NCC-SU20-FR

ÉTÉ 2020
À la fine
pointe
Des solutions fondées sur la nature peuvent aider
à réduire les émissions de carbone et atténuer les
impacts des changements climatiques.

Conservation de la nature Canada
245, avenue Eglinton Est, bureau 410
Toronto (Ontario) Canada M4P 3J1
magazine@conservationdelanature.ca
Tél. : 416 932-3202
Sans frais : 1 877 231-3552
Conservation de la nature Canada (CNC)
est le chef de file au pays en matière de
conservation des terres, œuvrant à la
protection de nos milieux naturels les plus
importants et des espèces qu’ils abritent.
Depuis 1962, CNC et ses partenaires ont
contribué à la protection de 14 millions
d’hectares (35 millions d’acres), d’un océan
à l’autre et à l’autre.
Le magazine Conservation de la nature
Canada est distribué aux personnes qui
appuient CNC.
MC
Marque de commerce de La Société
canadienne pour la conservation de la nature
FSC MD n’est pas responsable des
calculs concernant l’économie
des ressources réalisée en
choisissant ce papier.
Imprimé sur du papier Rolland Opaque
fait à 30 % de fibres post-consommation,
certifié Écologo et Procédé sans chlore. Ce
papier est fabriqué au Canada par Rolland,
qui utilise le biogaz comme source d’énergie.
L’impression est effectuée au Canada, avec
des encres végétales par Warrens Waterless
Printing. La publication de ce magazine a
sauvegardé 29 arbres et 104 292 litres d’eau*.
COUVERTURE
Blooming Point, Île-du-Prince-Édouard
Photo de Mike Dembeck.
CETTE PAGE
Aire de conservation Darkwoods, C.-B.
Photo de Steve Ogle.
TKTKTKTKTKTKT
CALCULATEUR : WWW.ROLLANDINC.COM/FR.
*
2 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

ÉTÉ 2020
SOMMAIRE
Conservation de la nature Canada
Chères amies,
Chers amis,
La vie de beaucoup d’entre nous a été bouleversée
au cours des derniers mois. Pendant cette période,
la nature vous a peut-être offert de petits moments
de joie et un répit de l’actualité.
Malgré le confinement et la distanciation physique,
l’équipe de Conservation de la nature Canada (CNC)
s’affaire à tenir sa promesse d’assurer la protection
des aires naturelles dont nous dépendons tous.
Ce printemps, nous avons donc continué d’ajouter
des terres de conservation à notre portefeuille.
Aussi, au début de mai, quand les restrictions
ont été assouplies dans certaines provinces, des
membres de notre personnel de terrain ont entrepris
leur travail d’intendance estival sur nos propriétés,
et nous avons commencé à rouvrir nos sentiers.
Je vous invite d’ailleurs à consulter régulièrement
notre site Web pour obtenir des nouvelles
concernant l’accès aux propriétés de CNC situées
près de chez vous.
Je tiens à vous assurer que vos dons continuent
de servir efficacement à la protection des milieux
naturels les plus précieux au Canada et des espèces
qu’ils abritent. Nous ne perdons pas de vue ce travail
vital, et ce, même pendant cette période difficile.
Enfin, je tiens à souligner la colère et la tristesse
que suscitent les récents actes de racisme et d’injustice
au Canada et ailleurs dans le monde. Les
personnes œuvrant en conservation de la nature
ne peuvent garder le silence face au racisme systémique
et la marginalisation des gens de couleur,
des Autochtones, des membres de la communauté
LGBTQ+, des personnes handicapées et d’autres
groupes sous-représentés.
À CNC, nous croyons que la nature doit être
accessible à tous et reconnaissons qu’il n’en est pas
encore ainsi. Nos valeurs sont ancrées dans le respect
des personnes et de la nature. Nous pouvons
et nous allons faire plus pour faire entendre les
voix des communautés minoritaires et des personnes
vulnérables dans le contexte de notre travail
et grâce à notre influence.
J’espère que vous et vos proches êtes en sécurité.
Je suis impatient de pouvoir célébrer la nature
avec vous, dès que ce sera possible.
8
16 4
14 À nous de les protéger
Des végétaux et des animaux qui se trouvent au Canada et nulle part
ailleurs dans le monde!
6 Buffalo Pound
Explorez de vastes prairies ouvertes le long d’un joli rivage de la vallée de la
rivière Qu’Appelle, en Saskatchewan.
7 Des souvenirs format de poche
Couteau suisse en main, l’auteure et éditrice Kim Gray est toujours ouverte
aux possibilités et prête pour l’aventure.
8 Des solutions toutes naturelles
La propriété Darkwoods de CNC, en Colombie-Britannique, permet de
démontrer comment des solutions fondées sur la nature peuvent réduire les
émissions de carbone et atténuer les effets des changements climatiques.
12 Léchéa du golfe Saint-Laurent
L’avenir de cette espèce hautement spécialisée associée aux dunes littorales
est menacé par l’élévation du niveau de la mer et les aménagements côtiers.
14 CNC à l’œuvre
Une réussite qui prend de l’ampleur au Nouveau-Brunswick; un nouveau
projet techno en Ontario; amélioration de la sécurité routière au Québec.
16 La nature à la maison
Cet été, connectez-vous à la nature canadienne de manière virtuelle et
devenez une force de la nature depuis votre foyer.
TKTKTKTKTKTKT
John Lounds
John Lounds
Président et chef de la direction
conservationdelanature.ca
natureconservancy.ca
18 Créer des souvenirs
Des souvenirs familiaux qui se créent un coup de pagaie à la fois.
ÉTÉ 2020 3

D’UN OCÉAN
À L’AUTRE
À nous de les protéger
Ces espèces animales et végétales se trouvent au Canada et nulle part ailleurs dans le monde!
Le Canada abrite des milliers d’espèces dont la conservation est préoccupante.
Certaines sont rares à l’échelle provinciale, d’autres sont menacées
dans tout le pays, voire en péril dans le monde entier. La plupart ont une
aire de distribution qui s’étend au-delà de nos frontières, et nous partageons avec
les pays voisins la responsabilité de leur conservation. Il existe toutefois un
groupe d’espèces qui sont présentes uniquement au Canada, ce sont les espèces
endémiques nationales.
Conservation de la nature Canada (CNC) et NatureServe Canada ont produit
le premier rapport exhaustif sur ce groupe d’espèces sauvages, afin de contribuer
à leur conservation. Ce document met en lumière plus de 300 espèces animales
(incluant les insectes) et végétales endémiques au Canada et comprend
une carte des points chauds où elles se situent.
CNC s’implique déjà dans la protection de plusieurs de ces espèces, comme
l’aster du golfe Saint-Laurent, au Québec, et la martre d’Amérique (pop. de
Terre-Neuve). Encore plus d’efforts de conservation sont cependant nécessaires
pour empêcher leur extinction. En plus de guider le travail de CNC, le rapport
sur les espèces endémiques au Canada sera une référence importante pour
d’autres groupes de conservation d’à travers le pays.
Voici quelques-unes des espèces endémiques qui bénéficient du travail de
conservation de CNC.
DÉCOUVREZ LES ESPÈCES
ENDÉMIQUES AU CANADA
conservationdelanature.ca/anousdelesproteger
ROBERT MCCAW
4 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

Ce symbole indique le nom d’une propriété de CNC où nous protégeons l’habitat de l’espèce mentionnée.
COLONNE 1 : ARNICA DU LAC LOUISE : INATURALIST; GRUE BLANCHE : ROBERT MCCAW. COL. 2 : BRUANT À FACE NOIRE : ROBERT MCCAW; LOUP DE L’EST : INATURALIST. COL. 3 : SATYRE DES MARAIS SALÉS : INATURALIST.
Colombie-Britannique
Geai de Steller
(sous-espèce carlottae)
Cet oiseau, le plus gros et plus foncé des geais
de Steller de l’ouest de l’Amérique du Nord, vit
uniquement à Haida Gwaii, dans le Pacifique.
L’isolement de ces îles et le fait qu’elles ont par
endroit été épargnées lors de la dernière
glaciation y expliquent la présence d’un grand
nombre d’espèces endémiques au Canada.
Aire de conservation de la rivière Kumdis, C.-B.
ALBERTA
Arnica du lac Louise
Cette fleur sauvage jaune, trouvée uniquement
dans les Rocheuses en Colombie-Britannique et
en Alberta, est en péril à l’échelle mondiale. Aussi
connue sous le nom d’arnica des neiges, elle
croît à haute altitude sur les versants alpins
exposés et les éboulements.
Aire naturelle Castle-Crowsnest Watershed, Alb.
SASKATCHEWAN
Grue blanche
Cette espèce en voie de disparition a déjà vu sa
population réduite à une vingtaine d’individus.
Grâce à sa reproduction en captivité et la
protection de son habitat, elles sont maintenant
plus de 600. Des efforts continus sont faits aux
États-Unis pour y établir des colonies reproductrices,
mais c’est en Alberta, dans le parc national
Wood Buffalo, que se trouve l’unique population
sauvage autonome de grues blanches.
Complexe Big Valley, Sask.
(en migration seulement)
MANITOBA
Bruant à face noire
L’hiver, on voit souvent ce joli passereau se nourrir
sur des mangeoires de l’autre côté de la frontière,
aux États-Unis. Il est le seul oiseau chanteur à se
reproduire exclusivement au Canada. Le bruant
à face noire niche dans la toundra, près de denses
massifs d’arbustes. Les dernières décennies ont vu
sa population décliner possiblement à cause de la
perte d’habitat et des changements climatiques.
Ellice-Archie Community Pasture, Fish Lake Drain
Parklands, Man. (en migration seulement)
ONTARIO
Loup de l’Est
Des milliers de personnes ont entendu le cri
du loup pendant l’activité annuelle « Hurlement
avec les loups » qui se tient au parc provincial Algonquin.
Le loup de l’Est est une espèce complexe
qui s’accouple autant avec le loup gris, de plus
grande taille, qu’avec le coyote de l’Est, plus petit.
Son aire de distribution s’étendait jadis jusque dans
le nord-est américain, mais sa population principale
se trouve dorénavant au parc Algonquin.
Loughborough Wilderness Block,
Martha Webber, Ont.
QUÉBEC
Chevalier cuivré
Le chevalier cuivré se trouve uniquement dans le
fleuve Saint-Laurent et quelques-uns de ses
tributaires. Ce poisson corpulent vit sur les rives
marécageuses des îles et fraie dans la rivière
Richelieu. L’espèce est menacée par la pollution de
l’eau, la perte d’habitat et la présence de barrages.
Îles du fleuve Saint-Laurent, rivières Richelieu et
Yamaska, QC
NOUVEAU-BRUNSWICK
Aster du golfe Saint-Laurent
Cette toute petite plante annuelle croît
uniquement sur quelques sites trouvés sur les
rives sablonneuses et humides du golfe du
Saint-Laurent. Le nombre d’individus varie
grandement d’une année à l’autre, en fonction
des conditions de son habitat. L’aster du golfe
Saint-Laurent est menacé par l’aménagement
du littoral et la hausse du niveau de la mer.
Île Miscou, N.-B.
NOUVELLE-ÉCOSSE
Corégone de l’Atlantique
L’aire de distribution mondiale de ce poisson en
voie de disparition se restreint maintenant au
bassin versant de la Petite Rivière. À l’origine, le
corégone de l’Atlantique frayait en eau douce,
puis retournait vivre en mer, mais la présence de
barrages a interrompu ces migrations. Des
espèces envahissantes menacent les populations
sauvages de ce poisson, et son rétablissement
dépendra de son élevage en captivité.
CNC a produit un Plan directeur pour la conservation
des eaux douces pour cette région et explore
des moyens pour appuyer le rétablissement de
l’espèce, N.-É.
ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD
Satyre des marais salés
Ce petit papillon, aussi nommé satyre fauve des
Maritimes, vit seulement dans les marais salés
bordant le golfe Saint-Laurent au Québec, au
Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et
à l’Île-du-Prince-Édouard. Il peut être commun
à l’échelle locale, surtout là où pousse la lavande
de mer. Certains des sites où il se trouve sont
menacés par l’aménagement du littoral et la
hausse du niveau de la mer.
Rivière Percival, Î.-P.-É.
TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR
Martre d’Amérique
(population de Terre-Neuve)
Cette sous-espèce unique de martre d’Amérique
vit exclusivement sur l’île de Terre-Neuve. Elle se
nourrit principalement de petits mammifères,
comme le lièvre d’Amérique. Anciennement au
bord de l’extinction, sa population a augmenté
grâce à des mesures de protection de son habitat.
The Grasses, T.-N.-L.
conservationdelanature.ca
ÉTÉ 2020 5

SUR LES
SENTIERS
Le lac Buffalo Pound fournit de l’eau potable
à 25 % de la population de la Saskatchewan.
Buffalo Pound
En Saskatchewan, explorez de vastes prairies ouvertes le
long d’un joli rivage de la vallée de la rivière Qu’Appelle.
Grenouille léopard
Une douce brise souffle sur la prairie
indigène surplombant la vallée de la
Qu’Appelle. Au milieu des herbes, la
roche qui vous sert de banc a été réchauffée
par le soleil ardent de l’après-midi. Vous
pouvez sentir l’odeur de l’armoise et peutêtre
même le léger parfum du rosier des
prairies qui embaume l’air.
Vous fermez les yeux, inspirez l’air frais et
parfumé, et tendez l’oreille pour écouter le
chant des oiseaux de prairies. Voilà ce qui
vous attend à la propriété Buffalo Pound de
Conservation de la nature Canada (CNC),
avec ses 866 hectares (2 140 acres) de prairie
indigène, un écosystème parmi les plus menacés
au monde.
Située à 40 kilomètres au nord de la ville
de Moose Jaw, cette propriété de CNC s’étend
sur 7 kilomètres le long de la rive nord du lac
Buffalo Pound.
UNE MINE D’ACTIVITÉS
Le lac Buffalo Pound est une aire récréative
très prisée des jeunes et des moins jeunes,
car on peut y pratiquer la randonnée, le vélo,
la natation et le kayak. Son eau permet d’approvisionner
25 % de la population de la Saskatchewan,
dont les villes de Moose Jaw et
de Regina. La prairie indigène qui entoure le
lac contribue à garder son eau propre et à
contenir les inondations.
JASON BANTLE. MÉDAILLON : ADOBE STOCK.
6 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

LES
INDISPENSABLES
Goglu des prés
Blaireau d’Amérique
GOGLU DES PRÉS, BLAIREAU D’AMÉRIQUE : AITW PHOTOGRAPHY. KIM GRAY : LORI ANDREWS.
ESPÈCES À OBSERVER
La propriété Buffalo Pound fournit un habitat à des
espèces en péril comme :
• le goglu des prés
• le blaireau d’Amérique
• la chevêche des terriers
• la grenouille léopard
La propriété Buffalo Pound, qui abrite des
poissons, de la sauvagine et d’autres oiseaux
migrateurs, se trouve au sein d’un corridor
d’habitats naturels d’importance critique qui
traverse le sud de la Saskatchewan.
COMMENT S’Y RENDRE
La propriété Buffalo Pound de CNC est à
environ 1 heure de route de Regina. Prendre
l’autoroute 11 Nord jusqu’à Chamberlain,
puis l’Autoroute 2 Sud jusqu’à la vallée de la
Qu’Appelle. Juste avant d’atteindre le lac,
tournez à droite sur la voie d’accès.
Autre option à partir de Regina : Autoroute
1 Ouest jusqu’à Moose Jaw, puis Autoroute
2 Nord jusqu’au lac. Tout de suite
après avoir traversé le lac, tournez à gauche
à la propriété.
ACCÈS À LA PROPRIÉTÉ ET COVID-19
Avant votre visite, rendez-vous à conservationdelanature/acces
pour obtenir les plus
récentes informations concernant nos propriétés.
Une fois sur place, assurez-vous de
pratiquer la distanciation physique.1
Des souvenirs
format de poche
Couteau suisse en main, l’auteure et éditrice Kim Gray est
toujours ouverte aux possibilités et prête pour l’aventure.
Comme bon nombre de
Canadiennes et de Canadiens
qui aiment la nature, j’ai toujours
un couteau suisse dans mon sac à dos.
On ne sait jamais quand on peut en
avoir besoin, n’est-ce pas?
Mon attachement à ce
populaire couteau de
poche remonte à quand
j’étais jeune. Mon grandpère,
un homme robuste
et friand de plein air,
n’allait nulle part sans
son couteau suisse rouge
classique de taille moyenne.
Quand personne ne regardait,
il me laissait l’utiliser pour peler mon
orange. C’était excitant pour moi, car je
savais que mes parents jugeraient que
j’étais beaucoup trop jeune pour
manipuler un objet si dangereux.
Depuis ce temps, cet outil ingénieux
est pour moi synonyme d’aventures et
de possibilités.
J’ai récemment commandé un
couteau suisse sur lequel j’ai fait
graver le logo de Toque &
Canoe (mon magazine
numérique consacré aux
voyages) sur son élégant
manche blanc.
Aujourd’hui, il est
bien rangé dans un
étui en peau d’orignal
au doux parfum, cousu
et perlé à la main par
l’artiste métis Kim Brother
de Moonstone Creation, de Calgary.
Peu importe où je vais, je l’emporte
avec moi, histoire d’être toujours
prête à passer à l’action. Ma spécialité?
Peler des oranges!1
conservationdelanature.ca
ÉTÉ 2020 7

Des solutions
toutes natur
La propriété Darkwoods de CNC, en
Colombie-Britannique, permet de
démontrer comment des solutions fondées
sur la nature peuvent réduire les émissions
de carbone et atténuer les impacts
des changements climatiques.
PAR Brian Banks, journaliste et rédacteur pigiste
STEVE OGLE.
8 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

elles
Si vous avez déjà volé à bord d’un hélicoptère,
vous savez que cela fait grimper le taux d’adrénaline.
Les choses deviennent toutefois encore plus intenses
lorsque vous survolez une montagne située au beau milieu
des 156 000 hectares (63 000 acres) de l’aire de conservation
Darkwoods de Conservation de la nature Canada (CNC), puis redescendez
vers une forêt pluviale intérieure tempérée, rare et ancienne,
au fond de la vallée voisine. C’est à ce moment que la montée d’adrénaline
se mêle à un sentiment de respect qui inspire des mots comme :
« Exaltant. » « Inestimable. » « Extraordinairement impressionnée. »
Ces mots sont ceux d’Elizabeth Willmott, à la tête du programme
de carbonégativité de Microsoft Corporation, pendant et après sa
visite de Darkwoods (du haut des airs et à pied), par une journée
chaude et ensoleillée d’août dernier.
Le rôle de Mme Willmott chez Microsoft, situé dans l’État de
Washington, de l’autre côté de la frontière, est de concrétiser l’engagement
de l’entreprise de devenir carbonégative d’ici 2030 en réduisant
de plus de la moitié ses émissions de carbone et en éliminant le reste.
Acheter des crédits de carbone pour compenser les émissions actuellement
inévitables s’inscrit dans cette stratégie. L’an dernier, cela
incluait l’achat de crédits de carbone dans le cadre du Darkwoods
Forest Carbon Project, le programme de crédits de carbone de CNC.
Cette acquisition a fait de Microsoft l’un des plus grands acheteurs de
crédits de carbone de CNC à ce jour.
La visite de Darkwoods avait été organisée pour que Mme Willmott
puisse voir par elle-même les caractéristiques naturelles extraordinaires
de la propriété ainsi que l’important travail de conservation que son
entreprise appuie.
« Voir la superficie protégée est absolument exaltant pour nous »,
a-t-elle commenté.
Voilà un sentiment que partagent l’ensemble des personnes qui
contribuent au projet Darkwoods, dont Rob Wilson, le directeur des
finances en conservation de CNC : « Darkwoods est un projet d’importance
mondiale qui offre un habitat au grizzly, au carcajou, à la chèvre
de montagne, à l’omble à tête plate [un poisson] et à des dizaines
d’autres espèces animales et végétales menacées, et ce, tout en
assurant sa connectivité à d’autres aires protégées. »
Le potentiel de Darkwoods explique pour beaucoup comment
CNC a pu financer un projet de conservation d’une telle envergure et
réduire les émissions de carbone qui auraient pu résulter de l’exploitation
forestière intensive et du développement du site. « Si CNC ne
l’avait pas acquise, la propriété aurait été fortement déboisée sur une
période de 15 à 20 ans », explique Rob Wilson.
Selon les estimations, protéger les arbres de Darkwoods permet
de continuer à stocker quelque 19 millions de tonnes de dioxyde de
carbone (CO 2 ). Au cours du siècle à venir, cette propriété continuera
de stocker une quantité considérable de carbone.
CNC a élaboré le projet Darkwoods avec une équipe d’experts et
d’expertes dans le domaine pour s’assurer qu’il réponde aux exigences
rigoureuses du Verified Carbon Standard (VCS), la principale norme
internationale encadrant le marché volontaire des crédits de carbone.
Dans les faits, Darkwoods est le plus grand projet forestier de séquestration
de carbone certifié VCS en Amérique du Nord. Depuis le
lancement de son programme de crédits de carbone en 2011, CNC
utilise les fonds provenant de la vente de crédits pour aider à financer
la gestion de la biodiversité à Darkwoods et pour d’autres projets.
« Notre mission première est de conserver ces terres et les espèces
qui y vivent, explique M. Wilson. Ce projet de crédits de carbone
a vraiment permis d’appuyer nos objectifs en conservation. »
Page suivante >>
conservationdelanature.ca
ÉTÉ 2020 9

Le cycle du carbone : le carbone présent
dans l’atmosphère est absorbé par les
végétaux par le processus de photosynthèse.
Il retourne dans l’atmosphère par la
respiration, la décomposition et la combustion
de combustibles fossiles. À gauche : Prairie de
Waldron, Alb. Ci-dessous : Ruisseau Next Creek,
Darkwoods, C.-B.
Des solutions fondées sur
la nature
Dans un contexte plus large, le projet
Darkwoods démontre aussi tout le potentiel
des solutions fondées sur la nature pour
contribuer à la réduction des émissions de
CO 2 et à l’atténuation des effets des changements
climatiques.
Ces solutions reposent sur la reconnaissance
que les forêts, prairies et milieux humides
sont tous des puits de carbone qui
captent et séquestrent le CO 2 présent dans
l’atmosphère. Les efforts des raffineries et
d’autres industries pour capter à la source et
stocker le carbone défraient la chronique, mais
les solutions fondées sur la nature pourraient
être les plus efficaces. Selon des recherches de
pointe publiées en 2017 dans Proceedings of
the National Academy of Sciences, (Natural
Climate Solutions, Griscom et collab.), préserver
la capacité de la nature à stocker le
carbone pourrait permettre de réaliser plus du
tiers de la réduction des émissions de carbone
nécessaire d’ici 2030 pour limiter le réchauffement
planétaire à moins de 2 °C.
Ce n’est pas tout : les solutions fondées sur
la nature ont des avantages connexes, notamment
pour la filtration de l’eau, le contrôle
des inondations, la diversité des habitats naturels
et la pratique d’activités récréatives.
Une autre façon d’envisager les choses est
de comparer le bien-fondé d’investir dans des
infrastructures « vertes » par rapport à des infrastructures
« grises ». « Une municipalité
peut par exemple choisir de construire un système
d’égout pluvial plus performant pour faire
face aux inondations plus fréquentes, ou d’investir
dans des parcs, des arbres et des milieux
humides qui pourront absorber et retenir les
eaux, explique Dan Kraus. Protéger les milieux
naturels nous permet de protéger aussi les services
qu’ils offrent à la population. »
Les services écologiques que fournit
Darkwoods sont si importants que CNC a obtenu
le niveau de certification Or conformément
aux normes de la Climate, Community
& Biodiversity Alliance, en reconnaissance
des avantages connexes que présente la propriété
à l’égard de la biodiversité. En plus de
stocker le carbone et de protéger des habitats
essentiels aux espèces sauvages, le projet
revêt d’autres avantages, dont le contrôle des
inondations, la protection des sources d’eau
potable, l’usage récréatif et l’engagement
communautaire.
Partenaires pour la
conservation
Étant donné le succès du projet Darkwoods,
CNC cherche à mettre en œuvre d’autres solutions
fondées sur la nature à travers le pays.
En Alberta, des partenariats ont été créés
avec d’autres organismes de conservation,
des exploitants de ranchs ou de terres
agricoles, des spécialistes en matière de projets
industriels et en crédits de carbone, afin
de mettre sur pied un programme visant à appuyer
la conservation des prairies indigènes.
CNC a ainsi collaboré à la création d’une
norme approuvée par le registre des crédits
compensatoires de la Climate Action Reserve.
Dans le cadre de ce programme, des
crédits de carbone pourront être générés par
des propriétaires fonciers qui s’engagent à
empêcher la conversion de prairies indigènes
pour un usage agricole ou d’autre nature.
« La valeur en carbone des forêts se trouve
sur le sol, tandis que pour les prairies, elle se
trouve en dessous, » explique Craig Harding,
le directeur des sciences et de la planification
en conservation de CNC pour la région de
l’Alberta. « Dans les prairies indigènes, les
racines peuvent s’enfoncer jusqu’à 2 mètres
dans des sols riches en carbone. En évitant la
conversion de ces prairies et en préservant
leur état originel, le sol demeure intact et on
peut y maintenir davantage de carbone. »
Ce programme diffère de celui de
Darkwoods, où l’aire de conservation et les
crédits de carbone qui y sont associés sont
la propriété de CNC. Dans le cadre du programme
des prairies indigènes, l’organisme
travaillera plutôt avec des propriétaires disposés
à conclure un accord de conservation
à l’égard de leurs terres. CNC (ou un autre
organisme de conservation) détiendra ensuite
KYLE MARQUARDT (WALDRON); STEVE OGLE (DARKWOODS).
10 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

MIKE DEMBECK.
cet accord, empêchant ainsi tout changement
d’utilisation dans l’avenir; les propriétaires
fonciers participants recevront ensuite des
versements pour les crédits de carbone vendus,
s’ils sont en mesure de prouver qu’en
l’absence d’un accord de conservation, leurs
terres feraient l’objet d’un risque réel et imminent
de conversion.
« En ce moment, les propriétaires qui
concluent un accord de conservation renoncent
à certains droits sur leurs terres, et à l’augmentation
possible de sa valeur, explique M. Harding.
Ce programme serait pour eux un nouvel
outil qui récompenserait leurs efforts de
conservation et leur permettrait de générer des
revenus grâce à la vente de crédits de carbone
associés à la propriété visée par l’accord. »
L’organisme espère lancer un projet pilote
plus tard cette année pour tester la viabilité
de cette idée, avec une possibilité de l’étendre
à la Saskatchewan et au Manitoba.
Étudier dans un
laboratoire vivant
Le travail d’intendance effectué à Darkwoods,
qui vise à protéger, voire améliorer, la biodiversité
et les services qu’offre cette propriété,
et également à stocker du carbone, est guidé
par un plan de gestion actualisé aux cinq ans.
La personne responsable de sa mise en œuvre
et de superviser son application au quotidien
est Adrian Leslie, chargé de projets à CNC
pour la région de West Kootenay depuis 2015.
« Le plan de gestion de la propriété comporte
six objectifs de conservation sur lesquels
se concentrent nos efforts, comme
l’amélioration de l’habitat et la protection des
espèces en péril, dit M. Leslie. Quand nous
prenons des décisions, nous envisageons toujours
comment nos actions pourraient affecter
les espèces, les habitats et les services écologiques
pour chacun de ces objectifs. La séquestration
du carbone est l’un des objectifs
que nous prenons en considération dans tout
ce que nous faisons. »
Une bonne dose d’ambition, d’attention
et d’efforts est nécessaire pour atteindre les
objectifs du plan de gestion de la propriété
Darkwoods. Les actions destinées à améliorer
la santé de la forêt incluent les brûlages dirigés,
les coupes d’éclaircie de jeunes arbres et,
de temps à autre, quelques coupes sélectives.
Adrian Leslie, qui est biologiste forestier,
est manifestement dans son élément.
« Les brûlages dirigés ont un impact négatif
à court terme puisqu’ils libèrent du carbone,
mais nous y avons recours pour éliminer les
petits combustibles facilement inflammables
et ainsi réduire la probabilité d’un incendie
beaucoup plus grand qui pourrait avoir des
conséquences catastrophiques dans
l’avenir », explique le biologiste. Similairement,
dans certaines parties de Darkwoods
qui ont fait l’objet de coupes forestières par le
passé, les jeunes arbres qui ont été replantés
ont tendance à être envahis par d’autres espèces
végétales. Si rien n’est fait, cela nuit à la
biodiversité et augmente le risque d’incendie.
« Nous avons un programme pour éclaircir
ces plantations et favoriser la présence d’espèces
indigènes dont on s’attend qu’elles
s’adaptent aux changements climatiques,
comme le pin ponderosa. Celui-ci résiste bien
aux sécheresses et son écorce très épaisse
lui permet de survivre à un feu de forêt », dit
M. Leslie. Les coupes sélectives, ajoute-t-il,
sont un autre outil pour promouvoir la santé
de la forêt. « Avec les changements climatiques,
nous avons observé beaucoup de stress
et de mortalité chez les thuyas géants. Il nous
arrive donc de nous rendre dans un secteur,
d’enlever des arbres mourants et de laisser
les autres arbres. C’est un moyen de réduire la
quantité de combustible disponible et d’améliorer
la santé de la forêt. »
Pour ce qui est de l’amélioration de
l’habitat des espèces sauvages, l’une des
mesures importantes que CNC a prises à
Darkwoods est de fermer plus de 200 km de
chemins forestiers pour les ramener à leur
état naturel. Les études sur les populations
de grizzlys, en cours depuis 2008, montrent
que les méthodes de restauration utilisées,
combinées aux actions visant à rehausser
la connectivité entre l’aire de conservation
et d’autres sites protégés voisins, ont eu
des effets bénéfiques sur la santé de ces
populations. Ce qui était auparavant un
groupe de 50 à 60 grizzlys isolés sur le plan
génétique compte aujourd’hui à peu près
80 individus, avec des signes de brassage
génétique avec des ours d’autres régions.
Ces études ne représentent qu’une petite
partie des activités scientifiques en cours
à Darkwoods, qui comprennent aussi des
recherches sur les changements climatiques,
les milieux aquatiques et la restauration
des milieux naturels, de même que sur les
espèces et écosystèmes menacés. « Étant
donné sa vaste superficie et le fait qu’elle
soit protégée, cette propriété permet de
mener des études à long terme, note Rob
Wilson. Il s’agit d’un extraordinaire laboratoire
vivant. »
Même si on ne sait pas ce que les mois
à venir nous réservent en raison de la pandémie
de COVID-19, les actions en lien avec les
changements climatiques et la biodiversité
demeurent essentielles. Selon Rob Wilson,
les solutions fondées sur la nature font l’objet
d’un intérêt grandissant, une tendance qu’il
s’attend à voir se maintenir.1
Blooming Point, Île-du-Prince-Édouard
DES SOLUTIONS
FONDÉES SUR LA
NATURE DANS LES
MARITIMES
ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD
Les plages emblématiques du nord
de l’Île-du-Prince-Édouard attirent des
dizaines de milliers de visiteurs chaque
été, mais c’est à longueur d’année
qu’elles offrent leurs loyaux services.
En effet, les plages et autres habitats
côtiers de la province protègent les
collectivités des fortes tempêtes et
de l’érosion, deux phénomènes qui
vont en s’intensifiant en raison des
changements climatiques.
CNC possède quatre réserves
naturelles sur le littoral nord de
l’Île-du-Prince-Édouard, soit aux
dunes de Cascumpec et de Conway,
à St. Peters Harbour et à Blooming
Point. En conservant les forêts,
milieux humides et dunes herbeuses
associés à ces plages, CNC contribue
au maintien de l’intégrité écologique
du littoral de la province, ce qui
présente des avantages connexes
comme la protection de l’habitat des
oiseaux de rivage et le maintien des
attraits de la province.
NOUVEAU-BRUNSWICK
Au Nouveau-Brunswick, on mise
sur une autre solution axée sur la
nature : CNC y a en effet contribué
à protéger l’approvisionnement
en eau potable du village de
Riverside-Albert en conservant des
ravins et une forêt mature dans les
collines entourant le village. De
nombreux arbres qui y poussent ont
plus d’un siècle et leurs profondes
racines filtrent et emmagasinent les
eaux souterraines. La conservation
de cette forêt permet d’assurer au
village un approvisionnement
abondant en eau de bonne qualité
tout en ayant des avantages
connexes comme la protection de
l’habitat de plantes rares et de
nombreuses autres espèces.
conservationdelanature.ca
ÉTÉ 2020 11

PROFIL
D’ESPÈCE
Léchéa
du golfe
Saint-Laurent
L’avenir de cette espèce hautement spécialisée associée aux dunes littorales
est menacé par l’élévation du niveau de la mer et les aménagements côtiers.
DAVID MAZEROLLE
12 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

DAVID MAZEROLLE. ILLUSTRATION : CORY PROULX.
APPARENCE
Il est facile de ne pas remarquer la léchéa du golfe Saint-Laurent,
car elle pousse près du sol, à partir d’une rosette dense de feuilles
velues. Au milieu de l’été, des tiges de 20 à 35 centimètres couvertes
de petites fleurs d’un brun-rougeâtre en émergent. La plupart des
plants qui produisent des fleurs sont âgés d’au moins 8 ans.
HABITAT
La léchéa du golfe Saint-Laurent est une espèce hautement spécialisée
(adaptée à un environnement précis) associée aux dunes littorales.
Elle ne pousse pas sur les avant-dunes (les plus près de la plage) qui
sont souvent densément peuplées d’ammophiles à ligule courte. Elle
se développe plutôt sur les zones stables et protégées des dunes où
poussent l’hudsonie tomenteuse et le raisin d’ours. Bien que cette
plante puisse tolérer un peu d’ombre, elle se fait quand même plus
rare à l’arrière des dunes où croissent le pin gris et le pin rouge.
AIRE DE DISTRIBUTION
Seulement cinq sites confinés à une petite zone du golfe
du Saint-Laurent abritent cette espèce : le parc national de
Kouchibouguac et l’île Richibouctou-Sud au Nouveau-Brunswick,
le parc national de l’Île-du-Prince-Édouard, ainsi que les dunes
Cascumpec et Conway à l’Île-du-Prince-Édouard.
MENACES
L’élévation du niveau de la mer, la perte d’habitat et les perturbations
menacent les habitats dunaires. La majorité des populations de
léchéas du golfe Saint-Laurent y poussent à moins de 5 mètres
au-dessus du niveau de la mer. Ainsi, la multiplication des marées de
tempête due aux phénomènes météo extrêmes et à l’élévation du
niveau de la mer pourrait entraîner la perte de sites de grande
importance pour cette espèce. L’aménagement des côtes explique
la perte d’habitats, tout comme le piétinement et l’érosion
provoqués par des activités de loisirs et l’utilisation de véhicules
tout-terrain dans les habitats dunaires.
DUNES
Les habitats de dunes ne sont pas essentiels uniquement pour cette
espèce endémique. Ils servent aussi de brise-lames naturels qui
protègent des marées de tempêtes les communautés locales, les
terres agricoles et les milieux humides. Les dunes peuvent également
représenter d’importantes zones de recharge des eaux souterraines
et fournir un habitat à beaucoup d’espèces. Il existe à travers le
monde de nombreux exemples où la disparition de dunes a entraîné
de catastrophiques pertes de propriétés, voire de vies humaines.
POUR AIDER
Vous pouvez contribuer à la protection de l’habitat de la léchéa
du golfe Saint-Laurent, en visitant conservationdelanature.ca/
lecheasaint-laurent
Conservation
et projets
La léchéa du golfe Saint-Laurent a été
désignée comme étant préoccupante
par le Comité sur la situation des
espèces en péril au Canada. Plus de
60 % de sa population se situe en
zones protégées. La Confédération
des Mi’kmaq de l’Île-du-Prince-
Édouard et la Première Nation de
Lennox Island travaillent en collaboration
avec des organismes de conservation
pour protéger une importante
population de cette plante sur l’île
Hog. La gestion de son habitat peut
se faire par l’éducation des gens qui
visitent le site et la sensibilisation des
membres de la communauté.
Une banque de semences est sur
le point d’être créée pour garantir
l’accès à une réserve permanente
qui pourrait servir à la réintroduction
de cette plante d’importance, si l’un
de ses habitats venait à disparaître.
Depuis 2011, CNC a contribué à la
protection de 202 hectares (500 acres)
dans les dunes Cascumpec et Conway,
à l’Île-du-Prince-Édouard. En plus
de fournir un habitat à la léchéa du
golfe Saint-Laurent, ces propriétés
se trouvent au sein d’une zone
importante pour la conservation des
oiseaux (ZICO) mondialement reconnue
qui abrite des sites de nidification
essentiels au pluvier siffleur, un oiseau
en voie de disparition. Ce travail
a été appuyé par le financement du
Programme de conservation des zones
naturelles du Gouvernement du
Canada et du Programme des dons
écologiques. American Friends of
Canadian Nature (anciennement
Friends of the Nature Conservancy of
Canada). De nombreux autres généreux
dons privés ont également contribué
à ces projets de conservation.
L’avenir de la léchéa du golfe
Saint-Laurent devrait être prometteur,
mais elle vit malheureusement
dans une zone vulnérable à l’élévation
du niveau de la mer. D’ici
2100, les changements climatiques
pourraient entraîner une augmentation
de 2 mètres de ce niveau. Par
conséquent, il est plus urgent que
jamais de protéger et de restaurer
les dunes qui abritent cette plante
endémique au Canada.1
conservationdelanature.ca
ÉTÉ 2020 13

CNC
À L’ŒUVRE
1
Une réussite qui prend de l’ampleur
ESTUAIRE DE LA MUSQUASH, NOUVEAU-BRUNSWICK
MERCI!
Votre appui a permis la réalisation de
ces projets. Pour en savoir plus, visitez :
conservationdelanature.ca/nous-trouver.
2
3
1
La réserve naturelle de l’estuaire de la Musquash, près de Saint
John, est la plus grande réserve de Conservation de la nature
Canada (CNC) au Canada atlantique. Grâce à nos partenaires et
à nos sympathisants et sympathisantes, elle continue de s’agrandir!
L’ajout le plus récent, à l’anse Little Musquash, protège 2 kilomètres
de rivage sur la baie de Fundy et 163 hectares (402 acres) de forêt
côtière, de plages de galets et de milieux humides.
Cet estuaire est le plus grand et le plus diversifié des estuaires
toujours intacts que compte la baie de Fundy. Depuis 2001, CNC dirige
des travaux de conservation sur des terres qui le bordent. En
2006, l’estuaire de la Musquash a été désigné aire marine protégée
par le gouvernement fédéral.
Avec 2 200 hectares (5 500 acres) protégés à ce jour, la réserve naturelle
de CNC est un refuge pour la faune ainsi qu’une destination
populaire pour la randonnée. Les marais salés de l’estuaire jouent un
rôle essentiel en offrant un habitat aux poissons, en filtrant l’eau et en
protégeant les côtes des marées et des inondations. Plus de la moitié
des marais salés que comptait initialement la baie de Fundy sont
maintenant disparus ou ont été altérés dans les 300 dernières années.
L’estuaire de la Musquash est une importante halte pour de nombreux
oiseaux migrateurs, dont la macreuse brune, la macreuse à
front blanc, le guillemot à miroir, l’eider à duvet et le bécasseau semipalmé.
L’objectif à long terme de CNC est de doubler l’aire protégée
entourant l’estuaire, avec un coup de pouce de nos partenaires et de
nos sympathisants et sympathisantes.
Macreuse à front blanc.
Ci-dessous : Estuaire de la Musquash.
MIKE DEMBECK. MÉDALILLON : ALAMY.
14 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

BRIAN KUSHNER. MIKE DEMBECK.
Martin-pêcheur d’Amérique.
2
CNC lance un nouveau projet iNaturalist en Ontario
ONTARIO
Cette année, l’équipe de CNC en Ontario a ajouté 28 propriétés et 17 aires naturelles à la liste des projets
répertoriés au sein du populaire réseau de science citoyenne iNaturalist.
L’application iNaturalist permet à tous et à toutes d’identifier des espèces animales et végétales, d’y téléverser
des photos et de s’instruire sur le monde naturel. Elle peut être employée autant en région éloignée
que dans une cour arrière. Même les observations faites à partir d’un balcon ou d’une fenêtre peuvent être
soumises. Les données peuvent être consultées sur l’application comme sur le site web iNaturalist.
Plusieurs propriétés et aires naturelles de CNC ont maintenant une « page projet» (en anglais ou en
français) où sont répertoriés des habitats et espèces qui s’y trouvent. Chaque page permet de découvrir
la biodiversité d’un site et d’y partager ses observations avec des membres du personnel de CNC.
Des activités de conservation effectuées ailleurs au pays ont déjà été basées sur des données provenant
de iNaturalist. Par exemple, l’application a permis de suivre les mouvements de la faune sur des propriétés
de CNC au Nouveau-Brunswick. En Ontario, le personnel a utilisé iNaturalist pour inciter le public à s’intéresser
à la nature, pour faire l’inventaire des propriétés et pour recevoir des alertes concernant la présence
de nouvelles populations d’espèces envahissantes.
Orignal.
3
Amélioration de la sécurité sur la
route 117 dans les Laurentides
QUÉBEC
Les efforts de CNC pour améliorer la sécurité des automobilistes
et des animaux dans les Laurentides se poursuivent!
CNC a en effet récemment annoncé l’acquisition d’une terre
de 27 hectares (66 acres) à Ivry-sur-le-Lac, sur la route 117.
L’objectif est d’utiliser cette propriété pour aménager un passage
faunique sous la route, qui permettra aux animaux de se
déplacer plus librement et qui contribuera à réduire le nombre
de collisions impliquant la faune et les automobilistes.
Cette acquisition s’inscrit dans un projet de connectivité à plus
grande échelle sur lequel CNC travaille en collaboration avec de
nombreux groupes et organismes gouvernementaux pour protéger
et élargir les corridors fauniques à travers la province.
Connue sous le nom de « passage faunique Ivry », la propriété
de CNC comprend des habitats forestiers ainsi que des
milieux humides. Elle abrite des orignaux et de nombreuses
espèces d’oiseaux aquatiques et forestiers.
Conserver et restaurer les corridors écologiques est essentiel
au maintien de la connectivité des habitats et pour aider la
faune et la flore à s’adapter aux changements climatiques.
Pleins feux sur
nos partenaires
Le Gouvernement du Canada est
un partenaire de longue date de
Conservation de la nature Canada
(CNC) pour appuyer la création
d’aires protégées sur des terres
privées à travers le Canada.
Plus récemment, nous collaborons
dans le cadre du Programme
de conservation du patrimoine
naturel (PCPN) du Fonds de la
nature du gouvernement fédéral,
doté d’une enveloppe de
1,3 milliard de dollars. Lancé grâce
à un investissement de 100 millions
de dollars du Gouvernement
du Canada, le PCPN est administré
par Conservation de la nature
Canada (CNC), avec la participation
de Canards Illimités Canada
et d’autres organismes en
conservation du pays.
Dans le cadre du PCPN, CNC
et ses partenaires bonifieront
l’investissement du gouvernement
fédéral dans un ratio de 2:1,
et ce, grâce aux généreux dons
reçus de la population canadienne,
pour un investissement
total de plus de 300 millions de
dollars qui permettra de protéger
200 000 hectares (494 210 acres)
d’habitats prioritaires, incluant
ceux d’espèces en péril.
Le PCPN est conçu pour appuyer
les partenariats avec les communautés
autochtones en matière
de planification de la conservation,
d’acquisition et d’intendance
d’aires protégées, et aidera
également les organismes de
conservation à améliorer leurs
capacités et leur efficacité.
Modèle canadien de réussite en
conservation, le PCPN rassemble
la population pour protéger les
espèces et milieux naturels qui
lui sont chers. Merci au Gouvernement
du Canada et à nos
partenaires d’Environnement et
Changement climatique Canada
de continuer d’appuyer la
conservation de terres privées.
conservationdelanature.ca

UNE FORCE DE LA
NATURE
La nature
à la maison
Cet été, connectez-vous à la nature canadienne de manière
virtuelle et devenez une force de la nature depuis votre foyer.
L’été canadien est sans égal. Après la fonte des neiges et l’éclosion
des fleurs sauvages, les paysages des quatre coins du pays
se transforment en une toile débordante de vie.
Cet été, les choses seront un peu différentes cependant, car nous
traversons une période sans précédent. Depuis la mi-mars, les Canadiens
et les Canadiennes se sont en effet réfugiés dans leurs maisons
en raison de la pandémie de COVID-19. Même si certaines provinces
et territoires commencent à assouplir leurs restrictions, les mesures
d’isolement mises en place pour combattre la COVID-19 ont influencé
notre façon de voyager, notre capacité d’entrer en contact avec les
autres et avec la nature. Cela explique pourquoi nous n’avons pas été
en mesure de dépêcher notre personnel et nos photographes sur le
terrain pour capturer des images destinées à l’édition d’été de notre
magazine, ce que nous aurions fait normalement.
C’est pourquoi, dans ce numéro du magazine Conservation de
la nature Canada, nous rompons avec notre formule habituelle et
faisons de vous notre « force de la nature ».
Le contact avec la nature, même virtuel, peut être bénéfique pour
votre santé et votre bien-être, en plus de vous aider à adopter de nouvelles
habitudes positives. Conservation de la nature Canada (CNC)
vous invite donc à entrer en contact avec la nature depuis votre foyer,
et ce, de manière simple et amusante.
ISTOCK
16 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

Voici 5 façons de vous connecter à la nature à distance :
1
Devenez citoyen ou citoyenne
scientifique
Explorez la nature qui se trouve à quelques pas
de chez vous! Cet arbre mystérieux qui pousse en
bordure de votre rue et les insectes qui se cachent
sous les roches dans votre arrière-cour ne sont
que quelques exemples de la vie qui grouille
autour de vous et qui n’attend qu’à être découverte.
Notez de ce que vous entendez, observez, sentez
et touchez, et partagez vos trouvailles à l’aide de
l’application iNaturalist et sur les médias sociaux.
ADELA KANG.
2#5MinutesDeNature
pour« verdir » votre
fil d’actualité
Lors du Jour de la Terre, CNC a lancé
son programme #5MinutesDeNature
pour contribuer à faire entrer la nature
dans les foyers de partout au pays.
Cette dose quotidienne « d’inspiration
nature », partagée sur les comptes
Twitter, Facebook et Instagram de
CNC, a pour but de vous encourager à
prendre #5MinutesDeNature depuis
le confort et la sécurité de votre foyer.
Suivez nos suggestions inspirantes
d’activités quotidiennes et partagez
vos expériences sur les médias
sociaux en utilisant le mot-clic
#5MinutesDeNature!
conservationdelanature.ca/
5minutesdenature
3Participez à un
webinaire NatureTalk
(en anglais)
Enfilez vos vêtements les plus
confortables et assistez à un webinaire
NatureTalk de CNC. Cette série
de conférences vise à sensibiliser
le public à des enjeux pressants en
matière de conservation au pays.
Menées par des spécialistes, les
conférences favorisent le partage
de connaissances et renforcent les
liens au sein des communautés.
natureconservancy.ca/naturetalks
4
Plus de nature,
moins Netflix
Un des bons côtés du confinement
est le temps de qualité que
cela permet de passer en famille,
et en particulier avec les enfants.
Il n’y a pas meilleur moment que
maintenant pour les inciter à en
apprendre plus sur les paysages et
les espèces de notre pays. Délaissez
votre écran et prenez le temps
de contribuer au développement
d’un amour durable pour le plein
air en pratiquant les activités de
notre Coin des jeunes avec vos
enfants ou petits-enfants.
conservationdelanature.ca/
coindesjeunes
5Voyagez à distance
Avez-vous dû reporter votre visite
d’une propriété de CNC cet été?
Grâce à nos randonnées virtuelles,
vous pouvez maintenant visiter
certaines de nos aires naturelles
sans quitter votre domicile.
conservationdelanature.ca/
trekker
Une section de notre site web
est maintenant consacrée à
des activités qui vous permettront
de vous connecter virtuellement
à la nature. Vous y trouverez nos
randonnées virtuelles, des activités
amusantes (comme des recettes
et des casse-têtes), des textes sur
la conservation et des vidéos de
nos propriétés.
En solo, en famille ou avec les
colocataires... dans une maison ou
un appartement, la nature est plus
près que vous ne le pensez!
conservationdelanature.ca/
lanaturealamaison
conservationdelanature.ca
ÉTÉ 2020 17

GRANDEUR
NATURE
Créer des souvenirs
Par l’honorable Jonathan Wilkinson, ministre de l’Environnement et du Changement climatique du Canada
Quand j’ai besoin de décompresser, mes pensées
me ramènent immanquablement dans la forêt
boréale du nord de la Saskatchewan. J’y ai passé
beaucoup de temps depuis mon enfance. C’est là que
nous passions nos étés à faire du canot en famille. Plus
tard, mes parents y ont acheté une petite pourvoirie.
Tous les étés, nous attachions deux canots sur le toit
d’une camionnette Volkswagen et roulions en direction
nord vers les confins de la province. Une fois arrivés,
nous glissions nos canots sur l’eau d’un lac et pagayions
une semaine ou deux.
À 15 ou 16 ans, j’ai fait un voyage en canot avec mon
père et quelques-uns de ses amis sur la rivière Geikie,
qui est très peu fréquentée l’été. C’est une rivière très
isolée et aux eaux vives où l’on peut passer deux semaines
sans croiser âme qui vive. Cet écosystème est
demeuré sensiblement le même depuis une centaine
d’années; c’est un écosystème en équilibre. On peut y
voir des ours noirs se régaler de baies. Quand c’est le
cas, ils ne sont pas visibles bien longtemps. Des orignaux
descendent parfois s’abreuver à la rivière. Si on a beaucoup
de chance, on peut même apercevoir un caribou
boréal. Depuis que je passe du temps dans le Nord, je
n’en ai vu qu’un seul.
Et bien sûr, si vous aimez pêcher, la rivière offre une
abondance extraordinaire de prises pendant qu’on la
descend, de l’ombre arctique au doré jaune.
Le souvenir de ce voyage reste très vif dans ma mémoire
et je sais que beaucoup de gens n’ont pas la chance
de vivre une telle expérience. Je vais encore dans le nord
de la Saskatchewan chaque été. J’ai commencé à y emmener
mes filles dès l’âge de 3 ans. Il y a environ 5 ans, nous
avons pris l’avion jusqu’à la rivière Churchill, que nous
avons ensuite descendue en canot pendant une semaine
en compagnie de leurs grands-parents. C’est une expérience
que je tenais beaucoup à leur offrir.
Mes parents habitent encore en Saskatchewan. Même
si pour l’instant les autorités publiques déconseillent les
déplacements non essentiels, j’ai bien hâte au moment où
je pourrai retourner dans le Nord.1
JOEL KIMMEL.
18 ÉTÉ 2020 conservationdelanature.ca

METTEZ VOTRE
PASSION AU
CŒUR DE
VOTRE
HÉRITAGE
Votre passion pour les espaces naturels qui nous entourent est au
cœur de votre vie. Et maintenant, vous pouvez en faire votre héritage.
Un don testamentaire à Conservation de la nature Canada, quel que soit
le montant, vous permet de contribuer à la protection de nos habitats
les plus vulnérables et de la faune qu’ils abritent. Pour aujourd’hui,
pour demain, et pour les générations à venir.
Commandez votre livret d’information sur
les dons planifiés dès aujourd’hui.
Communiquez avec Marcella au 1 877 231-3552,
poste 2276 ou visitez natureenheritage.ca.

VOUS ÊTES NOS
HÉROS DE LA
CONSERVATION
DE VOS
NOUVELLES
Grâce à vous, Conservation de la nature Canada (CNC) a amassé 95 %
de son objectif de 750 millions de dollars dans le cadre de Laissez votre
signature, la plus ambitieuse campagne de financement privée de
l’histoire du pays pour la protection des milieux naturels. Ensemble, nous
conservons plus de terres plus rapidement, connectons plus de gens à la
nature et inspirons la prochaine génération de leaders de la conservation.
Sans vous, nos extraordinaires réussites à ce jour n’auraient pas été
possibles. Vous êtes nos héros de la conservation. Aujourd’hui, nous
vous demandons de faire ce que les héros font le mieux : aller encore
plus loin pour faire du Canada un endroit encore meilleur et plus sain
pour nos enfants et petits-enfants.
Joignez-vous à nous pour amasser les 5 % qui nous permettront
d’atteindre l’objectif de notre campagne Laissez votre signature pour
protéger les précieux milieux naturels et espèces sauvages de notre pays.
Le Canada vous remerciera.
PLUS DE 95 % ATTEINT
500 PROPRIÉTÉS ET PLUS ENCORE
Conserver ce que la nature
nous offre
« Ça fait des années que je donne à CNC. La simplicité
de sa mission m’interpelle, puisque je comprends
exactement à quoi sert mon argent — c’est-à-dire à
conserver des milieux naturels et à faire en sorte qu’ils
restent sauvages.
AMASSER
750 M$
500
CONSERVER
NOUVELLES PROPRIÉTÉS
Être connectée au monde naturel a toujours été
important pour moi, et je considère que c’est essentiel
à la santé humaine. Je veux vivre dans un monde qui
regorge de vie sauvage et faire en sorte que les générations
futures puissent elles aussi admirer la nature et
profiter de tout ce qu’elle nous offre.
Toute la vie sur Terre est interreliée, et CNC travaille infatigablement
à préserver ces liens. Tout le monde profite
d’un Canada aux écosystèmes riches et en santé. »
laissezvotresignature.ca
CONSERVATION DE LA NATURE CANADA
1055, boul. René-Lévesque Est, bureau 300, Montréal (Québec) H2L 4S5
~Chloe Ayers est donatrice mensuelle de CNC
depuis 2006
Partagez vos histoires avec nous à magazine@conservationdelanature.ca