Côté Cinéma n°59 - 13 décembre 2006

59
N°
du 13 au 26 déc. 2006
FOCUS DISTRIBUTEUR
UGC DISTRIBUTION
LES FILMS ET L’ÉQUIPE
FOCUS EXPLOITANT
LES 3 AS DU TOUQUET PARIS-PLAGE
CHIFFRES
LA CARRIÈRE D’AUDREY TAUTOU
MANICE
LES ÉTAPES DU NUMÉRIQUE
LES 3 AS DU TOUQUET PARIS-PLAGE

FOCUS DISTRIBUTEUR
UGC DISTRIBUTION
LES FILMS ET L’ÉQUIPE
FOCUS EXPLOITANT
LES 3 AS DU TOUQUET PARIS-PLAGE
CHIFFRES
LA CARRIÈRE D’AUDREY TAUTOU
MANICE
LES ÉTAPES DU NUMÉRIQUE
LES 3 AS DU TOUQUET PARIS-PLAGE
DVD
59
avec
GHOST RIDER (SND)
Sortie le 21 février 2007
Un fi lm de Mark Steven Johnson
Nicolas Cage et Eva Mendes.
MAG
59
P 8 - 9 - FOCUS DISTRIBUTEUR
DU 13/12 AU 26/12/2006
Côté Film p 4 - 6
Focus Distributeur p 8 - 9
Calendrier des sorties p 10 - 11
Chiffres p 12 - 13
Focus Exploitant p 16 - 17
Côté Salle p 14 - 18 - 19
L’ÉQUIPE D’UGC DISTRIBUTION
MOLIÈRE
Sortie le 31 janvier 2007
Un film de Laurent Tirard avec Romain Duris,
Fabrice Luchini et Laura Morante.
P 16 -17 - FOCUS EXPLOITANT
CÔTÉ CONFISERIE
Diffusez l’animation
dans votre cinéma
Diffusez sur vos écrans les publicités des marques
suivantes
CÔTÉ ROM
OPÉRATION
Retrouvez les 2 fi ches fi lms de Souris City !
Actualité de la quinzaine
Les photos, l’affi che… des fi lms GHOST RIDER,
MOLIÈRE et LE PETIT PEINTRE DU RAJASTHAN
N°
59
du 13 au 26 déc. 2006
LES 3 AS DU TOUQUET PARIS-PLAGE
CÔTÉ CINÉMA Edité par InfoWAY SA au capital de 259 120 euros • 57, rue Ganneron • 75018 PARIS • Tél. : +33 (0)1 53 24 64 24 • Fax : +33
(0)1 53 24 64 20 • Email : cotecinema@infoway.fr • Dépôt légal : novembre 2006 • Directeur de la Publication
: Patrick Farcy • Rédacteur en Chef : Jean Walker • jwalker@infoway.fr • Tél. : +33 (0)1 53 24 69 65 • Documentation :
Michèle Lecoupeur • mlecoupeur@infoway.fr • Tél. : +33 (0)1 53 24 64 29 • Publicité : Laurence Lega • llega@infoway.fr
• Tél. : +33 (0)1 53 24 64 23 • Réalisation : InfoWAY • Impression AGI SYSTEM’S • Parc d’activités
• 88100 St Dié des Vosges.
Photographies : p.4 : © acmedia, © Too Cool prod., RW, JW/p6:AutobusLtd, © Paramount Dreamworks/ p.8 et
9 : JW/ p.12 : David Koskas/ p.14 : Ritchie/ p.15 : © JML Distribution/p.16 et 17 : 3 AS, SG/p.18 : Teddy /p.19 :
N.D/Miramax

4
ôté
ilm
Tout le staff français
et international
d’ UIP/Paramount
était présent en cette
fin du mois de novembre pour présenter
son « Roadshow » au Club de
l’Etoile à Paris. Exploitants, programmateurs
et partenaires étaient conviés à la
présentation du nouveau line-up de la
société, qui s’appellera définitivement
Paramount Pictures France à partir du
1 er janvier 2007.
Et pendant plus de deux heures, les bonnes
surprises se sont succédées à un rythme
soutenu. Par « ordre d’apparition sur nos
écrans français » :
Dreamgirls : LA comédie musicale, annoncée
au 28 février, avec B. Knowles et
J. Foxx.
Shooter où Mark Wahlberg interprète un
Good Bye UIP, Welcome Paramount !
tireur d’élite hors du commun
(SN le 28 mars).
Norbit (prévu pour Pâques
2007) dans lequel Eddie Murphy
joue à lui seul une grande
partie des rôles principaux.
Autre film de Pâques : Goodbye
Bafana. Plusieurs professionnels
présents ont versé une larme pendant
la diffusion des extraits...
Freedom Writers avec Hilary (Million Dollar
Baby) Swank, dans nos salles le 9 mai.
Shrek 3 dont il est inutile de faire le
« pitch » et dont la sortie est fixée au 13 juin
en France.
Reno 911 Miami (en français : Alerte à
Miami), une comédie dans le style Police
Academy qui sortira le 18 juillet.
Stardust prévu au 31 octobre, un film d’ «
heroïc fantasy » aux effets spéciaux surprenants.
Bee Movie le nouveau film d’animation
des studios Dreamworks qui sortira chez
Bosta booste le box-office
Devinette : Quel est le film qui cette année
a battu les records d’entrées dans les salles
de cinéma du Liban ? Harry Potter ? King
Kong ? Non ! C’est Bosta, une production
locale du réalisateur Philippe Aractingi.
Ce « road-movie musical au rythme technolibanais
» vise à présent les Oscars puisqu’il
a été choisi pour représenter son pays dans
la catégorie du Meilleur Film Etranger.
En France, il est distribué par Zelig Films
qui prévoit de le sortir le 24 janvier 2007
sur une vingtaine de copies.
Du pain sur la planche…
A l’heure ou les deux
sociétés Gaumont et
Columbia ont décidé
de se séparer d’un
commun accord et
annoncent de nouvelles
structures distinctes
pour le milieu
de l’année prochaine,
l’actualité de Gaumont Columbia TriStar
Films n’en demeure pas moins fort riche.
Outre le décalage du film Juste une Fois !
(Sleeping Dogs Lie en V.O.) du 14 au 21
février, une tournée de promotion en province
est en place autour du film Pars Vite
et Reviens Tard.
Régis Wargnier et José Garcia se rendrons
ainsi à Nantes, Rennes, Lille, Nice,
Marseille, Strasbourg, Lyon et Bordeaux.
A noter que le film aura été présenté peu
avant à L’UGC Ciné Cité La Défense, à l’occasion
de la convention organisée par le
distributeur. On aura eu l’occasion d’y voir
également A la Recherche du Bonheur, le
film de Gabriele Muccino avec Will Smith.
Le Lièvre de Vatanen, en ouverture du
Festival du Film d’Environnement à Paris, a
créé l’évènement dans le public, très ému
par le sujet du film de Marc Rivière.
Au sujet de Cashback enfin, un concours
à destination du public jeune/étudiant est
prévu autour de la sortie du film (le 17
nous le 12 décembre 2007.
Enfin, après un long suspens entretenu par
les présentateurs, le public a eu droit aux
premières images exclusives (c’est le président
de Paramount Picture International
Andrew Cripps qui avait amené son
propre « master ») de Transformers du réalisateur
Michael Bay (The Rock, Armageddon,
les 2 Bad Boys et Pearl Harbor). Cerise
sur un gâteau déjà bien riche !... Sortie
évènementielle prévue le 25 juillet sur plus
de 800 copies.
Et nous prenons
d’ores et déjà rendez-vous
début
2007 avec toute
l’équipe de la distribution
pour fêter,
avec un peu de
nostalgie et beaucoup
d’espoir dans
l’avenir, le très prochain
changement
de nom de la société
!
ID Memento
Nous reviendrons très prochainement sur
le tout récent regroupement des équipes
d’ID Distribution et de Memento Films
Distribution. En attendant, voici leurs
nouvelles coordonnées :
ID MEMENTO
6, cité Paradis - 75010 Paris
Standard : 01 53 34 90 20
Programmation : 01 53 34 90 25
Xavier Hirigoyen et Agnès Chabanel
Promotion : 01 53 34 90 32
Jean-Loup Ballard
Matériel : 01 53 34 90 31 Marie Durand
Comptabilité : 01 53 34 90 35
Sylvie Duquesne et Erika Whener
Fax : 01 42 47 11 24
www.idmemento.com
distribution@idmemento.com
progammation@idmemento.com
janvier). Il permettra aux spectateurs d’organiser
eux-mêmes des avants-premières
en invitant le plus de personnes possibles
dans les salles.
Pour plus de précisions sur tous ces films,
n’hésitez pas à relire le focus consacré à
Gaumont Columbia dans le numéro 53 de
Côté Cinéma…

6
ôté
ilm
Distributeur
propose loft, 10
pièces, 300m²,
rdc, entièrement meublé et décoré,
cuisine équipée, vaste salle à manger,
grand standing, quartier calme. A visiter
du 14 au 24 novembre.
C’est l’annonce que BVI aurait pu faire paraître
pour sa présentation du « BVI LOFT ».
L’an dernier, le distributeur avait eu la
bonne idée d’accueillir les exploitants dans
une galerie parisienne à l’occasion de la
sortie de Narnia. Dix mois avant sa sortie,
cette opération visait à faire exister le film
auprès des professionnels et fut couronnée
de succès.
C’est dans le même esprit que BVI vient
de renouveler l’évènement sur l’ensemble
des films à venir. Tel un vaste « dossier de
presse grandeur nature », le loft BVI a servi
de lieu de rencontres entre les exploitants,
les programmateurs, les journalistes, les
partenaires et toute l’équipe de la distribution.
Au travers de 8 pièces décorées aux couleurs
des films du futur line-up, chacun
a pu aller de surprises en surprises dans
cette visite guidée. Entre le café et les
croissants pris à « l’accueil Déjà Vu »
BIenVenue chez
BVI…
jusqu’à la visite sur Internet des lieux de
tournage du Premier Cri dans la dernière
pièce qui lui était consacrée, on a ainsi
pu se promener dans l’univers des prochaines
sorties. Le nouvel opus des Pirates
des Caraïbes était représenté dans un
décor marin, une forêt servait de cadre au
film Le Renard et l’Enfant, les personnages
de Ratatouille nous accueillaient à
l’entrée de la salle à manger, les costumes
d’ Enchanted annonçaient ce nouveau
film qui mêlera animation et vues réelles,
le héros de Prince of Persia prônait à l’entrée
d’un salon mauresque et la chambre
d’un enfant représentait des éléments du
film Bienvenue chez les Robinson.
Et personne ne quitta ce loft sans passer
par la « case cadeaux » remplie de souvenirs
de ce moment qui joignait l’utile à
l’agréable. Rendez-vous l’année prochaine
?
BRÈVES
Dans le calendrier SHELLAC
Les Ames Errantes de Boris Lojkine est prévu au 24 janvier
2007 (n° de visa 114 824). En attendant, on peut visiter son site :
www.lesameserrantes-lefilm.com
MK2
Changement de date pour Snow Cake de Marc Evans
avec Sigourney Weaver, Alan Rickmann et Carrie-Anne
Moss, initialement prévu au 27 décembre 2006. La sortie
est décalée au 24 janvier 2007. Bonne nouvelle : Mme
Weaver sera présente en France du 15 au 18 janvier pour
la promotion.
Le grand Saw
Autre bonne nouvelle pour les fans de Saw : l’interdiction
en France aux moins de 18 ans du 3 ème opus ne l’a pas
empêché d’avoir suffi samment de succès dans tous les
territoires pour que Mark Burg, son producteur, annonce
déjà Saw 4 et même un Saw 5 ! A quand un Saw 6 ?…
( tourné à Strasbourg, bien sûr !...)
Van Damme à l’école
C’est au Cinéma du Monde, la nouvelle salle du X ème
arrondissement de Paris, qu’a eu lieu l’avant-première du
fi lm L’Exam du réalisateur turc Ömer Faruk Sorak avec…
Jean-Claude Van-Damme ! Emballé par le sujet, l’acteur a
accepté une participation dans ce fi lm distribué par l’équipe
de TOO COOL . On trouve les photos sur le site :
http://toocool.fr/ozlem/LEXAM/
A ne pas oublier : Molière sort en janvier
Wild Bunch a le plaisir de le distribuer
Nathan, son partenaire, partout va bien l’aider
Par des avant-premières très bien organisées.
Le Rotary aussi fait son opération
Et c’est « Espoir en tête » qu’ils ont choisi comme nom
Pour 15 Euros la place, des billets, ils vendront
Dont une grande partie à une œuvre verseront.
6 décembre : l’affiche, le DP, les photos,
Le teaser seront prêts dans tous les entrepôts
Des stocks de DS, CAMC Bordeaux,
Même la bande annonce sera prête assez tôt.
Et pour finir cette prose qu’on a voulu en vers
En parodiant Poquelin qui s’était dit « Molière »
Parlons de poésie, même sans en avoir l’air
Le Bourgeois Gentilhomme lui-même en était fier
PS : C’est sur ce DVD de Côté Cinéma
Que d’autres éléments vont vous tendre les bras…
De géniaux génériques
La vision du dernier James Bond Casino Royale vous a
donné envie de revoir tous les génériques des anciens
fi lms de la saga ? Qu’a cela ne tienne, vous pouvez
dorénavant les visionner sur votre ordinateur en les
téléchargeant sur le site
www.cityoffilms.com (rubrique : Bond Intros)
Peintres en herbe…
Vous trouverez, accompagnant ce n° de Côté Cinéma, un
exemplaire du « kit de coloriage » concernant le fi lm Le Petit
Peintre du Rajasthan distribué le 10 janvier par Eurozoom.
D’autres exemplaires à offrir aux jeunes spectateurs ainsi
que des dossiers pédagogiques sont disponibles auprès de
Mathias ou Yohann chez Eurozoom (tél. :01 42 93 73 55)

UGC fait partie de ces rares noms de société
qui sont parvenus à dépasser le simple cercle
professionnel pour rentrer dans le vocabulaire
du public.
On connaît bien le réseau de salles qui représente
l’activité centrale d’UGC, mais le présent focus a pour
but de mettre en lumière son secteur de distribution.
Bernard Brune, directeur de la distribution, va nous
servir de guide pour ce tour d’horizon de ce secteur.
Début 2005, son choix de poursuivre sa route au sein
du groupe UGC lors de l’arrêt du GIE UFD (UGC Fox
Distribution) dont il était le directeur des Ventes, lui
paraissait une suite logique. Depuis son arrivée en
82 dans cette société, il en connaissait en effet la
dynamique et le fonctionnement.
Il serait diffi cile de ne pas citer certains titres forts
qui ont marqué ces 10 dernières années de GIE dont
l’expérience fût très enrichissante : Star Wars, Les
Enfants du Marais, Full Monty, Le Fabuleux Destin
d’Amélie Poulain, La Fille sur le Pont, Titanic, L’Armée
des 12 Singes… et bien d’autres qui ont permis
à UFD d’occuper à trois reprises la 1 ère place du
classement annuel des distributeurs en France.
Aujourd’hui, UGC Distribution est au service des fi lms
émanant d’UGC Images, en production (SBS Films
et UGC YM) ou en co-production avec Nord Ouest
Production, Why Not Productions, Eskwad, Delante
Films, etc.
Ce n’est donc pas uniquement l’aspect commercial qui
dirige les intentions du distributeur, mais l’envie d’avoir
des coups de cœur pour des auteurs, des acteurs de
talent et des histoires de qualité. C’est grâce à cette
recherche spécifi que qu’ont pu sortir des fi lms comme
Mar Adentro, De Battre mon Cœur s’est arrêté, Mon
Petit Doigt m’a dit, Joyeux Noël, Toute la Beauté du
Monde, Enfermés Dehors, etc.
Outre ces choix éditoriaux,
UGC Distribution
se distingue également par les
équipes qui la composent. Bernard,
avec sa formation commerciale et de terrain, a
fréquemment encouragé la disponibilité et la réactivité
afi n d’être toujours en phase avec le marché.
Ainsi, il n’est pas rare de rencontrer un membre de
l’équipe lors des différentes manifestations tout au
long de l’année en province (inauguration de salles,
congrès régionaux, accompagnement des équipes de
fi lms, journée d’animation et promotion en région,
etc.).
Cette proximité avec les salles n’a de sens qu’avec un
lien très fort entre les services Vente et Marketing.
Pour l’équipe d’UGC Distribution, ce qui constitue le
sel de ce métier de contact, c’est qu’il fait appel à la
fois au quotidien et au changement.
Au quotidien dans le sens où il faut chaque jour
s’occuper des sorties, en amont et en aval, pour
accompagner le fi lm et son auteur tout au long de
l’aventure en faisant « sérieusement un métier qui
n’est pas toujours sérieux »…
Au changement parce que, justement, chaque fi lm est
différent et qu’il n’existe pas de recette toute faite
pour faire fonctionner l’alchimie entre le public et le
fi lm…
Le nouveau line-up devrait d’ailleurs contribuer à
reproduire ces moments de grâce. Citons, entre autre :
Le Héros de la Famille au casting prestigieux, Cow Boy
qui va nous faire découvrir un Benoît Poelvoorde inattendu,
le prochain Téchiné Les Témoins, La Tête de
Maman où une enfant part à la recherche du sourire
perdu de sa mère, J’veux pas que Tu t’en Ailles avec
Richard Berry et Judith Godreche, la dernière réalisation
des Taviani Le Mas des Alouettes, Un Secret de
Claude Miller d’après le livre de Philippe Grimbert ou
encore L’Ami de Fred Astaire mis en scène par Noémie
Lvovsky.
Et on peut également citer le fi lm Age d’Homme…,
une comédie avec Romain Duris prévue pour la fi n de
l’année 2007.
UGC DISTRIBUTION
24 AVENUE CHARLES DE GAULLE
92200 NEUILLY SUR SEINE
Tél. : 01 46 40 46 89
Fax : 01 46 40 44 49
E-mail :
contact@ugcdistribution.fr
Site Internet :
www.ugcdistribution.fr
pour télécharger des éléments sur
les fi lms et recevoir régulièrement
la Newsletter professionnelle
BOSS OFFICE
un disque d’or pour Evita
objets de promo et prix font bon ménage
UFD champion de
bowling en 2002
Garfi eld surveillant
les dossiers
Comme on peut le subodorer, de beaux moments
de cinéma en perspective où, grâce à ce média qui
exacerbe les sentiments, on devrait encore voir des
gens heureux et émus…
8

LES FILMS ET L’ÉQUIPE
LINE-UP 2006-2007
Date Film Réal. Casting Pitch
20/12/2006 LE HEROS DE LA FAMILLE T. KLIFA G.Lanvin, C.Deneuve Le temps d’un héritage, les membres d’une famille éclatée se retrouvent malgré eux.
07/03/2007 LES TEMOINS A. TECHINÉ E. Béart, M. Blanc Un jeune homme fraîchement débarqué à Paris bouleverse la vie intime de ceux qu’il croise.
Lulu, 15 ans : « Y’a 20 ans de ça, maman a aimé un gars et il a emporté le sourire de ma mère. Faut
04/04/2007 LA TETE DE MAMAN C. TARDIEU C. Coulloud, K. Viard que je le retrouve, faut qu’il lui rende. Sinon, moi, je meurs. »
25/04/2007 J’ VEUX PAS QUE TU T’EN AILLES B. JEANJEAN J. Godrèche, R. Berry Paul est marié avec Clara. Clara a un amant, Raphaël. Raphaël est le patient de Paul.
MAI 2007 LE MAS DES ALOUETTES P. & V. TAVIANI P. Vega, M. Bleibtreu
1915. Première Guerre Mondiale. L’histoire d’une famille arménienne en Anatolie, dévastée et dispersée
à la suite du massacre perpétré par le mouvement des “Jeunes Turcs”.
2 ème SEM 2007 COW-BOY B. MARIAGE
Journaliste TV ringard, Daniel Piron a une ambition : tourner un fi lm autour de Sacchi, qui vingt-cinq
B. Poelvoorde, F. Damiens plutôt avait défrayé la chronique en détournant un car scolaire. Mais Sacchi n’est plus le révolutionnaire
d’alors et Piron doit manipuler la vérité.
2 ème SEM 2007 AGE D’HOMME... R. FEJTÖ R. Duris, A. Maïga
Samuel a 30 ans et ne se sent pas à la hauteur. Il se lance un ultimatum : 24 heures pour devenir
tout simplement… un homme.
12/09/2007 UN SECRET C. MILLER P. Bruel, C. de France
L’exploration d’un lourd secret de famille et l’histoire d’une passion. D’après le livre de Philippe
Grimbert « Un Secret », Prix Goncourt des Lycéens 2004.
Dans la famille Bellinsky, il y a le père (Salomon) débordant de vie, la mère rêveuse (Geneviève) et
14/11/2007 L’AMI DE FRED ASTAIRE
(titre provisoire) N. LVOVSKY JP. Marielle, S.Azéma la fi lle (Sarah) qui a bien du mal à trouver sa place. Enceinte, Sarah doit prendre la responsabilité de
construire une famille.
L’ÉQUIPE DES VENTES :
DIRECTEUR DE LA DISTRIBUTION
BERNARD BRUNE
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 46 88
MAIL : bbune@ugc.fr
ASSISTANTE
SÉVERINE GARRIDO
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 46 89
MAIL : sgarrido@ugc.fr
RESPONSABLE VENTES PROVINCE
EMMANUEL LEROUX
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 46 84
MAIL : elereoux@ugc.fr
PROMOTION PROVINCE
GUILLAUME CIDÈRE
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 45 10
MAIL : gcidere@ugc.fr
PARIS PÉRIPHÉRIE & NORD
VANESSA BERNIER
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 44 85
MAIL : vbernier@ugc.fr
GRP
HÉLÈNE DAIX
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 44 91
MAIL : hdaix@ugc.fr
LYON & EST
CHRISTINE ARCHINARD
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 44 95
MAIL : carchinard@ugc.fr
MARSEILLE & BORDEAUX
ARIELLE BOURDEAU
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 46 49
MAIL : abourdeau@ugc.fr
Crédits : RAGEMAN Crédits : LUC ROUX pour UGC Crédits : JC LOTHER
Crédits : JC MOIRON
Crédits : UMBERTO MONTIROLI
Crédits : K-STAR
Crédits: VERONIQUE JULY POUR UGC Crédits : THIERRRY VALLETOUX Crédits: JC LOTHER
L’ÉQUIPE MARKETING :
DIRECTRICE MARKETING
CARINE BOYE
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 44 63
MAIL : cboye@ugc.fr
CHEF DE PRODUIT
AGATHE MIKAELOFF
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 44 54
MAIL : amikaeloff@ugc.fr
RESPONSABLE ACHAT
MEDIAS ET PARTENARIATS
JUSTINE RENARD
LIGNE DIRECTE : 01 46 40 46 30
MAIL : jrenard@ugc.fr
De gauche à droite, debout : Bernard, Hélène, Justine, Arielle, Christine, Séverine, Vanessa, Virginie, Carine, Agathe
Accroupis : Guillaume, Emmanuel
9

10
Sor
ties
FA
FA DISPONIBLE SUR CE DVD DANS la rubrique «PROCHAINEMENT»
Retrouvez les fi ches fi lms dans la partie rom de ce dvd : \\CC59\Cote ROM.exe
légende des STOCKs copies : CA=CAMC, CSD=CINE SCOOP DISTRIBUTION, DS=DISTRIBUTION SERVICE, FD=FILMS DISTRIBUTION, FIL=FILMOR, FM=FILMINGER, PARI=PARIDIS, SOF=SOFILMEX, SUB=SUBRADIS, TR=TRANSFILMEST.
(*)nb copies communiqué par les distributeurs 250
500 750 1000
Distributeur Titres Réalisateurs Interprètes Copies Durée Visa Stock* Site Internet FA
06/12/2006 14 fi lms
Celluloid FRAGMENTS SUR LA G... V.Dieutre F.Lebrun/M.Perrie... 5 1h41 114009 FIL www.celluloid-dreams.fr
Uip HALF LIGHT C.Rosenberg D.Moore/T.Bradley... 30 1h56 115566 FD/TR/CA/FIL/DS www.uipfrance.com
Warner Bros. HAPPY FEET G.Miller 1h47 116748 FM/CA/FIL/DS www.happyfeet-lefi lm.com
Advitam HORS-JEU J.Panahi S.Mobarak Shahi/S... 30 1h28 116615 FIL www.advitamdistribution.com
Pyramide L’INTOUCHABLE B.Jacquot I.Le Besco/B.Bonv... 50 1h22 113977 SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
Metropolitan LA NATIVITE C.Hardwicke K.Castle-hughes/O... 1h35 116551 DS/CA/FIL www.lanativite-lefi lm.com
Films du Préau LE CHEVAL DE SAINT... M.Kamp E.Tam/A.Wam/H.Han... 50 1h36 115591 DS www.lesfi lmsdupreau.com
Solaris LE REGARD S.Farsi H.Danechvar/F.Kow... 3 1h23 114284 DS www.solaris-distribution.com
Mars MADAME IRMA D.Bourdon, Yves... D.Bourdon/P.Légit... 1h35 111498 FIL www.marsdistribution.com
Wild Bunch MAUVAISE FOI R.Zem C.De France/R.Zem... 1h27 106562 DS/CA www.mauvaisefoi-lefi lm.com
Rezo Films PAPRIKA S.Kon 50 1h30 116591 FIL www.rezofi lms.com
Solaris POINT BLANK J.Boorman L.Marvin/A.Dickin... 3 1h32 33857 DS www.solaris-distribution.com
Equation RED ROAD A.Arnold K.Dickie/T.Curran... 100 1h53 116454 DS www.swiftprod.com
Bac THE LAST SHOW R.Altman W.Harrelson/T.Lee... 120 1h45 116420 FIL/CA/FM www.bacfi lms.com
13/12/2006 10 fi lms 2185 copies*
Europa ARTHUR ET LES MINI... L.Besson F.Highmore/M.Farr... 900 1h42 111103 FIL/SOF www.arthuretlesminimoys.com
Bvi DEJA VU T.Scott D.Washington/P.Pa... 500 2h10 116743 DS/CA www.image.net
Pretty Pict. EL TOPO A.Jodorowsky A.Jodorowsky/B.Jo... 3 2h05 41612 CSD www.prettypictures.fr
Tfm HORS DE PRIX P.Salvadori A.Tautou/G.Elmale... 400 1h43 111453 DS/FIL www.tfmdistribution.fr
Films Losange LA FLUTE ENCHANTEE K.Branagh J.Kaiser/A.Carson... 150 2h18 116542 PARI/FIL www.fi lmsdulosange.fr
Arp LA MAISON DE SABLE A.Waddington F.Montenegro/F.To... 1h43 116166 SOF/FIL www.arpselection.com
Ciné Sorbonne LA VEUVE JOYEUSE E.Lubitsch M.Chevalier/J.Mac... 2 1h45 3778 PARI
Gt Columbia LE PACTE DU SANG R.Harlin S.Strait/L.Ramsey... 120 1h37 116378 FD/FIL/CA www.columbiatristar.fr
Océan Films REQUIEM H.Christian Schmid S.Hüller/K.Klinge... 50 1h33 DS/FIL www.ocean-fi lms.com
ID Dist. UNE JEUNESSE COMME... D.Hager, Vidi Bilu S.Sayar/N.Schenda... 60 1h30 116410 SUB www.iddistribution.com
20/12/2006 10 fi lms 2110 copies*
Memento 10 CANOES 150 LANC... R.De Heer C.Kurssal/J.Dayin... 30 1h31 116587 DS www.memento-fi lms.com
Snd COAST GUARDS A.Davis K.Costner/A.Kutch... 300 2h17 116567 FIL www.snd-fi lms.com
Colifi lms ELSA & FRED M.Carnevale C.Zorrilla/M.Alex... 20 1h46 116501 PARI www.colifi lms.com
20 Th Fox ERAGON S.Fangmeier E.Speleers/J.Iron... 850 1h50 116424 DS/FIL/CA www.eragon-lefi lm.com
Mars FRANKLIN ET LE TRE... D.Monfery 1h20 113862 FIL www.marsdistribution.com
Diaphana LE GRAND SILENCE P.Gröning 10 2h42 116884 FIL www.diaphana.fr
Ugc LE HEROS DE LA FAM... T.Klifa G.Lanvin/C.Deneuv... 500 1h46 113871 FD/TR/CA www.leherosdelafamille-lefi lm.com
Wild Bunch MON MEILLEUR AMI P.Leconte D.Auteuil/D.Boon/... 1h34 109138 DS/CA www.monmeilleurami-lefi lm.com
Haut et Court PICCOLO, SAXO & CIE E.Guttierez, Ma... 400 1h20 107063 DS/FIL www.picolosaxo-lefi lm.com
Rezo Films POM LE POULAIN O.Ringer R.Bohringer/M.Mar... 1h33 110142 FIL www.rezofi lms.com
27/12/2006 8 fi lms 808 copies*
Pyramide DARATT (SAISON SECHE) M.Haroun A.Bacha Barkai/Y.... 30 1h35 114790 SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
Pretty Pict. LA MONTAGNE SACREE A.Jodorowsky A.Jodorowsky/H.Sa... 3 1h54 41681 CSD www.prettypictures.fr
Mars LE GRAND APPARTEMENT P.Thomas L.Casta/M.Amalric... 1h43 113231 FIL www.marsdistribution.com
Gt Columbia LE LIEVRE DE VATANEN M.Rivière C.Lambert/J.Gayet... 100 1h39 109019 FD/FIL/CA www.lelievredevatanen-lefi lm.com
Ctv LES PETITES FLEURS... Z.Yuan D.Bowen/N.Yuantua... 25 1h32 116609 SUB/DS/CA
Tfm THE FOUNTAIN D.Aronofsky H.Jackman/R.Weisz... 200 1h36 DS/FIL www.tfmdistribution.fr
Metropolitan THE GRUDGE 2 T.Shimizu A.Tamblyn/A.Kebbe... 1h38 114627 DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Uip THE HOLIDAY N.Meyers C.Diaz/J.Law/K.Wi... 450 2h16 FD/TR/CA/FIL/DS www.uipfrance.com
FA
FA
FA
FA
FA
FA
03/01/2007 7 fi lms
Arp ELECTION 1 J.To S.Yam/T.Leung Ka ... 1h41 SOF/FIL www.arpselection.com
Bvi HOLLYWOODLAND A.Coulter B.Affl eck/A.Brody DS/CA www.image.net
Pierre Grise JOURS D’AOUT M.Recha D.Recha 20 1h33 DS www.pierregrise.com
Advitam LE DERNIER DES FOUS L.Achard J.Cochelin/P.Cerv... 1h36 113863 FIL www.advitamdistribution.com
Bodega LE VIOLON F.Vargas D.Angel Tavira/D.... 1h38 DS www.bodegafi lms.com
Zootrope LOFT K.Kurosawa Y.Adachi/N.Eguchi... 1h51 DS www.zootropefi lms.fr
20 Th Fox UNE GRANDE ANNEE R.Scott R.Crowe/A.Finney/... 200 DS/FIL/CA www.unegrandeannee-lefi lm.com
FA
FA

11
Pour tous changements concernant ce calendrier, contactez Michèle Lecoupeur au 01 53 24 64 29 (mlecoupeur@infoway.fr)
(*)nb copies communiqué par les distributeurs 250
500 750
Distributeur Titres Réalisateurs Interprètes Copies Durée Visa Stock* Site Internet FA
10/01/2007 13 fi lms
Bac 12H08 A L’EST DE B... C.Porumboiu 1h29 FIL/CA/FM www.bacfi lms.com
Quinta APOCALYPTO M.Gibson 500 FIL
Snd BAD TIMES D.Hayer C.Bale/F.Rodrigue... 150 1h55 115524 FIL www.snd-fi lms.com
Arp ELECTION 2 J.To L.Koo/S.Yam/N.Che... 1h33 SOF/FIL www.arpselection.com
Metropolitan FUR S.Shainberg N.Kidman/R.Downey Jr DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Paramount France IDLEWILD B.Barber A.Benjamin/B.Boi/... FD/TR/CA/FIL/SO
Gt Columbia L’INCROYABLE DESTI... M.Forster W.Ferrell/M.Gylle... FD/FIL/CA www.columbiatristar.fr
Wild Bunch LE SERPENT E.Barbier Y.Attal/C.Cornill... 1h59 115208 DS/CA www.leserpent-lefi lm.com
Eurozoom PETIT PEINTRE DE R... R.Bhan S.Deshpande/P.Lel... 1h28 SUB www.eurozoom.fr
Films Paradoxe SAIMIR F.Munzi X.Feri/A.Ferrazzo... 10 1h28 DS www.fi lmsduparadoxe.com
Mars STICK IT J.Bendinger J.Bridges/M.Pereg... FIL www.marsdistribution.com
Acacias THE WICKER MAN R.Hardy C.Lee/E.Woodward/... 1h24 PARI
Films Losange WHAT A WONDERFUL W... F.Bensaidi F.Bensaidi/N.Rahi... PARI/FIL www.fi lmsdulosange.fr
Sor
ties
FA
FA
FA
FA
FA
1000
17/01/2007 9 fi lms
Gt Columbia CASHBACK S.Ellis S.Biggerstaff 1h42 115976 FD/FIL/CA www.cashback-lefi m.com
Ugc Ph CONGORAMA P.Falardeau O.Gourmet/P.Ahmar... 1h45 112296 DS www.congorama.fr
20 Th Fox HISTORY BOYS N.Hytner R.Griffi ts 30 DS/FIL/CA www.historyboys-lefi lm.com
Pathé JACQUOU LE CROQUANT L.Boutonnat G.Ulliel/L.Legran... SOF/FIL www.pathedistribution.com
Metropolitan L’ILLUSIONNISTE N.Burger E.Norton/J.Biel DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Pyramide LES CLIMATS N.Bilge Ceylan N.Bilge Ceylan/E.... 60 1h38 SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
FSF SILENTIUM W.Murnberger J.Hader/S.Schwarz... SUB www.fi lms-sans-frontieres.fr
Mars TRUANDS F.Schoendoerffer B.Magimel/B.Dalle... FIL www.marsdistribution.com
Tfm ZONE LIBRE C.Malavoy J.Paul Roussillon... DS/FIL www.tfmdistribution.fr
24/01/2007 17 fi lms
Tfm BOBBY E.Estevez H.Belafonte/E.Est... DS/FIL www.tfmdistribution.fr
Zelig BOSTA P.Aractingi R.El Haddad/N.Lab... 1h50 DS www.zeligfi lms.fr
Novo Ciné DOL OU LA VALLEE D... H.Saleem 40 DS/FIL www.novocine.com
Sophie Dulac EL CUSTODIO R.Moreno J.Chávez/O.Núñez/... 1h33 DS www.sddistribution.fr
Equation EN AVANT, JEUNESSE P.Costa M.Ventura Medina/... 10 2h35 DS www.swiftprod.com
Magrytte IL MANQUE UNE ETOILE G.Amelio S.Castellito/T.Zou FM www.magrytte.fr
Solaris JEWBOY T.Krawitz E.Leslie/N.Wilson... DS www.solaris-distribution.com
Epicentre LA SAGRADA FAMILIA S.Campos P.López/N.Cantillana 15 1h39 CSD www.lsf.cl
Diaphana LA VALLEE DES FLEURS N.Pan FIL www.diaphana.fr
Pyramide LES AMBITIEUX C.Corsini K.Viard/E.Caravac... 1h30 SOF/FIL www.pyramidefi lms.com
Shellac LES AMES ERRANTES B.Lojkine 10 114824 PARI www.lesameserrantes-lefi lm.com
Pierre Grise LES PETITES VACANCES O.Peyon B.Lafont/C.Brasseur DS www.pierregrise.com
Metropolitan LITTLE CHILDREN T.Field K.Winslet/J.Conne... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Ctv ONE TO ONE A.Olesen M.Ali Bakier/J.K ... 15 1h30 SUB/DS/CA
Gt Columbia PARS VITE ET REVIE... R.Wargnier J.Garcia/M.Gillai... 1h56 108057 FD/FIL/CA www.parsviteetrevienstard-lefi lm.com
20 Th Fox ROCKY BALBOA S.Stallone S.Stallone/A.Tarv... 500 DS/FIL/CA www.foxfrance.com
Mk2 SNOW CAKE M.Evans S.Weaver/A.Rickma... 1h51 FIL www.mk2images.com
31/01/2007 7 fi lms
Eurozoom AU-DELA DE LA HAINE O.Meyrou SUB www.eurozoom.fr
Rezo Films BLANCHE NEIGE, LA ... Picha FIL www.rezofi lms.com
Warner Bros. BLOOD DIAMOND E.Zwick J.Conelly/L.Di Ca... FM/CA/FIL/DS www.warnerbros.fr
Bac L’ILE AUX TRESORS A.Berbérian G.Jugnot/A.Taglio... FIL/CA/FM www.bacfi lms.com
Océan Films LA VIE DES AUTRES F.Henckel Von D... U.Mühe/S.Koch/M.G... 150 2h17 DS/FIL www.ocean-fi lms.com
Wild Bunch MOLIERE L.Tirard R.Duris/F.Luchini... 2h00 114850 DS/CA www.moliere-lefi lm.com
Haut et Court MON FRERE SE MARIE J.Stéphane Bron A.Clément/J.Luc B... DS/FIL www.hautetcourt.com
7/02/2007 10 fi lms
Tadrart AGUA V.Chen 1h30 DS www.tadrart.com
Carlotta CRIA CUERVOS C.Saura G.Chaplin/A.Torent 1h45 46112 DS www.carlottafi lms.com
Mars INLAND EMPIRE D.Lynch L.Dern/J.Theroux/... FIL www.marsdistribution.com
20 Th Fox LA NUIT AU MUSEE S.Levy B.Stiller/R.Willi... 700 DS/FIL/CA www.lanuitaumusee-lefi lm.com
Paramount France LE PETIT MONDE DE ... G.Winick D.Fanning/J.Garne... FD/TR/CA/FIL/SO
Metropolitan MASSACRE A LA TRON... J.Liebesman J.Brewster/R.Lee ... DS/CA/FIL www.metrofi lms.com
Pathé ODETTE TOULEMONDE E.Emmanuel Schmitt A.Dupontel/C.Frot... SOF/FIL www.pathedistribution.com
Pretty Pict. PUCCINI ET MOI M.Maggenti E.Reaser/G.Mol/J.... 25 1h22 CSD www.prettypictures.fr
Artédis UNVEILED A.Maccarone J.Tabatabai/A.Kim... 15 1h37 FM
Quinta YOUNG HANNIBAL BEH... P.Webber G.Ulliel/G.Li/A.H... 500 FIL
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA
FA

12
Chif
fres
TOP 20 de la semaine - France entière
Classement des fi lms suivant leur nombre moyen d’entrées par copie - semaine n°48 du 22/11 au 28/11/2006
(basé sur entrées France - fi lms ayant au moins 10 copies en exploitation au moment du classement)
Rang Titre Total Moyenne Nb copies Coeff. Distributeur Rang Sem.
France entrées/copie France Paris/Prov. Précéd.
1 SAW III 398 998 1 975 202 3.7 METROPOLITAN FILMEXPORT
2 CASINO ROYALE 1 260 348 1 696 743 4.0 GAUMONT / COLUMBIA TRISTAR
3 COEURS 223 082 892 250 3.5 MARS DISTRIBUTION
4 PRÊTE-MOI TA MAIN 420 000 791 531 4.8 MARS DISTRIBUTION 3
5 SEXY DANCE 83 292 764 109 2.9 UIP 2
6 BORAT 201 196 748 269 2.1 FOX 1
7 NE LE DIS A PERSONNE 305 509 636 480 5.1 EUROPACORP DISTRIBUTION 4
8 BABEL 136 212 518 263 2.5 MARS DISTRIBUTION 5
9 THE HOST 93 357 419 223 2.4 OCEAN FILMS
10 L’ÉTOILE DU SOLDAT 10 447 373 28 2.2 FILMS DU LOSANGE
11 PARDONNEZ-MOI 22 824 362 63 2.1 SND
12 FAST FOOD NATION 35 285 274 129 2.5 LA FABRIQUE DE FILMS
13 UNE VÉRITÉ QUI DÉRANGE 29 223 268 109 11.0 UIP 15
14 SCOOP 60 197 264 228 2.3 TFM DISTRIBUTION 7
15 LIBERO 17 808 258 69 2.6 MK2 DIFFUSION 9
16 SHORTBUS 16 560 255 65 2.0 BAC FILMS 12
17 LE PRESTIGE 54 401 240 227 2.4 WARNER 6
18 AZUR ET ASMAR 107 416 199 540 5.8 DIAPHANA DISTRIBUTION 19
19 LITTLE MISS SUNSHINE 19 683 195 101 3.1 FOX 15
20 DÉSACCORD PARFAIT 45 188 189 239 4.1 GAUMONT / COLUMBIA TRISTAR 11
Audrey, t’as tout !...
Elle est jolie, elle a du talent, de
l’humour, des rôles, un public, et… juste
trente ans. Décidemment cette jeune
comédienne bénéfi cie d’une success story
impressionnante qui la propulse, en moins
de 8 ans, de rôles de quasi fi guration sur
des séries télé françaises comme Julie
Lescaut, à un blockbuster comme Da
Vinci Code, en passant par Le Fabuleux
Destin d’Amélie Poulain qui reste son rôle
emblématique. Ce qui est particulièrement
attachant dans ce petit bout de femme c’est
sa simplicité. Audrey s’inscrit dans cette
tradition des rôles de femmes simples,
mignonnes sans être ravageuses, mais
que le caractère, souvent carré, opiniâtre,
va entraîner vers un « fabuleux destin ».
C’est certainement cette simplicité, alliée
à une personnalité solide, qui séduit les
réalisateurs qui l’emploient (de Jeunet à
Ron Howard en passant par Resnais ou
Stephen Frears… excusez du peu !) et les
spectateurs qui l’apprécient.
Mais il ne faut pas croire que M elle Tautou
est toujours rose comme sa blouse de
photo : David Koskas
Vénus Beauté, car
elle dispose de ce
trait de personnalité
dont sont dotés les
acteurs sur lesquels on
peut compter, à savoir
une grande capacité
d’apprentissage et
d’adaptation. Il faut voir
par exemple le numéro
qu’elle fait dans Happy
End où elle se saoule, drague une fi lle,
s’exprime comme un charretier, chante,
fait du patin à roulette… pour comprendre
que cette fi lle dispose d’une palette de jeu
très étendue. On pourra aussi mettre en
opposition la boiteuse têtue et amoureuse
CARRIÈRE AUDREY TAUTOU
DATE DE SORTIE FILMS ENTRÉES France
3 SEPTEMBRE 2003 DIRTY PRETTY THINGS 291 139
26 SEPTEMBRE 2001 DIEU EST GRAND JE SUIS... 355 001
27 mars 2002 À LA FOLIE PAS DU TOUT 585 429
15 MARS 2000 LE LIBERTIN 630 198
3 DÉCEMBRE 2003 PAS SUR LA BOUCHE 642 963
3 FÉVRIER 1999 VÉNUS BEAUTÉ (INSTITUT) 1 327 798
15 JUIN 2005 LES POUPÉES RUSSES 2 865 813
19 JUIN 2002 L’AUBERGE ESPAGNOLE 2 971 899
17 MAI 2006 DA VINCI CODE 4 189 465
27 OCTOBRE 2004 UN LONG DIMANCHE... 4 454 783
25 AVRIL 2001 LE FABULEUX DESTIN... 8 635 948
du Long Dimanche de Fiançailles et la
vamp dispendieuse de Hors de Prix pour
mesurer l’étendue du talent de la petite
Audrey. Nul doute que si les étasuniens ne
nous la mangent pas, notre jolie et tendre
actrice nous réserve encore beaucoup de
bonheur.
Sources : Nielsen
Sources : Ciné box-offi ce
CARRIÈRE : AZUR ET ASMAR (DIAPHANA DISTRIBUTION)
Les entrées France des 5 premières semaines
1 ère semaine copies 2 ème semaine copies 3 ème semaine copies 4 ème semaine copies 5 ème semaine copies
25/10/2006 1/11/2006 8/11/2006 15/11/2006 22/11/2006
430 753 551 336 108 551 166 271 551 120 722 551 107 416 540
Cumul 766 861 933 132 1 053 854 1 161 270
Sources : Nielsen

13
Sem. 1 = du 15 au 21 novembre 2006 • Sem. 2 = du 22 au 28 novembre 2006
Le but de ce tableau est de proposer un échantillonnage représentatif des entrées sur des salles de taille économique différente. De 20 000 à 1,5 million
d’entrées par an, ce panel de cinémas présente les chiffres de la dernière quinzaine ainsi que le cumul des spectateurs depuis le début de l’année en cours.
ÉTOILES BRUAY LA BUISSIÈRE
cumul 2006 = 17 195 773 630 cumul 2006 = 46 433 816 1 312 cumul 2006 = 132 730
(*)Le chiffre entre parenthèses correspond au nombre de semaine d’exploitation dans la salle. La liste des fi lms à l’affi che n’est pas exhaustive.
Chif
fres
~20 888 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2 ~ 46 834 entrées en 2005 Sem. 1 Sem. 2
~139 122 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2
LES FRAGMENTS D’A 166
SARAJEVO, MON AMOUR (1) 149
LES DEMOISELLES D (1) 112
LE GRAND MEAULNES (1) 103
AZUR ET ASMAR (1) 57
LE DIABLE S’HABIL 43
INDIGENES (2) 350
LA TRAGEDIE DE LA (1) 135
LE NOUVEAU MONDE (1) 119
LE PARFUM (HISTOI (1) 106
MEMOIRES DE NOS P (1) 37
MONSIEUR ET MONSI (1) 15
LES AMITIES MALEF (1) 11
cumul 2005 = 15 375
756 172
COSMOS CHELLES
CASINO ROYALE (1) 541
PRETE-MOI TA MAIN (1) 309
MONIKA (1) 189
PATATE (1) 73
SCOOP (1) 66
LE TOMBEAU DES LU (1) 42
LADY CHATTERLEY (1) 39
DESACCORD PARFAIT (2) 155 33
AZUR ET ASMAR (3) 91 20
NE LE DIS A PERSO (3) 310
TOSCA (1) 91
MEMOIRES DE NOS P (2) 62
L’HOMME DE SA VIE (1) 47
U (1) 35
INDIGENES (5) 25
cumul 2005 = 39 185 652 1 113
VICTORIA AIX LES BAINS
BABEL (1) 163
TAXI DRIVER (1) 145
DESACCORD PARFAIT (1) 142
SCOOP (1) 140
INDIGENES (9) 102 77
LITTLE MISS SUNSH (2) 144 71
YAABA (1) 471
HEAD ON (1) 179
AZUR ET ASMAR (4) 70
THE QUEEN (3) 63
BAMAKO (1) 48
MOOLAADE (1) 46
JE M’APPELLE ELIS (1) 32
UN CRIME (1) 15
cumul 2005 = 120 739
1 602 2 364
1 170 738
MERCURE ELBEUF
~96 00 0 entrées en 2005 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
CASINO ROYALE (1) 492 LES REBELLES DE L (6) 31 12
PRETE-MOI TA MAIN (4) 209 164 JE M’APPELLE ELIS (2) 23 8
NE LE DIS A PERSO (4) 209 121 LE PRESTIGE (2) 69 7
THE HOST (1) 81 DANS PARIS (1) 3
BORAT (1) 78 KIRIKOU ET LES BE (1) 207
INDIGENES (9) 52 ILS NE MOURAIENT (1) 37
BAMAKO (1) 42 BIENVENUE EN AFRI (1) 21
AZUR ET ASMAR (5) 43 25 DESACCORD PARFAIT (2) 21
LE CONCILE DE PIE (2) 92 25 LE DAHLIA NOIR (2) 18
SOURIS CITY (0) 24 LE LABYRINTHE DE (3) 13
ICI NAJAC, A VOUS (1) 18 LA METHODE (1) 3
FAST FOOD NATION (1) 18 PLAYTIME (1) 1
cumul 2005 = N/A
cumul 2006 = 83 309
N/A
997
N/A
1 170
VAUBAN ST MALO
~179 326 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
CASINO ROYALE (1) 1 296 LE DAHLIA NOIR (2) 123
COEURS (1) 607 LA PLANETE DES SI (2) 109
PRETE-MOI TA MAIN (4) 686 597 LES REBELLES DE L (5) 85
NE LE DIS A PERSO (4) 743 554
AZUR ET ASMAR (5) 137 170
BORAT (2) 342 148
FLANDRES (1) 117
THE HOST (1) 113
BABEL (2) 232 105
LE CONCILE DE PIE (2) 105 57
LITTLE MISS SUNSH (1) 365
DESACCORD PARFAIT (2) 133
cumul 2005 = 156 878
cumul 2006 = 181 011
13 277
3 060
3 693
3 764
~309 105 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2
CASINO ROYALE (1) 2 026
PRETE-MOI TA MAIN (4) 830 644
NE LE DIS A PERSONNE (4) 854 543
SEXY DANCE (2) 366 446
COEURS (1) 219
LE LABYRINTHE DE PAN (4) 265 176
LES REBELLES DE L (6) 189 148
THE HOST (1) 143
BORAT (1) 355 106
LE PRESTIGE (2) 289 79
LE CONCILE DE PIERRE (2) 267 72
BABEL (2) 151 70
SOURIS CITY (0) 63
AZUR ET ASMAR(5) 130 55
cumul 2005 = 262 956
cumul 2006 = 312 549
MAJESTIC DOUAI
Sem. 1 Sem. 2
PARDONNEZ-MOI (1) 52
FAST FOOD NATION (1) 47
LE ROYAUME DES CHATS (2) 53 46
LE DAHLIA NOIR (3) 84 44
SAW II (1) 263
SAW (1) 260
SUEURS FROIDES (1) 163
DESACCORD PARFAIT (2) 157
POLTERGAY (4) 138
INDIGENES (8) 114
THE QUEEN (2) 73
TOI ET MOI... ET (2) 45
SEVERANCE (5) 36
UNE VERITE QUI DE (4) 27
N/A N/A
5 531 7 008
MEGARAMA BESANCON ECOLE VALENTIN
~481 240 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
CASINO ROYALE (1) 3 753 DESACCORD PARFAIT (3) 393 93
SAW III (1) 225 1 647 LE DAHLIA NOIR (3) 254 77
PRETE-MOI TA MAIN (4) 1 612 1 259 BABEL (2) 258 65
NE LE DIS A PERSO (4) 1 571 1 019 PIRATES DES CARAI (17) 36 25
SEXY DANCE (2) 790 329 SAW (1) 225
THE HOST (1) 232 SAW II (1) 225
AZUR ET ASMAR (5) 281 217 POLTERGAY (4) 136
LE CONCILE DE PIE (2) 473 212 LE LABYRINTHE DE (3) 66
BORAT (2) 604 210 TOI ET MOI... ET (2) 46
LES REBELLES DE L (6) 317 172 MEMOIRES DE NOS P (4) 37
PARDONNEZ-MOI (1) 145 INDIGENES (8) 23
FAST FOOD NATION (1) 123 CCM CARAIBES (2)
LE PRESTIGE (2) 429 117
SOURIS CITY (0) 108
cumul 2005 = 429 289
cumul 2006 = 462 223
6 805
8 001
5 906
9 803
~904 319 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
CASINO ROYALE (1) 6 658
SAW III (1) 700 3 426
PRETE-MOI TA MAIN (4) 1 832 1 306
NE LE DIS A PERSO (4) 2 103 1 292
SEXY DANCE (2) 1 560 1 202
BORAT (2) 1 224 794
COEURS (1) 598
BABEL (2) 797 501
DIVERS (1) 430
LES REBELLES DE L (6) 683 428
LE PRESTIGE (2) 845 386
THE HOST (1) 348
LE CONCILE DE PIE (2) 650 330
LE LABYRINTHE DE (4) 715 302
cumul 2005 = 807 782
cumul 2006 = 854 314
KINÉPOLIS MULHOUSE
AZUR ET ASMAR (5) 331 249
TOI ET MOI... ET (3) 666 199
SOURIS CITY (0) 184
LE DIABLE S’HABIL (9) 238 42
LE DAHLIA NOIR (3) 498 36
BEN-HUR (1) 32
DESACCORD PARFAIT (2) 301
SAW II (1) 252
SAW (1) 213
MEMOIRES DE NOS P (4) 146
INDIGENES (8) 140
MON COLONEL (1) 100
12 815 11 533
13 994 18 743
PATHÉ PLAN DE CAMPAGNE LES PENNES MIRABEAU
~1 390 944 entrées 2005 Sem. 1 Sem. 2
Sem. 1 Sem. 2
CASINO ROYALE (1) 9 551
SAW III (1) 3 698
SEXY DANCE (2) 3 202 2 417
PRETE-MOI TA MAIN (4) 2 933 2 248
NE LE DIS A PERSO (4) 2 708 2 014
THE HOST (1) 1 183
BORAT (2) 1 487 864
LES REBELLES DE L (6) 856 796
LE PRESTIGE (2) 1 206 753
COEURS (1) 689
AZUR ET ASMAR (5) 525 594
LE DAHLIA NOIR (3) 737 588
LE CONCILE DE PIE (2) 939 544
LE LABYRINTHE DE (4) 913 439
cumul 2005 = 1 245 003
cumul 2006 = 1 226 448
FAST FOOD NATION (1) 352
LE DIABLE S’HABIL (9) 617 330
SOURIS CITY (0) 228
BABEL (2) 594 150
MAUVAISE FOI (1) 30
LE HEROS DE LA FA (1) 15
DESACCORD PARFAIT (2) 585
SCOOP (3) 499
INDIGENES (8) 393
L’ECOLE POUR TOUS (5) 366
TOI ET MOI... ET (2) 347
LES FILS DE L’HOM (5) 189
MON COLONEL (1) 158
19 391 22 407
19 254 27 483

ôté
Salle
Quel meilleur
moyen pour
connaître les retombées
des
conventions de
distributeurs en province que d’aller se
rendre sur place avec eux ?
une partie de l’équipe TFM à St Nazaire
IDIFF à
La Rochelle
On vous l’avait annoncé du 6 au 8 février
2007 à Cannes… Si la date reste
bonne, en revanche, le lieu a changé.
Réunion de chefs d’états sur la croisette
oblige, c’est à La Rochelle que se
déroulera finalement l’International
Digital Film Forum. Plus exactement
à l’Espace Encan. Doublée d’un
Marché du film numérique, cette manifestation
englobe une formation, des
conférences et une exposition montée
par tout ce que le monde du numérique
comprend de fournisseurs.
Pour les exploitants et les distributeurs,
le temps fort sera la journée du jeudi
8 février avec des nombreux débats
autour des systèmes de financement
du numérique et des changements
que cette technologie va engendrer
Sur la route avec TFM
Répondant à l’invitation de TFM
Distribution, nous nous sommes rendus
au Cinéville de St Nazaire où Charles
Vintroux, le Directeur des Ventes, présentait
certains films de son nouveau line-up
accompagné de ses collaboratrices Aurélie
Rix et Sophie Lavignette.
Comme l’ensemble de la tournée (qui
passait par 6 villes dans 6 régions différentes),
cette journée était organisée de main
de maître par la société Big Sky représentée
à St Nazaire par l’efficace Cassandre
Cuman.
La matinée débutait autour d’un petit déjeuner
où TFM accueillait, avec le directeur
du cinéma Rémy Sérillon, plus de 120 exploitants,
issus aussi bien des circuits nationaux
et locaux que des salles indépendantes
de la région.
Place aux films ensuite avec les projections
de Zone Libre (réalisé par Christophe
Malavoy qui vint présenter son 1 er longmétrage
dans certaines villes de la tournée)
puis de Hors de Prix de Pierre Salvadori interprété
par Audrey Tautou et Gad Elmaleh.
A noter que ces derniers ont également
profité de ces conventions pour venir euxmêmes
défendre leur film en province.
Après un déjeuner où l’équipe de TFM
questionna les responsables de salles et
parla de ses futures sorties, l’après-midi
devait redémarrer avec quelques bandes
annonces efficaces et alléchantes, suivies
par un autre moment fort : la projection d’un
bobino de 12 minutes tiré du film La Môme,
la même projection qui valu une standing
ovation lors du dernier Congrès de la
FNCF. Et on senti la même émotion dans
le cinéma de St Nazaire face aux extraits
du film d’Olivier Dahan qui met en scène
une Marion Cotillard époustouflante.
Puis la journée se clôtura sur l’avant-première
du film Bobby, d’Emilio Estevez dans
lequel se jouent les destins d’une vingtaine
de personnages hétéroclites (Martin
Sheen, Anthony Hopkins, Demi Moore,
dans les relations entre professionnels.
Des démonstrations techniques et
des avant-premières (dont nous vous
donnerons le détail prochainement)
sont également prévues au programme.
www.idiff.org
t.delpit@cnfi lms.fr
Sharon Stone, Elijah Wood, Christian
Slater….) avec en toile de fond les dernières
heures de la vie de Robert F. Kennedy,
qui incarnait alors l’espoir d’un nouveau
monde pour toute une génération.
Une fois de plus, la satisfaction des professionnels
présents prouva, si besoin
était, l’utilité de ces conventions. Si,
pour TFM Distribution, il était important
de présenter son équipe des ventes aux
exploitants, grâce à qui les films sont si
bien défendus en province, pour ces derniers,
en revanche, il était primordial de
mettre un visage sur ces interlocuteurs
qu’ils côtoient par téléphone à longueur
d’années. Cet échange d’informations est
forcément bénéfique pour tous, à tous les
stades de la mise en place des films.
de nombreux exploitants dans le hall du Cinéville
Apparemment, le même plaisir de se rencontrer
à été ressenti dans toutes les villes
et c’est finalement plus de 800 exploitants
qui ont répondu à l’appel de TFM sur l’ensemble
de la tournée. A refaire !...
Du Forum au Rhum
Ça y est ! Notre exploitant-navigateur a franchi
la ligne d’arrivée de La Course du Rhum ! Et
il s’est classé 17 ème de sa catégorie après
une lutte acharnée de 23 jours, 21 h, 29 min
et 05 sec ! Depuis plusieurs mois, vous avez
pu suivre ses aventures dans Côté Cinéma
et nous sommes fiers d’avoir modestement
participé à la réalisation de ce projet en vous
rendant compte régulièrement de l’actualité
sportive de Jean-Edouard Criquioche.
Laissons à ce sympathique skipper le mot de
la fin : « J’ai bouclé ma première transat. C’est
un rêve de gosse ! Ce qui est très bizarre c’est
que j’ai l’impression d’être parti hier. En mer, le
temps passe à une vitesse incroyable. Tu n’as
donc plus aucun repère, tu es tout le temps
à l’attaque. Même si les premiers sont arrivés
très loin devant nous, à tous les niveaux il y
avait de la bagarre. Rien n’était jamais acquis.
Merci pour tous vos mails d’encouragement ! »
Et rendez-vous pour la prochaine course ?
14

15
Féret à l’Utopia
C’est une histoire de famille et d’amitié.
Avant de lancer son nouveau film sur les
écrans des cinémas parisiens et nationaux,
René Féret, entouré de sa fille Marie (comédienne)
et de son ami Jean-François
Stévenin (qui tient le rôle principal), a présenté
Il a suffi que Maman s’en aille plus
de TROIS mois avant Paris à l’Utopia
Tournefeuille.
L’idée était brillante mais risquée : faire
exister un film sans passer d’abord par les
médias nationaux traditionnels en comptant
sur les relais locaux et sur le public de
province.
Et c’est pari gagné puisque le cinéma tournefeuillais
afficha « plus-que-complet » le
soir de la présentation et termina sa première
semaine d’exploitation à plus de 700
entrées ! Sans publicité nationale !
Le soir de cette « avant-première réveillon »,
Anne-Marie Faucon et l’équipe de l’Utopia
accueillaient l’équipe du film et les spectateurs
dont la plupart étaient venus avec
des petits plats préparés pour l’occasion. A
l’issue de la projection, le réalisateur et ses
acteurs furent chaleureusement ovationnés
et le débat qui suivit dura jusqu’à fort
tard. Entourée par des spectateurs épatés
par son sens de la répartie, Marie Féret fut
particulièrement sollicitée autour du « coin
cheminée » où une petite flambée avait été
allumée pour l’occasion.
Le lendemain, c’est l’Utopia de Toulouse
qui organisait le même évènement et le
film est à présent programmé dans ces
deux salles jusqu’à sa sortie nationale prévue
au 14 février.
Une opération originale et bien concrétisée
grâce aux efforts conjugués de
la production (JML), du programmateur
(MC4), des attachés de presse (Laurette
Monconduit & Jean-Marc Feytout) et des
Utopias. Une idée pas si utopique qui va
sûrement titiller d’autres distributeurs…
Côté
Salle
La croisière s’amuse… et s’instruit
Non contente d’organiser régulièrement
des ciné-conférences dans les salles de
l’héxagone, voilà que l’équipe de Connaissance
du Monde propose à présent une
croisière de 11 jours avec ses conférenciers
en Méditerranée. Le départ est fixé
au 26 avril 2007 et le bateau Costa Europa
fera escale en Italie, Egypte, Chypre, Grèce,
Malte et Libye.
Renseignements sur : www.connaissancedumonde.com www.costacroisieres.fr
Picccolo, Saxo… ready to go!..
Ça y est, Piccolo, Saxo et Cie est dans
les starting-blocks de la programmation.
Si sa sortie a été fixée au 20 décembre,
plus de 200 villes
auront déjà présenté
le film à l’occasion
d’avant-premières à
destination des scolaires.
Parmi elles, certaines
annoncent déjà
jusqu’à 2 500 réservations
avant la sortie
nationale. Et partout
l’accueil a été dithyrambique.
Piccolo a obtenu
le Prix du
Public lors de
Mon Premier
festival à Paris et
d’autres projections
sont organisées le
dimanche matin 17
décembre dans 10
villes de l’hexagone
avec le partenariat de
Radio France, Classica
et Top Famille.

16
Les 3 AS du TOUQUET :
es bonnes cartes en main…
L’histoire de ce cinéma indépendant,
situé dans une charmante station
balnéaire de la Côte d’Opale, débute
dans les années d’après-guerre…
à la célèbre Braderie de Lille !
Dans les années 40, au milieu de cette foire
où l’on trouve de tout, un imprimeur du
nom d’Emile Pécourt déniche un appareil de
projection Pathé accompagné de quelques
bobines de pellicule. Le déclic se fait
immédiatement et, en 1946, il abandonne
l’imprimerie pour se consacrer entièrement
à l’exploitation cinéma. Il ouvre sa première
salle dans la banlieue d’Armentières et, un
an après, (plus précisément un dimanche
pendant la projection de 20h !) naissait son
fils Joseph qui allait reprendre le flambeau
quelques années plus tard…
En 1953, la famille s’installe dans la petite ville
d’Aire-sur-la-Lys où elle reprend le cinéma
Le Modern. C’est là que « Jo » (Joseph) passe
sa jeunesse. 1965 : les Pécourt rachètent deux
salles à Berck sur Mer : Le Palace et le Caméo
(sachant qu’à l’époque il y avait encore
4 autres cinémas dans la ville !). Jo, qui se
destinait à la carrière d’électrotechnicien,
passe également son CAP d’opérateur et, de
retour de son service militaire, reprend la
gestion du cinéma d’Aire. Dans les années
70, il se rappelle plus particulièrement du
lancement d’Emmanuelle et des séances
« érotiques » du lundi soir qui lui valurent
d’être voué aux gémonies par quelques
prudes paroissiens de la localité…
C’est également à cette période que
l’exploitation se développe plus rapidement
en France (apparition des complexes dans
les grandes et moyennes villes) et que la
concurrence commence à se faire sentir
pour les petits postes environnants. C’est
ainsi que l’ouverture de nouvelles salles à
St Omer, situées à quelques kilomètres,
accélère l’envie qu’avait Jo Pecourt de
développer son activité sur un nouveau site.
Comme sa famille habitait Le Touquet, c’est
cette station qui fit l’objet de son choix et il
racheta ainsi, en 1982, le Sélect, le Djinn’, le
Cinéma du Casino de la Forêt ainsi qu’une
des deux salles d’Etaples sue Mer, la localité
voisine.
Comme pour beaucoup d’exploitant, le
besoin de rajouter de nouveaux écrans se fit
à nouveau sentir au milieu des années 80.
Soutenu dans son nouveau projet par un
architecte et par le Maire du Touquet (d’où
l’idée des 3 AS ...), Jo trouva un terrain en
centre-ville pour y construire trois salles et,
quatre mois (!) après le début du chantier,
inaugura son nouveau cinéma en avril 1986.
Lors de l’ouverture, la programmation
était la suivante : Soleil de Nuit, Inspecteur
Lavardin et 37,2° Le Matin. C’est le film de
Jean-Jacques Beineix qui fut choisi pour
la soirée d’inauguration et, au moment
de la première scène un peu « chaude » du
film, on vit le principal du collège quitter
la salle alors que le curé doyen, lui, resta
jusqu’au bout de la projection (non sans
« gronder » gentiment l’exploitant à la
sortie). Quelques temps plus tard le curé fut
nommé évêque...
En 1996, Jo Pecourt perd le bail du Select,
sa salle principale, reprise par le groupe
Partouche.
Depuis cette date, il ne restait donc que 3
écrans pour une ville qui, si elle ne compte
que 5000 habitants en hiver, voit sa
population monter à près de 100 000 âmes à
l’arrivée des beaux jours !
Seule solution pour ne pas perdre d’entrées :
rajouter 2 salles aux 3 As pour pouvoir
continuer de proposer une programmation
de choix aux Touquettois.
Pour ce faire, il était difficile de « pousser
les murs » dans ce complexe situé en plein
centre ville mais, à force de recherches et

Caractéristiques des salles
num.salle nb.fauteuils places handic. dimension base écran format son
Salle 1 265 0 10m Dolby numérique
Salle 2 135 0 7m Dolby numérique
Salle 3 77 1 5,8m Dolby SR
Salle 4 175 2 6,8m Dolby numérique
Salle 5 79 1 5,80m Dolby SR
total: 731 4
Où ? Quel équipement? Qui ?
Global maître d’ouvrage JO PECOURT CINEMAS
Global maître d’œuvre ARCHETYPE DESIGN Architecture d’intérieur
Global bureau de contrôle CABINET KUPIEC ET DEBERGH (Garonor)
bâtiment gros œuvre DEP (Wormhout)
bâtiment électricité et réseaux INEO NORD Groupe SUEZ
bâtiment climatisation/chauffage/plomberie SARL SYSTEM’ECO (Steenvoorde)
hall caisses billets DATRONIC
hall affichage intérieur ,guidage CINE-SIGN
hall affichage dynamique (écrans,etc..) INFOWAY
hall et accès salles comptoirs et agencements SADECO (Tatinghem)
Global peintures, revétements sols, tentures ESPACES ET NUANCES (St Pol/mer)
salles fauteuils CAULIER-ROMPAIS FIBROCIT
cabines écrans/projecteurs/son Ets Jacques LEGRAND (Moncheaux)
global alarme Incendie/extincteurs INITIAL SECURFLAM (Bergues)
exploitation régie publicitaire (régionale et locale) CENSIER PUBLICINEX
d’astuces et en gardant un hall d’entrée
de dimensions modestes, deux nouvelles
salles ont pu être construites sans sacrifier
ni au confort ni aux qualités techniques.
Cette extension était d’autant plus
nécessaire que Le Touquet est considéré
par les distributeurs, au même titre que
Deauville ou La Baule, comme une station
balnéaire dynamique qui fait partie des
« tournées d’été », bénéficiant ainsi à
longueur d’année de copies en même
temps que Paris et parfois même avant.
A ce sujet, la programmation de la ville a
évolué en même temps que ses habitants. Les
« jeunes cadres dynamiques » qui s’étaient
installés au Touquet dans les années 70
ont fait place à un public plus féminin et
plus chic et l’ouverture de l’autoroute A16
a fait venir de nouveaux spectateurs de
toute la région. C’est également le fait que
la ville vive au rythme des touristes qui la
fréquentent qui détermine le nombre de
séances (voir tableau).
Bien qu’il ait baigné dans le cinéma depuis
toujours, il est arrivé à Jo de se tromper sur
le potentiel d’un film. C’est ainsi qu’une
semaine avant la sortie de Titanic, se
rendant compte que sa programmation
était un peu trop chargée, il choisit de ne
pas prendre la copie en nationale que lui
proposait UFD. Bien entendu, la semaine
suivante, il couru récupérer une nouvelle
copie qu’il s’empressa de passer dans
ses deux grandes salles ! Comme pour
beaucoup, Titanic reste son plus grand
succès à ce jour…
Mais la plupart du temps, Jo Pecourt et les
5 personnes à temps plein qui constituent
l’équipe « de base » des 3 AS, sont en
totale symbiose avec leur public. C’est
cette confiance qui leur permet d’organiser
régulièrement de fructueuses opérations
autour des sorties. Du travail spécifique fait
en direction des enseignants en passant
par des promotions locales avec le milieu
associatif, tout est mis en œuvre pour faire
parler du cinéma. Parmi les prochains
évènements, il est prévu un partenariat
avec la base aéronavale de secours en mer
du Touquet pour le film Coast Guards. Jo
est par ailleurs assez fier de mettre d’abord
en avant les films plutôt que les « ventes
annexes » dans ses salles... L’équipe des
3AS a aussi toujours beaucoup de plaisir
à accueillir réalisateurs ou acteurs en
vacances venus plus ou moins incognito
se « faire une toile » Le regretté Philippe
Noiret était de ceux là.
Vingt ans après son inauguration, souhaitons
bon anniversaire et bon vent
au cinéma Les 3 AS du Touquet ainsi qu’à
son propriétaire, véritable artisan de la
petite exploitation. De toutes les personnes
que Jo a rencontré dans sa longue carrière
d’exploitant, c’est l’exemple de ses parents
qui l’a le plus influencé. Ses parents qui lui
ont donné « le goût du travail bien fait »
…Tout simplement !
HORAIRES
2 séances par jour en semaine
3 séances le mer. et le WE
4 à 5 séances / jour pdt les vacances
1 ère séance à 14h30, dernière à 22h15
LES TARIFS
Tarif plein : 7,50C
Tarif réduit : 6,00C
Carte Privative : 10 places pour 55C
COORDONNÉES DU CINÉMA :
Hors
{ vacances}
Adresse : 45 rue de Londres
62520 LE TOUQUET PARIS-PLAGE
Tél. : 03 21 05 83 13
Fax. : 03 21 05 08 71
E-Mail : cines.letouquet@wanadoo.fr
17

18
ôté
Salle
Un film ne doit pas nécessairement
avoir été tourné en numérique pour être
diffusé de cette façon dans les cinémas
: les images gravées sur la pellicule
peuvent être converties en données
numériques grâce à un scanner. Cette
opération n’a rien de révolutionnaire : le
montage numérique, pratiqué depuis de
nombreuses années, commence par un
passage de la bobine dans un scanner.
Comme les images numériques qui en
résultent servent seulement à monter
le film sur un ordinateur (plutôt que de
couper des bouts de bobines 35mm),
il n’est pas nécessaire qu’elles soient
de grande qualité. Une fois ces images
montées, on retourne chercher, dans la
pellicule, les plans 35mm correspondants
qu’on assemble pour obtenir le
négatif du film.
C’est à partir de là que le processus
de distribution numérique
change par rapport à la chaîne
35mm traditionnelle : le négatif
35mm monté est converti en données
numériques mais, cette fois,
avec un scanner très performant,
fruit d’une technologie récente qui permet
d’obtenir des images numériques
de qualité au moins égale au 35mm
(résolution minimale de 2K, gamme de
couleurs très vaste, etc).
Ce fichier d’images haut de gamme est
alors étalonné avec des outils numériques
qui offrent des possibilités de
retouches sur les couleurs nettement
plus étendues que les techniques
d’étalonnage traditionnelles. Les effets
spéciaux, s’il y en a, sont eux aussi réalisés
à partir de ce fichier. Une fois les
images retravaillées, un master
de distribution (Digital Cinema
Les principales étapes de la
diffusion numérique d’un film
Distribution Master ou DCDM) est
conçu ; il résulte de l’assemblage
de différents fichiers numériques :
fichier des images, du son, des
sous-titres,…
Le fichier d’images étant extrêmement
« volumineux » (il faut environ 2 000
CD pour stocker les images numériques
de qualité cinéma d’un film d’une
heure et demi), il est impossible de
l’envoyer tel quel dans une salle. Ce
fichier doit donc subir une compression,
opération qui consiste à
gérer les informations redondantes
(par exemple, deux points strictement
identiques appartenant à deux
images successives d’un plan fixe) de
manière à réduire la quantité de données
numériques nécessaires pour décrire
le film. Le standard de compression
retenu pour le cinéma numérique
s’appelle le JPEG2000.
En plus de cette compression, le
master de distribution doit être
encrypté (à la manière de Canal+),
c’est-à-dire rendu illisible à toute
personne qui ne serait pas autorisée
à exploiter le film. La réalisation
d’une clé de décryptage
propre à chaque cinéma accompagne
nécessairement ce cryptage.
Sans cette clé, l’opérateur de
la salle ne pourrait pas ouvrir le
fichier du film.
Vient la phase finale de transport du fichier
compressé et encrypté (ce fichier
est l’équivalent de la copie 35mm - Digital
Cinema Package ou DCP en anglais).
Par mesure de sécurité, le fichier
et la clé sont transmis séparément à la
salle de cinéma. La clé, qui contient peu
d’informations, peut être transmise par
ADSL, comme un courrier électronique;
le DCP, qui reste relativement
volumineux même après compression,
peut être envoyé sur
un disque dur qui fait environ la
taille d’un livre de poche (c’est ce
support qui est utilisé aujourd’hui
pour la vingtaine de salles équipées
en France). Dans le futur,
quand le parc de salles numériques se
sera étoffé, on aura vraisemblablement
recours à un mode de transport plus
économique : le satellite.
Prochain article : exploiter un long-métrage
numérique dans une salle.
Pour comprendre le cinéma numérique :
www.manice.org

19
Institu
tion
nels
Cinémas
d’ailleurs
Même les fournisseurs s’y mettent… C’est un
prestataire en informatique qui nous envoie
ces photos de cinémas prises au Japon. Au
pays du soleil levant, le premier cinéma a vu
le jour en 1903 et on compte 2 926 écrans
à l’heure actuelle (pour 160 M. d’entrées en
2006). Si le prix des places reste inchangé depuis
presque 10 ans (environ 1 300 yens soit 8,5 E le
billet), le confort et la technique sont
sensiblement
différents entre les cinémas traditionnels et les «
Cinecon » (équivalent de nos multiplexes). Si vous
lisez couramment le japonais et que vous voulez en
savoir plus sur l’exploitation nipponne, vous pouvez
visiter le site :
www.tohotheater.jp/fi nd.html
Sayonara !
Adieu, Monsieur Noiret…
Retrouvez le Guide pratique de l’Entreprise
et le Rapport d’activités Audiens
ROM
•Erratum•
Dans le dernier numéro de Côté Cinéma, une erreur
d’impression a supprimé le titre du fi lm d’Andrea Arnold sorti
le 6 décembre et soutenu par L’AFCAE dans le groupe Action/
Promotion. Tous les cinéphiles auront bien sûr reconnu Red
Road, distribué par Equation.

Pour tout autre renseignement contactez Stéphane Goubault
au 01 53 24 69 67 - E-mail : sgoubault@infoway.fr