Untitled - Nord Espaces

nord.espaces.com

Untitled - Nord Espaces

LES MONDES DE NORD ESPACES

www.nord-espaces.com

© Nord Espaces 2011


Première de couverture : Lac Baïkal © Nord Espaces, Phoques © Globe Trotter, petites vignettes : © Nord Espaces et Camp Arktika © Bourguignon - Dernière de couverture : Ours brun du Kamtchatka

Sentir la neige crisser sous ses pas, goûter au calme des forêts du Grand Nord en glissant, à son rythme, le long d'une trace serpentine...

Observer une aurores boréale multicolore dans la nuit profonde, découvrir une culture originale et attachante, un art de vivre... Rêver

devant les flammes dansantes d'un feu de bois, frissonner au guidon d'une motoneige ou derrière un traîneau à chiens...

C'est tout cela l'hiver en Scandinavie et dans le Grand Nord et c'est bien plus encore : une expérience unique qui vous réconciliera avec la

neige et le froid en vous faisant vivre tous les éléments d'une passion que l'équipe de Nord Espaces sera heureuse de partager avec vous.

Asbjörn Angelsen, fondateur de Nord Espaces

Voyages découvertes Séjours multi-activités

GROENLAND

Icebergs et aurores boréales p22

Le Groenland et la magie des glaces p23

ISLANDE

Les Trésors cachés de l’Islande p25

Beautés envoutantes du sud de l’Islande p26

NORVEGE

Harmonies boréales p31

Dans la lumière des Iles Lofoten p32

NEW!

RUSSIE

Baïkal : magie de la glace p35

Séjours découvertes

SUEDE

Poésie des sens en Laponie suédoise p7

CANADA

Envolée sur la banquise p18

NEW!

NEW!

RUSSIE

Saint Petersbourg, une ville musée à ciel ouvert p36

Moscou, la place rouge était blanche p37

Combinés motoneige / Traineau à chiens

FINLANDE

Dans les pas des trappeurs de Laponie p12

CANADA

Québec grandeur nature p21

© Lyngenfjord Adventure

SOMMAIRE

Safaris motoneige

SUEDE

Evasion givrée en Laponie suédoise p5

FINLANDE

L’aventure boréale p16

Jusqu’à l’océan arctique p17

NEW!

ISLANDE

Islande « Freedom » p27

NEW!

SPITZBERG

Ultima Arctica p30

RUSSIE

Vers l'archipel sacré du grand nord russe p38

Safaris Traineau à chiens

SUEDE

Rêverie d’un musher en Laponie suédoise p4

FINLANDE

L’aventure polaire en traîneau à chiens p13

CANADA

Esprit Musher en Terre Québec p20

NEW!

NEW!

NEW!

NEW!

SPITZBERG

Expédition Polar dogs p29

NORVEGE

Dans les pas de Sven Engholm p34

Randonnées raquettes & Ski de fond

FINLANDE

Poudre de neige nordique p14

Ski nordique à la frontière russe p15

SUEDE

Régal lapon p3

Une Laponie authentique et sauvage p6

FINLANDE

Un hiver tout blanc en famille p8

Une semaine d’aventure sur le Cercle Polaire p10

Cocktail des neiges p11

CANADA

Cap sur le fjord de Saguenay p19

Auto-tours

ISLANDE

Splendeurs hivernales d’Islande p24

Séjours libres

NORVEGE

Séjour neige en Norvège p33

Week-ends & Escapades

NEW!

NEW!

FINLANDE

Romantique Finlande p9

Aventure motoneige en Laponie p17

NEW!

ISLANDE

Bien être, nature et aurores boréales p28

PAYS BALTES

Escapade romantique à Riga p39

Escapade romantique à Tallinn p39

Retrouvez tous nos programmes sur notre site internet : www.nord-espaces.com

© Visitfinland

NEW!

© Nord Espaces

© Greenland Tourism


Bon à savoir pour parcourir cette brochure sans perdre le Nord

Aurore boréale

Matérialisation de l’énergie cosmique, concentrée par les champs

magnétiques autour des pôles. Elle se manifeste généralement

par des draperies lumineuses et ondulantes, parfois faiblement

ou fortement colorées, par temps clair et froid, entre octobre et

mars, notamment au nord et autour du Cercle Polaire. L’aurore

boréale étant un phénomène naturel, nous ne pouvons en aucun

cas vous garantir à l’avance la possibilité d’en apercevoir pendant

votre séjour… Ne prévoyez donc jamais votre voyage sur cette

thématique unique.

Climat & température

L’hiver est généralement froid et sec dans la plupart des Pays

Nordiques. L’humidité est pratiquement inexistante et l’air sec

attenue considérablement la sensation de froid. Les températures

peuvent varier entre 0° et -40°C avec une moyenne entre -5° et

-25°C. A partir du 15 février, le soleil fait remonter les températures

dans la journée de façon notable et en avril il n’est pas rare

de voir des skieurs en bras de chemise.

Change

La crise financière a mis en évidence les problématiques de taux

de change ; nos contrats de voyagistes sont souvent libellés en

euros, ou sont traités avec des représentants de prestataires,

basés en France qui explique que les variations de change ont peu

d’impact sur nos prix. En revanche, lorsque vous êtes sur place,

effectuez les comparaisons qui s’imposent; les taux de change que

nous vous indiquons ont donc un caractère indicatif.

Formalités

Pour tous les Pays Nordiques (excepté la Russie), passeport ou

carte d’identité en cours de validité. Pour la Russie, passeport et

visa obligatoires. Attention ! Votre visa russe prévoit des dates

précises d'arrivée et de départ, en fonction des documents

transmis par les structures locales qui vous hébergeront ; vous

devez respecter ces dates impérativement pour ne pas être

"sans papiers" en Russie (si vous souhaitez prolonger votre séjour,

il vous faudra impérativement prolonger votre visa). Il est conseillé

aux ressortissants étrangers de s’informer directement auprès de

leur ambassade. Nord Espaces décline toute responsabilité en cas

de complication éventuelle en la matière.

Laponie

Vaste territoire qui couvre le nord de la Norvège, de la Suède

et de la Finlande, habité en partie par des lapons (appelés Sami

ou Same), éleveurs de rennes, qui perpétuent des traditions et

un mode de vie ancestraux, spécifiques à leur groupe ethnique.

© Nord Espaces

© Visitfinland

Motoneige

Appelée également scooter des neiges, la motoneige est une sorte

de moto sur des skis, propulsée à l’aide d’une chaîne à crampons,

pour les déplacements en terrain enneigé, en dehors des routes.

La conduite est facile bien que parfois assez physique. Sur des

parcours longs, il est préférable de conduire soi-même, la position

de passager étant peu confortable. Dans de très bonnes conditions,

une motoneige peut atteindre plus de 100 km/h, parfois plus mais

la vitesse moyenne varie généralement entre 20 et 50 km/h pour

les safaris de courte durée. Au départ de chaque safari, vous

recevrez un équipement « grand froid » (+ casque) et les règles

de conduite et de sécurité vous seront énoncées par le guide.

Soyez attentifs surtout car en cas de dégâts responsables sur

une motoneige, une franchise de 500 € et plus, sera exigée. Ne

dépassez jamais votre guide ; lui seul connaît le terrain et les pistes

à emprunter. Le kilométrage est toujours donné à titre indicatif. Il

dépendra toujours des conditions météorologiques, du niveau du

groupe et des aléas qui peuvent survenir sur le trajet.

Les conducteurs doivent être en possession d’un permis de

conduire et doivent être âgés de plus de 18 ans. Les enfants sont

généralement transportés soit à l’arrière du conducteur, soit sur

des traîneaux tirés par les motoneiges.

Nuit polaire

De mi-novembre à fin janvier, le nord de l’Europe connaît une

période très particulière côté lumière. C’est ce que l’on appelle

la “ nuit polaire ” (“ kaamos ” en finnois). Il règne dans le Nord

(beaucoup plus marqué au-delà du Cercle Polaire) une obscurité

bleutée, unique au monde. A cette période de l’année, le soleil

ne dépasse pas la ligne d’horizon. Le jour se lève en milieu de

matinée, pour disparaître dans l’après-midi. Les jours rallongent

ensuite progressivement pour atteindre fin mai le fameux soleil

de minuit. La nuit la plus longue se fête à la Sainte Lucie, le 13

décembre.

Partir dans le froid

Pas besoin d’être un sportif de grand niveau pour participer à la

plupart de nos voyages proposés dans cette brochure. Il vous suffit

d’être en bonne condition physique et de posséder un minimum

d’esprit d’équipe et d’aventure. Si vous partez pour la première

fois dans le Nord et aux sports d’hiver, il est peut être sage de

vous documenter un peu et de retenir quelques règles élémentaires

à observer dans la nature enneigée. Pour ce qui est de l’équipement

vestimentaire à emporter, faites-vous éventuellement conseiller

par des professionnels dans un magasin spécialisé. Prévoir vos

vêtements habituels de sports d’hiver, sous-vêtements chauds

et bottes fourrées. En cas de raid à ski ou de sortie à ski à la

journée, n’oubliez jamais de bien protéger toutes les extrémités

et d’emporter une crème hydratante grasse. N'enlevez jamais

quelques reperes graphiques

correspondance des pictos

Nouveauté 2012 !

Coup de coeur

Nord Espaces

Idéal pour la

famille

100%

aventure du nord

Exclusivité

Nord Espaces

© Visitfinland

votre équipement sans l'avis d'une personne locale de confiance.

Pour certaines activités comme la motoneige ou le traîneau à

chiens, un équipement complet anti-froid est mis à votre disposition

(combinaison isotherme, gants, bottes, bonnet, chaussettes). Pour

certains de nos séjours multi-activités, un équipement anti-froid

vous sera remis à votre arrivée pour toute la durée de votre

séjour. Possibilité à d’autres endroits de louer cet équipement

sur place en échange d’un supplément défini par l’hôtelier ou la

compagnie de safaris. Un petit conseil : superposez plusieurs

couches de vêtements en laine (ou thermo-polaire) car cela isole

bien mieux le corps du froid.

Repas

Tous nos séjours comprennent les petits déjeuners. Ils sont

généralement très complets et servis sous forme de buffets.

Repas essentiel pour les habitants du Nord de l’Europe, on y

retrouve généralement différentes sortes de pains, des oeufs,

saucisses, harengs, céréales, fromages, fruits, thé, café et jus de

fruit à volonté. Alors profitez-en ! C’est un vrai régal avant de

partir pour une journée de découverte à la rencontre de l’hiver

nordique !

Pour les dîners, certains hôteliers proposent une formule buffet

ou repas servi à table (souvent 2 ou 3 plats). Concernant les

buffets, une cuisine plutôt internationale mais avec de nombreuses

spécialités à base de poisson, viande de renne ou de mouton. Enfin,

pour ce qui concerne les déjeuners, beaucoup de nos programmes

ne les incluent pas car vous serez souvent en excursions à

l’extérieur et certaines de ces excursions proposent déjà un

déjeuner compris (soit sous forme de pique-nique autour d’un

feu de camp, soit sous une tente lapone, soit dans un restaurant

local).

Les habitudes culinaires scandinaves, finlandaises ou russes

s’écartent des habitudes françaises; les repas de Noël ou de

Nouvel An par exemple diffèrent en quantité, qualité, mais surtout

en tradition culinaire et cela peut surprendre les voyageurs qui

doivent faire preuve de curiosité et d’ouverture d’esprit : préparez

vous à manger léger, simple, des mets à base de produits et de

légumes traditionnels (pommes de terre, rutabagas, …), des

soupes qui constituent parfois le repas complet,…

Sauna

Nom finlandais qui désigne une forme de bain de chaleur et de

vapeur d’eau, particulièrement relaxant. Les puristes préfèrent le

“sauna de fumée” qui nécessite plusieurs heures de préparation

et qui est généralement situé en pleine nature, au bord d’un lac.

Certains ensembles de sauna sont aujourd’hui de véritables

appartements avec bar, kitchenette et salle de repos avec cheminée.

Le sauna remplace avantageusement la douche dans les refuges et

les chalets isolés.

une couleur

pour chaque

destination

canada

finlande

Groenland

islande

norvege

pays baltes

russie

spitzberg

suede

NOS PARTENAIRES AERIENS

© Visitfinland


© Martin/Nord Espaces

La Laponie suédoise est longtemps restée à l’ombre de sa “ sœur ” finlandaise – plus active et plus dynamique sur le plan marketing. Pourtant, on y trouve tous les ingrédients qui entrent

dans la “ recette Laponie ” : forêts enneigées, rivières et lacs gelés, sauna, chalets en bois, motoneige, traîneau à chiens, rennes, culture lapone, et pour les plus chanceux, aurores boréales…

Nord Espaces vous propose de découvrir l’authentique petit village de Svanstein, situé au nord du Cercle Polaire, à environ 30 km d’Overtorneå. Séjour proposé à l’hôtel ou en chalets individuels

de 2 à 6 personnes, situés à proximité de la rivière Tornio. A disposition également une piscine, un sauna traditionnel et une grande salle de sports. Le village comprend également

un très intéressant musée d’art et d’antiquités locales, une petite église, une ferme de moutons et de rennes ainsi qu’un chalet d’activités – point de départ de nombreuses excursions en motoneige,

traîneau à chiens ou ski de fond… Vous profiterez de plusieurs journées pour expérimenter quelques unes des activités phares de l’hiver scandinave : motoneige, traîneau à chiens

et traîneau à renne, dans un cadre de nature exceptionnel, loin de toute véritable civilisation… Programme proposé pour des familles avec des enfants de plus de 12 ans.

J1 : Rovaniemi / Svanstein

Arrivée à l’aéroport de Rovaniemi. Accueil et transfert privé

jusqu’à Övertorneå et le petit village Svanstein (env. 110 km,

1h15). Réunion d’informations et remise d’un équipement

« grand froid » pour la durée du séjour. Verre de bienvenue puis

dîner et logement en chalet ou à l’hôtel.

J2 : Devenir un vrai lapon (5h)

Voici une activité bien originale que vous allez expérimenter aujourd’hui.

En compagnie de votre guide, vous allez apprendre

les techniques de survie de ces régions du grand Nord comme

par exemple faire un feu de camp, attraper du poisson sous la

glace, préparer un déjeuner au feu de bois, apprivoiser les anciennes

techniques de chasse, repérer les traces dans la neige,

etc. Déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Retour à

Svanstein en raquettes, patinettes des neiges ou en traîneau tiré

par une motoneige. Piscine et sauna à disposition. Le soir, dîner

et logement.

J3 : Safari traîneau à chiens (5h)

Petit déjeuner-buffet à l’hôtel. Rejoignez votre guide et prenez

part aux instructions de conduite et de sécurité. Prenez place

aux commandes de votre attelage de 4-6 chiens qui attendent,

impatients, le signal du départ. C’est parti pour 5h de balade

dans les paysages désertiques et immaculés. Appréciez la vitesse

à laquelle glisse le traîneau sur la neige et surtout entendez le

silence qui règne autour de vous. Vous êtes au milieu de nulle

part, traversant divers paysages de forêts, lacs et rivières gelés.

Une expérience inoubliable ! A mi-parcours, arrêt pour un déjeuner

pique-nique autour d’un feu de camp. Retour à Svanstein

dans l’après-midi. Moments de relaxation au sauna et à la piscine

de l’hôtel. Dîner et logement.

J4 : Safari traîneau à rennes (3h)

Aujourd’hui vous allez faire connaissance avec les rennes et participer

à une belle balade en traîneau dans les environs enneigés

du village. Installés confortablement sur des peaux de rennes, vous

aurez tout le loisir d’apprécier le silence et la beauté de la nature

arctique. A mi-chemin, arrêt pour une pause déjeuner autour d’un

feu de camp. Retour à Svanstein. Sauna, dîner et logement.

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

J5 : Safari motoneige jusqu’au village lapon de Korju (6h)

Après un solide petit déjeuner, prenez part aux instructions

de conduite et de sécurité en compagnie de votre guide puis

installez-vous aux commandes de votre motoneige. Partez

pour un safari motoneige d’env. 6h qui vous entraînera

jusqu’au village lapon de Korju. Sur place, vous aurez l’occasion

de visiter une ferme traditionnelle « Same » avec possibilité

de nourrir des rennes et d’en apprendre un peu plus sur la

culture des lapons et leur mode de vie au quotidien. Savourez

un déjeuner traditionnel autour d’un feu de camp avant de reprendre

le contrôle de votre motoneige pour une dernière

balade dans la nature arctique. Retour à Svanstein dans l’aprèsmidi.

Moments de relaxation au sauna et à la piscine de l’hôtel.

Le soir, dîner et logement.

J6 : Trek en raquettes (5h)

Petit déjeuner-buffet à l’hôtel. Départ en compagnie de votre

guide pour une belle et longue balade en raquettes jusqu’au

mont Aavasaksa ou Pullinki. Découvrez les splendides points de

vue sur la nature environnante en empruntant les pistes tracées

ou en pleine poudreuse. La randonnée en raquettes est l’un des

meilleurs moyens pour être au plus proche de la nature. Avec

un peu de chance, vous pourrez peut-être apercevoir les traces

d’un renard polaire, d’un élan ou d’un lapin de l’arctique dans la

neige fraîchement tombée. En chemin, pause-déjeuner en plein

air autour d’un feu de camp. Retour à Svanstein dans l’aprèsmidi.

Moments de détente bien mérités au sauna et à la piscine

de l’hôtel. Diner et logement.

J7 : Journée libre

Journée libre au village de Svanstein avec demi-pension. Piscine

et sauna à votre disposition. Diverses activités optionnelles vous

attendent sur place comme la raquette, le ski de fond ou le ski

de descente.

J8 : Svanstein / Rovaniemi

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Rovaniemi.

Séjour multi-activités en Laponie suédoise

8 jours / 7 nuits

Régal lapon

Offre spéciale pour les clients de Nord Espaces : une journée de location de raquettes offerte pendant votre séjour !

© Martin/Nord Espaces

Prix par personne

En chalet individuel (2-6 pers.) ou en chambre

double à l’hôtel

En chambre individuelle (à l’hôtel uniquement,

1 pers./motoneige et traîneau à renne)

Départs du 08

et 15 janvier

1 289 € 1 165 €

1 557 € 1 435 €

Départs les dimanches du 08 janvier au 08 avril 2012

(Min. 2 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/Svanstein A/R, 7 nuits au village de Svanstein en

chalet individuel ou à l’hôtel (chambres avec douche et wc privés), la pension complète du dîner

J1 au petit déjeuner J8 (excepté le déjeuner du J7), le prêt d’un équipement « grand froid »

pendant toute la durée du séjour (combinaison isotherme, gants, bottes, chaussettes de laine),

l’accès quotidien au sauna et à la piscine de l’hôtel, les services de guides locaux parlant anglais,

le programme multi-activités tel que décrit avec 2 pers./motoneige, 2 pers./traîneau à renne et

1 pers./attelage.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Rovaniemi A/R, les repas autres

que mentionnés, les boissons, les activités optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Martin/Nord Espaces

© Martin/Nord Espaces

© Svanstein

S u e d e


S u e d e

Séjour découverte et traîneau à chiens en Suède

8 jours / 7 nuits

Rêverie d’un musher en Laponie suédoise

Dotée de 9400 km2 de nature sauvage, la Laponie suédoise est souvent appelée la « dernière région sauvage d’Europe occidentale » et pour cause : Ici c’est le Grand Nord qui vous ouvre ses

portes, avec des paysages à vous couper le souffle entre montagnes désertiques et grandes étendues blanches, et ce, pour le plus grand plaisir de vos yeux. Et quelle plus belle activité que celle

du traîneau à chiens pour vivre et partager l’harmonie entre l’homme, l’animal et la nature ! Cet hiver, nous vous proposons de découvrir la pratique du traîneau à chiens au départ du

petit village de chalets de Svanstein, situé au nord du Cercle Polaire, à environ 30 km d’Övertorneå. Trois journées complètes de conduite d’un attelage dont deux de véritable expédition

avec hébergement en chalet rustique. Pendant votre séjour, vous aurez également l’occasion de devenir un « vrai lapon » et d’expérimenter pendant presque 3 heures une délicieuse balade

en traîneau à renne.

Hébergement proposé à l’hôtel ou en chalets individuels de 2 à 6 personnes, situés à proximité de la rivière Tornio. A disposition également une piscine, un sauna traditionnel et une grande

salle de sports pour se relaxer après une journée passée dans la nature.

Offre spéciale pour les clients de Nord Espaces : une journée de location de raquettes offerte pendant votre séjour !

J1 : Rovaniemi / Svanstein

Arrivée à l’aéroport de Rovaniemi. Accueil et transfert privé

jusqu’à Övertorneå et le petit village Svanstein (env. 110 km,

1h15). Réunion d’informations et remise d’un équipement

« grand froid » pour la durée du séjour. Verre de bienvenue puis

dîner et logement en chalet ou à l’hôtel.

J2 : Devenir un vrai lapon (5h)

Voici une activité bien originale que vous allez expérimenter aujourd’hui.

En compagnie de votre guide, vous allez apprendre

les techniques de survie de ces régions du grand Nord comme

par exemple faire un feu de camp, attraper du poisson sous la

glace, préparer un déjeuner au feu de bois, apprivoiser les anciennes

techniques de chasse, repérer les traces dans la neige,

etc. Déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Retour à

Svanstein en raquettes, patinettes des neiges ou en traîneau tiré

par une motoneige. Piscine et sauna à disposition. Le soir, dîner

et logement.

J3 : Safari traîneau à chiens (5h)

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec votre guide qui vous

présentera vos compagnons d’aventure et vous donnera

quelques instructions de conduite avant de vous mettre aux

commandes de votre attelage et de partir pour une longue balade

en pleine nature lapone. En chemin, pause déjeuner en plein

air autour d’un feu de camp. Prenez le temps de savourer ce

moment de partage entre vous et les chiens. Retour au village

de Svanstein dans l’après-midi. Sauna et piscine à disposition.

Dîner et logement.

J4 : Safari traîneau à renne (3h)

Aujourd’hui vous allez faire connaissance avec les rennes et participer

à une belle balade en traîneau dans les environs enneigés

du village. Installés confortablement sur des peaux de rennes,

vous aurez tout le loisir d’apprécier le silence et la beauté de la

nature arctique. A mi-chemin, arrêt pour une pause déjeuner

autour d’un feu de camp. Retour à Svanstein. Sauna, dîner et logement.

Prix par personne

En chalet individuel (2-6 pers.) ou en chambre double à l’hôtel 1 700 €

En chambre individuelle (à l’hôtel uniquement) 1 910 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

J5 : Expédition traîneau à chiens (2 jours)

Maintenant que vous vous êtes familiarisé avec les chiens et à

la technique de conduite d’un attelage, installez-vous aux commandes

de votre traîneau et partez pour 2 jours de safari dans

les paysages désertiques et immaculés de la Laponie suédoise.

Appréciez la vitesse à laquelle glisse le traîneau sur la neige et

surtout profitez du silence qui règne autour de vous. Vous êtes

au milieu de nulle part, traversant divers paysages de forêts, lacs

et rivières gelés. Un sentiment de liberté absolu devrait rapidement

vous envahir… Déjeuner en plein air, autour d’un feu de

camp. En fin d’après-midi, installation pour la nuit dans un chalet

rustique, sans eau courante ni électricité. Participez aux préparatifs

du repas en compagnie de votre guide avant de savourer

le dîner et d’échanger vos expériences de la journée. Logement

en sacs de couchage.

J6 : Expédition traîneau à chiens

Deuxième journée d’aventure avant de revenir dans l’après-midi

au village de Svanstein. Moments de détente bien mérités à la

piscine et au sauna de l’hôtel. Dîner et logement.

J7 : Journée libre

Journée libre au village de Svanstein avec demi-pension. Piscine

et sauna à votre disposition. Diverses activités optionnelles vous

attendent sur place comme le ski de fond ou de descente.

J8 : Svanstein / Rovaniemi

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Rovaniemi.

© Martin/Nord Espaces

Départs garantis les 11, 18 et 25 mars 2012

(Autres départs possibles avec min. 4 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/Svanstein A/R, le séjour d’activités tel que décrit incluant 6 nuits au village

de Svanstein en chalet individuel ou à l’hôtel (chambres avec douche et wc privés) et 1 nuit en chalet rustique pendant

l’expédition traîneau à chiens de 2 jours (sac de couchage fourni), la pension complète du dîner J1 au petit déjeuner J8

(excepté le déjeuner du J7), les différentes activités mentionnées dans le programme avec 1 pers./attelage de 3-6 chiens

et 2 pers./traîneau à renne, l’accès quotidien à la piscine et au sauna de l’hôtel, le services de guides locaux parlant anglais,

le prêt d’un équipement « grand froid » pour toute la durée du séjour (combinaison isotherme, bottes, gants, bonnet).

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Rovaniemi A/R, les repas autres que mentionnés, les boissons

autres que thé/café et eau plate, les activités optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Martin/Nord Espaces

© Martin/Nord Espaces

© Martin/Nord Espaces

© Martin/Nord Espaces


© Svanstein

Amateurs de sports motorisés, voici un tout nouveau programme qui devrait vous donner quelques sensations fortes en pratiquant motoneige et kart cross sur les magnifiques étendues désertiques

et enneigées de la Laponie suédoise. Pas besoin d’être un sportif aguerri pour participer à ce séjour, juste un bon esprit d’équipe et l’envie de vivre une belle expérience nordique.

Séjour proposé au départ du charmant petit village de Svanstein, situé au nord du Cercle Polaire arctique. Au programme : 3 journées de motoneige dont 2 journées en véritable expédition

avec une nuit en refuge et une journée de kart cross avec courses contre la montre. Vous aurez également l’occasion pendant votre séjour de devenir un « véritable lapon » en apprenant les

méthodes de survie en milieu polaire et pourrez vous initier à d’autres activités comme la raquette, le ski de fond ou la balade en traîneau à chiens…

Hébergement proposé à l’hôtel ou en chalets individuels de 2 à 6 personnes, situés à proximité de la rivière Tornio. A disposition également une piscine, un sauna traditionnel et une grande

salle de sports pour se relaxer après une journée passée dans la nature.

J1 : Rovaniemi / Svanstein

Arrivée à l’aéroport de Rovaniemi. Accueil et transfert privé

jusqu’à Övertorneå et le petit village Svanstein (env. 110 km,

1h15). Réunion d’informations et remise d’un équipement

« grand froid » pour la durée du séjour. Verre de bienvenue puis

dîner et logement en chalet ou à l’hôtel.

J2 : Devenir un vrai lapon (5h)

Voici une activité bien originale que vous allez expérimenter aujourd’hui.

En compagnie de votre guide, vous allez apprendre

les techniques de survie de ces régions du grand Nord comme

par exemple faire un feu de camp, attraper du poisson sous la

glace, préparer un déjeuner au feu de bois, apprivoiser les anciennes

techniques de chasse, repérer les traces dans la neige,

etc. Déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Retour à

Svanstein en raquettes, patinettes des neiges ou en traîneau tiré

par une motoneige. Piscine et sauna à disposition. Le soir, dîner

et logement.

J3 : Safari motoneige (6h)

Après un solide petit déjeuner, votre guide vous donnera les

consignes de sécurité et de conduite avant de vous installer aux

commandes de votre motoneige. Départ pour une journée

d’aventure dans les paysages enneigés et désertiques de la Laponie

suédoise. En chemin, vous ferez un arrêt en pleine nature

pour un déjeuner pique-nique, autour d’un feu de camp. Retour

à Svanstein. Moments de détente à la piscine et au sauna de l’hôtel.

Dîner et logement.

J4 : Expédition motoneige (2 jours)

Départ pour 2 jours de safari motoneige qui vous entraineront

par delà les paysages enneigés, vallonnés et boisés de la Laponie

suédoise pour atteindre en fin de journée, un chalet rustique,

perdu au milieu de nulle part. Participez aux préparatifs du repas

en compagnie de votre guide avant de savourer le dîner et

d’échanger vos expériences de la journée. Logement en sacs de

couchage.

J5 : Expédition motoneige

Deuxième journée d’aventure avant de revenir au village de

Svanstein dans l’après-midi. Moments de détente bien mérités

à la piscine et au sauna de l’hôtel. Dîner et logement.

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Evasion givrée en Laponie suédoise

J6 : Compétition de kart cross (4h)

Pour tous les amoureux d’engins motorisés, cette journée vous

est encore dédiée puisque vous participerez à une activité originale

de kart cross sur terrain dur ou sur la glace. N’hésitez

pas à vous entraîner sérieusement avant le déjeuner puisque

vous participerez ensuite à différentes compétitions et courses

contre la montre ! Retour à Svanstein dans l’après-midi. Sauna,

dîner et logement.

J7 : Journée libre

Journée libre au village de Svanstein avec demi-pension. Piscine

et sauna à votre disposition. Diverses activités optionnelles vous

attendent sur place comme le ski de fond ou de descente.

J8 : Svanstein / Rovaniemi

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Rovaniemi.

Séjour motoneige en Laponie suédoise

8 jours / 7 nuits

Offre spéciale pour les clients de Nord Espaces : une journée de location de raquettes offerte pendant votre séjour !

Prix par personne

En chalet individuel (2-6 pers.) ou en chambre double à l’hôtel 1 800 €

En chambre individuelle (à l’hôtel uniquement) 1 970 €

© Martin/Nord Espaces © Svanstein

Départs les dimanches du 29 janvier au 08 avril 2012

(Min. 4 participants)

Prix comprenant : les transferts de l’aéroport à Svanstein A/R, le programme d’activités tel que décrit incluant 6

nuits au village de Svanstein en chalet individuel ou à l’hôtel (chambres avec douche et wc privés) et 1 nuit en chalet rustique

pendant l’expédition motoneige J3 et 4 (incluant le sac de couchage), la pension complète (excepté le déjeuner du

J7), le prêt d’un équipement « grand froid » pendant toute la durée du séjour (combinaison isotherme, gants, bottes,

chaussettes de laine), les services de guides locaux parlant anglais, l’accès quotidien au sauna et à la piscine de l’hôtel, les

activités motoneige et kart cross telles que mentionnées avec 1 pers./motoneige et kart cross.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Rovaniemi A/R, les repas autres que mentionnés dans le programmes,

les activités optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Martin/Nord Espaces

© Martin/Nord Espaces

© Martin/Nord Espaces

S u e d e


S u e d e

Séjour multi-activités en Laponie suédoise

8 jours / 7 nuits

Une Laponie authentique & sauvage

La Laponie comme on l’imagine : pure, vraie, sauvage, envoûtante…

Nord Espaces, toujours heureux de faire découvrir à ses passionnés du Grand Nord, des lieux de séjour alliant nature, aventure, confort et authenticité, vous propose de découvrir cet hiver,

une charmante petite auberge, installée au cœur de l’une des dernières zones sauvages préservées d’Europe. Située sur les berges de la rivière Tärendö, dans la province du Norrbotten, à plus

de 80 km au nord du cercle polaire arctique, le « Forest Hotel » vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale, loin de toute civilisation. Ici, vous apprendrez à connaître la

culture du Grand Nord, dégusterez quelques recettes traditionnelles de la Laponie (au restaurant ou dans l’une des grandes kota autour de l’auberge), partirez à l’aventure au commande

d’un attelage de chiens ou d’une motoneige puissante, expérimenterez une course en traîneau à renne (rigolade garantie !) ou la technique de la pêche sous la glace… Pour les amoureux du

ski de fond, pas besoin d’aller très loin : les pistes débutent à votre porte et l’auberge met à votre disposition gratuitement, skis de randonnée, raquettes et combinaison anti-froid. Après une

journée passée en pleine nature, pourquoi ne pas venir vous relaxer au « Spa Sauvage » - un nouveau concept élaboré par le « Forest Hotel » qui associe différentes formules de relaxation et

de remise en forme autour du sauna, en empruntant divers éléments de la nature environnante (essence d’aiguilles de pin, herbes, miel…). Formidable expérience garantie !

Séjour proposé avec encadrement parlant français (excepté pour l’activité motoneige qui sera encadrée en anglais)

J1 : Kittilä / Forest Hotel (Suède)

Arrivée à l’aéroport de Kittilä en Finlande. Accueil et transfert

privé (2h) jusqu’à l’auberge « Forest Hotel ». Dîner de bienvenue

et logement.

J2 : Randonnée ski de forêts (2h au total)

Après un solide petit déjeuner nordique, c’est parti pour une

première immersion dans la nature lapone en compagnie de

votre guide local. Les pistes démarrent devant votre porte !

Avec les skis de forêts, vous pourrez aller où bon vous semble

et il ne sera pas rare de trouver en chemin plusieurs traces

d’animaux sauvages. En chemin, boissons chaudes avant de revenir

à l’auberge pour le déjeuner. Après-midi libre avec les skis

de forêt à disposition. Le soir, dîner et logement.

J3 : Motoneige et Pêche blanche (4h au total)

Départ en motoneiges (2 pers./motoneige) vers un petit lac gelé

dont seul le guide a le secret ! A l’arrivée, séance de pêche sous

la glace. Avec quelques conseils et astuces de votre guide mais

aussi de la patience, vous parviendrez peut-être à faire une

pêche miraculeuse qui pourra si la taille le permet, être préparée

spécialement pour vous par le chef cuisinier à votre retour.

Pendant ce temps, préparatifs du déjeuner en plein air, autour

d’un feu de camp. Retour à l’auberge. Dîner et logement.

J4 : Safari traîneau à chiens (4h au total)

Dans la matinée, départ pour une ferme d’élevage de chiens

Huskies. Installé aux commandes de l’attelage ou confortablement

assis dans le traîneau, partez pour une belle balade d’env.

3h en compagnie de mushers expérimentés. A mi-chemin, pause

boissons chaudes autour d’un feu de camp. Ce sera l’occasion

d’échanger vos impressions et de poser toutes les questions

concernant le mode de vie des mushers sous ces hautes latitudes.

Retour à la ferme puis déjeuner avec transfert retour à

l’auberge. Après-midi libre avec différentes activités optionnelles

possibles (liste sur demande). Le soir, sauna, dîner et logement.

Prix par personne adulte Enfant 4-11 ans

En chambre double 1 545 € -

En chambre individuelle 1 825 € -

En lit supplémentaire - 777 €

Séjour offert pour les enfants de moins de 4 ans

(hors prestations aériennes)

J5 : Ferme de rennes (2h30 au total)

Petit déjeuner-buffet à l’auberge. Matinée consacrée à la culture

lapone avec la visite d’une ferme de rennes. En compagnie des

éleveurs, vous apprendrez comment vivait et vit encore le peuple

Sami au contact de ces animaux, si indispensables à leur survie.

Sous une « kota » (tente lapone), vous goûterez à quelques

spécialités traditionnelles avant de vous initier au lancer de lasso

et de vivre une course rapide en traîneau. Rigolade garantie !

Retour à l’auberge pour le déjeuner. Après-midi libre. Sauna,

dîner et logement.

J6 & 7 : Journées libres avec activités optionnelles

Pension complète à l’auberge. Journées libres avec différentes

activités optionnelles (liste sur demande). Possibilité par exemple

de visiter du fameux hôtel de glace de Jukkasjärvi, faire une

excursion motoneige de nuit à la recherche des aurores boréales,

ou de partir en soirée pour une virée à ski vers un camp

de trappeur et passer la nuit en pleine nature…

J8 : Forest Hotel / Kittilä (Finlande)

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Kittilä.

LE FOREST HOTEL :

L’établissement comprend 21 chambres doubles (twin) ainsi

qu’un appartement, l’ensemble pouvant loger jusqu’à 60 personnes.

Toutes les chambres possèdent une salle de bain privée

ainsi que télévision, WIFI et sèche-cheveux et ont été décorées

dans des tonalités de bleu moderne, symbolisant les eaux de la

rivière, agrémentées de bois de bouleau. Une salle de restaurant

avec bar et cheminée. Une petite salle de sport ainsi qu’un espace

dédié pour les jeux de société. Un lieu authentique, cosy

et chaleureux.

Prix comprenant : les transferts aéroport/Forest Hotel A/R, 7 nuits à l’auberge (chambres avec bain/douche et wc privés),

la pension complète (petit déjeuner, déjeuner et dîner 2 plats), le prêt d’un équipement « grand froid » pendant toute

la durée du séjour (combinaison isotherme, gants, bottes, bonnet), l’accès quotidien au sauna de l’auberge, le programme

multi-activités tel que décrit incluant les services de guides locaux parlant anglais et français ainsi qu’un encadrement

parlant français à l’hôtel, les activités mentionnées avec 2 personnes par motoneige et traîneau à chiens.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kittilä A/R, les repas et boissons autres que mentionnés, les

activités optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

© Forest Hotel Sweden

Départs les dimanches du 08 janvier au 25 mars 2012

(Min. 2 participants)

© Forest Hotel Sweden

© Forest Hotel Sweden


© Lapland Event

Vous êtes à la recherche d’un voyage original pour deux ? Vous avez envie de surprendre votre partenaire en lui offrant une escapade romantique où le dépaysement sera total ? Nord Espaces

vous invite à découvrir la charmante petite auberge suédoise du « Forest Hotel », installée au cœur de l’une des dernières zones sauvages préservées d’Europe. Située sur les berges de la

rivière Tärendö, à plus de 80 km au nord du cercle polaire arctique, elle vous accueillera dans une ambiance chaleureuse et conviviale, loin de la foule et du bruit. A Tärendö, le temps se vit

au ralenti. Au mois de février, alors que les journées rallongent et que le soleil vient faire scintiller la neige comme des milliers de cristaux translucides, les paysages environnants invitent à

la contemplation et au partage. Un endroit idéal pour se ressourcer et vivre des moments intenses à deux, au travers d’activités originales et insolites. Au programme de ce séjour : safari

traîneau à chiens et motoneige, balade en skis de forêts mais aussi « chasse à l’aurore boréale », dîner aux chandelles et séance bien-être au « Spa sauvage » avec sauna, jacuzzi et soins du

corps à base de miel et de chocolat. Expérience inoubliable garantie !

12 Février : Kittilä / Forest Hotel (Suède)

Arrivée à l’aéroport de Kittilä en Finlande. Accueil et transfert

privé jusqu’à l’auberge « Forest Hotel ». Dîner de bienvenue et

logement.

13 Février : Randonnée ski de forêts (2h) / « Chasse à

l’aurore » (2h30)

Après un solide petit déjeuner nordique, c’est parti pour une

première immersion dans la nature lapone en compagnie de

votre guide local. Les pistes démarrent devant votre porte !

Avec les skis de forêts, vous pourrez aller où bon vous semble

et il ne sera pas rare de trouver en chemin plusieurs traces

d’animaux sauvages. En chemin, boissons chaudes avant de revenir

à l’auberge pour le déjeuner. Après-midi détente au sauna

et au jacuzzi ou possibilité de faire une balade individuelle avec

les skis de forêt, mise à votre disposition. Dans la soirée, après

le dîner, vous partirez pour une jolie excursion de nuit, loin de

toute lumière artificielle, confortablement installés dans un traîneau

tiré par une motoneige. Votre guide creusera de confortables

canapés de neige qu’il recouvrira de peaux de rennes

avant d’allumer un feu de camp et de vous servir un délicieux

vin chaud. Il vous enseignera au passage les différentes techniques

de survie dans la neige. Si le ciel est dégagé, il y a des

chances pour que vous puissiez observer les féeriques formes

ondulantes d’une aurore boréale tout en écoutant les nombreuses

légendes qui entourent ce phénomène naturel si

étrange… Retour à l’auberge en traîneau puis logement.

14 Février : Safari motoneige et pêche blanche (4h) /

Dîner aux chandelles

Départ en motoneiges (2 personnes/motoneige) au travers des

forêts et marais enneigés de la région du Norrbotten pour atteindre

un petit lac gelé dont seul le guide connait le lieu exact !

A l’arrivée, séance de pêche sous la glace. Avec quelques

conseils et astuces de votre guide mais aussi de la patience, vous

parviendrez peut-être à faire une pêche miraculeuse qui pourra

si la taille le permet, être préparée spécialement pour vous par

le chef cuisinier à votre retour. Pendant ce temps, préparatifs

du déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Retour à l’auberge

en début d’après-midi libre. Le soir, afin de compléter ce

jour un peu spécial, le chef cuisinier du Forest Hotel vous proposera

un dîner aux chandelles accompagné d’une bouteille de

champagne et de 4 plats directement inspirés par la nature environnante…

Prix par personne

En chambre double 1 225 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Poésie des sens en Laponie suédoise

15 Février : Safari traîneau à chiens (4h au total) /

Séance « Native Spa » (2h30)

Dans la matinée, départ pour une ferme d’élevage de chiens

Huskies. Installé aux commandes de l’attelage ou confortablement

assis dans le traîneau, vous partirez pour une belle balade

d’env. 3h en compagnie d’un musher expérimenté. A mi-chemin,

pause boissons chaudes autour d’un feu de camp. Ce sera l’occasion

d’échanger vos impressions et de poser toutes les questions

concernant le mode de vie des mushers sous ces hautes

latitudes. Déjeuner sur place puis retour au Forest Hotel. Dans

l’après-midi, séance relaxation au « Spa sauvage », réservé uniquement

pour l’occasion aux clients « Saint Valentin » de Nord

Espaces. Au programme : détente au sauna traditionnel puis

pour les plus téméraires, un bain de neige avant de s’engouffrer

dans les bulles et la chaleur du jacuzzi extérieur et profiter pleinement

du paysage environnant. N’oubliez pas de vous hydrater

en goûtant aux différentes boissons locales préparées à base

d’essence naturelle de pin ou de bouleau avant de terminer la

séance par une application de miel sur tout le corps et une délicieuse

douche au chocolat pour une peau veloutée de rêve.

Possibilité de massage en option. Le soir, dîner et logement.

16 Février : Forest Hotel / Kittilä

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Kittilä.

Séjour Saint Valentin en Suède

© westtribe

Départ unique le 12 février 2012

(Séjour limité à 4 couples maximum)

5 jours /4 nuits

Prix comprenant : les transferts aéroport/auberge A/R, 4 nuits au « Forest Hotel » (chambres avec bain/douche et

wc privés), la pension complète incluant un dîner aux chandelles (4 plats + 1 bouteille de champagne pour 2), le prêt

d’un équipement « grand froid » pendant toute la durée du séjour (combinaison isotherme, gants, bottes, bonnet) ainsi

que skis de randonnée et raquettes, l’accès quotidien au sauna et au jacuzzi de l’auberge, un panier « cosmétique native

spa », une nuit offerte en igloo de 2 personnes incluant le sac de couchage isotherme, les activités motoneige et traîneau

à chiens (avec 2 pers./motoneige et attelage), la randonnée en skis de forêt et l’excursion « chasse à l’aurore » telles que

décrites avec encadrement parlant français et anglais.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kittilä A/R, les boissons autres que mentionnées, les excursions

optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Lapland Event © Forest Hotel Sweden

S u e d e


F i n l a n d e

Séjour multi-activités en Finlande

8 jours / 7 nuits

Un hiver tout blanc en famille

Située au centre-est de la Finlande, la région de Kainuu n'a rien à envier à la région de la Laponie. Que ce soit en termes de neige, d’activités traditionnelles, de paysages enchanteurs et

d’ambiance, elle propose des séjours équivalents à sa sœur « Laponie », aux seules différences d’être localisée en dessous du Cercle Polaire et de posséder des traditions aux influences de la

Carélie russe. Séjour multi-activités proposé au départ de l'hôtel Kalevala, idéalement installé en bordure d’un lac, dans un cadre de nature authentique. De construction originale, l’hôtel

possède 52 chambres, toutes avec douche et wc privés, téléphone, télévision, minibar. Egalement 3 suites avec un salon et une chambre séparée. 3 saunas, jacuzzi et un solarium. Pendant le

séjour, l'hôtel propose gratuitement à ses résidents : patinettes des neiges, luges, DVD jeux et films, Playstation 2, livres, journaux, Internet. L’hôtel Kalevala fait partie de nos hôtels « coup

de cœur » depuis plusieurs années.

J1 : Kajaani

Arrivée à l’aéroport de Kajaani. Accueil et transfert (1h30)

jusqu’à l’hôtel Kalevala, situé en bordure d’un lac. Dîner et logement.

J2 : Leçon ski de fond (2h)

Après le petit déjeuner-buffet, réunion d’informations sur le

programme de la semaine et sur les installations disponibles à

partir de l’hôtel. Départ ensuite pour 2h de balade en ski de

fond en compagnie d’un guide expérimenté. Déjeuner et aprèsmidi

libres avec mise à disposition gratuite de votre équipement

de ski pour le reste de la journée. Le soir, moments de détente

au sauna et au jacuzzi de l’hôtel. Dîner et logement.

J3 : Safari motoneige (2h / 20 km)

Remise d’un équipement anti-froid puis départ pour un safari

motoneige de 2h (avec 2 pers./motoneige) en compagnie de

votre guide/accompagnateur. Les enfants participeront à l’excursion,

confortablement installés dans un traîneau tiré par une

motoneige. Traversées de forêts enneigées et de lacs gelés. Retour

à l’hôtel Kalevala. Après-midi libre. Sauna, dîner et logement.

J4 : Randonnée en raquettes (2h)

Après un copieux petit déjeuner, départ pour une jolie balade

en raquettes dans les environs enneigés de l’hôtel. En chemin,

pause boissons chaudes autour d’un feu de camp. Après-midi

libre avec différentes activités optionnelles possibles. Moments

de détente au sauna et au jacuzzi de l’hôtel en fin de journée.

Dîner et logement.

J5 : Journée libre

Demi-pension à l’hôtel. Journée libre pour se détendre au spa

(avec un soin ou un massage) ou de pratiquer une activité optionnelle.

Pourquoi ne pas tenter aujourd’hui une initiation à la

pêche blanche ou à la sculpture sur glace ? Sauna et jacuzzi à

disposition en fin de journée.

J6 : Safari traîneau à chiens (4h au total)

Après le petit déjeuner, transfert à une ferme d’élevage de

chiens Huskies. Visite du centre en compagnie d’un musher puis

petit film diaporama avant de partir pour une balade en traineau

Prix par personne Du 10 au 31.01 & 01 au 15.04 Du 01.02 au 31.03.12

En chambre double 869 € 945 €

En chambre individuelle 1 006 € 1 120 €

En suite pour 2 personnes 1 120 € 1 230 €

Enfant 4-12 ans en lit suppl. 440 € 476 €

Séjour offert pour les enfants de moins de 4 ans !

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

de 15 km (2 pers./traîneau). En chemin, arrêt pour un déjeuner

pique-nique en plein air, autour d’un feu de camp. Retour à l’hôtel

Kalevala. Moments de détente au sauna et au jacuzzi de l’hôtel.

Le soir, dîner et logement.

J7 : Journée libre

Journée libre avec différentes activités optionnelles. A disposition

gratuite, patinettes des neiges et luges pour quelques beaux

moments de glissade en famille. Demi-pension à l’hôtel. Sauna

et jacuzzi à disposition en fin de journée.

J8 : Kajaani

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Kajaani.

© Kalevala Hotel

Départs libres du 01 janvier au 15 avril 2012

(Min. 2 adultes + 1 enfant)

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel A/R, 7 nuits à l’hôtel Kalevala (chambres avec

douche et wc privés, peignoirs inclus pour le spa), la demi-pension incluant les petits déjeunersbuffet

nordiques et les dîners (avec pendant la semaine, un dîner traditionnel avec nourriture

locale et programme folklorique), les activités en plein air telles que mentionnées dans le programme

avec la leçon de ski de fond (2h), le safari motoneige (2h avec 2 pers./motoneige), la randonnée

en raquettes (2h), le safari traîneau à chiens (4h avec déjeuner pique-nique inclus), l’accès

quotidien en fin de journée au sauna et au jacuzzi de l’hôtel, la mise à disposition gratuite pour les

résidents de l’hôtel de patinettes des neiges et luges, l’encadrement anglophone pendant toute la

durée du séjour.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kajaani A/R, les déjeuners autres que

mentionnés, les boissons, les activités optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Kalevala Hotel

© Kalevala Hotel

© Kalevala Hotel

© Kalevala Hotel


© Visitfinland

Sentir la neige crisser sous ses pas, goûter au calme et à la sérénité des paysages du Grand Nord, frissonner à l’arrière d’un traîneau à chiens, rêver devant les flammes dansantes d’un feu

de bois en pleine nature… La Finlande en hiver se prête merveilleusement à une escapade en amoureux… Nord Espaces vous offre la possibilité de vivre une expérience unique à deux au

départ de l’hôtel Kalevala, situé au centre-Est de la Finlande, dans la région de Kuhmo et dans un cadre de nature authentique. Au programme : un safari motoneige et deux jours de safari

traîneau à chiens avec une nuit en chalet rustique, en compagnie d’un guide expérimenté et exclusif. Le soir, vous pourrez vous détendre au sauna et au jacuzzi de l’hôtel ou profiter d’un

massage relaxant… De construction originale, l'hôtel Kalevala possède 41 chambres, toutes avec douche et wc privés, téléphone, télévision et minibar. Egalement 3 suites avec un salon et

une chambre séparés.

J1 : Kajaani / Kalevala Hotel

Arrivée à l’aéroport de Kajaani. Accueil et transfert à l'hôtel Kalevala

(env. 1h30). Verre de bienvenue, dîner au restaurant de

l’hôtel et logement.

J2 : Safari traîneau à chiens « JUST FOR 2 » (2 jours)

Après un solide petit déjeuner, préparation d’un petit sac de

voyage (affaires de rechange pour les deux jours de safari uniquement)

puis rendez-vous avec votre guide qui vous remettra

un équipement spécial anti-froid (combinaison isotherme,

bottes, gants, bonnet). Instructions de conduite et de sécurité

puis départ depuis le lac gelé devant l’hôtel, pour deux jours

d’excursion privative en traîneau à chiens dans les magnifiques

paysages enneigés du centre-Est de la Finlande. Après env. 10

km, pause déjeuner pique-nique autour d’un feu de camp. Arrivée

en fin de journée au chalet rustique de Tervahovi. Participation

aux soins des Huskies puis moments de détente au sauna.

Dîner et logement.

J3 : Safari traîneau à chiens « JUST FOR 2 »

Après le petit déjeuner, vous reprendrez les traîneaux pour une

dernière balade sur des pistes tracées jusqu’à l’hôtel Kalevala.

Pause déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Dans

l’après-midi, arrivée à l’hôtel Kalevala. Fin du safari traîneau à

chiens. Sauna et jacuzzi à disposition. Possibilité de réserver un

massage (en option). Dîner au restaurant de l’hôtel et logement.

J4 : Safari motoneige « JUST FOR 2 » (25-30 km) /

Détente au Spa avec bain de roses « JUST FOR 2 »

Petit déjeuner à l’hôtel puis instructions de conduite et de

sécurité en compagnie de votre guide expérimenté. Départ

pour 3-4h de véritable safari motoneige privatif au travers

des lacs gelés et des forêts enneigées. Déjeuner en plein air,

autour d’un feu de camp (option possible à la fin du safari

motoneige : vivez une expérience unique en compagnie d’un

guide expérimenté sur la rivière Pajakkakoski pour une baignade

flottante dans les rapides ! Sensations fortes garanties !

Combinaison isotherme imperméable fournie – prix sur de-

mande). Retour à l’hôtel Kalevala dans l’après-midi. Moments

de détente à la section Spa de l’hôtel avec une séance de naturopathie

(50 min. pour chacun). Avant le dîner, plongez-vous

à deux dans un bain de douceur à base de roses avant de rejoindre

la salle du restaurant pour le dîner.

J5 : Kalevala Hôtel / Kajaani

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Kajaani.

Prix par personne Du 10 au 31.01 & du 01 au 15.04 01.02 au 31.03

En chambre double 1 125 € 1 155 €

En suite pour 2 personnes 1 265 € 1 265 €

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel A/R, 3 nuits à l’hôtel Kalevala (chambres avec douche et wc privés,

peignoir) incluant la demi-pension (petit déjeuner-buffet et dîner), le safari traîneau à chiens (avec 2 pers./traîneau) en compagnie

d’un guide privé, incluant une nuit en chalet rustique, le safari motoneige de 3-4h tel que décrit (avec 2 pers./motoneige)

incluant le déjeuner pique-nique en plein air, le prêt d’un équipement anti-froid pendant la durée des activités (combinaison

isotherme, gants, bottes, casque), une séance de naturothérapie (50 min./pers.) et le bain « Just for 2 » à base de roses, la mise

à disposition de patinettes de neige et de luges à l’hôtel.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kajaani A/R, les repas autres que mentionnés, les boissons (autres

que thé/café et eau plate), les activités et soins optionnels, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

Escapade à deux en Finlande

5 jours /4 nuits

Romantique Finlande

© Kalevala Hotel

© Kalevala Hotel

Départs les samedis, lundis et mercredis du 10 janvier au

15 avril 2012 - DEPART DU 13 FEVRIER : A l’occasion de la

Saint Valentin, Nord Espaces vous offre une bouteille de vin pétillant

à déguster à deux en soirée lors de votre escapade en traîneau à chiens.

Une besace de voyage PATSY OFFERTE*

* offre réservée aux 5 premiers couples

inscrits sur ce programme.

Un sac par personne

Hedgren puisant ses racines entre Anvers et Stockholm vous

propose des porters travers, bagages dans un beau design alliant

la légèreté, la fonctionnalité pour vous accompagner

confortablement tout au long de vos déplacements.

www.hedgren.com

© Kalevala Hotel

© Kalevala Hotel

F i n l a n d e


F i n l a n d e

Séjour multi-activités en Finlande

8 jours / 7 nuits

Une semaine d’aventure sur le Cercle Polaire

Partez entre amis et ou en amoureux à la découverte d’un territoire fascinant dominé en hiver par la neige et les aurores boréales. C’est sur le cercle polaire arctique que débutera votre

aventure, à Rovaniemi plus exactement, considérée aujourd’hui comme la « capitale » de la Laponie finlandaise. Au programme de cette semaine : safari motoneige, visite d’une ferme de

rennes, randonnée en raquettes, expédition safari traîneau à chiens sur 2 jours avec nuit en refuge, balade à cheval, sauna au bord d’un lac gelé… Un cocktail d’activités qui ne manquera

pas de faire de ce séjour un grand moment de partages, de découvertes et de souvenirs inoubliables…

En souvenir de votre périple en Laponie finlandaise, Nord Espaces vous offrira la traditionnelle « Kuska » des lapons, une tasse en bois

travaillée dans la loupe de bouleau qui donne un résultat original et vraiment unique !

La compagnie de safaris « SAFARTICA » offre 10% de réduction aux clients de Nord Espaces pour toute réservation d’une activité optionnelle

le Jour 4 (réservation à l’avance obligatoire – liste des activités sur demande).

J1 : Rovaniemi

Arrivée à l’aéroport de Rovaniemi. Accueil et transfert au centre-ville.

Remise de votre équipement « grand froid » puis transfert

aux chalets d’Ounasvaaran Pirtit, situés à quelques

kilomètres seulement du centre-ville. Dîner de bienvenue au bâtiment

central puis hébergement en chalet individuel tout

confort, pour 2 personnes.

J2 : Fermes de rennes et motoneige (3h / 25 km)

En matinée, rendez-vous avec votre guide local pour une excursion

en motoneige jusqu’à une ferme d’élevage de rennes. Sur

place, vous serez accueilli par un Same (lapon) qui vous fera faire

un petit tour en traîneau à rennes avant de vous inviter sous sa

« kota » (tente lapone) pour écouter les légendes de son peuple

et la vie dans le grand Nord. Avant de reprendre les commandes

de votre motoneige, vous recevrez en souvenir, un permis de

conduire un peu spécial… Retour aux chalets d’Ounasvaaran

Pirtit. Déjeuner et après-midi libres. Le soir, dîner et logement

en chalet.

J3 : Safari motoneige (6h / 60 km)

Départ en milieu de matinée pour une journée entière de safari

motoneige qui vous conduira par delà la forêt boréale et les

lacs gelés pour atteindre un lieu magnifique, perdu au cœur de

la Taïga finlandaise. Pendant que votre guide préparera le feu de

camp et le déjeuner pique-nique, vous aurez la possibilité de

chausser des raquettes pour profiter pleinement d’une petite

balade revigorante dans la nature environnante. Après le déjeuner,

poursuite du safari motoneige le long de sentiers larges et

faciles à la conduite. Après environ 60 km et 6h de sensations

fortes, retour aux chalets d’Ounasvaaran Pirtit. Moments de détente

au sauna. Dîner et logement en chalet.

J4 : Journée libre

Journée libre pour une exploration individuelle de la « capitale »

lapone. Demi-pension aux chalets d’Ounasvaaran Pirtit. La compagnie

de safaris « SAFARTICA » offre 10% de réduction aux

clients de Nord Espaces pour toute réservation d’une activité

optionnelle ce jour-là (réservation à l’avance obligatoire – liste

des activités sur demande).

Prix par personne

En base double (excepté la nuit en refuge) 1 595 €

En base individuelle (excepté la nuit en refuge) 1 795 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

J5 : Rovaniemi / Posio (Balade à cheval & Fabrique de

céramiques « Pentik »)

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec votre guide et transfert

en minibus jusqu’à la ferme de Lehtiniemi, située à environ

100 km de Rovaniemi. A l’arrivée, visite du chenil ainsi que du

manège (la ferme possédant également plusieurs chevaux finlandais)

puis départ pour une belle balade à cheval d’env. 2-3 h

dans les environs enneigés de la ferme. En chemin, pause déjeuner

autour d’un feu de camp. De retour à la ferme, départ en

minibus jusqu’à la petite ville de Posio qui abrite la fameuse fabrique

de céramiques « Pentik ». Fondée en 1971, la fabrique

est devenue en l’espace de 40 ans, une véritable success-story

avec plus de 70 boutiques de design en Finlande mais aussi en

Norvège, en Suède et au Danemark. Visite de la galerie puis

temps libre pour faire un peu de shopping dans la boutique Pentik.

Retour à la ferme de Lehtiniemi. Moments de détente au

sauna traditionnel, situé en bordure d’un lac gelé. Dîner et logement

chez l’habitant.

J6 : Safari traîneau à chiens (2 jours)

Petit déjeuner à la ferme. Préparation des équipements et des

traîneaux. Instructions de conduite et de sécurité puis départ

pour deux jours de safari traîneau dans les environs sauvages

et désertiques de la région de Posio. Chaque participant aura

son propre attelage de 4/6 chiens. 35 km de balade avec en chemin,

pause déjeuner pique-nique autour d’un feu de camp. Arrivée

dans l’après-midi au refuge. Participation aux soins des

animaux puis aux préparatifs du dîner. Moments de détente au

sauna. Logement en sac de couchage.

J7 : Safari traîneau à chiens / Rovaniemi

Après un solide petit déjeuner, départ pour une nouvelle journée

de balade en forêt en compagnie de votre attelage. Arrêt

pour un déjeuner pique-nique en plein air, autour d’un feu de

camp. Retour dans l’après-midi à la ferme de Lehtiniemi puis

transfert en minibus jusqu’aux chalets d’Ounasvaaran Pirtit à

Rovaniemi. Dîner et logement en chalet individuel.

J8 : Rovaniemi

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Rovaniemi.

Départs les dimanches du 15 janvier au 08 avril 2012

(Min. 4 – Max. 12 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel A/R et les différents transports mentionnés dans le programme, le programme

multi-activités tel que décrit incluant l’hébergement en chalets tout confort pour 2 personnes (5 nuits), 1 nuit chez

l’habitant (sanitaires en commun) et 1 nuit en refuge (sac de couchage fourni), la demi-pension les J1, 2 et 4 (petit déjeuner

et dîner) et la pension complète (avec déjeuners pique-nique) les J3, 5, 6 et 7, les services d’un guide/accompagnateur pour

la motoneige parlant anglais (éventuellement français selon disponibilités), les services d’un guide/musher parlant anglais à

la ferme de Lehtiniemi, les différentes excursions et activités mentionnées dans le programme (2 pers./motoneige et 1 attelage

/ pers.), le prêt d’un équipement « grand froid » pour toute la durée du séjour (combinaison isotherme, gants, bonnet,

chaussettes de laine, bottes).

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Rovaniemi A/R, les repas autres que mentionnés, les boissons

autres que thé/café et eau plate, les activités optionnelles J4, la franchise assurance motoneige (800 € / motoneige), l’assurance

annulation et bagages (2.5%)

© Visitfinland

© Safartica

© ounasvaaran-pirtit © Safartica


© Vermandel-Herduin/Nord Espaces

Installé dans l’une des régions les plus enneigées de la Finlande, l’hôtel Iso Syöte vous accueille sur les splendides hauteurs d’un mont offrant une vue imprenable sur les nombreuses forêts

sculptées de neige et la chaîne des monts de la région. Situé également au cœur d’une des stations de sports d’hiver les plus populaires du pays, vous aurez l’embarras du choix quant aux

activités possibles pendant votre séjour : ski de fond et de descente à proximité immédiate de l’hôtel mais aussi balades en motoneige ou traîneau à chiens, randonnées en raquettes ou en

patinettes des neiges, rencontre avec la culture Sami, pêche blanche ou rallye sur la glace. Inclus dans votre séjour : un safari motoneige, une promenade guidée en raquettes ainsi que la

visite d’une ferme de rennes. Un séjour qui devrait ravir aussi bien les petits que les grands !

L'établissement possède 30 chambres doubles, toutes équipées de douche, wc et télévision. Deux saunas, une piscine de 14 m, une salle de fartage, un restaurant panoramique, un bar

populaire ainsi qu'une discothèque. L'hôtel dispose également de 20 chalets/appartements en bois de rondins traditionnel pour 4 personnes et 14 chalets de 2 étages pouvant accueillir

jusqu’à 8 personnes.

J1 : Kuusamo / Iso Syöte

Arrivée à l’aéroport de Kuusamo. Accueil et transfert jusqu’à

l’hôtel Iso Syöte. Installation à l’hôtel ou en chalet.

J2 : Safari motoneige (3h)

Petit déjeuner-buffet à l’hôte puis rendez-vous avec votre guide

local. Remise d’un équipement « grand froid » puis instructions

de conduite et de sécurité. Départ de l’hôtel, pour un safari motoneige

qui vous entraînera par-delà les monts enneigés et les

forêts environnantes. En chemin, pause boissons chaudes autour

d’un feu de camp. Retour à l’hôtel en motoneiges. Sauna et piscine

à disposition.

J3 & 4 : Journées libres

Petits déjeuners à l’hôtel. Différentes activités optionnelles vous

attendent. N’oubliez pas ! L’excursion de votre choix est proposée

avec 10% de réduction (uniquement valable pour une excursion

et exclusivement réservée aux clients de Nord

Espaces).

J5 : Randonnée en raquettes (2h-2h30)

Petit déjeuner-buffet à l’hôtel. Départ pour une balade guidée

en raquettes dans les environs vallonnés de l’hôtel. C’est certainement

l’un des plus beaux endroits de la Laponie pour observer

ces arbres si délicieusement sculptés par la neige. En

chemin, il ne sera pas rare de rencontrer quelques traces d’animaux

sauvages que votre guide saura avec plaisir vous nommer.

Arrêt pour une pause boissons chaudes et gâteaux autour d’un

feu de camp. Retour à l’hôtel. Moments de détente au sauna et

à la piscine de l’hôtel.

J6 : Journée libre

Petit déjeuner à l’hôtel. Pourquoi ne pas tenter de goûter aux

pistes de ski, situées à proximité immédiate de l’hôtel ?

J7 : Ferme de rennes (3h30)

Après le petit déjeuner, départ en véhicule privé jusqu’à la ferme

traditionnelle de rennes de Virkkunen, située à environ 18 km

de l’hôtel. A l’arrivée, rencontre avec l’éleveur qui vous présentera

son élevage et vous parlera aussi de sa vie au quotidien

avec les rennes. Possibilité de s’initier au lancé de lasso et de

faire une courte balade en traîneau avant de prendre place dans

sa demeure pour une dégustation de spécialités traditionnelles

autour d’un thé ou d’un café. Retour à l’hôtel. Après-midi libre

avec sauna et piscine à disposition.

J8 : Iso Syöte / Kuusamo

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Kuusamo.

Séjour multi-activités en Finlande

Cocktail des neiges

Prix comprenant : les transferts aéroport/Iso Syöte A/R, 7 nuits dans l’hébergement

de votre choix (hôtel ou chalet), les petits déjeuners-buffet, l’accès quotidien

au sauna et à la piscine de l’hôtel, le nettoyage en fin de séjour pour les hébergements

en chalets, le programme des activités incluant le prêt d’un équipement « grand froid »

pour le safari motoneige (combinaison isotherme, gants, bottes, chaussettes de laine),

le safari motoneige J2 avec 2 pers./motoneige, la randonnée en raquettes J5, la visite

d’une ferme de rennes J7 incluant une courte balade en traîneau, les services de guides

expérimentés parlant anglais pendant les activités.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kuusamo A/R, les repas

autres que mentionnés, les boissons, les activités optionnelles, l’assurance annulation

et bagages (2.5%)

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

8 jours /7 nuits

POUR LES CLIENTS DE NORD ESPACES : 10 % de réduction sur l’une de vos activités optionnelles favorites et le prêt d’un équipement « grand

froid » pour toute la durée du séjour !

Prix par personne

Départs du 06.11 au 18.12.11

& semaine du 08.01.12

Départs du15/01 au

15/04/12

A L’HOTEL (base double ou individuelle), EN CHALET KELO (de 2 à 4 pers.) ou CHALET FJELL TOP (de 4 à 8 pers.)

En chambre double 728 € 815 €

En chambre individuelle 930 € 1 015 €

Prix enfant jusqu’à 11 ans inclus 665 € 760 €

Supplément demi-pension à l’hôtel ou en chalet (adulte) 185 € 185 €

Supplément demi-pension enfant 95 € 95 €

© Iso Syöte

Départs les dimanches du 06 novembre au 11 décembre 11

et du 08 janvier au 15 avril 2012 - (Min. 2 participants)

© Vermandel-Herduin/Nord Espaces

© Iso Syöte

F i n l a n d e


F i n l a n d e

Combiné motoneige et traîneau à chiens en Finlande

7 jours / 6 nuits

Dans les pas des trappeurs de Laponie

Une belle aventure en motoneige et traîneau à chiens que nous vous proposons de réaliser cet hiver au départ de Rovaniemi, « capitale » de la Laponie finlandaise. Un safari inoubliable

qui vous permettra de parcourir plus de 220 km en motoneige depuis le Cercle Polaire jusqu’à la petite ville de Posio, située à l’est de la Laponie. Puis de la petite ferme de Lehtiniemi, vous

partirez pour deux journées d’aventure en safari traîneau à chiens en compagnie d’un musher dynamique et expérimenté. 105 km de conduite avec son propre attelage de 4-6 chiens au

travers des sentiers et étendues désertiques qui vous conduiront également à dormir deux nuits dans de véritables cabanes de trappeurs, comme dans l’ancien temps ! Un programme destiné

à des personnes en bonne condition physique et ayant un bon esprit d’équipe et d’aventure.

En souvenir de votre périple en Laponie finlandaise, Nord Espaces vous offrira la traditionnelle « Kuksa » des lapons, une tasse en bois

travaillée dans la loupe de bouleau qui donne un résultat original et vraiment unique !

J1 : Rovaniemi

Arrivée à l’aéroport de Rovaniemi. Accueil et transfert jusqu’à

votre hôtel via la maison des safaris pour la remise d’un équipement

anti-froid (combinaison isotherme, gants, bottes, chaussettes

de laine, casque). Installation dans votre chambre puis

soirée et dîner libres pour découvrir individuellement la « capitale

» de la Laponie.

J2 : Rovaniemi / Départ du safari motoneige (70 km)

Petit déjeuner-buffet puis matinée libre pour explorer la ville.

Vers midi, rendez-vous à la réception de votre hôtel avec votre

guide puis transfert sur le site de départ du safari. Après les instructions

de conduite et de sécurité, départ du safari motoneige

en direction de l’Est, à travers les forêts enneigées et lacs gelés

de la Laponie. Passages sur pistes tracées puis après quelques

temps, peut-être tenterez-vous une conduite sur la poudreuse

avant d’atteindre pour la nuit votre chalet traditionnel finlandais.

A l’arrivée, participation aux différents préparatifs de la soirée :

préparation du sauna, du feu de cheminée et du dîner pour le

groupe. Logement en sacs de couchage et chambre commune.

J3 : A travers la forêt boréale (100 km)

Après un copieux petit déjeuner au chalet, départ pour une

nouvelle journée de conduite à travers les différents paysages

de la forêt boréale. Pendant le trajet, plusieurs arrêts prévus

pour profiter des splendeurs de l’hiver arctique et prendre

quelques photos souvenirs. Pause déjeuner dans une zone d’élevage

de rennes. Pique-nique autour d’un feu de camp et possibilité

d’approcher ces animaux paisibles, indispensables à la

culture des lapons en compagnie de l’éleveur local. Installation

pour la nuit en chalet traditionnel. Dîner et logement.

J4 : Safari motoneige (50 km) / Départ du safari traîneau

à chiens (15 km)

Petit déjeuner puis dernière étape en motoneige sur environ

50 km. Arrivée à la ferme des huskies de Lehtiniemi puis déjeuner

en plein air, autour d’un feu de camp. Pendant le déjeuner,

informations sur le programme des deux prochains jours et introduction

à la vie des mushers. Dans l’après-midi, instructions

de conduite en compagnie de votre guide puis départ pour une

Prix forfaitaire par personne

En base double et 2 pers./motoneige 2 070 €

En base individuelle (à Rovaniemi uniquement) et 2 pers./motoneige 2 205 €

Supplément 1 pers./motoneige 245 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

première balade de 15 km, chaque participant ayant son propre

attelage de 4-6 chiens. De nouvelles sensations s’offriront à vous

et vous serez certainement surpris par la puissance de ces

chiens, débutant leur course dans un silence presque religieux !

Arrivée en fin d’après-midi dans une cabane de trappeurs. Temps

pour participer aux différents soins de vos fidèles compagnons

de route puis moment de détente au sauna, dîner et logement

en sacs de couchage.

J5 : Safari traîneau à chiens (60 km)

La journée débutera par un bon café ou thé chaud avant de

prendre part aux soins des animaux et de déguster enfin tranquillement

votre petit déjeuner. Départ pour une nouvelle journée

d’aventure en compagnie de votre attelage, dans les

splendides paysages sauvages et enneigés de la région de Posio.

Différents arrêts pendant la journée pour prendre des photos

et savourer un déjeuner pique-nique autour d’un feu de camp.

Avec un peu de chance, peut-être apercevrez-vous quelques

coqs de bruyère, perdrix des neiges (emblème de la Finlande),

lièvres arctiques ou renards polaires. Ici, le temps suspend son

vol. Le silence et l’immensité des paysages donnent un sentiment

unique de liberté… Arrivée dans la soirée à votre lieu d’hébergement.

Participation aux différents préparatifs de la soirée.

Sauna, dîner et logement en sacs de couchage en cabane de

trappeurs.

J6 : Safari traîneau à chiens (30 km) / Rovaniemi

Dernière journée d’aventure en compagnie de vos fidèles compères.

Peut-être l’une des plus intenses puisque la complicité se

sera progressivement installée entre vous et votre attelage et

que vous serez totalement à l’aise aux commandes de votre

traîneau… En chemin, arrêt pour un ultime déjeuner en plein

air, autour d’un feu de camp. Retour à la ferme de Lehtiniemi.

Temps pour se dire au revoir puis transfert retour à Rovaniemi

et installation à l’hôtel. Dîner libre et logement.

J7 : Rovaniemi

Petit déjeuner-buffet à l’hôtel puis transfert à l’aéroport de Rovaniemi.

Départs les samedis du 14 janvier au 07 avril 2012

(Min. 4 – Max. 7 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel A/R, les différents transports mentionnés dans le programme,

2 nuits d’hôtel à Rovaniemi (chambres avec douche et wc privés), 2 nuits en chalet traditionnel et 2

nuits en cabane de trappeurs (chauffage à la cheminée, douche en commun au sauna, toilettes extérieures,

eau à la source (pas d’eau courante dans les chalets et cabanes), couchage en sacs de couchage dans une

chambre commune), la pension complète (excepté les dîners du J1 et 6, le déjeuner du J2), les services de

guides et mushers expérimentés parlant anglais, le safari motoneige avec 2 pers./motoneige et le safari traîneau

à chiens avec 1 attelage de 4-6 chiens/ pers. tels que décrits, le prêt d’un équipement « grand froid » (combinaison

isotherme, gants, bonnet, chaussettes de laine et bottes).

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Rovaniemi A/R, la franchise assurance motoneige

(800 €), les repas autres que mentionnés, les boissons autres que thé/café et eau plate, l’assurance annulation

et bagages (2.5%)

© Finnhusky

© Visitfinland

© Visitfinland

© Visitfinland


© Gilles Elkaim/Camp Arktika

Situé sur la route du Cap Nord, à 300 km au nord du Cercle Polaire, le Camp Arktika vous ouvre les portes du Grand Nord pour vous faire vivre une expérience unique en traîneau à chiens

mais pas seulement... Camp de base de l’explorateur Gilles Elkaim, auteur de l’expédition en solitaire « Arktika » (12 000 km parcourus en traîneau à chiens entre le Cap Nord et le détroit

de Béring), le Camp Arktika a pour but de sensibiliser ses visiteurs à l’environnement polaire mais aussi à la préservation de races primitives sibériennes telle que le chien Taimyr ou le

Laïka Nenets ; 46 chiens au total, prêts à guider vos pas tout au long de votre périple. Séjourner en compagnie de Gilles Elkaim est une aventure de tous les instants. Il vous faudra oublier

certains réflexes inhérents à la société de consommation et accepter les aléas de ce genre de défis : inconfort, engagement physique et mental, sens des responsabilités… Pendant plusieurs

jours, vous serez plongés dans un environnement et un style de vie dont les repères vous sont peu familiers. 4 jours de safari traineau à chiens en autonomie totale (sans assistance motorisée)

au départ du lac Inari, 3ème plus grand lac de Finlande ; véritable labyrinthe d’îlots parsemés de zones de glace fragile et habité par de nombreux troupeaux de rennes en semi-liberté. Hébergements

prévus en tente équipée d’un poêle à bois, en bivouac et parfois en cabane rustique. Si vous êtes un amoureux de la nature boréale et un passionné des chiens polaires, si vous

souhaitez échapper au tourisme de masse et vous initier à la vie sauvage, ce programme est définitivement pour vous…

Ce circuit s’adresse à des personnes ayant un esprit d’équipe et une bonne condition physique. Cependant, une expérience préalable de conduite de traîneau à chiens n’est pas indispensable.

J1 : Ivalo / Camp Arktika

Arrivée à l’aéroport d’Ivalo. Accueil et transfert (11km) jusqu’au

Camp Arktika. Installation puis petite réunion d’informations

avant le dîner. Logement en kota ou yourte chauffée.

J2 : Camp Arktika / Journée d’initiation

Après un solide petit déjeuner, journée d’initiation au Camp Arktika

en compagnie de Gilles Elkaim. Au programme : rencontre

avec vos futurs compagnons d’aventure, instructions de conduite

d’un attelage, apprentissage du langage spécifique entre le musher

et sa meute, initiation aux taches et aux soins à prodiguer (transferts

aux traineaux, brossage, câlins, ôter les glaçons des pattes

…). Cette approche en douceur vous permettra d’être accepté

d’autant plus vite de vos compagnons à quatre pattes. Vous serez

surpris de constater, au fil de votre séjour, que votre attelage

saura vous reconnaître et vous rendre les attentions que vous

lui porterez. Départ pour une mise en pratique en traîneau à

chiens dans les environs du camp. Déjeuner. Dans l’après-midi,

préparation et vérification des équipements personnels puis

cours d’initiation au bûcheronnage. Le soir, dîner et logement.

J3 à 6 : Départ du safari

Départ pour 4 jours de safari traîneau à chiens sur le lac Inari

avec ses 120 km de long et ses 3000 îlots. 4 jours en autonomie

totale (sans assistance motorisée) pendant lesquels vous apprendrez

à vous adapter à ce nouvel environnement parfois hostile

et à nouer une relation de confiance avec les chiens afin de vivre

une expérience intense de symbiose avec la nature du Grand

Nord. Les nuitées se feront sous tente équipées d’un poêle à

bois mais aussi en bivouac de fortune à la belle étoile ou en cabane

rustique. Les campements n’étant pas préétablis à l’avance,

chaque participant devra participer activement au montage des

tentes, au débitage du bois, au perçage d’un trou dans la glace…

et à prendre soin également de ses chiens d’attelage. Les distances

parcourues chaque jour en traîneau dépendront de plusieurs

paramètres (météorologie, état de la neige, forme des

chiens, aptitudes physique et mentale des participants) et seront

décidées au jour le jour par votre guide.

© Bourguignon/Camp Arktika

L’aventure polaire en traîneau à chiens

Prix par personne 1 650 €

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

J6 : Retour au Camp Arktika

Retour au Camp Arktika dans l’après-midi. Fin du safari. Le soir,

dîner et logement en kota ou yourte.

J7 : Sauna traditionnel

Petit déjeuner au camp puis matinée libre avec possibilité de

faire quelques achats souvenirs à Ivalo ou de prendre part à une

excursion optionnelle en raquettes ou s’initier à la pêche

blanche. Déjeuner. Dans l’après-midi, vous aurez l’occasion de

pouvoir expérimenter la chaleur d’un sauna traditionnel à la finlandaise.

Moments de détente et de relaxation avant le dîner

d’adieu.

J8 : Camp Arktika / Ivalo

Petit déjeuner au Camp puis transfert à l’aéroport d’Ivalo.

L’hébergement au Camp Arktika :

Deux formules d’hébergement sont possibles, chauffées par un poêle à

bois et un radiateur électrique d’appoint. Elles possèdent l’électricité,

sont sous réseau GSM et sont équipés d’un lavabo. Parfaitement intégrées

à la nature, elles permettent de jouir de l’ambiance apaisante

de la forêt.

La kota (habitation lapone) : cette habitation traditionnelle lapone,

située à proximité du lac Vuostimo, peut héberger 3 à 4 personnes.

Une pièce unique et conviviale dispose de tout le confort tout en gardant

son charme rustique.

La yourte : cette autre habitation traditionnelle (mais de la steppe

d’Asie centrale) est pour vous l’occasion de découvrir un hébergement

hors du commun. Quatre personnes peuvent y dormir. Les repas sont

pris ici en commun avec toute l’équipe.

Le milieu polaire étant imprévisible et intransigeant, le guide se réserve le droit d’écourter

la durée du raid ou de modifier son programme en fonction des impératifs météo,

des conditions de glace ou de la forme physique des participants, sans avis préalable.

Il est possible que le raid se fasse en plusieurs boucles de quelques jours au lieu d’une

seule boucle. Aucun remboursement ne pourra avoir lieu pour ce motif.

Safari traîneau à chiens en Finlande

8 jours / 7 nuits

Départs les samedis du 07 janvier au 28 avril 2012

(Groupe max. : 5 participants)

Prix comprenant : les transferts privés de l’aéroport d’Ivalo au Camp Arktika A/R, 4

nuits au Camp Arktika en kota ou yourte, le séjour tel que décrit incluant 4 jours de

safari traîneau à chiens en autonomie totale, l’hébergement principalement sous tente

pendant le raid, la pension complète du dîner J1 au petit déjeuner J8, les services d’un

guide/musher parlant français, un attelage de 4/5 chiens par personne, l’accès une fois

dans la semaine au sauna pour se laver et se relaxer.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Ivalo A/R, la location d’un

équipement « Grand Froid » incluant le sac de couchage (possibilité de location sur

place), les repas autres que mentionnés, les boissons autres que café/thé et jus de baie,

les excursions optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© D.E. Ades/Camp Arktika

© Bourguignon/Camp Arktika

F i n l a n d e


F i n l a n d e

Randonnée en raquettes en Finlande

7 jours / 6 nuits

Poudre de neige nordique

Si vous êtes à la recherche de sensations pures, voici un splendide programme de randonnée dans le Parc régional de Hossa. Situé à la limite du Cercle polaire et de la frontière russe, ce parc

a été créé il y a une vingtaine d’années lors de la découverte de peintures rupestres datant de plus de 4 000 ans. Il dispose d’une variété unique de paysages entre forêts de pins et bouleaux,

lacs, rivières et canyons.

Raquettes aux pieds, vous découvrirez un territoire de nature véritablement féérique lorsque les arbres se figent de neige… La qualité des pistes (et du hors piste), les abris traditionnels en

rondins de bois, les déjeuners autour d’un feu de camp et les bienfaits du sauna relaxant après une journée de balade viendront agrémenter ce séjour 100% nature. Une manière peut être

de revenir à l’essentiel, loin de toute civilisation, dans un écrin naturel encore vierge et sauvage… Une bonne condition physique et un esprit d’équipe sont recommandés pour ce séjour.

J1 : Kuusamo / Hossa

Arrivée à l’aéroport de Kuusamo. Accueil et transfert jusqu’à

Hossa (env. 1h) et l’hôtel Hossan Lomakeskus. Dîner de bienvenue

et logement.

J2 : La frontière russe (7 km / 6h)

Après un solide petit déjeuner, remise de votre équipement (raquettes

et batons) puis courte initiation avant de partir pour la

zone frontalière avec la Russie. Traversée d’une gorge étroite

puis passage sur lacs gelés avant d’atteindre la zone frontalière

avec la Russie. Il est strictement interdit de passer la limite néanmoins

vous longerez celle-ci pendant quelques kilometres avant

de retourner à Hossa. Dîner et logement.

J3 : Peintures rupestres de Varikalio (7 km / 6h)

Après le petit déjeuner, depart en véhicule privé jusqu’au point

de départ de la randonnée. Balade le long des chemins de la

zone de récréation du Parc National de Hossa avec une variété

de paysages allant des lacs gelés aux forêts de pins sylvestres.

Arrêt aux plus anciennes peintures rupestres de Finlande “Värikallio”,

datant de plus de 4000 ans. Pause déjeuner sous une

kota (tente lapone) autour d’un feu de bois. Dans l’après-midi,

arrivée à Tolosenvirta et installation pour la nuit dans un chalet

situé en pleine forêt. Moments de détente au sauna. Dîner et

logement.

J4 : Forêts enneigées (7 km / 6h)

Petit déjeuner puis départ pour une nouvelle journée de randonnée

en passant par le sommet de différentes dunes forestières.

Traversée de forêts de pins et de bouleaux. Avec un peu

de chance, vous pourrez observer les rennes vivant en semi-liberté

dans la region. Installation pour la nuit dans un chalet situé

en bordure du lac Iso Valkeinen. Dîner et logement.

J5 : Dunes et lacs (8 km / 6h30)

Après un solide petit déjeuner, depart pour une nouvelle journée

de découverte de la nature finlandaise en passant par de

nombreux lacs gelés et dunes enneigées. Dans les forêts environnantes,

vivent élans, rennes, lièvres arctiques et lynx mais il

n’est pas souvent facile de les apercevoir. Déjeuner pique-nique

autour d’un feu de camp. Arrivée dans l’après-midi aux chalets

de Huosiusjärvi et Iikoski. Moments de détente au sauna. Dîner

et logement.

Prix par personne 995 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

J6 : Dernier jour de randonnée (5 km / 4h)

Après un solide petit déjeuner, depart pour la dernière journée

de randonnée. Passage par le centre d’informations du Parc National

de Hossa avec exposition sur la nature locale. Déjeuner

en cours de route, en pleine nature. Dans l’après-midi, arrive à

l’hôtel Hossan Lomakeskus. Moments de détente au sauna. En

soirée, visite d’une ferme de rennes avec diner d’adieu sur

place.

J7 : Hossa / Kuusamo

Petit déjeuner puis transfert à l’aéroport de Kuusamo.

© Upitrek

Départs garantis les samedis 11 et 18 février 2012

(Max 12 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/Hossa A/R, les différents transports mentionnés dans le programme,

la randonnée en raquettes telle que décrite incluant l’hébergement en hôtels (base double) et chalets (base 2-5

pers.), la pension complète avec déjeuners sous forme de pique-nique, les services d’un guide parlant anglais pendant

toute la durée du séjour, le transport des bagages, le prêt d’un équipement de raquettes et bâtons, l’accès au sauna

chaque soir.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kuusamo A/R, les boissons, l’assurance annulation et

bagages (2.5%)

© Upitrek © Visitfinland © Visitfinland

© Upitrek


© Jorma Luhta/visitfinland

Randonnée en ski de fond dans la région de Kainuu, située au centre-est de la Finlande. La piste passe par des étendues sauvages, témoignages d’une nature originelle loin de toute activité

humaine, pour atteindre chaque soir un hébergement simple mais confortable où vous apprécierez l’hospitalité locale et la nourriture traditionnelle. Le sauna sera naturellement possible

tous les soirs. Une bonne condition physique et une pratique affirmée du ski de fond sont recommandées pour ce séjour.

J1 : Kuusamo / Hossa

Arrivée à l’aéroport de Kuusamo. Accueil et transfert jusqu’au

refuge de Tolosenvirta à Hossa. Dîner et logement en chambre

double ou triple.

J2 : Tolosenvirta / Hossan lomakeskus (17 km)

Première journée de ski dans les environs de Hossa, particulièrement

appréciés par les amateurs de ski de fond. Paysages de

lacs et ruisseaux gelés, forêts enneigées... Déjeuner au centre

d'informations de Hossa puis visite d'une exposition sur l'histoire

de la région. Pour ceux qui le souhaitent, possibilité de rallonger

le parcours en ski. Le soir, dîner et logement en refuge ou chambre

d’hôtel.

J3 : Hossan lomakeskus / Kovavaara (25 km)

Début de la randonnée par de larges sentiers puis sur les traces

des motoneiges des gardes-frontières. Traversées de nombreuses

zones marécageuses. Déjeuner en plein air autour d'un feu de

camp. Poursuite jusqu'au mont Kovavaara et installation pour la

nuit dans une pittoresque demeure, sans confort moderne mais

avec une histoire et un style unique. Moments de détente au

sauna, dîner et logement en dortoir.

J4 : Kovavaara / Arola (19 km)

Poursuite de la randonnée en suivant la zone frontalière et les

nombreux balisages jaunes (qui seront de précieux guides). Arrivée

à Arola en fin d'après-midi. Dîner dans un chalet traditionnel

avec différentes spécialités locales. Logement en chambre

double ou triple.

J5 : Arola / Martinselkonen Wilderness Centre (20 km)

Aujourd'hui, la piste traverse la réserve naturelle de Martinselkonen,

des étendues de tourbières et de forêts. Déjeuner autour

d'un feu bois, dans un des abris-refuges des gardes forestiers.

Installation pour la nuit au centre Martinselkonen. Moments de

détente au sauna, dîner et logement en chambre double ou triple.

Ski nordique à la frontière russe

J6 : Martinselkonen Wilderness Center (17 km)

Dernière journée de randonnée dans la réserve naturelle de

Martinselkonen avec travesées de petits lacs et marais, tous couverts

de neige. Déjeuner au refuge de Teerilampi. Sauna, dîner

d'adieu et logement au centre de Martinselkonen.

J7 : Martinselkonen / Kajaani

Après le petit-déjeuner, transfert à l'aéroport de Kajaani.

Départs garantis les 18, 25 février, 10 et 17 mars 2012

(Max 12 participants)

RETROUVEZ EGALEMENT NORD ESPACES SUR LE WEB, www.nord-espaces.com

Retrouvez tous nos programmes hiver dans les pays nordiques : Séjours de

fin d’année, séjours libres en chalets, escapades au « féminin », week-ends

romantiques, séjours Saint Valentin, croisières Express Côtier …

Vous êtes un petit groupe constitué ou une famille, vous souhaitez offrir

un cadeau d’anniversaire ou passer votre lune de miel dans le Grand

Nord… vous souhaitez vivre une expérience boréale rien que pour vous ?

L’équipe de Nord Espaces est à votre écoute pour construire avec vous, le

voyage dont vous avez toujours rêvé… N’hésitez pas à nous envoyer votre

demande à l’adresse suivante: info@nord-espaces.com

L'exceptionnel selon nord espaces :

www.borealis-voyages.com

Découvrez également notre marque : Boréalis Voyages / Terre Boréales

pour des voyages d’exception en Antarctique, dans le grand Nord canadien,

en Mongolie, au Kamchatka ou en Russie…

Prix comprenant : les transferts mentionnés dans le programme, la randonnée

à ski telle que décrite avec guide / accompagnateur parlant anglais, l'hébergement

en refuges, hôtels et chalets (base double, triple et dortoir), la pension

complète (avec déjeuner sous forme de panier-repas/pique-nique), le transport

des bagages par motoneiges et voiture, le sauna quotidien.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Kuusamo, Kajaani-

Helsinki-Paris, l'équipement de ski (possibilité de location sur place : 60 €/semaine

- réservation à l'avance obligatoire), les boissons autres que thé/café et eau plate,

l'assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Raid à ski en Finlande

Prix par personne 987 €

7 jours /6 nuits

© Thomas Roger/Regard du vivant

© Upitrek

F i n l a n d e


F i n l a n d e

Raid motoneige en Finlande

7 jours / 6 nuits

L’aventure boréale

Pour les vrais amateurs de motoneige et d’aventure extrême, Nord Espaces vous propose pour la première fois cet hiver, ce raid motoneige de 7 jours, au départ de la ville de Rovaniemi,

située en Laponie finlandaise pour atteindre, après 4 jours intenses de conduite, les côtes de l’Océan Arctique en Laponie norvégienne. Forêts et monts enneigés, lacs gelés, étendues désertiques

à perte de vue, poudreuse, troupeaux de rennes, aurores boréales, déjeuners en plein air autour d’un feu camp, saunas, villages lapons… c’est tout cela qui vous attend pendant cette semaine

d’aventure et bien plus encore ! Au total, plus de 800 km de conduite qui demandent de la part des participants, une bonne condition physique et surtout un bel esprit d’équipe pour faire

de ce voyage, une expérience unique et pleine d’émotions…

En souvenir de votre périple en Laponie finlandaise, Nord Espaces vous offrira la traditionnelle « Kuska » des lapons, une tasse en bois

travaillée dans la loupe de bouleau qui donne un résultat original et vraiment unique !

J1 : Rovaniemi

Arrivée à l’aéroport de Rovaniemi. Accueil et transfert à votre

hôtel, situé en centre-ville. Dîner libre. Logement.

J2 : Rovaniemi / Luosto (130 km)

Petit déjeuner à l’hôtel puis remise de votre équipement « grand

froid ». Instructions de conduite et de sécurité en compagnie

de votre guide puis départ du safari en direction du nord et de

la charmante petite station de ski de Luosto. L’itinéraire de cette

première étape suivra principalement des pistes sur terrain plat,

sans difficulté majeure afin de laisser le temps à chaque participant

de prendre ses repères pour les jours prochains. Pause déjeuner-buffet

à Käyvrämö. Arrivée en fin d’après-midi au village

de Luosto. Moments de détente au sauna et spa de l’hôtel. Dîner

et logement.

J3 : Luosto / Tankavaara (170 km)

Poursuite en direction du nord. Aujourd’hui, vous aurez l’opportunité

de vous rendre au célèbre village des chercheurs d’or

de Tankavaara en passant par plusieurs série de forêts enneigées

et lacs gelés. Déjeuner en plein air autour d’un feu camp. Profitez

de cette pause en pleine nature pour apprécier le silence

de la forêt boréale. En fin de journée, installation en « Bed &

Breakfast » au village de Tankavaara. En fonction de l’horaire

d’arrivée au village, possibilité de visiter le musée des chercheurs

d’or avant de se relaxer au sauna. Dîner et logement.

J4 : Tankavaara / Nellim (170 km)

Après un solide petit déjeuner, reprise des motoneiges pour

une nouvelle journée de conduite dans les immensités désertiques

de la Laponie finlandaise. En cours de route, vous aurez

peut-être la chance d’apercevoir plusieurs troupeaux de rennes

vivant en semi-liberté. Pause déjeuner à l’hôtel Ivalo avant de

reprendre la route en direction du village lapon de Nellim, situé

à quelques kilomètres seulement de la frontière russe. Sauna,

dîner et logement au Wilderness Hotel Nellim.

J5 : Nellim / Neiden (150 km)

Nouvelle journée de conduite avec la traversée en matinée de

l’immense lac Inari, le 3ème plus grand lac de Finlande. Déjeuner

en plein air autour d’un feu de camp. Progressivement, la taïga

Prix par personne

En base double 2 599 €

En base individuelle (excepté la nuit en chalet à Neiden) 2 795 €

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

cède la place aux monts désertiques de la Laponie norvégienne

pour atteindre en fin d’après-midi les rives de l’Océan arctique.

Installation pour la nuit en chalet. Sauna et jacuzzi à dispostion

avant dîner et logement.

Hébergement: en chalet (inclus sauna et jacuzzi)

J6 : Neiden / Ivalo (180 km)

Dernière journée de votre raid motoneige. En chemin, pause

déjeuner en plein air, autour d’un feu de camp. Arrivée en fin

d’après-midi à l’hôtel Ivalo. Derniers moments de détente au

sauna et au spa de l’hôtel. Dîner d’adieu en compagnie de tous

les participants puis logement.

J7 : Ivalo

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport d’Ivalo.

Départs les samedis du 04 février au 07 avril 2012

(Groupe min. 4 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel A/R, le safari motoneige tel que décrit avec 1 personne / motoneige

incluant l’hébergement en hôtels, guesthouse et chalet, la pension complète du petit déjeuner J2 au petit déjeuner J7, les

services d’un guide/accompagnateur expérimenté parlant anglais ou français (selon disponibilités et nombre de participants),

le prêt d’un équipement « grand froid » (combinaison isotherme, bonnet, cagoule, bottes, moufles, chaussettes de

laine, sac à dos), l’accès au sauna et jacuzzi selon les jours.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Rovaniemi, Ivalo-Helsinki-Paris, les repas autres que mentionnés,

les boissons (autres que thé, café et eau plate), la franchise assurance motoneige (800 € / motoneige), les pourboires

au guide, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Visitfinland

© Visitfinland

© Visitfinland


© Club Nord

Le safari motoneige est une expérience passionnante, accessible à toutes les personnes adultes, en bonne condition physique et ayant un esprit sportif et d'équipe. Les trajets sont généralement

tracés en pleine nature avec une alternance de terrains vallonnés (collines boisées) et plats (lacs, rivières, marais gelés). En fonction des conditions météorologiques et de terrain, la distance

parcourue en une journée variera sur ce programme entre 90 et 145 km, correspondant à 4-6 heures de conduite. Des haltes sont prévues pour se réchauffer, déguster des boissons chaudes

et pour manger (autour d'un feu de camp, en "kota" ou en refuge). Les hébergements sont souvent prévus en refuge ou en chalet, certains sans confort moderne. Tout l'équipement nécessaire

est fourni sur place. Une belle aventure qui vous entraînera jusqu’au bord de l’océan arctique en Norvège…

J1 : Ivalo

Arrivée à l’aéroport d’Ivalo. Accueil et transfert à l'hôtel Ivalo

(env. 8 km). Dîner et logement en chambres doubles.

J2 : Départ du safari motoneige (étape entre 130 et 145 km)

Après le petit-déjeuner, réunion d’informations et instructions

de conduite et de sécurité avec votre guide. Départ du safari

motoneige en direction du nord. Traversée du lac Inari. Déjeuner

sur l'une des nombreuses îles. Poursuite par de magnifiques paysages

de forêts et monts enneigés. Arrivée à Näätämö et installation

pour la nuit dans une ferme d'éleveurs de rennes.

Moments de détente au sauna. Dîner et logement.

J3 : Océan Arctique (étape entre 90 et 145 km – selon

conditions météorologiques en Norvège)

Petit déjeuner puis départ pour une nouvelle journée de

Prix par personne

En base chambres 2-4 lits 1 557 €

Suppl. chambre individuelle (uniquement J1 et 4) 1 629 €

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

Prix par personne

En base chambres 2-4 lits 1 557 €

Suppl. chambre individuelle (uniquement J1 et 4) 1 629 €

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

conduite en direction de la frontière norvégienne et d'un petit

village de pêcheurs, situé au bord de l'Océan Arctique. Dans la

soirée, retour en Finlande et à la ferme de Näätämö. Dîner et

logement.

J4 : Lac Inari (étape entre 125 et 145 km)

Retour progressif sur Ivalo. En chemin, déjeuner en plein air autour

d'un feu de camp. Dans la soirée, arrivée à l'hôtel Ivalo. Moments

de détente au sauna de l'hôtel. Dîner d'adieu et remise

d'un diplôme un peu spécial…

J5 : Ivalo

Après le petit déjeuner, transfert à l'aéroport d'Ivalo.

Départs garantis les 16 février, 01 et 29 mars 2012

(Autres départs possibles avec min. 5 participants)

Safari motoneige en Laponie finlandaise

5 jours / 4 nuits

Jusqu’à l’océan arctique

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel et retour, le safari motoneige tel que décrit avec 1 pers. / motoneige, 2

nuits à l'hôtel Ivalo en chambres avec douche et wc privés et 2 nuits en fermes, chalets ou hôtels simples (chambres de 2-4

lits avec sanitaires en commun), la pension complète du dîner J1 au petit déjeuner J5, les services d'un guide/accompagnateur

parlant anglais, l'équipement grand froid pour toute la durée du safari (combinaison isotherme, bottes, gants, bonnet, casque)

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Ivalo A/R, les boissons, l'assurance annulation et bagages (2.5%)

Attention ! Pour la motoneige, en cas d’accident responsable, notre correspond local appliquera une franchise de 1.000 €. Une empreinte

carte bancaire sera demandée le jour du départ du safari. Important ! Ne pas oublier d’emporter son permis de conduire ;

indispensable pour pouvoir effectuer ce safari.

Aventure motoneige en Laponie

Offrez-vous le temps d’un week-end, cette escapade au-delà du cercle polaire arctique qui vous garantira dépaysement et sensations fortes aux commandes de votre propre motoneige. 2 jours

plein d’aventure qui vous entraîneront dans les paysages désertiques et enneigés du nord de la Laponie finlandaise. Etapes entre 90 et 110 km par jour avec hébergements confortables à

l’hôtel et 1 nuit en chalet/appartement de 2-6 lits. N’attendez plus pour vous évader loin de la civilisation moderne !

J1 : Ivalo

Arrivée à l’aéroport d’Ivalo. Accueil et transfert à l’hôtel Ivalo.

Dîner et logement en chambres doubles.

J2 : Inari / Musée lapon / Direction le Nord (90 / 100 km)

Après le petit déjeuner, remise de votre équipement grand froid

puis instructions de conduite et sécurité. Départ du safari en

traversant une partie du lac gelé d’Inari, 3ème plus grand lac de

Finlande pour atteindre le village lapon d’Inari. Visite du très intéressant

musée lapon Siida. Déjeuner puis continuation par des

paysages de monts et forêts enneigés de la Laponie finlandaise.

Arrivée en fin d’après-midi dans un village lapon. Sauna, dîner

et logement en appartement/chambre de 2-6 lits.

J3 : Retour à Ivalo (90 / 110 km)

Dernière journée de conduite en reprenant la route du sud. Traversées

de nombreuses forêts enneigées et lacs gelés. Déjeuner

en plein air, autour d’un feu de camp (ou dans un restaurant

selon les conditions météorologiques). Arrivée à Ivalo dans

l’après-midi. Moments de détente au sauna de l’hôtel avant le

dîner d’adieu…

J4 : Ivalo

Petit déjeuner à l’hôtel puis transfert à l’aéroport d’Ivalo.

Départs les 10 février et 09 mars 2012

(Autres dates possibles avec min. 4 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel et retour, le safari motoneige tel que décrit avec 1 pers. / motoneige, 2

nuits à l'hôtel Ivalo en chambres avec douche et wc privés et 2 nuits en fermes, chalets ou hôtels simples (chambres de 2-4

lits avec sanitaires en commun), la pension complète du dîner J1 au petit déjeuner J5, les services d'un guide/accompagnateur

parlant anglais, l'équipement grand froid pour toute la durée du safari (combinaison isotherme, bottes, gants, bonnet, casque)

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Ivalo A/R, les boissons, l'assurance annulation et bagages (2.5%)

Attention ! Pour la motoneige, en cas d’accident responsable, notre correspondant local appliquera une franchise de 1.000 €. Une

empreinte carte bancaire sera demandée le jour du départ du safari. Important ! Ne pas oublier d’emporter son permis de conduire ;

indispensable pour pouvoir effectuer ce safari.

© Visitfinland © Club Nord

F i n l a n d e


C a n a da

Voyage découverte au Québec

8 jours / 7 nuits

Envolée sur la banquise

Amateurs de nature sauvage, ne manquez pas de découvrir l’archipel des îles de la Madeleine, situé au cœur du golfe du Saint Laurent, entre la péninsule gaspésienne et l’île du Prince

Edouard. Composé d’îles, de dunes, de plages de sable, de falaises en grès rouge et de pittoresques maisons en bois très colorées, l’archipel des îles de la Madeleine invite été comme hiver, au

dépaysement et à la découverte d’une culture authentique… Seulement 7 des 12 îles qui le composent sont habitées par les humains mais toutes abritent une foule d’animaux, des phoques

aux cormorans en passant par les pluviers siffleurs, une espèce menacée. En hiver, lorsque les îles se transforment en véritables lagunes glacées, elles deviennent pour un temps, la pouponnière

pour les phoques du Groenland. En effet, c’est ici que ces mammifères venus de l’Arctique choisissent de mettre bas. L’aventure que nous vous proposons cet hiver, débutera à Montréal, métropole

moderne et dynamique, blottie sur les rives gelées du fleuve Saint Laurent. Au lever du jour, à bord de votre avion privé, vous vous envolerez à destination de la ravissante ville de

Québec, premier centre urbain en Amérique du Nord à figurer sur la liste du « Patrimoine Mondial de l’Humanité » par l’UNESCO. Québec vous charmera par ses habitants, ses ruelles

typiques et ses bâtiments historiques. Viendra ensuite le moment de quitter la civilisation pour vous rendre sur les îles de la Madeleine. Durant 2 journées, vous explorerez cet archipel au

décor si singulier et féerique avant de vivre une expérience exceptionnelle. En effet, c’est en hélicoptère que vous rejoindrez la banquise pour approcher de près ces mammifères pacifiques

accompagnés de leurs petits. Vous serez le témoin privilégié de l’extraordinaire beauté qui s’offre devant vous. L’aventure s’achèvera à Montréal où vous reviendrez la tête remplie d’images

d’une rencontre rare, émouvante et surtout inoubliable… Un dernier « magasinage » avant de boucler vos valises et déjà, votre chauffeur vous attend pour vous amener à l’aéroport…

J1 : Montréal

Arrivée à l’aéroport international de Montréal. Accueil et transfert

privé jusqu’au centre-ville. Installation à l’hôtel Saint Paul

(ou sim.) situé à l’entrée du Vieux-Montréal puis dîner. Découvrez

la deuxième plus grande ville francophone au monde. Les

influences du Vieux Monde et la modernité nord-américaine se

mêlent de façon unique dans cette ville aux multiples

contrastes…

J2 : Visite guidée de Montréal

Petit déjeuner à l’hôtel. Bien emmitouflés dans vos habits d’hiver,

vous avez rendez-vous aujourd’hui avec votre guide local pour

une visite à pied de Montréal sous la neige. Durant env. 2h30,

vous découvrirez notamment : le marché Bonsecours, la Basilique

Notre Dame, les ruelles pavées du Vieux Montréal et ses

boutiques d’artisanat, la place Jacques Cartier mais aussi le Vieux

port avec ses navires emprisonnés dans la glace du Saint Laurent

gelé… Logement à l’hôtel Saint Paul (ou sim.).

J3 : Montréal / Québec (en avion privé)

Après le petit déjeuner, embarquement à bord d’un avion privé

(type Cessna 172 ou 206) pour un vol d’une durée d’env. 1h40

à destination de la charmante ville de Québec. A l’arrivée, transfert

jusqu’à l’hôtel 71, situé au cœur du Vieux-Port. Derrière sa

somptueuse façade néo-classique du 19ème, vous découvrirez

un établissement tout design avec une vue imprenable sur le

Saint-Laurent et le cap Diamant. Après avoir pris possession de

votre chambre, rendez-vous avec votre guide local pour une visite

à pied de la ville dont l’arrondissement historique du Vieux

Québec est inscrit au « Patrimoine Mondial de l’Humanité »

par l’UNESCO. Dîner et logement.

J4 : Québec / Iles de la Madeleine

Petit déjeuner à l’hôtel puis vol régulier à destination des Iles

de la Madeleine, transformées à cette période de l’année, en un

décor lunaire animé, au cœur du golfe du Saint Laurent. A l’arrivée,

transfert au Domaine du Vieux Couvent, ancien bâtiment

Prix par personne

En chambre double 3 975 €

En chambre individuelle 4 815 €

En chambre triple 3 905 €

En chambre quadruple 3 595 €

Enfant jusqu’à 11 ans (partageant la chambre avec 2 adultes) 2 629 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

historique aujourd’hui transformé en un petit hôtel de 10 chambres

confortables offrant une vue magnifique sur la mer. Installation

puis petite réunion d’information sur le déroulement de

votre séjour. Diner et logement.

J5 : Iles de la Madeleine

Après le petit déjeuner, découverte la pointe Est et Ouest des

îles qui s’étendent sur plus de 100 km, reliées entre elles par

d’étroites dunes de sable. Visite du centre d’interprétation du

phoque où voix et légendes madeliniennes vous transmettront

une partie de l’histoire de ces îles dans laquelle les phoques ont

tenu et tiennent encore une place économique et culturelle importante.

Dîner et logement.

J6 : Iles de la Madeleine

C’est en hélicoptère que vous rejoindrez aujourd’hui la banquise

pour assister à la naissance des blanchons. Bien protégés dans

votre habit de survie, vous recevrez les règles principales à respecter

avant de débarquer dans ce désert bleu et blanc. Rapidement,

vous entendrez les appels maternels et l’aboiement

plaintif des nouveau-nés. Vous frissonnerez alors davantage d’excitation

que de froid ! Appareil photos en main, vous pourrez à

jamais immortaliser ce spectacle unique et devenir le témoin

privilégié de l’extraordinaire beauté qui s’offre à vous… Retour

au Domaine du Vieux Couvent. Dîner et logement.

J7 : Iles de la Madeleine / Montréal

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de l'Île de Havreaux-Maisons

et envol à destination de Montréal. A l’arrivée, accueil

et transfert à l’hôtel Saint Paul (ou sim.).

J8 : Montréal

Petit déjeuner à l’hôtel. Selon votre horaire de vol, transfert

privé jusqu’à l’aéroport international de Montréal.

Départs libres du 26 février au 07 mars 2012 inclus

(Min. 2 participants)

Prix comprenant : les transferts privés de luxe avec chauffeur de l’aéroport de Montréal à l’hôtel A/R et de l’aéroport

de Québec à l’hôtel A/R, les transferts regroupés de l’aéroport des iles de la Madeleine à l’hôtel A/R et pendant les excursions

sur les îles, le transfert en avion privé (type Cessna 172 ou 206) de Montréal à Québec (4 place maximum), les

vols réguliers de Québec-Iles de la Madeleine-Montréal (taxes aéroport incluses), 3 nuits à l’hôtel Saint Paul à Montréal

en suite junior (supérieure pour la chambre quadruple) avec petits déjeuners et 1 dîner, 1 nuit à l’hôtel 71 à Québec en

chambre supérieure (2 chambres pour bases triple et quadruple) avec demi-pension, 3 nuits au Domaine du Vieux Couvent

(2 chambres pour bases triple et quadruple) en pension complète, la visite à pied de Montréal avec guide local privé

pendant env. 2h30, la visite à pied de Québec avec guide privé local pendant env. 2h, 3 demi-journées de visite des îles

de la Madeleine en compagnie d’un guide local, la visite du centre d’interprétation du phoque, l’excursion en hélicoptère

(3h) pour observer les blanchons (équipement de survie inclus), les déjeuners pendant les excursions sur les îles.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Montréal A/R, les pourboires laissés à votre discrétion, les repas

autres que mentionnés, les boissons, les activités optionnelles et les entrées dans les musées et monuments, l’assurance

annulation et bagages (2.5%)

© Globe-Trotter

© Globe-Trotter © Globe-Trotter


© Globe-Trotter

Nord Espaces met le « Cap au Leste » et vous propose de découvrir l’une des plus belles auberges que compte le Québec. Magnifiquement située au cœur de trois parcs nationaux - le Parc

national du Saguenay, le Parc marin du Saguenay-Saint-Laurent et le Parc national des Monts-Vallin et surplombant le fjord de Saguenay, la pourvoirie de Cap au Leste est un lieu idéal

pour tous les passionnés de nature. Elle propose un hébergement en chalets, construits dans la plus pure tradition québécoise (bois équarri et matériaux anciens), disposant chacun de 3 à

10 chambres et possédant chacun son propre salon, petit lieu intime où il fait bon se retrouver après une journée passée en pleine nature. La pourvoirie dispose également d’un grand chalet

qui abrite une salle de restaurant à l’atmosphère intimiste, où vous pourrez chaque jour, découvrir une authentique et savoureuse cuisine canadienne. Les environs de Cap au Leste sont

également un grand terrain d’aventure et vous aurez l’occasion pendant votre séjour, de vivre des expériences uniques aux commandes d’une motoneige ou d’un traîneau à chiens et de faire

une balade guidée en raquettes avec un guide-naturaliste d’expérience. Pour compléter ce séjour nature, Nord Espaces vous propose de passer deux nuits dans la jolie ville fortifiée de Québec,

classée au « Patrimoine de l’Humanité » par l’UNESCO, fière de ses racines européennes mais définitivement nord-américaine…

J1 : Arrivée à Québec

Arrivée à l’aéroport de Québec. Transfert jusqu’au centre-ville

de Québec. De votre hôtel, vous pourrez aisément découvrir

son centre historique, ses petites ruelles, ses points de vue sur

le fleuve depuis la terrasse Dufferin et son château Frontenac…

Dîner libre et logement à l’hôtel de charme Château

Bellevue (3*).

J2 : Québec

Petit-déjeuner à l’hôtel puis rendez-vous avec votre guide pour

une visite à pied du Vieux Québec. Vous pourrez ainsi découvrir

tous les secrets et l’histoire de cette charmante ville fortifiée,

classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO (durée : env. 2h).

Déjeuner et après-midi libres. Profitez des nombreuses boutiques

et galeries d’art que composent Québec et arrêtez-vous

dans une des nombreuses échoppes de la vieille ville, pour savourer

un bon chocolat chaud avant de visiter pourquoi pas le

musée des civilisations. Dîner libre et logement à l’hôtel Château

Bellevue.

J3 : Québec / Ste-Rose-du-Nord

Après le petit déjeuner, départ en autocar pour la petite ville

de Chicoutimi située dans la région du Saguenay Lac-Saint-Jean.

Accueil à la gare routière puis transfert à la pourvoirie du Cap

au Leste. Vous passerez les 4 prochaines nuits dans l’une des

plus belles auberges du Québec, réputée pour sa situation exceptionnelle

surplombant le fjord de Saguenay. Vous découvrirez

et pratiquerez pendant 3 journées quelques-unes des

activités palpitantes qu’offre le grand nord québécois comme la

motoneige et le traîneau à chiens. Dîner et logement.

J4 : Journée « motoneige »

Après avoir revêtu votre équipement « grand froid » et écouté

les instructions de conduite et de sécurité données par votre

guide, vous partirez pour une belle journée de balade en motoneige

dans le massif montagneux Monts-Valin, situé sur la rive

nord du fleuve Saint Laurent et de la rivière Saguenay. Déjeuner

dans un relais isolé de montagne. Retour à l’auberge de Cap au

Leste en soirée. Dîner et logement.

Prix par personne

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

Cap sur le fjord de Saguenay

J5 : Journée « traîneau à chiens »

Après un solide petit déjeuner, vous voilà prêt pour une nouvelle

journée d’aventure, cette fois-ci aux commandes d’un attelage

de chiens Huskies. Après quelques notions de conduite

et de sécurité, vous partirez à la rencontre des fabuleux paysages

de forêts et collines qui entourent le majestueux fjord de

Saguenay. Laissez-vous guider par la force des chiens, heureux

de courir et de partager avec vous un moment unique de glisse

et de liberté. Déjeuner en cours de route dans un refuge. Retour

à l’auberge en fin de journée. Dîner et logement.

J6 : Randonnée en raquettes

Après une bonne nuit et un bon petit-déjeuner, vous ferez la

rencontre de Guillaume, guide-naturaliste d’expérience. Il vous

fera découvrir les joyaux naturels de la région. Du Cap rocheux

surplombant le Fjord à plus de 200 m d’altitude, en passant par

les essences d’arbres et les animaux indigènes, rien n’échappera

à votre attention. Durant cette randonnée en raquette, accessible

à tous, Guillaume vous montrera et vous racontera la faune

et la flore habitant les falaises escarpées du majestueux Fjord

du Saguenay…. Retour à l’auberge du Cap au Leste pour le déjeuner.

Après-midi libre pour se détendre et profiter de la vue

panoramique sur le fjord. Dîner et logement.

J7 : Ste-Rose-du-Nord / Québec / Aéroport de Québec

Petit déjeuner à l’auberge. Transfert à la gare de Chicoutimi puis

départ en autocar pour le centre-ville de Québec. Transfert libre

jusqu’à l’aéroport.

Prix spécial

Carnaval de Québec*

En chambre double (1 lit) ou twin (2 lits) 1 469 € 1 536 €

En chambre individuelle 1 970 € 2 107 €

En chambre triple 1 325 € 1 370 €

En chambre quadruple 1 260 € 1 295 €

Enfant jusqu’à 11 ans lit supplémentaire 446 € 446 €

Supplément 1 personne/motoneige 105 € 105 €

* Prix spécial pendant le Carnaval de Québec, départ les week-ends (vendredi ou samedi du 27/01 au 12/02)

Séjour multi-activités au Québec

© Globe-Trotter

7 jours / 6 nuits

Départs libres du 02 janvier au 15 mars 2012

Prix comprenant : le transfert de l’aéroport de Québec à l’hôtel J1, le transfert A/R en autocar public

du centre-ville de Québec à Saguenay (Terminus de Chicoutimi), les transferts A/R du terminus des bus à

Chicoutimi à la pourvoirie de Cap au Leste, 2 nuits à l’hôtel Château Bellevue (chambres avec douche et

wc privés) avec petits déjeuners, la visite guidée à pied du Vieux Québec pendant 2h, 4 nuits à la pourvoirie

de Cap au Leste (chambres avec douche et wc privés), le programme multi-activités tel que décrit incluant

1 journée complète de motoneige (avec 2 pers./motoneige) et l’équipement « grand froid » J4, 1 journée

complète de traîneau à chiens avec 2 pers./attelage J5, la randonnée guidée en raquettes sur les sentiers

de Cap au Leste J6, 5 petits déjeuners, 3 déjeuners et 4 dîners.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Québec A/R, le transfert du centre-ville à l’aéroport

de Québec J7, les repas autres que mentionnés, les boissons autres que thé/café pour les repas inclus, l’équipement

« grand froid » (excepté pour la journée motoneige), les pourboires pour les guides, l’assurance

annulation et bagages (2.5%)

Attention ! Pour l’excursion motoneige, un dépôt de sécurité de 2000 $ sur votre carte crédit vous sera demandé sur place.

© Globe-Trotter © Globe-Trotter © Globe-Trotter

C a n a da


C a n a da

Safari traîneau à chiens au Québec

8 jours / 7 nuits

Esprit Musher en Terre Québec

Considérée comme un véritable paradis de nature couvert de montagnes, de forêts et de lacs gelés en hiver, la région du Saguenay vous tend les bras et vous invite cet hiver,

à vivre une belle aventure aux commandes d’un attelage de chiens de traîneau. Imaginez un instant, une nature à l’état brut, d’infinies étendues immaculées, le froid sec du

grand hiver québécois, les barbes givrées des trappeurs, les aurores boréales, les chalets isolés, la chaleur d’un feu de camp en forêt, la bonne odeur d’une soupe au lard fumé,

la gentillesse des chiens et la complicité qui s’installe progressivement entre l’homme et l’animal… Une expérience unique à ne pas manquer pour s’évader du monde moderne

et vivre un moment intense d’harmonie avec la nature toute entière… Etapes quotidiennes entre 15 et 35 km selon conditions météorologiques et niveau des participants.

J1 : Arrivée à Montréal

Arrivée à l’aéroport international de Montréal. Accueil et transfert

jusqu’au centre-ville. Installation à l’hôtel Roberval (ou sim.)

puis dîner libre dans la capitale québécoise.

J2 : Montréal / Saguenay

Petit déjeuner à l’hôtel puis départ en bus pour rejoindre la région

du Saguenay (env. 7h au total). Arrivée en fin d’après-midi

au camp d’élevage et rencontre avec votre guide local. Dîner et

logement en chalets de bois rond, situés en bordure de forêt

et avec tout confort intérieur (salle à manger, salon, cuisine, salle

de bain et mezzanine pour le couchage).

J3 : Saguenay / Journée d’initiation

Dès le réveil, vous ferez connaissance avec vos compagnons

d’aventure, impatients de vous accompagner en expédition.

Après un solide petit déjeuner, votre guide-musher vous expliquera

les techniques pour atteler vos chiens et vous donnera

quelques conseils pratiques pour manier votre traîneau. Vous

voilà maintenant fin prêts pour une première sortie sur les chemins

forestiers du Saguenay. Arrêt pour un déjeuner en pleine

nature. Retour au camp de base vers 15h. Moments de détente

puis dîner et logement en chalets.

J4 : Saguenay / Départ du safari traîneau à chiens

Après le petit déjeuner et les derniers préparatifs des équipements,

installez-vous aux commandes de votre attelage de 4

chiens qui attendent fébriles, le signal du départ. Top ! C’est parti

pour une journée d’aventure dans les paysages désertiques et

immaculés de la région du Saguenay. Appréciez la vitesse à laquelle

glisse le traîneau sur la neige et surtout entendez le silence

qui règne autour de vous. Vous êtes au milieu de nulle

part, traversant divers paysages de forêts, lacs et rivières gelés.

Un sentiment de liberté absolu devrait rapidement vous envahir…

Déjeuner en plein air autour d’un feu de camp. En fin de

journée, arrivée à votre lieu d’hébergement pour la nuit. Avant

de se détendre autour du poêle à bois, votre guide vous montrera

comment nourrir les chiens et recueillir l’eau du lac sous

son épaisse couche de glace. Dîner et logement en refuge.

J5 & 6 : Saguenay / Safari traîneau à chiens

Deux nouvelles journées d’aventure en compagnie de vos fidèles

compagnons. Pauses déjeuner en cours de route. En fin

de journée, arrivée au camp d’hébergement pour la nuit. Dîner

Prix par personne Départs du 18 et 25.12.11 Autres départs

En base double 1 667 € 1 635 €

En base individuelle 1 795 € 1 760 €

En base triple 1 626 € 1 595 €

En base quadruple 1 635 € 1 600 €

Supplément départ avec 1 seul participant 305 € 305 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

puis moments de détente et de partage en compagnie de votre

guide et des autres participants. Nuits en refuges.

J7 : Saguenay / Dernière journée

Dernière journée de balade puis retour au centre d’élevage en

fin d’après-midi. Derniers « au revoir » à vos compagnons de

route puis installation en chalet de bois rond. Dîner d’adieu en

compagnie des mushers puis logement.

J8 : Saguenay / Montréal

Départ matinal pour Montréal. Temps libre pour faire quelques

achats souvenirs avant le transfert pour l’aéroport.

© Globe-Trotter

© Globe-Trotter

Départs les 11 et 18 décembre 11, 01, 08, 15, 22, 29 janvier,

02, 12, 19, 26 février, 04 et 11 mars 2012

(Min. 2 participants)

Prix comprenant : les transferts aéroportuaires et entre les différentes sites d’activités, l’accueil

personnalisé à l’arrivée à l’aéroport de Montréal J1 et à la gare de Saguenay J2, 1 nuit à

l’hôtel Roberval à Montréal (chambres avec douche et wc privés) incluant le petit déjeuner, le

safari traîneau à chiens tel que décrit incluant 1 attelage de 4 chiens / personne, le prêt d’un

équipement « grand froid » (combinaison isotherme, bottes et moufles), le sac de couchage, les

services d’un guide/musher expérimenté, 3 nuits en chalets de bois rond (avec hébergement et

salle de bain en commun) et 3 nuits en refuges (avec lits superposés et sac de couchage), l’accès

au spa et au sauna pendant les nuits en chalets, 7 petits déjeuners, 5 déjeuners et 6 dîners.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Montréal A/R, les repas autres que mentionnés,

les boissons autres que thé et café pour les repas inclus, les lunettes de ski et la lampe frontale,

le pourboire pour le guide, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Globe-Trotter

© Globe-Trotter

© Globe-Trotter

© Globe-Trotter


© Globe-Trotter

A seulement 2h de Montréal, l’hiver québécois se vit grandeur nature avec des forêts majestueuses, des lacs gelés, des rivières sinueuses et des étendues blanches à perte de vue. Cet hiver, Nord

Espaces vous propose de vivre une belle aventure en motoneige et traîneau à chiens dans la région de Mauricie, au riche patrimoine naturel et culturel. Un safari inoubliable qui vous

permettra de parcourir plus de 270 km en motoneige sur des sentiers balisés et hors-pistes. Puis de passer une journée mémorable en compagnie d’un trappeur des temps modernes pour

s’initier, entre autres, à la pêche blanche avant de s’installer aux commandes d’un attelage de chiens pour 2 jours de glisse et partager l’harmonie entre l’homme, l’animal et la nature. Les

hébergements sont principalement proposés en chalets ainsi qu’une nuit en chalet rustique, au cœur de la forêt canadienne. Une fabuleuse expérience à vivre en couple ou entre amis !

J1 : Arrivée à Montréal

Arrivée à l’aéroport international de Montréal. Transfert

jusqu’au centre-ville et installation à votre hôtel pour la nuit.

Dîner libre.

J2 : Montréal / Trois-Rives (env. 125 km de motoneige)

Petit déjeuner à l’hôtel. Tôt dans la matinée, transfert pour le

secteur de Rivière Mattawin. Le trajet entre Montréal et la Mauricie

vous permettra de découvrir de magnifiques paysages, en

longeant la vallée de la rivière Saint Maurice. A l’arrivée au centre

d’aventures, remise d’un équipement anti-froid puis instructions

de sécurité et de conduite en compagnie de votre guide expérimenté.

Après avoir apprivoisé la conduite de vos puissants bolides,

départ du safari motoneige en traversant la majestueuse

rivière Saint Maurice. Arrêt pour le déjeuner dans un chaleureux

refuge forestier, situé en plein cœur de la réserve faunique. Vous

aurez ensuite la possibilité de conduire sur du hors-piste avant

de regagner les sentiers principaux. Installation pour les 3 prochaines

nuits en chalets au centre d’aventures. Dîner et logement.

J3 : Secteur de Trois-Rives (env. 145 km de motoneige)

Après un copieux petit déjeuner, départ pour les environs du

lac Mékinac (qui signifie en amérindien « tortue »). Le cliché

mythique des forêts et des lacs du Canada prend ici tout son

sens. Déjeuner puis poursuite du safari pour atteindre un belvédère

offrant une vue panoramique sur l’ensemble des montagnes

laurentiennes. Passage sous des tunnels de sapins

enneigés puis sur des plans d’eau glacée avant de revenir au centre

d’aventures en fin de journée. Restitution des motoneiges

puis moments de détente avant dîner et logement.

J4 : Trois-Rives

Aujourd’hui, vous aurez l’occasion de vivre une excitante aventure

éducative au cœur de la forêt canadienne. Les activités du

jour se dérouleront sur le territoire d’une pourvoirie traditionnelle

de la Haute-Mauricie. Au programme : excursion en autoneige

(intrigant véhicule construit dans les années 1930 qui

permet d’atteindre encore aujourd’hui les endroits les plus isolés

des forêts du Québec), pêche sous la glace puis en compagnie

d’un trappeur des temps modernes vous partirez pour une

belle balade en raquettes pendant laquelle vous serez initiés aux

techniques de trappe et de colletage. Retour au centre d’aventures

en fin de journée. Dîner et logement en chalets.

Prix par personne

Base Hôtel Standard

à Montréal

Combiné motoneige et traîneau à chiens au Québec

J5 : Trois-Rives / Réserve Faunique St-Maurice (expédition

en traineaux à chiens)

Quelle plus belle activité que celle du traîneau à chiens pour

vivre et partager l’harmonie entre l’homme, l’animal et la nature

! Votre guide-musher vous entraînera dans une folle aventure

au cours de laquelle, vous découvrirez l’émouvante beauté

sauvage de la réserve faunique Saint Maurice. Il vous initiera à

la conduite d’un attelage et vous transmettra son amour pour

les chiens et la nature environnante. L’essence même de la Mauricie,

pays de pionniers, de draveurs et de coureur des bois, se

trouve concentrée sur ce territoire. Ce secteur protégé s'étend

sur 784 km2 et comporte 245 lacs et plusieurs rivières. En hiver,

on y observe notamment l’orignal, le cerf, le castor et le loup.

Déjeuner en plein air autour d’un feu de camp. Vous emprunterez

un magnifique parcours de rivières et lacs gelés avant d’atteindre

pour la nuit, un chalet chaleureux et rustique situé en

plein cœur de la forêt. Déconnexion totale assurée !

J6 : Réserve Faunique St-Maurice / Trois-Rives / Montréal

(2ème journée d’expédition en traineaux à chiens)

Poursuite de votre aventure sur ces territoires d’une incroyable

quiétude. Seul le bruit des patins du traîneau ou le cri d’un oiseau

tenace viendra perturber le silence de cette dense forêt.

Déjeuner en plein air autour d’un feu de camp puis retour sur

les sentiers pour la découverte d’autres petits coins de paradis

que seuls les hommes des bois connaissent. Retour au chenil

puis transfert jusqu’au centre d’aventures où vous attendra un

dîner d’adieu festif au cours duquel vous pourrez partager vos

expériences de ces derniers jours. Après le repas, transfert à

Montréal et installation à votre hôtel du centre-ville.

J7 : Montréal / Départ

Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre à Montréal pour découvrir

les charmes de la ville. Selon votre horaire de retour, transfert

vers l’aéroport de Montréal.

Base Hôtel Supérieur

à Montréal

En chambre double (1 lit - excepté J5 chalet commun) 1 565 € 1 770 €

En chambre twin (2 lits - excepté J5 chalet commun) 1 570 € 1 770 €

En chambre individuelle (excepté J5 chalet commun) 1 922 € 2 096 €

En chambre triple (excepté J5 chalet commun) 1 447 € 1 640 €

En chambre quadruple (excepté J5 chalet commun) 1 425 € 1 599 €

Supplément 1 personne / motoneige 195 € 195 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

7 jours / 6 nuits

Québec grandeur nature

Départs libres du 02 janvier au 10 mars 2012

(Min. 2 participants)

Prix comprenant : tous les transferts aéroportuaires et entre les différents sites d’activités, l’accueil

personnalisé à l’aéroport J1, 2 nuits d’hôtel à Montréal (chambres avec douche et wc privés),

la pension complète du petit déjeuner J2 au petit déjeuner J6 (excepté dîner J1), le prêt d’un équipement

« grand froid » (combinaison isotherme, bottes, moufles, cagoule, casque) pour la durée du

séjour, 3 nuits en chalets à Trois rives et 1 nuit en chalet rustique (couchage commun) à la réserve

faunique St-Maurice incluant le sac de couchage, 6 petits déjeuners, 5 déjeuners et 5 dîners, le safari

motoneige tel que décrit avec 2 pers./motoneige (550cc, modèle 2012), le permis pour circuler sur

les sentiers de motoneige, le safari traîneau à chiens avec 2 pers./attelage, la randonnée en autoneige

et en raquettes, les équipements de pêche (incluant les droits de pêche) et raquettes, les services

de guides certifiés pour les activités motoneige, traîneau à chiens et randonnée raquettes).

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Montréal A/R, le dîner à Montréal J1, les boissons

autres thé/café pour les repas inclus, le pourboire pour le guide, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Globe-Trotter © Globe-Trotter © Globe-Trotter

C a n a da


G r o e n l a n d

excursions optionnelles

Voyage découverte au Groenland

7 jours /6 nuits

Icebergs & aurores boréales

Découvrir le Groenland en hiver, c’est une aventure exceptionnelle et inoubliable. Des paysages à vous couper le souffle avec des immensités blanches à perte de vue et des icebergs gigantesques

multicolores ; des activités passionnantes comme la balade traditionnelle en traîneau à chiens ou le survol en hélicoptère de l’inlandsis à Ilulissat ; c’est aussi la période la plus propice pour

observer le spectacle magique des aurores boréales… Une expérience unique qui vous entraînera tout simplement à la découverte d’une civilisation qui a su maîtriser avec beaucoup d’intelligence

le froid et la glace. Encadrement anglophone. Liste des activités optionnelles pendant votre séjour sur simple demande.

J1 : Copenhague

Arrivée à l’aéroport de Copenhague. Transfert libre jusqu’au

centre-ville. Logement à l’hôtel DGI Byen (ou sim.), chambre et

petit déjeuner-buffet scandinave inclus

J2 : Copenhague / Kangerlussuaq / Ilulissat

Petit déjeuner matinal. Transfert libre jusqu’à l’aéroport et vols

à destination de Kangerlussuaq (repas à bord) et Ilulissat. A l’arrivée,

accueil et transfert jusqu’à l’hôtel Arctic. Visite guidée de

la « capitale des icebergs » en compagnie d’un guide local. Dîner

de bienvenue et logement.

J3, 4 & 5 : Ilulissat

Petits déjeuners à l’hôtel (avec dîner d’adieu le J5). Journées libres

avec excursions optionnelles à disposition.

J6 : Ilulissat / Kangerlussuaq / Copenhague

Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport d’Ilulissat et vols

réguliers pour Copenhague via Kangerlussuaq (repas à bord).

Arrivée dans la capitale danoise en milieu de soirée. Transfert

libre jusqu’à l’hôtel DGI Byen (ou sim.). Logement en chambre

et petit déjeuner-buffet.

J7 : Copenhague

Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert libre jusqu’à l’aéroport.

Départs les mercredis du 01 novembre 11 au 21 mars 2012

illulissat, capitale des icebergs

les icebergs de Semermiut

Départ en bus jusqu’à la limite de la route puis à pied pour

découvrir la vallée fertile de Semermiut avec une vue imprenable

sur les icebergs. Durée : 2-3 h

Prix par personne : 225 DKK incluant un rafraîchissement

Prix par personne

En chambre double 2 355 €

En chambre individuelle 2 627 €

Supplément chambre supérieure : 280 € / chambre (double ou individuelle)

Prix comprenant : 2 nuits à l’hôtel DGI Byen à Copenhague

(chambres avec bain/douche et wc privés) avec petits déjeunersbuffet

scandinaves, les vols Copenhague-Kangerlussuaq-Ilulissat

A/R sur lignes régulières Air Greenland, 4 nuits à l’hôtel Arctic à

Ilulissat (chambres avec douche et wc privés), les petits déjeunersbuffet

nordiques, les dîners J2 et J5, l’accueil et les transferts à Ilulissat,

la visite guidée d’Ilulissat J2 en compagnie d’un guide local

parlant anglais, les services d’un représentant d’Arctic Adventure

pendant la durée de votre séjour à Illulissat.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Copenhague

A/R, les transferts à Copenhague, les repas autres que mentionnés,

les boissons, les excursions optionnelles, l’assurance annulation et

bagages (2.5%)

Possibilité de réserver des nuits supplémentaires dans la capitale

danoise. Devis sur simple demande.

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Ilulissat est une destination à vous couper le souffle tout au long de l’année. Avec ses gigantesques icebergs qui s’élèvent parfois à plus d’une centaine de mètres au dessus

du niveau de la mer, Ilulissat est un lieu à ne pas manquer si vous séjournez au Groenland…

croisière dans la baie de disko

Ilulissat est mondialement connue pour ses gigantesques

icebergs et une excursion en bateau dans la Baie de Disko vous

permettra de les admirer de près avec leurs couleurs bleutées

fascinantes. Durée : env. 2h30

Prix par personne : 450 DKK incluant une boisson

Valide uniquement lorsque la mer est ouverte c'est-à-dire jusqu’à fin novembre puis

à partir de mi-mars (il se peut également que la mer soit ouverte tout l’hiver).

Liste complète des excursions pendant votre séjour sur simple demande.

safari traineau à chiens

Pour quitter la civilisation et entrer dans le monde fascinant de

l’Arctique, quel meilleur moyen que le traîneau à chiens pour

apprécier et contempler les paysages majestueux de neige et de glace.

Excursion avec un musher et un traîneau à chiens. Durée : env. 2h

Prix par personne : 800 DKK (avec 1 personne / traîneau, équipement

anti-froid inclus).

Valide entre mi-décembre et fin mars (nécessite une bonne neige)

survol en hélicoptère de l’inlandsis

Pendant votre séjour à Ilulissat, votre guide local pourra vous

arranger un survol en hélicoptère au dessus du fjord d’Ilulissat,

classé aujourd’hui « Patrimoine de l’Humanité » par l’UNESCO et

incluant un stop sur la terre ferme pour admirer une partie de l’Inlandsis.

Cette excursion dépendra des conditions météorologiques

et du nombre de participants. Réservation uniquement sur place.

Durée : 55 min (vol) + 30 min. à terre

Prix par personne : 2850 DKK

© Greenland Tourism

© Kristian Fridriksson/Greenland Tourism

© Greenland Tourism


© Greenland Tourism

Vastes étendues de montagnes, de glaciers, de langues glaciaires et d’icebergs aux formes époustouflantes, les paysages du Groenland touchent, interpellent, fascinent par leur beauté et leur

force… Nord Espaces vous invite cet hiver à une fabuleuse rencontre avec le Grand Nord, avec sa banquise, ses nuits polaires et ses aurores boréales… Partez à la découverte de la calotte

glaciaire et des bœufs musqués de Kangerlussuaq puis envolez-vous à destination d’Ilulissat pour un séjour découverte passionnant, entre balade en traîneau à chiens, randonnée pédestre

et croisière parmi les gigantesques icebergs de la Baie de Disko. Une expérience unique qui vous permettra aussi de rencontrer un peuple hors du commun qui tente encore jalousement de

préserver ces joyaux de l’Arctique - garants de leur propre survie…

J1 : Copenhague

Arrivée à l’aéroport international de Copenhague. Transfert

libre jusqu’à l’hôtel DGI Byen (ou sim.), situé en centre-ville.

J2 : Copenhague / Kangerlussuaq

Tôt le matin, départ de l’aéroport de Copenhague à destination

de Kangerlussuaq (Groenland). A l’arrivée, accueil et installation

à l’Old Camp (ancien mais confortable bâtiment de l’armée

américaine). Réunion d’informations puis après-midi libre. Dans

la soirée, départ en bus jusqu’au restaurant Roklubben, situé en

bordure du magnifique lac Ferguson. Dîner puis retour à l’Old

Camp. Avec un peu de chance, une aurore boréale viendra vous

saluer avant le coucher…

J3 : Kangerlussuaq / Inlandsis

Petit déjeuner à l’Old Camp puis matinée libre. Possibilité de

visiter le musée local. Dans l’après-midi, départ pour une excursion

en véhicule 4x4 à la découverte des environs désertiques

et sauvages de Kangerlussuaq. Traversée des anciennes

vallées glaciaires en longeant les rivières sur des routes étroites.

En chemin, vous aurez peut-être la chance de rencontrer des

bœufs musqués, rennes et renards polaires. Arrivée au pied de

la calotte glaciaire dont l’épaisseur atteint plus de 3 km. Un

spectacle fascinant ! Dîner au restaurant Roklubben et logement

à l’Old Camp.

J4 : Kangerlussuaq / Ilulissat

Départ dans la matinée pour Ilulissat, réputée comme la « capitale

des icebergs ». Temps de vol estimé à environ 45 min. qui

vous permettront de survoler les paysages fascinants de glace

de la région. Quelques minutes avant d’atterrir, vous pourrez

apercevoir les gigantesques icebergs de la Baie de Disko. A l’arrivée,

accueil et transfert à l’hôtel Hvide Falk, situé en centreville.

Installation puis départ pour une visite guidée de la ville

avec notamment le port, l’église Zion et le très intéressant

musée consacré au célèbre explorateur polaire Knud Rasmussen.

Dîner libre. Logement à l’hôtel Hvide Falk.

J5 : Ilulissat / Sermermiut / Croisière dans la Baie de Disko

Après un copieux petit déjeuner, départ pour une excursion à

Sermermiut, situé à environ à 2 km au sud d’Ilulissat. Au terminus

d’une route goudronnée, départ pour une des plus belles

randonnées au cœur d’une vallée vieille de plus de 2500 ans.

Tout en haut, le point de vue est extraordinaire... Issu de la ca-

Prix par personne

En chambre double 2 535 €

En chambre individuelle 2 965 €

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Le Groenland & la magie des glaces

lotte glaciaire, l’impressionnant Sermeq Kujalleq – un des plus

grands glaciers fournisseurs d’icebergs de l’hémisphère nord.

Celui-ci fond à un rythme moyen de 20 à 35 m par jour. Il en

résulte une production annuelle de 20 milliards de tonnes d'icebergs

(ce qui représente la quantité d’eau douce utilisée annuellement

en France) dont certains mesurent plus de 1000 m de

hauteur. Leur taille est telle qu'ils peuvent rester bloqués plusieurs

années dans le fjord avant d'être libérés et de dériver

vers l'océan. Ce glacier est aujourd’hui classé ” Patrimoine de

l’Humanité ” par l’UNESCO. Un spectacle saisissant que vous

aurez bien du mal à effacer de votre mémoire... Dans l’aprèsmidi,

croisière à bord d’un petit bateau de pêche pour sillonner

entre les immenses et multicolores icebergs de la Baie de Disko.

Logement à l’hôtel Hvide Falk.

J6 : Ilulissat / Balade en traîneau à chiens

En matinée ou l’après-midi (selon les conditions météorologiques),

départ pour une belle balade en traîneau à chiens en

compagnie de mushers expérimentés. Laissez-vous progressivement

envahir par le silence de l’Arctique. Seuls les crissements

des traîneaux glissant sur la neige et le souffle des chiens

pris dans leur course viendront timidement l’interrompre…

Dîner libre. Logement à l’hôtel Hvide Falk.

J7 : Ilulissat / Journée libre

Journée libre. Prenez le temps de flâner à votre rythme dans

cette petite ville aux maisons colorées. Si vous le souhaitez, possibilité

d’assister à un service religieux à l’église Zion ou de faire

quelques achats dans les boutiques d’artisanat. Logement à l’hôtel

Hvide Falk.

J8 : Ilulissat / Kangerlussuaq / Copenhague

Petit déjeuner-buffet à l’hôtel. Transfert jusqu’à l’aéroport puis

envol à direction de Copenhague via Kangerlussuaq. Arrivée

dans la capitale danoise en milieu de soirée. Transfert libre

jusqu’à l’hôtel DGI Byen (ou sim.), chambre et petit déjeunerbuffet

scandinave.

J9 : Copenhague

Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert libre jusqu’à l’aéroport de

Copenhague.

Voyage découverte au Groenland

Départs les 06, 13 et 20 février 2012

8 jours /7 nuits

Prix comprenant : 2 nuits à l’hôtel DGI Byen à Copenhague (chambres avec douche et wc privés) incluant les petits

déjeuners-buffet scandinaves, les vols Copenhague-Kangerlussuaq-Ilulissat A/R, les taxes aéroport et locales (env. 225 €

- à confirmer lors de la réservation), le séjour au Groenland tel que décrit incluant 2 nuits au Old Camp à Kangerlussuaq

(chambres avec douche et wc en commun), les petits déjeuners ainsi que 2 dîners au restaurant Roklubben à Kangerlussuaq,

4 nuits à l’hôtel Hvide Falk à Ilulissat (chambres avec douche et wc privés) incluant les petits déjeuners nordiques,

l’excursion en véhicule 4x4 jusqu’au Ice Cap à Kangerlussuaq, la visite guidée en anglais d’Ilulissat, l’excursion à pied

jusqu’à Sermermiut, 2/3h de safari traîneau à chiens à Ilulissat en compagnie d’un musher local.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Copenhague A/R, les transferts à Copenhague, les repas autres que

mentionnés, l’équipement « grand froid » (prix sur demande), l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Greenland Tourism © Greenland Tourism © Greenland Tourism

G r o e n l a n d


I s l a n d e

Auto-tour en Islande

8 jours /7 nuits

Splendeurs hivernales d’Islande

L’Islande, façonnée par le sublime contraste du feu et de la glace, invite sans hésitation à l’exploration et la contemplation. Cette île du bout du monde recèle de sublimes trésors de nature

qu’il vous sera possible de découvrir, même en période hivernale. De la côte ouest avec la péninsule de Snaefellsnes, dominée par le sublime glacier Snaefellsjökul qui inspira Jules Verne

dans son roman « Voyage au centre de la terre » à la côte Sud habillée de geysers, chutes d’eau, plages de sable noir et champs de lave, vous serez étonnés par la variété des paysages sur si

peu de kilomètres. Circuit individuel proposé en hôtels équivalence 3* et voiture de location.

J1 : Paris / Keflavik / Reykjavik

Vol régulier Paris-Keflavik. A l’arrivée, voiture de location à disposition

puis trajet jusqu’au centre-ville. Logement à l’hôtel

Fosshotel Baron (ou sim.), chambre et petit déjeuner-buffet nordique.

(Pour ceux qui le souhaitent, possibilité de faire un arrêt

au fameux Blue Lagoon pour une baignade énergisante avant de

reprendre la voiture et prendre possession de votre chambre

d’hôtel)

J2 : Reykjavik / Borgarnes (env. 190 km)

Dans la matinée, visite recommandée du centre-ville de Reykjavik

avant de prendre la route en direction de la côte nord-ouest de

l’île. Exploration de la région agricole de Borgafjördur avec les

magnifiques chutes d’eau de Hraunafossar et Barnafoss se jetant

dans la rivière Hvita, le site historique de Reykholt et les sources

d’eau chaude de Deildartunguhver - probablement la plus puissante

source d’eau chaude d’Europe avec un débit de 180 L/s.

Visite recommandée à la grotte de Surtshellir – un des plus longs

tunnels de lave de l’île, ornée de stalactites de glace en hiver. Logement

pour deux nuits au Fosshotel Reykholt à Reykholt.

J3 : Péninsule de Snaefellsnes (min. 280 km)

Journée découverte de la splendide péninsule de Snaefellsnes

dominée par l’impressionnant glacier Snaefellsjökull qui inspira

Jules Verne dans son roman « Voyage au centre de la terre ».

Ne pas manquer, entre autres, le petit port d’Arnastapi et Hellnar,

le charmant village de pêcheurs de Stykkisholmur et les récifs

de lave de Djúpalonssandur.

J4 : Borganes / Parc National Thingvellir / Gullfoss / Geysir

(env. 350 km)

De Borganes en passant par le fjord de Hvalfjördur, découverte

du Parc National de Thingvellir où fut fondé l’ancien parlement

islandais “Alpingi” en l’an 930. Poursuite par les campagnes

jusqu’à la région de Geysir avec son impressionnant geyser

“Strokkur” jaillissant à plus de 20 m de haut et des chutes d’eau

de Gullfoss (chutes d’or). Logement à l’hôtel Eldhestar (ou sim.)

dans les environs de Selfoss.

J5 : Côte sud / Parc National de Skaftafell (env. 270 km)

Départ le long de la Côte Sud. Magnifique route entre volcans,

calottes glaciaires et océan jusqu'au village de Vik i Myrdal. Visite

recommandée au musée d'art populaire de Skogar. Découverte

Prix par personne (à partir de*)

En chambre double 719 €

En chambre individuelle 878 €

En chambre triple 735 €

Supplément demi-pension (excepté à Reykjavik) 245 €

*Prix par personne indiqué selon disponibilité des vols

Voiture de location – ATAK (7 jours – Keflavik / Keflavik)

Cat. N (type Suzuki Swift) Cat. B (type Toyota Corolla) Cat. F (type Suzuki Jimny)

363 € 394 € 640 €

des chutes d'eau de Seljalandfoss et Skogafoss et l’immense

plage de sable noir de Reynisfjara, bordée par les promontoires

de Reynisdrangar et de Dyrholaey (l'Etretat de l'Islande). Installation

pour deux nuits à l’hôtel Fosshotel Skaftafell.

J6 : Parc National de Skaftafell / Lagon Jökursarlon (env.

160 km)

Découverte du splendide Parc National de Skaftafell, dominé

par le glacier Vatnajökull, le plus grand d’Europe. Poursuite

jusqu’au lagon glaciaire de Jökursarlon avec ses impressionnants

icebergs multicolores. De multiples teintes allant du bleu turquoise

au bleu foncé, du jaune provenant des sulfures volcaniques

au noir des cendres des volcans et au blanc de la glace.

Un spectacle saisissant qu’il sera difficile d’effacer de votre mémoire…

J7 : Côte Sud / Reykjavik (env. 330 km)

Retour le long de la côte sud. Randonnée et visite recommandées

le long de la cascade du lac Systrafoss Systra et à Fjaðrárglúfur

- une impressionnante gorge de plus de 100 m de

profondeur formée pendant l’ère glaciaire. Vous pourrez également

découvrir plusieurs petits villages côtiers du sud de l’île

avec de nombreuses habitations anciennes en bois peint. Retour

dans la capitale islandaise en fin de journée. Logement à l’hôtel

Fosshotel Baron (ou sim.), chambre et petit déjeuner-buffet.

J8 : Reykjavik / Keflavik / Paris

Petit déjeuner matinal à l’hôtel. Restitution du véhicule de location

à l’aéroport de Keflavik et vol retour à destination de

Paris.

© Nord Espaces

Départs libres du 01 octobre 11 au 30 avril 2012

(excepté périodes de Noël et Nouvel An)

Prix comprenant : les vols Paris-Keflavik A/R sur lignes régulières ICELANDAIR, les taxes aériennes

(150 € au 15 avril 2011 – sous réserve de modification), 7 nuits en hôtels équivalence 2/3* (chambres

avec douche et wc privés), les petits déjeuners-buffet nordiques (possibilité demi-pension : 245 € / personne

pour 5 dîners), un itinéraire détaillé du circuit en anglais.

Ne comprend pas : le véhicule de location, les repas autres que mentionnés, l'entrée au Blue lagoon,

l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Prix incluant : le kilométrage illimité, l’assurance CDW, les taxes locales (25.5%) et les frais de mise

à disposition et restitution aéroport

Partenaire aérien avec ce programme

© Nord Espaces

© Nord Espaces

© Nord Espaces


© Iceland mountain guides

L’immense petit pays pour vous seuls, une météo incertaine, de l’eau chaude, des volcans enneigés, les premières aurores boréales, un véhicule 4x4 têtu, des gîtes simples mais confortables,

des histoires, des légendes… Façonnées par l’antagonisme du feu et de la glace, la côte sud et les hautes terres qui la dominent offrent des paysages à nul autre pareil. La nature islandaise

associe avec harmonie des paysages pourtant contradictoires et inachevés avec un art consommé du paradoxe. Champs de lave, prairies vertes, plages de sable noir, glaciers immaculés,

cascades d’eau cristalline, et fumerolles se succèdent et se renouvellent sans fin… Un beau programme entre marches et découvertes pour tous les amoureux de la nature !

J1 : Paris / Keflavik / Reykjavik

Vol Paris-Keflavik. A l’arrivée, transfert individuel en Flybus

jusqu’au centre-ville. Installation à l’hôtel Reykjavik Centrum (ou

sim.), chambre et petit déjeuner-buffet.

J2 : Reykjavik / Péninsule de Snaefellsnes (3-4h de marche

au total)

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec votre guide puis départ

pour la côte nord-ouest de l’Islande et la péninsule volcanique

de Snaefellsness. Avant d’atteindre le célèbre glacier du

Snaefellsjökull, qui inspira Jules Verne dans son roman « Voyage

au centre de la terre », randonnée pédestre jusqu’au cratère

d’Eldborg (la « forteresse de feu »), âgé de 5000 ans et haut de

60 m. Arrêts également aux anciens petits villages de pêcheurs

d’Arnarstapi et Hellnar avant de poursuivre jusqu’à la plage de

Djupalonssandur pour découvrir les étranges formations rocheuses

et en apprendre un peu plus sur l’histoire des marins

islandais. Dîner et logement en auberge.

J3 : Péninsule de Snaefellsnes / Borgarfjördur / Thingvellir

(4h de marche au total)

En direction de l’est, départ pour la très belle région de Borgarfjördur

qui abrite la plus puissante source d’eau chaude du

pays - Deildartunguhver et les spectaculaires chutes de Hraunafossar

et Barnafoss dont l’eau jaillit d’une falaise pour descendre

dans les gorges sous forme de rapides. C’est également

une région à forte concentration de grottes et de tubes de lave.

En compagnie de votre guide, vous ferez une marche dans l’un

de ces tubes avant de reprendre la route en direction du parc

national de Thingvellir, aujourd’hui classé au « Patrimoine Mondial

de l’humanité » par l’UNESCO. Dîner et nuit en auberge

dans les environs de Laugarvatn.

J4 : Gullfoss / Geysir / Vallée glaciaire de Thorsmörk (4-

5h de marche au total)

La journée débute par la visite des célèbres chutes d’eau de

Gullfoss (les chutes d’or) puis par le site géothermique de Geysir

et l’impressionnant geyser Strokkur. Poursuite par la magnifique

vallée glaciaire de Thorsmörk jalousement cachée derrière

les nombreux glaciers de la côte sud. La route vous amènera

près du volcan Eyjafjallajökull (1167 m), rendu célèbre par son

impressionnante éruption en avril 2010. L’après-midi sera consacrée

à l’exploration des environs avec de nombreuses possibilités

de randonnées pédestres dont l’une jusqu’à Valahnukur,

offrant un splendide panorama sur la vallée et les gorges de

Stakkholtsgia. Dîner et logement en refuge de montagne.

Prix par personne (à partir de*) chambre double chambre individuelle **

Départs les 23/10/11, 15 & 29/04 1 850 € 1 955 €

Départs les 13/11/11, 12/02 et 18/03 1 840 € 1 935 €

Départ le 20/05 1 890 € 2 015 €

* Prix par personne indiqué selon disponibilité des vols - ** chambre individuelle uniquement à Reykjavik

Partenaire aérien avec ce programme

Les Trésors cachés de l’Islande

J5 : Thorsmörk / Seljalandsfoss / Skogarfoss / Vik / Skaftafell

(4h de marche au total)

Depuis Thorsmörk, retour sur la route principale puis, toujours

en direction de la côte est, arrêt aux magnifiques chutes d’eau

de Seljalandsfoss (avec possibilité de marche derrière la cascade

si l’eau n’est pas trop gelée) et Skogarfoss. En option, possibilité

de faire un arrêt au nouveau centre d’exposition sur l’éruption

volcanique d’avril 2010 avec présentation de films et photographies.

Balade à pied le long des plages de sable noir de la région

de Vik. Au large, vous pourrez apercevoir les pitons rocheux de

Reynisdrangar qui émergent de la mer. Selon la légende, un bateau

fut échoué là ; un trois mat gigantesque. Deux Trolls, qui

tentèrent de ramener le bateau sur la plage, ne virent pas le soleil

se lever et furent pétrifiés. Aujourd’hui, lorsque les pointes

de ces pitons sont prises dans la brume, l’histoire de ces Trolls

prisonniers semble bien plus qu’une légende… Continuation

par la côte en traversant les champs de lave et les déserts de

sable si caractéristiques de la région. Arrivée à Skaftafell – paradis

de nature blotti au pied de l’extraordinaire Vatnajökull, le

plus grand glacier d’Europe. Dîner et logement en auberge.

J6 : Skaftafell / Lagon Jökulsarlon (5h de marche au total)

Après le petit déjeuner, départ pour le lagon glaciaire de Jökulsarlon

avec ses sublimes icebergs multicolores. De multiples

teintes allant du bleu turquoise au bleu foncé, du jaune provenant

des sulfures volcaniques au noir des cendres des volcans

et au blanc de la glace. Un spectacle totalement saisissant,

presque irréaliste. En début d’après-midi, balade dans le magnifique

parc de Skaftafell, situé au sud du plus grand glacier d’Europe,

le Vatnajökull. Dîner et logement en auberge.

J7 : Skaftafell / Hveragerdi / Reykjavik (3-4h de marche

au total)

En route pour la capitale islandaise, vous ferez plusieurs arrêts

en chemin avec notamment un arrêt à la chute d’eau de Systrafoss,

au village de Kirkjubaejarklaustur ainsi qu’au canyon de Fjardarargljutur.

Passage par les petits villages authentiques de la côte

sud avant de faire un arrêt au village de Hveragerdi. Connu pour

ses cultures sous serre, le véritable trésor du site réside dans

ses sources d’eau chaude qui non seulement chauffent les serres

mais qui, avec la région thermale de Hengill, offrent une belle

randonnée pédestre à travers des paysages époustouflants. Arrivée

à Reykjavik en fin de journée. Installation à l’hôtel Reykjavik

Centrum (ou sim.), chambre et petit déjeuner.

J8 : Reykjavik / Keflavik / Paris

Tôt le matin, transfert individuel en Flybus jusqu’à l’aéroport de

Keflavik et vol à destination de Paris.

Voyage découverte en Islande

8 jours / 7 nuits

Départs les 23 octobre, 13 novembre 2011, 12 février, 18 mars,

15, 29 avril et 20 mai 2012 - (Min. 6 – Max. 16 participants)

Prix comprenant : les vols Paris-Keflavik A/R sur lignes régulières ICELANDAIR, les taxes aériennes

(150 € au 15 septembre 2011 – sous réserve de modification), les transferts en bus régulier Flybus de l’aéroport

à l’hôtel et retour, 2 nuits à l’hôtel Reykjavik Centrum (chambres avec douche et wc privés) avec

petits déjeuners-buffet inclus, le circuit découverte en véhicule 4x4 tel que décrit incluant les services d’un

guide parlant français et anglais, l’hébergement en gîtes et une nuit en refuge avec sac de couchage, la

pension complète du déjeuner J2 au déjeuner J6, les visites et excursions mentionnées dans le programme.

Ne comprend pas : les repas autres que mentionnés, les visites optionnelles (entrée à un centre d’exposition

sur l’éruption d’avril 2010 – env. 5 €/ pers.), l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Iceland mountain guides © Iceland mountain guides

I s l a n d e


I s l a n d e

Séjour découverte en Islande

6 jours /5 nuits

Beautés envoutantes du sud de l’Islande

Difficile d’imaginer que le sud de l’Islande recèle une telle variété de paysages, même en hiver et au printemps : des plages infinies de sable noir aux impressionnants glaciers, des geysers aux

marmites de boue, des vallées profondes aux plateaux désertiques, des chutes d’eau aux délices d’une source d’eau chaude, c’est tout cela le Sud de l’Islande et bien plus encore… Un programme

complet entre découverte en véhicule 4x4 et balades à pied pour tous ceux qui souhaitent allier confort et aventure dans un cadre de nature hors du commun et hors du temps …

J1 : Paris / Keflavik / Reykjavik

Vol Paris-Keflavik. A l’arrivée, transport en bus régulier Flybus

jusqu’au centre-ville. Logement à l’hôtel Reykjavik Centrum (ou

sim.), chambre et petit déjeuner-buffet nordique.

J2 : Reykjavik / Thingvellir / Gullfoss / Geysir / Thjorsardalur

Après le petit déjeuner, départ en véhicule 4x4 en direction du

Parc National de Thingvellir - classé « Patrimoine de l’Humanité »

par l’UNESCO, où fut fondé en l’an 930 le plus ancien parlement

du monde. Passage par la région géothermique de Geysir avec

le célèbre geyser Strökkur qui s’élève à plus de 20 m de haut

toutes les 5 à 10 min. environ. Non loin, vous découvrirez également

les chutes d’eau de Gullfoss, parmi les plus belles d’Islande.

Continuation par la vallée de Thjorsardalur – ancienne

région agricole qui fut détruite par les cendres lors d’une grande

éruption du volcan Hekla en 1104. Passage par le site archéologique

de Stöng avec les ruines d’une ancienne ferme viking. Arrêt

à la gorge de Gjain et aux jolies cascades de Hjalp et Haifoss –

une des plus hautes d’Islande (122 m). Dîner et logement à l’hôtel.

J3 : Hekla / Landmannalaugar

Les hautes terres dévoilent progressivement leurs vastes plateaux

de sable et de lave. Passage par l’un des sites les plus exceptionnels

d’Islande, se trouvant dans le massif de Torfajökull

avec ses nombreuses sources d’eau chaude, ses montagnes aux

teintes rouges, vertes, bleues, noires et jaunes. Après avoir passé

le volcan Hekla, arrêt au lac Ljotipollur, niché au creux d'un cratère

rouge vermillon avant d’atteindre le Landmannalaugar avec

ses célèbres marmites d’eau chaude invitant à un bain délicieux.

Dans l’après-midi, si les conditions météorologiques le permettent,

retour par la vallée de Reykjadalir et le désert de Maelifellssandur.

Dîner et logement à l’hôtel.

J4 : Seljalandsfoss / Thorsmörk

La vallée de Thorsmork dont le nom en islandais signifie « bois

de Thor » offre une variété impressionnante de paysages. Cernée

par trois glaciers : le Myrdalsjökull, l'Eyjafjallajökull et le Tindafjallajokull,

cette belle vallée glaciaire abrite plusieurs merveilles

géologiques et offre de nombreuses possibilités de randonnées.

Arrêt à la faille de Merkurker et Stakkholtsgja avant de partir

pour une ascension à pied de la montagne Valahnúkur offrant un

point de vue magnifique sur la vallée. Avant de quitter Thorsmörk,

arrêt à la très belle chute d’eau de Seljalandsfoss, haute

de 60 m, derrière laquelle il est possible de passer en empruntant

un petit sentier. Dîner et logement à l’hôtel.

Prix par personne (à partir de*) chambre double chambre individuelle **

Départs les 02/10/11 & 15/04/12 1 697 € 1 967 €

Départs les 20/11/11, 15/01, 12/02 & 11/03/12 1 685 € 1 945 €

Départ du 13/05/12 1 735 € 2 027 €

* Prix par personne indiqué selon disponibilité des vols

Partenaire aérien avec ce programme

J5 : Côte sud / Marche sur glacier / Krisuvik / Blue Lagoon

/ Reykjavik

En direction de l’Est jusqu’au glacier de Sólheimajökull – une

des langues glaciaires du glacier Mýrdalsjökull. Equipés de crampons

et d’un piolet, vous partirez pour une marche sur le glacier,

habillé de sublimes sculptures de glace et de crevasses aux

teintes bleutées. Continuation en véhicule 4x4 le long des plages

de sable noir pour admirer la beauté et la force de l’Océan Atlantique

Nord. Retour sur la route principale, direction ouest,

en passant par les petits villages de Hvolsvollur, Hella et Selfoss.

Poursuite par la péninsule de Reykjanes - une région particulièrement

riche en phénomènes géothermiques, caractérisée

entre autres par ses grands champs de lave, ses fumerolles et

ses sources d’eau chaude. Découverte des plages de sable noir

et de hautes falaises abritant des milliers de macareux, guillemots

et autres fulmars. Arrêt au célèbre Blue Lagoon pour un

moment unique de baignade dans une eau turquoise dont la

température varie entre 35 et 10°C. Continuation jusqu’à Reykjavik.

Fin du programme accompagné. Logement à l’hôtel Centrum

Reykjavik (ou sim.), chambre et petit déjeuner-buffet

nordique.

J6 : Reykjavik / Keflavik / Paris

Transfert en bus régulier Flybus jusqu’à l’aéroport international

de Keflavik et vol à destination de Paris.

© Iceland mountain guides

Départs les dimanches 02 octobre, 20 novembre 2011, 15

janvier, 12 février, 11 mars, 15 avril et 13 mai 2012

Prix comprenant : les vols Paris-Keflavik A/R sur lignes régulières ICELANDAIR, les taxes aériennes

(150 € au 15 septembre 2011 – sous réserve de modification), les transferts en bus régulier

Flybus de l’aéroport au centre-ville A/R, 2 nuits à l’hôtel Reykjavik Centrum (chambres avec douche

et wc privés) incluant les petits déjeuners-buffet nordiques, le circuit accompagné en véhicule 4x4

tel que décrit incluant 3 nuits d’hôtels (chambre avec douche et wc privés), les services d’un guide

accompagnateur parlant anglais et français, la pension complète du déjeuner J2 au déjeuner J 5

(déjeuners sous forme de pique-nique), les différentes visites et randonnées prévues dans le programme,

la marche sur le glacier Sólheimajökull (équipement fourni), l’entrée au Blue Lagoon.

Ne comprend pas : les repas autres que mentionnés, les boissons, l’assurance annulation

et bagages (2.5%)

© Iceland mountain guides

© Iceland mountain guides

© Iceland mountain guides

© Iceland mountain guides


Voici une nouveauté 2012 fraîchement arrivée de la terre des Vikings : Un safari motoneige au cœur de l’Islande intérieure ! Inédit, ce programme s’adresse à des sportifs avertis, désireux

de découvrir, au travers d’un sport motorisé, les merveilles naturelles de cette île à l’antagonisme délirant du feu et de la glace. Laissez-vous surprendre par l’énergie et la force de cette

nature peu fréquentée en hiver. Après une nuit passée dans la bouillonnante capitale, vous partirez en direction des hautes terres pour atteindre la localité de Midgard, uniquement accessible

en véhicule 4x4. Ici, le mot « aventure » prend tout son sens et le temps n’a plus aucune emprise. Une aventure qui, selon la météo et l’engagement du groupe, enchaînera découvertes,

expériences uniques, sensations nouvelles et partages. Pour être au plus près de la nature, vous serez logés dans un refuge douillet dans lequel vous aurez l’occasion de déguster un barbecue

montagnard et surtout partager vos expériences de la journée autour d’un poêle à bois… A cette période de l’année, il n’est pas rare non plus de partir à la chasse aux aurores boréales. Alors

soyez attentifs ! Le ciel islandais vous réserve peut-être encore quelques belles surprises…

J1 : Paris / Keflavik / Reykjavik

Vol Paris-Keflavik. A l’arrivée, accueil et transfert jusqu’à votre

hôtel, situé en centre-ville. Dîner libre dans l’un des nombreux

restaurants de la capitale.

J2 : Reykjavik / Cercle d’Or / Midgard (motoneige/20-30 km)

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec guide local puis départ

en véhicule 4x4 en direction du parc national de Thingvellir -

classé ”Patrimoine de l’Humanité” par l’UNESCO, où fut fondé

en l’an 930 le plus ancien parlement du monde. Passage par la

région géothermique de Geysir avec le célèbre geyser Strökkur

qui s’élève à plus de 20 m de haut. Vous découvrirez également

à proximité les chutes d’eau de Gullfoss, parmi les plus belles

d’Islande. Déjeuner puis continuation en direction de la vallée

désertique de Sprengisandur avec en point d’horizon les glaciers

Höfsjökull et Vatnajökull. Arrivée au refuge privé de Þúfuver, situé

à 20 km au sud-est du glacier Höfsjökull. Dépose des bagages

puis départ à nouveau en véhicule 4x4 pour atteindre le site de

glisse idéale. Départ en motoneiges pour une première balade

(env. 20-30 km) dans les immensités désertiques de l’Islande intérieure.

Retour au refuge en soirée. Barbecue autour d’un feu

de camp et soirée détente en compagnie de vos guides et des

autres participants.

J3 : Journée motoneige (40-50 km)

Petit déjeuner autour d’un feu de bois puis préparation des équipements

et des motoneiges. Aujourd’hui, vous poursuivez votre

découverte de l’intérieur sauvage et désertique du centre de

l’île. Les paysages sont de toute beauté, entre immensités immaculées,

montagnes et lacs gelés. Ici, le mot « aventure » prend

tout son sens ! Un véhicule 4x4 suit le groupe pour permettre

à certains de se réchauffer ou de faire une pause. Mais attention !

Conduire un véhicule 4x4 dans les hautes terres d’Islande n’est

pas chose aisée et vous serez peut être amenés à jouer de votre

esprit d’équipe pour donner un petit coup de main au guide et

pousser ou sortir le véhicule de la poudreuse… Retour au refuge

dans l’après-midi. Temps libre pour se relaxer, pêcher ou refaire

un tour en motoneige. Pour le dîner, vos guides prépareront

un succulent barbecue à base d’agneau (recette façon « hautes

terres vikings ») avant de faire un petit tour à l’extérieur du refuge

pour voir si par hasard le ciel ne serait pas habité par

quelques belles aurores boréales….

Prix par personne (à partir de*)

En base double (uniquement à Reykjavik) 2 345 €

En base individuelle (uniquement à Reykjavik) 2 410 €

* Prix par personne indiqué selon disponibilité des vols

Partenaire aérien avec ce programme

J4 : Midgard (20-30 km en motoneige) / Reykjavik

Après cette belle incursion au cœur de l’Islande intérieure, il

est temps de reprendre la route et de rentrer sur la capitale.

Une fois les bagages terminés, vous partirez de nouveau aux

commandes de votre motoneige pour une dernière balade

d’env. 20/30 km avant de retrouver le véhicule 4x4 et la route

principale. Installation à votre hôtel puis, en soirée, possibilité

de se retrouver en compagnie de toute l’équipe pour savourer

un dernier dîner, dans l'un des célèbres restaurant de poissons

de la capitale…

J5 : Reykjavik / Keflavik / Paris

Transfert matinal pour l’aéroport de Keflavik et vol à destination

de Paris.

Safari motoneige en Islande

5 jours /4 nuits

Islande « Freedom »

Départs les jeudis 16, 23 février et 1er mars 2012

(Min. 4 – Max : 6 participants)

Prix comprenant : les vols internationaux Paris-Keflavik A/R, les taxes aériennes (150 € au 15 septembre 2011 –

sous réserve de modification), les transferts privés de l’aéroport à l’hôtel à Reykjavik A/R, 2 nuits en hôtel équivalence

3* à Reykjavik (chambres avec douche et wc privés) avec petits déjeuners-buffet nordiques, le transport en véhicule 4x4

de Reykjavik à Midgard A/R et l’assistance tout au long du safari motoneige, 2 nuits en refuge avec sac de couchage, la

pension complète du déjeuner J2 au déjeuner J4, l’excursion au Cercle d’Or et les 3 jours de balades en motoneige tels

que décrits avec 1 pers./motoneige, le prêt d’un équipement « grand froid » pour la durée du safari, les services de guides

expérimentés parlant anglais.

Ne comprend pas : le dîner J4 et les repas autres que mentionnés, les boissons, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

I s l a n d e


I s l a n d e

Week-end exclusitf

Escapade en Islande

5 jours /4 nuits

Bien être, nature & aurores boréales

Terre incontestée du feu et de la glace, l’Islande est aussi un pays où l’eau et la géothermie abondent avec générosité : mer, cascades, glaciers, lagons turquoise, sources d’eau chaude naturelles…

Pas étonnant que les islandais en aient fait un véritable art de vivre et profitent, hiver comme été, de tous ces bienfaits que leur offre la nature ! Pour l’hiver 2012, Nord Espaces

vous a concocté cette escapade de 5 jours sous le thème du bien-être pour vous permettre de vous ressourcer dans un cadre de nature à couper le souffle, loin du stress et de la pollution de la

vie moderne. Vous profiterez de deux nuits dans le tout nouvel hôtel-spa « Blue Lagoon Clinic » pour vivre une expérience unique dans un immense spa à ciel ouvert avant de partir à la

découverte de quelques-uns des trésors du sud de l’Islande et renouveler l’expérience de soins thermaux entre baignade relaxante et bain de boue… En soirée, n’oubliez pas d’observer le

ciel… Une aurore boréale viendra peut-être vous saluer avant votre coucher… Une idée de cadeau originale à offrir ou se faire offrir pour Noël ou un anniversaire…

J1 : Paris / Keflavik / Hotel Blue Lagoon Clinic

Vol Paris-Keflavik. A l’arrivée, prise de votre véhicule de location

et route en direction de l’hôtel Blue Lagoon Clinic. Logement.

J2 : Péninsule de Reykjanes

Après le petit déjeuner, rendez-vous pour 30 minutes de détente

avec les jets de massage de la piscine naturelle. Respirez l'air frais

et pur et prenez le temps de vous relaxer dans cet endroit

unique au monde. Dans l’après-midi, au volant de votre véhicule,

partez à la découverte de la péninsule de Reykjanes - une région

particulièrement riche en phénomènes géothermiques, caractérisée

entre autres par ses grands champs de lave, ses fumerolles

et ses sources d’eau chaude. Découverte des plages de sable noir

et des hautes falaises abritant des milliers de macareux, guillemots

et autres fulmars. Retour à l’hôtel pour un nouveau moment

de détente dans les eaux thermales du lagon. Si le temps

est dégagé, n’hésitez pas à improviser une petite sortie nocturne

pour observer le ciel islandais. On ne sait jamais, une aurore boréale

viendra peut-être vous saluer avant le coucher…

J3 : Blue Lagoon / Rekjavik / Villages de la côte sud

Après le petit déjeuner, dernière baignade au Blue Lagoon avant

de quitter l’hôtel. Partez avec votre véhicule pour le centre-ville

de Reykjavik et une exploration individuelle de la capitale islandaise

ou directement en direction de la côte sud pour atteindre

le guesthouse Frost & Fire, situé sur les rives de la rivière Varmá,

dans un cadre magnifique, au milieu de sources d’eau chaude

bouillonnante. Après avoir pris possession de votre chambre,

nous vous recommandons une visite des petits villages de pê-

CHANGEZ DE PLANETE !

Un week-end de 4 jours pour se retrouver entre copines, s’évader de la routine et vivre une expérience

unique, cela vous tente ? Cet hiver, Nord Espaces a concocté pour vous Mesdames deux escapades

en Islande, pour partir à la découverte d’une île totalement dépaysante, façonnée par

l’antagonisme du feu et de la glace. De l’eau chaude, des volcans enneigés, les premières aurores

boréales, des champs de lave, des fumerolles mais pas seulement ! Pendant 3 jours, vous allez pouvoir

aussi prendre soin de vous, vous relaxer dans un lagon aux eaux laiteuses et turquoise, faire

du shopping chez des designers islandais en compagnie d’une guide locale et savourer quelquesunes

des spécialités islandaises, à base de poissons et de langoustes. Vous serez hébergées à l’hôtel

mais pas dans n’importe quel hôtel puisqu’il s’agit du « Luxury Appartement Hotel Room with a

view » qui dispose de très beaux studios et appartements design, idéal pour prolonger en soirée les

moments de partages et de complicité entre femmes. Que vous soyez mariées, mères de famille ou

célibataires, se retrouver le temps d’un week-end c’est avant tout vivre une aventure au féminin !

© Travel to Iceland

© Travel to Iceland

cheurs de Stokkseyri et Eyrarbakki avec leurs anciennes maisons

en bois peint. A Hveragerdi, il existe également de nombreuses

possibilités de randonnées. En fin d’après-midi,

rendez-vous au centre de soins du village pour une séance de

bain de boue relaxante provenant directement des sources

thermales de la région. Retour au guesthouse Frog & Fire. Dîner

libre puis logement.

J4 : Le Cercle d’Or et le Spa Laugarvatn

Aujourd’hui, partez au volant de votre véhicule à la découverte

du parc national de Thingvellir où fut fondé l’ancien parlement

islandais “ Alpingi ” en l’an 930. Poursuite par la campagne islandaise

jusqu’à la région de Geysir avec son impressionnant geyser

“ Strokkur ” jaillissant à plus de 20 m de haut et les chutes d’eau

de Gullfoss (chutes d’or). En fin d’après-midi, rendez-vous aux

sources thermales de Fontana Laugarvatn pour une séance

bien-être en pleine nature. Profitez de ce site exceptionnel, entouré

de montagnes aux multiples couleurs, pour vous ressourcer

dans le calme. En soirée, possibilité de dîner au fameux

restaurant de langoustes “ Við Fjöruborðið ”, situé dans le petit

village de Stokkseyri ou tout simplement de vous relaxer dans

le « hot spot » du guesthouse Frost & fire. Et n’oubliez pas d’observer

le ciel avant de vous endormir à la recherche d’une éventuelle

forme ondulante…

J5 : Hveragerdi / Keflavik / Paris

Départ pour l’aéroport international de Keflavik. Restitution de

votre véhicule de location puis vol à destination de Paris.

© Travel to Iceland

Prix par personne (à partir de*)

Prix comprenant : les vols Paris-Keflavik A/R sur lignes régulières ICELANDAIR, les

taxes aériennes (150 € au 15 septembre 2011 – sous réserve de modification), 2 nuits à

l’hôtel Blue Lagoon Clinic (chambres avec douche et wc privés) incluant les petits déjeuners-buffet

nordiques, 3 entrées au Blue Lagoon et 30 min de massage par jets, 2 nuits au

Guesthouse Frost & Fire (chambres avec douche et wc privés) incluant les petits déjeuners-buffet

nordiques, le bain de boue à Hveragerdi et l’entrée au Fontana Laugarvatn.

Ne comprend pas : le véhicule de location, les repas autres que mentionnés, les soins

optionnels, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaire aérien avec ce programme

Départs les jeudis du 06 octobre 11 au 26 avril 2012

(excepté périodes de Noël et Nouvel An)

En chambre double 885 €

En chambre individuelle 1 060 €

En chambre triple 867 €

* Prix par personne indiqué selon disponibilité des vols

Voiture de location – ATAK (4 jours – Keflavik / Keflavik)

Cat. N (type Suzuki Swift) Cat. B (type Toyota Corolla) Cat. F (type Suzuki Jimny)

244 € 265 € 420 €

Prix incluant : le kilométrage illimité, l’assurance CDW, les taxes locales (25.5%) et les

frais de mise à disposition et restitution aéroport

© Travel to Iceland

© Nord Espaces


© Wenke Ivarrud/Spitsbergen Travel

Véritable expédition polaire au Spitzberg à une période de l’année où le soleil brille 24h sur 24. Une aventure humaine exceptionnelle en traîneau à chiens, qui vous entraînera à la

découverte de paysages grandioses, entre mer, banquise et montagnes recouvertes d’un manteau blanc à perte de vue… La robustesse des chiens et la complicité qui s’installe rapidement

entre l’homme et l’animal feront de ce voyage une expérience inoubliable. 4 nuits en tentes chauffées avec sac de couchage. Guide expérimenté parlant anglais. Une bonne condition physique

et un esprit d’aventure sont indispensables pour réaliser ce safari.

J1 : Longyearbyen

Arrivée à l’aéroport de Longyearbyen. Transfert libre jusqu’au

guesthouse Spitsbergen. Logement en chambres doubles.

J2 : Départ du safari traîneau à chiens

Après le petit déjeuner, rendez-vous au guesthouse avec votre

guide-musher. Rencontre avec vos compagnons d’aventure puis

préparations des équipements et des attelages. Instructions de

sécurité et de conduite d’un traîneau à chiens puis déjeuner.

En début d’après-midi, départ de l’expédition en direction du

sud-est de l’île par les magnifiques vallées désertiques de Bolterdalen

et Tverredalen. Après environ 50/60 km, arrivée dans

la vaste vallée de Reindalen et installation du campement pour

la nuit. Participation aux soins des chiens. Après le dîner et une

première journée pleine de souvenirs, il est temps de se reposer.

Logement en sac de couchage dans des tentes chauffées.

Dehors, les chiens veilleront sur le groupe et tiendront à distance

d’éventuels curieux comme le roi de l’Arctique – l’ours

polaire…

J3 : Côte Est

Après une bonne nuit de sommeil et un copieux petit déjeuner,

préparation des équipements et levée du camp. Poursuite du

safari traîneau à chiens par les splendides vallées de Reindalen

et Lundströmdalen de la côte Est. Déjeuner en plein air, en

cours de route. Le sentiment unique de liberté viendra certainement

vous submerger pendant cette nouvelle journée d’aventure…

Installation d’un nouveau campement pour la nuit dans

la baie d’Inglefieldbukta. Logement en sac de couchage et tentes

chauffées.

J4 & 5 : Côte Est

Sur cette partie de l’île, il n’est pas rare de pouvoir observer

des phoques prenant leur bain de soleil sur la banquise…ou

d’apercevoir la silhouette d’un ours polaire en pleine chasse…

Traversée d’impressionnants glaciers s’élevant à plus de 1000

mètres au-dessus du niveau de la mer.. Installation du campement

pour les 2 nuits et hébergement en sac de couchage et

tentes chauffées.

J6 : Safari traîneau à chiens / Longyearbyen

Si les conditions météorologiques et de neige le permettent,

retour au chenil dans l’après-midi ou début de soirée (autrement

retour éventuel J7). Temps libre pour dire adieu à vos

compagnons d’aventure avant le transfert retour au guesthouse

Spitsbergen. Soirée et dîner libres.

Prix par personne

En base double (chambre et tente) 2 899 €

En base individuelle (uniquement à Longyearbyen) 3 045 €

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

J7 : Longyearbyen

Petit déjeuner au guesthouse. Journée libre pour découvrir la

« capitale » du Spitzberg avec notamment le musée polaire, la

galerie d’arts ou le musée de l’air.

J8 : Longyearbyen

Tôt le matin, transfert libre jusqu’à l’aéroport de Longyearbyen.

Départs de Longyearbyen les dimanches 29 avril, 06 et 13 mai 2012

Groupe min. 2 – max. 6 participants (min. âge requis : 18 ans)

Safari traîneau à chiens au Spitzberg

8 jours /7 nuits

Expédition Polar dogs

© Wenke Ivarrud/Spitsbergen Travel

Prix comprenant : 3 nuits au guesthouse Spitsbergen à Longyearbyen (chambres avec douche et wc en commun)

petits déjeuners-buffet inclus, le safari traîneau à chiens tel que décrit avec un attelage de 5-6 chiens / personne, le prêt

d’un équipement « grand froid » (combinaison isotherme, gants, bottes, bonnet, thermos), les services de guides expérimentés

parlant anglais, 4 nuits en tentes chauffées avec sac de couchage fourni, la pension complète pendant toute la

durée du safari du déjeuner J2 au déjeuner J6, les transferts du guesthouse au chenil A/R.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Oslo-Longyearbyen A/R, les transferts aéroport-guesthouse A/R (50

Nok / pers./trajet – à régler directement sur place), les repas autres que mentionnés, les boissons autres que thé/café et

eau plate, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Hilde Faalun/Spitsbergen Travel © Hilde Falun Strom/Spitsbergen Travel

S p i t z b e r g


S p i t z b e r g

Safari motoneige au Spitzberg

6 jours /5 nuits

Ultima Arctica

Programme exceptionnel pour les amateurs d’aventures extrêmes avec ce raid motoneige de 4 jours au départ de Longyearbyen, capitale du Spitzberg. Au mois de février, la nuit polaire disparaît

progressivement pour laisser place à la lumière et aux couleurs bleutées et roses du ciel qui se reflètent sur les pics des montagnes. A partir de mi-avril et en mai, le soleil brille jour et

nuit alors que la neige est toujours abondante. Les �ords et les lacs sont toujours couverts de glace, ce qui permet de conduire sur tout type de terrain. Au total, 500 km de conduite prévus

pendant cette expédition qui sera bien évidemment aussi soumise aux conditions météorologiques et de glace. Pas de difficulté majeure pour ce programme ; juste une bonne condition

physique et un esprit d’aventure. Pendant votre raid à l’autre bout du monde, vous aurez peut-être également la chance d’apercevoir la silhouette du roi de l’Arctique, l’ours polaire…

J1 : Longyearbyen

Arrivée à l’aéroport de Longyearbyen. Transfert libre jusqu’à

l’hôtel Spitsbergen.

J2 : Départ du safari motoneige / Barentsburg

Après le petit déjeuner, réunion d’informations sur le programme

de la semaine. Préparation des équipements et instructions

de conduite et de sécurité en compagnie de votre guide

local. Départ du safari en direction de la communauté russe de

Barentsburg. A l’arrivée, installation dans le petit hôtel local puis

pause déjeuner. Dans l’après-midi, départ pour une excursion

en direction de la région des glaciers de Grönfjorden. Dîner et

logement à l’hôtel de Barentsburg.

J3 : Glaciers de Fridtjovbreen & Van Mijenfjorden

Petit déjeuner à l’hôtel puis préparation des équipements et départ

en direction du sud et des spectaculaires glaciers de Fridtjovbreen

et Van Mijenfjorden. Déjeuner en cours de route.

Conduite le long de la vallée sauvage de Reindalen avant d’atteindre

pour la nuit un confortable Lodge à Brentskaret qui sera

le camp de base pour les deux prochaines nuitées. Dîner et logement.

J4 : Tempelfjorden

L’itinéraire de cette journée sera ouvert à différentes possibilités.

Certainement en direction de Tempelfjord situé plus au

nord mais la route définitive sera décidée au dernier moment,

en fonction des conditions météorologiques et de glace. L’ancienne

colonie russe abandonnée Pyramiden et le splendide glacier

Nordenskjöld à Billefjorden seront parmi les alternatives

possibles. Journée complète de conduite au travers des magnifiques

étendues blanches. En chemin, déjeuner pique-nique préparé

par votre guide.

J5 : Côte Est

Si les conditions le permettent, vous terminerez votre expédition

par une journée de safari en direction de la côte-Est du

Spitzberg. Le sentiment de liberté et d’être seul au monde

risque très certainement pendant cette dernière journée au

bout du monde… Peut-être même, avec un peu de chance, la

silhouette du géant blanc, l’ours polaire se présentera à vous.

Retour à Longyearbyen en fin d’après-midi. Dîner libre puis logement

à l’hôtel.

J6 : Longyearbyen

Tôt le matin, transfert libre à l’aéroport de Longyearbyen.

Prix par personne Départs en mars & mai Départs en avril

En base double avec 2 pers./motoneige 2 835 € 2 880 €

En base double avec 1 pers./motoneige 3 625 € 3 670 €

En base individuelle avec 2 pers./motoneige 3 116 € 3 215 €

En base individuelle avec 1 pers./motoneige 3 905 € 4 005 €

ATTENTION ! Le Spitzberg est une destination « extrême » qui offre aux visiteurs des sensations d’une grande intensité. Cependant, le

caractère véritablement arctique de cette région reste un facteur déterminant pour le bon déroulement de tous voyages « touristiques

». Des changements météorologiques brusques et imprévisibles peuvent entraîner des changements de programmes, des modifications

d’itinéraires, et des retards, qui ne pourront en aucun cas être imputables à Nord Espaces ou à ses représentants locaux, ni donner lieu

à des remboursements ou à des indemnités. En cas de perturbations pour cause de «force majeur», Nord Espaces et les fournisseurs

locaux (compagnies aériennes, autorités aéroportuaires, agences locales, hôtels) feront le maximum pour minimiser les désagréments,

mais dans la limite du cadre légal de leurs responsabilités. Dans certains cas, les voyageurs peuvent être conduits à engager des frais

supplémentaires, qui resteront à leur charge, sans accord contraire préalable.

© Spitsbergen Travel

Prix comprenant : 2 nuits à l’hôtel Spitsbergen à Longyearbyen (chambres avec

douche et wc privés) incluant les petits déjeuners-buffet nordiques, le safari motoneige

tel que décrit avec 1 ou 2 pers./motoneige incluant 1 nuit à l’hôtel Barentsburg

et 2 nuits en sac de couchage au Lodge d’expédition Spitsbergen, l’équipement

« grand froid » (combinaison isotherme, gants, bottes, casque, thermos), la pension

complète pendant le safari, les services de guides/accompagnateurs expérimentés

parlant anglais.

Ne comprend pas : les vols Paris-Oslo-Longyearbyen A/R, les transferts aéroporthôtel

et retour (prévoir env. 50 Nok / pers./trajet – à régler directement sur place),

les repas autres que mentionnés, les boissons autres que thé/café et eau plate, l’assurance

annulation et bagages (2.5%)

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

Départs de Longyearbyen les dimanches 11, 18, 25 mars, 08, 15,

22, 29 avril et 06 mai 201 (Groupe min. 4 – max. 10 participants)

© Spitsbergen Travel

© Ragnar-Hartvig/Spitsbergen Travel

© Spitsbergen Travel © Franz Ager/Spitsbergen Travel


© Hurtigruten

Territoire des Same (lapons), la Laponie norvégienne est une région d’une beauté sauvage exceptionnelle qui se révèle étonnante en hiver. Aux mois de février, mars et avril, les jours

rallongent progressivement. Le soleil vient accentuer les contrastes saisissants entre montagnes enneigées, plateaux dénudés, fjords et détroits profonds enserrés par de nombreuses petites

îles. Mais la météo peut aussi s’avérer capricieuse laissant le vent, la neige et la pluie s’inviter brusquement dans un ciel sans nuage. Mais qu’importe le temps, expérimenter l’hiver dans

cette région extrême de la Norvège est une véritable aventure, où se mêlent intimement l’homme et la nature… Nord Espaces vous offre la possibilité de vivre une expérience unique au

départ de la ville de Tromsö – capitale du nord de la Norvège. Vous embarquerez à bord d’un légendaire navire de la compagnie maritime Hurtigruten pour une navigation inoubliable

jusqu’à Honningsvaag, situé sur l’île de Mageröy. Après une excursion à la mythique falaise du Cap Nord qui vous laissera la sensation inoubliable d’être au « bout du monde », vous vous

rendrez à Alta pour expérimenter la conduite d’une motoneige et passer une nuit exceptionnelle dans l’une des chambres de l’hôtel de glace de Sorrisniva. Si vous avez l’esprit aventureux

et contemplatif à la fois, ce voyage est définitivement pour vous !

J1 : Tromsö

Arrivée à l’aéroport de Tromsö. Transfert libre jusqu’au centreville

et installation à l’hôtel Clarion Bryggen (ou sim.).

J2 : Tromsö / Embarquement à bord de l’Express côtier

Avec ses 60.000 habitants, Tromsö est la ville principale du Nord

de la Norvège. Une atmosphère particulière règne dans cette

ville arctique vivante et ouverte sur le monde, surnommée d’ailleurs

le « Petit Paris du Nord ». Son centre-ville, plein de caractère

avec ses habitations en bois peu communes, bouillonne

d’activités culturelles et artistiques quelle que soit la saison.

Nous vous recommandons la visite de la cathédrale arctique

ainsi que du musée « Polaria » retraçant l’histoire polaire de la

Norvège, de l'océan glacial et des expéditions. En fin d’aprèsmidi,

embarquement à bord de l’un des navires de la compagnie

maritime Hurtigruten pour un fascinant voyage à la découverte

du paysage arctique vu de la mer. Dîner et nuit à bord en cabine

extérieure.

J3 : Honningsvaag & le Cap Nord

Petit déjeuner à bord. Arrivée en fin de matinée à Honningsvaag.

Débarquement puis départ en bus à destination de l’immense

falaise du Cap Nord, découverte par le navigateur anglais Richard

Chancellor et culminant à 307 mètres au dessus de

l’océan arctique. Sur place, vous pourrez admirer le splendide

panorama (si les conditions météorologiques le permettent)

avant de vous rendre au Hall du Cap Nord pour visionner un

très beau film de la Norvège et faire quelques achats souvenirs.

Déjeuner libre sur place. Retour à Honningsvaag et installation

pour la nuit à l’hôtel Rica Bryggen (ou sim).

J4 : Honningsvaag / Alta

Petit déjeuner à l’hôtel. Profitez de la matinée pour explorer, en

toute liberté, le village de pêche de Honningsvaag avant de poursuivre

votre périple en bus à destination d’Alta, la plus grande

ville de la région du Finnmark. Installation pour la nuit à l’hôtel

Rica Alta (ou sim.).

J5 : Alta

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec votre guide local pour

la remise d’un équipement « grand froid » et les instructions de

Prix par personne

En chambre double 1 649 €

En chambre individuelle 1 999 €

Supplément 1 personne/motoneige 65 €

Partenaire aérien avec ce programme SAS

Devis sur demande

conduite et de sécurité. Départ pour un safari motoneige d’env.

3h à travers les forêts de bouleaux et l’immensité des plaines

enneigées d’Alta. Conduite le long de l’ancienne route commerciale

vers Karasjok qui offre une grande diversité de paysages.

A mi-parcours, déjeuner « lapon » avant de revenir sur Alta.

Dans l’après-midi, transfert à l’hôtel de glace de Sorrisniva, situé

à environ 15 km de la ville. Sur place, vous aurez la possibilité

de savourer un succulent dîner à base de renne ou de poisson

au restaurant Laksestua, construit en forme de « lavvu » (tente

lapone) ; et pourquoi pas de déguster un cocktail « on the

rocks » avant de vous installer pour la nuit dans une des 20

chambres construites tout de glace de l’hôtel. Laissez-vous envahir

par la lumière féerique qui s’y dégage avant de vous installer

sur des peaux de renne et de vous engouffrer dans un sac

de couchage douillet et isotherme. La température et la météo

extérieures n’ont guère d’influence sur le climat intérieur, qui

oscille en permanence entre -4 et -7 °C.

J6 : Alta

Après un relaxant sauna dans le grand bâtiment en bois situé à

proximité de l’hôtel, venez déguster votre dernier petit déjeuner

arctique avant votre transfert libre pour l’aéroport d’Alta.

Voyage découverte en Norvège

6 jours /5 nuits

Harmonies boréales

© Terje Rakke/Nordic Life AS/Innovation Norway

Départs libres du 07 janvier au 01 avril 2012

(excepté les mercredis)

Prix comprenant : 3 nuits en hôtels équivalence 3* à Tromsö, Honningsvaag et Alta (chambres avec douche et wc

privés) incluant les petits déjeuners-buffet scandinaves, 1 nuit à bord de l’un des navires de l’Express Côtier en cabine

extérieure (avec douche et wc privés) incluant la demi-pension (dîner et petit déjeuner), les différents transports en bus

mentionnés dans le programme, l’excursion au Cap Nord, le safari motoneige de 3h à Alta avec 2 pers./motoneige incluant

les services d’un guide local parlant anglais, le prêt d’un équipement grand froid et un déjeuner « lapon », 1 nuit à l’hôtel

de glace de Sorrisniva avec accès au sauna et petit déjeuner scandinave.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Oslo-Tromsö, Alta-Oslo-Paris, les transferts et repas autres que mentionnés,

les boissons, les visites optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Frank Akius/Hurtigruten © Bjørn Jørgensen/www.visitnorway.com © Hurtigruten

N O R V E G E


N O R V E G E

Voyage découverte en Norvège

8 jours /7 nuits

Dans la lumière des Iles Lofoten

Situé à quelques 200 km au nord du Cercle Polaire, voici l’archipel des Iles Lofoten, un des plus beaux joyaux de la nature norvégienne… L’archipel fascine par ses paysages d’une rare

beauté, entre pics montagneux, fjords, mer et petits villages de pêcheurs aux maisons colorées… En hiver, la lumière du Nord si spécifique à cette période de l’année embellit encore un peu

plus ce décor habillé d’un manteau blanc. C’est aussi le moment idéal pour lever les yeux au ciel et observer le spectacle quasi irréel des aurores boréales. Entre mythes et légendes, les aurores

boréales n’auront plus de secret pour vous après ce voyage.

Nord Espaces vous propose ce séjour exclusif de 8 jours combinant 3 nuits à Svolvaer et 3 nuits au Polarlight Center, situé à Laukvik, sur l’île d’Austvagöya. Créé par deux passionnés, ce

centre est totalement dédié à la lumière polaire. Vous apprendrez tout sur les aurores : d’où elles viennent, comment elles se forment et quand les observer au mieux… Grâce à leurs nombreux

instruments leur permettant de mesurer l’intensité du phénomène, Rob et Theresa peuvent aussi prédire l’arrivée d’une aurore. Ils vous inviteront alors à une belle excursion de nuit pour

assister à ce spectacle unique et tellement fascinant… Bien entendu, les aurores boréales étant un phénomène naturel, nous ne pouvons vous garantir à 100% leur apparition mais elles sont

généralement très fréquentes dans cette partie de la Norvège et parfaitement visibles pendant les nuits sans nuage. Et puis l’enthousiasme et la gentillesse de vos hôtes ne manqueront pas de

toute manière, de vous faire passer d’inoubliables moments en leur compagnie !

Pendant ce temps, l’Express Côtier continue d’assurer la liaison entre les ports tout le long de la côte… Une occasion également de passer une journée à bord avant d’atteindre les fabuleuses

Iles Lofoten…

J1 : Evenes / Harstad

Arrivée à l’aéroport d’Evenes. Transfert libre jusqu’au centreville.

Logement à l’hôtel Grand Nordic, chambre et petit déjeuner-buffet.

Dîner recommandé au restaurant De 4 Roses, situé

à proximité de l’hôtel.

J2 : Harstad / Express Côtier / Svolvaer

Embarquement à bord de l’Express Côtier pour une sublime

journée de navigation le long des côtes des Iles Vesterålen et

Iles Lofoten. Escales à Risöyhamn, Sortland et Stokmarknes. Arrivée

en début de soirée à Svolvaer. Débarquement puis véhicule

de location à disposition. Installation au « Anker Brygge »,

peut-être l’un des plus beaux hébergements des Iles Lofoten,

situé à quelques pas du terminal de l’Express Côtier. Toutes les

chambres disposent d'un balcon et d'une kitchenette équipée

ainsi qu'une table à manger et un coin salon.

Le restaurant Kjøkkenet de l'Anker Brygge propose des plats

traditionnels de la région qui satisferont tous les fins gourmets.

J3 & 4 : Svolvaer

Journées libres pour découvrir Svolvaer – chef-lieu des Iles Lofoten

mais aussi les petits ports environnants comme Henningsvaer

ou Kabelvag. Possibilité également de prendre part à une

excursion en zodiac pour partir à la découverte de la nature

arctique ou de visiter le très intéressant musée viking de Borg.

Logement au Anker Brygge avec petit déjeuner-buffet.

J5 : Svolvaer-Laukvik

En milieu d’après-midi, départ pour le Polarlight Center de

Laukvik, situé à environ 30 min. de Svolvaer. Nous vous recommandons

de faire quelques achats de nourriture pour les prochains

jours car le centre ne propose pas de formule repas mais

met à disposition de ses visiteurs, une kitchenette équipée. A

l’arrivée, rencontre avec Rob et Theresa, propriétaires des lieux

et grands passionnés des aurores boréales. Installation dans

votre chambre d’hôte puis présentation multimédia d’env. 1h

Prix par personne

En base double 1 210 €

Voiture de location – EUROPCAR (Svolvaer-Svolvaer, 5 jours)

Cat. A (type Nissan Micra) Cat. B (type VW Polo) Cat. C (type VW Golf)

487 € 526 € 600 €

Prix comprenant : le kilométrage illimité, les taxes locales (25%), les assurances

CDW et vol, les frais de mise à disposition au port de Svolvaer et de

restitution à l’aéroport de Svolvaer.

sur le phénomène des aurores. Après les explications de Rob

Stammes, les aurores boréales n’ont plus de secret pour vous !

Laukvik sera votre quartier général d’observation et dès que

les ordinateurs et autres moniteurs de mesure se mettront en

action, pas de temps à perdre ! Partez pour une excursion de

nuit sur une des plages environnantes, là où le ciel du Nord sera

entièrement ouvert à l’observation et n’oubliez pas votre appareil

photos !

J6 & 7 : Laukvik

Journées libres pour une exploration individuelle des environs

à bord de votre véhicule de location. Possibilité également de

nombreuses randonnées au départ du village. En soirée, n’oubliez

pas d’aller regarder le moniteur de mesure ou de vérifier

si vous n’avez pas reçu un sms vous alertant d’une possible aurore

boréale dans la soirée. Logement au Polarlight Center, sans

repas.

J8 : Laukvik / Svolvaer

Restitution du véhicule de location à l’aéroport de Svolvaer.

Prix comprenant : 1 nuit à l’hôtel Grand Nordic à Harstad (chambres avec douche et wc privés) avec petit déjeuner-buffet

scandinave, le trajet à bord de l’Express Côtier de Harstad à Svolvaer avec déjeuner-buffet à bord, 3 nuits en

« rorbu room » à Anker Brygge à Svolvaer (appartement privé à l’hôtel avec douche et wc privés) avec petits déjeuners,

3 nuits au Polarlight Center à Laukvik sans repas (chambres avec douche et wc en commun, kitchenette à disposition),

un diaporama d’env. 1h sur le phénomène des aurores boréales incluant thé/café, une promenade accompagnée en soirée

pour observer les aurores boréales, le service d’alerte par sms pendant toute la durée de votre séjour.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Evenes/Svolvaer-Paris, les transferts aéroport/hôtel/port et vv., les

repas autres que mentionnés dans le programme, le véhicule de location, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

Départs libres du 1er octobre 11 au 31 mars 2012

© Laurent Bouvet/Rapsodia

© Laurent Bouvet/Rapsodia

© Laurent Bouvet/Rapsodia


©CH/Innovation Norway

Séjour libre en Norvège

8 jours /7 nuits

Séjour neige en Norvège

Situé à 250 km à l’ouest d’Oslo, à plus de 800 m d’altitude, Geilo est une des stations de sports d’hiver les plus populaires de Norvège. Avec ses 39 pistes de ski alpin et ses 220 km de pistes

de ski de fond, son domaine skiable adapté aux familles est un véritable paradis pour les enfants. Hors des pistes, la station vous invite également à pratiquer bien d’autres activités qui

pourront transformer votre séjour en une véritable aventure : kite-skiing, snowboarding, randonnée à cheval, safari motoneige, balade en traîneau à chiens ou en raquettes, pêche sous la

glace… sans oublier sa vie sociale en fin de journée avec le fameux « after ski nordique » et ses nombreux restaurants chaleureux. Geilo est sans conteste, un lieu de séjour idéal pour tous

ceux qui recherchent la variété dans un cadre de nature exceptionnel et facile d’accès.

J1 : Oslo

Arrivée à l'aéroport international d'Oslo. Transfert libre jusqu’à

votre hôtel en centre-ville.

J2 : Oslo / Geilo (en train)

Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre pour une exploration individuelle

de la capitale norvégienne. Ne pas manquer éventuellement

si vous êtes amateurs d’art, le musée d’Edvard Grieg ou

le parc Frogner avec les sublimes sculptures du sculpteur Gustav

Vigeland. Dans l’après-midi, départ en train pour la station de

montagne de Geilo. Après env. 4h de voyage, arrivée à la gare

centrale. Accueil et transfert privé à votre hôtel.

J3, 4, 5 & 6 : Geilo

Séjour libre à Geilo avec demi-pension à l’hôtel de votre choix.

J7 : Geilo / Oslo (en train)

Après le petit déjeuner, transfert privé jusqu’à la gare de Geilo

et embarquement à bord du train à destination d’Oslo. Après

environ 4h de trajet, arrivée dans la capitale norvégienne. Transfert

libre jusqu’à votre hôtel en centre-ville, chambre et petit

déjeuner-buffet.

J8 : Oslo

Petit déjeuner à l’hôtel. Dans la journée, transfert libre jusqu’à

l’aéroport d’Oslo.

Hébergement offert dans 3 établissements différents :

Prix par personne

Départs les samedis du 03 décembre 11 au 21 avril 2012

(Excepté pendant les vacances scolaires norvégiennes : du 21/12/11 au

02/01/12, du 19/02 au 02/03 & du 01 au 06/04/12)

HOTEL BARDÖLA HOTEL THON HIGHLAND HOTEL THON VESTLIA

Adulte Enf. 3-16 ans Enf. > 2 ans Adulte Enf. 3-16 ans Enf. > 2 ans Adulte Enf. 3-16 ans Enf. > 2 ans

En chambre double 1 150 € - - 1 150 € - - 1 335 € - -

En chambre individuelle 1 485 € - - 1 605 € - - 1 785 € - -

En chambre triple 1 105 € - - 1 115 € - - 1 270 € - -

En lit suppl. (avec 2 adultes) - 580 € 488 € - 415 € 177 € - 488 € 177 €

Prix comprenant : 2 nuits d’hôtel à Oslo en centre-ville, équiv. 3* (chambres avec douche et wc privés), les trajets en train d’Oslo

à Geilo A/R (2ème classe, places assises – Attention ! Les enfants de moins de 2 ans n’ont pas de place réservée dans le train), les transferts

de la gare de Geilo à votre hôtel A/R, 5 nuits à l’hôtel de votre choix (chambres avec douche et wc privés), les petits déjeunersbuffet

scandinaves, la demi-pension à Geilo (petit déjeuner-buffet et dîner).

Ne comprend pas : les vols Paris-Oslo A/R, les transferts et repas autres que mentionnés, les boissons, l’assurance annulation et

bagages (2.5%)

SOUS LES ARPEGES, LA GLACE !

A 250 km à l’ouest d’Oslo, au cœur du village de montagne de Geilo, se tient depuis maintenant 4 ans, le «Ice Music Festival».

Un festival totalement insolite réunissant pendant quelques jours, des artistes de renommée internationale, venus présenter

leurs compositions et leurs œuvres sous le seul et unique thème : la glace ! Sculpture, architecture, photographie, danse, design

et le plus extravagant de tous : musique ! Imaginez un instant le décor : des jeux de lumière bleue se mêlant au blanc immaculé

de la neige, l’odeur des feux de camps réchauffant l’atmosphère vivifiante de l’hiver norvégien et des musiciens jouant sur

des instruments éphémères : de gros blocs de glace progressivement transformés en guitare, tambour, violon, harpe… nécessitant

parfois jusqu’à une semaine de travail avant de laisser échapper des tonalités inédites. Il n’est jamais possible de connaître

à l’avance, ce que les instruments donneront car c’est la nature qui décide de la qualité de la glace et de la sonorité des

instruments. C’est donc un véritable défi que se lancent ces artistes d’un nouveau genre et le suspense reste entier du commencement

des préparatifs à la fin du festival. « La glace est un élément d’une extrême beauté tant au niveau visuel que musical

; elle possède des qualités qui lui sont propres ; elle est abstraite et froide mais elle peut donner des tonalités chaudes »

souligne Terje Isunget, artiste vedette et initiateur du festival.

Retrouvez notre programme ICE FESTIVAL en exclusivité sur internet ! www.nord-espaces.com

© Laurent Bouvet/Rapsodia

©Terje Borud/www.visitnorway.com ©Johan Wildhagen/Innovation Norway

HOTEL BARDOLA HÖYFJELLSHOTELL (3*)

Situé à 1.5 km de la gare centrale dans un environnement boisé. L’hôtel

possède 55 chambres doubles et 4 chambres individuelles. Toutes les

chambres sont décorées avec style et confort, et sont équipées d’un minibar,

téléphone, bureau, télévision par satellite et d’un accès à internet.

Il dispose également de deux piscines (int. et ext.) avec un bassin séparé

pour les enfants, un spa avec sauna et salle de massages, une salle de

jeux (possibilité de baby-sitting), une patinoire d’hiver et un bar dansant.

Côté restaurant, l’hôtel propose une cuisine traditionnelle et internationale

pour satisfaire les goûts de chacun. A noter : l’hôtel possède sa propre

boulangerie et le pain est excellent !

HOTEL THON HIGHLAND (3*)

Situé à 500 m de la gare, dans le centre-ville et à proximité des pistes

de ski de la station. L’hôtel possède au total 157 chambres, toutes décorées

dans des teintes brunes et bleu pâle, équipées d’une salle de bain

avec douche et/ou baignoire, sèche-cheveux et articles de toilettes, un

minibar, téléphone, télévision avec vaste choix de chaînes et de films et

accès internet sans fil. L’établissement possède également une salle de

remise en forme avec piscine, sauna et salle de fitness (accès libre) ainsi

qu’un nouveau spa avec 6 salles de soins pour vous détendre après une

journée passée en plein air. 6 points de restauration à disposition : Le

Café Léo (avec vue panoramique sur les montagnes), le United Bakeries

(magasin à l’intérieur de l’hôtel pour acheter du pain frais, sandwiches,

pâtisserie et café), le Alpinisten Bar & Utsikt pour déguster un café ou

un irish coffee, le Vinkjellar’n (endroit idéal pour marquer une occasion

particulière) et le Dyregravshalli (véritable copie des anciens arcs de

chasse du plateau du Hardangervidda du 16ème siècle).

HOTEL THON VESTLIA (3*+)

Situé en bas des pistes du domaine de Vestlia, à 2 km du centre-ville

et de la gare centrale. L’hôtel, conçu par la célèbre architecte norvégienne

Helen Hennie, possède au total 134 chambres, toutes décorées

avec un mobilier élégant, équipées d’une salle de bain avec sèche-cheveux

et articles de toilette, un minibar, télévision avec choix varié de

chaînes, téléphone et accès internet sans fil. L’établissement possède

une salle de fitness (300 m 2 ) et un spa proposant des soins de luxe,

des installations de relaxation et de revitalisation. Accès gratuit à la

piscine et au jacuzzi. Côté restauration, un restaurant principal avec

plats de saison norvégien, français et italien et le Jegerbaren (bar du

chasseur) où l’on peut savourer une boisson chaude au coin de la cheminée,

après une journée passée sur les pistes.

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

N O R V E G E

ICE FESTIVAL


N O R V E G E

Safari traîneau à chiens en Laponie norvégienne

8 jours /7 nuits

Dans les pas de Sven Engholm

Au cœur de la Laponie norvégienne, tout au nord de l’Europe, Karasjok est la capitale du peuple Same (lapons) et un grand carrefour culturel de la région du Finnmark. Un grand nombre

des principales institutions Same comme le « Sametinget » (le parlement lapon) y sont installées. Dotée de plateaux désertiques aux étendues sans fin, la région se révèle étonnante en hiver,

marquée par des paysages à vous couper le souffle où l’on croise parfois de larges troupeaux de rennes en semi-liberté. Nord Espaces a choisi de vous faire découvrir cette région enchanteresse,

destination arctique par excellence, au travers d’une très belle expédition en traîneau à chiens de 6 jours. Point de départ, le « Engholm Husky Lodge », dirigé par Sven Engholm, 11 fois

vainqueur de la course de traîneaux à chiens « Finnmarksløpet », la plus longue de toute l’Europe. Guide et musher expérimenté, Sven a mené plusieurs expéditions au Spitzberg, au

Groenland et en Sibérie avant de s’installer à Karasjok et d’y bâtir sa première maison. Depuis, il est l’hôte d’une ferme d’élevage d’une cinquantaine de chiens husky, au cœur de laquelle

se trouve un ensemble de chalets, entièrement construits de ses mains, avec des matériaux naturels et décorés de manière traditionnelle. Un lieu tout simplement féerique mais surtout authentique

que vous aurez le temps de découvrir pendant 3 journées avant de vous lancer dans une réelle expédition aux commandes d’un attelage de 4-6 chiens par personne. Les étapes quotidiennes

varieront entre 25 et 50 km et les hébergements en soirées, prévus en chalets rustiques de montagne. Une aventure qui nous l’espérons, vous fera apprécier l’immense beauté de

l’hiver arctique combinée à la rencontre d’un peuple ô combien riche d’histoire et de légendes, les Same de Norvège…

J1 : Ivalo / Karasjok

Arrivée à l’aéroport d’Ivalo en Finlande. Transfert privé jusqu’à

Karasjok (env. 2h30). Installation en chalet au Engholm Husky

Logde. Réunion d’informations, dîner de bienvenue et logement.

J2 : Départ du safari / Chalet de Gardin

La matinée sera consacrée aux différents préparatifs de l’expédition.

Découverte des attelages et préparation du matériel. Déjeuner

au Engholm Husky Lodge. En début d’après-midi, initiation

à la conduite des traîneaux et instructions de conduite et de sécurité

puis départ du safari en direction d’un plateau montagneux,

habité de nombreux lacs et marais gelés. En chemin,

déjeuner en plein air autour d’un feu de camp. Installation pour

la nuit au chalet de montagne de Gardin. Dîner et logement.

J3 : Gardin / Chalet de Mollisjok

Nouvelle étape dans la toundra norvégienne, au travers d’un paysage

fascinant couvert de végétation naine et de grands lacs

gelés. Ici, la vue est sans fin. C’est un grand désert blanc, souvent

balayé par le vent qui s’offre devant vous. Laissez-vous guider par

l’étonnante force des chiens qui vous tireront à vive allure à travers

les plaines blanches du Finnmarksvidda. Arrivée en soirée,

au chalet de montagne de Mollisjok, un petit joyau installé au milieu

de nulle part…

J4 : Mollisjok / Chalet de Soussjavre

Poursuite de l’expédition en direction du sud. Traversée de deux

villages lapons isolés dont la principale ressource vient de la

pêche. Déjeuner en cours de route. Arrivée au chalet de Soussjavre,

situé en bordure d’un grand lac gelé. Dîner et logement.

J5 : Soussjavre / Chalet de Baeivasgiedde

Vous passerez aujourd’hui un important site de pâturage hivernal

pour les rennes que l’on peut parfois observer en larges troupeaux.

L’étape du jour se terminera au chalet de Baeivasgiedde,

situé au cœur d’une sublime forêt de pins, à proximité d’une rivière

gelée. Installation pour les deux prochaines nuits.

J6 : En compagnie des Same, éleveurs de rennes

Des souvenirs inoubliables vous attendent aujourd’hui car vous

Prix par personne

En base double (uniquement au Engholm's Husky Lodge) 2 875 €

En base individuelle (uniquement au Engholm's Husky Lodge) 2 980 €

Partenaire aérien avec ce programme

Devis sur demande

passerez une grande partie de la journée en compagnie de lapons,

éleveurs de rennes, venus migrer pour l’hiver dans un campement

de montagne afin de fournir à leurs rennes les

meilleures conditions possibles de pâturage. Les Same éleveurs

parcourent jusqu’à 400 km chaque printemps depuis leur campement

dans les montagnes jusqu’aux pâturages d’été sur la

côte atlantique. Ce sera pour vous, une occasion unique de partager

une journée de leur quotidien et d’en apprendre un peu

plus de l’intérieur, sur la valeur que représente l’élevage des

rennes dans l’identité de ce peuple, seul à avoir l’autorisation

légale d’exercer cette activité. Déjeuner sur place. Retour au

chalet de Baeivasgiedde en fin de journée.

J7 : Baeivasgiedde / Engholm Husky Lodge

Dernière journée d’aventure le long de la rivière. Si vous êtes

chanceux, peut-être rencontrerez-vous au détour d’un relief, le

« roi de la forêt », l’élan, dont la population vient s’installer dans

la vallée, pendant les mois de l’hiver. Après une dernière et

longue étape, arrivée au Engholm Husky Lodge. Moments de

détente bien mérités au sauna puis dîner d’adieu en compagnie

de tous les participants. Avec un peu de chance, les aurores boréales

viendront vous saluer une dernière fois avant votre départ

pour la France. Logement en chalet.

J8 : Karasjok / Ivalo

Petit déjeuner aux chalets puis départ en transfert privé pour

l’aéroport d’Ivalo (en Finlande).

© Sven Engohlm/Husky Lodge

Départs les 09, 16 et 23 février 2012

Min. 2 participants (au départ de France)

Prix comprenant : les transferts en taxi privé (min. 2 pers.) de l’aéroport d’Ivalo à Karasjok et retour, 2 nuits au Engholm

Husky Lodge (chalet avec 2 chambres séparées, coin kitchenette en commun, literie et serviette de bain incluses),

la pension complète du dîner J1 au petit déjeuner J8 (déjeuners sous forme de pique-nique), le safari traîneau à chiens

tel que décrit incluant un attelage de 4-6 chiens par personne, les services d’un guide/musher parlant anglais pendant

toute la durée du safari, le prêt d’un équipement « grand froid » (combinaison isotherme, bottes, gants et sac de couchage

inclus), les nuitées en chalets rustiques (type dortoirs).

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Helsinki-Ivalo A/R, les repas autres que mentionnés, les boissons

autres que thé, café et eau plate, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Sven Engohlm/Husky Lodge

© Sven Engohlm/Husky Lodge

© Sven Engohlm/Husky Lodge


© Nord Espaces

Le Baïkal : une mer intérieure ou un lac ? On peut se poser la question lorsqu'on se retrouve au milieu de ce que les habitants de la région appellent eux-mêmes la Mer et ses dimensions ont

de quoi impressionner : 636 kilomètres de long pour une largeur comprise entre 30 et 80 km selon les lieux, sa profondeur abyssale en fait même la plus grande réserve d'eau douce de la planète

… Mais finalement ce n’est pas l’essentiel… Ce qui compte par-dessus tout c'est la beauté sauvage des paysages qui séduisent le voyageur, même s’il doit renoncer parfois au confort standardisé,

mais aussi la pureté inégalée d’une eau issue des glaciers, une faune endémique et un peuple uni autour de cette source de vie préservant un mode de vie à nul autre pareil : malgré la neige et

la glace, ici, dans ce pays de légendes et de traditions chamanistes, où les gens sont simples et ouverts on est bien loin des clichés communs d'une Sibérie inhospitalière et glaciale.

J1 et J2 : Irkoutsk

Départ de France à destination d’Irkoursk (via Moscou). Accueil et

transfert à Irkoutsk puis installation chez l’habitant ou à l’hôtel (selon

la formule choisie). Déjeuner. Tour de ville avec découverte du centre

historique, de l’église Saint-Sauveur de l’Epiphanie, du monument à

la Victoire. Balade dans les rues aux anciennes maisons en bois du

19ème siècle dont les fenêtres semblent avoir transformé les ébénistes

sibériens en brodeurs - on se demande comment elles peuvent

affronter l’hiver sibérien et tenir debout ! Sans oublier le Théâtre

Dramatique et le quai de l’Angara avec le monument au tsar Alexandre

III pour la construction du Transsibérien. Visite du musée des Décembristes,

un lieu touchant et nostalgique : au 19 ème siècle, plusieurs

nobles russes ont été envoyés en Sibérie après une tentative de coup

d‘état. La plupart de ces exilés ne sont jamais revenus de Sibérie et

y ont construit une vie nouvelle emplie de mélancolie. Votre guide

sera à votre disposition toute la soirée. Vous pourrez assister au service

du soir dans une des anciennes églises de la ville. Le soir, diner

dans un restaurant traditionnel.

J3 : En véhicule 4x4 jusqu’à Bougouldeika

Petit déjeuner et départ en 4x4 à destination de Bougouldeika. Pendant

ces 250 km de route, vous découvrez un paysage de steppes

évoquant les paysages mongols, d’immenses prairies qui nourrissent

la Sibérie, des petits bourgs provinciaux et des villages d'élevages

bouriates. Déjeuner traditionnel dans un petit café au bord de la

route. A l’arrivée à Bougouldeika, vous approcherez enfin la glace

pure du lac Baïkal et admirerez ses côtes gelées et le Rocher Sagan

Zaba connu pour ses peintures rupestres datant de 2500-3000 ans.

C’était autrefois un endroit sacré pour les peuples du Baïkal, ce dont

témoignent les traces des feux de sacrifices et de danses chamaniques.

Continuation vers la « Petite Mer » qui se trouve entre le

côté ouest du lac et l’île Olkhon, la plus grande du Baïkal. Nuit dans

une auberge au bord de la Petite Mer.

J4 : Koujir

Après un solide petit déjeuner, départ pour Koujir, le plus grand village

de l’île où l’électricité est arrivée il y a à peine 4 ans ! Arrêts sur

les îles Zamogoï et Ogoï où se côtoient les 3 religions du Baïkal :

Chamanisme, Bouddhisme et Orthodoxie. A l’arrivée, installation

dans une auberge puis promenade dans les rues du village. Visites du

musée local et du rocher Bourkhan , dédié au Dieu du Baïkal et haut

lieu de pèlerinage.

J5 : La magie de la glace

Départ pour le Nord-Est de l'île (50-60 km) vers le pic de Khoboy

pour une journée de découverte des beautés de la glace. Entièrement

gelées, toutes les falaises sont couvertes de glace jusqu’à 10m

de haut, ce qui laisse deviner la force des tempêtes ici en automne.

La surface gelée du lac est transparente sur plusieurs mètres de profondeur

: les nuances de couleurs et de formes, des aiguilles, des

chandelles ou des stalactites qui pendent des plafonds des grottes

des côtes rocheuses, les craquements sous les pieds, les paysages

d’une blancheur absolue à perte de vue, les pics fantômes enneigés

accrochés aux nuages et enfin la sensation de vivre ce célèbre conte

Prix par personne

Base « Confort » (Irkoutsk : Hôtel ***, Maloé Moré : Auberge / chambre

tout confort, Koujir: Auberge / chambre tout confort, Oulan-Oudé : Hôtel ***

« Guesser »)

Base « Eco » (Irkoutsk : chez l’habitant, Maloé Moré : auberge / chambre

twin, wc/douche sont en commun, Koujir sur Olkhone : auberge / chambre

twin, lavabo dans la chambre, wc en commun, Oulan-Oudé : hôtel classe**

local / centre ville)

Séjour accompagné avec guide francophone

BAÏKAL : MAGIE DE LA GLACE…

danois de Hans Christian Andersen, « la Reine de neige » que tous

les petits russes connaissent, sont autant d’émotions renouvelées.

Possibilité de patin à glace (location de patins en supplément). En

soirée, sauna russe puis dîner et logement dans une maison d’hôtes

dans le village des météorologues d’Ouzoury.

J6 : Le lac Baïkal

Après le petit déjeuner, départ pour une traversée du lac Baïkal. Vous

serez impressionnés par l’immensité de ce lac. La glace est couverte

par une couche de neige aplatie par les vents, mais certains passages

permettent de voir une glace d’une totale transparence, telle du cristal.

A cette époque de l’année, la glace est épaisse de près de 120

cm, mais reste transparente et il est possible de voir au travers les

profondeurs noires de cette mer sibérienne qui atteignent plus de

1,5 km. Nuit à Goriatchinsk, un véritable village sibérien avec ses

maisons traditionnelles en rondins et aux fenêtres toujours joliment

décorées. Les origines du village remontent à 1751 et il est connu

depuis le 19 ème siècle pour ses sources thermales, que vous pourrez

tester. Installation dans un petit hôtel. Dîner et logement.

J7 : Oulan-Oudé

Après le pdj, vous quittez le lac Baïkal à destination d’Oulan-Oudé,

capitale de la République Bouriate. Tour de ville puis poursuite à travers

la taïga vers le Centre du Bouddhisme de Sibérie, le datsan

d'Ivolguinsk. Construit en 1947, c'est la résidence du lama Bandido-

Khambo. Dîner et nuit dans un petit hôtel local.

J8 : Bolshoe Goloustnoé

Petit déjeuner et départ vers Bolshoe Goloustnoé, un très ancien

village situé au bord du lac et abritant une jolie église orthodoxe.

Vous pourrez vous promener dans le village et ressentir cette ambiance

sibérienne qui est loin d’être froide et inhospitalière. Nuit

chez l'habitant.

J9 : Listvianka

Départ pour Listvianka. A l’arrivée, promenade vers le mont Tcherskogo

(ou autre site d’intérêt selon les conditions météorologiques)

puis visite du marché local (n’hésitez pas à acheter des racines et

des herbes médicinales très réputées) et plus loin, avec un peu de

chance vous observerez les phoques du Baïkal. Déjeuner dans un

café face au lac (non compris). Si le temps le permet, possibilité de

faire un petit tour en traîneau à chiens (env. 40 €/pers.). Nuit à Listvianka

dans un petit hôtel familial. Banya.

J10 : Irkoutsk

Petit déjeuner et départ pour Irkoutsk. En route, arrêt à Taltsi et visite

du musée en plein air pour découvrir l’architecture traditionnelle

en bois sibérien, mais aussi une yourte bouriate et une tente traditionnelle

evène. Le musée, fondé en 1969, présente la vie dans la

campagne sibérienne du 17 au 19 ème siècle. Les constructions en bois

sont de vraies izbas déplacées pour devenir un ensemble architectural

hors du temps. Transfert à l’aéroport et envol à destination de

la France (via Moscou).

Sans

Transsibérien

Avec

Transsibérien

2 013 € 2 256 €

1 868 € 2 085 €

Prix comprenant : le programme tel que décrit avec guide francophone, l’hébergement

selon la formule choisie, le visa russe, la pension complète du J2 au petit déjeuner J10.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Moscou-Irkoutsk A/R (à partir de 650 €,

à réserver auprès de Nord Espaces en fonction de votre date départ), la location des patins,

le déjeuner J9, le sauna J9 (en option - vivement recommandé), l’assurance annulation et bagages

(2.5%)

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

10 jours /9 nuits

Départs libres du 20 février au 05 avril 2012

(Min. 2 participants)

© Nord Espaces © Nord Espaces © Nord Espaces

R u s s i e


R u s s i e

Séjour découverte avec guide privé francophone

7 jours / 6 nuits

SAINT PETERSBOURG, Ville-musée à ciel ouvert

Tous les arts russes – littérature, musique, théâtre, ballet… restent encore pleinement et harmonieusement liés à Saint Petersbourg, véritable cœur culturel de la Russie, qu’il faut découvrir

et redécouvrir après l'année 2010, année de la Russie en France, pour mieux comprendre l’influence que chacun de ces 2 pays a eue sur l’autre …

J1 : Saint Petersbourg

Accueil à l’aéroport de Saint Petersbourg et transfert à l’hôtel.

Fin d’après-midi libre pour prendre possession de votre chambre.

Logement à l’hôtel de votre choix (tous les hôtels sélectionnés

par Nord Espaces sont dans le centre historique de la ville,

à quelques minutes à pieds de l’avenue Nevsky.

J2 : Saint Petersbourg

Après le petit déjeuner, rendez-vous à l’hôtel avec votre guide

et départ pour un tour de ville qui vous permettra de découvrir

toute la richesse architecturale de Saint-Pétersbourg : les églises,

les cathédrales, les palais, les quais des canaux et de la Néva habillées

de granit de Carélie, les monuments, les places et d’autres

endroits chargés d’histoire. Déjeuner libre en ville. Dans l’après

midi, visite du musée de l’Ermitage, fondé par Catherine II en

1764 et contenant aujourd’hui environ 3 millions de pièces. Votre

accompagnateur privé saura vous guider parmi les 400 salles du

musée ; les grands noms de la peinture occidentale y sont tous

réunis : Raphaël, Guardi, Rembrandt, Poussin, Fragonard… mais

aussi Monet, Renoir, Degas, Cézanne, Gauguin...

J3 : Saint Petersbourg – Pouchkine/Tsarskoe selo

Après le petit déjeuner, départ avec votre guide en voiture privée

pour la ville de Pouchkine, appelée aussi Tsarskoe Selo, la résidence

d’été des Tsars, célèbre grâce à son Palais de Catherine

avec sa Chambre d’Ambre et son parc. A côté du Palais vous verrez

le Lycée Tsarkoselsky – il s’agit de l'institution d'enseignement

d’élite du début du XIXème siècle pour les enfants des

familles nobles. C’est ici que le grand poète russe A.S. Pouchkine

a fait ses études. Déjeuner libre à Saint Petersbourg. Dans la soirée

sortie pour un spectacle traditionnel russe (chants et danses)

au palais de Nicolas avec dégustation de spécialités russes.

J4 : Saint Petersbourg – Peterhof

Après le petit déjeuner, départ avec votre guide en voiture privée

(possibilité en hydroglisseur) pour Peterhof, le « Versailles » de

Pierre Le Grand avec son parc et ses fontaines au bord de la baie

de Finlande. Ce magnifique ensemble architectural est un exemple

des échanges culturels entre l’Empire Russe et la France au

18ème siècle. Votre guide vous parlera de l’époque tsariste, de

ses mœurs, de ses traditions, de son patrimoine. Retour à Saint-

Pétersbourg, déjeuner libre. En option : visite du village russe de

« Shouvalovka » fondé en 1714. Les périodes sanglantes de l’histoire

russe telle que la révolution, la guerre civile, la deuxième

guerre mondiale n’ont pas épargné le village mais il a été reconstruit

selon les plans retrouvés dans les archives impériales. Aujourd’hui

c’est un site historique à ne pas manquer pour vivre

l’histoire : la brasserie traditionnelle, l’izba des artisans etc.

Prix par personne en base double* Prix du séjour

Hôtel Souvorov (3*) 1 075 €

Hôtel Dostoevsky (3*) 1 091 €

Hôtel Petro Palace (4*) 1 229 €

Hôtel Angleterre (4*) 1 628 €

Hôtel Corinthia Nevsky Palace (5*) 1 667 €

Hôtel Astoria (5*) 1 859 €

J5 : Saint Petersbourg

Après le petit déjeuner, visite du Musée Russe (peinture russe

et soviétique). Le Palais Michel, œuvre de l'architecte italien

Carlo Rossi, abrite les collections de ce musée consacré à la

peinture russe, depuis les premières icônes et jusqu'aux œuvres

de la fin du XIXème. Devant le musée, une statue du poète

Alexandre Pouchkine (1799 - 1837), le plus grand poète national

russe. L’après-midi libre.

J6 : Saint Petersbourg

Après l'année d’échanges culturels entre la France et la Russie,

Nord Espaces vous offre une demi-journée en compagnie de

notre guide francophone. En fonction de vos goûts et de vos

envies du moment vous pourrez bénéficier de sa connaissance

de la ville et de sa culture pour découvrir la ville plus en profondeur

et selon vos centres d’intérêts : visiter les palais (Menchikov,

Yousoupov etc.), les musées thématiques (brise-glace

Krassin, le croiseur « Aurore », le musée de la marine, le musée

d’histoire politique, le musée de la vodka, le métro le plus profond

au monde, conçu comme un refuge en cas d’attaque nucléaire

etc.) ou les sites peu touristiques tel que le cimetière

orthodoxe Smolenskoe ou même la ville de Kronstadt. L’aprèsmidi

est libre pour un peu de shopping et achats de souvenirs.

Conseil : la maison des livres face à la cathédrale de Kazan abrite

un café avec une vue superbe qui propose de bons thés avec

de délicieux desserts ou vous pourrez vous reposer et écrire

vos cartes postales...

J7 : Saint Petersbourg

Petit-déjeuner puis en fonction de l’horaire de votre vol, transfert

à l’aéroport.

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel et retour, 6 nuits d’hôtel de votre choix avec les

petits déjeuners, les excursions mentionnées en compagnie d’un guide francophone, la demi-journée

avec guide francophone, le visa russe, l’invitation et les frais d’enregistrement.

Ne comprend pas : les vols internationaux France-Saint Petersbourg, les repas, les excursions optionnelles,

les frais de transport public, l’assurance annulation et bagages (2.5%).

Le programme est adaptable et modifiable : n’hésitez pas à contacter Nord Espaces.

En option, les soirées ballet/opéra/musique classiques.

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Départs libres du 01 novembre 11 au 30 mars 2012

(Autre période possible)

© Nord Espaces

© Nord Espaces

© Nord Espaces

© Nord Espaces


Ville la plus orientale d’Europe et la plus européenne de Russie, Moscou s’ouvre à tous et offre les milles et trois clochers qui dans sa jeunesse, émerveillèrent tant Blaise Cendrars. Façonnée

à travers les siècles, cette capitale orgueilleuse et enivrante témoigne d’une histoire captivante. Bien que longtemps dans l’ombre de Saint Petersbourg, ses monuments illuminent dorénavant

une Russie éblouissante. Du Kremlin historique au métro atypique, on prendra plaisir à goûter aux arts d’une ville désormais incontournable de l’Ouest de l’Oural. Séjour proposé avec

guide privé francophone.

J1 : Moscou

Arrivée à l’aéroport international de Moscou. Accueil et transfert

à l’hôtel de votre choix (tous les hôtels sélectionnés par

Nord Espaces sont en centre-ville). Ce trajet vous permettra

de ressentir cette émotion qui saisit immanquablement tout occidental

arrivant dans la capitale russe ; et déjà s'offrent à vous

des grattes ciels rivalisant avec ceux des Etats Unis, une circulation

dense, souvent trop dense d'ailleurs, et cette atmosphère

inimitable qui combine histoire, art et convivialité. Logement.

J2 : Moscou (Métro et Rue piétonne Arbat)

Après le petit déjeuner, rendez-vous à l’hôtel avec votre guide

puis départ pour un tour de ville (env. 3h30) qui vous permettra

de découvrir toute la richesse de Moscou. Excursion au célèbre

métro de Moscou qui est une curiosité à part entière de par le

luxe décoratif de ses stations, l'esprit qui a présidé à sa conception

(un palais pour le peuple qui devait être une vitrine du socialisme),

mais aussi par le fait que ses 200 stations furent

profondément enterrées sous terre pour servir d'abri en cas

de guerre. Si chaque station a sa spécificité, l'une évoquant l'agriculture,

une autre l'Armée Rouge, ou encore le théâtre du Bolchoï,

elles sont presque toutes autant de symboles de la ville de

Moscou et d'une époque. Promenade guidée dans la rue d’Arbat

(2h) qui peut s'apparenter à St Germain des Prés à Paris :

aristocrates et artistes s'y côtoient et la rue a conservé un certain

charme malgré l'urbanisme moderne.

J3 : Moscou (Le Kremlin et la Place Rouge)

Après le petit déjeuner, départ en voiture privée pour une visite

guidée du célèbre Kremlin avec notamment la chambre des armures

(3h). C'est le cœur du pouvoir en Russie, d'Ivan le Terrible

à Staline. Aujourd'hui, la démocratie permet d'accéder à ce lieu

secret et d'en ressentir le poids historique. Mais c'est aussi un

ensemble complexe d'édifices religieux qui fait du Kremlin un

centre spirituel de premier plan en matière de religion orthodoxe.

Votre guide francophone vous sera précieux pour mieux

appréhender toute la richesse de cette forteresse dominant la

Place Rouge enneigée qui faisait frémir les militaires occidentaux

ou rêver Gilbert Bécaud. En option : possibilité de visiter également

la chambre des diamants. Dîner libre. En soirée, sortie au

théâtre en fonction du programme opéra ou ballet.

J4 : Moscou (Les Arts)

Départ pour une excursion à la galerie Tretiakov (3h). Né de la

passion d'un seul homme, ce musée remarquable vous fera découvrir

l'âme russe à travers le temps, passant d'icônes magnifiques

de grâce et de ferveur (dont celles d'Andrei Roublev) aux

Prix par personne en base double

Hôtel Cosmos (3*) 1 283 €

Hôtel Boudapest (3*) 1 592 €

Hôtel Marriott Tverskaya (4*) 1 756 €

* prix par personne sur la base de 2 personnes avec un guide privé

MOSCOU, La place rouge était blanche…

peintures russes plus modernes et vous pourrez ainsi mieux

comprendre l'évolution de la société russe au travers de son

art pictural. En option : possibilité de visiter le musée des Beaux-

Arts de Pouchkine.

J5 : Moscou (Monument de l’UNESCO)

Aujourd’hui, vous partirez à la découverte du couvent de Novodevitchy

(3h). Lové dans une boucle de la Moskova, cet ensemble

architectural religieux du 16ème siècle séduit tous ses

visiteurs par son harmonie et sa sérénité. En option : visite de

l’église de Saint Sauveur.

J6 : Moscou (Orthodoxie)

Après le petit déjeuner, départ pour une excursion à Sergiev

Possad (6h). Sergiev Possad est une étape incontournable pour

le voyageur épris de culture et de compréhension de la Russie

: surnommé par certains le Vatican de l'Eglise russe, cet ensemble

de monastères, d'églises, de cathédrales abritant des reliques

et des chapelles constitue un symbole très fort de patriotisme

et de spiritualité cher au cœur des russes. Déjeuner sur place.

Temps libre pour faire quelques achats souvenirs.

J7 : Moscou

Petit-déjeuner à l’hôtel puis transfert à l’aéroport de Moscou.

Prix comprenant : les transferts aéroport/hôtel et retour, 6 nuits à l’hôtel de votre choix avec les petits déjeuners

en centre historique de la ville, les excursions telles que mentionnées dans le programme avec guide francophone privé,

le visa russe, l’invitation et les frais d’enregistrement.

Ne comprend pas : les vols internationaux France-Saint Petersbourg, les repas, les excursions optionnelles, les frais du

transport public, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

© Mosturflot © Mosturflot

Séjour découverte en Russie

7 jours / 6 nuits

Départs libres du 01 novembre 2011 au 30 mars 2012

(autres dates possibles)

© Nord Espaces

© Mosturflot

R u s s i e


R u s s i e

Safari motoneige en Russie

7 jours / 6 nuits

EN MOTONEIGE VERS L’ARCHIPEL SACRE DU GRAND NORD RUSSE

Ce safari motoneige proposé par Nord Espaces depuis plusieurs années, peut facilement être combiné avec notre autre voyage « A travers la Carélie russe » ; il vous emmènera pour une

balade sportive sur les eaux gelées du lac Onega, au détour des îles qui parsèment ce vaste espace carélien russe et vous permettra de connaître des émotions rares, par exemple avec la visite

de l'archipel de KIJI (5.000 îles et îlots), cœur de l’orthodoxie russe et recensé au « Patrimoine Mondial de l’Humanité » par l'UNESCO.

J1 : Saint Petersbourg

Accueil à votre arrivée à l’aéroport de Saint Petersbourg. Transfert

à votre hôtel (3*, centre-ville). Soirée libre. Possibilité de

sorties culturelles (ballet, opéra, spectacle traditionnel russe,

philharmonie etc.).

J2 : Saint Petersbourg / Petrozavodsk

Petit déjeuner à l'hôtel. Journée libre. Possibilité d'excursions

optionnelles avec guide francophone Nord Espaces. Dans la soirée,

transfert à la gare de Saint Petersbourg et départ en train

de nuit vers Petrozavodsk, capitale de la Carélie russe au bord

du lac Onega ; Petrozavodsk a été fondée par le Pierre le Grand

la même année que Saint Petersbourg. Le Tsar avait prévu d’y

construire une grande usine d’armement et c’est en souvenir

que Catherine II a définitivement nommé la ville Petrozavodk

(Usine de Pierre le Grand).

J3 : Petrozavodk / lIle Bolchoy Klimenetsky

Arrivée très tôt en matinée (vers 7h). Accueil et transfert au

café de la ville pour prendre le petit déjeuner. Préparation des

équipements, briefing avec instructions de conduite et de sécurité.

Vers 11 heures, départ en motoneige pour un premier raid

de 85 -100 km qui vous fera traverser la baie de Petrozavodsk

et donc une partie du lac gelé Onega, emprunter des pistes forestières,

aborder les îles Ivanovsky, Shardonsky, et le village de

Youzny Dvor avec son église de St Nicolas. Déjeuner en route.

Arrivée à l'île Bolchoy Klimenetsky vers 17h. Installation dans

un guesthouse en chambres twin. Dîner et logement dans le

guesthouse (chambres doubles).

J4 : Ile Kiji

Petit déjeuner. En matinée, départ pour l'île de KIJI mondialement

connue pour l’architecture en bois de ses édifices religieux,

classés au Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO et

qui y furent construits au 18ème siècle. Ces constructions sont

étonnantes, techniquement parlant (ni clou ni vis) et émouvantes

par la foi qu’elles dégagent Votre itinéraire passera à travers

d’anciens villages caréliens aux petites maisons en bois

("izba") et vous verrez sous la neige d’anciennes églises et des

chapelles datant du XVIII siècle. Déjeuner en route. Dîner et

logement en guesthouse (chambres doubles). Accès au sauna

traditionnel russe, le "bania", l’un des symboles de l’art de vivre

« à la russe ». La distance parcourue est 40-90 km.

Prix forfaitaire par personne

J5 : Ile Kiji / Petrazovodsk / Saint Petersbourg

Après le petit déjeuner, vous partirez pour 95 km de conduite

sur des routes de forêts et de pistes pour motoneiges en direction

de Petrozavodsk en passant par des îles Ivanovsky et

des villages Sennaya Guba, Uzkie Salmi, Guba Bolshoe Onego

etc. Déjeuner léger en route. Arrivée à Petrazovodsk en milieu

d’après-midi. Dîner puis possibilité de détente au sauna (en option).

Temps libre en compagnie de votre guide avant le transfert

à la gare. Départ en train de nuit à destination de Saint Petersbourg.

J6 : Saint Petersbourg

Arrivée très tôt le matin à Saint Petersbourg (vers 7h). Transfert

à l'hôtel (3* en centre ville). Petit déjeuner libre en ville avant

l’installation à l’hôtel Journée libre avec différentes possibilité

d’excursions optionnelles en compagnie d’un guide francophone.

J7 : Saint Petersbourg

Petit déjeuner à l'hôtel puis transfert à l'aéroport.

En base double avec 2 pers./motoneige, train compartiment avec 4 couchettes 1 588 €

En base double avec 1 pers./ motoneige, train compartiment avec 4 couchettes 1 999 €

Voyage individuel, 1 pers./ motoneige, train compartiment avec 4 couchettes,

logement en chambre twin à partager en Carélie

2 268 €

Prix forfaitaire par personne - Programme sur 5 jours / 4 nuits (sans nuits à St Pétersbourg)

En base double avec 2 pers./motoneige, train compartiment avec 4 couchettes 1 355 €

En base double avec 1 pers./ motoneige, train compartiment avec 4 couchettes 1 770 €

Voyage individuel, 1 pers./ motoneige, train compartiment avec 4 couchettes,

logement en chambre twin à partager en Carélie

1 884 €

Prix comprenant : les transferts et transports tels que mentionnés dans le programme (voyage

en train 4 couchettes (compartiment 2 couchettes à la demande et en fonction des disponibilités),

le safari motoneige tel que décrit en pension complète, l’équipement « grand froid » pendant

toute la durée du safari (combinaison isotherme, gants, bottes, casque), l’hébergement, un accès

mentionné au sauna russe, les services d’un guide/accompagnateur parlant anglais, le visa russe.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Saint Petersbourg A/R, les boissons autres

que thé/café et eau plate, les excursions optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

Partenaires aériens avec ce programme

Devis sur demande

Départs les 29 janvier, 05 et 12 février 2012

(Autres dates possibles ; nous consulter)

Groupe : Min. 6 participants (avec 1 pers. / motoneige) – Max 12

participants (2 pers. / motoneige) Distance : env. 210-260 km.

Des modifications d’itinéraires sont possibles en fonction des conditions météorologiques et de l’enneigement

Possibilité de combiner avec notre circuit motoneige « A TRAVERS LA CARE-

LIE RUSSE » - Disponible sur notre site internet www.nord-espaces.com

© Russia Discovery

© Nord Espaces

© Russia Discovery


© Ain Avik/Official tourismof Tallinn

A l’occasion d’un anniversaire, pour la Saint Valentin ou tout simplement pour le plaisir de partir à deux, Nord Espaces vous a concocté cette escapade romantique à Riga la plus cosmopolite

et peut-être la plus belle des cités médiévales d’Europe du Nord. Depuis 1997, la vieille ville a été classée « Patrimoine de l'Humanité » par l'UNESCO et il fait bon flâner dans les ruelles

pavées, en explorant les perles de son architecture médiévale et Art nouveau. Prenez le temps d’un long week-end pour découvrir en compagnie d’un guide privé francophone la vieille ville,

savourer à deux un soin relaxant au Spa de l’hôtel et déguster un dîner traditionnel en tête à tête, après une journée bien remplie de visites et de souvenirs…

Séjour proposé à l’hôtel Opéra & Spa, 4*, idéalement situé à proximité de la vieille ville et de l’Opéra national. L’établissement possède 112 chambres, toutes décorées avec charme et modernisme,

un restaurant à la cuisine renommée et une section Spa où l’accent est mis sur le bien-être et la détente.

J1 : Riga

Arrivée à l’aéroport international de Riga. Accueil et transfert privé

jusqu’à l’hôtel Opéra & Spa (4*), situé en centre-ville.

J2 : Visite guidée / Soin à deux / Dîner romantique

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec votre guide francophone

pour une découverte guidée de 2h à pied de la vieille ville avec notamment

la cathédrale, ses églises, le quartier Konventhof, les Trois

Frères, et le quartier Art nouveau. Déjeuner et après-midi libres pour

shopping. En fin de journée, retour à l’hôtel et rendez-vous à la section

Spa pour une séance soin à deux « Rasul » avec masque de boue

volcanique, bain de vapeur aux arômes d’eucalyptus et pluie tropicale

rafraîchissante… Un pur instant de bien-être et de complicité… En

soirée, dîner romantique au restaurant de l’hôtel.

Escapade romantique à Tallinn

Prix comprenant : les transferts privés de l’aéroport à l’hôtel A/R, 3 nuits à l’hôtel Von Stackelberg & Spa 4* (chambres

avec bain/douche et wc privés), les petits déjeuners-buffet nordiques, un dîner romantique pour 2 au restaurant de l’hôtel

(hors boissons), 2h de visite guidée à pied de la vieille ville (ou 3h en voiture privée) avec guide francophone privé, 60

min. de massage relaxant pour 2 personnes, une entrée d’1h30 à la piscine et au sauna de l’hôtel.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Tallinn A/R, les repas autres que mentionnés, les boissons, les visites

optionnelles, l’assurance annulation et bagages (2.5%)

J3 : Journée libre

Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour une exploration individuelle

de la capitale lettone. Pourquoi ne pas éventuellement

visiter le palais de Rundale – ancienne résidence du duc de

Courlande, situé à Bauska (env. 70 km de Riga) ou tout simplement

réserver une séance soin ou massage au Spa de votre

hôtel ? L’hôtel vous offre la possibilité aujourd’hui d’accéder à

la piscine, au hammam et au sauna (1h30 pour 2 pers.). Dîner

libre dans un des restaurants traditionnels de la capitale. Logement.

J4 : Riga

Petit déjeuner à l’hôtel. Dans la journée, transfert privé jusqu’à

l’aéroport de Riga.

Week-ends prolongés en Estonie & Lettonie

4 jours /3 nuits

A l’occasion d’un anniversaire, pour la Saint Valentin ou tout simplement pour le plaisir de partir à deux, Nord Espaces vous a concocté cette escapade romantique à Tallinn, la plus

nordique et peut-être la plus romantique des capitales baltes. La ville a réussi à préserver à merveille son passé de cité hanséatique commerciale avec ses maisons colorées, ses ruelles tortueuses

et ses nombreux édifices datant du Moyen Age… Ils ont permis à son vieux quartier d’être inscrit en 1997 sur la liste du Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Prenez le temps d’un long weekend

pour découvrir en compagnie d’un guide privé francophone la vieille ville, savourer à deux un massage relaxant au Spa de l’hôtel et savourer un dîner romantique en tête à tête, après

une journée bien remplie de visites et de souvenirs…

Séjour proposé à l’hôtel Von Stackelberg & Spa, 4*, situé au centre-ville à proximité de la cathédrale Saint Alexandre Nevski. L’établissement possède 47 chambres, toutes décorées avec

charme et modernisme, un restaurant, une section Spa et une conciergerie.

J1 : Tallinn

Arrivée à l’aéroport international de Tallinn. Accueil et transfert privé

jusqu’à l’hôtel Von Stackelberg & Spa (4*), situé en centre-ville. Installation

en chambre supérieure avec roses et bougies à disposition.

J2 : Visite guidée / Massage à deux / Dîner romantique

Après le petit déjeuner, rendez-vous avec votre guide francophone

pour une découverte guidée de 2h à pied de la vieille ville avec notamment

la citadelle de Toompea avec sa cathédrale orthodoxe, la

place de la mairie et la tour Grosse Marguerite. Déjeuner et aprèsmidi

libres pour shopping. En fin de journée, retour à l’hôtel et rendez-vous

à la section Spa pour une séance de massage. Vivez un pur

instant de bien-être et de complicité en savourant à deux les bienfaits

d’un massage relaxant… En soirée, dîner romantique au restaurant

de l’hôtel.

Prix par personne ch. double supérieure

Base 2h visite guidée à pied 375 €

Base 3h visite guidée avec voiture privée 497 €

Prix par personne ch. double

Base 2h visite guidée à pied 345 €

Base 3h visite guidée avec voiture privée 385 €

Partenaires aériens avec ces deux programmes

Devis sur demande

J3 : Journée libre

Petit déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour une exploration individuelle

de la capitale estonienne. Pourquoi ne pas éventuellement visiter le

musée en plein air de Rocca al Mare (situé à env. 6 km de Tallinn) et

retraçant la vie des estoniens il y a plus de 100 ans ; visiter le Palais

Kadriorg construit par le Tsar Pierre I ; ou tout simplement réserver

une séance soin ou massage au Spa de votre hôtel ? L’hôtel vous

offre la possibilité aujourd’hui d’accéder à la piscine et au sauna (1h30

pour 2 personnes). Dîner libre dans un des restaurants traditionnels

de la capitale. Logement.

J4 : Tallinn

Petit déjeuner à l’hôtel. Dans la journée, transfert privé jusqu’à l’aéroport

de Tallinn.

Départs les jeudis ou vendredis du 06 octobre 2011 au 26 avril 2012

(Excepté 31 décembre et 01 janvier)

Escapade romantique à Riga

Départs les jeudis ou vendredis du 06 octobre 2011 au 26 avril 2012

(Excepté du 30 décembre au 09 janvier)

Prix comprenant : les transferts privés de l’aéroport à l’hôtel A/R, 3 nuits à l’hôtel Opéra & Spa 4* (chambres avec bain/douche

et wc privés), les petits déjeuners-buffet nordiques, un dîner romantique pour 2 au restaurant de l’hôtel (incluant un verre de bienvenue,

café/thé et eau plate), 2h de visite guidée à pied de la vieille ville (ou 3h en voiture privée) avec guide francophone privé, 40

min. de soin relaxant pour 2 personnes, une entrée d’1h30 à la piscine, hammam et au sauna de l’hôtel.

Ne comprend pas : les vols internationaux Paris-Riga A/R, les repas et boissons autres que mentionnés, les visites optionnelles,

l’assurance annulation et bagages (2.5%)

© Kabanoid/Creative Commons

© T.Volmer/Official tourismof Tallinn

© Creative Commons

©Tourismof Tallinn

Estonie - Lettonie


1) Préambule

En parfaite conformité avec les textes légaux en vigueur protégeant le consommateur, Nord-Espaces applique,

pour ses produits commercialisés sous la marque Nord-Espaces ou sous la marque Boréalis Terres

Boréales, les conditions générales de vente prévues au décret n°94.490 du 15 juin 1994, paru au Journal

Officiel dans l’édition du 17 juin 1994, pris en application de l’article 31 de la loi n°92.645 du 1 juillet 1992

publiée au Journal Officiel le 14 juillet 1992, fixant les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation

et à la vente de voyages ou de séjour. Ces dispositions figurent au dos du bulletin d’inscription

Nord-Espaces ou Boréalis Terres Boréales, ou de l’agence de voyage qui a procédé à l’enregistrement de la

vente auprès du client et l’attention du client est attirée sur la nécessité d’une lecture attentive de ces

conditions valant contrat. La société Nord-Espaces est responsable à l’égard de ses clients de la bonne

exécution du contrat de vente conclu quelle que soit la marque commerciale sous laquelle le produit est

commercialisé (Nord-Espaces, Boréalis Terres Boréales, Espaces Andins, ...). Cette responsabilité porte tant

sur les obligations qu’elle doit exécuter par elle-même que sur celle qu’elle confie à des prestataires de

services, sans préjudice de son droit à recours contre ces derniers. Néanmoins, la société Nord-Espaces

ne pourra être tenue pour responsable si la mauvaise exécution ou l’inexécution de tout ou partie du

contrat est imputable soit à un élément imprévisible et insurmontable lié à un tiers étranger à la fourniture

des prestations prévues au contrat, soit au client lui-même, soit enfin à un cas de force majeure. Cette responsabilité

n’exonère pas le client de son devoir d’informer l’agence de voyage de tout élément susceptible

d’avoir une incidence sur le bon déroulement du voyage (par exemple son état de santé) ou de s’informer

lui-même des spécificités de la destination choisie, par exemple et entre autres en consultant les sites internet

gouvernementaux dédiés. Afin de garantir à ses clients l’exécution des prestations achetées, Nord-

Espaces déclare disposer en qualité de voyagiste reconnu par les autorités de la caution financière exigée

par les textes en vigueur, ainsi que d’une assurance garantissant les conséquences pécuniaires de la mise en

cause éventuelle de sa responsabilité civile professionnelle, souscrite auprès de la Compagnie Générali. Les

conditions générales et particulières ci-dessous deviennent contractuelles à la signature du contrat entre

Nord-Espaces, (ou l’agence de voyage) commercialisant les prestations de Nord-Espaces - ou ses marques

spécifiques, Boréalis Terres Boréales, ou autres - et le client, sauf dispositions contraires figurant sur le bulletin

d’inscription.

2) Conditions générales de vente

Conformément à l’article 104 du décret du 05/06/94, les brochures et les contrats de voyages des agents

ou organisateurs de voyages doivent intégralement publier les conditions portées aux articles 95 à 103 de

ce décret. Le lecteur en trouvera donc ci-dessous les textes in-extenso :

Article 95 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a & b) de l'article 14 de la loi du 13

Juillet 1992 sus visée, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donne lieu à la remise

de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de

titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations

liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du

voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom

et l'adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation

séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations

qui lui sont faites par le présent titre.

Article 96 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d'un support écrit, portant sa raison sociale,

son adresse et l'indication de son autorisation administrative d'exercice, le vendeur doit communiquer

au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments fournies à l'occasion du

voyage ou du séjour tels que :

1) la destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transport utilisées ;

2) le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation

et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil;

3) les repas fournis ;

4) la description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;

5) les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières

ainsi que leurs délais d'accomplissement ;

6) les visites, les excursions et autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant

un supplément de prix ;

7) la taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que si

la réalisation est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d'information du consommateur

en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un

jour avant le départ;

8) le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le

calendrier du paiement du solde;

9) les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article 100 du

présent décret ;

10) les conditions d'annulation de nature contractuelle ;

11) les conditions d'annulation définies aux articles 101, 102 et 103 ci-après ;

12) les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat

de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme

13) l'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences

de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assurance couvrant certains risques particuliers, notamment

les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie;

Article 97 : L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci, le

vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans

ce cas, indiquer clairement dans quelles mesures cette modification peut intervenir et sur quels éléments.

En tout état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées

par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat.

Article 98 : Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire,

dont l'un est remis à l'acheteur et signé par les deux parties. Il doit comporter :

1) le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur;

2) la destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et

leurs dates ;

3) les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ

et de retour ;

4) le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation

et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil;

5) le nombre de repas fournis ;

6) l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit

7) les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ;

8) le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation

en vertu des dispositions de l'article 100 ci-après ;

9) l'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services tels que taxes d'atterissage,

de débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas

incluses dans le prix de la ou les prestations fournies ;

10) le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause, le dernier versement effectué

par l'acheteur ne peut être inférieur à 30 pour 100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué

lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour;

11) les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ;

12) les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou

mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée

avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l'organisateur du

voyage et au prestataire de services concernés;

13) la date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur

dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément

aux dispositions du 7° de l'article 96 ci-dessus ;

14) les conditions d'annulation de nature contractuelle ;

Conditions spéciales de vente Nord Espaces

15) les conditions d'annulation prévues aux articles 101, 102 et 103 ci-dessous;

16) les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance

couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ;

17) les indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation

souscrit par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que celles concernant le contrat d'assistance

couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou

de maladie ; dans ce cas le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les

risques couverts et les risques exclus ;

18) la date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ;

19) l'engagement de fournir, par écrit, à l'acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ,

les informations suivantes :

a) le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les

noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en

cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le

vendeur ;

b) pour les voyages ou séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant

d'établir de toute urgence un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour.

Article 99 : L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui

pour effectuer le voyage ou le séjour tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable

au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé

de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai

est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.

Article 100 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision de prix, dans les limites

prévues à l'article 19 de la loi du 13 Juillet 1992 sus visée, il doit mentionner les modalités précises de

calcul, tant à la hausse qu'à la baisse, des variations de prix, et notamment le montant des frais de transport

et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour,

la part du prix à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou les devises retenu comme référence lors

de l'établissement du prix figurant au contrat.

Article 101 : Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification

à l'un des éléments essentiels du contrat tel qu'une hausse significative du prix, l'acheteur peut, sans

préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé

par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception, soit résilier son contrat et obtenir sans

pénalité le remboursement immédiat des sommes versées, soit accepter la modification ou le voyage de

substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors

signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement

dues par l'acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée,

le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.

Article 102 : Dans le cas prévu à l'article 21 de la loi du 13 Juillet 1992 sus visée, lorsque, avant le départ

de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit infirmer l'acheteur par lettre recommandée

avec accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement

subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité qu'il aurait supportée

si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun

cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage

ou séjour de substitution proposé par le vendeur.

Article 103 : Lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une

part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix

honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des

recours en réparation pour dommages éventuellement subis :

- soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement

tout supplément de prix, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur

doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix;

- soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur

pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer

son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre

lieu accepté par les deux parties.

3) Conditions particulières de vente

3.1 Voyage à la carte : Nord-Espaces est un voyagiste spécialisé dans les destinations proposées dans ses

brochures saisonnières ou annuelles ou sur ses sites internet. Dans ce cadre, la société peut répondre à

toute demande de devis personnalisé ; afin d’assurer ce service avec le maximum d’efficacité, les demandes

devront être faites par écrit afin d’établir un cadre précis de la demande du client (courrier, fax ou email)

et devront être accompagnées d’un règlement de 50 € qui sera déduit à titre d’acompte de la facture

globale quand le contrat sera effectivement conclu, mais conservé par Nord-Espaces en cas de non réalisation

du voyage demandé quelle que soit la marque sous lequel le voyage aurait été commercialisé

(Nord-Espaces ou Boréalis).

3.2 Formalités : Quel que soit le voyage acheté par le client à Nord-Espaces, et quelle que soit la marque

sous laquelle le produit est commercialisé auprès du client, celui-ci -ainsi que toute personne l’accompagnant

- devra être en possession des documents personnels obligatoires nécessaires à la réalisation des

différentes prestations : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité - voire présentant une

durée de validité suffisante après le retour en fonction des impératifs exigés par les autorités du pays dans

lequel le client souhaite se rendre -, autorisation parentale le cas échéant, visa, permis de conduire, international

si nécessaire, etc…

Les formalités mentionnées par Nord-Espaces dans ses brochures ou sur ses sites internet (Nord-Espaces,

Boréalis) concernent les ressortissants français, sont communiquées en fonction des textes en vigueur lors

de la réalisation de ces supports de communication et peuvent évoluer en fonction des législations locales

l’accomplissement des formalités et le fait de s’assurer d’être en totale conformité avec les exigences

locales incombent au client ; Nord-Espaces incite ses clients à procéder auprès des autorités compétentes

à toutes les démarches d’informations nécessaires pour connaître les éventuelles évolutions de la législation

en la matière ; par exemple, figurent sur le site du Ministère des Affaires Etrangères français des renseignements

aux voyageurs que le client devra consulter et les offices de tourisme ou ambassades des pays visités

fournissent aux visiteurs des renseignements administratifs utiles. Nord-Espaces ne pourra procéder à

aucun remboursement de quelque nature que ce soit dès lors que le ou les participants à un voyage sont

dans l’impossibilité de prendre leur départ à la date prévue à la suite de l’absence de documents nécessaires

(passeports, visas, permis de conduire,…). En pareil cas, tous les frais seraient à la charge du client. Nord-

Espaces peut prendre en charge certaines formalités telles l’obtention de visas ; cette prestation donne

lieu à facturation ; le refus par les autorités d’accorder un visa ne peut donner lieu à indemnisation complémentaire.

Il est rappelé au client qu’il lui appartient de vérifier que son état de santé lui permet d’effectuer

le voyage prévu ; il n’est pas du ressort du prestataire organisateur du voyage de vérifier l’état de santé du

client ou de s’assurer de la validité de ses vaccinations ; tout client présentant un handicap, une maladie ou

un état particulier nécessitant un suivi médical adapté est invité à en informer son conseiller clientèle en

agence pour bénéficier des conseils adaptés ainsi que de la vérification que les prestataires de services sélectionnés

sont bien en mesure d’exécuter les prestations prévues. Il est rappelé que certains prestataires

peuvent exiger la production d’un certificat médical afin de garantir un accompagnement adapté au bienêtre

du client. Ainsi, les femmes enceintes peuvent bénéficier de conseils avant toute inscription quant à

l’adéquation entre le voyage choisi et leur situation.

3.3 Inscription : L’inscription à l’un des voyages proposés par Nord-Espaces, sous quelque marque que ce

soit, se fait directement auprès de Nord-Espaces (sur place, 35, rue de la Tombe-Issoire 75014 Paris, par téléphone,

courrier ou mail) ou auprès d’une agence de voyages, le client étant invité en ce cas à s’assurer que

l’agence qu’il choisit répond aux obligations légales (licence, caution,…) et s’informer des frais de commissionnement

de l’agence en question (les prix pratiqués par Nord-Espaces n’incluent pas de commission pour

une distribution par une agence sous quelque marque que ce soit). L’inscription ne sera confirmée qu’en

fonction des disponibilités des programmes aux dates souhaitées par le client. Nord-Espaces procèdera aux

réservations de billets de transport aérien et informera le client ou son agence de voyage de la compagnie


aérienne retenue. Pour des raisons indépendantes de sa volonté (ex : nombre insuffisant de participants

à un circuit avec départ non garanti, circonstances politiques , météorologiques, ou toute circonstances

relevant de la force majeure), Nord Espaces pourra annuler le voyage prévu, quelle que soit la marque

sous laquelle laquelle le voyage est vendu; si cette annulation résulte d’un nombre insuffisant de participants,

Nord Espaces s’engage à prévenir le client - ou son agent de voyage - dès qu’il en a connaissance

et à proposer alors à son client, soit des solutions de remplacement, soit le remboursement intégral des

sommes déjà versées par le client, dégageant ainsi l’entreprise de toute responsabilité. En précisant à son

client que le départ est garanti, Nord Espaces renonce à la possibilité de subordonner la réalisation des

prestations achetées par le client à l’inscription d’un nombre minimal de participants au voyage acheté.

3.4 Modifications avant le départ et en cours de voyage : Le client peut procéder à des modifications

de conditions de réservation ; toute modification de ce type préalablement ou en cours de voyage entraîne

la perception de frais (annulation et règlement de nouvelles prestations). Le client doit se renseigner

quant aux frais qui lui incomberont et souscrire les assurances susceptibles d’intervenir en cas

de modification ou d’annulation pour des circonstances indépendantes de sa volonté. Pour toute modification

intervenant à plus de trente jours avant le départ, Nord Espaces facture des frais forfaitaires

de dossier de 50 € minimum, quelle que soit la marque sous laquelle les prestations auront été commercialisées.

Toute modification, intervenant entre 30 jours avant le départ et le départ proprement

dit, sera considérée comme une annulation ; le client trouvera ci-dessous les barèmes appliqués en cas

d’annulation. Certains voyages font l’objet de conditions spécifiques (annulation/modification), donc

de mentions spécifiques dans les programmes, devis ou contrats. Les modifications en cours de voyage

sont traitées au cas par cas et font l’objet d’une facturation adaptée. Les prestations non exécutées du

fait du client ne donne lieu à aucun remboursement.

3.5 Prix et révision de prix : Le client doit se faire confirmer le prix du voyage acheté lors de son inscription

: les descriptifs de programmes ou les tableaux de prix figurant tant sur les brochures que sur site

internet doivent être confirmés ainsi que les prestations incluses dans le prix payé : les prix varient selon

la période où le contrat s’exécute ainsi que parfois selon les cas, du nombre de participants au programme

choisi. Les prix figurant sur les supports de communication de Nord Espaces peu important la marque

sous laquelle les produits sont commercialisés, ont été établis en fonction des conditions économiques

dont Nord Espaces avait connaissance lors de leurs réalisations. Il est rappelé que les brochures éditées

sous la responsabilité de la société Nord Espaces peuvent avoir un caractère saisonnier (marque Nord

Espaces), ou annuel (autres marques) ; de ce fait, des paramètres ayant conduit à la fixation du prix indiqué

en brochure peuvent varier indépendamment de la volonté du voyagiste, de l’agent de voyage ou du

client. En cas de modification de ces conditions - par exemple et entre autre autres du coût des carburants

ou de certaines taxes légales ou réglementaires, des taux de change,…etc - la société Nord Espaces et

ses prestataires se réservent le droit d’adapter les prix préalablement établis (suppression de la référence

aux marques) à ces nouvelles conditions en apportant au client tous les justificatifs nécessaires, le client

s’engageant à prendre en charge la différence en cas de hausse du prix initialement convenu. Néanmoins,

si l’augmentation tarifaire ne pouvait être prise en charge par le client parce que conduisant à une revalorisation

de plus de 10% du prix global initialement fixé, Nord Espaces rembourserait les sommes versées

sans retenue pour frais de dossiers forfaitaires. Chaque prix nouvellement affiché sur brochure ou site

internet rend caduque les prix précédents de prestations identiques et il est rappelé que les prix des

voyages étant calculés forfaitairement, ils ne peuvent être détaillés, quelle que soit la marque sous laquelle

ils sont commercialisés. Les prix sont calculés, entre autres, selon le nombre de nuitées nécessaires à la

réalisation du voyage, depuis le jour du départ au moment de l’enregistrement à l’aéroport jusqu’au jour

prévu pour le retour à l’heure d’arrivée normalement prévue à l’aéroport. En raison des horaires imposés

par les compagnies aériennes, la première et/ou la dernière journée peuvent se trouver écourtée. Les

prestations que le client engage préalablement ou postérieurement à la réalisation du voyage acheté auprès

de Nord Espaces ou par l’intermédiaire de son agence de voyage ne sont pas comprises dans les

prix pratiqués par Nord Espaces quelle que soit la marque sous laquelle le produit est commercialisé,

sauf indication contraire stipulée au contrat, quelle que soit la nature ou la cause de la prestation considérée.

Nord Espaces ne sera pas responsable des frais de quelque nature que ce soit, tels l’hébergement, les

frais de transport supplémentaires, les repas, que le client serait amené à engager par exemple à la suite

de la décision d’un prestataire de Nord Espaces en charge d’un transport du client (vol, train, bateau, autocar,…)

de suspendre la prestation dont il devait s’acquitter, suite à un cas de force majeure (incidents

techniques, grèves, conditions météorologiques, …), cette disposition étant valable quelle que soit la

marque sous laquelle le produit est commercialisé . Il est conseillé au client de ne pas s’engager de façon

trop formelle ou d’accepter des obligations impératives le jour ou le lendemain voire le surlendemain de

son retour afin de faire face à toute modification des plans de vols imposée par les autorités ou les compagnies

aériennes. Les prix figurant en brochure ou sur site internet sont calculés aussi en fonction de

classe de réservation auprès des transporteurs aériens, dans la limite des disponibilités ; en fonction des

transporteurs, de la gestion de leurs places disponibles et de la date de réservation, il se peut que cette

classe désignée ne soit plus disponible à la vente quelle que soit la marque sous laquelle laquelle le voyage

est vendu ; en pareil cas, Nord Espaces proposera à ses clients des places dans une classe de réservation

différente moyennant un supplément, la valeur de ce supplément étant communiquée dès la réservation.

Les modifications de prix interviennent tant à la hausse qu’à la baisse, en fonction de la variation des paramètres

ci-dessous et conformément aux limites légales prévues à l’article 19 de juillet 1992 ; ainsi, si

la variation de cours des devises de références qui servent de référence à la facturation de nos prestataires

locaux impacte le prix total du voyage de plus de 3%, l’incidence serait intégralement répercutée,

tant à la hausse qu’à la baisse. Les variations du coût des transports, des taxes et redevances donneront

lieu à une adaptation du prix correspondante, tant à la hausse qu’à la baisse. Dans l’hypothèse d’une majoration

de prix de vente, les clients déjà inscrits sont informés par courrier ou mail avec AR. Certaines

taxes (aéroport, sûreté, redevance passager, etc…) ne peuvent être incluses dans le prix contractuel ;

elles ont un caractère obligatoire et doivent être payées par le client, même si Nord Espaces n’a pas

prise sur leurs montants. Par ailleurs, sauf indications contractuelles contraires, les prix proposés par

Nord Espaces quelle que soit la marque sous laquelle laquelle le voyage est vendu ne comprennent pas

les frais de visas, les taxes, les transferts, les péages, les dépenses à caractère personnel tels les boissons,

pourboires, excursions et spectacles facultatifs, l’assurance complémentaire,…

Lors de circuits accompagnés, les hôtels prévus peuvent être remplacés en cas de nécessité, même après

remise des programmes au client ; il sera alors fait le maximum pour leur substituer des établissements

de qualité identique ou supérieure. Ces changements, sauf spécification contractuelle préalable ne peuvent

donner lieu à réclamation.

3.6 Conditions de paiement :Toute réservation faite par le client plus de 30 jours avant le départ fait

l’objet d’un versement à titre d’acompte égal à 25% du montant total du voyage (hors taxes aériennes).

Le solde est réglable 30 jours avant le départ ; le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue est

considéré comme ayant annulé son voyage sans qu’il puisse se prévaloir de cette annulation. Toute réservation

effectuée moins de 30 jours avant le départ prévu doit faire l’objet d’un paiement global de la

totalité des prestations réservées, taxes incluses. Une réservation effectuée à une date proche du départ

entraîne des frais exceptionnels de confirmation (télécopie, transport express,…). Nord Espaces refacturera

le client en pareil cas de frais exceptionnels engendrés par les demandes de confirmation des

prestataires.

Certains circuits, voyages ou prestations peuvent faire l’objet de conditions spécifiques qui figurent au

contrat ; ainsi les voyages en brise-glace par exemple pour lesquels un paiement d’acompte plus important

et/ou un règlement du solde anticipé pourra être demandé afin de confirmer la réservation. C’est fréquemment

le cas des voyages commercialisés sous la marque Boréalis Terres Boréales, mais aussi pour

certains voyages commercialisés sous la marque Nord Espaces. Ces conditions figurent aux côtés du programme

publié en brochure ou sur site internet.

3.7 Frais d’annulation et de cession : Nord Espaces remboursera les sommes versées par le client en cas

d’annulation par ce dernier, après avoir retenu des frais correspondant au dédommagement des prestataires

pour dédit, à savoir pour une annulation intervenant : plus de 30 jours avant le départ, frais de dossiers,

non couvert par l’assurance : 85 € / personne

Entre 30 et 21 jours avant le départ : 25% du montant du voyage.

Entre 20 et 8 jours avant le départ : 50% du montant du voyage

Entre 8 et 2 jours avant le départ : 75% du montant du voyage

Moins de 2 jours avant le départ ou en cas de non présentation : 100 % du montant du voyage.

Par leur caractère exceptionnel, les voyages commercialisés sous la marque Boréalis Terres Boréales,

ainsi que certains produits Nord Espaces, présentent des conditions spécifiques d’annulation ; dans un

souci de transparence, ces conditions figurent aux côtés des programmes publiés en brochure ou sur

site internet ; il appartient au client d’en prendre connaissance et de valider auprès de Nord Espaces ou

de son agent de voyage ces conditions. Ces conditions doivent être rappelées sur le contrat entre le

voyagiste et son client.

Nord Espaces ne pourra procéder à aucun remboursement si le client ne se présente pas aux heures et

lieux indiqués dans le carnet de voyage que Nord Espaces (récapitulatif) remet à son client quelle que

soit la marque sous laquelle le voyage est commercialisé, ou si le client ne peut présenter les documents

de police ou de santé exigés par les autorités pour effectuer son voyage. Nord Espaces ne peut être

tenu pour responsable d’un retard dans les préacheminements aériens, ferroviaires ou terrestres entraînant

l’impossibilité pour le client de se présenter au rendez vous fixé pour le départ de son voyage, quel

qu’en soit la cause (force majeure, intervention d’un tiers, …) et quelle que soit la marque du produit

acheté par le client : en pareil cas, il appartiendra au client de faire valoir ses droits à réparation du préjudice

causé auprès de qui de droit.

Il est rappelé que, conformément à l’article 99 de la loi en vigueur, le client a la possibilité de céder à un

tiers le voyage acheté dès lors que le tiers rempli les mêmes conditions que lui et que le contrat n’a produit

aucun effet ; néanmoins, Nord Espaces percevra des frais incluant des changements de nom ou prénom

:

· jusqu’à 30 jours avant le départ : 50 € / personne

· de 30 à 15 jours avant le départ : 100 € /personne

· de 14 à 7 jours avant le départ :150 € / personne

La demande du client doit être communiquée par lettre avec accusé de réception au plus tard 7 jours

avant le début du voyage (15 jours en cas de croisière) auprès de Nord Espaces, 35, rue de la Tombe-Issoire

75014 Paris, quelle que soit la marque sous laquelle le produit acheté est commercialisé ou alors

le cas échéant via l’agence de voyage avec laquelle le client est en contact. Les frais ci-dessus s’entendent

hors frais exceptionnels.

3.8 Conditions relatives au transport aérien : Nord Espaces ne saurait voir sa responsabilité se substituer

à celle des transporteurs français ou étrangers en charge des transports ou transferts, de passagers ou

de bagages pour l'ensemble de ses produits indépendamment de la marque de commercialisation. Il est

rappelé que les contraintes de tous ordres auxquelles les transporteurs aériens doivent faire face, notamment

pour assurer aux voyageurs des conditions optimales de sécurité, mais aussi l’encombrement

de l’espace aérien, les règlements liés au traitement des flux aériens ou des appareils stationnant en aérogares

peuvent conduire les compagnies aériennes à modifier les plans de vols qu’elles ont communiqués

à Nord Espaces. De ce fait, toutes les irrégularités de trafic ainsi que les conséquences en découlant ne

pourraient être imputées à Nord Espaces. Les horaires et les types de transports mentionnés par Nord

Espaces sont donc donnés à titre indicatif et sous réserve de modification jusqu’au départ et ce quel

que soit le support de communication ou la marque relatifs au produit acheté par le client. Toutes les tarifications

dépendent des accords dont dispose Nord Espaces avec des transporteurs aériens et son valables

pour une classe de réservation spécifique, que ce soit pour ses produits Nord Espaces. L’abandon

du vol retour pour emprunter un autre vol implique le paiement total du prix de ce passage au prix officiel,

d’autant que la réglementation du transport aérien ne permet plus le remboursement des trajets

non effectués même pour cause de force majeure. En cas de vol ou de perte de billets sur vol régulier,

le client sera obligé d’informer de suite la compagnie et d’acheter à ses frais un nouveau billet avant

d’entamer les démarches nécessaires auprès de la compagnie. La mention « vol direct » doit être entendu

comme un trajet s’effectuant sans changement d’avion, ceci n’excluant pas la possibilité pour le transporteur

aérien d’effectuer un ou plusieurs stop(s) au cours du voyage. Il n’est pas exclu que le transporteur

aérien soit amené pour diverses circonstances indépendante de sa volonté à être dérouté et ne pas

atterrir à l’aéroport initialement prévu, notamment et entre autres à Paris où un changement entre Orly

et Roissy peut parfois intervenir ; Nord Espaces ne saurait être tenu pour responsable des frais engagés

par le client pour palier ces modifications dès lors que ces dernières résultent de causes indépendantes

de sa volonté, quel que soit le produit acheté.

Bien que n’ayant recours qu’à des vols réguliers de compagnies IATA, Nord Espaces conseille à tout

client voyageant de façon individuelle (hors circuit accompagné plus particulièrement, mais sans que cette

remarque exclut les autres formes de voyage) de confirmer auprès de la compagnie aérienne son vol de

retour au plus tard 72 heures avant la date de retour par téléphone, ne serait-ce que pour avoir connaissance

d’éventuelles modifications de plan de vol de la part du prestataire. Cette recommandation est

d’autant plus importante pour les voyages commercialisés sous la marque Boréalis Terres Boréales, de

par leur caractère particulièrement spécifique mais vaut aussi pour des voyages Nord Espaces. Les compagnies

aériennes ont entre elles des accords dits de partage de code (Share Code) qui consiste à commercialiser

des places sur un vol à leur nom, alors qu’il est opéré en fait par une compagnie différente

avec laquelle il y a accord. Généralement, ces accords sont conclus entre compagnies relevant d’un même

groupe d’entreprises ou entre compagnies ayant des services comparables. Cette pratique entre transporteurs

aériens ne constitue pas une cause de réclamation. La responsabilité des compagnies aériennes

participant aux voyages organisés sous la responsabilité de Nord Espaces, ainsi que celle des représentants,

agents ou employés de celles-ci, est limitée en cas de dommages, plaintes ou réclamations de toutes

natures, au transport des passagers et de leurs bagages exclusivement, comme précisé dans leurs conditions

de transport. Les conséquences d’accidents ou d’incidents pouvant survenir lors d’un transport

aérien sont régies par les conventions internationales (telles les conventions dites de Varsovie ou de

Montréal) ainsi que les réglementations locales régissant les transports nationaux du pays concerné. Le

billet de passage en usage dans les compagnies aériennes constituera le seul contrat entre ses dernières

et le client. Ce dernier est responsable de son titre de transport et Nord Espaces décline toute responsabilité

si le client venait à le perdre ou se le faire voler, quel que soit le produit ou la marque sous

laquelle le produit a été acheté.

3.9 Réclamation :Toute réclamation quant à une défaillance dans les prestations Nord Espaces dues au

client (quelle que soit la marque sous laquelle le voyage a été vendu), doit être adressée par ce dernier

par courrier avec accusé de réception à l’attention de Nord Espaces, 35 rue de la Tombe-Issoire 75014

Paris, dans les 15 jours qui suivent la date de fin de l’ensemble des prestations commandées ou à l’agence

de voyage avec laquelle le client a conclu son contrat. Une réclamation adressée au-delà de ce délai est

susceptible de ne pas pouvoir être traitée avec le même niveau de qualité. Nord Espaces conseille à ses

clients ayant acheté un produit Nord Espaces quelle que soit la marque de commercialisation - Boréalis

Terres Boréales, ... - , en cas de difficulté(s), de les faire constater par écrit ou d’obtenir un justificatif de

la situation conduisant à la réclamation (photos, …). Ces justificatifs sont à adresser à l’appui de la réclamation,

le client en conservant copie. Nord Espaces ne saurait être tenu pour responsable des objets

oubliés ou perdus et ne se charge ni de leur recherche ni de leur rapatriement.

3.10 Assurances et garanties financières : Nord Espaces a souscrit auprès de la compagnie Générali une

assurance Responsabilité Civile Professionnelle qui couvre les dommages corporels, matériels et immatériels,

qui pourraient être causés à ses clients à la suite d’une carence ou d’une défaillance de ses

services tels que définis par la loi. La caution légale règlementaire est apportée par l’Association Professionnelle

de Solidarité du Tourisme (APS), 17 avenue Carnot 75017 Paris et contregarantie pour

partie par le CIC Bastille. Une assurance est intégrée d’office aux programmes proposés par Nord Espaces

dans ses brochures annuelles et sur ses sites internet, quelle que soit la marque sous laquelle le

voyage est commercialisé, et elle est offerte par Nord Espaces à ses clients achetant un produit Nord

Espaces. Cette assurance offre une garantie assistance - rapatriement avec prise en charge des frais médicaux

à concurrence de 4.573,47 €. Nord Espaces remet à ses clients avec les documents de voyage

Nord Espaces ou Boréalis Terres Boréales une synthèse détaillant la couverture offerte par cette assurance

ainsi que ses modalités pratiques de mise en œuvre. Par ailleurs, une assurance annulation et bagages

est proposée en option au prix de 2,5% du montant du voyage aux clients ne disposant pas d’un

moyen de paiement de type carte de bancaire de haut niveau offrant ce type de prestation - le client

étant invité à bien vérifier l'étendue des garanties et leurs plafonds..

3.11 Données nominatives : Conformément à la législation en vigueur, relative à l’informatique, aux fichiers

et aux libertés, le client dispose d’un droit d’accès et de rectification aux informations nominatives le

concernant et que Nord Espaces a recueilli pour les besoins de son activité.

More magazines by this user
Similar magazines