Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jean Benoit Lemire
Photo: Geneviève Gagné
31
Méga party jour de l’an - Phoenix
du Parvis, Rideau Rouge et
Midnight Blue • Réservez votre
place pour le souper et profitez des spectacles
gratuitement jusqu’à 3 h.
Book your table for dinner and enjoy the free
shows until 3:00 a. m.
25
28
Les 4 Fantastiques - Phoenix du
Parvis • Au rendez-vous ! Le top 40
des chansons d’hier à aujourd’hui.
On the menu: Today’s and yesterday’s biggest hits!
Photo: Jeremie Leblond-Fontaine
31
Toboggan, Soirées Nouvel An -
Grande Allée - Du 28 au
31 décembre •
Vivez le nouveau festival d’hiver
Toboggan : quatre soirées musicales
d'envergure, pour danser, vous réchauffer
et accueillir le nouvel an, le tout dans un
décor enneigé et féerique !
Le 31 décembre, deux scènes,
deux ambiances !
Scène Bell : Loud Luxury, Sleepy Tom et
Haviah Mighty !
Scène traditionnelle : la Famille Painchaud
et Les Tireux d’Roches !
Experience the new Toboggan winter festival:
four large-scale musical nights to dance,
warm up and welcome the New Year in a
snowy and enchanting scenery.
On December 31st, two stages,
two ambiances!
Bell stage: Loud Luxury, Sleepy Tom and
Haviah Mighty!
Traditional stage: The Painchaud Family and
Les Tireux d’Roches!
COMMANDEZ EN LIGNE : restaurantsaintgermain.ca
LIVRAISON 418 681.6035
MAINTENANT
UNE SEULE ADRESSE!
Sillery
1525, rue Sheppard
(Coin St-Louis)
LesJeudis
fondue chinoise
(à partir de 16h)
à 15$
PAIEMENT DIRECT
ACCEPTÉ SUR LIVRAISON
Territoire de livraison limité.
Montant minimum pour la livraison : 10 $ avant taxes.