Magazine UrbanBEAST #18 2020

www.clemence-margaux.com

Le modèle présenté est

CMS71150 LA VIE EN ROSE

Le modèle présenté est

CMS7801B LA CANNOISE

CCO - VILLA NINO - 247 avenue Bouloumié - BP20031 - 88801 VITTEL CEDEX - Tél. 03 29 08 85 85 - www.lunettes-cco.com

ENTRE MYTHE ET RÉALITÉ

Qu'est-ce qui fait vraiment une légende ? Son passé, ses actions, ses exploits et ses

récits ? Parle-t-on alors de folles aventures à la limite du rationnel et ou bien de faits

historiquement vérifiés ? Qu'il s'agisse de l'un ou de l'autre, les légendes traversent les

siècles dans la mémoire collective pour parfois même intégrer les cultures populaires.

Une chose est sûre : telle une légende urbaine, Urban BEAST fait son retour avec la

ferme intention de distinguer le vrai du faux, le concret du magique, bref, de séparer

la réalité du mythe.

En couverture

Design par Arnaud Meisch

© 2020 - Tous droits réservés :

vgstudio

Shutterstock

DisobeyArt

Shutterstock

Phoebe Hunter tattoos

@ Seventh Day studio

Kevin James

Paul Blart : Flic du mail

Mindspace Koszyki

Varsovie, Pologne

Grand Resort Bad Ragaz Hotel

Suisse

Bedfordbury Street

Londres

Brasserie Funck-Bricher

1970

Skull & Bones

Bébé Herman

Walt Disney Studios

Internet Explorer †

Michael Jackson †

Jack l'éventreur †

Greta Thunberg

Slender man

Kobe Bryant †

Paul Bocuse †

Oculus rift

Illuminati

Bohemian Grove

Au Grand-Duché de Luxembourg aussi, les

légendes sont nombreuses, à commencer

par l'assurance-vie : il s'agit bien d'une réalité

qui séduit au-delà de nos frontières. En effet,

ces contrats offrent une grande flexibilité et

souplesse de gestion, puis, l'assurance-vie

s'adapte aussi aux nouvelles demandes des

Millennials tout en continuant sa profonde

mutation digitale. La transformation des

environnements et modes de travail est

également une réalité et redéfinit l'entreprise

d'aujourd'hui. Dans de tels espaces ouverts,

de co-working ou de télétravail, les bénéfices

sont eux aussi bien réels : la collaboration,

et in fine, la créativité de ceux qui en font

l'expérience s'en voient favorisées.

Urban BEAST s'intéresse aussi au sport

en entreprise. Aujourd'hui, quand stress

et burn-out sont devenus des éléments

clés à gérer pour les DRH et autres CEOs,

une activité sportive encadrée et régulière

permet pourtant de renforcer la cohésion

– et l'esprit – d'équipe. Elle impacte donc

indirectement les performances des

employés… et des entreprises. Dans ces

colonnes, le team vous propose aussi un

focus sur les légendes urbaines et leurs

adaptations au cinéma : quelle est l'histoire

de Candyman ? Qui est Jack O'Lantern ?

La légende de Slender man est-elle

plausible ? A vous de juger !

De retour sur la Terre ferme, qui peut

encore douter de la créativité des artistes

luxembourgeois et de la Grande-Région ?

Et qu'en est-il de nos brasseries artisanales

dont les breuvages séduisent les amoureux

de malt et houblon en Europe ?

C'est un fait : le Luxembourg et ses voisins

font preuve d'une créativité sans faille,

et ne cessent d'innover dans de nombreux

domaines, entre art et business.

Pourtant, certains mythes persistent.

En effet, pour certains, "à notre échelle,

il est difficile de prendre soin de notre

planète". Ces mêmes personnes pointent

du doigt les politiques, censés, selon eux,

nous aider à naviguer dans cette période

cruciale de changement climatique. Or, ce

sont à travers nos éco-gestes du quotidien,

que chacun d'entre nous, pouvons avoir

une influence positive – en réduisant notre

impact environnemental – sur la santé de

notre Planète Bleue.

Niveau technologies, les clients – vous

et moi – sont aujourd'hui au centre des

préoccupations des institutions bancaires,

qui adaptent leurs services aux besoins

spécifiques, tout en proposant des solutions

personnalisées et personnalisables. Auquel

cas vous ne trouviez pas chaussure à votre

pied auprès des banques traditionnelles, les

startups Fintech et autres néobanques sont

désormais à votre service et proposent des

expériences différenciantes. Enfin, aucun

doute à avoir sur la puissance annoncée de

la 5G, qui va permettre de développement

de nouveaux services et produits.

Dès lors, une nouvelle réalité s'offre

à nous. Il ne restera qu'à en saisir les

meilleures opportunités, en utilisant tout

le potentiel des nouveaux outils digitaux,

combinés à une créativité unique.

ALEXANDRE KEILMANN

Rédacteur en chef

@Alex_Klmnn

2 #Sommaire | Urban BEAST

#BUSINESS

Insurance

Assurance-vie : 5 tendances

qui bousculent le secteur 4-5

HR

Comment – et avec qui

– recruter en 2020 ? 6-7

Les nouveaux modes de travail 8-11

Fashion

Le monde du luxe

à la mode digitale 12-13

Balance ton cuir14-15

Travel

Should I stay... or should I go 16-17

#ENTERTAINMENT

Relaxation

Détente et relaxation au coeur

de la Grande Région 20-21

Food

Saumur Crystal Club & Partigiano 22

Music

Ils ont fait vibrer le Luxembourg 24-25

Movies

Les légendes urbaines et le 7 ème Art 26-27

Sport

Les légendes ne meurent jamais 28-33

Le sport fait son arrivée

dans le monde de l'entreprise 34-35

#ART

Drinks

Les brasseries de la Grande Région 36-37

Beauty

Le Team d'Urban BEAST...

a testé pour vous 38-39

Mode

Ouvrez la porte à nos créateurs 40-41

Lui 42-45

Elle 46-49

Design

Shopping 50-51

#SCIENCE

Secret

Sociétés secrètes :

dirigent-elles le monde ? 52-53

Medicine

Gérer son stress et ses émotions :

l'apport de la sophrologie 54-56

Ecology

Les éco-gestes du quotidien 58-61

#TECHNOLOGY

FinTech

Technologies financières : que peuvent

attendre les consommateurs

en 2020 ? 62-63

Network

L'heure de la 5G a sonné 64-66

Devices

GO GO Gadget aux cadeaux 68-69

Fail

Quand la Tech nous fait défaut 70-71

Où est Josy ?

Découvrez où Josy se

cache dans le magazine.

Index/Ours 72

#18

© Shutterstock - Everett Collection

12 TH -15 TH MARCH 2020

FOUR CRAZY DAYS IN

LUXEMBOURG

ARE YOU READY FOR YOUR

SPRINGBREAK X-PERIENCE?

WHAT TO EXPECT

FREE ENTERTAINMENT AND ACTION

NON-STOP! // INSPIRING TALKS //

LIFESTYLE // CONCERTS // GAMING //

FOOD TRUCKS // + 100 EXHIBITORS…

WWW.SPRINGBREAK.LU

ONE FREE PASS

FOR YOUR SPRINGBREAK

X-PERIENCE

ENTERTAINMENT AND

ACTION NON-STOP!

00 000 014

12 TH -15 TH

MARCH 2020

4

#Business | Insurance

ASSURANCE-VIE :

5 TENDANCES

QUI BOUSCULENT

LE SECTEUR

PAR ALEXANDRE KEILMANN

L'assurance-vie est un produit financier phare au

Luxembourg. Grâce à son triangle de sécurité – qui, comme

son nom l'indique, garantit une sécurité maximale pour

les souscripteurs – et une grande souplesse de gestion,

le contrat d'assurance-vie luxembourgeois séduit les

résidents, mais aussi de nombreux expatriés, au-delà des

frontières de la Grande-Région. Cependant, les habitudes

changent, entre digital et Millennials, ou encore l'arrivée

de nouveaux entrants…

En ce début d'année, le cabinet de conseil Capgemini s'est

donc intéressé aux différentes tendances du secteur : selon

les experts qui ont réalisé l'étude, elles sont au nombre de 8

et risquent bien de transformer, ou au moins de chambouler,

l'assurance-vie en 2020 et dans les années à venir. Urban

BEAST vous propose ainsi une courte sélection, avec la mise

en avant de 5 de ces tendances, entre challenges actuels et

futurs, mêlant numérique et flexibilité, mais aussi expérience

client et collaboration. Toutes s'imbriquent et permettent la

révolution du secteur de l'assurance-vie.

Tendance #1 : miser sur les offres 100% digitales

pour une meilleure efficacité opérationnelle

Selon le Baromètre de l'Assurance 2018, publié par LIFE

(Life and Health Insurance Foundation for Education) et

LIMRA, 32% des clients issus de la Génération X souscrivent

à des contrats d'assurance-vie uniquement en ligne.

Les assureurs tentent ainsi de moderniser leurs anciens

systèmes historiques, afin de s'adresser directement à leurs

potentiels nouveaux clients tout en réduisant les coûts. Au

revoir les souscriptions longues et en face à face, bonjour

les contrats conclus en ligne après avoir répondu à quelques

questions uniquement. De nombreux modèles d'analyses sont

aujourd'hui utilisés pour faciliter ce processus et proposer le

contrat d'assurance-vie le plus adapté.

Les bénéfices sont multiples pour les assureurs qui

contrôlent mieux la chaîne de valeur, réduisent leurs

coûts et augmentent leur efficacité opérationnelle.

En Asie, HSBC Insurance Singapore a lancé une

plateforme uniquement accessible en ligne qui permet

de souscrire à un contrat en répondant à 3 questions

uniquement. Les clients, quant à eux, vivent une

expérience innovante, qui leur facilite la vie tant elle

est rapide et fluide.

Tendance #2 : réduire le temps alloué

à la phase de souscription pour offrir une meilleure

expérience client

Historiquement, contracter une police d'assurancevie

prend du temps, et demande plusieurs allerretours

auprès de votre conseiller. Les souscripteurs

expriment une certaine frustration vis-à-vis de ce

modèle, et plébiscitent les solutions en ligne, faciles

d'accès et d'utilisation.

Les nouvelles technologies et les outils innovants

découlant de l'utilisation de la Data et de l'Intelligence

Artificielle, le RPA (Robotic Process Automation) ou

encore le CDP (Cognitive Document Processing),

permettent d'automatiser les processus en analysant

les données clients quasi instantanément. L'assureurvie,

via sa plateforme en ligne, peut alors directement

lui proposer une offre personnalisée et donc adaptée

aux besoins de son futur souscripteur.

Dès lors, le parcours d'achat est réduit drastiquement

et les taux de conversion de vente augmentent de

manière significative.

#18

© Shutterstock - Ico Maker

#Business | Insurance

5

Dans un mode toujours plus digital, une telle expérience

et une satisfaction client optimale deviennent des

aspects clés, et des éléments différenciateurs par rapport

aux concurrents. On notera par exemple que Future

Generali India Life Insurance transmet des documents

instantanément à ses clients via WhatsApp, un outil

simple mais qui utilise les codes quotidiens des utilisateurs.

Tendance #3 : collaborer avec d'autres acteurs pour

participer à un écosystème pour le bénéfice de tous

Comme dans tous secteurs, les nouveaux entrants

s'adaptent aux habitudes des nouvelles générations et

optent pour des business models innovants. Les acteurs

plus traditionnels doivent également se plier à ces nouvelles

règles. Dès lors, ensemble, ils plébiscitent souvent les notions

de partenariat et d'écosystème et travaillent en étroite

collaboration - parfois même avec des acteurs présents

dans d'autres secteurs -, toujours dans le but d'apporter

plus de valeur et d'innovation aux souscripteurs. C'est

notamment dans ce contexte qu'on voit se développer

de nombreuses APIs, qui en quelque sorte connectent

les sociétés d'assurance-vie à une série de partenaires,

permettant d'augmenter la valeur de la solution proposée

aux clients finaux. L'InsurTech canadienne Breathe

Life propose un produit en marque blanche, donnant

l'opportunité aux sociétés d'assurance-vie de vendre leurs

polices d'assurance en ligne, en identifiant facilement leurs

clients potentiels et en adaptant l'offre proposée. Autre

exemple : l'assureur-vie Protective travaille avec Health IQ

pour mettre en place un produit adapté aux personnes

diabétiques, en se basant sur les données récoltées par

Health IQ.

Tendance #4 : travailler sur des cas clients comprenant

la technologie Blockchain, pour une vision long terme

Dans l'environnement digital qui est désormais le nôtre,

la sécurité et la confidentialité des données sont des

thématiques et points clés pour les assureurs ainsi que

pour les souscripteurs. Les cyberattaques se multiplient

et peuvent potentiellement toucher toutes les sociétés,

les gouvernements, etc. La technologie Blockchain

permet d'ajouter une couche de sécurité mais surtout de

transparence dans les transactions et les contrats, ainsi

qu'un aspect de traçabilité. En d'autres termes, elle ajoute

une couche de confiance inestimable entre les différentes

parties prenantes. Plus encore, elle peut empêcher les

fraudes tout en réduisant les coûts administratifs. En bref,

la technologie Blockchain agit sur la quasi-totalité de la

chaîne de valeur.

Les sociétés d'assurance-vie explorent donc toutes les

possibilités offertes par la Blockchain et se penchent

sur plusieurs use-cases. On dénombre des projets

permettant de vendre et distribuer des produits,

souscrire à des polices, détecter des fraudes, etc. MetLife,

via son incubateur LumenLab, a construit Lifechain, une

plateforme contenant des contrats intelligents, ce qui

automatise le processus de demande de règlement des

titres d'assurance-vie.

Tendance #5 : proposer des offres toujours plus flexibles

destinées notamment aux clients émergents

La technologie permet aujourd'hui de faire rapidement

correspondre offre et demande, pour le plus grand plaisir

des premiers intéressés, à savoir les sociétés d'assurancevie

et les potentiels souscripteurs. Avec l'explosion de la

"Gig Economy" – chauffeurs Uber et autres participants aux

plateformes collaboratives – et l'éclosion des "Millennials",

les besoins en assurance-vie (mais aussi en assurance tout

court) ont bien changé. Ajoutons à cela une population

vieillissante, et nous obtenons de nouvelles combinaisons

de produits, proposées par les acteurs du secteur qui ne

se cantonnent plus uniquement à une seule catégorie.

Ce type de produits hybrides offre donc une couverture

traditionnelle à laquelle on ajoute des éléments

répondants aux besoins spécifiques : à titre d'exemple,

Chubb Life Insurance Company of Canada, en partenariat

avec Uber Eats, offre une assurance supplémentaire à ses

livreurs, ou, en Inde, Aegon Life Insurance propose un plan

d'assurance modulable et flexible allant jusqu'à 100 ans.

#18

6

#Business | HR

COMMENT –

ET AVEC QUI –

RECRUTER

EN 2020 ?


Les processus de recrutement évoluent tout

autant que les envies et habitudes de nouvelles

générations, très friands de nouvelles

technologies et en perpétuelle quête de sens.

Les startups redoublent d'inventivité pour

proposer des outils innovants aux recruteurs,

leur permettant de réduire le temps passé à

sélectionner les bons candidats, mais aussi

à bien cerner les profils nécessaires et les

compétences de leurs futurs talents. Entre

neurosciences, vidéos et expertises tech,

Urban BEAST vous propose de (re)découvrir

6 startups qui transforment et facilitent le

recrutement.

MITCH, la CVthèque vidéo

Le conseil de la startup parisienne ? "N'attendez

pas votre entretien d'embauche pour dire qui

vous êtes !" Depuis 2016, Mitch propose aux

candidats d'associer une vidéo à leur CV en

répondant à 3 questions, avec des réponses

concises et précises d'une durée de 15 secondes

chacune. Comme expliqué par les fondateurs

de la startup, "la personnalité, les compétences

et la motivation sont autant de critères

indispensables pour optimiser les recrutements".

Mitch répond à un besoin important exprimé par

les sociétés : réduire drastiquement le temps

alloué au recrutement et plus précisément au

sourcing.

#18

NEOJOBS, le recrutement décalé

Se spécialisant également dans la marque employeur en utilisant

les techniques de la gamification, Neojobs propose aussi aux

entreprises de recruter autrement : des activités originales et

ludiques qui donnent une nouvelle image de l'employeur à ses

futurs collaborateurs. Ici aussi, ce sont les mécaniques du jeu qui

sont plébiscités, pour transformer un processus de recrutement

long et fastidieux, en une période fun. Cette méthode représente

une excellente opportunité pour détecter le savoir-faire, mais

aussi le savoir-être des candidats et potentiels futurs employés.

GOLDEN BEES, la programmatique au service du recrutement

En combinant webmarketing, Intelligence Artificielle et Big Data,

Golden Bees accompagne les recruteurs dans la recherche

de profils spécifiques. En effet, la solution d'achat média

programmatique née de l’initiative de 4 passionnés des nouvelles

technologies du web, permet de publier vers une audience bien

particulière et ce sur l'intégralité des supports connectés, entre

mobiles, PCs et tablettes. Cette technologie est basée sur des

algorithmes prédictifs analysant des données afin d'identifier des

candidats potentiels.

GOSHABA, le recrutement équitable

La startup française combine jeux vidéo, data et neurosciences

avec pour mission de proposer un recrutement plus "fiable,

fun et équitable", véritablement basé sur les compétences des

candidats. Depuis sa création en 2014, de nouveaux services

ont été créés : "smart screening" (pour trouver une aiguille dans

une botte de foin), "cognitive gaming" (afin de vérifier si le savoirfaire

du candidat est adapté à la culture d'entreprise) ou encore

"talent mapping" (qui permet d'identifier les bons profils pour un

poste en un coup d'œil).

NEXTEN.IO, quand les spécialistes recrutent

les spécialistes

Fondée au Luxembourg en 2017, la plateforme de

recrutements d'experts en nouvelles technologies se

base sur le concept #TechHiresTech. Sa conviction

principale ? Les développeurs doivent être en mesure

de parler de technologies lorsqu'ils recherchent un

emploi. C'est pour cette raison que les profils techniques

qui évoluent au sein des entreprises contactent

directement les candidats via la plateforme nexten.io.

Ces derniers peuvent alors facilement relever les défis

de programmation proposés et ainsi impressionner les

futurs employeurs.

M A R K E T I N G

•

E V E N T S

•

P U B L I S H I N G

•

A G E N C Y

DISTINCTION, l'ajout d'un test de personnalité

A la croisée des chemins entre recrutement et

neurosciences, Distinction assure que "les candidats

offrent bien plus que ce qui est décrit dans un

curriculum vitae : il y a des choses qu'on ne trouve

pas dans un CV". La startup a développé un test de

personnalité projectif chromatique, pour déceler la

vraie valeur ajoutée des candidats et ainsi permettre

aux sociétés de réduire le turnover et l'absence, mais

également le coût des campagnes de recrutement ainsi

que les inégalités à l'embauche.

"Plutôt que de vous écrire pourquoi

je suis le bon candidat,

j'ai préféré vous l'expliquer de visu..."

D I S C O V E R O U R

4 S E A S O N S

FARVEST.COM

8

#Business | HR

LES NOUVEAUX

MODES DE TRAVAIL


Les espaces – et méthodes – de travail évoluent

constamment afin de s'adapter aux nouveaux

besoins et habitudes des collaborateurs.

Garants du bien-être et de la bonne santé des

collaborateurs, les DRH se doivent de prendre

en compte les envies de flexibilité et la quête

de sens des nouvelles générations. Qu'en est-il

des espaces de coworking ? Quid du télétravail

? Comment aménager ses bureaux pour attirer

mais aussi retenir les talents ? Urban BEAST s'est

penché sur ces questions et observe l'émergence

de plusieurs tendances innovantes.

Du coworking au corpoworking

Qu'on l'appelle cotravail, espace de travail partagé

ou encore bureaux partagés, le coworking est défini

comme une méthode d'organisation du travail se

basant sur la notion d'espace partagé et d'échange.

Bien que pas nécessairement lié à la technologie,

il vise à stimuler l'innovation et la créativité. Dès

lors, il constitue ainsi l'un des piliers de l'économie

collaborative qui explose depuis le début du XX ième

siècle. Pionnier du coworking depuis 2010 et en

proposant des locaux ultra modernes et connectés,

WeWork a fortement contribué à populariser cette

nouvelle méthode de travail. Celui qui est devenu

un véritable mastodonte compte 900 sites dans

le monde, dans plus de 120 villes. Seulement,

il est aujourd'hui en proie à d'importantes difficultés

et s'il a enregistré l'arrivée de la holding japonaise

Soft Bank dans son capital à hauteur de 80%,

il a immédiatement annoncé la suppression de 20%

de ses effectifs. Le modèle choisit au départ de

l'aventure était-il rentable ?

#18

Future of work starts here!

Coworking • Events • Meetups • Meeting Rooms • Workshop Rooms

GOSIA KRAMER

CEO

• The Office

• The Café

LE “TRAVAIL” TEL QUE NOUS LE CONNAISSONS AUJOURD’HUI

FERA BIENTÔT PARTI DU PASSÉ

Avec l’émergence de l’automatisation, des robots, des solutions

d'IA, nous devons comprendre que le principal moteur de l’avenir

se trouve dans nos compétences et les puissantes communautés

de professionnels que nous pouvons créer ensemble.

L’augmentation des contrats d’indépendants et des postes à

distance reflètent un tournant dans le monde du travail.

Les espaces de coworking comme The Office offrent ainsi la

possibilité de profiter de la liberté qu’apporte la technologie tout

en permettant de se concentrer sur une productivité de qualité.

LA CROISSANCE EXPONENTIELLE DE LA COMMUNAUTÉ

DE COWORKING AU LUXEMBOURG

La mission de The Office est de rassembler et d’offrir une autonomie

à la nouvelle vague d’entrepreneurs prêts à s’engager dans l’avenir.

Nous mettons à disposition des lieux de travail pour les indépendants, les

startups, les personnes désireuses de travailler de façon autonome dans

un environnement créatif basé sur la bienveillance, l’esprit de collaboration,

le sens des valeurs et une connexion humaine positive.

Ainsi, la création de cette nouvelle culture du travail permet de soutenir et

protéger le côté humain dans le monde de l’apprentissage automatique.

Space To Work • Place to Meet

The Office

“City”

29 Bld. Prince Henri,

L-1724 Luxembourg

The Office & The café

“Charlotte”

29 Bld. G.-D. Charlotte,

L-1331 Luxembourg

+352 621 703 530

OFFICE@THEOFFICE.LU

10

#Business | HR

Si ces bâtiments situés dans des endroits stratégiques, à la

périphérie des grandes villes, ou entre Metz et Luxembourg

comme c'est le cas du S-Hub, ils ont désormais tendance

à se transformer en pépinières d'entreprises. Ces offres

séduisent les jeunes pousses qui n'ont, par exemple, besoin

que d'équipements de base pour débuter leur activité.

Puis, ces locaux sont aussi plébiscités par les sociétés à

taille conséquente, voire multinationale, qui les considèrent

comme des succursales et n'hésitent pas à y déplacer des

départements entiers, ou des communautés particulières.

Cette nouvelle pratique dérivée est appelée "corpoworking",

contraction de "corporate" et "coworking", et ses bénéfices

sont nombreux : une plus grande flexibilité, un moyen

d'échanger plus librement, la possibilité de renforcer l'esprit

d'appartenance à une communauté et donc une plus

grande créativité.

Et dans les bureaux ?

Seulement, il n'est pas toujours possible pour les employés

de se rendre dans de tels endroits de coworking lorsqu'ils

sont situés à l'étranger : c'est notamment le cas des

frontaliers français dont le temps de télétravail est limité

à 29 jours par an, quand la législation prévoit des durées

différentes pour leurs homologues belges et allemands.

Si cette législation devrait évoluer pour permettre à

cette méthode de travail de se répandre de manière plus

significative, les CEO, responsables des RH ou autres Chief

Happiness Officers, ont bien compris l'intérêt de soigner

leurs espaces de travail internes. Ceux-ci sont un point

important pour attirer les salariés, puis les retenir, dans un

contexte de guerre des talents qui ne fait que s'accélérer

tant la pénurie de certains profils est grande.

Aujourd'hui, les jeunes générations demandent de la

flexibilité dans leurs horaires et missions, et ne veulent

plus être rattachés à un poste de travail fixe. Dès lors,

les employeurs se penchent sur le nomadisme, au

sein même du lieu de travail. Appelé "nomadisme intra

bâtimentaire", cette méthode de travail est plébiscitée

par de nombreuses sociétés, mais elle doit cependant

être combinée à d'autres aspects. Pour aller plus loin, les

bureaux, qu'ils soient fixes ou adaptés à des travailleurs

nomades, doivent être ergonomiques : en effet,

la majorité des arrêts maladies en Europe sont liés aux TMS

(troubles musculo-squelettiques), qui sont notamment

le résultat de positions inconfortables et statiques,

des vibrations, du faible éclairage, des environnements de

travail froids, etc.

#18

Selon la plus importante enquête sur la santé au

travail menée sur le Vieux Continent, 46% des

travailleurs se plaignent de douleurs au dos, puis,

43% avouent ressentir des douleurs musculaires au

niveau des épaules, de la nuque et des membres

supérieurs. Quelques éléments permettent, assez

facilement, de réduire ces troubles : les sociétés

mettent des tables ajustables à disposition de

leurs salariés, qui choisissent alors de travailler

assis ou debout, ils peuvent également opter pour

un ballon (Swiss Ball) ou un pouf plutôt qu'une

chaise. Le ministère de la Santé du Grand-Duché

distille également quelques conseils aux employés

qui passent la majorité de leur journée devant un

ordinateur : gardez les yeux à hauteur de l’écran

ou au-dessus et à une distance de 50-80 cm de

l’écran, gardez une surface devant le clavier de 10-

15 cm pour reposer les mains et les avant-bras,

reposez les pieds sur le sol ou sur un repose-pied,

et asseyez-vous au fond du siège, le dos contre le

dossier du siège.

Par open space, on entend des bureaux ouverts,

sur des plateaux de plusieurs dizaines voire

centaines de m². Ils visent à faciliter la collaboration,

la co-construction et la communication entre

les différents départements. Toujours est-il que

le confort acoustique est un élément central

à prendre en compte dans la conception ou le

réaménagement des environnements de travail,

sans avoir forcément à opter pour la mise en place

de cloisons, qui, justement, pourraient freiner

considérablement les échanges des collaborateurs.

C'est incontestable : le bruit est source de stress et

d'anxiété, et impacte dès lors la qualité du travail. Les

principales solutions ? Équiper ses collaborateurs

d'équipements informatiques discrets et investir

dans des "phone box" qui permettent aussi aux

commerciaux et à la direction de passer leurs coups

de fils professionnels en toute confidentialité.

Des bâtiments modernes, des espaces accueillants

"comme à la maison" et une flexibilité importante

offerte aux salariés… Voici quelques-unes des

pistes à suivre afin de créer la workplace du futur.

Puis, à ces tendances majeures qui s'adaptent aux

nouveaux besoins et désirs des collaborateurs, on

ajoutera des considérations plus générales telles

que le respect de l'environnement en favorisant

notamment les matériaux durables, en limitant les

déplacements en véhicule individuel, en proposant

des plateaux repas avec des ingrédients de saison,

ou encore en limitant la présence du plastique à

usage unique !

#Business | HR

11

© CSMM GmbH

MINDSPACE (Berlin)

#18

12

#Business | Fashion

LE MONDE

DU LUXE

À LA MODE

DIGITALE

PAR AURÉLIE PAINI

#18

#Business | Fashion

13

May Berthelot, Responsable réputation et lutte

anti contrefaçon videdressing et Leboncoin.,

passionnée de mode et instagrameuse à ses heures,

nous explique pourquoi certaines pièces de luxe

peuvent constituer un investissement certain, et

aussi comment les plateformes en ligne luttent

contre la contrefaçon.

Certains sacs de luxe prennent continuellement de

la valeur, comme le prouvent les prix affichés sur de

nombreux sites de revente. Aujourd'hui, est-ce que

faire l'acquisition correspond à un investissement sur

le moyen-long terme ? Pourquoi ?

Tous les sacs de luxe ne prennent pas de la valeur,

bien au contraire, seules certaines pièces iconiques

constituent un réel investissement. Certaines peuvent

être un bon investissement sur un an, 5 ans, 10 ans,

voire 50 ans… Une pièce peut donc se revendre

tantôt bien moins cher, au même prix ou plus cher.

Grâce aux nombreuses demandes que je reçois

quotidiennement, j’ai pu constater une nouvelle

tendance dans la réflexion d’acquisition d’une pièce

de luxe : "Penses-tu que cette pièce est un bon

investissement ?". Dès lors, j’ai l’impression que les

gens ne recherchent plus vraiment le coup de cœur

ou regardent simplement la beauté d’une pièce

mais s'intéressent surtout au fait qu'ils puissent la

revendre, ce qui pourrait leur permettre de gagner

un peu d’argent à ce moment.

Les marques avaient-elles conscience de ce

phénomène lorsqu'elles sortaient des collections

limitées ? A qui profite ce nouveau marché ?

Les marques ont pour objectif de rendre certaines

de leurs pièces iconiques, de faire des modèles

permanents qui font rayonner leur image ainsi que

leur notoriété… mais aussi de continuer à en vendre.

De surcroît, les prix augmentent très régulièrement

dans le luxe et donc, la valeur du produit avec.

Je ne pense pas que l’on puisse parler d’un nouveau

marché car ce dernier a toujours existé. Cependant,

on constate qu'il a clairement explosé avec l’arrivée

du digital. Evidemment, il profite à tout le monde, à

celui qui vend l’article en faisant une belle plus-value,

à la plateforme qui touchera une commission sur

cette vente et bien sûr à la marque qui maintient

non seulement un prix boutique mais aussi une cote

d’occasion haute, augmentant alors la désirabilité de

l’objet.

Des modèles sont-ils spécialement populaires ?

Pour quelles raisons particulières ?

Certains modèles comme le Birkin, le Kelly ou encore le

Constance chez Hermès sont iconiques. Chez Chanel,

on pense principalement au Timeless et au 2.55, puis chez

Louis Vuitton, on peut citer le Speedy, le Keepall ou encore

l'Alma.

Il s'agit de modèles qui existent depuis des décennies et

ont tous une Histoire particulière. Ils sont populaires en ce

qu’ils représentent le luxe français, son savoir-faire, son

artisanat et ainsi, le rayonnement du pays à l’international.

Quelles sont aujourd'hui les plateformes

les plus populaires ? Cela se fait-il uniquement en ligne

ou des magasins physiques surfent-ils également

sur cette tendance ?

Les plateformes de mise en relation pour des articles de

luxe de seconde main ont complètement changé les règles

du jeu ces dix dernières années. Si les dépôts vente ont

pu en souffrir au départ, ils se sont rapidement servis de

ces plateformes pour étendre leur visibilité et créer leurs

boutiques en ligne sur ces dernières. J’imagine qu’un retour

aux boutiques physiques dans un modèle amélioré avec un

axe digital, toujours avantageux pour les consommateurs,

se mettra en place dans les prochaines années.

Qu'en est-il de la contrefaçon ? Quelles sont les méthodes

permettant de la combattre ?

La contrefaçon a pris un sacré essor au moment de

l’explosion des transactions en ligne. Rapidement,

certaines plateformes se sont rapprochées des institutions,

organisations et des marques de luxe pour entamer des

collaborations dans la détection de faux produits. Un grand

effort a été effectué des deux côtés et les plateformes

sécurisées ont fait un incroyable travail sur le sujet.

Aujourd’hui, de nouvelles plateformes internationales très

puissantes et de bien plus grande ampleur ont pris une

place importante sur le marché et les contrefaçons sont

rapidement revenues. Forcément, quand on néglige la

qualité au profit de la quantité…

Je recommande donc de passer par des plateformes

sécurisées afin d’éviter les risques de contrefaçon. De

nombreuses techniques ont été développées, notamment

à travers la formation d’équipes spécialisées dans la

détection de contrefaçons, la modération des annonces

avant leur mise en ligne, la création de garanties ou encore

les travaux d’intelligence artificielle. Il n’y a pas de secret,

si la plateforme affiche haut et fort qu’elle lutte contre

la contrefaçon, tous les barrages sont mis en place pour

décourager les contrefacteurs !

#18

14

#Business | Fashion

BALANCE TON CUIR

PAR JULIE BODIN

Une mode éthique et durable pour une

consommation plus responsable, avec un

design dans l’air du temps adapté à la vie

urbaine, c’est désormais possible. Urban BEAST

a rencontré Marie Viard Klein, fondatrice de

la marque de maroquinerie Minuit sur Terre,

qui propose des chaussures et sacs à main en

« cuir vegan » ou plutôt sans cuir. Explications.

Une démarche globale, honnête et transparente

« En France, nous n'avons pas le droit d’utiliser le terme cuir

s'il ne s'agit pas de peau animale », explique tout d'abord

Marie Viard Klein. Celle-ci a vu le jour en 2016, alors que

la fondatrice de la marque de maroquinerie bordelaise

Minuit sur Terre était encore étudiante, grâce au statut

français étudiant-entrepreneur, permettant de consacrer

son stage de fin d’étude à un projet entrepreneurial. C’est

en effet durant l’été, alors qu’elle avait pris la décision de

renoncer aux produits d’origine animale quelques années

auparavant, que son idée est née. Son constat, à l’issue

d’une séance de shopping infructueuse : il existait bien des

souliers vegan, donc les matériaux et les ateliers capables

de les travailler, mais le design n’était pas au rendez-vous.

« J’ai voulu au plus vite confronter le produit au marché, j’ai

rapidement trouvé des ateliers qui voulaient bien fabriquer,

et pour les matières cela a été beaucoup plus facile que

ce que je pensais. J’ai lancé le crowdfunding début 2017,

et nous avons vendu 320 paires en 3 semaines ! J’avais

la preuve que le produit plaisait vraiment », ajoute Marie,

qui reconnait volontiers avoir lancé le bon produit, au bon

moment, avec la bonne stratégie de communication.

C’est d’ailleurs ce qui fait le succès de ses produits selon

elle, et pas seulement sur un public vegan. Ce succès

est aujourd’hui encore au rendez-vous, avec plusieurs

collections femmes sur l’année - qui représentent 80%

de la clientèle - et une collection hommes permanente

apparue plus récemment.

« On ne fait pas un projet comme celui-ci à moitié »

nous dit la fondatrice de la marque de maroquinerie,

« dans la mode, pour beaucoup de produit, il n’y a

aucune traçabilité ; au mieux on sait où le vêtement

a été fabriqué », c’est pourquoi la marque qu’elle a créée

s’inscrit dans une démarche honnête et transparente :

tous les composants des textiles sont indiqués sur le site

de Minuit sur Terre sur chaque fiche produit.

De nombreuses alternatives au cuir,

mais des techniques encore expérimentales

« C’est très compliqué pour les marques qui ont une

démarche végane d’expliquer en quoi sont faits leurs

produits sans utiliser le terme cuir » continue Marie Viard

Klein. Pourtant, les matériaux utilisés sont connus de

tous : le Piñatex à base d’ananas et originaire d’Espagne

qui donne une matière très semblable au cuir à l’aspect

fripé, le Muskin, venant d’Italie, à base de champignons,

#18

#Business | Fashion

15

qui permet la fabrication d’un textile à l’apparence

similaire au nubuck, ou encore l’eucalyptus (Allemagne),

la pomme (Pays-Bas), le cactus (Mexique), le thé kombucha

(Etats-Unis), mais mes techniques de fabrication restent

encore à améliorer.

Les produits Minuit sur Terre quant à eux sont fabriqués

dans des ateliers familiaux de la région de Porto,

au nord du Portugal. « Aujourd’hui la semelle et la

doublure sont réalisés à base de viscose provenant de

céréales, notamment les germes et l’enveloppe du blé,

et l’extérieur est pour l’instant composé de matières

synthétiques », souligne la fondatrice. La marque sera

par ailleurs l’une des premières au monde à utiliser un

tout nouveau textile à l’apparence du cuir, fabriqué à

base de déchets viticoles. « Toutes nos baskets blanches

et tous nos sacs noirs, les basiques qui représentent le

plus gros de nos ventes, seront réalisés en cuir de raisin,

à partir du mois de mars 2020 », ajoute sa fondatrice.

« Tout ce qui n’est pas du cuir est beaucoup plus

compliqué à travailler pour les ateliers. Les contrôles

qualités sur le produit fini sont plus importants, il faut

former les équipes, donc on y passe plus de temps »,

nous confie Marie Viard Klein.

Les processus de fabrication des articles en matière

végane coûtent donc plus cher, cependant elle a vu

une évolution depuis le début de son aventure, et des

conventions pour le travail de ces matériaux sont même

organisées au Portugal pour former le personnel par

exemple.

Greenwashing, restez vigilants

« Produire des souliers vegan peut être très bon marché,

en achetant par exemple des textiles à base de plastiques

non-éthiques et en faisant fabriquer dans un pays où

la main d’œuvre est peu chère. Mais on n’est alors plus

dans une démarche écoresponsable », commente la

créatrice. Si l’on souhaite consommer plus responsable,

il faut alors rester vigilant. En effet, le terme « cuir

végétal » est par exemple un raccourci utilisé pour

désigner un cuir d’origine animale traité à l’aide de

tannins végétaux. Prudence donc lors de votre prochaine

virée shopping végane.

#18

16 #Business | Travel

Comment les résidents passent leur vacances ?

SHOULD I STAY...

PAYS

DE DESTINATION

Europe

79%

Europe

92%

MODE

D'HÉBERGEMENT

Hôtel

37%

Hôtel

38%

LIEU

DU SÉJOUR

En ville

60%

En bord de mer

46%

TRANSPORT

PRINCIPAL

En avion

65%

En avion

52%

ACTIVITÉ

PRINCIPALE

Amis 32% Amis 43%

DURÉE

ET COÛT

en moyenne

824€

10 jours

"PASSER

DU TEMPS

ENSEMBLE,

CULTURE

ET ÉVASION"

867€

11 jours

"VILLES,

RENCONTRES

ET ÉVASION"

Personne

seule

20-39 ans

#18

Couple sans enfant

20-39 ans

...OR SHOULD I GO

#Business | Travel

17

70% des résidents luxembourgeois partent en voyage au moins une fois par an.

Europe

82%

Europe

91%

Hôtel

43%

Hôtel

51%

En ville

57%

En bord de mer

44%

En avion

61%

En voiture

49%

Amis 34% Détente 43%

949€

10 jours

1286€

13 jours

"PLAGE, REPOS

ET FAMILLE"

"DURÉE,

CONFORT

ET REPOS"

Couple avec enfants

20-39 ans

Retraités

60-69 ans

Sources : STATEC, Enquête Tourisme 2018

#18

© CLUB MED Arc Panorama - Mountains Legacy Production

20

#Entertainment | Relaxation

DÉTENTE ET RELAXATION

AU COEUR DE LA GRANDE RÉGION

PAR LISA MAUGIN

Quoi de mieux qu’un week-end détente au spa, en amoureux ou

entre amis. Pas facile cependant de choisir celui qui nous convient le

mieux, tant les activités qu'ils proposent peuvent varier. Il en existe

plusieurs dizaines entre Bruxelles, Luxembourg-Ville, en passant par

la Lorraine et au détour d'un petit séjour à Trèves. Pour ce faire, Urban

BEAST vous propose une sélection non-exhaustive de quelques-uns

des meilleurs spas dans la Grande Région.

Spa Escape (Luxembourg)

Situé dans le quartier résidentiel de Belair, à Luxembourg-Ville, Spa

Escape offre, avec des produits naturels, bio et respectueux de

l’environnement, des soins adaptés aux besoins spécifiques de ses

clients. Homme ou femme peuvent profiter d’un moment de pure

détente : ils succomberont aux besoins de leur corps et laisseront leurs

soucis de côtés durant un paisible moment. Soins du visage, soins du

corps, et autres expériences relaxantes vous y attendent.

Thaï Orchid Massage (Luxembourg)

Une expérience hors du commun vous est proposée à quelques pas

du parc municipal de Luxembourg. Un voyage thaïlandais vous attend

avec des massages qui transportent sur un tout autre continent en

seulement quelques instants. Um, la gérante du salon de massage est

spécialisée en massage intensif du corps. Avec sa méthode particulière

et ses huiles thaïlandaises, Thaï Orchid Massage rime avec moment

agréable et ambiance de béatitude.

Pidal spa (Luxembourg)

Au nord de Luxembourg-Ville, à Walferdange, se trouve un espace

de détente, un refuge de clame et de repos. Entre un bassin d’eau

de mer, un sauna, des soins de beauté ou encore des massages haut

de gamme, tous les besoins du corps seront assouvis. A côté de ça,

après une séance dans les salles de sport mises à votre disposition, un

plongeon pour les adeptes de l’eau dans les immenses bassins d’eau

conviendra parfaitement.

Aquene (Luxembourg)

Au nord du Luxembourg, un institut de beauté place le réel bienêtre

de la gent féminine au centre de ses préoccupations. Epilation,

massage ou encore soins de corps et visage sont au programme.

Pour allier les bienfaits de la mer et de la terre, Aquene utilise les

produits Thalgo et Ella Baché afin de plonger leur cliente dans un

voyage qui éveille tous leurs sens.

#18

Les Thermes (Luxembourg)

Pour un moment de détente, de décompression mais

également d’amusement en famille, rendez-vous

aux Thermes avec tout sa panoplie aquatique. Il est

possible de pleinement s'y ressourcer, que votre état

d’esprit soit de jouer, de vous reposer, de se relaxer

ou de rester au calme. Après vous être défoulé à la

salle de sport, optez pour une séance détente au

sauna. Une âme d’enfant ? L’espace aquatique avec

ses toboggans est fait pour vous !

Les Thermes de Spa (Belgique)

A quelques kilomètres de Liège se trouvent les fameux

Thermes de Spa. Après le funiculaire, les Thermes offrent

une large gamme de soins de balnéothérapie. Ici, une

équipe professionnelle prend soin de notre personne.

Entre kiné, masseurs, esthéticiennes ou encore

balnéothérapeutes, tous subviennent à vos besoins.

En plus du service détente, les Thermes de Spa offrent

une vue sur toute la ville de Spa et ses alentours. Un

dépaysement total, non loin du Grand-Duché.

Saarland Therme (Allemagne)

A la frontière franco-allemande, un univers de détente

nous ouvre ses portes et immenses baies vitrées. Avec

9 saunas différents, un spa avec 7 salles de soins, les

visiteurs sont servis. De plus, Saarland Therme remplit

ses piscines avec l’eau thermale qui coule de la terre

à Rilchingen où une source de saumure a toujours

bouillonné. Saarland Therme propose un cadre

idyllique aux inspirations marocaines, parfait pour

vous faire voyager.

Deep Nature (France)

Situé dans le nord-est de la France, dans la ville

de Hattigny, le complexe Deep Nature, au cœur du

Center Parcs des Domaines des Trois forêts, se

décrit comme un spa atypique. Au revoir le stress,

bonjour la détente. Entre hammam, sauna et jacuzzi,

rien n’échappe au spa. Une cabine de sel offre une

expérience multi-sensorielle unique qui va renforcer le

système immunitaire. A l’intérieur comme à l’extérieur,

les infrastructures sont faites pour nous faire vivre un

paradis sur terre.

22

#Entertainment | Food

SAUMUR CRYSTAL CLUB

NIGHT RESTAURANT

Pour une soirée en ami(e)s dans une atmosphère festive ou

dans un salon privatif pour un rendez-vous entre amoureux,

(re)découvrez l'un des lieux les plus mythiques de capitale

luxembourgeoise. A l'étage, bar à cigares et alcools premium

vous attendent. Même très tard, voire au bout de la nuit, le

Night Restaurant du Saumur Crystal Club vous propose une

cuisine goûteuse et riche, avec un service toujours attentif.

Plats de pâtes généreux, belles pièces de viandes juteuses,

beignets de calamars savoureux et bien plus encore : nul doute

que le Saumur satisfera votre appétit nocturne !

Lundi au Jeudi de 20h à 8h

Vendredi au Dimanche de 20h à 10h

13, Rue Dicks

L-1417 Luxembourg

T : +352 49 05 52 // saumur.lu

PARTIGIANO

Depuis le mois de décembre dernier, l'équipe

du Partigiano vous attend dans son nouvel

établissement aux traditionnelles saveurs italiennes,

à quelques pas de la Gare de Luxembourg-Ville.

Des fines pizzas "à la napolitaine" aux garnitures

riches, de crémeuses "Pasta Al Tartufo" ainsi qu'un

Tiramisu maison raviront notamment les visiteurs

en mal d'Italie et de soleil ! Amis et familles pourront

eux partager de fabuleux plateaux de charcuteries

et fromages italiens, autour de vins régionaux et

autres cocktails.

Lundi au Samedi de 07h à 1h

14, Rue de Strasbourg

L-2560 Luxembourg

T : +352 26 19 00 33 // partigiano.lu

#18

Become a Chef !

Le bar-restaurant Ikki est présent depuis 11 ans là où bat le

cœur des Rives de Clausen, dans l’ancienne brasserie Mousel.

Ikki fait partie de ce site magnifique sur les rives de l’Alzette et

offre à la clientèle du Luxembourg, de la grande région ainsi

qu’aux nombreux touristes visitant la capitale, un lieu unique et

prestigieux pour se rencontrer, se restaurer, s’amuser et faire la

fête jusque tard dans la nuit.

Une décoration superbe, sobre et épurée, avec quelques touches design qui

font de ce lieu, une adresse incontournable.

Ikki c’est aussi, une cuisine originale et créative. La carte du restaurant est une

invitation à la découverte de mets divers et variés, au partage des émotions

gustatives. C’est pourquoi, cette année, ikki lance un nouveau concept :

« Become a Chef ! »

C’est le projet 2020 qui va révolutionner la capitale !

Seul, entre amis, en famille mais également entre collègues. Pour renforcer

l’esprit d’équipe et la cohésion de groupe, avec une formule spéciale Team

Building. Le restaurant s’adresse aux amateurs d’émissions culinaires tel que

« Top chef » ou « MasterChef », aux mordus de la gastronomie et à ceux qui

ont l’âme d’un cuisinier.

Par ce biais, les participants, devront gérer le Ikki, en passant de la création

d’un menu, à la communication ainsi qu’au service.

Become a Chef c’est un rêve qui devient réalité !

Intégrer une brigade, être coaché par le chef de cuisine et avec le soutien

de toute l’équipe du restaurant, l’immersion sera totale avec une formation

complète et une expérience inoubliable !

Comment participer à cette aventure hors du commun ?

Pas besoin de CV, ni même d’expériences dans le domaine. Pour devenir le

chef d’un jour, il suffit d’être armé d’une solide motivation, d’idées fraîches, et

surtout de passion. L’équipe de notre restaurant s’occupe du reste. Elle assure

ainsi en amont la rédaction des fiches techniques et l’approvisionnement des

produits frais. Une fois la composition du menu (entrée, plat et dessert) validée

par le chef du restaurant, une date sera alors fixée et une table sera réservée

pour une dégustation VIP pour les proches du candidat.

Become a Chef c’est aussi l’occasion de

soutenir une association !

En effet, à la fin du service, une partie des recettes du menu Become a

Chef, sera reversée à l’association choisie par le participant. L’association

bénéficiera également d’un relai sur nos différents moyens de communications

afin de sensibiliser un maximum de personnes à la cause concernée, à travers

tout le pays. Les représentants de l’association seront également conviés à

la dégustation.

19-21, Rives de Clausen L-2165 Luxembourg

[+352] 49 69 40 | www.ikki.lu

@ikkiluxembourg

@ikkiluxembourg

24 #Entertainment | Music

ILS ONT FAIT VIBRER

LE LUXEMBOURG


Idéalement placé au cœur de l'Europe, le Grand-Duché représente

désormais une étape incontournable pour les stars internationales

qui partent en tournée à travers le monde et font escale sur le Vieux

Continent. Ces concerts magiques ravissent les luxembourgeois

ainsi que ceux qui résident au Grand-Duché, mais ils attirent

également de nombreux frontaliers et font se déplacer des fans

bien au-delà de la Grande-Région. Retour sur quelques-unes des

performances des plus grandes stars – voire légendes – qui ont

foulé le sol luxembourgeois.

Prince, entre funk, rock et soul

En plein été 2011, le 13 juillet, la légende Prince a posé ses valises à la

Rockhal pour son seul et unique concert au Grand-Duché. Le Kid de

Minneapolis était l'un des artistes les plus prolifiques de sa génération,

avec 44 albums durant sa carrière, de 1978 à 2016. L'un de ses plus

grands morceaux, Purple Rain, lui a permis de remporter l'Oscar de la

meilleure chanson de film en 1985. Il avait notamment joué ce classique

intemporel sous une pluie battante, lors du Superbowl XLI, en 2007,

confirmant une nouvelle fois son titre de "King of Funk".

Dans le cadre du "Last Girl on Earth Tour", qui

a débuté à Anvers chez nos voisins belges,

elle fait le tour du monde en 68 dates,

de Tel-Aviv à Perth. Preuve de son succès,

Rihanna fut la première artiste à dépasser

les 100 millions de ventes en ligne, et ce dès

2015.

Les Rolling Stones au cœur du Kirchberg

60 000 fans des "Stones" s'étaient retrouvés

au Kirchberg, le 27 août 1995, pour assister

au concert du mythique groupe britannique.

Il s'agissait du 37 ème show de la tournée

internationale "The Voodoo Lounge Tour".

Un énorme "cobra" avait d'ailleurs été installé

sur la scène. La participation de plus de 200

personnes avait été requise pour que la

structure de plus de 170 tonnes soit mise

en place. Le concert dans sa totalité est

disponible sur YouTube et vous permet de

revivre les exploits de Mick Jagger & co.

Sting, an Englishman in Luxembourg

Le leader du groupe The Police, avec qui il a

rencontré le succès dès 1976, s'est produit

à plusieurs reprises au Grand-Duché.

Rihanna : la reine de la Barbade

Alors âgée de 22 ans et après déjà 4 albums à succès, l'artiste d'origine

barbadienne a bel et bien enflammé la Rockhal, ce 4 mai 2010. Ses

plus gros titres étaient alors Pon De Replay, SOS et bien sûr, Umbrella.

#18

Avec son groupe, le britannique a sorti 5 albums, alors

qu'en solo, ce chiffre culmine à 14. Son dernier concert

remonte au 1 er avril 2017 dans le pays, mais il refoulera

les "planches" de la Rockhal le 2 juillet prochain, avec

"My Songs" ! Nul doute qu'il fera retentir les "Roxanne",

"Englishman in New York" et autres "Every Breath You

Take".

Michael Jackson, the GOAT

A l'été 1997, la veille du la fête nationale luxembourgeoise,

le King of Pop s'est arrêté à Bettembourg, dans le cadre

du HIStory World Tour. Au programme, une quinzaine

de tubes, dont Smooth Criminal, Beat it, Thriller, Heal

the World, etc. Cette tournée mondiale avait débuté

le 7 septembre 1996 à Prague en République tchèque

pour se terminer plus d'un an après, le 15 octobre 1997,

à Durban en Afrique du Sud. Au final, durant cette

année intense, Michael Jackson a donné 82 concerts

dans 35 pays différents, devant 4 696 000 spectateurs.

L'inspirant Stevie Wonder

La superstar de la Motown, Stevie Wonder a enflammé la

Rockhal, malgré une légère extinction de voix, le 3 juillet

2014. Alors âgé de 64 ans, celui qui a débuté sa carrière

dès sa plus tendre enfance, a partagé tous ses plus grands

succès avec ses fans inconditionnels : Superstition,

Sir Duke, Higher Ground, Boogie On Reggae Woman,

et bien plus encore. Stevie Wonder a remporté 25

Grammy Awards ainsi que l'Oscar de la meilleure

chanson originale pour I Just Called to Say I Love You.

Bob Dylan, un prix Nobel au Grand-Duché

Véritable légende du folk, il s'est produit à plusieurs

reprises au Luxembourg et le plus récemment le 27

avril 2017, en compagnie de "his band". L'auteurcompositeur-interprète

de Blowin' in the Wind, Like a

Rolling Stone (qui a été élue plus grande chanson de

tous les temps par le magazine Rolling Stone) ou encore

Knockin' on Heaven's Door a traversé les époques, en

continuant à dénoncer les injustices sociales, avec des

textes engagés. Certains de ses morceaux sont même

devenus des hymnes anti-guerre et en faveur des

droits civiques.

Et eux ?

S'il n'a jamais donné de concert au Luxembourg, le

regretté David Bowie y a enregistré plusieurs titres,

en compagnie de son groupe d'alors, Arnold Corns.

Il faut remonter à 1971, au 10 mars pour être exact,

pour le retrouver dans les studios de Radio Luxembourg,

l'ancêtre de RTL. Enfin, le toujours très controversé mais

tout aussi génial, Kanye West a récemment annoncé

vouloir exporter ses fameux "Sunday Services" en

Europe… Fera-t-il un arrêt au Luxembourg ?

26

#Entertainment | Movies

LES LÉGENDES URBAINES

ET LE 7 ÈME ART

PAR LISA MAUGIN

1979 1998

1979

1997 1999

TERREUR SUR LA LIGNE Fred Walton

Le film Terreur sur la ligne sort à la fin des années 70 et

porte bien son nom. Une histoire qu’aucun individu ne

voudrait connaître qui est cependant arrivée à une babysitter.

Alors que les enfants qu’elle garde dorment, un

homme l'appelle lui demandant si elle les a bien surveillés.

C’est à ce moment-là que la terreur arrive. Lors de la

sortie du film, il horrifie les adeptes des films d’horreurs.

Heureusement, tout cela n’est que fictif. A moins que….

CANDYMMAN Bernard Rose

A l’instar du mythe de Bloody Mary, Candyman est

LA légende de fantôme par excellence où, en l’occurrence,

l’homme apparaît devant le miroir lorsque son nom est

prononcé 5 fois. Dans le film, Helene Lyne, étudiante,

travaille sur sa thèse. En faisant des recherches sur les

légendes urbaines, elle fait la découverte de ce fameux

CandyMan. Elle ne veut pas y croire au début, cependant,

cette histoire la poursuivra plus qu’elle ne le pense.

C’est dans ce genre de film que l’on se dit qu'il n'est pas

malin de jouer avec les esprits.

SOUVIENS-TOI DE L’ÉTÉ DERNIER Jim Gillespie

Conte de feu de camp légendaire, Souviens toi de l’été dernier fait

frissonner les jeunes adolescents avec son histoire dans laquelle un

tueur amputé d’un crochet à la place d’une main terrorise un couple

dans leur voiture garée. Adaptée en film et même en livre, cette

légende pourrait donner quelque idée à certains. Prenez garde !

DEAD MAN ON CAMPUS Alan Cohn

Grande légende urbaine oubliée mais pourtant pas des moindres,

la croyance qu’un étudiant obtiendrait un A par pitié de l’enseignant

si son colocataire se suicidait pourrait bel et bien exister. La comédie

noire sortie en 1998, Dead man on Campus, reprend cette thématique

en mettant en scène deux jeunes hommes à la recherche d’un

colocataire suicidaire afin d’augmenter leurs notes. Ingénieux n’estce

pas ?

LE PROJET BLAIR WITCH Daniel Myrick, Eduardo Sánchez

Ce film met en scène 3 cinéastes partis dans les bois à la recherche de

Blair Witch dans les Black Hills. Cette virée tourne vite en cauchemar.

La légende raconte qu’une habitante du village de Blair, Elly Kedward,

fut accusée de sorcellerie. Jugée coupable, elle fut abandonnée,

accrochée à une charrette au milieu des bois. Peu de temps après, des

enfants commencèrent à mourir mystérieusement. Quelques années

plus tard, un mystérieux livre au nom d’Elly fut retrouvé. Depuis,

la légende perdure et continue de terrifier la population.

#18

#Entertainment | Movies

27

Nous connaissons tous ces soirées "chair de poule", qui nous glacent le sang et nous terrorisent. Elles nous

effraient tant, mais sont toujours plus populaires. Les légendes urbaines ont toujours été une source d'inspiration

inépuisable pour les réalisateurs, tout particulièrement dans les années 90, et ont inspiré des dizaines de films.

Mais ces légendes urbaines sont-elles vraiment totalement fictives ? En passant par Jack O ‘Lantern ou encore

Sweeny Todd, entre fiction et réalité, Urban BEAST se penche sur les légendes abordées au cinéma.

2003 2007 2018

2004 2009

NUITS DE TERREUR Jonathan Liebesman

Dès l’enfance, nous sommes sujets à toutes sortes de légendes

: le père Noël, le lapin de Pâques… et la fée des dents. Toujours

pacifistes, ces légendes ne faisaient pas peur. Jusqu’au jour où

le film « Nuits de Terreur » a fait son apparition : Matilda Dixon,

une vieille femme injustement exécutée, se venge sur chaque

enfant perdant une dent. Kyle, un jeune garçon, victime de

ses caprices, réussi à s’en sortir. Cependant, quelques années

plus tard, une force le pousse à retourner dans sa ville natale

et à refaire fasse à Matilda. Ce film a transformé un mythe

d’enfance en une histoire terrifiante.

JACK O ‘LANTERN Ron McLellen

Depuis bon nombre de siècles, cette fameuse légende de Jack O

’Lantern, personnage mythique d'Halloween, fait frémir les plus

coriaces. Son opposition face au Diable et son errance entre le

monde des vivants et celui des morts nous laissent perplexe.

L'adaptation en film de cette légende apparaît en 2004.

Elle ne laisse pas les populations indifférentes qui commencent

même à douter de son côté légendaire. Heureusement que les

citrouilles scarifiées devant notre porte nous protègent.

SWEENY TODD Tim Burton

Ce scénario sort tout droit d’une vieille légende à glacer le

sang, datant de 1387. Une rue sordide, un parfum macabre,

un barbier louche et des clients qui ne revoient jamais le jour

: la recette parfaite pour des crimes glaçants.

Au coin de la rue Marmousets, un barbier et un pâtissier

s’adonnent à des atrocités sans précédent. Après que le barbier

ait soigneusement égorgé ses clients, ceux-ci passaient aux

mains du pâtissier pour devenir la farce des délicieux pâtés

tant convoités par la population. Un scénario inimaginable… mais

pourtant bien réel !

2012 Roland Emmerich

Et si la fin du monde du 21 décembre 2012 prévue par le calendrier

des Mayas avait eu lieu ? Tout ce phénomène n'est qu'une légende

mais, lorsque, en 2009, le film 2012 sort, il répand la terreur au

sein de la population. Tourner cette histoire à la dérision était un

moyen de se rassurer. Finalement, la fin du monde n'a pas eu lieu

mais, nous sommes à l'abri de rien, n’est-ce pas ?

SLENDER MAN Sylvain White

Apparu dans un premier temps sous la forme humanoïde

mesurant 3 à 4 mètres de haut, le croquemitaine est issu d’un

concours d’images. Rapidement, il devient un monstre terrifiant.

Le Slender Man apparaît, de façon macabre, à l’arrière-plan des

photos. Il serait à l’origine d’un meurtre commis par deux jeunes

filles. Celui-ci se serait posté devant elles et les auraient poussés

à tuer leur camarade de classe. Une histoire qui fait froid dans

le dos et qui installe le doute : acte de démence ou œuvre du

Slender Man ? En 2018, le film Slender Man basé sur la légende

sort au cinéma.

#18

28

#Entertainment | Sport

LES LÉGENDES

NE MEURENT JAMAIS

Au sommet de leur art, ou fraîchement retraités après une vie

faite d'exploits inouïs, ce sont plusieurs dizaines de sportifs qui

ont perdu la vie au cours d'un accident en transport aérien. Tout

récemment, c'est le monde du basket qui a dû dire au revoir à

l'une de ses légendes, Kobe Bryant, l'arrière emblématique des

Lakers de Los Angeles. Qui sont ces sportifs dont la vie a basculé si

rapidement et cruellement, lors de crash aériens ?

Le 26 janvier dernier, aux alentours de 19h, heure du Luxembourg, une

nouvelle a choqué le monde du sport et tout particulièrement du basket : Kobe

Bryant, le quintuple champion NBA, MVP de la saison 2008 et double MVP

des Finals, perdait la vie en Californie, dans un accident d'hélicoptère.

Il était âgé de 41 ans. Sa fille de 13 ans, Gianna a également péri lors

de cet accident, ainsi que plusieurs de ses coéquipières, leurs parents

et entraîneurs. Immédiatement, le décès de Kobe (seul joueur de la

ligue nord-américaine ayant deux maillots retirés, avec ses numéros

8 et 24) a bouleversé la planète, avec des hommages rendus par des

milliers de fans anonymes, ses anciens coéquipiers mais aussi par les

superstars d'autres sports, avec notamment Novak Djokovic ou Neymar

Jr. Considéré comme un véritable mentor par la génération d'aujourd'hui

et comme l'un des meilleurs joueurs de l'histoire, l'aura de Kobe restera

intacte. Il avait débuté sa deuxième vie derrière la caméra et son court

métrage d'animation "Dear Basketball" avait d'ailleurs été récompensé

aux Oscars en 2018.

Personnage à part entière sur le circuit, parfois excessif voire grossier et

souvent peu amical avec les médias au début de sa carrière, le golfeur

américain Payne Stewart arborait un look unique, avec ses bérets

colorés et autres pantalons "à la Tintin".

#18


Eternel "deuxième" durant les premières

années de sa carrière, il a ensuite remporté

deux éditions de l'US Open de Golf, en 1991

puis en 1999, ainsi qu'un autre grand chelem,

le USPGA en 1989. Il disparaît tragiquement

le 25 octobre 1999 : son jet quitte Orlando

pour rejoindre Dallas, mais après un peu

plus d'un quart d'heure, il disparaît des

radars. Celui qu'on a appelé le "jet fantôme"

terminera donc sa course, aussi bizarre que

cela puisse paraître, dans le Dakota du Sud.

Payne Steward était alors âgé de 42 ans, et

au top de sa carrière, car il avait remporté

son second US Open 4 mois plus tôt, et avait

participé à la victoire des Etats-Unis dans la

Ryder Cup, à la fin du mois de septembre.

Le 19 janvier 2019, le footballeur argentin

Emiliano Sala est officiellement transféré

du FC Nantes au club de Cardiff City, pour

environ 17 millions d'euros. Deux jours plus

tard, après avoir salué ses désormais anciens

coéquipiers nantais, l'attaquant embarque à

bord d'un avion monomoteur à hélice. Celuici

disparait en plein vol, au-dessus de la

Manche, sans qu'aucun message de détresse

ne soit envoyé. Quelques jours plus tard,

et après plusieurs appels aux dons qui ont

permis de récolter plus de 300 000 euros

afin d'étendre les recherches, l'appareil est

repéré au fond de l'eau. Le corps d'Emiliano

Sala est alors identifié.


29

"L'HOMME

MEURT MAIS

SA LÉGENDE,

ELLE CONTINUE

DE VIVRE"

#18

30 #Entertainment | Sport

Plus d'un an après l'accident, le corps du pilote n'a

toujours pas été retrouvé, et les deux clubs se livrent une

bataille judiciaire concernant le règlement de l'indemnité

de transfert. A chaque match du FCNA joué au Stade de

la Beaujoire, les supporters nantais rendent hommage à

celui qui inscrit 42 buts en Ligue 1 sous le maillot jaune

et vert.

Une tragédie qui a touché le monde du sport mais aussi

le paysage audiovisuel français : les trois athlètes français

Alexis Vastine, Camille Muffat et Florence Arthaud

participaient à une émission qui devait être diffusée sur

TF1 quand ils ont été victimes d'un accident entre deux

hélicoptères, le 9 mars 2015, en Argentine. Le premier

était un jeune boxeur de 28 ans, médaillé de bronze aux

Jeux Olympiques de Pékin. Camille Muffat était quant

à elle triple médaillée olympique aux JO de Londres,

en 2012 : elle s'était notamment imposée sur le 400m

nage libre. Elle avait 25 ans. Enfin, Florence Arthaud fut la

première femme à remporter la Route du Rhum en 1990.

Celle qu'on surnommait la "petite fiancée de l'Atlantique" a

perdu la vie à l'âge de 57 ans. Dix personnes ont perdu la

vie lors de cet accident, le tournage a été immédiatement

interrompu et l'émission, qui devait être diffusée à l'été

2015, n'a jamais vu le jour sur les chaînes françaises.

Thurman Munson fut le capitaine de l'équipe des New

York Yankees, club mythique de la MLB, dans lequel il a

passé l'intégralité de sa carrière professionnelle entre 1969

et 1979. Il évoluait au poste de receveur et a remporté le

trophée de Rookie de l'année en 1970, puis de MVP de

la Ligue américaine en 1976, en plus d'être sélectionné à

7 reprises pour le All-Star Game.

Durant l'été 1979, alors âgé de 32 ans, il s'entraîne à

piloter son propre jet, un Cessna Citation, mais se loupe

lors d'un atterrissage. A l'impact, il se brise la nuque,

puis décède quelques minutes plus tard d'asphyxie,

d'après les rapports officiels, qui concluent également

à erreur de pilotage. L'accident s'est passé à l'aéroport

d'Arkon-Canton, dans l'état de l'Ohio qui l'a vu naître.

Les Yankees de New York ont depuis retiré son jersey

estampillé du numéro 15 en son honneur.

Avec un record d'invincibilité de 49-0, dont 43 par KO,

Rocky Marciano fut durant près de 60 ans le boxeur avec

le plus grand nombre de victoires sans avoir connu la

défaite, avant de se faire détrôner par Floyd Mayweather

en 2015 (50 victoires en autant de matchs) et plus

récemment par le thaïlandais Wanheng Menayothin et

ses 54 combats et victoires. Le 31 août 1969, la veille de

son 46 ème anniversaire, il décède dans un crash d'avion

privé, près de Des Moines, dans l'état de l'Iowa. Avec son

crochet du droit ravageur, certains le considèrent encore

aujourd'hui comme le meilleur poids lourd de l'histoire

de la boxe anglaise. Quelques mois avant sa mort, et à

la retraite depuis près de 15 ans, il avait participé à un

match fictif, le mettant en scène contre Mohamed Ali :

75 rounds d'une minute ont été filmés, les deux boxeurs

ne lâchant pas véritablement leurs coups, et le résultat

a été déterminé par un ordinateur. Le combat virtuel,

"The Super Fight", a été diffusé en janvier 1970 et s'est

terminé par une victoire de Marciano par KO au 13 ème

round !

#18

The place where

creativity,

entertainment

& design merge

Save

the date

July 2 nd ,

2020

Inspriring parallel

conferences

1 Startup

competition

11 TH Luxembourg

Marcom Awards Ceremony

Expo

and animations

Hotel Van Der Valk

Luxembourg

shuttle to Creative Summer (Arlon)

team@marketers.lu

Website comming soon...


KOBE BRYANT

(1978-2020)

•

5X NBA CHAMPION (2000–2002, 2009, 2010)

2X NBA FINALS MVP (2009, 2010)

NBA MOST VALUABLE PLAYER (2008)

18X NBA ALL-STAR (1998, 2000–2016)

4X NBA ALL-STAR GAME MVP (2002, 2007, 2009, 2011)

11X ALL-NBA FIRST TEAM (2002–2004, 2006–2013)

9X NBA ALL-DEFENSIVE FIRST TEAM (2000, 2003, 2004, 2006–2011)

2X NBA SCORING CHAMPION (2006, 2007)

NBA SLAM DUNK CONTEST CHAMPION (1997)

•

#18


33

Dunk de Kobe Bryant #8 des Los Angeles Lakers lorsqu'il a remporté la première place des NBA All-Star Slam Dunk

Contest au Gund Arena le 8 février 1997 à Cleveland, Ohio. Photo par Andrew D. Bernstein/NBAE via Getty Images.


LE SPORT FAIT SON ARRIVÉE

DANS LE MONDE DE L'ENTREPRISE

PAR ALEXANDRE

KEILMANN

Un esprit sain dans un corps sain ! Cet adage

populaire est aujourd'hui encore promu par les

modèles en alimentation saine et pratique sportive

régulière. Mais aujourd'hui, quelle est la place du

sport sur votre lieu de travail, endroit où vous passez

la grande majorité de votre temps ? Sa pratique doitelle

être encadrée par des professionnels ? Quels en

sont ses bénéfices sur l'employé, ses performances

et sa productivité ? La réponse avec Julien Masson,

coach sportif.

Pour l’employé : bénéfices sur la santé,

le bien-être et l’esprit de groupe

Des rythmes effrénés, un quotidien métro-boulot-dodo,

la pression des supérieurs et un stress important…

le burn-out est de plus en plus fréquent : cette maladie

a par ailleurs fait son entrée dans la classification

des maladies de l'Organisation mondiale de la Santé.

Au Luxembourg, la CSL (Chambre des Salariés) a

récemment publié un avis dans lequel elle indique

que le risque de dépression au travail est à un niveau

élevé, et qu'il pourrait toucher plus d'un salarié sur

quatre. "Évasion, moment de bien-être, meilleure

cohésion, voilà un échantillon de ce que peut

apporter une activité sportive au travail," explique

Julien Masson. Il poursuit : "De plus, lutter contre la

sédentarité évite les maladies professionnelles, et

notamment les TMS – troubles musculo-squelettiques.

En effet, une séance de 30 minutes par jour suffit

pour éviter de tels troubles, qui peuvent rapidement

être très handicapants". Ses bénéfices vont au-delà

de la prévention et du maintien du bien-être, car

les activités sportives permettent aussi de créer un

esprit d'équipe fort, tout en facilitant l'intégration des

nouveaux arrivants. "Quel meilleur sentiment que de

donner le meilleur de soi et de se dépasser ?" interroge

le jeune coach sportif, qui précise : "des séances de

sport au travail, c’est aussi l’aspect pratique, avec un

gain non négligeable de temps et des tarifs de groupe

plus abordables".

Pour l’entreprise : entre performances et image

Clairement avantageuse pour les employés, la pratique du

sport l'est également pour l'employeur : réduction du stress,

meilleure productivité, diminution du taux d’absentéisme…

tant d'éléments qui impactent positivement la performance

de l'entreprise. Et pourtant, peu nombreuses sont les sociétés

qui la mettent à disposition de ses salariés. "Certaines des

raisons évoquées sont les suivantes : les collaborateurs

ne manifestent pas leur intérêt, manque de place et

d'infrastructures, etc. Cependant, voué à prendre de plus

en plus d’ampleur dans les années à venir que ce soit au

niveau de la prévention de maladies professionnelles ou au

niveau de l’aspiration des jeunes générations, le sport offre

un avantage commun de part et d’autre, une entreprise

gagnante avec des collaborateurs en bonne santé. Les

salariés sentent alors que l'entreprise se préoccupe de

leur bien-être et le lui rendent en s'impliquant davantage,"

explique Julien Masson.

Une entreprise qui permet à ses employés de pratiquer une

activité sportive au travail – sur place ou dans une salle

de sport mise à disposition – renforce ainsi sa "marque

employeur", qui revêt un rôle important dans le recrutement

de nouveaux collaborateurs, et ce dans un contexte de

"guerre des talents".

"MOTIVEZ

VOTRE ESPRIT

ET LE CORPS

SUIVRA."

Julien MASSON

Coach sportif.

#18


35

Comme l'explique le coach, "les potentiels futurs employés

seront davantage attirés par les sociétés qui préconisent

la pratique d'un ou plusieurs sports, tout en la favorisant

au bureau. De plus, en observant un environnement

plus jovial et une plus belle union, l’entreprise sera en

mesure de créer des équipes plus performantes. Le sport

participe donc grandement à la création d'une dynamique

entrepreneuriale".

Enfin, autre intérêt du sport en entreprise : resserrer les liens

entre collègues. Il peut alors être intéressant d'organiser

des sessions de team building, voire de participer à des

compétitions inter-entreprises auxquelles les plus sportifs

tout comme les débutants sont invités à participer.

Ou, pourquoi ne pas organiser un tel championnat au sein

même de l'entreprise ?

Quels sports au travail ?

Si leurs locaux le leur permettent, les sociétés peuvent

aisément proposer des cours au sein même de leur

établissement, en mettant à disposition un espace dédié

à la pratique du sport. "Quoi de plus simple que de libérer

un espace permettant des séances de sport douces tel

que le yoga ou le Pilates ? Peu de matériel est requis. Seule

la bonne volonté du management et des collaborateurs,

bien entendu, sont nécessaires," plaisante Julien Masson.

Et si les installations au sein de l'entreprise ne le permettent

pas, il est toujours possible de proposer à ses employés

de passer quelques heures dans un centre dédié à la

pratique sportive quelle qu'elle soit. Ou pour encore plus

de facilité, pourquoi ne pas opter pour une pratique en

plein air ? "La nature offre de belles alternatives. On peut

très bien inclure du renforcement musculaire lors d'une

sortie running tout en utilisant du matériel offert par

celle-ci," conclut le coach sportif.

© Shutterstock - Jacob Lund

#18

36 #Art | Drinks

LES BRASSERIES

DE LA GRANDE RÉGION

"En un an seulement, le nombre de brasseries actives

dans l’UE a augmenté de près de 1000."

MILLEVERTUS

millevertus.be

BRASSERIE ARTISANALE

DE RULLES

brasseriederulles.be

ÉTALLE

BRASSERIE DE METZERT

ARLON

BRASSERIE D'ARLON

brasseriedarlon.com

BELGIQUE

67L de bières/an

par habitant

261 brasseries actives

BRASSERIE

DE LA CLOCHETTE

brasseriedelaclochette.be

BRASSERIE ATHEM

athem.be

B

be

BRASSERIE N

BOFFERING

bofferding.lu

BARE BREWING

bare.lu

LONGWY

DIFFERDANGE

MARVILLE

BRASSERIE ZYTHOMANIACS

bieres-ladoncourt.fr

#18

Sources : brewersofeurope.org

BRASSERIE DE LUXEMBOURG

MOUSEL-DIEKIRCH

brasseriedeluxembourg.lu

#Art | Drinks

37

COLMAR-BERG

ROSPORT

MERSCH

LUXEMBOURG

76L de bières/an

par habitant

32 brasseries actives

STUFF BRAUEREI

stuff-brauerei.lu

BETZDORF

ÉIERHAASCHT

ierhaascht.lu

ATIONALE

LETZEBUERGER

STAD BRAUEREI

clausel.lu

FOX DRINKS

LUXEMBOURG

foxdrinks.lu

ALLEMAGNE

101L de bières/an

par habitant

1,492 brasseries actives

BRASSERIE BATTIN

battin.lu

ESCH-SUR-ALZETTE

BRASSERIE

ARTISANALE DE RODEMACK

b-a-r.fr

SCHENGEN

BRASSERIE MOZEL'ÂNE

facebook.com/mozelane

FRANCE

33L de bières/an par habitant // 1,100 brasseries actives

#18

38

#Art | Beauty

LE TEAM D’URBAN BEAST...

#1 Les vernis à ongles et l'#Indispensable dissolvant,

de Clever Beauty

Clever Beauty développe des produits cosmétiques naturels de

qualités associés à une astuce innovante et lance une première

gamme de 12 teintes fabriquées en France. Les vernis à ongles

sont « 10 free », c’est-à-dire que 10 ingrédients toxiques ont

été tout bonnement retirés de la formule. Ils contiennent des

solvants biosourcés à base de coton, de maïs et de manioc. Les

vernis à ongles sont sans perturbateurs endocriniens.

#2 Backstage Rosy Glow Blush, de Dior

Ce blush universel conviendra à tout type de carnation de peau,

pourquoi ? Il réagit dès l’application à la température et au taux

d’humidité de la peau. Il faut attendre quelques instants pour

voir se révéler un rose sur mesure ultra naturel. Ne pas se fier à

la vivacité de la couleur du blush !

#3 Capture Totale C.E.L.L Energy, de Dior

Depuis 50 ans, les soins Dior déploient sa vision de

l’innovation et Dior réalise une découverte majeure

sur les cellules souches de la peau. De cette avancée

est née l’idée d’une nouvelle gamme de soin articulée

autour de la restauration de l’énergie cellulaire afin

de réactiver les fonctions vitales et la jeunesse de

la peau : Capture Totale C.E.L.L. Energy (Cutting-Edge

Long-Lasting Energy). Une gamme qui concentre

toutes les valeurs du soin Dior. J’ai pu constater des

résultats au bout d’une semaine d’application !

#4 Hydra Life, de Dior

Dior Hydra Life dévoile sa dernière innovation:

l'émulsion sorbet micro-gouttes au toucher velouté.

Le nouveau Matte Dew Hydration - Sorbet Droplet

Émulsion, délivre instantanément une sensation de

fraîcheur bienfaisante, promesse d'une peau hydratée

et lumineuse. Idéal comme base de maquillage !

#5 Dior Parfum Rouge Trafalgar, de Dior

Le parfum Rouge Trafalgar est une fragrance vive

et fruitée, une composition joyeuse célébrant les

silhouettes rouges jaillissant au milieu des défilés

haute couture de Christian Dior. Un classique qui

n’a rien perdu de son éclat, bel accord de fruits

rouges avec des notes surprenantes de cassis et

de pamplemousse, disponible aux Galeries Lafayette

Luxembourg.

#6 Urban Hero, de Jimmy Choo

En tête, la fraîcheur du précieux citron caviar aux

nuances vibrantes se mêle aux accents chauds du

poivre noir. La sensualité du bois de palissandre et

la sophistication du vivier révélera votre sensualité.

Une vraie signature urbaine et moderne.

#7 Coach Dreams, de Coach

Une fragrance boisée avec une note d’orange amère

et de poire juteuse. Un mélange de gardénia et de

fleur de cactus, la tenue est incroyable. Il se porte

pour toute occasion, très belle découverte !

#8 Modern Princess Blooming, de Lanvin

Ce parfum est une explosion florale, mesdames si

vous aimez les fleurs vous allez l’aimer ! un sillage

d’enthousiasme communicatif proposant un bouquet

fruité de mandarine, de pamplemousse rose, de

pastèque givrée, d’osmanthus de jasmin et de rose

damascena. Très bonne tenue.

#9 Day Dreams, de Montale

Mon coup de cœur de cette sélection ! Une explosion

de fraîcheur, rassemblant la fleur d’oranger, le jasmin,

la mandarine accompagnée de néroli, de fleur de

tiaré et de bois de santal avec un soupçon de vanille.

La tenue est parfaite, Montale propose des parfums

de haute concentration, ce qui leur confère une

haute intensité et une tenue exceptionnelle. Le vrai

plus de la marque, tous les parfums se mélangent et

s’assemblent à l’infini.

#10 Dividends Share Cream & Aftershave Balm,

de Nu Skin Men

Pour votre rituel quotidien, la gamme Nu Skin Men

vous permet de nettoyer, hydrater votre peau, le tout

en une étape simple. En plus cette crème concentrée

élimine les impuretés et l’excès de sébum tout en

douceur pour vous offrir une peau douce et fraîche.

#18

A TESTÉ POUR VOUS...

#Art | Beauty

39

#1

#3

#2 #4

#5 #6

#7

#8

#10

#9

#18

40 #Art | Mode

OUVREZ LA PORTE

À NOS CRÉATEURS

PAR LISA MAUGIN

Depuis des siècles, la mode revêt une dimension à la fois économique et sociale. En effet, trouver son propre style, se

l'approprier, être original et authentique : notre look en dit beaucoup sur la personne que nous sommes. A côté des

géants de la mode, avec leurs produits tendances et accessibles à tous, de petites maisons innovent pour sortir du lot.

Dans la Grande-Région, nombreux sont les couturiers et bijoutiers qui expriment leur talent et leur art, en affirmant

une passion dévouée.

EZRI KAHN

Ezri Kahn ouvre les portes de son atelier

au Luxembourg en 2013. D'abord danseur

professionnel, il créé rapidement les

costumes de la compagnie Csilla, puis rejoint

Paris pour suivre la formation d'Azzedine

Alaïa. Depuis son atelier à Hesperange, ce

partisan du sur mesure dessine et conçoit

des pièces uniques pour ses clients.

La création d'un vêtement de A à Z

s'étend sur plusieurs étapes : pour quelle(s)

occasion(s) cette pièce est-elle destinée ?

Comment faire ressortir la personnalité unique de la

personne qui la portera ? Pour lui, il est impensable

de travailler sur ordinateur, tout est fait à la main.

Avec des pièces pouvant aller de 60 à 300 euros,

ses créations sont ouvertes à toutes et à tous.

ezri.kahn

Martine-Schmit-Corniche-Bijoux

CORNICHE BIJOUX

Après des études supérieures en gestion et

administration, à 23 ans, Martine Schmit change de voie

pour vivre son rêve : exercer le métier d’orfèvre. Elle

ouvre son atelier dès 1999 et travaille aujourd'hui les

métaux rares comme personne. En les transformant,

en les formant de manière créative tout en incrustant des

pierres précieuses, elle crée des bijoux exceptionnels et

hors du commun. Ces 20 dernières années, la bijoutière

a perfectionné son savoir-faire et ses méthodes.

#18

#Art | Mode

41

BIJOUTERIE LÉA

bijouterielea

Présente depuis plus de 15 ans au Luxembourg, Léa Sitbon

est aujourd'hui une bijoutière artisanale de renom. Adapte du

sur-mesure, répondre aux besoins de ses clientes qui peuvent

d'ailleurs participer activement à l'élaboration du bijou, elle

fait vivre les perles – qu'elle apprécie tout particulièrement

depuis un séjour à Tahiti – d'une façon singulière, en les

associant à d'autres matières telles que l'argent ou encore

les diamants. Un travail fait main qui combine techniques de

montage, de mise en place ainsi que des techniques de travail

traditionnelles à l'orfèvrerie : Léa allie originalité, création et

personnalisation en un seul bijou.

iwi.artisanat

© Photos Sarah Wasson

IWI

Emmanuelle Roemers est une amoureuse

de la nature et de la terre. A travers ses

créations, elle décrit IWI comme une ode à

la beauté du quotidien qui nous entoure.

Dans son atelier, avec son tour de potier,

elle façonne l’argile pour la transformer en

divers pots, bijoux, abreuvoirs à oiseaux,

mais invite surtout à créer de ses propres

mains, alliant ainsi bien-être, échange et

sens. Les pièces naissent donc une à une,

sous les mains aimantes et bienveillantes de

la créatrice : uniques et très importantes à

ses yeux, elles ont chacune un nom et donc

une identité propre. De plus, les terres sont

choisies en circuit le plus court possible, les

supports de bijoux sont produits en Europe

dans le respect de tous, et les emballages

sont en tissu dans le but de respecter

l'environnement.

#18

42

#Art | Mode

LUI

Thomas Sabo

HVJ

HUGO

Alpha Industries

Orfina Porsche Design

Levi's

Zaunick

KOST Paris

#18

Han Kjobenhavn

Panama Jack

#Art | Mode

43

© Paramount Pictures

Date de sortie : 25 juin 2020

#18

44

#Art | Mode

LUI

David Beckham

Selected

Paul Frederick

Alice Made This

Suit Supply

Walter PPK

Swiza

Champagne Bollinger

Ian Fleming

#18

Crockett & Jones

#Art | Mode

45

© Danjaq, LLC & MGM

Date de sortie : 8 avril 2020

#18

46

#Art | Mode

ELLE

SO CRAZY

Hot Topic

New Look

Dagobear

adidas

Atelier Clause

Ti Sento

Thomas Sabo

Zara

3ina

MAC Bershka Peter Kaiser Noble Collection

#18

#Art | Mode

47

© Warner Bros

Date de sortie : 5 février 2020

#18

48

#Art | Mode

ELLE

SO BADASS

Valentino

Kate Von D

Kate Von D

Ermanno Scervino

Ginette NY

Dior

Bottega Veneta

Hermes

The Kooples

Ghost Vodka

#18

Oakwood

Christian Louboutin

#Art | Mode

49

© Marvel Studios, LLC

Date de sortie : 1 mai 2020

#18

50

#Art | Design

Pure Deco

Sparti

Roche

Bobois

Luciola

Zara Home

SHOPPING

DESIGN

H&M Home

La Redoute

Maison du monde

Lotus

Maison du monde

Maison

du monde

Maison du monde

Roche Bobois

Rêve ta deco

Menzzo

Roche Bobois

#18

Maison du monde

Zara Home

#Art | Design 51

© ink.lu

Saumur Crystal Club

#18

52

#Science | Secret

SOCIÉTÉS SECRÈTES :

DIRIGENT-ELLES

LE MONDE ? PAR LISA MAUGIN

Comme l'écrivait George Orwell, « qui contrôle le passé contrôle

le futur. Qui contrôle le présent, contrôle le passé ». Pourtant, la

maîtrise de cette notion de temps est totalement hors de notre

portée, nous, simples êtres humains. A notre connaissance les

politiciens donnent le ton, la religion partage des idéaux, etc., mais

depuis des décennies, voire des siècles, de véritables sociétés

secrètes tentent de tirer les ficelles et d'influencer les populations.

Cependant, les connaissances autour de ces "communautés" restent

faibles : qui sont-elles ? Quelles sont leurs idéologies ? A quel point

sont-elles puissantes ? La réponse avec Urban BEAST.

Originellement, une société secrète est une organisation sociale dont

les activités doivent rester cachées par ses membres. Dans un premier

temps, elles avaient généralement des buts religieux, comme c'est le cas

de l’école pythagoricienne ou encore de l’église catholique du Vatican

II. Leurs missions étaient dès lors différentes de ce que l’on connaît

aujourd'hui des sociétés secrètes, bien que Pythagore avait instauré

des règles peu communes. Puis, c’est au Moyen-Age qu’apparaissent

les sociétés secrètes d’ordre politique et économique prônant des

actions aux buts révolutionnaires, criminels ou autres conspirations.

Certaines sociétés sont absolument secrètes et hostiles au régime

de l’Etat alors que d’autres sont contraintes à respecter le pouvoir

existant.

Il existe de nombreux types de sociétés secrètes, allant des simples

fraternités telles que des groupes étudiants, aux organisations

immensément puissantes inscrites dans des théories de conspiration,

possédant des services financiers et politiques qui leur sont propres,

ayant un rayonnement mondial et éventuellement avec des croyances

sataniques. Certaines d'entre elles ont été découvertes et sont

dorénavant au centre de nombreux débats et questionnements.

Œuvrer dans l’ombre de la société

A base de rites sataniques, de cérémonies secrètes, d’activités

mystérieuses, c’est sans étonnement que ces sociétés sont devenues,

historiquement, l’objet de suspicions et de spéculations par les

individus extérieurs à celle-ci, et ce depuis la Grèce Antique. Ainsi, à la

vue de ces organisations, la Pologne, entre autres, a décidé d’introduire

dans sa constitution l’interdiction des sociétés secrètes au même titre

que les organisations politiques extrémistes.

#18

#Science | Secret

53

Selon chaque société, des activités, des actions, des rites

bien spécifiques sont mis en place. Chaque organisation

est créée pour différentes raisons et est régie sous de

multiples contraintes. Et bien que dites « secrètes »,

ces sociétés sont devenues célèbres dans l’histoire de

l’humanité. Et vous, les connaissez-vous ?

Le Bilderberg Group, fondé en 1954 aux Pays-Bas,

regroupe une fois par an, les plus grands PDG, dirigeants

et personnalités importantes de ce monde. A l'origine,

le groupe a été créé afin de promouvoir la coopération

entre les Etats-Unis et l’Europe. Bien que presqu’aucun

détail de ce qui est spécifiquement discuté n’est partagé

à la population, une liste des grands thèmes abordés

est fournie au public. De tout évidence, des théories du

complot autour de ce grand rassemblement ont commencé

à se développer et certains suggèrent qu’ils ont l’intention

de conquérir le monde. Cela ne serait qu’une question de

temps et de plan d’attaque…

Qui n’a jamais entendu parler des Illuminati ? Souvent

tourné à la dérision par la population, le terme Illuminati

n’est pas à prendre au second degrés. Apparue en 1776,

durant le Siècle des Lumières, cette société tirerait

les ficelles dans les coulisses de la politique et de la

finance. Prônant la maîtrise du monde et la destruction

du gouvernement, les Illuminati se seraient implantés au

cœur d’un pays neuf : les Etats-Unis. Divers évènements

portent à croire l’existence du complot autour de ce

groupe comptant, selon certains spécialistes, à son actif,

Beyoncé, Lady Gaga ou encore Nicolas Sarkozy. D’ici peu,

nous pourrions tous être des Illuminati à l’instar d’un

« Nouvel ordre mondial ».

A priori, la Franc Maçonnerie, groupe masculin fondé en

1717, n’est pas une société secrète à proprement parler.

Ses membres se contentent de débattre autour de

grands sujets de société en toute simplicité. Néanmoins,

les francs-maçons sont irréprochables lorsqu'il s'agit de

poignées de mains secrètes et de mots de passes secrets.

Cette organisation compte 6 millions de membres d’origines

sociales différentes. Des politiciens et des dirigeants de

grandes sociétés en font partis mais des individus tout à fait

lambda également. George Washington, Benjamin Franklin

ou encore Mozart étaient des francs-maçons. C’est, au

premier abord, une organisation moins dangereuse que les

autres.

Penchons-nous à présent sur une société secrète

universitaire. Datant de 1832, Skull and Bones est une

des plus vieilles communautés secrètes regroupant des

étudiants aux Etats-Unis. Basée sur le campus de Yale,

la société est influencée par d’autres conspirations telles

que la Franc Maçonnerie et les Illuminati. Skull and Bones

est entouré de théories du complot notamment, la plus

populaire, affirmant que les fondateurs de la CIA étaient

membres de cette société secrète et qu’ils la contrôlent

toujours. Son symbole est le fameux emblème du crâne d’os

Faisant partie d’une des plus grandes sociétés d’influence de

l’occultisme occidental du XX ème siècle, l’Ordre Hermétique

de l’Aube dorée ou « Golden Dawn » a été fondé à la fin du

XIX ème siècle. Cette société secrète consacre son activité à

l’étude de l’occulte, du paranormal et de la métaphysique,

tout ceci avec une vision magique. Les individus de cette

société secrète mettaient en œuvre des rituels importants

à respecter. D’étranges réunions autour de cadavres à

base de chants et rites avaient notamment lieu. Société

ésotérique, elle suscita de nombreux questionnements et

aujourd’hui encore, certains secrets persistent.

Si ces sociétés secrètes ne dirigent pas nécessairement

le monde, elles ont très certainement une influence sur

celui-ci, bien qu'elles restent souvent mystérieuses voire

inconnues aux yeux du monde. Depuis plusieurs siècles,

ces clubs universitaires, organisations mystiques et autres

ordres religieux continuent de fasciner, et les théories de

conspirations de fuser à chaque événement majeur sur la

scène internationale.

#18

54

#Science | Medicine

GÉRER SON

STRESS ET

SES ÉMOTIONS :

L'APPORT DE

LA SOPHROLOGIE

PAR MARGOT BOSLÉ

Melissa Lattreche est la fondatrice de BloomFamily,

structure se spécialisant dans la pratique de la sophrologie.

En quoi cette méthode consiste-t-elle ? Quels sont ses

bienfaits ? Tant de questions auxquelles répond l'experte.

D’où la sophrologie tire-t-elle son origine ? Depuis quand

est-elle pratiquée (et reconnue) en Europe ?

Le néologisme "sophrologie" a été créé en 1960 par Alfonso

Caycedo, neuropsychiatre et professeur de psychiatrie, qui

trouve les traitements de l’époque infligés aux patients

internés trop violents et réductifs à son goût et sans

espoir d’évolution positive. Cherchant des alternatives,

il s’intéresse dès lors à la modification des états de

conscience dans le but de développer une approche plus

douce et efficace. Cette méthode se voudra soignante et

vise à améliorer le bien-être de ses patients. En plus des

concepts thérapeutiques déjà connus par le corps médical

(Thérapies brèves, Psychanalyse…) Caycedo va s’inspirer des

techniques de relaxation occidentales (Hypnose, méthode

Coué, relaxation progressive de Jacobson…) mais également

des pratiques orientales qui le passionnent telles que le

Yoga ou encore la méditation pour créer sa méthode.

En d’autres termes, le professeur de psychiatrie recense un

concentré des meilleures techniques de bien-être afin de

mettre au point son approche.

La sophrologie fête cette année ses 50 ans et bien

qu’encore peu de personnes arrivent à la définir

clairement, sa pratique ne cesse de séduire. Si elle est,

à l’origine, uniquement utilisée dans le monde médical, elle

se développe rapidement en Europe à partir des années 70

et connaît depuis une perpétuelle évolution.

Véritable précurseur, Alfonso Caycedo a su déceler les

nouvelles maladies de la société d’aujourd’hui dues au

stress, au déséquilibre du corps et de l’esprit et a étendu

le champ de la sophrologie neuropsychiatrique au bienêtre

physique, émotionnel et mental de chacun.

Comment cette discipline se distingue-t-elle d'autres

pratiques plus traditionnelles ? Quels sont selon vous

ses principaux avantages ?

La sophrologie est ce qu’on appelle une thérapie brève,

c’est-à-dire qu’elle a pour objectif d’atténuer ou de

faire disparaître un mal être sur une durée relativement

courte et définie. Son mélange de pratiques modernes et

millénaires adaptées à notre mode de vie occidental en

fait une méthode concrète, pragmatique et pédagogique.

Elle a également pour but de nous rendre autonome dans

sa pratique et de faire en sorte que l’état de bien-être

dure même une fois les séances terminées. Pour ce faire,

il suffit de la mettre en pratique quelques minutes par

jour pour en ressentir ses bienfaits et apprendre à gérer

autrement les situations difficiles de la vie quotidienne.

Elle est accessible à tous et s’adapte aux besoins de chacun

en tenant compte des contraintes de tout âge grâce à

des exercices ludiques, faciles à reproduire au quotidien et

surtout rapidement efficaces. Elle peut se pratiquer dans

n’importe quelle circonstance. Il n’y a besoin d’aucune

tenue spécifique ni d’aucun matériel particulier, le seul

outil utilisé par le sophrologue est sa voix guider le patient

lors des exercices de la séance.

#18

#Science | Medicine

55

Que ce soit pour appréhender un état de stress ou

développer une vision plus positive de sa vie, la sophrologie

est la méthode "feel good" par excellence.

Quels sont ses bienfaits, à la fois sur l'esprit

et sur le corps ? Pouvez-vous partager avec nous

quelques exemples concrets ?

Ce n’est plus un secret, le corps et le mental sont

des notions intiment liées. Les tensions mentales ou

émotionnelles induisent souvent des contractures

physiques, notamment musculaires mais aussi

inversement. Dès lors, on comprend dans un premier

temps que relâcher le corps va permettre de relâcher

progressivement le mental et dans un deuxième temps,

apprendre à calmer nos émotions va permettre de calmer

notre corps. En tant que méthode psycho-corporelle,

sa pratique a pour but de permettre à notre corps,

nos pensées et nos émotions d’être en harmonie pour

mieux gérer notre stress, des difficultés passagères et

nos émotions. La sophrologie nous donne la possibilité

de retrouver le calme à l’intérieur de soi, de savourer

l’instant présent, de retrouver et réactiver des ressources

du passé et de se projeter positivement dans le futur.

Un des exercices que tout le monde devrait connaître est

la respiration abdominale ! C’est un exercice en 3 parties.

Il consiste à inspirer par le nez pendant 3 secondes en

gonflant le ventre comme un ballon, à bloquer l’air 3

secondes et à expirer par la bouche pendant 6 secondes

en imaginant souffler dans une paille puis à accueillir les

sensations procurées par l’exercice (à réaliser au minimum

3 fois de suite). Cette respiration va aider à réguler son

rythme cardiaque et sa tension, à s’apaiser après un coup

de stress, à retrouver son calme avant un rendez-vous

important et même permettre de faire disparaître cette

fameuse "boule au ventre".

Il y a aussi des exercices de relâchement musculaire

comme "l’I.R.T.E.R." (inspiré de la relaxation progressive de

Jacobson) qui consiste à vivre une tension suivi d’un

relâchement en conscience (de façon globale ou en se

concentrant sur chaque partie du corps suivant le besoin

et le temps disponible). La contraction va permettre de

prendre conscience des zones tendues, de se mettre

à l’écoute de son corps, de repérer peut-être ce qui

provoque ces tensions et, le relâchement va générer un

sentiment de détente immédiat.

Pour cela, nous suivons l’ordre des lettres du nom

de l’exercice, dans la position qui nous convient le

mieux (debout, assis ou allongé), il consiste à inspirer

profondément par le nez en gonflant le ventre et la

poitrine, Retenir sa respiration, contracter l’ensemble du

corps sur sa respiration bloquée pour créer une Tension,

souffler par la bouche sur l’Expiration en imaginant

expulser tensions et pensées négatives, et enfin Relâcher

tous ses muscles en reprenant une respiration naturelle.

Simple, rapide et discret, c’est un exercice très efficace

pour évacuer rapidement les tensions et le stress.

Comment vous adaptez-vous à vos différents publics ?

Quels sont les outils et mécanisme que vous utilisez

lors de vos séances ?

Je propose des accompagnements sur mesure et des

ateliers ludiques en fonction de la demande et surtout

de la personnalité de chacun ! Sophrologue spécialisée en

périnatalité, coach professionnelle enfants/adolescents

et Éducatrice Kimochis, mes formations me permettent

de trouver des outils ludiques et efficaces pour venir

en aide à chacun dans son développement émotionnel

et relationnel que ce soit pour l’enfant, l’adolescent ou

encore l’adulte.

Pour l’accompagnement des adultes, j’utilise les

techniques sophrologiques basées sur des exercices de

respiration, de relaxation, de méditation, de visualisation

et de pensée positive, en atelier de groupe ou en

consultation individuelle et j’adapte, par exemple, pour

les futures mamans le temps des séances, les postures et

les exercices pour le plus de confort possible. Une séance

dure environ une heure et se déroule toujours en 4

temps : un temps d’accueil et d’échange, des exercices de

relaxation dynamique, une visualisation guidée et enfin,

un temps d’échange sur la séance.

Pour des consultations avec les enfants et les adolescents,

j'utilise le coaching comme méthode d'accompagnement.

C’est une approche pragmatique qui aide à clarifier et

atteindre un objectif en prenant confiance en soi. J’allie

alors les outils de mes différentes formations (comme

ceux de sophro-ludique, des Kimochis, de la PNL propre

au coaching, d'art thérapie, d’EFT...) sous forme de jeux et

toujours de manière ludique afin de répondre au mieux

aux besoins de chaque enfant.

#18

56 #Science | Medicine

Intervenez-vous également en entreprise ?

Oui absolument, nous passons la plus grande partie

de notre vie au travail, il est aujourd'hui important de

pouvoir apporter des solutions de mieux-être dans

le quotidien professionnel ! L’intervention dans les

entreprises est devenue un enjeu majeur pour celle-ci

concernant aussi bien la santé du salarié, l'équilibre entre

sa vie professionnelle et privée que l'ambiance de travail,

la productivité ou encore la performance. La sophrologie

se trouve être l’allié idéal dans l'accompagnement du

mieux-être au travail. Elle peut permettre de travailler

sur les notions de la relaxation, la détente et le bienêtre

(dans le cadre de l'amélioration de qualité de vie au

travail) mais également sur une action ciblée qui peut

être préventive (acquisition de stratégies pour améliorer

l'attention, la concentration ou la créativité) ou curative

(troubles musculo-squelettiques, posture, risques psychosociaux

du type dépression ou burn-out).

Comment se déroulent de telles séances de groupe ?

Le déroulement de ces séances varie. Il peut s’agir de

séances individuelles au sein de l’entreprise, destinées

aux salariés et/ou managers afin de travailler sur des

thèmes précis avec un objectif personnalisé. Cependant,

des rassemblements d’équipes autour d’une activité

collective peuvent également s’effectuer. Celles-ci vont

permettre de leur offrir une parenthèse de bien-être,

de dynamiser un évènement ou d’aborder au travers de

la sophrologie des thématiques spécifiques au monde du

travail.

La sophrologie a l’avantage de s'adapter aux besoins de

l’entreprise, à l’environnement de travail et au temps des

collaborateurs. Quand on sait que c’est LA méthode de

développement personnel qui s'applique le mieux à la

gestion du stress et des émotions, cela serait vraiment

dommage de s’en passer !

#18

© Shutterstock - Mooi Design

BPA

FREE

DISH

WASHER

SAFE

MICRO

WAVE

SAFE*

+100

-20

°C

HIGH

TEMP.

RANGE

FULLY

RECYC-

LABLE

5 €

*without lid

MÉI LAANG

GENÉISSEN

www.ecobox.lu

info@ecobox.lu

Partenaires :

A multi-purpose deposit

system designed in

Luxembourg to transport

meals. Whether at the

restaurant, canteen or

takeaway, the ECOBOX

can be used almost

everywhere.

The multiple use of the

ECOBOX will eliminate

many disposable

packagings. This initiative

reduces the volume of

waste because it does

not only scale down the

number of packages, but

also the amount of food

waste.

An action of:

Partners:

58 #Science | Ecology

LES ÉCO-GESTES DU QUOTIDIEN


Il importe à tout le monde de préserver l'environnement : en éradiquant la pollution

plastique, en favorisant la production locale, en évitant les émissions de CO 2

,

en participant le moins possible au réchauffement climatique, etc. Pour vous aider

dans votre démarche d'éco-citoyen, confirmé ou apprenti, Urban BEAST vous

présente ses bonnes pratiques dans une liste non-exhaustive ! Car en effet, toutes

les idées sont bonnes lorsqu'il s'agit de Mère Nature.

#18

© Shutterstock - ivector

#Science | Ecology

59

#1 Utilisez des emballages durables

plutôt que des sacs en plastique

Dans plus en plus de pays européens, l'utilisation de

sacs en plastique est aujourd'hui tout bonnement

interdite. Au Luxembourg, ceux ayant une épaisseur

supérieure à 15 microns, et à usage unique,

ne circule plus gratuitement, et ce depuis le 31

décembre 2018. Le pays vise ainsi à favoriser l'usage

de sacs à usages multiples, et ainsi de protéger

l'environnement, les eaux et le climat. En effet,

la pollution plastique est un véritable fléau et les

chiffres sont alarmants : 10 tonnes de plastique

sont produites par seconde dans le monde, dont

une tonne rejetée dans l’océan toutes les deux

secondes. Ce sont ainsi déjà 5000 milliards de

morceaux de plastique qui flottent aujourd’hui dans

nos océans. Essayez donc de privilégier les sacs à

usages multiples, cabas, ou autres emballages issus

de forêts gérées durable, une information indiquée

grâce au label FCS (Forest Stewardship Council).

#2 Consommez local et de saison, puis triez vos déchets

Les fruits et légumes consommés hors saison génèrent bien

plus de gaz à effet de serre que ceux cultivés localement et à

la bonne période de l'année. Procurez-vous un calendrier

des fruits et légumes de saison pour vous aider dans la

réalisation de vos petits plats quotidiens. A titre d'exemple,

la consommation d'1kg de carottes venues d'Afrique du Sud

correspond à 5kg de CO 2

émis par son transport jusqu'en

Europe. D'après l'étude "Think local, act local!" publiée

l'an passé par Observatoire Cetelem, les Européens sont

majoritairement prêts à payer plus pour consommer local :

89% apprécient les produits locaux et considèrent à 94%

que la fabrication dans son propre pays est une garantie,

la moitié des personnes sondées pense, qu'il s'agit d'une

bonne manière de soutenir l'économie locale, mais seuls 25%

le font pour réduire leur impact environnemental. Mieux

encore : consommez des fruits et légumes adaptés à votre

terroir !

#18

60 #Science | Ecology

#3 Privilégiez les transports en commun et la mobilité douce

Pour favoriser le développement de cette mobilité plus douce, le Grand-Duché s'est

d'ores-et-déjà équipé de nombreux bus électriques et hybrides, célèbre le retour

du tramway depuis maintenant plus de deux ans, et cerise sur le gâteau, a rendu

gratuits tous les transports en commun depuis le 1 er mars 2020. Le changement

de mentalité est en marche, mais ce concept de multimodalité doit encore être

renforcé pour espérer challenger la flexibilité offerte par le véhicule individuel.

D'autres solutions poussées par les gouvernements européens et certaines

sociétés privées sont l'autopartage et le covoiturage : les CFL proposent Flex

et le gouvernement a lancé CoPilote. Des voies réservées au covoiturage

sont également à l'étude, comme c'est déjà le cas de l'autre

côté de la frontière, chez nos voisins belges. Aussi, en plus des

services de location de vélos, toutes les villes d'Europe voient

depuis quelques mois la prolifération de trottinettes électriques

(personnelles, ou mises à disposition par les municipalités et/ou

des entreprises), qui représentent une alternative intéressante

bien qu'une loi ne règlemente pas encore leur utilisation,

au grand dam des piétons et des automobilistes….

#4 Faites attention à la classe énergétique

de votre futur équipement électroménager

Les étiquettes énergie ont été introduites par la

Commission Européenne par la directive 92/75/

CEE, en 1992, et ont depuis connu plusieurs

modifications avec notamment l'ajout de variantes

et spécificités. Savoir les décrypter est important

afin de réduire son impact environnemental… ainsi

que sa facture d'électricité. Ceci est d'autant plus

vrai pour les réfrigérateurs et congélateurs, ces

incontournables très énergivores qui ne cessent

jamais de fonctionner et donc de consommer.

La différence est colossale : un réfrigérateur de classe

A+++ consomme aujourd'hui moitié moins qu'un A+.

A noter qu'à partir du 1 er mars 2021, de nouvelles

étiquettes énergies bien plus compréhensibles –

allant de A à G sans notion de +, ++ ou encore +++

– remplaceront le système actuel. De plus, un QR

code sera ajouté, afin de donner des informations

complémentaires aux futurs acquéreurs, provenant

d'une base de données européenne.

#18

#Science | Ecology

61

"NOUS AVONS TOUS NOTRE RÔLE À JOUER.

C’EST PAR L’ACCUMULATION D’ACTES

MODESTES RÉALISÉS À NOTRE ÉCHELLE

ET REPRODUITS ÇÀ ET LÀ QUE NOUS

PARVIENDRONS À CHANGER LES CHOSES

EN PROFONDEUR"

Yann Arthus-Bertrand,

reporter, réalisateur et président

de la fondation GoodPlanet

#5 Réduisez votre consommation d'eau

Avant tout, et si votre appartement vous le permet,

prenez des douches plutôt que des bains, car la

différence est importante : en effet, un bain nécessite

entre 150 et 200 litres d'eau, quand une douche,

sans même couper l'eau, correspond à environ

60 litres – on peut descendre à 20/30 litres si on

coupe l'eau en se savonnant. Dans le même style,

pensez à couper l'eau lorsque vous vous brossez les

dents, ou faites-le directement dans votre douche !

Ne faites tourner votre machine à laver uniquement

lorsque celle-ci est pleine, et dupliquez cette règle

pour votre lave-vaisselle. Il est également possible

d'équiper vos toilettes d'un système de chasse d'eau

à deux débits qui peut permettre d'économiser

environ 15 litres par jour, pour un foyer composé de

deux personnes. Petite astuce : vous pouvez placer

une bouteille d'eau remplie de sable dans le réservoir

de la chasse d'eau. Enfin, si vous disposez d'un jardin

ou d'un balcon, récupérez l'eau de pluie que vous

utiliserez pour vos arroser vos plantes.

© Shutterstock - ivector

#18

62

#Technology | FinTech

TECHNOLOGIES

FINANCIÈRES :

QUE PEUVENT ATTENDRE

LES CONSOMMATEURS

PAR ALEXANDRE

EN 2020 ? KEILMANN

Entamée il est désormais plusieurs années, la transformation numérique de

la banque – et de ses services et produits – continue indéniablement. Cette

digitalisation évolue avec l'arrivée de nouvelles technologies, et suit les tendances

globales, avec notamment la volonté des fournisseurs de services financiers de

proposer des expériences clients uniques et innovantes. Urban BEAST s'intéresse

aujourd'hui à quelques-unes de ces tendances, qui risquent de changer la donne

pour les utilisateurs, et ce, aux quatre coins du monde.

L'avènement de la banque conversationnelle

Si les nouvelles technologies continuent de transformer

notre quotidien et elles modifient nécessairement notre

rapport avec les différents services auxquels nous

souscrivons. La banque ne fait pas figure d'exception.

Selon une étude réalisée par le cabinet Accenture, 64% des

individus préfèrent envoyer des messages par téléphone

ou par courrier, alors que 80% s’estiment heureux d’être

en capacité d’échanger avec les marques. Mais plus

important encore, 64% sont plus enclins à acheter ou

louer un produit/service s’ils ont récemment conversé

avec la marque. Les utilisateurs veulent aujourd'hui

communiquer d'une nouvelle manière avec leur banque

et espèrent des réponses à la fois personnalisées et

quasi instantanées. Plusieurs outils sont à disposition

des institutions bancaires et autres services financiers,

assistants vocaux et chatbots en tête.

Depuis plus d'un an, BNP Paribas propose à ses clients de

converser avec Telmi ("Tell me"), accessible depuis plusieurs

supports (Messenger, Twitter, le site web de la banque et

son application mobile, etc). Le chatbot peut répondre

à plusieurs centaines de questions avant de rediriger,

si nécessaire vers un conseiller humain.

#18

Le groupe français, présent dans plus de 70 pays dans

le monde, travaille aussi sur l'identité vocale de son bot,

afin d'en faire de véritables "personal finance managers".

La banque conversationnelle, c'est donc la possibilité

d'interagir quasi instantanément avec le client, de lui

envoyer des informations voire des documents, et ainsi

de jouer un rôle de coach personnel, dans la gestion de

ses finances.

Une nouvelle percée pour la Blockchain

(et les cryptomonnaies ?

La technologie Blockchain rythme les articles de type

"tendances" depuis maintenant plusieurs années.

Cependant, son utilisation a évolué, passant de

la révolution annoncée portée par les différentes

cryptomonnaies – avec, entre autres Bitcoin et Ethereum

– à une technologie permettant les contrats intelligents

avec une couche supplémentaire de sécurité entre les

établissements bancaires et leurs clients. Les termes

"confiance", "transparence" et "traçabilité" prennent

ici tout leur sens, et présagent une situation "win-win"

pour les acteurs du secteur financiers ainsi que pour

ses clients finaux et utilisateurs de tels services. De plus,

nombreuses sont les institutions bancaires qui utilisent la

Blockchain dans la lutte contre la fraude, pour faciliter les

process KYC (Know Your Customer), ou encore sur leurs

plateformes d'échanges.

#Technology | FinTech

63

Puis, la possibilité d'obtenir son salaire en cryptomonnaies

reste une éventualité, comme l'a récemment demandé le

meneur de jeu des Brooklyn Nets, Spencer Dinwiddie. Après

un premier refus de la NBA, le joueur a finalement décidé de

tokeniser une partie de son contrat, s'exposant tout de même

à une potentielle sanction disciplinaire. Les sportifs semblent

tout particulièrement être intéressés par ces technologies.

En effet, le boxeur philippin Manny Pacquiao a lancé sa

propre monnaie digitale, le PAC, et plusieurs clubs de football

(FC Barcelone et Atletico Madrid notamment) misent eux

aussi sur la tokenisation et la crypto CHZ. L'arrivée de telles

cryptomonnaies intimement liées au monde du sport pourrait

également permettre la démocratisation de la technologie

Blockchain, grâce à son exposition médiatique.

Du paiement en ligne aux paiements mobile

Depuis maintenant plusieurs années, les clients sont en mesure

de régler leurs achats en ligne en quelques clics et secondes.

C'est également le cas dans des magasins physiques via la

technologie NFC (near field communication) ou en scannant

des QR codes, comme le propose notamment l'application

Digicash au Grand-Duché. Et le tout grâce à des smartphones,

véritablement de la main : de nombreuses solutions sont

d'ores-et-déjà disponibles, et sont notamment poussées par

les géants de web, Apple, Google, Alibaba ou encore Samsung,

pour ne citer qu'eux. Dans le cas de la technologie NFC,

le fonctionnement est similaire à un paiement sans contact :

la carte bancaire est alors dématérialisée sur le smartphone.

Comme le prouvent les dernières études, les paiements en

ligne se normalisent aux quatre coins du monde, avec en 2019,

un total de transaction s'élevant à 4,14 milliards de dollars

(+15% par rapport à l'année précédente). Puis, les paiements

mobiles, quant à eux, représentent une alternative de choix

pour les habitants des pays en développement. En Afrique

et en Asie du Sud Est, notamment, le "mobile banking" et les

paiements changent la donne, pour les particuliers qui règlent

leurs achats, mais aussi pour les commerçants.

© Shutterstock - Fallen Knight

Quant à la sécurité, celle-ci est sans arrêt renforcée. En effet,

l'authentification à deux facteurs (2FA) sera obligatoire pour

tous les paiements en ligne en Europe, à la fin de l'année 2020.

Dès lors, les paiements numériques vont continuer de croître

dans les années à venir, et ce dans le monde entier… pour

bientôt transformer nos pays en sociétés sans argent liquide ?

#18

64

#Technology | Network

L'HEURE DE LA 5G A SONNÉ


Présente dans plusieurs pays d'Asie et

dans quelques quartiers de Londres,

mais aussi de Chicago ou New York City,

la 5G, ce nouveau réseau permettant

des connexions à très grande vitesse,

est également sur le point d'arriver au

Grand-Duché. Si elle tient toutes ses

promesses, la 5G devrait accélérer le

développement d'autres technologies et

l'avènement de tendances majeures telles

que l'Intelligence Artificielle, l'Internet des

Objets, la Mobilité Autonome ou encore

les Villes Intelligentes, toutes s'imbriquant

nécessairement l'une dans l'autre.

#18

La cinquième génération de technologie cellulaire mobile promet

d'augmenter considérablement la vitesse et la réactivité des réseaux

sans fil. Cela signifie donc des débits beaucoup plus importants pour

tous, la possibilité d'être connectés en même temps et de façon optimale,

ou encore de permettre à des milliards d'objets intelligents d'être

connectés simultanément. Enfin, la 5G, c'est une latence faible du réseau,

avec un temps de réponse quasi en temps réel, qui favorise notamment

les usages de gamings, mais aussi l'industrie 4.0, les voitures autonomes,

la médecine à distance, etc. En d'autres termes, en plus d'être plus rapide

et plus réactive, la 5G offre une connectivité flexible, plus performante et

surtout plus intelligente.

Quel(s) intérêt(s) pour les utilisateurs finaux ?

Dès lors, c'est tout d'abord le grand public qui en bénéficiera dans son

utilisation quotidienne du réseau, car la 5G va clairement permettre la

démocratisation des nouvelles technologies et services, qui se nourrissent

de données, tout en en produisant une quantité énorme.

#Technology | Network

65

Tout d'abord, ce nouveau réseau servira de carburant

à l'IoT (Internet of Things, Internet des Objets en

langue française) et de nombreux objets connectés

pourront alors débarquer dans les intérieurs afin de

faciliter le quotidien des utilisateurs. Il en est de même

pour l'Intelligence Artificielle qui, en s'appuyant sur la

combinaison de la 5G, du Big Data, du cloud computing

et avec une couche nécessaire de cybersecurité,

va permettre le développement de nouveaux services et

produits, la voiture autonome en tête. La 5G a également

le potentiel de révolutionner les réalités virtuelle et

augmentée, le streaming immersif de haute qualité, ainsi

que la vidéo à 180 voire 360°. De nouvelles expériences

attendent donc les utilisateurs lambda et autres "gamers".

Si bien qu'aujourd'hui, la concurrence s'intensifie : les

équipementiers télécoms – les asiatiques Huawei et

Samsung, puis les européens Nokia et Ericsson, pour ne citer

qu'eux – se livrent une importante bataille commerciale,

à la recherche de contrats auprès des opérateurs, et ce

dans de nombreux pays. D'après le rapport publié par le

cabinet Strategy Analytics, les livraisons de mondiales de

smartphones 5G ont atteint les 18,7 millions d'unités en

2019, avec les marques Samsung et Huawei concentrant

73% des ventes globales.

"La 5G n'est plus une technologie du futur - elle est

désormais prête. Ensemble avec les opérateurs, nous

œuvrons au développement du réseau le plus performant

possible tout en respectant nos seuils d'émission qui sont

parmi les plus bas au monde", a souligné Xavier Bettel,

à lors du discours d'ouverture de la "5G Conference",

qui s'est déroulée les 11 et 12 décembre derniers.

En effet, le Luxembourg a, depuis maintenant plusieurs

années, exprimé son désir de se positionner en tant que

"hub" européen lorsqu'il s'agit de 5G, de connectivité et

d'innovation de manière générale. Décrite comme une

nouvelle phase de la digitalisation, la 5G représente aussi

une avancée socio-économique majeure, autant pour les

entreprises qui pourront proposer de nouveaux services,

que pour les particuliers qui en bénéficieront.

Qu'en est-il de son déploiement dans les entreprises ?

Le cabinet Deloitte, comme annoncé dans son rapport

annuel " Global TMT Predictions 2020", prévoit que plus

de 100 entreprises à travers le monde vont commencer

à tester le déploiement de réseaux 5G privés d’ici la

fin de l’année 2020. Pour cela, elles devraient investir

collectivement plusieurs centaines de millions de dollars

en main-d’œuvre et en équipements. La 5G privée

est susceptible de devenir le choix numéro un de

nombreuses entreprises parmi les plus importantes au

monde, notamment dans les environnements industriels,

tels que les sites de fabrication, les centres logistiques et

les ports. "L’adoption de la 5G serait un développement

fondamental qui permettrait d’atteindre des niveaux

inédits en matière de productivité et d’innovation dans

différents secteurs de l’économie du Grand-Duché.

Un déploiement rapide de la 5G ferait du Luxembourg

un terreau fertile pour la genèse et l’attractivité d’une

nouvelle génération d’entreprises spécialisées dans la

5G et l’Internet des objets", commente à ce sujet David

Osville, TMT Leader chez Deloitte Luxembourg.

Entre l'optimisation du travail mobile et à distance – grâce à

des échanges quasi instantanés –, une vitesse de transfert

décuplée permettant des opérations plus complexes ou

encore de nouvelles possibilités d'apprentissage interactif

et notamment à distance ou en réalité virtuelle, la 5G

promet un haut niveau de productivité, de connectivité

et de collaboration aux entreprises.

Et alors que son déploiement est actuellement en cours,

on annonce quelques-unes des caractéristiques d'une

future 6G : celle-ci serait jusqu'à 100 fois plus rapide

que le 5G, et serait en mesure de couvrir la totalité de

la planète Terre, à partir de satellites. Dans un livre blanc

récemment publié, NTT DoCoMo précise que les prémices

de ce nouveau réseau mobile sont prévues d'ici 10 ans,

à l'horizon 2030… Wait & see.

#18

66 #Technology | Network

Temps de téléchargement

d'un film full HD (+5Go)

Impossible

AMPS (Advanced Mobile Phone

System), apparu aux Etats-Unis,

constitue le premier standard

de réseau cellulaire

1G 1976

54 jours

1993

2G

Lancement du téléphone

mobile digital

2001

1 er accès à Internet mobile

et lancement du MMS

40 minutes

Envoi de photos, clips vidéos,

vidéotéléphonie

3G

2003

4 minutes

2013

4G

Accès à Internet mobile

haut débit

Augmentation de la capacité du

réseau A4 (jusqu'à 225 Mbit/s)

4G+

2016

25 sec.

2020

5G

Débit Internet mobile

supérieur à 1Gbit/s

et latence inférieur à 10s

#18

Hello

WE ARE

HARDWARE AND SOFTWARE

Whether you are a business

or a private customer, we provide

the largest choice and the hottest

deals in electronic devices

and software

PHOTOGRAPHY AND PRINTS

We offer a large variety

of photographic services,

from corporate to wedding

sessions, handmade

photo albums or prints

EVENTS AND EXPERIENCES

The perfect solution to make

your event stand out. We deliver

original and funny experiences

that influence hearts and minds

Xantor Cool Electronics

75, avenue G.-D. Charlotte

L-3441 Dudelange

(+352) 26 360 560

info@xantor.com

xantor.com

Studion Photography

99, avenue G.-D. Charlotte

L-3441 Dudelange

(+352) 51 15 63

info@studion.lu

studion.lu

Le Photobooth

75, aavenue G.-D. Charlotte

L-3441 Dudelange

(+352) 26 360 560

info@photobooth.lu

photobooth.lu

ASK US THE IMPOSSIBLE

68 #Technology | Devices

GO GO GADGET

AUX CADEAUX

PAR ARNAUD MEISCH

"La technologie peut être utilisée

pour le meilleur ou le pire. Elle a transformé

notre manière de vivre." Hugh Montefiore

DJI MAVIC 2 PRO

La Rolls pour les amateurs des clichés aériens hallucinants

1400€

Le nouveau capteur CMOS de 1 pouce est doté d’une

zone de détection active quatre fois plus efficace que son

prédécésseur offrant une meilleure qualité d’image et des

performances de lumière et de couleur en hausse. Le plus

grand capteur se traduit par de meilleures performances en

conditions de faible éclairage, avec une plage ISO plus vaste,

puisqu’elle passe de 3200 à 12800. Un petit bijou qui filme

en haute résolution avec une bonne autonomie.

AURORA NANOLEAF

Les panneaux lumineux qui bougent sur le rythme de la musique

Très tendances, les dalles sont modulables, il est possible de créer

presque n’importe quoi en assemblant ces triangles lumineux.

On choisit les couleurs qu’elles diffusent en créant de vrais scénarios

qu’on peut partager via son application aux autres utilisateurs du

monde entier. De plus, les triangles lumineux peuvent suivre le rythme

de la musique. Une bonne idée de cadeau de décoration, parfait

pour illuminer votre pièce de façon originale.

200€

BIOLITE FIREPIT

Le premier barbecue connecté sans fumée

250€

C'est un barbecue portable et connecté. Il se contrôle via une application

smartphone pour réussir parfaitement la cuisson de ses grillades. Ajoutez à cela

qu’il ne produit pas de fumée grâce à un système de ventilation interne. Ce même

système permet d’aliment le brasero du barbecue, avec une autonomie de 24h.

Il peut aussi recharger vos appareils grâce à une prise USB sur le côté.

CHROMECAST

Envoyer une vidéo de son smartphone à son téléviseur

40€

Qui n’a jamais voulu envoyer la vidéo qu’il regarde sur son smartphone directement sur

son grand écran en face de soi ? Avec Chromecast vous pouvez partager le flux vidéo

de votre téléphone, ordinateur, vidéo projecteur partout où vous le souhaitez et sans fil.

Tout passe par la WiFi, il suffit que vos appareils soient connectés au réseau.

#Technology | Devices

69

SPHERO MINI

Petit robot connecté intelligent

50€

Sphero est le seul constructeur à l’heure actuelle à proposer des drones sphériques qui se

déplace via l’application de votre smartphone. Le Sphero mini est une version miniaturisée

de leur best-seller. L’application propose des jeux et des figures à réaliser qui vous donnent

accès à un tableau des scores. Actuellement, un des meilleurs robots à offrir à un enfant ou

un adulte.

240€ 330€ 340€

COZMO PAR ANKI

Le robot intelligent trop mignon

Un mignon petit robot intelligent. Il a sa

propre personnalité qui évolue dans

le temps. Il peut être heureux, énervé,

fatigué… De plus il est fourni avec un

petit cube avec le quel il peut jouer.

Il a aussi une fonction éducative.

Grâce à un programme fourni avec le

robot, les enfants apprennent à coder.

DYSON PURE COOL ME

Petit purificateur d'air

mais grande puissance

C’est le meilleur ventilateur de table. Parfait

pour vous rafraîchir. Reconnaissable par

son système unique au monde sans hélice

à l’intérieur. Extrêmement silencieux, en

plus de vous rafraichir en cas de forte

chaleur, il purifie l’air en capturant 99% de

particules fines dans l’air.

XIAOMI YOU PIN ACTON

Skateboard électrique

C’est l’un des meilleurs sur le

marché. Il peut rouler jusqu’à

25 km/h. Sa batterie de plus

de 18000 mAh lui permet de

parcourir jusqu’à 12 km. A noter

que le skateboard se contrôle

via une télécommande et un

bouton variateur.

ROCKETBOOK

le cahier inépuisable

qui passe au micro-onde

C’est le premier cahier réutilisable à l’infini.

On écrit dessus avec un stylo fourni par

le constructeur. Une fois le cahier plein,

on prend en photo chaque page avec

le QR code qui lui correspond pour que

toutes vos notes soient transférées dans

le cloud. Grâce à l’application, les pages

sont triées dans l’ordre et sauvegardées

numériquement. Ensuite il suffit le passer

au micro onde pour que tout ce que

vous avez écrit disparaisse...

Source : www.meilleure-innovation.com

30€

250€

AYO

Les lunettes de luminothérapie

qui boostent votre énergie

Cette petite paire de lunettes fonctionne

via le principe de luminothérapie. Elle

imite la lumière du soleil et arrête la

production de mélatonine de votre

corps. Une hormone qui a pour effet de

vous endormir. Parfait pour rester plus

productif au travail, il suffit de faire de

courtes séances de quelques minutes

pour se sentir plus réveille.

#18

70 #Technology | Fail

SEGA Dreamcast

Malgré le flop commercial de la console (sa production sera stoppée

en février 2001, un an et demi après son lancement), la Dreamcast

a influencé les Wii U et Switch, avec son unité de sauvegarde, mais

également avec la démocratisation du jeu en ligne via sa plateforme

Dream-arena. "Trop en avance sur son temps" pour certains, mais en

frontal avec la PS2, Xbox et autre Game Cube, elle ne s'est écoulée

qu'à 10,5 millions d'exemplaires dans le monde (4 millions uniquement

aux Etats-Unis). La Dreamcast est donc la dernière console produite

par SEGA, qui se concentre depuis près de 20 ans sur la création

de jeux vidéo.

Segway

Objet qui était censé révolutionner la mobilité urbaine, le Segway

a vu le jour au début du XXI ème siècle. Le concept mis en

place par Dean Kamen avait pourtant séduit les investisseurs

et notamment Jeff Bezos et Steve Jobs. Mais comme nous

pouvons le lire dans un rapport du MIT, "il ne s'agit que d'un

scooter trop cher qui vous donne l'air idiot…" Près de 20

ans après, certains se demandent encore où le Segway

pouvait rouler : sur le trottoir, sur la route,

sur une voie spéciale… ? Une question

que l'on se pose aujourd'hui avec

l'avènement des trottinettes électriques

qui transforment les villes !

#18

QUAND

LA TECH

NOUS FAIT

DÉFAUT

PAR ALEXANDRE

KEILMANN

Si de nombreux objets technologiques et

services digitaux font désormais partie de

notre quotidien, de nombreuses marques

se sont cassées les dents en voulant

surprendre les utilisateurs avec des

produits et services jugés parfois trop

innovants ! A titre d'exemple, SnapChat

s'est essayé à plusieurs reprises aux

lunettes digitales – les Spectacles – pour

un flop quasi total. Urban BEAST revient

sur quelques-unes de ces tentatives

infructueuses, avec un Top 8 qui

comprend des noms familiers de tous.

Google Glass

En 2012, lors du lancement en phase test

des Google Glass, le grand public ne semblait

pas encore prêt à entrer dans le monde de

la réalité augmentée… et ce pour plusieurs

raisons : pour son côté esthétique mais

aussi pour son éthique, avec la possibilité

de prendre des photos et vidéos en clignant

des yeux et ainsi en ne respectant que très

peu la vie privée. Après ces premiers échecs,

Google a cependant retravaillé son concept

pour proposer une version destinée au

monde de l'entreprise, qui, elle, a convaincu

de nombreux utilisateurs et notamment le

secteur de la santé.

#Technology | Fail

71

Hoverboards

Amazon Fire Phone

L'aventure "Fire Phone" n'aura duré qu'une petite année. Désiré pour Jeff Bezos lui-même,

qui avait suivi de près le développement du smartphone, l'Amazon Fire Phone a tout d'abord

été vendu à 649 dollars, avant de voir son prix réduit à 1 dollar avec un abonnement chez

l'opérateur américain AT&T. Le résultat, c'est d'énormes invendus, à hauteur de 83 millions de

dollars. Trop centré sur l'écosystème Amazon, le Fire Phone avait son propre Operating System,

ainsi que son magasin d'applications : il lui était impossible de rivaliser avec Apple Store et

consorts.

Voici un objet qui nous avait fait rêver dans Retour vers le Futur 2, dès 1989 :

Marty McFly se déplaçait sur un skate volant en lévitation. Dans "la vraie vie",

les Hoverboards touchent bien le sol… et prennent feu. De nombreuses sociétés

s'y sont essayées, et ont quasiment toutes rencontré des soucis de surchauffe de

batteries entraînant de nombreux accidents. Aujourd'hui, les usines chinoises et les

entrepôts de la douane aux quatre coins du monde ne désemplissent plus de ces

Hoverboards, toutes marques confondues.

Google Wave

Vous connaissez bien entendu le réseau social Google+ qui n'a rencontré que peu

de succès pour mourir dans l'indifférence totale en avril 2019. Mais connaissezvous

son prédécesseur ? Il s'agit de Google Wave, une application web combinait

réseau social, wiki, services de messagerie, d'emails… avec en prime un correcteur

d'orthographe et un traducteur instantané ! L'adoption massive tant espérée par

Google n'est jamais arrivée, et après un lancement en phase test alpha en septembre

2009, les développements ont totalement été arrêtés en août 2010.

Apple AirPower

Si le succès de la marque à la pomme ne peut être contesté, certains de ses

produits n'ont pas rencontré le succès escompté. C'est notamment le cas d'AirPower,

le tapis de recharge sans fil, présenté en grandes pompes lors du Keynote Apple de

septembre 2017. Cet ambitieux appareil devait être capable de charger simultanément

vos différents iPhones, iPads, Apple Watch, ou encore vos AirPods, qui devaient

communiquer afin d'assurer une recharge optimale. AirPower ne verra finalement

jamais le jour, suite notamment à une surchauffe. La confirmation de son abandon

a été communiquée en mars 2019, un événement rare pour la firme de Cupertino.

Samsung Galaxy Fold

Tous les constructeurs de smartphones en rêve, mais l'heure du téléphone mobile

à écran pliable ne semble pas encore arrivée. Samsung en a fait l'expérience avec

son Galaxy Fold, et DJ Koh, le PDG de la marque coréenne, a avoué avoir poussé ses

équipes à sortir ce nouveau type de smartphone avant qu'il ne soit véritablement

prêt. De nombreuses failles avaient en effet été constatées par les testeurs, et ce dès

la prise en main de l'appareil. Le géant asiatique n'a cependant pas dit son dernier

mot alors que la deuxième version arrive dans les bacs en ce début d'année 2020.

72

#Rubrique | Index

Personnalités

Ron McLellen27

Chambre des Salariés

MAC46

Alan Cohn26

Alexis Vastine30

Alfonso Caycedo54

Benjamin Franklin53

Slender Man 1, 27

Spencer Dinwiddie63

String24

Sweeney Todd27

Luxembourg 34

Champagne Bollinger44

Chanel13

Christian Louboutin48

Maison du Monde50

Menzzo50

Messenger62

MetLife5

MAGAZINE URBAN BEAST

Magazine #18 Printemps-Été 2020

Magazine trimerstriel

Bernard Rose26

Beyoncé53

Bob Dylan25

Sylvain White27

The Police24

Thurman Munson30

Chubb Life5

Clever Beauty38

Coach38

Millevertus36

Minuit sur Terre 14, 15

Mitch6

RÉDACTEUR EN CHEF

Alexandre Keilmann

Camille Muffat30

Candyman 1, 26

Daniel Myrick26

David Bowie25

David Osville65

Dean Kamen70

Tim Burton27

Wanheng Menayothin30

Xavier Bettel65

Yann Arthus-Bertrand61

Youtube24

Commission

Européenne60

Corniche Bijoux40

Crockett & Jones44

Dagobear46

David Beckham44

Montale38

Neojobs6

New Look46

nexten.io7

Noble Collection46

Nokia65

CONTACT

Aurélie Paini

Business Development Manager

aurelie.paini@farvest.com

Tel : (+352) 621 638 426

DJ Koh71

Eduardo Sanchez26

Emiliano Sala28

Emmanuelle Roemers41

Ezri Kahn40

Marques & Sociétés

3ina46

Adidas46

Ageon Life5

Alibaba63

Deep Nature21

Deloitte65

Digicash63

Dior 38, 48

Distinction7

NTT DoCoMo 65

Nu Skin38

Oakwood48

Observatoire Cetelem59

Orfina Porsche Design42

L’ÉQUIPE ÉDITORIALE

Alexandre Keilmann, Margot Boslé,

Julien Bodin, Lisa Maugin,

Arnaud Meisch, Aurélie Paini

Florence Arthaud30

Floyd Mayweather30

Fred Walton26

George Orwell52

Alice Made This44

Alpha Industries42

Amazon71

Anki69

Dji68

Dyson69

Ericsson65

Ermanno Scervino48

Panama Jack42

Partigiano22

Paul Frederick44

Peter Kaiser46

L’ÉQUIPE DESIGN

Vincianne Masson Head of Production

Arnaud Meisch Art Director

George Washington53

Gianna Bryant28

Hugh Montefiore68

Jack O ‘Lantern 1, 27

Jeff Bezos 70, 71

Jim Gillespie26

Jonathan Liebesman27

Apple 63, 71

Aquene20

AT&T71

Atelier Clause46

Aurora68

Ayo69

BARE Brewing36

Fox Drinks Luxembourg 37

Galeries Lafayette38

Generali5

Ghost Vodka48

Golden Bees6

GoodPlanet61

Google 63, 70, 71

Pidal Spa20

Protective5

Rêve ta Déco50

Roche Bobois50

Rocketbook69

Saarland Therme21

Samsung 63, 65, 71

Couverture par Arnaud Meisch (Farvest)

Distribution par Post Luxembourg

& New Fast Mail

Impression : 10.000 ex

ISSN : 2418-4780

Julien Masson 34, 35

Kanye West25

Kobe Bryant 28, 32, 33

Lady Gaga53

Léa Sitbon41

Manny Pacquiao63

Marie Viard Klein 14, 15

Martine Schmit40

Marty McFly71

May Berthelot13

Béierhaascht36

Berhka46

Bijouterie Léa41

BioLite68

BloomFamily54

BNP Paribas62

Bottega Veneta48

Bofferding36

Brasserie Artisanale

de Rulles 36

Goshaba6

H&M Home50

Han Kjobenhavn42

Health IQ5

Hermès 13, 48

Hot Topic46

HSBC4

Huawei65

HUGO42

HVJ42

Saumur Crystal Club22

SEGA70

Segway70

Selected44

S-Hub10

Soft Bank8

Spa Escape20

Sparti50

Sphero69

Stuff Braueri37

ÉDITEUR

Farvest

3, rue Marcel Fischbach

Immeuble AXENTO

Entrée B (3 ème étage)

L-1547 Luxembourg-Kirchberg

Tél. : +352 26 27 69 1

Fax : +352 26 27 69 32

RCS : B76419

Melissa Lattreche54

Michael Jackson25

Mick Jagger24

Mohamed Ali30

Mozart53

Neymar Jr28

Nicolas Sarkozy53

Novak Djokovic28

Payne Stewart28

Prince24

Rihanna24

Brasserie Athem36

Brasserie Battin37

Brasserie d'Arlon36

Brasserie

de la Clochette36

Brasserie de Metzert36

Brasserie Mozel'Ane37

Brasserie

Zythomanic36

Brassserie Artisanale

de Rodemack37

Ian Fleming44

IWI41

Jimmy Choo38

Kate Von D48

KOST Paris42

La Redoute50

Lanvin38

Les Thermes21

Les Thermes de Spa21

Letzebuerger Stad

Brauerei37

Swiza44

Thaï Orchid Massage20

The Kooples48

Thomas Sabo 42, 46

Ti Sento46

Twitter62

Valentino48

Videdressing13

WeWork8

WhatsApp5

Xiaomi69

La prochaine édition de BEAST

paraîtra en Juin 2020

Après une nouvelle édition

d'ICT Spring et à quelques jours

de la fête nationale, BEAST se plonge

dans les dernières actus et tendances

Business + Entertainment + Art

+ Science + Tech, avec un focus tout

particulier sur le Grand-Duché

de Luxembourg.

Rockhal 24, 25

Breathe Life5

Levi's42

Zara46

Rocky Marciano30

Capgemini4

Lotus50

Zara Home50

Roland Emmerich27

Center Parcs21

Louis Vuitton13

Zaunick42

Rolling Stones24

CFL60

Luciola50

#18

www.saumur.lu

#492378

Magazine UrbanBEAST #18 2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?