Metropole juin 2019

HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO
Mode | Shopping # 9 2019
HARRY WINSTON
le joaillier des Stars
JEWELLER TO THE STARS
LA MAISON ÉPONYME HARRY WINSTON, ENSEIGNE LÉGENDAIRE FONDÉE PAR LE « ROI DES DIAMANTS»,
OUVRE SON PREMIER SALON À MONACO.
Situé dans la cour de l’emblématique Hôtel de Paris Monte-Carlo, le
salon présente les collections de Haute Joaillerie et d’horlogerie
Harry Winston les plus remarquables, ainsi que les diamants et pierres
précieuses les plus rares au monde.
Fondée à New York en 1932, la Maison Harry Winston s’impose comme
pionnière de la Haute Joaillerie et de l’horlogerie de luxe. De l’acquisition
de pierres parmi les plus prestigieuses au monde, notamment les diamants
Jonker, Hope et Winston Legacy, aux parures des plus grandes célébrités
mondiales, le nom d’Harry Winston s’est érigé comme symbole
de l’excellence pendant plus de huit décennies. Outre son siège
new-yorkais, la marque possède des salons aux quatre coins du monde,
notamment à New York, Beverly Hills, Londres, Paris, Genève, Tokyo,
Hong Kong et Shanghai.
À Monaco, le nouveau salon offre un espace accessible à la fois depuis
l’intérieur de l’hôtel et l’avenue des Beaux-Arts. Pensé pour évoquer l’élégance
et l’intimité d’une résidence privée, il dispose d’espaces mettant
en valeur la diversité de pièces exceptionnelles et permettant aux clients
de bénéficier en toute discrétion de l’expérience hautement personnalisée
qui a fait la renommée de la Maison.
THE LEGENDARY JEWELLERY COMPANY FOUNDED BY HARRY WINSTON, "KING OF DIAMONDS",
HAS OPENED ITS FIRST SHOWROOM IN MONACO.
Located in the courtyard of the iconic Hôtel de Paris Monte-Carlo, the
showroom presents the most remarkable collections of Harry Winston's
exquisite jewellery and timepieces, together with the world's rarest diamonds
and precious stones.
Founded in New York in 1932, Harry Winston made its mark as a pioneer
in top-notch jewellery and luxury watchmaking. Through its acquisition
of some of the world's most prestigious gems, in particular
the Jonker, Hope and Winston Legacy diamonds, and bejewelled finery
adorning the world's leading celebrities, the name of Harry Winston became
a symbol of excellence over more than eight decades. In addition
to its headquarters in New York, the company owns salons in all four
corners of the world, in New York, Beverly Hills, London, Paris, Geneva,
Tokyo, Hong Kong and Shanghai.
In Monaco, the new showroom offers a space accessible from both inside
the hotel and from the Avenue des Beaux-Arts. Designed to evoke
the elegance and intimacy of a private residence, its various areas set
off the diversity of exceptional pieces while enabling clients to benefit
in all discretion from the highly personalized experience which built
Harry Winston's renown.
www.harrywinston.com
27
28