02.12.2019 Views

RTH_Catalogue de Portes Sectionnelles Industrielles

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROCONSTRUCT

PRODUCTEUR ET IMPORTATEUR DIRECTE POUR TOUTE LA

GAMME DE PORTES ET FERMETURES INDUSTRIELLES

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

42mm

42mm

LE PANNEAU

LE LE LE PANNEAU PLUS

LE LE ÉPAIS PLUS DU

ÉPAIS MARCHÉ DU DU

MARCHÉ

SUPER

SUPER

PRIX!

PRIX!

PRODUCTION

PRODUCTION

EN

EN

JOURS

JOURS

www.rthc.ro


PROGRAMME

DE PRODUITS

AUTOMATISATIONS

GFA

38 26

Depuis 10 ans, RTH Proconstruct offre des solutions complètes

et des services professionnels d'installation et entretien

Présente à échelle nationale à travers ses représentants de vente et ses équipes techniques, la société RTH Proconstruct

România est un producteur important pour toute la gamme de portes sectionnelles et importateur direct for tout type de

fermetures résidentielles, industrielles et pour le bureau.

RTH met à disposition de ses clients des équipes d'intervention rapide dans des cas d'urgence ou dans des situations

imprévues, pour ne pas affecter votre activité. Après l'expiration du terme de garante pour les produits achetés, RTH offre

des contrats personnalisés de contrôle et entretien, de sorte que les coûts d'exploitation soient réduits, en prolongeant

au maximum la durée de vie des produits de la marque RTH. N'hésitez pas à nous contacter par téléphone au numéro

0723.11.22.88 ou par e-mail (office@RTH.ro).

CERTIFICATION CE

Produits certifiés

CE: 0402 - CPR - 566327

0402 - CPR - 566327 - Pour la porte

sectionnelle industrielle modèle Nova

0402 - CPR - 560135 - Pour la porte

sectionnelle résidentielle modèle Best

Les portes et les systèmes d'actionnement/

automatisation commercialisées par RTH

Proconstruct ont été testés et certifiés par

l'Institut SP de Suède.

La qualité des produits offerts est certifiée

par CE et satisfait toutes les exigences de

la Norme Européenne 13241-1.

2 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


TABLE DE MATIÈRES:

4 Production et services

5 Garantie prolongée • Utilisation durable • Montage prompte•

Installation et entretien

6 Le panneau le plus épais du marché • Super prix • Délai de

livraison 5 jours

PORTE VITRÉE

11

7 EN PREMIÈRE EXCLUSIVITÉ : Application mobile RTH pour le

distributeur

8 Description et caractéristiques du panneau

9 Le panneau MULTI : Textures disponibles • Couleurs disponibles

10 Modèles de vitraux

11 Modèles de vitraux aux fenêtres et panneaux vitrés omplete

windowpanes

12 Vitraux complètes

13 Types de fenêtres

14 Porte piétonne industrielle : couleurs disponibles sur stock et

sur commande

15 NOUVEAU PRODUIT : Barre anti-panique pour les portes

piétonnes industrielles

PORTE

PIÉTONNE

PORTE

adjointe

14

16

16 Porte adjointe

17 Modèles de portes jointes

18 Systèmes de sécurité

19 Système de sécurité contre la rupture des ressorts • Système

contre la rupture des ressorts • Système anti-pince, sur le

panneau • Système « Safety Edge » aux bandes d'étanchéité •

Système « Safety Edge » pour la porte piétonne sans seuil

20 Actionnement manuel

21 Actionnement électrique

22-23 NOUVEAU ! MODÈLES DE MOTEURS GfA Elektromaten

24-25 Options spéciales

26-29 Options électriques

30-31 Description du système

32-36 Systèmes de levage

37 Dimensions et données de montage : panneaux vitrés, porte

piétonne et porte jointe

38-39 Programme de produits RTH

Nous vous attendons avec des informations supplémentaires, des

types de fermetures résidentielles ou industrielles, des offres et des

nouveautés, directement sur notre site web www.rthc.ro

Les photos présentées dans ce catalogue sont à titre informatif. Les modèles présentées dans les photos

peuvent être prévues avec des équipements supplémentaires par rapport aux modèles standard. Les

couleurs et textures sont présentés à titre indicatif, car, à cause de l'imprimerie, peuvent être différents

en réalité. Nous réservons le droit d'effectuer des modifications pour offrir à nos clients les meilleures et

plus fiables solutions.

Tous les droits de propriété sur le contenu de ce catalogue sont réservés à RTH Proconstruct Romania

et sont protégés par la loi. Toute reproduction de ces documents, matériaux ou informations, ou d'une

partie de ceux-ci doit inclure la notice de copyright et doit avoir l'accord par écrit RTH et l'utilisation des

matériaux à des fins non-commerciaux. Pour des commandes, vous pouvez nous contacter à l'adresse

d'email office@rthc.ro L'utilisation des renseignements, documents ou matériels est interdite en dehors

du cas mentionné ci-dessus. Toute violation de ces dispositions sera punie selon la loi.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

3


QUALITÉ. DESIGN. SÉCURITÉ. CONFORT

Les produits RTH sont conformes aux normes de qualité internationale, et les solutions

offertes sont personnalisées en fonction des désirs et nécessités de ses clients.

PRODUCTION

ET SERVICES

La société RTH respecte ses clients!

Il y a 11 ans, RTH Proconstruct a commencé son activité en Roumanie, formant une équipe de production expérimentée

et un réseau de collaborateurs à niveau national. De la construction de portes, portails et fermetures industrielles aux

automatisations et systèmes d'actionnement, rouleaux et solutions pour des bureaux et décorations intérieures, et par

la représentation de compagnies internationales renommées sur le marché roumain, RTH est montée sur la deuxième

position dans la classification des producteurs et importateurs.

La qualité des produits, le sérieux et promptitude sont devenus les repères de l'équipe RTH. Et dans la perspective d'un

meilleur positionnement en Roumanie et dans la région, l'équipe de gestion de RTH a décidé de transférer la compagnie à

un nouveau siège de plus de 2.000 mètres carrés, pour pouvoir. RTH se définit par des équipements de dernière génération,

innovation, personnel formé et la technologie la plus performante du secteur.

4 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


Avez-vous besoin d'effectuer des essais, de réparer et/ou de maintenir les systèmes d'accès

industriels? Désirez-vous une cotation de prix pour un contrat d'entretien et interventions pour les

portes sectionnelles industrielles, stations d'accueil, potes spéciales, portes spéciales? Contacteznous

dès aujourd'hui !

PORTABLE: +40723.112.288 / +40728.302.652 / FAX: +4031.425.64.40

Les portes industrielles RTH représentent pratiquement

la garantie d'un investissement à long terme. La

résistance, la fiabilité, les solutions techniques

perfectionnées à temps, l'isolation thermique à un haut

degré d'efficience, assurent à nos clients la sécurité de

l'achat de produits durables, de qualité.

GARANTIE PROLONGÉE

UTILISATION DURABLE

MONTAGE PROMPT

Dans le cas où on signe un contrat supplémentaire

d'entretien, aux révisions annuelles réalisées par les

spécialistes RTH ou par les partenaires de la société,

la PÉRIODE DE GARANTIE accordée pour toutes les

portes sectionnelles industrielles est de 10 ans, si l'on

respecte un plan établit d'entretien. On signe un contrat

d'entretien.

Nos clients sont contents de la qualité des produits RTH,

qui offrent une exploitation en toute sécurité. Ce n'est

pas nous qui le disons, mais le fait que en seulement 11

ans, la marque RTH a réussi d'être un point de référence

sur le marché de profile de la Roumanie et de l'Europe

de l'Est. Les solutions offertes par nous combinent de

manière efficiente la fonctionnalité, le design spécial et

la nécessité d'une isolation thermique à un niveau élevé!

Toutes les portes industrielles sont garanties pour un

nombre minimal de 25.000 cycles, ce qui signifie que,

dans le cas d'un nombre normal d'ouvertures par jour, le

cycle de vie du produit est d'environ 15 ans.

Les équipes spécialisées RTH se déplacent partout

à niveau national, étant spécialement formées pour

monter les produits commandées dans le plus bref délai.

N'hésitez pas de contacter les distributeurs RTH de tout

le pays, qui ont des équipes de montage dédiées, pour

pouvoir traiter rapidement votre commande et pour

programmer déjà le montage des produits ! En fonction

de votre commande, le délai de livraison peut être de

quelques heures, jours ou semaines. Pour se tenir au

temps et pour commander correctement le type de

porte dont vous avez besoin, veuillez solliciter le support

des représentants RTH (toutes les coordonnées de

contact sont disponibles sur www.rthc.ro). C'est comme

ça que vous obtenez le délai de livraison le plus rapide,

en assurant en même temps l'existence d'une équipe

d'installation au site.

INSTALLATION ET ENTRETIEN

Les équipes d'entretien et intervention RTH, formées

de techniciens formés et accrédités pour monter

et entretenir les produits commercialisés, assurent

l'intervention prompte et sûre dans 24 heures à niveau

national, tant pour les produits RTH comme pour

d'autres produits.

IMPORTANT! Pour tout le cycle de vie des produits

commercialisées, nous garantissons la disponibilité

des pièces nécessaires, indifféremment s'il s'agit d'un

produit ancien ou nouveau.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

5


SUIVEZ NOS OFFRES

PÉRIODIQUES SUR

WWW.RTHC.RO

LE PANNEAU CLASSIQUE

LE PLUS ÉPAIS DU MARCHÉ

Les portes sectionnelles industrielles

sont formées de panneaux en acier,

d'une épaisseur de 42 mm, ayant

l'épaisseur de la tôle de 0,5 mm

remplies sous pression à mousse

polyuréthane non-inflammable . Les

portes présentent de joints élastiques

et bandes d'étanchéité doublées pour

une isolation thermique supérieure

sur les quatre directions. Celles-ci

sont résistantes aux changements

soudains du climat. Les portes

RTH deviennent pratiquement une

barrière efficiente contre le vent,

les pluies et les neiges.. En outre, la

chaleur de l'intérieur ne se perd pas,

le coefficient d'isolation thermique

étant de 0,49W/ mc*K

6 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

1 2 3

Super PrIX DÉLAI DE LIVRAISON 5

JOURS

Pour le domaine industriel, RTH s'est tourné

vers des fournisseurs reconnus à niveau

international. Les moteurs utilisés pour les

portes industrielles , RTH sont marque GFA

Allemagne , toutes les produits ayant des

certificats des standards de qualité dans le

domaine. La quincaillerie répond à toutes les

exigences de fonctionnalité et design du marché

italienne, qui est reconnue à niveau mondial

pour la transformation du fer. Même si toute

la matière première vient de l'extérieur, ayant

des coûts supplémentaires d'expédition, grâce

à la main d'œuvre et le contrôle des coûts

implémenté au sein de la société, RTH peut vous

offrir des produits de qualité à un super-prix !

RTH offre des portes sectionnelles industrielles

de toute la gamme de prix, ce qui permet aux

clients de choisir soit des modèles de base dans

une gamme variée de couleurs comme les pour

les panneaux et pour les profils, soit modèles

spéciaux qui combinent des accessoires et des

fonctionnalités. Ça fait 10 ans que RTH offre de

la qualité à des super prix ! Soyez convaincus et

sollicitez une offre à un représentant RTH ou

allez directement sur www.rthc.ro.

Dans le domaine industriel, le temps,

c'est de l'argent. C'est pour cela que RTH

Proconstruct considère que la livraison

des produits dans le délai le plus court

possible les produits ayant des certificats

car c'est une chose désirée par les clients

qui se tournent vers nous. Ainsi, le délai de

livraison est de 5 jours, départ usine. Tout

type de quincaillerie peut se réaliser sur

commande, en fonction de la dimension,

dont le client a besoin, et l'équipe RTH fait

attention à chaque millimètre. Mais pas

toutes les sociétés qui produisent des

portes sectionnelles ont en stock tous

éléments nécessaires. Nous garantissons

la disponibilité des pièces détachées

nécessaires, tant pour les produits plus

anciens comme pour les produits plus

récents ! Pour respecter le délai et pour

commander correctement le type de porte

de dont vous avez besoin, veuillez solliciter

le support des représentants RTH! C'est

comme ça que vous obtenez le délai de

livraison le plus rapide, en assurant en

même temps l'existence d'une équipe

d'installation au site.


EN PREMIÈRE EXCLUSIVITÉ: L'application mobile

RTH pour les distributeurs à niveau national

Désirez-vous connaître dans

moins d'une minute le prix de

la porte dont vous avez besoin

? Utilisez l'application RTH pour

calculer le tarif à l'instant et vous

pourrez envoyer au client, par

courrier électronique une offre

personnalisée!

RTH Proconstruct est le seul producteur

de fermetures industrielles et

résidentielles de la Roumanie à créer

pour la première fois une application

mobile pour pouvoir calculer rapidement

le prix du produit désiré ! Cette

application est une innovation tant

pour le marché local comme à niveau

international, étant donné la tendance

de mobilité et le fait que les partenaires

RTH bougent constamment et ont

besoin d'offres dans le délai le plus bref

possible. Initialement, dans le menu

de configuration, le distributeur RTH

doit compléter l'adresse électronique

et la remise par rapport au prix de liste.

Ainsi, après avoir choisi les éléments

désirés : de la dimension, la texture et la

couleur des panneaux jusqu'aux options

disponibles, l'utilisateur de l'application

pourra envoyer rapidement à l'adresse

électronique du client l'offre de prix.

L'application mobile RTH est interactive

parce que vous pouvez choisir

facilement les panneaux en fonction

de la disponibilité de ces produits : EN

STOCK ou SUR COMMANDE. En lançant

cette application mobile de propositions

d'offre, RTH offre son support aux

distributeurs qui, dans moins d'une

minute, peuvent maintenant générer

une offre personnalisée pour chaque

client.

1. TYPE DE PORTE

Vous pouvez choisir le

type de porte désiré, la

dimension nécessaire

(longueur et largeur),

la couleur panneaux, le

modèle de panneau et

la texture désiré (avec

disponibilité en fonction

du segment industriel/

résidentiel choisi).

2. TYPE DE PANNEAU

Vous pouvez sélectionner

y compris le modèle des

panneaux : multi, single, flat

ou blocks, en fonction de la

disponibilité existante en

stock ou sur commande.

Le modèle des panneaux

sont pré-configurés dans

l'application quotation

application mobile d'offre

en fonction du segment

industriel ou résidentiel pour

laquelle on fait l'offre.

L'APPLICATION EST MAINTENANT DISPONIBLE sur Android et

pourra être téléchargée de manière GRATUITE, sur demande.

Pour plus de détails, veuillez contacter les représentants

RTH aux adresses office@rthc.ro ouofertare@rthc.ro, ou au

téléphone à +4021.323.75.23 ou 0723.112.288.

3. ACCESSOIRES

Vous pouvez sélectionner

y compris les options

désirées: depuis type de

quincaillerie, fenêtres, la

nécessité d'une a porte

piétonne, les systèmes

levage, jusqu'aux moteurs

et options pour les moteurs.

Chaque accessoire ou

option disponible sera

affichée avec le tarif

existent dans la liste des

prix, en euros, par pièce. Le

prix du produit désiré sera

montré en euros, selon la

liste de prix, et le tarif final

sera calculé en prenant en

compte votre remise.

4. PRIX

Après avoir parcouru

le denier écran de

configuration du produit

s'affiche votre prix (prix

distributeur). À partir de

ce prix, on peut suivre

une majoration fixe ou

exprimé en pourcentage..

Le prix pour le client final

est affiché tout de suite et

celui-ci le peut voir dans la

fenêtre suivante. L'étape

finale de l'application est

l'envoi sur courriel propre

de l'offre destinée au client

final et de la commande qui

peut être lancée par RTH, si

l'offre se concrétise.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

7


DESCRIPTION DU PANNEAU

Les portes sectionnelles industrielles réalisées de panneaux sandwich (aux murs doubles) offrent

la meilleure isolation (y compris phonique) et vous aident à maintenir les coûts énergétiques

à un niveau bas.

8 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


CARACTÉRISTIQUES

Le type de panneau MULTI est traité d'une manière efficiente et protégé contre la rouille. Le matériau

galvanisé à chaud avec une couche de base sur les deux côtés, avec peinture de polyester, laisse l'eau

s'écouler sans problèmes, indifféremment de la texture des surfaces. Les portes confectionnées des

panneaux sandwich calorifugés sont disponibles en série en blanc-gris RAL 9002, mais aussi, en

couleurs préférentielles.

Les portes sectionnelles RTH ont les lames de la même hauteur, les stries sont distribuées de manière

uniforme, et les caisses sont distribuées également. Ainsi, les unions entre les panneaux deviennent

invisibles au moment où la porte de garage est fermée.

textures DISPONIBLES

SMOOTH WOODGRAIN STUCCO

NOU! Panoul Multi Rib

Mousse

polyuréthane

Peinture

polyester

COULEURS RAL DISPONIBLES

Blanc (RAL 9002)

Marron (RAL 8019)

Substrat adhésif

Argent (RAL 9006)

Couche de zinc

Anthracite (RAL 7016)

Acier 0,5 mm

Vert clair (RAL 6005)

Vert fonce (RAL 6009)

Couche de zinc

Bleu (RAL 5010)

Primer

Rouge (RAL 3000)

COUCHES

PANNEAU MULTI

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

9


MODÈLES VITRAUX

Encadrement

en aluminium

Epaisseur totale

42 mm

Plexiglas

2 mm

Section totale

28 mm

SECTION VITRÉE - STANDARD

Pour combiner l'esthétique et la fonctionnalité, pour un design

spécial de la porte, mais aussi pour répondre aux besoin des

clients d'avoir plus de luminosité dans leurs espaces, RTH réussit

à répondre à vos besoins avec un produit unique sur le marché du

point de vue du prix, mais surtout du point de vue de la qualité.

Les dimensions constructives pour les portes sectionnelles

industrielles atteignent une longueur de jusqu'à 7.000 mm.

10 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

• Le panneau vitré est sectionné en fonction de la dimension

de la porte

• On peut confectionner des panneaux vitrés en toutes les

couleurs disponibles RAL, y compris en imitation bois (sur

commande).

• Le panneau vitré a des chambres de renforcement séparées

pour la fixation des charnières intermédiaires et des supports

pour les rouleaux

• Avec une grosseur de la tôle de 2,5 mm, le panneau vitré RTH

a une qualité spéciale, étant le meilleur produit de ce genre du

marché!


MODÈLES VITRAUX

MODÈLES DE VITRAUX AUX FENÊTRES

LDB

LDB

Dimension fenêtres: 525x350 mm Dimension fenêtres: diametru 350 mm Dimension fenêtres: 525x350 mm

MODÈLES AU PANNEAU VITRÉ

LDB

LDB

MODÈLES DE VITRAUX À 1 OU 2 PANNEAUX PLEINS À LA BASE

LDB

À LA PAGE 37 VOUS TROUVEREZ LES DIMENSIONS POUR LES VITRAUX ET LES PANNEAUX VITRÉS!

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

11


VITRAUX COMPLÈTES

L'équipe RTH peut confectionner sur commande des panneaux vitrés de grandes dimensions,

recommandées pour une conception spéciale du bâtiment de votre société!

Le panneau vitré complète « Full Glazed » est la combinaison

parfaite entre luminosité et fonctionnalité.

Les composants en aluminium et celles transparentes

se combinent pou créer une porte dont les atouts sont la

durabilité et l'illumination.

Le panneau « Full Glazed » RTH garantit tant la sécurité, la

fonctionnalité et la versatilité comme l'esthétique de votre

espace.

Dimensions maximes constructives:

• 3140 mm sans montant central

• 5000 mm avec un montant central

Composition:

• Encadrement de profiles d'aluminium d'une épaisseur de 2,5 mm

• Feuille en plexiglas, résistant UV, d'une épaisseur de 4mm

ATTENTION! La porte sectionnelle aux panneaux « Full Glazed » ne

supporte pas le montage d'une porte d'accès piétonne encastrée.

Encadrement

en aluminium

Épaisseur totale

42 mm

Plexiglas 4 mm

SECTION VITRÉE - FULL GLAZED

12 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


TYPES DE FENETRES

Ronde, carrée ou rectangulaire, la fenêtre peut personnaliser l'aspect de la porte sectionnelle.

Si vous avez besoin de plus de lumière, optez pour un panneau vitré. RTH vous offre le

meilleur produit de ce type sur le marché!

CHOISISSEZ LA FENÊTRE ADÉQUATE!

525x350 mm 700x370 mm 706x176 mm

NOUVEAU!

RTH A COMPLÉTÉ

GAMME AUX FENÊTRES

À ENCADREMENT EN

ACIER INOXYDABLE

diamètre 330 mm diamètre 330 mm 330x330 mm

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

13


PORTE PIÉTONNE INDUSTRIELLE

RTH Proconstruct est le seul producteur de fermetures industrielles et résidentielles de la Roumanie à offrir en version

STANDARD 9 couleurs pour les profils des portes piétonnes : 6 couleurs en stock et 3 couleurs sur commande. Choisissez DÈS

MAINTENANT la couleur du profil, SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES, vous pouvez choisir entre 9 options !

EN STOCK

Blanc

RAL 9002

Marron

RAL 8019

Aluminium naturel

RAL 9006

Anthracite

RAL 7016

Rouge

RAL 3000

Bleu

RAL 5010

SUR COMMANDE

Noir

RAL 9005

Vert clair

RAL 6005

Vert fonce

RAL 6009

14 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


Un argument important pour les clients qui choisissent d'acheter une porte sectionnelle est la

possibilité d'insérer dans la structure des panneaux une porte piétonne. Celle-ci peut fonctionner tant

indépendamment, sans actionner la porte entière comme avec la porte sectionnelle, moment dans

lequel la porte piétonne coulissera sur le plafond en même temps avec la porte support.

EST

RICE

En fonction du type d'accès nécessaire, la porte piétonne

peut être exécutée avec ou sans seuil.

RTH vous offre des portes piétonnes aux profils peints,

maintenant au prix standard!

Celles-ci peuvent être peintes en n'importe quelle couleur

RAL, y compris en imitation bois (seulement sur commande)

de sorte qu'elles soient identiques à la porte sectionnelle.

Vous pouvez choisir dès maintenant la couleur du profile

pour la porte piétonne, sans frais supplémentaires!

Unique en Roumanie, la nouvelle porte d'accès piétonne antieffraction

n'est pas seulement une solution fonctionnelle

pour le trafic de personnes, mais aussi un système efficient

pour la protection de votre espace!

nouveau

produit!

Barre

Anti-panique

1

th this

PON

SALE

discount

COUPON

EN PREMIÈRE EXCLUSIVITÉ, les portes piétonnes de RTH

peuvent être dotées, en option, d'une barre anti-panique

qui peut permettre l'évacuation rapide en cas d'urgence !

LE

SALE

1 2 3

ST 20%

S HERE Des profils de grandes dimensions, DISCOUNT Système aux bandes d'étanchéité doubles

solides et résistants. L'union parfaite des - tant à l'intérieur – comme à l'extérieur,

profils.

pour une isolation parfaite à niveau de la

porte piétonne.

Le seul système qui, par les pièces, d'union

en PVC, exécutées avec la couleur du profil

(couleurs RAL ou argent), maintient la distance

constante entre les profils et, pratiquement

ne permet pas l'éloignement dans le temps de

ceux-ci, et la déformation de la porte.

UNIQUE: Seulement RTH vous offre des portes

sectionnelles à fermeture en 4 points!

Possibilité d'ajuster la largeur de la porte piétonne

Facilité d'utilisation par le choix du type de fermeture: 1

ou 4 points

Fermeture hermétique en 4 points sur toute la hauteur

de la porte

Esthétique assurée par la possibilité de peindre dans

n'importe quelle couleur ral et des imitations bois

Système de renforcement intérieur aux verrous en acier

galvanisé

Isolation optimale à doubles joints

Union impeccable

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

15


PORTE JOINTE

16 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


MODÈLES DE PORTES JOINTES

RTH vous propose en permanence les meilleurs produits

adaptés aux exigences internationales de qualité, sécurité

et budget : systèmes de fermeture, isolation thermique et

phonique, matériaux de placage esthétiques et finissages

résistantes aux intempéries.

Les portes sectionnelles sont devenues un produit favori

des clients de la Roumanie. Du point de vue architectural,

les clients qui ont de un espace suffisant et désirent avoir

accès fréquemment à l'intérieur de l'immeuble ou du hall de

production, considèrent que la porte piétonne jointe est la

solution la plus élégante et efficiente.

Il y a une catégorie importante de clients qui choisissent de

ne pas intégrer une porte piétonne dans les panneaux étant

donné que la porte piétonne jointe a la même utilité.

Ainsi, au moment où il faut faire sortir de l'enceinte des

équipements ou toute autre chose existante à l'intérieur, il

ne faut plus ouvrir la porte support tout le temps.

Les portes piétonnes jointes ont un design harmonieux

et ressemblent parfaitement, en tant qu'aspect, aux portes

sectionnelles à coté desquelles celles-ci sont montées;

Les portes piétonnes jointes peuvent être

personnalisées, sur demande,aux vitrés ou des applications

en acier inoxydable

Les portes piétonnes jointes en acier peuvent être

confectionnées dans des diverses couleurs de la gamme

RAL ou des imitations bois, sur commande

Endoor

Enplus.

CUSTOM DOORS

PORTE SU MISURA

Metallic fire-rated doors

Porte tagliafuoco metalliche

Vous pouvez choisir qu'au lieu

d'une porte jointe, l'équipe RTH

confectionne pour vous une porte

métallique. RTH Proconstruct

est le représentant exclusif en

Roumanie du producteur italien

de portes métalliques et portes

coupe-feu – LOCHER. La gamme

de produits offerts respecte toutes

les normes et réglementations en

vigueur, tant au niveau européen,

comme en Roumanie (ayant l'avis

du Conseil Technique Permanent de

la Construction) et la qualité offerte

est exceptionnelle.

Pour plus de détails, veuillez solliciter

le catalogue de portes métalliques

et coupe-feu à l'adresse: ofertare@

rthc.ro.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

17


SYSTÈMES DE SÉCURITÉ

18 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


SYSTÈMES DE SÉCURITÉ

Les portes sectionnelles industrielles RTH respectent les normes de sécurité les plus strictes.

SYSTÈME DE SÉCURITÉ CONTRE LA RUPTURE DES CÂBLES

Le système de prévention des accidents dans le cas de rupture

des câbles prévient les accidents par la tombée de la porte

et s'active instantanément au moment où les câbles qui

actionnent la porte se rompent. Ce système de sécurité contre

la rupture des câbles est installé aussi comme STANDARD pour

toutes les portes sectionnelles industrielles. Lorsqu'un câble se

rompe, une lame en acier fonce automatiquement dans les rails

du système à glissières, et dans ce moment-là, la tombée de la

porte sera bloquée.

SYSTÈME CONTRE LA RUPTURE DES RESSORTS

Toutes les portes sectionnelles industrielles RTH sont dotées de

ressorts de torsion en acier galvanisé. Ces ressorts sont calculés

de manière individuelle pour chaque porte, étant adaptés pour

la dimension, le poids et le nombre moyen d'actionnements

journaliers. Ayant un rôle très important dans la sécurité de

l'utilisation d'une porte sectionnelle, le but des ressorts est de

maintenir en équilibre la porte, indifféremment de sa position -

fermée ou ouverte, partiellement ou totalement.

SYSTÈME CONTRE LE PINCEMENT DES DOIGTS, AU PANNEAU

Grâce au profil unique des panneaux RTH, il n'y a pas le danger

du pincement accidentel des doigts lorsque la feuille de porte

est en mouvement. Toute la gamme de portes sectionnelles

industrielles produite par RTH est confectionnée en utilisant des

panneaux qui présentent ce type de profil.

CAPTEUR « SAFETY EDGE », AUX BANDES D'ÉTANCHÉITÉ

Les portes industrielles actionnées électriquement RTH qui

ont un panneau de commande automatique (TS 970) peuvent

être dotées d'un système de sécurité de type « Safety edge ».

Ce système est monté à demande, étant formé d'un capteur

optique installé dans les bandes d'étanchéité qui à leur tour sont

montées sur le bord inférieur de la porte. Lorsque le faisceau des

bandes d'étanchéité est interrompu, à cause d'un obstacle, une

commande d'arrêt de la porte est automatiquement transmise

au moteur, et la porte est bloquée à l'instant.

SYSTÈME SAFETY EDGE NOTOUCH

En option, les portes industrielles RTH peuvent être dotées d'un

système safety edge notouch. En option, les portes industrielles

RTH peuvent être dotées d'un système safety edge notouch. Ce

kit se monte sur le panneau inférieur tant pour les portes dotées

d'une porte piétonne sans seuil mais aussi pour les clients qui

désirent une sécurité totale. Le capteur maintient sa position

lorsque la porte est en mouvement, pour détecter les possibles

obstacles.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

19


ACTIONNEMENT MANUEL

Si la porte est configurée seulement à fermeture automate, les poignées ne sont pas nécessaires,

mais si celle-ci reste sans électricité, ce serait bien que ceux-ci existent. En option, vous pouvez

acheter une des versions ci-dessous.

PALAN À CHAÎNE

Le palan à chaîne est un

système qui s'accroche

sur l'axe dans la partie

supérieure de la porte,

à l'intérieur du hall de

production, de sorte que

celle-ci puisse être ouverte

manuellement en tirant de

la chaîne lorsque la hauteur

de la porte ne permet plus

l'actionnement seulement

en tant que poignée.

On recommande le choix

d'un palan à chaîne si la

porte industrielle ne sera

pas dotée d'actionnement

électrique.

TENDEUR DE CHAÎNE

En option, on peut monter

aussi un tendeur de chaîne,

qui élimine le risque de

blocage de la chaîne

pendant la manipulation.

Celui-ci ne nécessite

un espace spécial pour

l'installation.

VERROU

Celui-ci est recommandé

pour la fermeture de

l'intérieur- pour plus de

sécurité.

POIGNÉE DE TYPE

INDUSTRIELLE,

encastrée, recommandée

pour les portes de

grandes dimensions,

qui nécessitent un

actionnement ferme

de la poignée, couleur

disponible : noir

SERRURE INDUSTRIELLE (vue de l'extérieur)

SERRURE INDUSTRIELLE (vue de l'intérieur) actionne à

l'intérieur le système de tiges métalliques, qui actionnent le

blocage en guidage.

20 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


ACTIONNEMENT électrique

QUALITÉ

Chaque porte est différente, chaque projet est

unique, mais ils ont tous en commun l'attention, le

soin et l'implication d'une équipe dédiée, dans les

moindres détails, qui a comme objectif offrir des

produits et des services de qualité. Le fournisseur

de moteurs de RTH Proconstruct est le leader du

marché : le producteur allemand GfA Elektromaten.

La qualité allemande et les standards élevés sont

notre recommandation pour les clients RTH!

INNOVATION

Une histoire avec des excellents résultats

techniques, combinés avec une implication

permanente pour livrer les produits plus

innovants et résistants a fait que GfA soit un

fournisseur excellent pour des types différents

d'actionnements électriques. Les solutions

développées par les spécialistes GfA sont

devenus un standard industriel, tel que le

dispositif de sécurité intégré qui a reçu un prix

international.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

21


ACTIONNEMENT ÉLECTRIQUE

RTH utilise des moteurs du producteur allemand GfA Elektromaten, incontestable à niveau

international sur le marché de moteurs industriels de plus de 60 ans.

Modèle de moteur GfA TSE 5.24WS + T801 DEADMAN, à panneau de commande 31AP

• couple moteur: 50 Nm

• poids maximal de la porte: 250 Kg

• surface maximale de la porte: 20 m 2

• cycles par heure: 12 (6 pour l'intervalle de température +40 grades ….+ 60 grades)

• fins de course mécaniques

• tension d'alimentation 1x230V

• réducteur à blocage automatique avec carcasse en PVC

• actionnement d'urgence à chaîne ajustable, en fonction de la

hauteur de la porte

• bobine à protection thermique

• actionnement aux contacteurs mécaniques: haut (IMPULSE)

– arrêt – bas (DEADMAN)

• unité de contrôle T801 incorporée

• classe de protection :IP65 (opérateur)

• température de fonctionnement – 10 grades …+60 grades

Modèle de moteur GfA SE 5.24WS à panneau de commande MO720 AUTOMATIC

Modèle de moteur GfA SE 9.24 + WS900 DEADMAN, à panneau de commande 31AP

22 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

• couple moteur: 50 Nm

• poids maximal de la porte: 250 Kg

• surface maximale de la porte: 20 m 2

• cycles par heure: 12 (6 pour l'intervalle de température +40 grades...+ 60 grades)

• fins de course mécaniques

• tension d'alimentation 1x230V

• réducteur à blocage automatique avec carcasse en PVC

• actionnement d'urgence à chaîne ajustable, en fonction de la hauteur de la porte

• bobine à protection thermique

• unité de contrôle externe automatique MO720 avec panneau aux boutons :

haut(IMPULSE) – arrêt – bas (IMPULSE)

• arrêt automatique du courant dans la position fermé

• test des systèmes de sécurité avant l'activation

• classe de protection : IP65 opérateur /IP54 unité

de contrôle

• température de fonctionnement :– 10 0 …+60 0

• couple moteur: 90 Nm

• poids maximal de la porte: 400 Kg

• surface maximale de la porte: 30 m2

• cycles par heure: 20 (10 pour l'intervalle de température +40 grades...+ 60 grades)

• fins de course mécaniques

• tension d'alimentation 3x400V

• réducteur à blocage automatique avec carcasse en aluminium

pressurisée

• actionnement d'urgence à chaîne ajustable, en fonction de la

hauteur de la porte

• bobine à protection thermique

• actionnement aux contacteurs mécaniques: haut (IMPULSE) –

arrêt – bas (DEADMAN)

• unité de contrôle WS900 incorporée

• classe de protection :IP65 (opérateur)

• température de fonctionnement – 10 grades …+60 grades


ACTIONNEMENT ÉLECTRIQUE

Modèle de moteur GfA SE 9.24 à panneau de commande TS970 AUTOMATIQUE

• couple moteur : 90 Nm

• poids maximal de la porte: 400 Kg

• surface maximale de la porte: 30 m 2

• cycles par heure: 20 (10 pour l'intervalle de température +40 grades...+ 60 grades)

• fins de course électroniques

• tension d'alimentation 3x400V

• réducteur à blocage automatique avec carcasse en aluminium pressurisée

• actionnement d'urgence à chaîne ajustable, en fonction de la

hauteur de la porte

• bobine à protection thermique

• unité de contrôle externe automatique TS970 avec panneau à

boutons : haut (IMPULSE) – arrêt – bas (IMPULSE)

• fonction de fermeture automatique

• affichage numérique pour la configuration des fonctions

• compteur de cycles

• classe de protection IP65 opérateur/ IP54 unité de contrôle

• température de fonctionnement:– 10 grades …+60 grades

Modèle de moteur GfA SE 14.21 à panneau de commande TS970 AUTOMATIC

• couple moteur: 140 Nm

• poids maximal de la porte: 600 Kg

• surface maximale de la porte: 45 m 2

• cycles par heure: 16 (8 pour l'intervalle de température +40 grades...+ 60 grades)

• fins de course électroniques

• tension d'alimentation 3x400V

• réducteur à blocage automatique avec carcasse en aluminium pressurisée

• actionnement d'urgence à chaîne ajustable, en fonction de la hauteur

de la porte

• bobine à protection thermique

• unité de contrôle externe automatique TS970 avec panneau à boutons:

haut (IMPULSE) – arrêt – bas (IMPULSE)

• fonction de fermeture automatique

• affichage numérique pour la configuration des fonctions

• compteur de cycles

• classe de protection: IP65 opérateur/ IP54 unité de contrôle

• température de fonctionnement – 10 grades…+60 grades

Modèle de moteur GfA SE 6.65DU à panneau de commande TS970

MOTEUR À OUVERTURE RAPIDE

RECOMMANDÉ POUR DES

COMMISSARIATS DE POLICE ET

DES UNITÉS DE POMPIERS!

• couple moteur: 60 Nm

• poids maximal de la porte: 300 Kg

• surface maximale de la porte: 24 m 2

• cycles par heure: 20 (10 pour l'intervalle de température +40 grades...+ 60 grades)

• fins de course électroniques

• tension d'alimentation 3x400V

• réducteur à blocage automatique avec carcasse en aluminium pressurisée

• actionnement d'urgence à chaîne ajustable, en fonction de la hauteur

de la porte

• bobine à protection thermique

• unité de contrôle externe automatique TS970 avec panneau à

boutons : haut (IMPULSE) – arrêt – bas (IMPULSE)

• fonction de règlement de la vitesse d'ouverture et fermeture

• fonction de règlement du couple moteur

• fonction de décélération à ouverture et fermeture

• fonction de fermeture automatique

• affichage numérique pour la configuration des fonctions

• compteur de cycles

• classe de protection IP65 opérateur/ IP54 unité de contrôle

• température de fonctionnement – 10 grades …+60 grades

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

23


OPTIONS SPÉCIALES

SYSTÈME DE DÉBLOCAGE RAPIDE À

CHAÎNE SK

PANNEAUX DE COMMANDE DEADMAN

Ce système dote en version standard tous

les opérateurs GfA commercialisés par RTH

Proconstruct et est destiné à l'actionnement

des portes sectionnelles dans le cas de

l'interruption de l'alimentation en électricité.

L'actionnement de la

chaîne se fait après

le découplage de

l'opérateur (le levier

de couleur rouge), et

son recouplage en

électrique se fait en

actionnant le levier de

couleur verte.

31AP STANDARD

Ce panneau d'actionnement à

3 boutons (HAUT – ARRET -

BAS), modèle 31AP STANDARD,

tel que son nom le suggère,

dote de manière les opérateurs

électriques au mode de

fonctionnement Deadman. Il

est utilisé pour les moteurs GFA

TSE5.24WS+T801 Deadman et

GFA SE9.24+WS900 Deadman.

39AP OPȚIONAL

Panneau d'actionnement sécurisé

à 3 boutons (HAUT – ARRÊT - BAS)

qui peut doter, sur demande, les

opérateurs électriques au mode

de fonctionnement Deadman. La

NOUVEAUTÉ de ce modèle consiste

en le fait que la sécurisation se fait

à l'aide d'une clé qui a le rôle de

coupler/découpler les boutons du

circuit électrique.

PANNEAUX DE COMMANDE AUTOMATIC

Panneau de commande TS970

STANDARD: Ce panneau de commande

avec actionnement à 3 boutons (HAUT

– ARRÊT - BAS) dote les moteurs GfA,

en version standard

Panneau de commande TS970

SYSTÈME COMPLET, OPTION:

Ce panneau de commande est doté en

plus d'un bouton d'ARRÊT anti-panique,

interrupteur pour alimentation en

électricité et sécurisation à clé. C'est le

panneau de commande le plus complet

et peut être commandé sur demande.

Panneau de commande TS971C

OPTION: Peut être utilisé pour les

moteurs GfA modèles SE9.24, GFA

SE14.21 et GFA SE6.65DU. Étant une

génération nouvelle, améliorée, ceci est

utilisé pour safety edge wireless.

24 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


OPTIONS SPÉCIALES

SYSTÈME DE MONTAGE POUR DES

ESPACES ÉTROITES (SYSTÈME DE

MONTAGE SANS ESPACE LATÉRAL)

Ceci est un système de réduction (1:1) à chaîne, qui

facilite l'installation de l'opérateur électrique à l'intérieur

du système à glissières vertical ou dans sa latérale,

lorsqu'il n'y a pas la possibilité d'installer en alignement

avec l'axe de la porte. C'est une solution innovatrice

qui résout le problème du montage dans des espaces

étroits lorsqu'il n'y a pas d'espace latéral, en utilisant

seulement 150 mm.

SAFETY EDGE WIRELESS

Ceci est un système de capteurs dans le joint inférieur qui transmet des signaux radio vers le récepteur radio du panneau

de commande. C'est un système de sécurité qui s'installe rapidement, car le système de communication radio élimine les

câblages et les adaptateurs spécifiques à un système safety-edge conventionnel (ou classique). Ceci peut être commandé

sur demande. Pour une offre personnalisée, veuillez solliciter l'assistance d'un représentant RTH à l'adresse: ofertare@

rthc.ro

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

25


OPTIONS ÉLECTRIQUES

PHOTOCELLULES

Barrière aux infrarouges arrête l'actionnement

électrique de la porte lorsque celle-ci détecte

un obstacle dans la portée des photocellules.

La barrière photoélectrique montée à

l'extérieur, devant la porte de garage, arrête la

porte immédiatement lors de l'apparition du

risque d'attrapage sous la porte d'un corps ou

objet, ou lorsqu'on détecte un obstacle.

COLONNE DE PHOTOCELLULES

Celle-ci est recommandée dans le cas des

portes au trafic très intense, pour plus de

sécurité dans la prévention des accidents.

RADAR

Pour l'automatisation de l'actionnement

électrique, nous vous recommandons installer

un radar qui détecte la présence. Ceci peut être

installé tant à l'intérieur comme à l'extérieur.

TÉLÉCOMMANDE À 2 OU 4 CANAUX

La télécommande à 2 ou 4 canaux est

recommandée dans le cas des zones

industrielles à plusieurs portes sectionnelles

ou si l'on utilise aussi des automatisations de

portails.

26 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


OPTIONS ÉLECTRIQUES

LE CAPTEUR « SAFETY EDGE », AUX BANDES D'ÉTANCHÉITÉ

Les portes industrielles actionnées électriquement RTH qui ont un panneau de commande automatique {TS 970} peuvent être

dotées d'un système de sécurité de type « Safety edge ». Ce système est monté à demande, étant formé d'un capteur optique

installé dans les bandes d'étanchéité qui à leur tour sont montées sur le bord inférieur de la porte. Lorsque le faisceau des

bandes d'étanchéité est interrompu, à cause d'un obstacle, une commande d'arrêt de la porte est automatiquement transmise

au moteur, et la porte est bloquée à l'instant.

SYSTÈME « SAFETY EDGE » POUR LA PORTE

PIÉTONNE SANS SEUIL

En option, les portes industrielles RTH qui ont incorporées

des portes piétonnes sans seuil peuvent être

dotées d'un système Safety Edge spécial. Ce kit se

monte sur le dernier panneau et maintient sa position

lors du mouvement de la porte, pour détecter

les possibles obstacles.

CAPTEUR POUR LA PORTE PIÉTONNE

Pour plus de sécurité dans le cas des portes piétonnes, ce

capteur est recommandé, car il ne permettra pas le levage

de la porte sectionnelle si la porte piétonne n'est pas fermée.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

27


OPTIONS ÉLECTRIQUES

SÉLECTEUR À CLÉ

Dans le cas où vous désirez un accès sécurisé, vous

pouvez opter pour le montage d'un système plus bon

marché, notamment le sélecteur à clé. Sans la clé d'accès,

la porte sectionnelle ne peut pas être actionnée par une

autre personne!

SÉLECTEUR À CODE

Technologie wireless, sans coûts d'installation et

câblage. Ce sélecteur à code est idéal pour les zones

industrielles ou les immeubles de bureaux à accès

collectif.

LECTEUR DE CARTE À CLAVIER

Pour l'accès contrôlé à carte magnétique à

l'intérieur de votre société, vous pouvez choisir

de monter sur la porte sectionnelle un lecteur

de carte doté, en plus, d'un clavier numérique

(pour l'accès sur la base d'un code).

LECTEUR D'EMPREINTE

Pour suivre les tendances, RTH vous offre aussi

la version de l'accès personnalisé à lecteur

d'empreinte.

28 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


OPTIONS ÉLECTRIQUES

ACTIONNEMENT À CORDE

L'actionnement à corde est indiqué dans les cas où

l'accès doit être opéré du chariot élévateur.

BOUCLE D'INDUCTION MAGNÉTIQUE

(DÉTECTEUR DE MASSE MÉTALLIQUE)

Dans le cas où l'ouverture automatique de la porte

doit être faite seulement si l'on détecte, à l'entrée,

un outillage ou une machine, alors vous pouvez

choisir en option le détecteur de masse métallique.

LAMPE DE SIGNALISATION

Indique la période de fonctionnement (fermeture/

ouverture) de la porte sectionnelle. C'est un

bon système de signalisation de nuit ou dans

le cas d'actionnement simultané par plusieurs

personnes.

FEU ROUGE/VERT/ROUGE ET VERT

Le montage d'un feu rouge dans n'importe quelle des

trois versions disponibles est recommandée dans les

cas où il faut régulariser le trafic. Dans les situations

complexes, nous vous recommandons choisir un feu

rouge double: rouge et vert.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

29


DESCRIPTION DU SYSTÈME

Ressorts

Les ressorts de torsion sont réalisés en acier

galvanisé, pour pouvoir résister à un nombre

minimal de 25.000 de cycles de fonctionnement.

Panneaux

Des panneaux d'une épaisseur de 42 mm, isolés

avec de la mousse polyuréthane d'une densité de

42Kg/mc « FREE CFC », en tôle d'acier galvanisé

d'une épaisseur de 0,5 mm. Grâce au profil

unique des panneaux RTH, il n'y a pas le danger du

pincement accidentel des doigts lorsque la feuille de

porte est en mouvement. Toute la gamme de portes

sectionnelles produite par RTH est confectionnée

en utilisant des panneaux qui présentent ce type de

profil.

Système à glissières

Tous les systèmes à glissières des portes

industrielles RTH sont confectionnés en acier

galvanisé, d'une épaisseur de 2 mm. La quantité

de zinc de 240 Kg/m2, avec laquelle on traite ces

systèmes, fait possible leur installation aussi dans

des endroits à un haut degré d'humidité.

Profil en aluminium noir

La caractéristique principale de ce profil est la

grosseur de 1,5 mm de l'aluminium dont celui-ci est

confectionné. L'avantage de cette épaisseur consiste

en le raidissement supplémentaire que ce profil offre

dans le cas des portes sectionnelles industrielles aux

ouvertures très grandes.

30 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


DESCRIPTION DU SYSTÈME

Support d'axe

Le support d'axe a une construction

spéciale, étant confectionné de 2

plaques superposées en acier galvanisé,

d'une épaisseur totale de 6 mm, pour

pouvoir résister aux forces de torsion et

traction qui apparaissent au moment où

la feuille de porte est en mouvement.

Tambour

Les tambours pour le bobinage du

câble sont confectionnés en alliage

d'aluminium et peuvent résister aux

forces de jusqu'à 7250N.

Support rouleau latéral

Le support latéral du rouleau est

confectionné en acier galvanisé, d'une

épaisseur de 2,5 mm.

Le joint inférieur est confectionné

d'un caoutchouc spécial (élastomère)

qui garde ses propriétés aux grandes

fluctuations de température. La

structure tubulaire du joint permet

l'installation du système de sécurité

« Safety-edge », sans nécessité de le

changer.

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

31


SYSTÈMES DE LEVAGE

Limitations techniques pour l'installation des portes sectionnelles

sl

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) – Hauteur

poutre

32 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

Ho (mm) – Hauteur

utile

SYSTÈME DE LEVAGE SL

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

H<3680 387 H-70 H + 800 100/100 100/250 100/300

3680

H>5570 492 H-70 H + 800 100/100 100/250 100/300


Limitations techniques pour l'installation des portes sectionnelles

HL

HLC

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) – Hauteur

poutre

Ho (mm) – Hauteur

utile

SYSTÈME DE LEVAGE HL

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

Hhl<1370 Hhl + 254 (Hn) H H - Hhl + 800 100/100 100/250 100/300

1370

3050

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) – Hauteur

poutre

Ho (mm) – Hauteur

utile

SYSTÈME DE LEVAGE HLC

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

Hhl<1370 Hhl + 254 (Hn) H H - Hhl + 800 100/100 100/250 100/300

1370

3050

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

33


SYSTÈMES DE LEVAGE

Limitations techniques pour l'installation des portes sectionnelles

FTR

H (mm) –

Hauteur vide

SYSTÈME DE LEVAGE FTR

Hg (mm) – Hauteur poutre

x = 3…25 (grade) x = 26…30 (grade) x = 31…35 (grade) x = 36…40 (grade) x = 41…45 (grade)

H<3680 382 417 437 457 577

3680

H>5570 487 522 542 562 682

Ho (mm) –

Hauteur utile

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

H-70 H + 800 100/100 100/250 100/300

H-70 H + 800 100/100 100/250 100/300

H-70 H + 800 100/100 100/250 100/300

34 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


Limitations techniques pour l'installation des portes sectionnelles

Fhl

fhlc

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) –

Hauteur poutre

Ho (mm) –

Hauteur utile

SYSTÈME DE LEVAGE FHL

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

Hhl<1370 Hhl + 254 (Hn) H H - Hhl + 800 100/100 100/250 100/300

1370

3050

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) – Hauteur

poutre

Ho (mm) – Hauteur

utile

SYSTÈME DE LEVAGE FHLC

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

Hhl<1370 Hhl + 254 (Hn) H H - Hhl + 800 100/100 100/250 100/300

1370

3050

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

35


SYSTÈMES DE LEVAGE

Limitations techniques pour l'installation des portes sectionnelles

VL

VLC

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) –

Hauteur poutre

Ho (mm) –

Hauteur utile

SYSTÈME DE LEVAGE VL

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

Hvl<3300 Hvl + 375 (Hn) H 800 100/100 100/250 100/300

3300

6000

H (mm) –

Hauteur vide

Hg (mm) –

Hauteur poutre

Ho (mm) –

Hauteur utile

SYSTÈME DE LEVAGE VLC

AD (mm) –

Profondeur minimale

Largeur montants(mm) – Ls, Ld

Manuel/Électrique rail Réducteur chaîne Électrique axial

Hvl<3300 Hvl + 375 (Hn) H 800 100/100 100/250 100/300

3300

36 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


L <= 4500 4500 < L <= 5000 5000 < L <= 6000

se poate poziția oriu nde ,cu

se pozițion ează doar pe centrul

ușii și se prevăd supliment ar

profile omega pe panourile 1 și 4

și profil de 100mm la partea

inferioară

condiția ca pentru ușile ce se pozițion ează doar pe centrul

DIMENSIONS POZIȚIONARE ET

depășesc

DONNÉES

lățimea de 4000mm

DE MONTAGE:

se ușii și se prevăd supliment ar

UȘA PIETONALĂ

vor pune profile omega pe profile omega pe panourile 1 și 4

PANNEAUX VITRÉS, panourile PORTE 1 și 4 PIÉTONNE ET PORTE JOINTE

Conditions constructives pour les panneaux vitrés et portes piétonnes

Dimensions et données de montage de la porte piétonne

Condiții constructive pentru panoul vitrat !

L <= 4500 4500 < L <= 5000 5000 < L <= 6000

l- lățimea ochiului Peut de être geam positionnée lmin = 700mm lmax=1245mm

Est positionnée seulement

L- lungimea totală n'importe a panoului où, à vitrat condition de Est Lmin= positionnée 2000mmseulement

Lmax=7000mm

au centre de la porte et on

h- înălțimea que panoului pour les vitrat portes qui dépassent

la largeur de 4.000 monte en plus des profils

au hmin centre = 495mm de la porte et on

POSITIONNEMENT DE LA

hmax=720mm monte en plus des profils

PORTE PIÉTONNE

oméga sur les panneaux 1 et

mm des profils oméga seront oméga sur les panneaux 1

montés L <= 4500 sur les panneaux 4500 1 < L <=5000 5000 et 4 < L <= 7000 4 et profil de100 mm dans la

partie inférieure.

et 4.

Panou vitrat cu profile Panou vitrat cu profil

Panou vitrat simplu

"L" de ranforsare omega de rigidizare

Dimensiuni și date de montaj panouri vitrate model GLAZED

l- largeur du cadre de la fenêtre lmin = 700mm lmax =1245mm

L - longueur totale du panneau vitré Lmin = 2000mm Lmax =7000mm

h- hauteur du panneau vitré hmin = 495mm hmax =720mm

L <= 4500 4500 < L <=5000 5000 < L <= 7000

Panneau vitré à profiles«

L » de renforce-

Panneau vitré à profile

Panneau vitré simple

Schița panou vitrat oméga de raidissement

ment

SCHEMA DU PANNEAU VITRE

DIMENSIONS ET DONNEES DE MONTAGE

PORTES JOINTES

SECTION HORIZONTALE PORTE JOINTE

dimension commande

L – Largeur

maximale

H – hauteur

maximale

Lo – largeur utile

Ho – hauteur utile

950 2225 Lo=L-135 Ho=L-145

SECTION VERTICALE

PORTE JOINTE

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

37


PROGRAMME DE PRODUITS

PORTES INDUSTRIELLES

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

PORTES ROULEAUX INDUSTRIELS

PORTES RAPIDES

PORTES PLIANTES

PORTES COULISSANTES INDUSTRIELLES

GRILLAGES ET RIDEAUX

MÉTALLIQUES

GRILLAGES ET RIDEAUX MÉTALLIQUES EN

ACIER

GRILLAGES MÉTALLIQUES EN ALUMINIUM

grillages

MÉTALLIQUES

PORTES

COUPE-FEU

PORTES A

PORTES FONCTIONNELLES

PORTES MÉTALLIQUES

PORTES EN BOIS

SYSTÈMES DE

PARTITION

control acces

PORTES COUPE-FEU

PORTES COUPE-FEU PIÉTONNES

PORTES RIDEAU COUPE-FEU

PORTES COUPE-FEU COULISSANTES

PORTE COUPE-FEU VITRÉES

PORTES SECTIONNELLES COUPE-FEU

PORTES ROULEAU COUPE-FEU

TECHNIQUE DE CHARGE

SOUFFLETS ISOTHERMES

RAMPES D'ÉGALISATION

RAMPES HYDRAULIQUES TYPE CISEAUX

MODULES DE CHARGE

RAMPES D'ARRÊTE

ÉGALISATRICE DE RAMPE MOBILE

TECHNIQUE DE

CHARGE

CONTRÔLE DE L'ACCÈS

BARRIÈRES AUTOMATIQUES

TOURNIQUETS

AUTOMATISATIONS PORTES BATTANTES

ET COULISSANTES

38 PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES


PORTES AUTOMATIQUES

PORTES COULISSANTES AUTOMATIQUES

PORTES BATTANTES AUTOMATIQUES

PORTES ROTATIVES OU COURBÉES AUTOMATIQUES

PORTES INDUSTRIELLES

UTOMATIQUES

PORTES D'HÔPITAL

PORTE BATTANTE

PORTE HERMÉTIQUE

PORTE SEMI-HERMÉTIQUE

PORTES

AGROALIMENTAIRES

PORTES COULISSANTES FRIGORIFIQUES

PORTES FLIP-FLAP FRIGORIFIQUES

PORTES BATTANTES FRIGORIFIQUES

CONTRÔLE DE

L'ACCÈS

TECHNIQUE DE

CHARGE

SYSTÈMES DE PARTITION

PORTES FLIP-FLAP

STORES INDUSTRIELS

MURS CLOISONS

MURS AMOVIBLES

CLOISONNEMENTS SANITAIRES

FERMETURES DE PÉRIMÈTRES

PORTES GLISSANTES ET INDUSTRIELLES

PORTES BATTANTES ET PIÉTONNES INDUSTRIELLES

SYSTÈMES DE CLÔTURES INDUSTRIELLES

PORTES SECTIONNELLES INDUSTRIELLES

39


ADRESSE: Sos. Centurii nr. 11, Bragadiru, Ilfov

(dans l’enceinte EXALCO, derrière la salle principale )

PROCONSTRUCT

0723 11 22 88

Fix: 021 323 75 23 / Fax: 031 425 64 40

office@RTHc.ro

RTH Proconstruct

www.RTHc.ro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!