01- TrendYourBrand - James Nicholson by Daiber & Myrtle Beach (IT)
Caro Cliente, da quasi 20 anni, TrendYourBrand importa i prodotti di alta qualità del marchio Daiber con il miglior servizio. Daiber è il fiero possessore dei marchi James Nicholson Abbigliamento e Myrtle Beach Caps. La nostra vasta gamma include non solo abbigliamento da lavoro, ma anche abbigliamento sportivo e per il tempo libero di alta qualità. I nostri prodotti sono noti per la massima resistenza e sono disponibili in taglie dalla XS alla 6XL. Unico è il modo in cui è possibile abbinare i colori in modo continuo, dalla pantaloni alla magliette, ai pullover e ai cappelli. James Nicholson offre abbigliamento moderno e elegante, mentre Myrtle Beach propone un'ampia selezione di cappelli in diversi stili, colori e materiali. I nostri cappelli si distinguono per la qualità e il design moderno, offrendo protezione dal sole, dal vento e dal freddo e la possibilità di essere personalizzati con ricami o stampe. Daiber attribuisce grande importanza alla produzione ecologica e utilizza materiali certificati. Scopra la varietà delle nostre collezioni e approfitti dell'abbigliamento da lavoro resistente e dell'abbigliamento sportivo e per il tempo libero di alta qualità. TrendYourBrand si occupa dell'importazione e offre servizi di personalizzazione degli articoli. Non vediamo l'ora di ricevere le vostre richieste e di instaurare una collaborazione di successo. Cordiali saluti, Karl Ladurner TrendYourBrand
Caro Cliente,
da quasi 20 anni, TrendYourBrand importa i prodotti di alta qualità del marchio Daiber con il miglior servizio. Daiber è il fiero possessore dei marchi James Nicholson Abbigliamento e Myrtle Beach Caps. La nostra vasta gamma include non solo abbigliamento da lavoro, ma anche abbigliamento sportivo e per il tempo libero di alta qualità. I nostri prodotti sono noti per la massima resistenza e sono disponibili in taglie dalla XS alla 6XL. Unico è il modo in cui è possibile abbinare i colori in modo continuo, dalla pantaloni alla magliette, ai pullover e ai cappelli.
James Nicholson offre abbigliamento moderno e elegante, mentre Myrtle Beach propone un'ampia selezione di cappelli in diversi stili, colori e materiali. I nostri cappelli si distinguono per la qualità e il design moderno, offrendo protezione dal sole, dal vento e dal freddo e la possibilità di essere personalizzati con ricami o stampe.
Daiber attribuisce grande importanza alla produzione ecologica e utilizza materiali certificati. Scopra la varietà delle nostre collezioni e approfitti dell'abbigliamento da lavoro resistente e dell'abbigliamento sportivo e per il tempo libero di alta qualità.
TrendYourBrand si occupa dell'importazione e offre servizi di personalizzazione degli articoli. Non vediamo l'ora di ricevere le vostre richieste e di instaurare una collaborazione di successo.
Cordiali saluti,
Karl Ladurner
TrendYourBrand
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CATALOGO<br />
PRINCIPALE<br />
2024
ALL NEW PRODUCTS AT A GLANCE
T-SHIRTS<br />
POLOS<br />
SWEAT & FLEECE<br />
JN708 MEN’S<br />
PIMA POLO<br />
JN707 LADIES’<br />
PIMA POLO<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
JACKETS & VESTS<br />
SPORTS<br />
WORK<br />
SUMMER HATS &<br />
SCARVES<br />
CAPS<br />
JN1332 MEN’S<br />
PADDED VEST<br />
BEANIES & SCARVES<br />
JN1331 LADIES’<br />
PADDED VEST<br />
TOWELS & BLANKETS<br />
PUSH THE SALE
MODA AZIENDALE<br />
CHE CONNETTE<br />
Gustav <strong>Daiber</strong> GmbH, l'azienda dietro JAMES & NICHOLSON<br />
e myrtle beach, è una delle principali piattaforme di moda<br />
aziendale in Europa. JAMES & NICHOLSON e <strong>Myrtle</strong> <strong>Beach</strong><br />
offrono più di 800 articoli diversi in un massimo di 160<br />
varianti di colore, design senza tempo e una gamma di taglie<br />
dalla XXS alla 6XL. Questi includono abbigliamento<br />
promozionale espressivo, abbigliamento sportivo funzionale<br />
e abbigliamento per il tempo libero alla moda, abbigliamento<br />
da lavoro classico e abbigliamento da lavoro resistente. Ogni<br />
anno la vasta gamma di prodotti viene completata con circa<br />
40 nuovi prodotti, orientati agli attuali sviluppi del settore e<br />
quindi attenti alle tendenze, alla qualità e al prezzo.<br />
Grazie all'ampia scelta e alle collezioni coordinate,<br />
gli articoli possono essere perfettamente combinati<br />
su misura per le rispettive esigenze dei clienti e dei<br />
partner garantendo un'immagine professionale ed<br />
espressiva. Inoltre, quasi tutti i prodotti possono<br />
essere individualmente<br />
decorato. Così JAMES & NICHOLSON e <strong>Myrtle</strong><br />
<strong>Beach</strong> offrono sempre la giusta soluzione tessile<br />
dalla testa ai piedi. Con prodotti che creano identità<br />
e senso di appartenenza - per gli anni a venire. Un<br />
altro vantaggio è lo stock di oltre 15 milioni di pezzi,<br />
che garantisce una disponibilità di magazzino<br />
particolarmente elevata. Clienti e spedizioni.<br />
Lungo la catena del valore dei prodotti dei marchi<br />
JAMES & NICHOLSON e <strong>Myrtle</strong> <strong>Beach</strong> viene<br />
attribuita grande importanza al trattamento equo<br />
dei clienti e dei partner, dei dipendenti e<br />
dell'ambiente. L'attenzione è rivolta soprattutto a<br />
rapporti commerciali affidabili e duraturi, a una<br />
collaborazione riconoscente e a collezioni<br />
innovative e durature nello spirito della sostenibilità.<br />
Dalla coltivazione delle materie prime fino al<br />
prodotto finale si applicano elevati standard sociali<br />
ed ecologici, che vengono regolarmente rivisti e<br />
ulteriormente migliorati.<br />
4
RESPONSABIL<strong>IT</strong>À<br />
MODA AZIENDALE CON LA COSCIENZA PUL<strong>IT</strong>A<br />
Conformità sociale<br />
Gustav <strong>Daiber</strong> GmbH è membro di lunga data della Business<br />
Social Compliance Initiative (amfori BSCI) e si impegna, insieme<br />
ai suoi partner commerciali e fornitori, a pratiche commerciali<br />
socialmente responsabili. Di conseguenza, i prodotti di moda<br />
aziendale di JAMES & NICHOLSON e <strong>Myrtle</strong> <strong>Beach</strong> sono fabbricati<br />
in conformità con il Codice di condotta BSCI.<br />
OEKO-TEX® STANDARD 100<br />
Questa norma garantisce che i componenti dei prodotti<br />
tessili e non tessili non costituiscano alcun pericolo per la<br />
salute. I componenti di tutti i prodotti JAMES & NICHOLSON<br />
e myrtle beach, quindi anche tutti i fili, i bottoni e gli altri<br />
accessori, sono testati per sostanze nocive e non<br />
rappresentano alcun pericolo per la salute.<br />
Questo codice comprende, tra le altre cose, un chiaro impegno a favore del<br />
diritto dei dipendenti alla libertà di associazione, alla protezione contro la<br />
discriminazione e ad una remunerazione adeguata, ovvero un salario<br />
dignitoso. Ciò garantisce un trattamento umano e rispettoso dei fornitori<br />
lungo la catena del valore. Inoltre, si applicano i Principi guida delle Nazioni<br />
Unite su imprese e diritti umani, nonché le norme sulla sicurezza sul lavoro<br />
dell’Organizzazione internazionale del lavoro (ILO). Il lavoro minorile, il<br />
lavoro forzato o le condizioni di lavoro precarie non sono tollerati.<br />
Diversi organismi di controllo indipendenti nei paesi di<br />
produzione si occupano del rigoroso controllo di tutte le<br />
fabbriche e garantiscono il rispetto di queste condizioni.<br />
Norma OCS<br />
ORG UNN<br />
C<br />
IO<br />
CoN T eNTSTUN<br />
10 0<br />
ND UN RD<br />
N<br />
ORG UN<br />
IO<br />
STANDARD<br />
100X®<br />
L'Organic Content Standard consente di registrare l'esatta proporzione<br />
di materiale organico nei prodotti e di seguirla lungo tutta la catena di<br />
produzione. Ciò garantisce la tracciabilità del prodotto e la trasparenza<br />
nella catena del valore.<br />
C Bl ENDED<br />
Protezione ambientale<br />
Oltre agli standard sociali, <strong>Daiber</strong> si impegna anche a migliorare<br />
la sostenibilità ambientale nella sua catena di fornitura<br />
internazionale. Introducendo, ad esempio, il sistema amfori BEPI<br />
della Business Environmental Performance Initiative, servizi<br />
orientati all'ambiente. Ciò consente di collaborare con fornitori di<br />
lunga data per sviluppare nuovi approcci per una maggiore<br />
responsabilità del prodotto e una catena del valore più<br />
responsabile e per implementarli in modo mirato. A questo scopo<br />
i siti produttivi ricevono apposite misure di formazione da<br />
mettere in pratica, in modo da ridurre costantemente l’impatto<br />
sull’ambiente.<br />
Anche nella produzione dei prodotti si presta attenzione a mantenere il<br />
più basso possibile l'impatto ambientale. Pertanto tutti i prodotti JAMES<br />
& NICHOLSON e myrtle beach sono conformi al regolamento REACH,<br />
sono (OCS) e soddisfano quindi elevati standard di qualità. Inoltre,<br />
vengono sempre più utilizzati materiali sostenibili come il cotone<br />
organico e il poliestere riciclato.<br />
Standard di qualità<br />
Poliestere riciclato<br />
Realizzato con il 50%–95%<br />
Cotone coltivato biologicamente<br />
nei paesi di produzione rispetto ai parametri indicati. Inoltre,<br />
in collaborazione con SGS, Testex, Hohenstein e altri rinomati<br />
istituti, la qualità viene continuamente controllata.<br />
Il poliestere riciclato sempre più utilizzato è ottenuto da bottiglie in<br />
PET raccolte, che vengono frantumate, fuse e filate nuovamente in<br />
filato, che a volte viene completamente integrato nella produzione. Ad<br />
esempio, per produrre il berretto da lavoro MB6234 vengono riciclate<br />
circa 3 bottiglie da mezzo litro e per la nuova maglietta sportiva JN519<br />
addirittura 25.<br />
Conforme al regolamento REACH<br />
Il regolamento REACH è la legislazione europea sulle sostanze chimiche<br />
relativa alla registrazione, valutazione, autorizzazione e restrizione delle<br />
sostanze chimiche. Tutti i prodotti JAMES & NICHOLSON e <strong>Myrtle</strong> <strong>Beach</strong><br />
sono fabbricati in conformità con REACH.<br />
5
SOSTENIBIL<strong>IT</strong>À<br />
COTONE ORGANICO<br />
POLIESTERE RICICLATO<br />
Collezione Cotone Organico -<br />
Abiti con valori interiori<br />
Giusto, trasparente, innocuo: la collezione Organic Cotton<br />
comprende un'ampia gamma di abbigliamento in cotone<br />
biologico prodotto in modo sostenibile per ogni amante della<br />
moda equa. La collezione in cotone biologico di JAMES &<br />
NICHOLSON e <strong>Myrtle</strong> <strong>Beach</strong> convince con l'alta qualità<br />
combinata con tagli moderni e dettagli di buon gusto.<br />
Le bottiglie in PET vengono riciclate<br />
per creare una nuova moda<br />
Le bottiglie di plastica raccolte vengono frantumate, fuse e nuovamente<br />
filate per ottenere un filato che a volte viene completamente integrato nella<br />
produzione. Così per la produzione del berretto da lavoro MB6234 vengono<br />
riciclate circa 3 bottiglie da mezzo litro e per la nuova maglietta sportiva<br />
JN519 addirittura 25.<br />
che i componenti dell'indumento siano realizzati in modo<br />
sostenibile trasmette un atteggiamento completamente<br />
nuovo nei confronti della vita.<br />
Prodotto<br />
Per esempio:<br />
bottiglie di plastica<br />
Norma OCS<br />
Nella produzione di capi di abbigliamento di <strong>Myrtle</strong> <strong>Beach</strong><br />
e JAMES & NICHOLSON, l'Organic Content Standard è<br />
uno standard per verificare e tracciare l'esatto contenuto<br />
di tracciabilità biologica della merce, nonché la<br />
trasparenza all'interno della catena di produzione.<br />
frantumare,<br />
pulire,<br />
sciogliere<br />
tessuto<br />
filato<br />
6
CATALOGO CLIMA NEUTRO<br />
TUTELA DEL CLIMA CERTIFICATA<br />
Ci assumiamo la responsabilità<br />
del nostro clima.<br />
Ciò significa che sostenendo un progetto<br />
internazionale di protezione del clima da parte di<br />
ClimatePartner, compensiamo le inevitabili emissioni<br />
di CO2 derivanti dalla stampa dei nostri cataloghi.<br />
Con ogni foglio di carta riciclata<br />
miglioriamo la nostra impronta ecologica<br />
La carta riciclata protegge le foreste, la biodiversità e il clima<br />
e consente di risparmiare energia, acqua e CO2 durante la<br />
produzione. Per produrre carta riciclata.<br />
Protezione trasparente del clima<br />
Potenziale di risparmio utilizzando carta riciclata<br />
2<br />
114.000 kg di CO2 – compensati<br />
Consumo<br />
carta<br />
Carta<br />
riciclata<br />
Steinbeis<br />
Salvataggio<br />
Il nostro progetto di protezione del clima + piantare alberi<br />
Legno (in kg)<br />
217.554 0,0 100%<br />
progetto di protezione del clima sostenendo così la<br />
piantumazione di ulteriori alberi in Germania.<br />
Acqua (in l)<br />
5.085.350 1.037.472 79%<br />
Piantiamo un albero in Germania<br />
per ogni tonnellata di CO2<br />
risparmiata grazie al contributo<br />
tramite progetto. Promuoviamo<br />
così la conversione di foreste e<br />
monocolture strutturalmente<br />
povere in foreste miste più<br />
resistenti. Attualmente la<br />
piantumazione di alberi in<br />
Germania è combinata con<br />
quella in Cina.<br />
Energia (in kWh)<br />
Emissioni di CO2 (in kg)<br />
1.313.000 352.187 73%<br />
Riciclato FSC<br />
98.071 56.459 42%<br />
Il logo FSC Recycled indica prodotti<br />
che contengono solo carta riciclata.<br />
Il testo nel logo recita:<br />
"Tipo di prodotto realizzato con carta riciclata"<br />
7
FUNCTIONS & FEATURES<br />
EASY CARE<br />
Questo allestimento speciale rende facile la stiratura delle<br />
camicie. NON IRON Per mantenere questa funzione nel tempo si<br />
consiglia di non riscaldare troppo i tessuti nell‘ asciugabiancheria<br />
e di evitare di stirarli a temperature elevate.<br />
Without<br />
easy care<br />
Creased<br />
shell<br />
With<br />
easy care<br />
SOFTSHELL<br />
Il materiale Softshell con membrana TPU è composto da<br />
tre strati. Softshell La membrana TPU microporosa al centro, rende<br />
il materiale allo stesso tempo traspirante e resistente<br />
all‘acqua e al vento.<br />
Wind and water resistant<br />
Breathable<br />
Shell<br />
Membrane<br />
Heat retention<br />
Lining<br />
Stretch<br />
NON IRON<br />
Un allestimento speciale que rende le camicie non-stiro:<br />
semplicemente lavare, asciugare e mettere. Per mantenere<br />
questa funzione nel tempo si consiglia di non riscaldare<br />
NON IRON<br />
troppo i tessuti nell‘ asciuga-biancheria e di evitare<br />
di stirarli a temperature elevate. In caso di bisogno le<br />
cuciture possono essere stirate a bassa temperatura.<br />
BIONIC-FINISH ® ECO<br />
BIONIC-FINISH® è stato sviluppato, seguendo l‘esempio<br />
di natura, „imparando dalla natura“. Il tessuto è protetto<br />
contro acqua e sporco da una struttura molto sottile<br />
cristallina. BIONIC FINISH®ECO-protegge l‘uomo e la<br />
natura.<br />
Teflon<br />
Without<br />
NON IRON<br />
finish<br />
With<br />
NON IRON<br />
Dirt and water repellent<br />
Shell<br />
Creased shell<br />
Microstructure<br />
Teflon ® /<br />
BIONIC-FINISH ®<br />
ATTIV<strong>IT</strong>À TRASPIRANTE / PERMEABIL<strong>IT</strong>À<br />
DEL VAPORE ACQUEO<br />
L‘abbigliamento funzionale deve eliminare il sudore<br />
dalla pelle nel minor tempo possibile e permettere la<br />
sua evaporazione. La permeabilità di un materiale viene<br />
misurata in grammi per metro quadro in 24 ore (g/m²/24 h).<br />
Più alto è questo valore, più permeabile è il tessuto.<br />
CAPS2PRINT<br />
I cappelli contrassegnati con questo logo, sono particolarmente<br />
adatti per stampe e ricami. La costruzione dei<br />
cappelli lascia particolarmente tanto spazio e permette<br />
così una sublimazione facile e quindi una presentazione<br />
ottimale del logo.<br />
COLONNA D‘ACQUA<br />
La capacità di resistere alla pressione dell‘ acqua, senza<br />
far entrare umidità attraverso il materiale, viene indicata<br />
in altezza colonna d‘acqua (mm). Lo standard minimo è<br />
1.500 mm.<br />
CUC<strong>IT</strong>URE SIGILLATE<br />
Per impedire l‘entrata dell‘umidità le cuciture ed i<br />
fori d‘ago vengono sigillate con un nastro. Le cuciture<br />
sigillate sono impermeabili al 100%.<br />
UPF 50+<br />
Il parametro UPF (fattore solare di protezione UV) per i<br />
tessuti anti-UV indica per quanto tempo questi sono in grado<br />
di proteggere l’individuo che li indossa in caso di esposizione<br />
al sole, senza causare danni cutanei. Pertanto, il parametro<br />
UPF indicato sui diversi tipi di tessuto ne indica il livello di<br />
protezione dal sole. Questo si basa sul tempo di autonomia<br />
della pelle in caso di esposizione al sole, la quale varia<br />
considerevolmente a seconda del fototipo di ogni individuo.<br />
8
COOLDRY ®<br />
L‘allestimento CoolDry® lascia traspirare il sudore<br />
verso l‘esterno e procura un senso di benessere.<br />
I tessuti CoolDry asciugano velocemente, sono traspiranti<br />
e ideali per tutte le attività.<br />
LYCRA ®<br />
I tessuti con LYCRA® hanno una particolare elasticità<br />
e predisposizione al rimbalzo. Per questo i capi sono<br />
caratterizzati da un’ottima vestibilità, da una forma<br />
ottimale e Lycra inoltre non si gualciscono così facilmente.<br />
Breathable<br />
Heat exchange<br />
Shape retention<br />
Stretch<br />
Fast drying<br />
LYCRA ® fabric<br />
Flexibility<br />
Microstructure<br />
Cooling<br />
LycraSport<br />
Wrinkle recovery<br />
CORDURA ®<br />
CORDURA® è un tessuto molto robusto, in poliammide<br />
testurizzato, estremamente resistente agli strappi<br />
ed all‘abrasione. Filati speciali, tecniche di tessitura<br />
appositamente sviluppate, metodi di tintura e finissaggio<br />
tessile aggiuntivo garantiscono che i prodotti in Cordura®<br />
Cordura<br />
possono essere utilizzati come abbigliamento da lavoro<br />
resistente e confortevole.<br />
Tear- and<br />
abrasion-proof<br />
High breathability<br />
THINSULATE INSULATION<br />
leggero isolamento termico offre un‘ elevata protezione<br />
dal freddo abbinata ad uno spessore ridotto. Mantiene<br />
il calore anche in condizioni climatiche di umidità e di<br />
pioggia. Thinsulate INSULATION assicura maggior<br />
comfort Thinsulate<br />
e libertà di movimento. È di alta traspirabilità,<br />
di ottima resistenza al lavaggio e di facile manutenzione.<br />
Breathable<br />
Drying<br />
Shell<br />
CORDURA ®<br />
Shell<br />
Lining<br />
Microstructure<br />
Thinsulate<br />
Insulation<br />
Thermally efficient system<br />
COOLMAX ®<br />
Attraverso i canali della fibra traspirante COOLMAX®,<br />
l’umidità viene evacuata estremamente in fretta verso<br />
gli strati più esterni del tessuto in modo da mantenere<br />
il corpo asciutto. Allo stesso tempo viene anche<br />
supportato un controllo naturale della temperatura<br />
del corpo.<br />
SORONA®AURA<br />
Le fibra sorona®AURA sono costituite per il 37% da<br />
componenti di origine vegetale ottenuti da materie<br />
prime rinnovabili. Gli indumenti realizzati con sorona®<br />
Aura offrono un‘alternativa ecologica con un‘eccezionale<br />
traspirabilità, un comfort leggero e un‘efficiente conservazione<br />
del calore. sorona®AURA offre il mix perfetto di<br />
Thinsulate<br />
sostenibilità<br />
Thinsulate<br />
e prestazioni mix di sostenibilità e prestazioni.<br />
TOPCOOL ®<br />
TOPCOOL® le fibre di poliestere con la loro superficie<br />
specifica, assorbono molto bene l‘umidità e la trasportano<br />
velocemente all‘esterno dove può evaporare.<br />
La pelle rimane quindi asciutta e la temperatura del<br />
corpo rimane costante.<br />
Breathable<br />
Microstructure<br />
Drying<br />
Shell<br />
DuPont Sorona ®<br />
Thermally efficient<br />
system<br />
9
UPF 50+<br />
Coming to grips with<br />
the sun thanks to<br />
workwear with certified<br />
UV-protection<br />
UVB<br />
UVA<br />
98% Shielding of<br />
UV-radiation<br />
SUN PROTECTION AT WORK<br />
Workwear with certified<br />
UV-protection<br />
The more UPF, the better<br />
The UPF (Ultraviolet Protection Factor) indicated on UV-protective<br />
clothing shows how much longer somebody wearing these<br />
clothes can stay in the sun without suffering any damage to<br />
health. Therefore, the UPF-indication on textiles corresponds<br />
to the sun protection factor of sunscreens. This is based on<br />
the self-protection time of the skin, which varies considerably<br />
depending on the individual skin type.<br />
10
Correctly assessing<br />
the risk<br />
People working outdoors<br />
Many people work outdoors all day or part of the<br />
day. They have a much higher risk of contracting<br />
skin cancer than people working indoors.<br />
The same goes for leisure activities outdoors.<br />
The sun is your constant companion and supplies<br />
the vital vitamin D. But a lot of sun also means:<br />
headgear, sunscreen and UV-protective clothing.<br />
UVA/UVB-rays<br />
UV-radiation is especially strong in the months<br />
of April to September; from 11 a.m. to 4 p.m.<br />
The dangers of<br />
UV-radiation<br />
UV-clothing provides better protection<br />
than sunscreen<br />
The best protection against harmful UV-radiation is<br />
provided <strong>by</strong> certified UV-protective clothing. It shields<br />
off radiation, does not have to be applied once again like<br />
sunscreen and therefore lasts all day. For the parts of<br />
the body uncovered <strong>by</strong> clothes sunscreen with a high<br />
sun protection factor and a headgear should be used.<br />
Australian/New Zealand<br />
Standard AS/NZS 4399:2<strong>01</strong>7<br />
The best-known and worldwide most common standard<br />
is the Australian-New Zealand standard. For checking<br />
the UV-protective factor according to AS/NZS 4399:2<strong>01</strong>7,<br />
the UV-protection is established on a new and dry textile.<br />
For this purpose, the solar spectrum of Melbourne,<br />
Australia, is reproduced. Clothing marked with the<br />
Australian/New Zealand standard provides protection<br />
against UVA- and UVB-radiation of sunlight. A product<br />
marked with UPF 50+ according to this standard blocks<br />
more than 98% of the harmful UV-rays. The textiles protect<br />
the parts of the body covered <strong>by</strong> them.<br />
UV-RADIATION ALSO<br />
EXISTS WHEN THE SUN<br />
IS NOT SHINING<br />
ALSO<br />
PENETRATES<br />
THE CLOUDS<br />
EXISTS INDEPENDENT<br />
OF OUTDOOR<br />
TEMPERATURE<br />
Tested textile UV-protection<br />
The LABTECH Prüfungsgesellschaft mbH is officially<br />
accredited according to DIN EN ISO/IEC 17025 2005<br />
and based on this standard, they test as an independent<br />
laboratory the UV-protective factor of our textiles.<br />
PENETRATES<br />
LOOSE TISSUE<br />
IS REFLECTED BY SUR-<br />
FACES SUCH AS METAL,<br />
WATER, CONCRETE<br />
ID120866<br />
11
#ORGANICCOTTON<br />
#COTTONLINE<br />
#FASHIONLINE<br />
1<br />
T-SHIRTS<br />
12
13<br />
T-SHIRTS
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8008<br />
MEN’S BASIC-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
8007<br />
LADIES’ BASIC-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt classica uomo • 100% cotone organico pettinato ring-spun,<br />
single jersey • Girocollo • Polsini con elastane • Tear off!®-etichetta<br />
removibile<br />
T-shirt femminile classica • 100% cotone organico pettinato<br />
ring-spun, single jersey • Girocollo • Leggermente avvitata • Polsini<br />
con elastan • Tear off!®-etichetta removibile<br />
NEW<br />
COLOR<br />
white<br />
stone<br />
vanilla ¹<br />
light-yellow<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
dark-orange<br />
soft-pink<br />
NEW<br />
COLOR<br />
pink<br />
red<br />
tomato<br />
carmine-redmelange<br />
grenadine<br />
wine<br />
corallo<br />
raspberry<br />
light-blue ¹<br />
sky-blue<br />
cobalt<br />
royal<br />
NEW<br />
COLOR<br />
mint<br />
pacific<br />
turquoise<br />
light-denimmelange<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
soft-grey ¹<br />
ash<br />
natural<br />
grey-heather<br />
mid-grey<br />
NEW<br />
COLOR<br />
graphite<br />
black<br />
nero melange<br />
steel-grey<br />
brown<br />
lime-green<br />
jade-green ¹<br />
fern-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
khaki<br />
olive<br />
14<br />
¹ nuovo colore
T-SHIRTS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8008B<br />
BOYS’ BASIC-T<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
8007G<br />
GIRLS’ BASIC-T<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
T shirt classica per ragazzo • 100% cotone organico pettinato ring-spun, single jersey • Collo rotondo • Polsini con elastane • 8007G: Leggermente<br />
avvitata • Tear off!®-etichetta removibile<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
cobalt<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
dark-royal<br />
navy<br />
graphite<br />
black<br />
lime-green<br />
fern-green<br />
Irish-green<br />
15
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
80<strong>01</strong><br />
LADIES’-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
8002<br />
MEN’S-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt da donna con orlo arrotolato alla moda • 100% cotone<br />
organico pettinato ring-spun, single jersey • Girocollo, Maniche con<br />
orlo arrotolato • leggermente avvitata • Tear off!®-etichetta<br />
removibile<br />
T-shirt da uomo con orlo arrotolato alla moda • 100% cotone<br />
organico pettinato ring-spun, single jersey • Girocollo, Maniche con<br />
orlo arrotolato • Tear off!®-etichetta removibile<br />
white<br />
red<br />
white<br />
red<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
16
T-SHIRTS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8004<br />
MEN’S-T POCKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
8003<br />
LADIES’-T POCKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt da uomo con taschino alla moda • 100% cotone organico<br />
pettinato ring-spun, single jersey • Con scollo a V e taglio stretto •<br />
bande manica con elastan • Tasca sul petto con orlo arrotolato 8 x<br />
10 cm • Tear off!®-etichetta removibile<br />
T-shirt da donna con taschino alla moda • 100% cotone organico<br />
pettinato ring-spun, single jersey • Con girocollo • Bande manica<br />
con elastan • Tasca sul petto con orlo arrotolato 7 x 8 cm • Leggermente<br />
avvitata • Tear off!®-etichetta removibile<br />
white<br />
red<br />
white<br />
red<br />
navy<br />
black<br />
nero melange<br />
navy<br />
black<br />
nero melange<br />
17
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8005<br />
LADIES’ CASUAL-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt donna in stile casual • 100% cotone organico pettinato ring-spun, single jersey • Basso scollo rotondo, spalle sovrapposte • Maniche<br />
corte roll-up • Polsini con elastan • Fit casual • Tear off!®-etichetta removibile<br />
white<br />
soft-pink<br />
soft-grey<br />
black<br />
soft-green<br />
18
T-SHIRTS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8027<br />
LADIES’ T-SHIRT STRIPED<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
8028<br />
MEN’S T-SHIRT STRIPED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt dal look marinaio con taschino sul petto • 100% cotone biologico ring-spun pettinato, single jersey, scollo rotondo • Orlo arrotolato a<br />
doppio strato sulle maniche e sul fondo • Polsini con elastan • 8027: leggermente sciancrata • Etichetta Tear off!®<br />
white/navy<br />
red/white<br />
white/navy<br />
red/white<br />
atlantic/white<br />
navy/white<br />
atlantic/white<br />
navy/white<br />
19
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8<strong>01</strong>7<br />
LADIES’ SLUB-TOP<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% cotone<br />
Slub Top donna in stile vintage • Single jersey in cotone organico pettinato ring-spun e fiammato in elaborata tecnica di stampa a spray • Bordo<br />
del colletto a doppio strato • Strette bande sul collo e giro manica • Leggermente avvitata<br />
soft-pink<br />
chili<br />
horizon-blue<br />
denim<br />
light-grey<br />
graphite<br />
dusty-olive<br />
20
T-SHIRTS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8<strong>01</strong>5<br />
LADIES’ SLUB-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% cotone<br />
8<strong>01</strong>6<br />
MEN’S SLUB-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
T shirt donna stile vintage • Single jersey in cotone organico<br />
pettinato ring-spun e fiammato in elaborata tecnica di stampa a<br />
spray • Doppio strato su scollatura e maniche • Leggermente<br />
avvitata<br />
T shirt uomo stile vintage • Single jersey in cotone organico<br />
pettinato ring-spun e fiammato in elaborata tecnica di stampa a<br />
spray • Collo a V • Polsini in elastane • Taschino sul petto in colore<br />
contrastante 9 x 10,5 cm<br />
soft-pink<br />
chili<br />
horizon-blue<br />
soft-pink<br />
chili<br />
horizon-blue<br />
denim<br />
light-grey<br />
graphite<br />
dusty-olive<br />
denim<br />
light-grey<br />
graphite<br />
dusty-olive<br />
21
Contains 95%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1804<br />
MEN’S BIO STRETCH-<br />
LONGSLEEVE WORK - SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone, 10% viscosa,<br />
5% elastan (grey-heather)<br />
JN1803<br />
LADIES’ BIO STRETCH-<br />
LONGSLEEVE WORK - SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone, 10% viscosa,<br />
5% elastan (grey-heather)<br />
T-shirt manica lunga in single jersey elastico • Cotone organico pettinato ring-spun, girocollo • Collo con elastane, nastro di rinforzo al collo •<br />
Lavabile a 40°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice • JN1803: leggermente sfiancata<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
22
T-SHIRTS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 95%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1802<br />
MEN’S BIO STRETCH-T WORK<br />
- SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone, 10% viscosa,<br />
5% elastan (grey-heather)<br />
JN18<strong>01</strong><br />
LADIES’ BIO STRETCH-T WORK<br />
- SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone, 10% viscosa,<br />
5% elastan (grey-heather)<br />
T-shirt in sigle jersey elastico • Cotone organico pettinato ring-spun, girocollo • Collo con elastane, nastro di rinforzo al collo • Lavabile a 40°C,<br />
idonea all’asciugatura in asciugatrice • JN18<strong>01</strong>: leggermente sfiancata<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
23
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1807<br />
LADIES’ BIO WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN1808<br />
MEN’S BIO WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
T-Shirt easy-care e resistente • Tessuto misto: cotone organico pettinato ring-spun e poliestere per un mantenimento della forma e una<br />
resistenza al lavaggio ottimali • Collo con elastane, nastro di rinforzo al collo • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice •<br />
JN1807: scollo a V, leggermente sfiancata • JN1808: girocollo<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
24
T-SHIRTS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1839<br />
LADIES’ WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN1840<br />
MEN’S WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
T-shirt a maniche lunghe, resistente e di facile manutenzione • Mix di materiali: cotone biologico ringspun pettinato e poliestere, mantengono<br />
la forma in modo ottimale e offrono una buona resistenza al lavaggio • Carrè sulle spalle e sul retro • Collo con bordino in elastan • Lavabile a<br />
60°C, adatta per l’asciugatrice • JN1839: taglio leggermente sagomato<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
olive<br />
25
26<br />
T-SHIRTS FOR<br />
THE BASE<br />
COTTON LINE
JN0<strong>01</strong><br />
ROUND-T MEDIUM<br />
(150G/M²)<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
JN002<br />
ROUND-T HEAVY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
Confortevole t-shirt • Cotone pettinato ring-spun • Collo rotondo<br />
con elastan • Senza cuciture laterali, nastro di rinforzo al collo •<br />
Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giromanica<br />
Comoda maglietta in resistente single jersey • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Collo rotondo con elastan • Senza cuciture laterali,<br />
necktape • Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giro<br />
manica<br />
JN9<strong>01</strong><br />
LADIES’ BASIC-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt in single jersey leggermente sfiancata • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Collo rotondo con elastan • Con cuciture laterali, nastro<br />
di rinforzo al collo • Cuciture doppie sulle spalle e sullo scollo<br />
JN<strong>01</strong>9<br />
JUNIOR BASIC-T<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
Comoda maglietta da bambino in single jersey di prima qualità •<br />
Cotone pettinato ring-spun • Collo rotondo con elastan • Necktape,<br />
con cuciture laterali • Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul<br />
giro manica<br />
white<br />
stone<br />
light-yellow<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
dark-orange<br />
rose<br />
pink<br />
red<br />
tomato<br />
grenadine<br />
wine<br />
purple<br />
aubergine<br />
light-blue<br />
sky-blue<br />
aqua<br />
royal<br />
mint<br />
pacific<br />
turquoise<br />
petrol<br />
lilac ¹<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
light-grey<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
fern-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
khaki<br />
olive<br />
¹ Colore non disponibile per JN0<strong>01</strong><br />
27
JN920<br />
MEN’S ROUND-T POCKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
T-Shirt classica con taschino • Cotone pettinato ring-spun • Girocollo con elastan e Necktape • Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul<br />
giromanica • Taschino in rilievo 12 x 13 cm • Lavabile a 40°C, mantiene la forma<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
ash<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
dark-green<br />
28
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
JN003<br />
V-T MEDIUM<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt comfort in single jersey • Cotone pettinato ring-spun • Collo a V con elastan • Senza cuciture laterali, necktape • Cuciture doppie sulle<br />
spalle, sullo scollo e sul giromanica<br />
white<br />
stone<br />
orange<br />
red<br />
cobalt<br />
turquoise<br />
navy<br />
light-grey<br />
black<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
29
JN800<br />
WORKWEAR-T MEN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
JN802<br />
WORKWEAR-T WOMEN<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt classica resistente • Single jersey di alta qualità pretrattato, mantenimento della forma garantito • Cotone pettinato ring-spun • Taglio<br />
ottimale per ampi movimenti • Cucitura doppia per alta tenuta, nastro di rinforzo al collo • JN802: Leggermente sciancrata • Bianco lavabile a<br />
95°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice • Colorato lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
light-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
dark-green<br />
30
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
JN913<br />
MEN’S LONG-<br />
SLEEVED<br />
MEDIUM<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²):<br />
100% cotone<br />
JN903<br />
LADIES’ SHIRT<br />
LONG-SLEEVED<br />
MEDIUM<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²):<br />
100% cotone<br />
JN913K<br />
JUNIOR SHIRT<br />
LONG-SLEEVED<br />
MEDIUM<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) •<br />
L (134/140) • XL (146/152) •<br />
XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (150 g/m²):<br />
100% cotone<br />
T-shirt manica lunga in single jersey • Cotone pettinato ring-spun • JN913: Taglio diritto senza cuciture laterali, 1 x 1 girocollo e necktape a<br />
costine • JN903: Banda in maglia sulla scollatura, doppie cuciture sulla spalla, collo e giromanica, con cucitura laterale • JN913K: Scollo tondo<br />
con elastan, cucitura laterale e cuciture a doppio filo sul collo<br />
white<br />
red<br />
aubergine<br />
royal<br />
petrol<br />
navy<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
31
JN912<br />
MEN’S SLIM F<strong>IT</strong> V-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% cotone<br />
JN972<br />
LADIES’ SLIM F<strong>IT</strong> V-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% cotone<br />
T-Shirt girocollo attillata • Single jersey pretrattato che mantiene la forma • Cotone pettinato ring-spun • Taglio attillato con cuciture laterali •<br />
Profondo scollo a V 1:1 • JN972: Sciancrata<br />
white<br />
yellow<br />
dark-orange<br />
red<br />
cobalt<br />
royal<br />
caribbean-blue<br />
navy<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
frog<br />
32
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
JN911<br />
MEN’S SLIM F<strong>IT</strong>-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% cotone<br />
JN971<br />
LADIES’ SLIM F<strong>IT</strong>-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% cotone<br />
T-Shirt girocollo attillata • Single jersey pretrattato che mantiene la forma • Cotone pettinato ring-spun • Taglio attillato con cuciture laterali •<br />
Scollo e nastrino a coste 1:1 • JN971: Taglio in vita<br />
white<br />
yellow<br />
dark-orange<br />
red<br />
cobalt<br />
royal<br />
caribbean-blue<br />
navy<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
frog<br />
33
JN<strong>01</strong>0<br />
MEN’S RAGLAN-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% cotone<br />
T-Shirt in design sportivo bicolore • Single-Jersey di alta qualità • Cotone pettinato ring-spun • Maniche raglan e girocollo con colori a<br />
contrasto • Doppie cuciture e cuciture flatlock sulle maniche • Necktape<br />
white/red<br />
white/royal<br />
white/navy<br />
white/black<br />
yellow/frog<br />
orange/black<br />
red/navy<br />
black/red<br />
34
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
JN976<br />
MEN’S GIPSY T-SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
JN975<br />
LADIES’ GIPSY T-SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt moderna con scollatura a V • Cotone single jersey con elaborata tecnica di stampa a spray • Cotone pettinato ring-spun • Taglio che fa<br />
risaltare la figura • Collo a V e maniche con rifinitura sottile • JN975: forma avvitata<br />
red<br />
chili<br />
horizon-blue<br />
turquoise<br />
atlantic<br />
denim<br />
grey<br />
graphite<br />
fern-green<br />
dusty-olive<br />
35
36
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
JN746<br />
PROMO-T LADY 150<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 85% cotone, 15% viscosa<br />
(grey-heather)<br />
JN797<br />
PROMO-T MAN 150<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 85% cotone, 15% viscosa<br />
(grey-heather)<br />
T-shirt classica • Single jersey, scollo rotondo, bordo manica con elastan • Etichetta Tear off!® • JN746: leggermente sciancrata, senza<br />
cucitura laterale • JN797: senza cucitura laterale<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
greyheather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
37
JN744<br />
PROMO-T GIRL 150<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 85% cotone, 15% viscosa<br />
(grey-heather)<br />
JN745<br />
PROMO-T BOY 150<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 85% cotone, 15% viscosa<br />
(grey-heather)<br />
T-shirt classica per ragazze • Single jersey, scollo rotondo, bordo manica con elastan • con cucitura laterale • Etichetta Tear off!® •<br />
JN744: Leggermente sciancrata<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
greyheather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
38
T-SHIRTS<br />
100% COTTON<br />
JN789<br />
PROMO-T LADY 180<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone, 15% viscosa<br />
(grey-heather)<br />
JN790<br />
PROMO-T MAN 180<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone, 15% viscosa<br />
(grey-heather)<br />
T-shirt classica • Single jersey, scollo rotondo, bordo manica con elastan • Etichetta Tear off!® • JN789: leggermente sciancrata, con cucitura<br />
laterale • JN790: senza cucitura laterale<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
greyheather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
39
JN970<br />
LADIES’ ELASTIC TOP<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Classica canottiera senza maniche • Morbido single jersey con elastan • Cotone pettinato ring-spun • Taglio che fa risaltare la figura • Taglio<br />
ampio e maniche strette<br />
white<br />
yellow<br />
tomato<br />
magenta<br />
turquoise<br />
navy<br />
black<br />
lime-green<br />
40
T-SHIRTS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN738<br />
MEN’S ACTIVE TANKTOP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
JN737<br />
LADIES’ ACTIVE TANKTOP<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
Top funzionale per il tempo libero e lo sport • In raffinato tessuto single jersey • Scollo e polsino con bordo stretto • Traspirante, con effetto di<br />
regolazione dell’umidità, ad asciugatura rapida • JN737: taglio leggermente sagomato<br />
white<br />
acid-yellow<br />
pink<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
black<br />
lime-green<br />
41
JN004<br />
LADIES’ V-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
JN928<br />
LADIES’ STRETCH V-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
T-Shirt donna sciancrato • Morbido elastic single jersey • Cotone<br />
pettinato ring-spun • Taglio slim-fitting • Profondo scollo a V<br />
T-shirt elasticizzato da jersey elastico morbido • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Taglio ampio • Scollo con bordino stretto<br />
white<br />
yellow<br />
pink<br />
red<br />
turquoise<br />
white<br />
yellow<br />
pink<br />
red<br />
navy<br />
mid-grey<br />
black<br />
brown<br />
limegreen<br />
olive<br />
turquoise<br />
navy<br />
charcoal<br />
black<br />
lime-green<br />
42
T-SHIRTS<br />
JN926<br />
LADIES’ STRETCH ROUND-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
JN927<br />
LADIES’ STRETCH SHIRT LONG-<br />
SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
T-shirt elasticizzato da jersey elastico morbido • Taglio ampio •<br />
Scollo con bordino stretto<br />
T-shirts a manica lunga da jersey elastico morbido • Cotone<br />
pettinato ring-spun • Taglio ampio • Scollo tondo con bordino<br />
stretto<br />
white<br />
yellow<br />
pink<br />
red<br />
white<br />
yellow<br />
pink<br />
red<br />
turquoise<br />
navy<br />
charcoal<br />
black<br />
lime-green<br />
turquoise<br />
navy<br />
charcoal<br />
black<br />
lime-green<br />
43
JN055<br />
ELASTIC-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
JN056<br />
ELASTIC-T LONG-SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Shirt aderenti con elastan • Single elastic di facile manutenzione •<br />
Cotone pettinato ring-spun • Cuciture laterali • Scollo rotondo con<br />
bordino stretto<br />
Shirt aderenti con elastan • Single elastic di facile manutenzione •<br />
Cotone pettinato ring-spun • Cuciture laterali • Scollo rotondo con<br />
bordino stretto<br />
white<br />
red<br />
navy<br />
white<br />
red<br />
navy<br />
mid-grey<br />
black<br />
brown<br />
olive<br />
mid-grey<br />
black<br />
brown<br />
olive<br />
44
T-SHIRTS<br />
JN750<br />
MEN’S SLUB T-SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan<br />
T-shirt funzionale per il tempo libero e lo sport • Tessuto in single jersey elastico e fiammato. Traspirante con regolazione dell’umidità •<br />
Ad asciugatura rapida • Nastro al collo • JN749: girocollo, leggermente avvitata • JN750: collo a V<br />
white<br />
red<br />
bright-blue<br />
turquoise<br />
navy<br />
fern-green<br />
45
46
T-SHIRTS<br />
JN837<br />
LADIES’ WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN838<br />
MEN’S WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
T-Shirt resistente e easy-care • Tessuto misto cotone e poliestere per un mantenimento della forma ed una resistenza al lavaggio ottimali •<br />
Collo con elastan, nastro di rinforzo al collo • JN837: Scollo a V, leggermente sciancrato • JN838: Girocollo • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura<br />
in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
47
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN974<br />
MEN’S HEATHER T-SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
JN973<br />
LADIES’ HEATHER T-SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
T-shirt alla moda con scollatura a V • Melange di single jersey di alta qualità • Taglio disinvolto e comodo • Collo a V con elastan • JN973: forma<br />
avvitata<br />
yellow-melange<br />
orange-melange<br />
red-melange<br />
wine-melange<br />
turquoise-melange<br />
blue-melange<br />
grey-heather<br />
black-melange<br />
green-melange<br />
48
T-SHIRTS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN023<br />
FUNCTION-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 55% cotone, 45% poliestere<br />
T-shirt in CoolDry® altamente funzionale • Jersey a doppia struttura • Interno in fibra di poliestere a 5 canali, esterno in cotone • Portabilità<br />
comfort, traspirante e ad asciugatura rapida • Necktape, doppie cuciture sulle spalle scollo e sue giromanica<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
grass<br />
49
JN521<br />
LADIES’ SPORTS SHIRT LONG-<br />
SLEEVED<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato), 8%<br />
elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
JN522<br />
MEN’S SPORTS SHIRT LONG-<br />
SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato), 8%<br />
elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
Maglia tecnica a maniche lunghe in poliestere riciclato per lo sport e il fitness • Traspirante con regolazione dell’umidità • Si asciuga rapidamente,<br />
è leggera e comoda • Manica Raglan, scollo rotondo • Parte posteriore leggermente strutturata • Moderna stampa riflettente sulle<br />
spalle • JN521: leggermente sciancrata<br />
white<br />
bright-red<br />
black<br />
titan<br />
white<br />
bright-red<br />
black<br />
titan<br />
50
T-SHIRTS<br />
JN519<br />
LADIES’ SPORTS-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato), 8%<br />
elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
JN520<br />
MEN’S SPORTS-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato), 8%<br />
elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
Maglia tecnica in poliestere riciclato per lo sport e il fitness • Traspirante con regolazione dell’umidità • Si asciuga rapidamente, è leggera e<br />
comoda • Manica Raglan, scollo rotondo • Parte posteriore leggermente strutturata • Moderna stampa riflettente sulle spalle •<br />
JN519: leggermente sciancrata<br />
white<br />
bright-red<br />
black<br />
titan<br />
white<br />
bright-red<br />
black<br />
titan<br />
51
52
T-SHIRTS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN736<br />
MEN’S ACTIVE-V<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
JN735<br />
LADIES’ ACTIVE-V<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
T-shirt per il tempo libero e sport • Single jersey • Scollo a V, parasudore • Cuciture doppie sulle spalle e sul giro manica • Traspirante ,<br />
autoregolazione dell’umidità • Asciugatura rapida • Tear off!®-etichetta removibile • JN735: Taglio in vita<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
grenadine<br />
purple<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
lime-green<br />
green<br />
53
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN358<br />
MEN’S ACTIVE-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100%<br />
poliestere<br />
JN358K<br />
ACTIVE-T JUNIOR<br />
M (122/128) • L (134/140) • XL (146/152)<br />
• XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100%<br />
poliestere<br />
JN357<br />
LADIES’ ACTIVE-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100%<br />
poliestere<br />
T-shirt per il tempo libero e lo sport • Fine single jersey • Forma diritta, necktape • Cuciture a doppio ago sulle spalle, collo e maniche •<br />
Traspirante, regola l’umidità • Ad asciugatura rapida • JN357: Taglio in vita<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
grenadine<br />
purple<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
lime-green<br />
green<br />
54
T-SHIRTS<br />
JN504<br />
MINI-T<br />
one size<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% cotone<br />
Mini T-shirt taglia unica • Single jersey • Adatta per scopi pubblicitari a mezzo stampa o ricamo • Misure: larghezza 14 cm, lunghezza 17 cm<br />
white<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
dark-grey<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
55
<br />
#COTTONLINE<br />
#ELASTICLINE<br />
#FUNCTIONLINE<br />
#FASHIONLINE<br />
#LONGLINE<br />
2<br />
POLOS<br />
56
57<br />
POLOS
<br />
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8<strong>01</strong>0<br />
MEN’S BASIC POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
8009<br />
LADIES’ BASIC POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica • Fine piquè di 100% cotone organico pettinato ring-spun • Collo e polsini lavorati a maglia • Bottoni tono su tono, spacchetti<br />
laterali • Tear off!®-etichetta removibile • 8009: avvitata, 4 bottoni • 8<strong>01</strong>0: 2 bottoni<br />
NEW<br />
COLOR<br />
NEW<br />
COLOR<br />
white<br />
stone<br />
vanilla ¹<br />
light-yellow<br />
orange<br />
dark-orange<br />
soft-pink ¹<br />
NEW<br />
COLOR<br />
pink<br />
red<br />
carmine-red-melange<br />
wine<br />
light-blue ¹<br />
cobalt<br />
royal<br />
NEW<br />
COLOR<br />
turquoise<br />
light-denim-melange<br />
navy<br />
soft-grey ¹<br />
natural<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
NEW<br />
COLOR<br />
black<br />
nero melange<br />
brown<br />
lime-green<br />
jade-green ¹<br />
fern-green<br />
Irish-green<br />
58<br />
¹ nuovo colore
<br />
POLOS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN874<br />
MEN’S BIO WORKWEAR<br />
POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN873<br />
LADIES’ BIO WORKWEAR<br />
POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo di facile manutenzione e resistente • Tessuto misto cotone biologico ring-spun pettinato e poliestere per una resistenza al lavaggio e un<br />
mantenimento della forma ottimali • Colletto polo e polsini in maglia • Nastro di rinforzo al collo • JN873: Pattina a 4 bottoni, spacchi laterali •<br />
JN874: Pattina a 3 bottoni • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
59
<br />
Contains 94%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1806<br />
MEN’S BIO STRETCH-<br />
POLO WORK - SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 94% cotone, 6% elastan<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 84% cotone, 10% viscosa, 6%<br />
elastan (grey-heather)<br />
JN1805<br />
LADIES’ BIO STRETCH-<br />
POLO WORK - SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 94% cotone, 6% elastan<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 84% cotone, 10% viscosa, 6%<br />
elastan (grey-heather)<br />
Polo in piqué elastico • Cotone organico pettinato ring-spun • Colletto e polsini in maglia, spacchetti laterali • Lavabile a 40°C, idonea<br />
all’asciugatura in asciugatrice • JN1805: 4 bottoni, leggermente sfiancata • JN1806: 3 bottoni<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
60
<br />
POLOS<br />
ORGANIC COTTON<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1842<br />
MEN’S WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN1841<br />
LADIES’ WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo a maniche lunghe, resistente e di facile manutenzione • Mix di materiali: cotone biologico ringspun pettinato e poliestere, mantengono la<br />
forma in modo ottimale e offrono una buona resistenza al lavaggio • Carrè sulle spalle e sul retro • Colletto in stile polo lavorato a maglia, polsini<br />
con elastan • Lavabile a 60°C, adatta per l’asciugatrice • JN1841: patta con 4 bottoni, taglio leggermente sagomato • JN1842: patta con 3<br />
bottoni<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
olive<br />
61
<br />
JN1300<br />
MEN’S MERCERISED POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
JN13<strong>01</strong><br />
LADIES’ MERCERISED POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Polo regular fit di alta qualità • Pregiata qualità Single Jersey in<br />
cotone ring-spun pettinato mercerizzato • Colletto polo lavorato a<br />
maglia rinforzato con tessuto intrecciato • Polsini lavorati a maglia,<br />
spacchetti laterali • 3 bottoni, in colore titan per tutti i colori delle<br />
polo<br />
Polo di alta qualità • Pregiata qualità Single Jersey in cotone<br />
ring-spun pettinato mercerizzato • Colletto polo lavorato a maglia<br />
rinforzato con tessuto intrecciato • Polsini lavorati a maglia,<br />
spacchetti laterali • 5 bottoni, in colore titan per tutti i colori delle<br />
polo • Taglio sciancrato<br />
white<br />
light-red<br />
riviera<br />
navy<br />
graphite<br />
black<br />
62
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN1302<br />
MEN’S MERCERISED POLO SLIM F<strong>IT</strong><br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Polo slim fit di alta qualità • Pregiata qualità Single Jersey in cotone ring-spun pettinato mercerizzato • Colletto polo lavorato a maglia<br />
rinforzato con tessuto intrecciato • Polsini lavorati a maglia, spacchetti laterali • 3 bottoni, in colore titan per tutti i colori delle polo<br />
white<br />
light-red<br />
riviera<br />
navy<br />
graphite<br />
black<br />
63
64<br />
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN708<br />
MEN’S PIMA POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
JN707<br />
LADIES’ PIMA POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Polo shirt qualità premium • Tessuto Pique di alta qualità, molto fine ma allo stesso tempo consistente • Cotone pettinato ring-spun • Colletto e<br />
polsini della polo smacchinati • Bottoni color titanio • JN707: sagomata 5 bottoni • JN708: spacchi laterali, 3 bottoni<br />
white<br />
light-red<br />
royal<br />
regatta-blue<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
Irish-green<br />
65
66<br />
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN070<br />
CLASSIC POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²):<br />
100% cotone<br />
JN070K<br />
CLASSIC POLO<br />
JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) •<br />
L (134/140) • XL (146/152) •<br />
XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (195 g/m²):<br />
100% cotone<br />
JN071<br />
CLASSIC POLO<br />
LADIES<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²):<br />
100% cotone<br />
Polo di alta qualità con polsini • Piqué finemente strutturato • Cotone pettinato ring-spun • Taglio sportivo con spacchetti laterali • Colletto<br />
polo e bordini manica lavorati a maglia, bottoni tono su tono • Cuciture doppie sulle spalle e sul giromanica • JN070: 3 bottoni,<br />
JN070K: 2 bottoni, JN071: 3 bottoni<br />
white<br />
stone<br />
light-yellow<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
dark-orange<br />
rose<br />
pink<br />
signal-red<br />
red<br />
tomato<br />
grenadine<br />
wine<br />
purple<br />
aubergine<br />
light-blue<br />
sky-blue<br />
aqua<br />
royal<br />
mint<br />
pacific<br />
turquoise<br />
petrol<br />
lilac<br />
dark-royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
fern-green<br />
Irish-green<br />
olive<br />
67
68<br />
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN791<br />
PROMO POLO LADY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone,<br />
15% viscosa (grey-heather)<br />
JN792<br />
PROMO POLO MAN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 85% cotone,<br />
15% viscosa (grey-heather)<br />
Polo classica • Cotone piqué 100% biologico • Colletto polo e bordo manica lavorati a maglia • Bottoni tono su tono • 3 bottoni, etichetta<br />
Tear-off!® • JN791: taglio sciancrato<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
greyheather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
69
<br />
JN918<br />
BASIC POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 100% cotone<br />
JN356<br />
LADIES’ ELASTIC PIQUÉ POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Comoda polo manica corta da donna e uomo • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Spacchetti laterali • Colletto polo, necktape in maglia,<br />
bottoni in simil madreperla • Parte posteriore allungata • Giromanica<br />
in maglia, doppie cuciture sulle spalle e sulle maniche<br />
Comoda polo manica corta • Cotone pettinato ring-spun • Spacchetti<br />
laterali • Colletto polo, necktape in maglia, bottoni in simil<br />
madreperla • Parte posteriore allungata • Taglio sportivo, morbido<br />
elastic piqué finemente strutturato<br />
white<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
mid-grey<br />
black<br />
lime-green<br />
70
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN020<br />
POLO PIQUÉ<br />
MEDIUM<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²):<br />
100% cotone<br />
JN021<br />
POLO PIQUÉ<br />
HEAVY<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²):<br />
100% cotone<br />
JN022<br />
POLO PIQUÉ<br />
LONG-SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²):<br />
100% cotone<br />
Polo comfort in due spessori per il tempo<br />
libero e lo sport • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Taglio classico con spacchetti<br />
laterali • Colletto polo lavorato a maglia,<br />
necktape • Cuciture doppie sulle spalle, sul<br />
scollo e sul giro manica • Bottoni in<br />
similtartaruga<br />
Polo comfort per il tempo libero e lo sport •<br />
Cotone pettinato ring-spun • Taglio<br />
classico con spacchetti laterali • Colletto<br />
polo lavorato a maglia, necktape • Cuciture<br />
doppie sulle spalle, sul scollo e sul giro<br />
manica • Bottoni in similtartaruga<br />
Polo classica a manica lunga • Cotone<br />
pettinato ring-spun • Colletto polo e polsini<br />
lavorati a maglia • Necktape, cuciture<br />
doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giro<br />
manica • Bottoni tono su tono, spacchetti<br />
laterali<br />
darkroyal<br />
goldyellow<br />
orange<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
ash<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
white<br />
darkgrey<br />
lightgrey<br />
darkgreen<br />
black<br />
khaki<br />
darkgreen<br />
greyheather<br />
graphite<br />
black<br />
white<br />
red<br />
navy<br />
black<br />
71
<br />
JN728<br />
MEN’S POLO STRIPE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 100% cotone<br />
JN727<br />
LADIES’ POLO STRIPE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica con righe a contrasto • Cotone piqué di alta qualità • Cotone ring-spun pettinato • Colletto e polsini lavorati a maglia con righe a<br />
contrasto • Interno pattina in colore a contrasto • Bottoni tono su tono • Spacchi laterali • JN727: taglio sciancrato, 4 bottoni • JN728: 3 bottoni<br />
white/red<br />
white/navy<br />
red/white<br />
royal/white<br />
navy/white<br />
graphite/aqua<br />
black/orange<br />
black/red<br />
black/silver<br />
frog/white<br />
72
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN726<br />
MEN’S POLO SINGLE STRIPE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 100% cotone<br />
JN725<br />
LADIES’ POLO SINGLE STRIPE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica con elementi a contrasto • Cotone piqué di alta qualità • Cotone ring-spun pettinato • Colletto e bordo manica lavorati a maglia •<br />
Righe a contrasto sul colletto • Interno collo e interno pattina in colore a contrasto • Bottoni tono su tono • Spacchi laterali • JN725: taglio<br />
sciancrato, 4 bottoni • JN726: 3 bottoni<br />
white/black<br />
red/navy<br />
royal/white<br />
turquoise/white<br />
navy/red<br />
grey-heather/red<br />
graphite/white<br />
black/white<br />
black/red<br />
lime-green/white<br />
73
<br />
JN1304<br />
MEN’S POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 100% cotone<br />
JN1303<br />
LADIES’ POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica con colletto in colore a contrasto e polsini in cotone piqué • Cotone ring-spun pettinato • Collo a polo e polsini lavorati a maglia •<br />
Spacchetti laterali, fettuccia sul collo • JN1303: 5 bottoni, taglio sciancrato • JN1304: 4 bottoni<br />
red/anthracitemelange<br />
white/anthracitemelange<br />
navy/anthracitemelange<br />
black/anthracitemelange<br />
74
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN1305<br />
LADIES’ POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 100% cotone<br />
JN1306<br />
MEN’S POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica con righe a contrasto sul colletto e polsini in cotone piqué • Cotone ring-spun pettinato • Collo a polo e polsini lavorati a maglia •<br />
Bottoni tono su tono, fettuccia sul collo in colore a contrasto • JN1305: 5 bottoni, taglio sciancrato • JN1306: 3 bottoni<br />
black/white/red<br />
nero/bianco/<br />
turchese<br />
nero/bianco/grigio<br />
nero/bianco/verde<br />
lime<br />
75
<br />
JN712<br />
MEN’S POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 100% cotone<br />
JN711<br />
LADIES’ POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 100% cotone<br />
Polo shirt con detttagli alla moda • Pique di alta qualità, effetto lavato/vintage • Cotone pettinato ring-spun • Doppio strato sulla parte alta della<br />
schiena • Spacchetti latrali, bottoni in tinta • JN711: 5 bottoni, leggermente sciancrata • JN712: 4 bottoni<br />
white/navy-white<br />
red/blue-white<br />
royal/navy-white<br />
navy/white-lightblue<br />
graphite/white-red<br />
black/white-titan<br />
76
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN964<br />
MEN’S PLAIN POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 60% cotone,<br />
40% poliestere (light-melange/black)<br />
JN969<br />
LADIES’ PLAIN POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 100% cotone<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 60% cotone,<br />
40% poliestere (light-melange/black)<br />
Polo con colletto button down • Tessuto piqué classico • Cotone<br />
pettinato ring-spun • Colletto button-down • Passamaneria nel<br />
colletto, abbottonatura e spacchetti laterali • 3 bottoni in colore a<br />
contrasto, mezzaluna in tinta<br />
Polo con colletto confezionato • Classico e raffinato cotone piqué •<br />
Cotone ring-spun pettinato • Guarnizione nell’interno collo, interno<br />
bottoniera e spacchetti laterali • 4 bottoni in colore a contrasto,<br />
mezzaluna tono su tono<br />
white<br />
white/navy-white<br />
rosso/rosso-bianco<br />
royal/royal-white<br />
navy<br />
navy/red-navy-white<br />
navy/navy-bianco<br />
light-melange/black<br />
graphite/<br />
graphite-white<br />
black<br />
nero/nero/bianco<br />
verde lime/verde<br />
lime-bianco<br />
77
<br />
Contains 100%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8030<br />
MEN’S POLO STRIPED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
8029<br />
LADIES’ POLO STRIPED<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Polo dal look marinaio con taschino sul petto • Raffinato cotone piqué realizzato in 100% cotone biologico ring-spun pettinato • Colletto polo<br />
lavorato a maglia, polsini, taschino, bottoni e interno bottoniera in colore a contrasto • Spacchi laterali • 8029: taglio sciancrato, 5 bottoni •<br />
8030: 3 bottoni • Etichetta Tear off!®<br />
white/navy<br />
red/white<br />
white/navy<br />
red/white<br />
atlantic/white<br />
navy/white<br />
atlantic/white<br />
navy/white<br />
78
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN716<br />
MEN’S TRAD<strong>IT</strong>IONAL POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 100% cotone<br />
JN715<br />
LADIES’ TRAD<strong>IT</strong>IONAL POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (195 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica nel costume tradizionale • Ottimo tessuto piquè-collo dritto • Cotone pettinato ring-spun • L’interno del abbottonatura e nelle<br />
laterali fessure motivo a quadri • Bottoni in costume tradizionale fatti con materiale d’imitazione corno • Mezza luna tono su tono •<br />
JN716: Colletto button-down finito, 3 bottoni • JN715: Colletto, 4 bottoni, avvitata<br />
bianco/rosso/<br />
bianco<br />
white/purple-white ¹<br />
rosso/rosso-bianco<br />
royal/royal-white<br />
navy/red-white<br />
verde lime/verde<br />
lime-bianco<br />
¹ Colore non disponibile per JN716<br />
79
<br />
JN034<br />
POLO TIPPING<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 100% cotone<br />
JN934<br />
LADIES’ POLO TIPPING<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 100% cotone<br />
Polo in piquè di qualità con bande a contrasto • Tessuto piqué finemente strutturato di alta qualità • Cotone pettinato ring-spun • Colletto polo<br />
e giromanica lavorati • JN034: Inserto a mezzaluna sulla nuca • JN934: Taglio sportivo • Cuciture laterali • Necktape, bottoni tono su tono •<br />
Doppie cuciture sulle spalle, sulle maniche e sull’orlo<br />
white/red<br />
white/navy<br />
orange/white<br />
red/white<br />
royal/white<br />
navy/white<br />
black/orange<br />
black/silver<br />
frog/white<br />
lime-green/white<br />
80
<br />
POLOS<br />
100% COTTON<br />
JN710<br />
MEN’S ELASTIC POLO PIQUÉ<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
JN709<br />
LADIES’ ELASTIC POLO PIQUÉ<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Polo classica in pique elasticizzato • Cotone pettinato ring-spun • Colletto polo e bordini manica smacchinati spacchetti laterali • JN709: 5<br />
bottoni, svasata • JN710: 3 bottoni<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
lime-green<br />
81
<br />
JN986<br />
MEN’S POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
JN985<br />
LADIES’ POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Maglietta polo in tessuto elastico piqué • Cotone pettinato ring-spun • Colletto e giromanica con bordini in maglia e strisce a contrasto •<br />
Spacchetti laterali in colore contrastante • JN985: 5 bottoni, taglio sagomato • JN986: 3 bottoni<br />
white/navy<br />
sun-yellow/white<br />
pink/white<br />
tomato/white<br />
turquoise/white<br />
navy/white<br />
black/white<br />
fern-green/white<br />
82
<br />
POLOS<br />
JN569<br />
MEN’S ELASTIC POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
JN568<br />
LADIES’ ELASTIC POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 95% cotone, 5% elastan<br />
Polo di alta qualità con righe a contrasto • Morbido jersey elastico • Cotone pettinato ring-spun • Collo della polo in maglia e bande sulle<br />
maniche a contrasto • Nastro al collo, spacchi laterali • Bottoni in tono su tono • JN568: Leggermente avvitata, stretta, lunga distanza tra i 5<br />
bottoni<br />
white/black<br />
orange/white<br />
red/white<br />
aqua/white<br />
royal/white<br />
navy/white<br />
graphite/white<br />
black/white<br />
lime-green/white<br />
irish-green/white<br />
83
<br />
JN026<br />
POLO PIQUÉ POCKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 60% cotone, 40% poliestere<br />
Polo piqué classica con taschino • Piqué finemente strutturato di alta qualità • Colletto polo e bordini manica lavorati a maglia, spacchetti<br />
laterali • Taschino applicato 11,5x12,5 cm • Necktape, bottoni tono su tono • Cuciture doppie sulle spalle e sul giro manica<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
anthracite-melange<br />
black<br />
brown<br />
dark-green<br />
84
<br />
POLOS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN024<br />
FUNCTION POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 55% cotone, 45% poliestere<br />
Polo in CoolDry® altamente funzionale • Jersey a doppia struttura • Interno in fibra di poliestere a 5 canali , esterno in cotone • Portabilità<br />
comfort, traspirante e ad asciugatura rapida • Necktape, doppie cuciture su spalle scollo e giromanica<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
grass<br />
85
<br />
JN829<br />
LADIES’ WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN830<br />
MEN’S WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo resistente e easy-care • Il tessuto misto cotone e poliestere garantisce un mantenimento della forma e una resistenza al lavaggio ottimali<br />
• Colletto polo e polsini lavorati a magliai • Nastro di rinforzo al collo • JN829: chiusura con 4 bottoni, spacchi laterali • JN830: chiusura con 3<br />
bottoni • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
86
<br />
POLOS<br />
JN803<br />
WORKWEAR POLO WOMEN<br />
JN8<strong>01</strong><br />
WORKWEAR POLO MEN<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²): 100% cotone<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²): 100% cotone<br />
Polo classica resistente • Piqué-jersey di alta qualità pretrattato, mantenimento della forma garantito • Cotone pettinato ring-spun • Taglio<br />
ottimale per ampi movimenti • Colletto polo e polsini in maglia, cucitura doppia, nastro di rinforzo al collo • Spacchetti laterali • JN803:<br />
Leggermente sciancrata • Bianco lavabile a 95°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice • Colorato lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in<br />
asciugatrice<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
light-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
dark-green<br />
87
<br />
JN867<br />
LADIES’ WORKWEAR POLO POCKET<br />
JN846<br />
MEN´S WORKWEAR POLO POCKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo shirt resistente e easy-care con taschino • Mantenimento della forma e resistenza al lavaggio garantiti grazie al tessuto misto cotone e<br />
poliestere • Colletto e polsini in maglia • Taschino a filetto con bottone sul petto per semplici decorazioni • Parasudore • Toppa sul colletto per<br />
una facile etichettatura • JN846: Abbottonatura con 3 bottoni • JN867: Abbottonatura con 4 bottoni, leggermente in vita • Lavabile a 60°C,<br />
idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
88
<br />
POLOS<br />
JN865<br />
LADIES’ WORKWEAR POLO<br />
POCKET LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN866<br />
MEN’S WORKWEAR POLO<br />
POCKET LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo a maniche lunghe resistente con taschino • Tessuto misto cotone e poliestere per un mantenimento della forma e una resistenza al<br />
lavaggio ottimali • Colletto in maglia • Taschino a filetto con bottone sul petto • Toppa sul colletto per una semplice etichettatura •<br />
JN866: chiusura con 3 bottoni • JN865: chiusura con 4 bottoni, leggermente sfiancata • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
89
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN706<br />
MEN’S HEATHER POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
JN705<br />
LADIES’ HEATHER POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Polo melange con dettagli alla moda • Jersey sottile e di qualità, ottima vestibilità • Forma morbida • Collo in maglia e polsini con righe in<br />
contrasto • JN705: leggermente sciancrata, 5 bottoni • JN706: 3 bottoni<br />
orange-melange/<br />
dark-orange<br />
wine-melange/wine<br />
turquoise-melange/<br />
turquoise<br />
blue-melange/navy<br />
grey-heather/navy<br />
black-melange/<br />
black<br />
green-melange/<br />
dark-green<br />
90
<br />
POLOS<br />
JN1307<br />
LADIES’ ZIP-POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1308<br />
MEN’S ZIP-POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 100% poliestere<br />
Polo con zip in poliestere tecnico per utilizzi promozionali, sport e tempo libero • È traspirante, esercita un’azione di regolazione dell’umidità e<br />
si asciuga rapidamente • Colletto a polo e polsini lavorati a maglia • Maniche raglan, fettuccia sul collo • Zip: YKK • JN1307: leggermente<br />
sciancrata<br />
white/black<br />
light-red/black<br />
black/black<br />
white/black<br />
light-red/black<br />
black/black<br />
91
92<br />
<br />
POLOS<br />
JN721<br />
LADIES’ FUNCTIONAL POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% poliestere<br />
JN722<br />
MEN’S FUNCTIONAL POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% poliestere<br />
Polo funzionale estremamente confortevole • Pratica polo in poliestere • Traspirante, regola l’umidità e asciuga rapidamente • Colletto e polsini in<br />
maglia con righe a contrasto • Spacchi laterali • JN721: leggermente sciancrata, 5 bottoni • JN722: 3 bottoni<br />
white/<br />
black<br />
navy/<br />
brightblue<br />
red/black brightvlue/navy<br />
graphite/<br />
white<br />
black/red<br />
white/<br />
black<br />
navy/<br />
brightblue<br />
red/black brightvlue/navy<br />
graphite/<br />
white<br />
black/red<br />
93
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN720<br />
MEN’S ACTIVE POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 100% poliestere<br />
JN719<br />
LADIES’ ACTIVE POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 100% poliestere<br />
Polo in poliestere per il tempo libero e lo sport • Traspirante, regola l’umidità e asciugatura rapida • Colletto polo a maglia, fettuccia al collo,<br />
bottoni tono su tono • Tear off!®-etichetta removibile • JN719: 5 bottoni, taglio leggermente avvitato • JN720: 3 bottoni<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
grenadine<br />
purple<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
lime-green<br />
green<br />
94
<br />
POLOS<br />
JN576<br />
MEN’S ACTIVE POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (155 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
JN574<br />
LADIES’ ACTIVE POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (155 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
JN575<br />
LADIES’ ACTIVE POLO<br />
SLEEVELESS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (155 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
Polo funzionale per il tempo libero e lo sport • Poliestere di alta qualità (micro poliestere) • Estremamente confortevole • Traspirante, regola<br />
l’umidità e ad asciugatura rapida • Colletto piatto cucito a maglia, bottoni tono su tono • JN574, JN575: Leggermente avvitata<br />
white<br />
sun-yellow<br />
dark-orange<br />
pink ¹<br />
red<br />
cobalt<br />
turquoise<br />
navy<br />
black<br />
green<br />
¹ Colore non disponibile per JN576<br />
95
<br />
JN702<br />
MEN’S POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% poliestere<br />
JN7<strong>01</strong><br />
LADIES’ POLO<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 100% poliestere<br />
Polo funzionale dalla vestibilità eccellente • Poliestere di alta qualità (micropoliestere) • Traspirante: regola l’umidità e si asciuga in fretta •<br />
Collo a polo in maglia e polsini con righe a contrasto • Taschino sul petto con bottone, Spacchettii laterali • JN7<strong>01</strong>: leggermente sciancrata, 5<br />
bottoni, Tasca sul petto 7,5 x 8 cm • JN702: 3 bottoni, Tasca sul petto 10,5 x 11 cm<br />
white/black<br />
acid yellow/carbon<br />
red/black<br />
cobalt/navy ¹<br />
navy/aqua<br />
black/red<br />
96<br />
¹ Colore non disponibile per JN7<strong>01</strong>
<br />
POLOS<br />
JN4<strong>01</strong><br />
MEN’S POLO HIGH PERFORMANCE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 100% poliestere<br />
JN411<br />
LADIES’ POLO HIGH PERFORMANCE<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 100% poliestere<br />
Maglietta polo funzionale • Poliestere altamente (micropoliestere) • Maglietta polo funzionale • Traspirante, regola l’umidità e ad asciugatura<br />
rapida • Colletto polo in maglia, necktape, bottoni tono su tono • JN4<strong>01</strong>: spacchetti laterali • JN411: leggermente sciancrata<br />
white<br />
yellow<br />
orange<br />
red<br />
azur<br />
navy<br />
black<br />
frog<br />
97
<br />
#SWEAT<br />
#FLEECE<br />
3<br />
SWEAT & FLEECE<br />
98
99<br />
SWEAT & FLEECE
<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8033<br />
LADIES’ LOUNGE HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
8034<br />
MEN’S LOUNGE HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
Felpa elegante con cappuccio, leggermente oversize • Tessuto traspirante di alta qualità, felpato • 85% cotone biologico ringspun pettinato •<br />
Cappuccio a 2 strati con coulisse e ferma cordino • Polsini con elastan, etichetta tear-off®<br />
vanilla<br />
soft-pink ¹<br />
light-blue<br />
navy<br />
soft-grey<br />
graphite<br />
jade-green<br />
100<br />
¹ Colore non disponibile per 8034
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8036<br />
MEN’S LOUNGE PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
8035<br />
LADIES’ LOUNGE PANTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
Pantaloni felpati alla moda realizzati in cotone biologico in stile cargo •<br />
Tessuto French Terry di alta qualità • 85% cotone biologico ringspun<br />
pettinato • Cintura elastica a fascia integrata, con coulisse • 2 tasche<br />
laterali, 1 tasca posteriore • 1 tasca cargo con chiusura a strappo sulla<br />
gamba destra<br />
Pantaloni felpati alla moda realizzati in cotone biologico •<br />
Tessuto French Terry di alta qualità • 85% cotone biologico ringspun<br />
pettinato • Cintura elastica a fascia integrata, con coulisse •<br />
2 tasche laterali, 1 tasca posteriore<br />
vanilla<br />
navy<br />
graphite<br />
1<strong>01</strong>
<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8038<br />
MEN’S LOUNGE SHORTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 85% cotone, 15% poliestere<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere (graphite)<br />
Pantaloncini alla moda in cotone biologico, in stile cargo • Tessuto French Terry di alta qualità • 85% cotone biologico ringspun pettinato •<br />
Cintura elastica a fascia integrata, con coulisse • 2 tasche laterali, 1 tasca posteriore • 1 tasca cargo con chiusura a strappo sulla gamba destra<br />
vanilla<br />
navy<br />
graphite<br />
102
<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
8022<br />
MEN’S SWEAT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
8021<br />
LADIES’ SWEAT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
Felpa classica con maniche a raglan • Cotone french terry di alta qualità, 85% cotone biologico ring-spun pettinato • Scollo rotondo classico,<br />
fettuccia di rifinitura sul collo • Collo e polsini con elastan • Lunetta interna • Etichetta Tear off!® • 8021: leggermente sciancrata<br />
white<br />
acid-yellow<br />
orange<br />
rose-melange<br />
red<br />
carmine-red-melange<br />
burgundy-melange<br />
wine<br />
glacier-melange<br />
cobalt<br />
royal-heather<br />
turquoise<br />
light-denim-melange<br />
petrol-melange<br />
navy<br />
ink-melange<br />
ash<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
nero melange<br />
lime-green<br />
olive<br />
103
<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8024<br />
MEN’S HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
8023<br />
LADIES’ HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere<br />
Felpa con cappuccio con maniche a raglan • Cotone di alta qualità, felpato internamente • 85% cotone biologico ring-spun pettinato •<br />
Cappuccio a doppio strato con cordino • Cuciture di separazione laterali nella parte anteriore, tasca a marsupio • Polsini con elastan •<br />
Etichetta Tear off!® • 8023: leggermente sciancrata<br />
white<br />
acid-yellow<br />
orange<br />
rose-melange<br />
red<br />
carmine-red-melange<br />
burgundy-melange<br />
wine<br />
glacier-melange<br />
cobalt<br />
royal-heather<br />
turquoise<br />
light-denim-melange<br />
petrol-melange<br />
navy<br />
ink-melange<br />
ash<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
nero melange<br />
lime-green<br />
olive<br />
104
<br />
w<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
8026<br />
MEN’S ZIP HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²):<br />
85% cotone, 15% poliestere<br />
8025<br />
LADIES’ ZIP HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²):<br />
85% cotone, 15% poliestere<br />
8026K<br />
CHILDREN’S ZIP HOODY<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140)<br />
• XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (300 g/m²):<br />
85% cotone, 15% poliestere<br />
Giacca in felpa con cappuccio e cerniera • Cotone french terry di alta qualità • 85% cotone biologico ring-spun pettinato • Cappuccio a doppio<br />
strato con cordino • Cuciture di separazione laterali nella parte anteriore, tasca a marsupio • Polsini con elastan • Cerniera YKK •<br />
Etichetta Tear off!® • 8025: leggermente sciancrata • 8026K: senza cavo<br />
white<br />
acid-yellow<br />
orange<br />
rose-melange<br />
red<br />
burgundymelange<br />
carmine-redmelange<br />
glaciermelange<br />
wine<br />
cobalt<br />
royal-heather<br />
turquoise<br />
petrolmelange<br />
light-denimmelange<br />
navy<br />
ink-melange<br />
ash<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
nero melange<br />
lime-green<br />
olive<br />
105
106<br />
SWEAT<br />
FOR ALL<br />
BASIC & FASHION
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN040<br />
ROUND SWEAT HEAVY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN040K<br />
ROUND SWEAT HEAVY<br />
JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa comfort classica con girocollo • Dii alta qualità, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Taglio classico con robuste cuciture<br />
doppie • Bordino con elastan, necktape, mezzaluna sulla nuca • Lavabile a 60°C, mantiene la forma<br />
white<br />
sun-yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
tomato<br />
grenadine<br />
aubergine ¹<br />
light-blue<br />
sky-blue<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
petrol<br />
navy<br />
greyheather<br />
carbon<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
fern-green<br />
dark-green<br />
¹ Colore non disponibile per JN040K<br />
107
<br />
JN051<br />
LADIES’ HOODED SWEAT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Giacca classica con cappuccio in felpa • Cotone pettinato ring-spun • Cappuccio doppio con cordino • Doppie cuciture per una maggiore<br />
resistenza • Girovita e polsini in elastan, nastro di rinforzo al collo • Tasca a marsupio • Tessuto felpa a tre fili, felpato internamente •<br />
Lavabile a 60°C<br />
white<br />
sun-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
tomato<br />
grenadine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
lime-green<br />
fern-green<br />
108
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN047<br />
HOODED SWEAT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN047K<br />
HOODED SWEAT JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa classica con cappuccio • Di alta qualità con felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Necktape, bordino con elastan • Grande<br />
tasca a marsupio • Lavabile a 60°C, mantiene la forma • JN047: Cappuccio a doppio strato con cordino • JN047K: Cappuccio a doppio strato<br />
senza cordino<br />
white<br />
sun-yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
tomato<br />
light-blue<br />
sky-blue ¹<br />
royal<br />
pacific ¹<br />
turquoise<br />
petrol<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
fern-green<br />
dark-green<br />
¹ Colore non disponibile per JN047K<br />
109
110<br />
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN794<br />
MEN’S PROMO SWEAT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN793<br />
LADIES’ PROMO SWEAT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa con collo rotondo classico per uomo • Felpa con felpato internamente • Rifinitura del collo e polsini con elastan •<br />
JN793: Leggermente sciancrata • Etichetta Tear off!®<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
111
<br />
JN755<br />
LADIES’ PROMO ZIP HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN756<br />
MEN’S PROMO ZIP HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Classica felpa con cappuccio • Resistente al sudore con parte interna ruvida • Cappuccio a due strati con coulisse • Tasca a marsupio, fettuccia<br />
sul collo • Polsini con elastan • Etichetta Tear off!® • JN755: leggermente sciancrata<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
112
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN795<br />
LADIES’ PROMO<br />
HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²):<br />
80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa con cappuccio classica • Felpa con felpato<br />
internamente • Cappuccio a doppio strato con<br />
cordino • Tasca a marsupio, fettuccia di rifinitura<br />
sul collo • Polsini con elastan • Etichetta Tear<br />
off!®<br />
JN796<br />
MEN’S PROMO<br />
HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²):<br />
80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa con cappuccio classica • Felpa con felpato<br />
internamente • Cappuccio a doppio strato con<br />
cordino • Tasca a marsupio, fettuccia di rifinitura<br />
sul collo • Polsini con elastan • Etichetta Tear<br />
off!®<br />
JN796K<br />
CHILDREN PROMO<br />
HOODY<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (280 g/m²):<br />
80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa con cappuccio classica per bambini •<br />
Felpa con felpato internamente • Cappuccio a<br />
doppio strato senza cordino • Tasca a marsupio,<br />
fettuccia di rifinitura sul collo • Polsini con<br />
elastan • Etichetta Tear off!®<br />
white<br />
yellow<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
wine<br />
sky-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
petrol<br />
dark-royal<br />
navy<br />
ash<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
dark-green<br />
olive<br />
113
<br />
JN046<br />
MEN’S JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN052<br />
LADIES’ JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Giacca in resistente felpa • Cotone pettinato ring-spun • Doppie cuciture per una maggiore resistenza • Tasche laterali con cerniera •<br />
Girovita in elastan, Necktape a spina di pesce • JN052: Taglio femminile • Tesuto felpa a tre fili • Interno ruvido, lavabile a 60°C<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
114
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN042<br />
MEN’S HOODED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN053<br />
LADIES’ HOODED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Giacca con cappuccio in resistente felpa • Cotone pettinato ring-spun • Cappuccio doppiato con cordino • Doppie cuciture maggiore resistenza<br />
• Tasca a marsupio • Girovita in elastan, Necktape a spina di pesce • JN053: Taglio femminile • Tessuto felpa a tre fili • Interno ruvido,<br />
lavabile a 60°C<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
115
116<br />
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN1862<br />
SHERPA JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca sherpa alla moda per lavoro e tempo libero • Pile sherpa in poliestere riciclato, robusto, resistente e pratico • Zip a tutta lunghezza con<br />
protezione per il mento • Collo alto • 2 tasche laterali con zip • Orlo su polsini e vita con elastan • Zip: YKK<br />
stone<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
olive<br />
117
<br />
Contains 70%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN839<br />
BIO WORKWEAR-HALF ZIP HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Felpa con cappuccio e zip • Misto cotone/poliestere resistente e pratica • Cotone organico pettinato, ring-spun, ruvido all’interno • Cappuccio a<br />
due strati con cordino elastico e regolabile • Polsini in maglia a costine con elastan ai polsini e in vita • Lavabile a 60°C, adatta per asciugatrice •<br />
Zip: YKK<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
118
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN831<br />
WORKWEAR HALF ZIP SWEAT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Felpa con collo alto e zip • Tessuto misto cotone e poliestere, resistente e easy-care • Cotone pettinato ring-spun • Felpato internamente •<br />
Polsini e girovita elastici a costine in maglia • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
119
<br />
JN836<br />
WORKWEAR SWEAT JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Giacca in felpa con colletto alla coreana e chiusura lampo • Tessuto misto cotone e poliestere, resistente e easy-care • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Felpato internamente • Polsini e girovita elastici a costine in maglia • 2 tasche laterali con cerniera nascosta • Lavabile fino a 60°C,<br />
idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
120
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN840<br />
WORKWEAR SWEATSHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Classica felpa girocollo • Tessuto misto cotone e poliestere, resistente e easy-care • Cotone pettinato ring-spun • Felpato internamente •<br />
Girocollo, polsini e girovita elastici a costine • Lavabile fino a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
121
<br />
JN041<br />
POLO SWEAT HEAVY<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa polo comfort classica • Di alta qualità, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Taglio classico con robuste cuciture doppie •<br />
Colletto polo lavorato a maglia, bordini elastici con elastan • Necktape, bottoni tono su tono • Lavabile a 60°C<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
dark-green<br />
122
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN595<br />
MEN’S HOODED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (310 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN594<br />
LADIES’ HOODED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (310 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Giacca in felpa con Bionic®-Finish • Di alta qualità, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Idrorepellente e antimacchia •<br />
Passamaneria elastica • 2 stratii di cappuccio • Interno del cappuccio e cordino in colori contrastanti • Tasca Kangoo • JN594: Forma avvitata<br />
dark-orange/carbon<br />
red/carbon<br />
cobalt/navy<br />
navy/cobalt<br />
black/carbon<br />
green/carbon<br />
123
<br />
JN057<br />
BASIC SWEAT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% cotone<br />
JN058<br />
SWEAT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% cotone<br />
Felpa classica in french terry • French terry di alta qualità, non<br />
felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Bordino con<br />
elastan, necktape • Cuciture doppie sullo scollo rotondo, sulle<br />
maniche e sul bordino<br />
Giacca classica in french terry • French terry di alta qualità, non<br />
felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Bordino con<br />
elastan, necktape • Cuciture doppie sullo scollo rotondo, sulle<br />
maniche e sul bordino • Due tasche<br />
white<br />
stone<br />
red<br />
royal<br />
white<br />
stone<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
brown<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
brown<br />
124
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN059<br />
HOODED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% cotone<br />
JN059K<br />
HOODED JACKET JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% cotone<br />
Giacca classica con cappuccio • French terry di alta qualità, non felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Taglio raglan •<br />
Bordino con elastan, necktape • Cappuccio a doppio strato con fodera in jersey e cordino • Cuciture doppie sulle maniche e sul bordino •<br />
Tasca a marsupio • JN059: con cordino • JN059K: senza cordino<br />
white<br />
stone<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
brown<br />
125
126<br />
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN1317<br />
LADIES’ JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 47% cotone, 46% poliestere,<br />
7% elastan<br />
JN1318<br />
MEN’S JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 47% cotone, 46% poliestere,<br />
7% elastan<br />
Giacca sportiva per business e tempo libero • Tessuto interlock indeformabile in cotone e poliestere con elastan • Zip a tutta lunghezza,<br />
collo alto • 2 tasche laterali nascoste con zip, 2 tasche interne • Cintura e polsino con orlo<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
black<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
black<br />
127
<br />
JN1321<br />
LADIES’ BONDED FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1322<br />
MEN’S BONDED FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca in pile con interno a contrasto • Pile a 2 strati con anti-pilling (su entrambi i lati) • Zip a tutta lunghezza, collo alto • Tasche a canguro con<br />
zip nascosta • Orlo con elastan • Zip: YKK<br />
white/dark-grey<br />
red/black<br />
royal/navy<br />
white/dark-grey<br />
red/black<br />
royal/navy<br />
turquoise/<br />
dark-grey<br />
navy/dark-grey<br />
carbon/red<br />
black/dark-grey<br />
turquoise/<br />
dark-grey<br />
navy/dark-grey<br />
carbon/red<br />
black/dark-grey<br />
128
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1859<br />
LADIES’ STRETCHFLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 93% poliestere, 7% elastan<br />
JN1860<br />
MEN’S STRETCHFLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 93% poliestere, 7% elastan<br />
Comoda giacca in pile elasticizzato in un look sportivo, per lavoro, sport e lifestyle • Materiale pratico, antifreddo e traspirante • Lato esterno<br />
liscio, interno felpato • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Collo alto, maniche raglan • 2 tasche laterali con zip,<br />
2 tasche interne • Zip: YKK<br />
white/<br />
carbon<br />
red/black royal/navy<br />
white/<br />
carbon<br />
red/black royal/navy<br />
navy/navy<br />
carbon/<br />
black<br />
black/<br />
black<br />
navy/navy<br />
carbon/<br />
black<br />
black/<br />
black<br />
129
130<br />
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
Contains 85%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1320<br />
MEN’S DOUBLEFACE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
JN1319<br />
LADIES’ DOUBLEFACE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 85% cotone, 15% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca con cappuccio in cotone biologico, con morbida fodera sherpa • Felpa di alta qualità realizzata per l’85% con cotone biologico pettinato<br />
e ring-spun • La giacca è completamente foderata, fodera sherpa 100% di poliestere riciclato • Cappuccio con coulisse, zip in colore a<br />
contrasto • Tasca a canguro • Orlo con elastan • Zip di finitura sulla schiena • Zip: YKK<br />
navy/nature<br />
light-melange/<br />
nature<br />
navy/nature<br />
light-melange/<br />
nature<br />
graphite/<br />
nature<br />
black/nature<br />
olive/nature<br />
graphite/<br />
nature<br />
black/nature<br />
olive/nature<br />
131
132<br />
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN776<br />
MEN’S CLUB SWEAT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN775<br />
LADIES’ CLUB SWEAT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Giacca con cappuccio e cerniera • Tessuto morbido e di alta qualità, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Polsini in maglia con<br />
elastan • Strisce contrastanti nei polsini e in vita • Cappuccio a due strati contrastanti • Cerniera metallica YKK • Tasca a canguro •<br />
JN775: leggermente sciancrata, taglio casual<br />
white/navy<br />
red/white<br />
royal/white<br />
navy/white<br />
grey-heather/white<br />
black/white<br />
133
<br />
JN780<br />
MEN’S JOG-PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN779<br />
LADIES’ JOG-PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Panta da jogging trendy • Tessuto morbido e di alta qualità, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Polsini a maglia di elastan •<br />
Strisce contrastanti nei polsini e in vita, con cordone • 2 tasche laterali, 1 tasca sul retro<br />
navy/white<br />
grey-heather/white<br />
black/white<br />
134
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN778<br />
MEN’S CLUB HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN777<br />
LADIES’ CLUB HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa trendy con cappuccio • Tessuto morbido e di alta qualità, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Polsini a maglia di elastan •<br />
Strisce contrastanti nei polsini e in vita • Cappuccio a due strati contrastanti • Tasca canguro • JN777: leggermente avvitata, taglio casual<br />
white/navy<br />
red/white<br />
royal/white<br />
navy/white<br />
grey-heather/white<br />
black/white<br />
135
<br />
JN1809<br />
LADIES’ DOUBLEFACE<br />
WORK JACKET - SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (380 g/m²): 55% poliestere, 45% cotone<br />
JN1810<br />
MEN’S DOUBLEFACE<br />
WORK JACKET - SOLID -<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (380 g/m²): 55% poliestere, 45% cotone<br />
Giacca da lavoro con colletto rialzato e tasche a marsupio • Tessuto a due strati, esterno in cotone single jersey, interno in pile • Cerniera<br />
frontale riflettente (senza funzione di protezione/senza DPI) • Tasca a marsupio con cerniera nascosta • Elastico in vita e polsini elasticizzati •<br />
Zip: YKK • JN1809: leggermente sfiancata<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
dark-royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
dark-green<br />
olive<br />
136
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN355<br />
MEN’S DOUBLEFACE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (380 g/m²): 55% poliestere, 45% cotone<br />
JN354<br />
LADIES’ DOUBLEFACE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (380 g/m²): 55% poliestere, 45% cotone<br />
Giacca sportiva con cappuccio • Cerniera a tutta lunghezza, cordino e interno in colore a contrasto • JN354: Taglio sciancrato • Cappuccio con<br />
protezione per il mento • Polsini e girovita con elastan • Tasca a marsupio, cuciture flatlock<br />
red/carbon<br />
azur/navy<br />
navy/red<br />
navy/aqua<br />
grey-heather/purple<br />
sports-grey/navy<br />
carbon/orange<br />
black/red<br />
black/carbon<br />
fern-green/graphite<br />
olive/lime-green<br />
137
<br />
JN961<br />
MEN’S LIFESTYLE HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN960<br />
LADIES’ LIFESTYLE HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Felpa con cappuccio con cuciture a contrasto • Alta qualità, tessuto in felpa morbido, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun •<br />
Polsini con elastan • 2 strati di cappuccio all’interno e cordino in colore contrastante • Tasca Kangoo • JN960: Leggermente avvitata, taglio<br />
morbido<br />
bianco sporco/grigio<br />
arancio scuro/navy ¹<br />
red/grey-heather<br />
cobalto/grigio<br />
navy/cobalt<br />
grigio melange/navy<br />
black/grey-heather<br />
green/navy<br />
138<br />
¹ Colore non disponibile per JN961
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN963<br />
MEN’S LIFESTYLE ZIP-HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
JN962<br />
LADIES’ LIFESTYLE ZIP-HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
Giacca in felpa cappuccio e zip • Alta qualità, tessuto in felpa morbido, felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun • Polsini con elastan •<br />
Cuciture piatte in tinta • 2 strati di cappuccio all’interno e cordino in colore contrastante • Tasca Kangoo • JN962: Leggermente avvitata, taglio<br />
morbido<br />
bianco sporco/grigio<br />
arancio scuro/navy<br />
red/grey-heather<br />
cobalto/grigio<br />
navy/cobalt<br />
grigio melange/navy<br />
black/grey-heather<br />
green/navy<br />
139
<br />
JN352<br />
ROUND-NECK ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% cotone<br />
Felpa con colletto alla coreana e cerniera corta • French-terry di alta qualità, non felpato internamente • Cotone pettinato ring-spun •<br />
Bordi elastici sul girocollo, sui polsini e sulla girovita • Cuciture flatlock, necktape<br />
white<br />
red<br />
navy<br />
sports-grey<br />
carbon<br />
black<br />
140
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
SWEAT<br />
JN036<br />
MEN’S JOGGING<br />
PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²):<br />
80% cotone, 20% poliestere<br />
JN036K<br />
JUNIOR JOGGING<br />
PANTS<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) •<br />
L (134/140) • XL (146/152) •<br />
XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (300 g/m²):<br />
80% cotone, 20% poliestere<br />
JN035<br />
LADIES’ JOGGING<br />
PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²):<br />
80% cotone, 20% poliestere<br />
Pantaloni jogging in tessuto indeformabile • Cotone pettinato ring-spun • Ampio girovita elastico • Cordino interno • Polsini elastici sul fondo •<br />
2 tasche laterali • Tessuto 3 fili • Interno felpato, lavabile a 60°C • JN036K: senza cordino<br />
white<br />
navy<br />
grey-heather<br />
black<br />
141
<br />
JN782<br />
MEN’S FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN781<br />
LADIES’ FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Felpa classica di lana con colletto • Easy care, antipilling, in micropile • 2 tasche laterali con cerniera • Etichetta removibile Tear off! •<br />
JN781: taglio leggermente sfiancato<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
dark-grey<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
142
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN770<br />
MEN’S FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 100% poliestere<br />
JN769<br />
LADIES` FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca in pile - colori melange alla moda • Micropile, facile da trattare, non produce pallini, colletto sostenuto, avvolgente, tasche laterali<br />
con zip • JN769: svasato<br />
berry-melange/silver ¹<br />
coral-melange/white ¹<br />
royal-melange/blue<br />
blue-melange/navy<br />
grey-melange/<br />
anthracite<br />
¹ Colore non disponibile per JN770<br />
143
<br />
JN045<br />
FLEECE VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% poliestere<br />
JN043<br />
HALF-ZIP FLEECE<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% poliestere<br />
Gilet termico in fleece pesante • Fleece anti pilling di facile<br />
manutenzione • Giro manica e orlo rinforzati con nylon • Cuciture<br />
doppie sul giro manica e sulle spalle • Due tasche con cerniera,<br />
cordino con stopper sull’orlo<br />
Felpa sportiva in fleece pesante • Fleece anti pilling di facile<br />
manutenzione • Colletto a lupetto, cuciture doppie sul giro manica e<br />
sulle spalle • Bordini elastici con elastan<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
royal<br />
dark-grey<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
navy<br />
dark-grey<br />
black<br />
brown<br />
144
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN044<br />
FULL-ZIP FLEECE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% poliestere<br />
JN044K<br />
FULL-ZIP FLEECE JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca sportiva in fleece pesante • Fleece anti pilling di facile manutenzione • Colletto a lupetto, cuciture doppie sul giro manica e sulle spalle •<br />
Bordini elastici con elastan • JN044, JN044K: Due tasche con cerniera<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
light-blue<br />
royal<br />
navy<br />
dark-grey<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green ¹<br />
¹ Colore non disponibile per JN044K<br />
145
<br />
JN048<br />
GIRLY MICROFLEECE VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN049<br />
GIRLY MICROFLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Gilet leggero in microfleece • Microfleece anti pilling di facile<br />
manutenzione • Vestibilità molto confortevole • Taglio sciancrato<br />
con due tasche • Bordino, colletto e giromanica con inserti elastici<br />
Giacca leggera in microfleece • Microfleece anti pilling di facile<br />
manutenzione • Vestibilità molto confortevole • Taglio sciancrato<br />
con due tasche • Bordino, colletto e giro manica/maniche con<br />
inserti elastici<br />
white<br />
off-white<br />
orange<br />
white<br />
off-white<br />
orange<br />
red<br />
light-pink<br />
red<br />
purple<br />
royal<br />
navy<br />
purple<br />
light-blue<br />
royal<br />
navy<br />
dark-grey<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
dark-grey<br />
black<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
146
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN766<br />
MEN’S BASIC FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²): 100% poliestere<br />
JN765<br />
LADIES’ BASIC FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca in pile classica, con collo alto • Micropile pratico, anti-pilling • 2 tasche laterali con zip • JN765: leggermente sciancrato<br />
pink ¹<br />
red<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
¹ Colore non disponibile per JN766<br />
147
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1309<br />
LADIES’ FLEECE VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere<br />
JN1310<br />
MEN’S FLEECE VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere<br />
Gilet in pile in materiale misto • Classico pile, morbido e facile da mantenere, in poliestere riciclato • Intreccio sulla parte anteriore con<br />
taschino sul petto • 2 tasche laterali e 1 taschino sul petto con zip • 2 tasche interne • Zip bidirezionale sul davanti, collo alto •<br />
JN1309: leggermente sciancrata • Zip: YKK<br />
red/black<br />
navy/black<br />
light-melange/black<br />
carbon/black<br />
dark-melange/nero<br />
black/black<br />
148
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1311<br />
LADIES’ FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere<br />
JN1312<br />
MEN’S FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere<br />
Giacca in pile in materiale misto • Classico pile, morbido e facile da mantenere, in poliestere riciclato • Intreccio sulla parte anteriore con<br />
taschino sul petto • 2 tasche laterali e 1 taschino sul petto con zip • 2 tasche interne • Zip bidirezionale sul davanti, collo alto •<br />
JN1311: leggermente sciancrata • Zip: YKK<br />
red/black<br />
navy/black<br />
light-melange/black<br />
carbon/black<br />
dark-melange/nero<br />
black/black<br />
149
<br />
JN783<br />
LADIES’ STRUCTURE<br />
FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
JN784<br />
MEN’S STRUCTURE<br />
FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
Giacca in pile elasticizzato dal look casual • Tessuto morbido, elastico e di facile manutenzione • Esterno con disegno a righe, felpato<br />
internamente • Cerniera nascosta con protezione per il mento • Colletto • Inserti in contrasto e cuciture piatte • 2 tasche laterali con zip •<br />
Cerniere YKK • JN783: leggermente avvitata<br />
bianco sporco/carbone<br />
pink/carbon ¹<br />
red/carbon<br />
navy/bright-blue<br />
black/carbon<br />
fern-green/carbon<br />
150<br />
¹ Colore non disponibile per JN784
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN1817<br />
LADIES’ STRUCTURE<br />
FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (230 g/m²): 80% poliestere (riciclato),<br />
20% poliestere<br />
JN1818<br />
MEN’S STRUCTURE<br />
FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (230 g/m²): 80% poliestere (riciclato),<br />
20% poliestere<br />
Pratica giacca in pile da lavoro e per il tempo libero • Materiale morbido, caldo e pratico dall’effetto mélange • Parte esterna dall’aspetto liscio e<br />
strutturato • Parte interna più ruvida e morbida • 2 tasche laterali con zip nascosta, 2 tasche interne • Tasca sul petto in tessuto intrecciato con<br />
zip in colore a contrasto • Cuciture a contrasto • Collo alto • Zip posteriore su tutta la lunghezza con protezione per il mento • Zip: YKK •<br />
JN1817: leggermente sciancrata<br />
navy-melange/<br />
navy/royal<br />
carbon-melange/<br />
black/red<br />
black-melange/<br />
black/silver<br />
151
<br />
JN774<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED FLEECE VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN773<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED FLEECE VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Gilet in pile con collo alto • Soffice, caldo e con finitura easy-care • All’esterno appare come lavorato a maglia, felpato internamente •<br />
Sottili cuciture divisorie • Tasche laterali con zip, taschino lato cuore • Inserti a contrasto sull’orlo e sulle maniche<br />
pink-melange/off-white<br />
¹<br />
royal-melange/red<br />
152<br />
light-grey-melange/red<br />
dark-grey-melange/<br />
silver<br />
kiwi-melange/royal<br />
¹ Colore non disponibile per JN774
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN762<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN761<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca alla moda in maglia in pile con collo alto • Tessuto melange morbido, caldo e di facile manutenzione • All‘esterno appare come lavorato a<br />
maglia, felpato internamente • Sottili cuciture divisorie • Tasche laterali con zip • Bordi in colore contrastante sull‘orlo e sulle maniche •<br />
Modernissima tasca su manica con zip<br />
pink-melange/off-white<br />
¹<br />
royal-melange/<br />
red<br />
¹ Colore non disponibile per JN762<br />
light-grey-melange/<br />
red<br />
dark-grey-melange/<br />
silver<br />
kiwi-melange/<br />
royal<br />
153
<br />
JN764<br />
MEN’S STRETCHFLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
JN763<br />
LADIES’ STRETCHFLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
Giacca sagomata elastica per un look sportivo • Materiale morbidissimo, semplice da lavare, caldo e traspirante • Esterno liscio, felpato<br />
internamente • Zip intera e nascosta, con protezione per il mento • Collo in piedi, cuciture piatte • 2 tasche con chiusura a zip •<br />
Supporti pollice • JN763: taglio sciancrato<br />
pink/fuchsia ¹<br />
light-red/chili<br />
cobalt/navy<br />
navy/cobalt<br />
black/silver<br />
spring-green/green<br />
154<br />
¹ Colore non disponibile per JN764
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN788<br />
MEN’S SPORTS SHIRT HALFZIP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 88% poliestere, 12% elastan<br />
JN787<br />
LADIES’ SPORTS SHIRT HALFZIP<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 88% poliestere, 12% elastan<br />
T-shirt a maniche lunghe con mezza zip, per il tempo libero e lo sport • Tessuto morbido, elastico e di facile manutenzione • Felpato internamente<br />
• Cerniera nascosta con striscia riflettente e fashion, protezione per il mento • Colletto, maniche raglan, passante per pollice •<br />
Cuciture piatte tono su tono • Transfer riflettente e fashion sul retro • Cerniere YKK • JN787: leggermente avvitata<br />
white<br />
pink ¹<br />
red<br />
bright-blue<br />
turquoise<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
fern-green<br />
¹ Colore non disponibile per JN788<br />
155
<br />
JN591<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca in maglia in pile molto soffice e caldo • Tessuto liscio e di facile manutenzione • All’esterno appare come lavorato a maglia, felpato<br />
internamente • Lungo zip frontale ricoperta con protezione per il mento • Colletto rigido • Passamaneria in tessuto sulle spalle • Tasca con zip<br />
sulla manica in tessuto • 2 tasche con zip davanti<br />
navy/navy<br />
black/carbon<br />
156
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN589<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED FLEECE HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere<br />
JN588<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED FLEECE HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca con cappuccio in maglia in pile melange • Tessuto morbido, caldo e di facile stirare • All’esterno appare come lavorato a maglia, felpato<br />
internamente • Sottili cuciture divisorie • Cappuccio • Polsini a contrasto • 2 tasche sul davanti • JN588: leggermente avvitata<br />
red-melange/black<br />
blue-melange/black<br />
denim-melange/black<br />
light-melange/carbone<br />
dark-melange/nero<br />
green-melange/black<br />
157
<br />
JN571<br />
MEN’S HOODED FLEECE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
JN570<br />
LADIES’ HOODED FLEECE<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
Giacca in pile con cappuccio • Piacevole morbidezza e di facile manutenzione • All’esterno liscio con discreta stampa allover, all’interno pile con<br />
felpato con motivo a rombi • Lunga zip frontale ricoperta con protezione per il mento • Cappuccio con cordino elastico e stopper •<br />
2 tasche laterali con zip • Cuciture piatte a contrasto, anello per pollice • JN570: leggermente avvitata<br />
giallo/carbon<br />
dark-orange/carbon<br />
aqua/navy<br />
carbon/red<br />
green/navy<br />
158
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
FLEECE<br />
JN597<br />
MEN’S STRUCTURE FLEECE JACKET<br />
JN596<br />
LADIES’ STRUCTURE FLEECE JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 100% poliestere<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca outdoor in pile leggero da esterno • Qualità piacevole e liscia • Leggermente strutturata all’esterno, all’interno morbido • Colletto rigido •<br />
Lunga zip frontale ricoperta con protezione per il mento • Cuciture piatte a contrasto • 2 tasche laterali con cerniera • JN596: forma avviatata<br />
giallo/carbon<br />
red/carbon<br />
aqua/navy<br />
black/carbon<br />
green/dark-green<br />
159
160<br />
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
PANTS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1207<br />
LADIES’ PANTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
JN1208<br />
MEN’S PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
Pantaloni bi-elastici dal look sportivo • Tessuto leggero, resistente e bi-elastico • Impermeabile e antimacchia grazie a BIONIC-FINISH®ECO •<br />
Si asciuga velocemente • Fascia in vita parzialmente elasticizzata con passanti per cintura • 2 tasche laterali, 1 tasca posteriore •<br />
Tutte le tasche sono dotate di zip<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
161
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1206<br />
MEN’S TREKKING PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
JN1205<br />
LADIES’ TREKKING PANTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
Pantaloni elasticizzati dal look casual • Tessuto leggero, robusto ed elastico • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO •<br />
Ad asciugatura rapida • Inserti in contrasto sul ginocchio e sul retro • Vita parzialmente elastica con passanti per cintura • 2 tasche laterali,<br />
1 tasca posteriore, 1 tasca sulla gamba • Tutte le tasche si chiudono con cerniera<br />
bright-vlue/navy<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/black<br />
fern-green/black<br />
162
<br />
SWEAT & FLEECE<br />
PANTS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1203<br />
LADIES’ TREKKING SHORTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
JN1204<br />
MEN’S TREKKING SHORTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
Shorts elasticizzati • Tessuto leggero, robusto ed elastico • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO • Ad asciugatura rapida<br />
• Vita parzialmente elastica con passanti per cintura • 2 tasche laterali, 1 tasca posteriore, 1 tasca sulla gamba • Tutte le tasche si chiudono con<br />
cerniera<br />
bright-blue<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
fern-green<br />
163
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN12<strong>01</strong><br />
LADIES’ ZIP-OFF TREKKING PANTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
JN1202<br />
MEN’S ZIP-OFF TREKKING PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide, 15% elastan<br />
Pantaloni elasticizzati dal look casual • Tessuto leggero, robusto ed elastico. Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO •<br />
Ad asciugatura rapida • Si possono facilmente trasformare in pantaloncini corti • Vita parzialmente elastica con passanti per cintura •<br />
2 tasche laterali, 1 tasca posteriore, 1 tasca sulla gamba • Tutte le tasche si chiudono con cerniera<br />
bright-blue<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
fern-green<br />
164
<br />
JN585<br />
MEN’S OUTDOOR PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 53% poliammide, 39% poliestere,<br />
8% elastan<br />
Pantaloni elastici outdoor con la parte sulle ginocchia leggermente<br />
formata • Durevole, asciugatura rapida, tessuto caldo •<br />
Passamaneria durevole all’interno delle gambe • 2 tasche con zip<br />
laterali, 1 tasca con cerniera • JN585: Tasca con zip posteriore<br />
SWEAT & FLEECE<br />
PANTS<br />
black<br />
JN584<br />
LADIES’ OUTDOOR PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 53% poliammide, 39% poliestere,<br />
8% elastan<br />
Pantaloni elastici outdoor con la parte sulle ginocchia leggermente<br />
formata • Durevole, asciugatura rapida, tessuto caldo •<br />
Passamaneria durevole all’interno delle gambe • 2 tasche con zip<br />
laterali, 1 tasca con cerniera • JN585: Tasca con zip posteriore<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
black<br />
165
<br />
#SHIRTS<br />
#PULLOVERS<br />
4<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
166
167<br />
SHIRTS &<br />
PULLOVERS
168<br />
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
PULLOVERS<br />
JN1324<br />
MEN’S HALF-ZIP TROYER<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
Troyer classico di cotone • Maglia leggera • Collo alto con zip • Lavabile in lavatrice • Zip: YKK<br />
navy<br />
grey-heather<br />
anthracite-melange<br />
black<br />
169
<br />
JN1325<br />
LADIES’ ZIP-CARDIGAN<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
JN1326<br />
MEN’S ZIP CARDIGAN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
Cardigan classico con zip • Maglia leggera in cotone • Collo alto, zip a tutta lunghezza • Lavabile in lavatrice • Zip: YKK<br />
navy<br />
grey-heather<br />
navy<br />
grey-heather<br />
170<br />
black<br />
anthracitemelange<br />
anthracitemelange<br />
black
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
PULLOVERS<br />
JN1177<br />
LADIES’ BUSINESS BLAZER<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
JN1178<br />
MEN’S BUSINESS BLAZER<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Una classica giacca in stile blazer, realizzata in tessuto French-Terry<br />
di qualità • Morbido tessuto traspirante in cotone e poliestere •<br />
Non rivestito • Colletto classico con risvolto • Cuciture sagomate<br />
sulla parte anteriore e posteriore • 2 tasche integrate • Regolatore a<br />
2 pulsanti<br />
Una classica giacca in stile blazer, realizzata in tessuto French-Terry<br />
di qualità • Morbido tessuto traspirante in cotone e poliestere •<br />
Non rivestito • Colletto classico con risvolto e foro per bottone •<br />
Risvolto a punta sulla parte anteriore, cucitura centrale sul retro<br />
con spacco • Maniche con taglio e 3 bottoni • 2 tasche integrate •<br />
Regolatore a 2 pulsanti<br />
navy<br />
black<br />
171
<br />
JN682<br />
MEN’S SHIRT LONGSLEEVE<br />
MICRO-TWILL<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
JN681<br />
LADIES’ SHIRT LONGSLEEVE<br />
MICRO-TWILL<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
Camicia classica in cotone easy care • Micro-twill, trattamento no stiro • Orlo arrotondato • JN681: Taglio femminile sciancrato •<br />
JN682: Taglio classico, leggermente sciancrato, con taschino, pince sul retro<br />
white<br />
light-pink<br />
light-blue<br />
black<br />
172
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
PULLOVERS<br />
JN684<br />
MEN’S SHIRT SHORTSLEEVE<br />
MICRO-TWILL<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
JN683<br />
LADIES’ SHIRT SHORTSLEEVE<br />
MICRO-TWILL<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
Camicia classica in cotone easy care • Micro-twill, trattamento no stiro • Orlo arrotondato • JN683: Taglio femminile sciancrato •<br />
JN684: Taglio classico, leggermente sciancrato, con taschino, pince sul retro<br />
white<br />
light-pink<br />
light-blue<br />
black<br />
173
<br />
JN193<br />
MEN’S SHIRT SLIM F<strong>IT</strong> LONG<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (95 g/m²): 67% cotone, 30% poliammide,<br />
3% elastan<br />
JN645<br />
LADIES’ SHIRT SLIM F<strong>IT</strong><br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (95 g/m²): 67% cotone, 30% poliammide,<br />
3% elastan<br />
Camicia e camicetta a manica lunga, taglio fashion • Tessuto poplin fine ed elastico, di facile stiratura con finissaggio easy-care, morbido e<br />
leggero sulla pelle • Colletto stretto e morbido • JN193: Taglio sciancrato, listarella bottoni alla francese, polsini regolabili •<br />
JN645: Taglio sciancrato con cuciture rovesce sul davanti e sulla schiena<br />
white<br />
black<br />
brown<br />
174
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
SHIRTS<br />
JN607<br />
MEN’S BUSINESS SHIRT SHORT-SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
Camicia di facile stiratura • Tessuto twill con finissaggio easy care • Colletto new kent, bottoni tono su tono • Pence sulla schiena e taschino<br />
13 x 14,5 cm • 2 pieghe laterali sul retro • Taglio comodo<br />
white<br />
light-blue<br />
light-grey<br />
black<br />
175
<br />
JN606<br />
MEN’S BUSINESS SHIRT<br />
LONG-SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
Camicia di facile stiratura • Tessuto twill con finissaggio easy-care •<br />
Colletto new kent, bottoni tono su tono • Pence sulla schiena e<br />
taschino 13 x 14,5 cm • 2 pieghe laterali sul retro • Taglio comodo •<br />
Polsini regolabili<br />
white<br />
light-blue<br />
light-grey<br />
black<br />
JN615<br />
LADIES’ LONG-SLEEVED BLOUSE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% cotone<br />
Camicetta per donna di facile stiratura • Tessuto twill con<br />
finissaggio easy-care • Collo chiuso • La forma più trendy • Due<br />
strati di cucitura sulle spalle • Classica forma femminile grazie alle<br />
cuciture a freccetta sul seno e sulla schiena • Orlo stondato •<br />
Bottoni ricoperti • 1 bottone al polsino<br />
white<br />
light-grey<br />
black<br />
176
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
SHIRTS<br />
JN619<br />
MEN’S PLAIN SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (100 g/m²): 100% cotone<br />
JN618<br />
LADIES’ PLAIN SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (100 g/m²): 100% cotone<br />
Camicia fashion con inserti quadri sul colletto e sui polsini • Tessuto in popeline di alta qualità, stiro facile grazie alla finitura easy-care •<br />
Orlo arrontondato • JN619: Taglio classico, leggermente sciancrato, tasca sul petto 13x15 cm, 2 pince laterali sul retro •<br />
JN618: Sciancrata, taglio femminile<br />
bianco/rosso/bianco<br />
white/royal-white<br />
white/black-white<br />
blu chiaro/navy/bianco<br />
nero/nero/bianco<br />
177
<br />
JN680<br />
MEN’S SHIRT SHORTSLEEVE POPLIN<br />
JN679<br />
LADIES’ SHIRT SHORTSLEEVE POPLIN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Camicia classica con tessuti misti easy care • Camicia easy care • Orlo arrotondato • JN679: Taglio femminile avvitato •<br />
JN680: Taglio classico, leggermente avvitato, con taschino 12 x 14 cm, pieghe sul retro<br />
white<br />
stone<br />
yellow<br />
orange<br />
light-pink<br />
red<br />
tomato<br />
wine<br />
light-blue<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
light-grey<br />
carbon<br />
black<br />
steel<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
178
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
SHIRTS<br />
JN678<br />
MEN’S SHIRT LONGSLEEVE POPLIN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
JN677<br />
LADIES’ SHIRT LONGSLEEVE POPLIN<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Camicia classica con tessuti misti easy care • Poplin easy care • Orlo arrotondato, bottoni • JN677: Taglio femminile avvitato •<br />
JN678: Taglio classico, leggermente avvitato, con taschino, pieghe sul retro<br />
white<br />
stone<br />
yellow<br />
orange<br />
light-pink<br />
red<br />
tomato<br />
wine<br />
light-blue<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
light-grey<br />
carbon<br />
black<br />
steel<br />
brown<br />
lime-green<br />
Irish-green<br />
179
<br />
JN644<br />
MEN’S BUSINESS SHIRT<br />
SHORTSLEEVE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN643<br />
LADIES’ BUSINESS SHIRT<br />
SHORTSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Camicia classica con mix di tessuti durevoli • Popline facile da trattare • Orlo arrotondato • Lavabile a 60°C • JN643: Sagomata, taglio femminile<br />
• JN644: Forma classica, leggermente stretta in vita, taschino sul petto 12 x 14 cm, pence posteriori<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
steel<br />
lime-green<br />
180
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
SHIRTS<br />
JN642<br />
MEN’S BUSINESS SHIRT<br />
LONG-SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN641<br />
LADIES’ BUSINESS SHIRT<br />
LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Camicia classica con mix di tessuti durevoli • Popline facile da trattare • Orlo arrotondato • Lavabile a 60°C • JN641: Sagomata, taglio femminile<br />
• JN642: Forma classica, leggermente stretta in vita, taschino sul petto 12 x 14 cm, pence posteriori<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
steel<br />
lime-green<br />
181
<br />
JN629<br />
MEN’S DENIM SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (135 g/m²): 100% cotone<br />
JN628<br />
LADIES’ DENIM BLOUSE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (85 g/m²): 100% cotone<br />
Camicetta e camicia moderna in tessuto denim ‘Modern Fit’ •<br />
Leggero cotone in denim • Classico carrè sul retro • 2 tasche<br />
pettorali applicate 12 x 13,5 cm • Impunture doppie sul retro • Orlo<br />
arrotondato<br />
Camicetta e camicia moderna in tessuto denim • Leggero cotone in<br />
denim • Classico carrè sul retro • 2 tasche pettorali applicate<br />
8 x 10,5 cm • Impunture doppie sul retro • Orlo arrotondato<br />
light-denim<br />
dark-denim<br />
light-denim<br />
dark-denim<br />
182
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
SHIRTS<br />
JN640<br />
MEN’S TRAD<strong>IT</strong>IONAL KN<strong>IT</strong>TED<br />
JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 50% cotone, 50% poliacrilico<br />
JN639<br />
LADIES’ TRAD<strong>IT</strong>IONAL KN<strong>IT</strong>TED<br />
JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 50% cotone, 50% poliacrilico<br />
Giacca in maglia dal look tradizionale • Tessuto in misto cotone, facile da stirare con finitura easy-care • 2 tasche laterali, bottoni da costume<br />
tradizionale a imitazione del corno • Inserti con fantasia a quadretti per abbinamento con gli articoli JN637/JN638 • Lavabile in lavatrice •<br />
JN639: Leggermente avvitata<br />
anthracitemelange/red/red<br />
red/anthracitemelange/green<br />
beige/anthracitemelange/red<br />
brown-melange/<br />
beige/royal<br />
brown-melange/<br />
purple/purple ¹<br />
¹ Colore non disponibile per JN640<br />
183
<br />
JN616<br />
LADIES’ CHECKED BLOUSE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (100 g/m²): 100% cotone<br />
JN617<br />
MEN’S CHECKED SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (100 g/m²): 100% cotone<br />
Camicia fashion a quadri con inserti a tinta unita sul colletto e polsini • Tessuto in popeline di alta qualità, stiro facile grazie alle rifiniture di<br />
facile manutenzione • Orlo arrontondato • JN617: Taglio classico, leggermente avviatata, tasca sul petto 13 x 15 cm, cuciture posteriori<br />
particolari • JN616: Avviatata, taglio femminile<br />
dark-orange/<br />
white ¹<br />
red/white<br />
bordeaux/<br />
white<br />
glacier-blue/<br />
white<br />
royal/white<br />
184<br />
turquoise/<br />
white<br />
navy/white<br />
navy/<br />
red-navywhite<br />
black/white<br />
green/white<br />
forest-green/<br />
white<br />
¹ Colore non disponibile per JN617
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
SHIRTS<br />
JN638<br />
MEN’S TRAD<strong>IT</strong>IONAL SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (100 g/m²): 100% cotone<br />
JN637<br />
LADIES’ TRAD<strong>IT</strong>IONAL SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (100 g/m²): 100% cotone<br />
Camicetta donna e camicia uomo da classico costume tradizionale • Pregiata qualità di popeline, facile da stirare con finitura easy-care •<br />
Manica rimboccabile con linguetta e bottone • Orlo arrotondato • Bottoni da costume tradizionale a imitazione del corno • JN637: Taglio<br />
femminile sciancrato • JN638: Forma classica, leggermente sciancrata, tasca pettorale, 2 pieghe sulla schiena<br />
red/white<br />
purple/white ¹<br />
royal/white<br />
green/white<br />
¹ Colore non disponibile per JN638<br />
185
<br />
JN1314<br />
MEN’S ROUND-NECK PULLOVER<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
JN1313<br />
LADIES’ ROUND-NECK PULLOVER<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
Pullover in cotone classico • In maglia leggera • Scollo rotondo • Lavabile in lavatrice • JN1313: taglio sciancrato<br />
red<br />
navy<br />
grey-heather<br />
anthracite-melange<br />
black<br />
camel<br />
186
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
PULLOVERS<br />
JN659<br />
MEN’S V-NECK PULLOVER<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
JN658<br />
LADIES’ V-NECK PULLOVER<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
Classico pullover in cotone • Tessuto in maglia leggera • Collo a V • Lavabile in lavatrice • JN658: Forma sfiancata<br />
red<br />
bordeaux<br />
glacier-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
anthracite-melange<br />
black<br />
camel<br />
forest-green<br />
187
<br />
JN657<br />
MEN’S V-NECK PULLUNDER<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
JN656<br />
LADIES’ V-NECK PULLUNDER<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
Classico gilè in cotone • Tessuto in maglia leggera • Collo a V • Lavabile in lavatrice • JN656: forma avviatata<br />
red<br />
bordeaux<br />
glacier-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
anthracite-melange<br />
black<br />
camel<br />
forest-green<br />
188
<br />
SHIRTS & PULLOVERS<br />
PULLOVERS<br />
JN661<br />
MEN’S V-NECK CARDIGAN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
JN660<br />
LADIES’ V-NECK CARDIGAN<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 100% cotone<br />
Classico cardigan in cotone • Tessuto in maglia leggera • Collo a V • Lavabile in lavatrice • JN660: Forma sfiancata<br />
red<br />
bordeaux<br />
glacier-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
anthracite-melange<br />
black<br />
camel<br />
forest-green<br />
189
<br />
#HYBRIDJACKET<br />
#SOFTSHELL<br />
#LIGHTWEIGHT<br />
#WINDANDRAIN<br />
#DOWNSFORCOLDDAYS<br />
#BUSINESS<br />
5<br />
JACKETS & VESTS<br />
190
191<br />
JACKETS & VESTS
192<br />
<br />
JACKETS & VESTS<br />
NEW<br />
JN1335<br />
LADIES’ BLOUSON<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide<br />
JN1336<br />
MEN’S BLOUSON<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide<br />
Giubbotto double face per business, promotion e lifestyle • Qualità pratica • Orlo con elastan • Zip a tutta lunghezza • 2 tasche laterali con zip •<br />
2 tasche laterali con bottone a pressione • Rifinitura: 2 zip invisibili, nascoste nella cucitura laterale • Zip: YKK<br />
red/black<br />
red/black<br />
navy/blue<br />
black/silver<br />
navy/blue<br />
black/silver<br />
193
<br />
JN1867<br />
HYBRID WORKWEAR VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (360 g/m²): 96% poliestere, 4% elastan • Tessuto esterno 2: 88% poliammide, 12% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet robusto con stampa discreta in un mix di materiali • Materiale softshell a 2 strati con sherpa all’interno • Aderisce perfettamente sul<br />
davanti e sul retro per una facile stampa o ricamo. • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO • Zip a tutta lunghezza •<br />
Collo alto con protezione per il mento • Polsini elastici su orlo • Tasche laterali e taschino con zip, 2 tasche interne • Elementi riflettenti (senza<br />
funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul retro • Zip: YKK<br />
navy/navy<br />
carbon/black<br />
194
<br />
JACKETS & VESTS<br />
NEW<br />
JN1868<br />
HYBRID WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (360 g/m²): 96% poliestere, 4% elastan • Tessuto esterno 2: 88% poliammide, 12% elastan • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca robusta con stampa discreta in un mix di materiali • Materiale softshell a 2 strati con sherpa all’interno • Aderisce perfettamente sul<br />
davanti e sul retro per una facile stampa o ricamo. • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO • Zip a tutta lunghezza •<br />
Collo alto con protezione per il mento • Polsini elastici su orlo e manica • 2 tasche laterali e taschino con zip, 2 tasche interne • Elementi<br />
riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul retro • Zip: YKK<br />
navy/navy<br />
carbon/black<br />
195
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1863<br />
LADIES’ PADDED HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1864<br />
MEN’S PADDED HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet imbottito con collo alto in un attraente mix di materiali • Parte anteriore e posteriore trapuntata, combinata con pile elasticizzato •<br />
Antifreddo e traspirante • Gilet completamente foderato e imbottito con sorona®AURA (materiale rinnovabile) • Fodera elasticizzata per<br />
massima libertà di movimento • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Polsini elastici sull’orlo • 2 tasche laterali con zip,<br />
2 tasche interne • Zip: YKK<br />
navy/<br />
royal-melange<br />
black/<br />
red-melange<br />
navy/<br />
royal-melange<br />
black/<br />
red-melange<br />
black/<br />
carbonmelange<br />
black/<br />
olive-melange<br />
black/<br />
carbonmelange<br />
black/<br />
olive-melange<br />
196
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1865<br />
LADIES’ PADDED HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1866<br />
MEN’S PADDED HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca imbottita con collo alto in un attraente mix di materiali • Parte anteriore e posteriore trapuntata, combinata con pile elasticizzato •<br />
Antifreddo e traspirante • Giacca completamente foderata e imbottita con sorona®AURA (materiale rinnovabile) • Fodera elasticizzata per<br />
massima libertà di movimento • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Polsini elastici su orlo e manica • 2 tasche laterali con zip,<br />
2 tasche interne • Zip: YKK<br />
black/red-melange<br />
black/carbonmelange<br />
navy/royalmelange<br />
black/red-melange<br />
black/olivemelange<br />
black/olivemelange<br />
black/carbonmelange<br />
navy/royalmelange<br />
197
<br />
JN1327<br />
LADIES’ HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Tessuto esterno 2:<br />
93% poliestere, 7% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1328<br />
MEN’S HYBRID VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Tessuto esterno 2:<br />
93% poliestere, 7% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet sportivo con cappuccio in un attraente mix di materiali • Pratico pile elasticizzato, combinato con inserti trapuntati nella parte anteriore,<br />
posteriore e sul cappuccio • Imbottitura antifreddo sorona®AURA • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Tasca laterale e taschino<br />
con zip • 2 tasche interne • Zip: YKK<br />
red/black<br />
vlue/navy<br />
navy/navy<br />
black/black<br />
red/black<br />
vlue/navy<br />
navy/navy<br />
black/black<br />
198
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
JN1329<br />
LADIES’ HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Tessuto esterno 2:<br />
93% poliestere, 7% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1330<br />
MEN’S HYBRID JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Tessuto esterno 2:<br />
93% poliestere, 7% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca sportiva con cappuccio in un attraente mix di materiali • Pratico pile elasticizzato, combinato con inserti trapuntati nella parte anteriore,<br />
posteriore e sul cappuccio • Imbottitura antifreddo sorona®AURA • Maniche raglan • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Tasca<br />
laterale e taschino con zip • 2 tasche interne • Zip: YKK<br />
red/black<br />
vlue/navy<br />
navy/navy<br />
black/black<br />
red/black<br />
vlue/navy<br />
navy/navy<br />
black/black<br />
199
200<br />
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
JN1124<br />
MEN’S HYBRID SWEAT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliammide • I<br />
mbottitura: 100% poliestere<br />
JN1123<br />
LADIES’ HYBRID SWEAT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliammide •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca-felpa trendy in tessuto misto • Retro e maniche in tessuto French Terry di alta qualità • Non felpato internamente •<br />
Leggermente imbottito e trapuntato sul fronte • 2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • JN1123: sciancrata<br />
navy<br />
black<br />
2<strong>01</strong>
<br />
JN739<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN740<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED HYBRID VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet in mix di materiali • Materiale morbido, caldo e easy-care dall’effetto mélange • Parte anteriore, posteriore e collo con motivo a quadri<br />
trapuntato • Zip nascosta • 2 tasche laterali con zip • 2 tasche interne • JN739: taglio sciancrato<br />
red-melange/<br />
anthracite-melange<br />
pink-melange/<br />
anthracite-melange ¹<br />
royal-melange/<br />
anthracite-melange<br />
202<br />
grey-melange/<br />
anthracite-melange<br />
light-melange/<br />
anthracite-melange<br />
kiwi-melange/<br />
anthracite-melange<br />
¹ Colore non disponibile per JN740
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
JN742<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED HYBRID JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN741<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca in pile in tessuto misto • Tessuto morbido, caldo, easy-care in look melange • Trapuntata su fronte, retro e colletto • Cuciture piatte a<br />
contrasto sulle spalle • 2 tasche laterali con zip, 2 tasche interne • JN741: sciancrata<br />
red-melange/anthracitemelange<br />
pink-melange/<br />
anthracite-melange ¹<br />
royal-melange/<br />
anthracite-melange<br />
grey-melange/<br />
anthracite-melange<br />
light-melange/<br />
anthracite-melange<br />
kiwi-melange/<br />
anthracite-melange<br />
¹ Colore non disponibile per JN742<br />
203
<br />
JN767<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED HYBRID VEST<br />
JN768<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED HYBRID VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere • Tessuto esterno<br />
2: 100% poliestere • Fodera: 100% poliammide • Imbottitura:<br />
100% poliestere<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere • Tessuto esterno<br />
2: 100% poliestere • Fodera: 100% poliammide • Imbottitura:<br />
100% poliestere<br />
Gilet in mix di materiali • Materiale morbido, caldo e di facile manutenzione in fantasia melange • Parte anteriore, posteriore e cappuccio a<br />
quadri cuciti • Cappuccio regolabile in larghezza dall’interno • Chiusura con cerniera nascosta • 2 tasche posteriori con cerniera • 2 tasche<br />
interne • JN767: taglio sciancrato<br />
light-melange/<br />
anthracite-melange<br />
kiwi-melange/<br />
anthracite-melange<br />
pink-melange/<br />
anthracite-melange ¹<br />
royal-melange/<br />
anthracite-melange<br />
grey-melange/<br />
anthracite-melange<br />
204<br />
¹ Colore non disponibile per JN768
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
JN772<br />
MEN’S KN<strong>IT</strong>TED HYBRID JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere • Tessuto esterno<br />
2: 100% poliestere • Fodera: 100% poliammide • Imbottitura:<br />
100% poliestere<br />
JN771<br />
LADIES’ KN<strong>IT</strong>TED HYBRID JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere • Tessuto esterno<br />
2: 100% poliestere • Fodera: 100% poliammide • Imbottitura:<br />
100% poliestere<br />
Giacca uomo lavorata a maglia • Giacca donna lavorata a maglia, morbida e calda, easy care, colore melange • Tasche con cuciture piatte<br />
contrastanti • Cappuccio aggiustabile internamente • Cerniera nascosta • 2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • Taglio femminile<br />
avvitato • JN771: avvitato<br />
grey-melange/anthracitemelange<br />
pink-melange/anthracitemelange<br />
¹<br />
royal-melange/<br />
anthracite-melange<br />
light-melange/anthracitemelange<br />
kiwi-melange/anthracitemelange<br />
¹ Colore non disponibile per JN772<br />
205
<br />
JN1821<br />
LADIES’ HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1822<br />
MEN’S HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet softshell in un’attraente combinazione di materiali • Pratico materiale softshell a 2 strati combinato con inserti trapuntati nella parte<br />
anteriore e posteriore • Impermeabile e antimacchia grazie a BIONC-FINISH®ECO • Imbottitura calda sorona®AURA • Collo alto •<br />
Zip bidirezionale rivestita su tutta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento • Regolazione della larghezza sull’orlo • Tasche<br />
laterali e tasca sul petto, 1 tasca interna con chiusura in velcro • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul<br />
retro • Zip per rifinitura posteriore • Zip: YKK • JN1821: leggermente sciancrata<br />
navy/navy<br />
carbon/carbon<br />
black/neon-yellow<br />
black/neon-orange<br />
black/black<br />
206
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
JN1819<br />
LADIES’ HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1820<br />
MEN’S HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca softshell in un’attraente combinazione di materiali • Pratico materiale softshell a 2 strati combinato con inserti trapuntati nella parte<br />
anteriore e posteriore • Impermeabile e antimacchia grazie a BIONC-FINISH®ECO • Imbottitura calda sorona®AURA • Collo alto • Zip bidirezionale<br />
rivestita su tutta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento • Regolazione della larghezza sull’orlo • Tasche laterali e tasca<br />
sul petto, 1 tasca interna con chiusura in velcro • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul retro • Zip per<br />
rifinitura posteriore • Zip: YKK • JN1819: leggermente sciancrata<br />
navy/navy<br />
carbon/carbon<br />
black/neon-yellow<br />
black/neon-orange<br />
black/black<br />
207
<br />
JN1843<br />
LADIES’ PADDED HYBRID<br />
JACKET<br />
JN1844<br />
MEN’S PADDED HYBRID<br />
JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan • Fodera 2:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan • Fodera 2:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca imbottita in pile lavorato, realizzata con un interessante mix di materiali • Pile lavorato di facile manutenzione, combinato con inserti<br />
elastici • Calda imbottitura sorona®AURA (materiale grezzo rinnovabile) nel cappuccio nella parte anteriore e posteriore • Imbottitura<br />
trapuntata all’interno • Maniche con fodera elastica per la massima libertà di movimento • Cappuccio integrato e regolabile • Fasce elastiche su<br />
vita e maniche • Zip anteriore con protezione per il mento • 2 tasche laterali con zip, 1 tasca interna con chiusura a strappo • Zip decorativa sul<br />
retro • Zip: YKK • JN1843: taglio leggermente sagomato<br />
red-melange/black<br />
carbon-melange/black<br />
royal-melange/navy<br />
olive-melange/black<br />
208
<br />
JACKETS & VESTS<br />
HYBRID<br />
JN1847<br />
LADIES’ PADDED HYBRID<br />
VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1848<br />
MEN’S PADDED HYBRID<br />
VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet imbottito in pile lavorato, realizzato con un interessante mix di materiali • Pile lavorato di facile manutenzione, combinato con inserti<br />
elastici • Calda imbottitura sorona®AURA (materiale grezzo rinnovabile) nel cappuccio nella parte anteriore e posteriore • Imbottitura<br />
trapuntata all’interno • Cappuccio integrato e regolabile • Cintura elastica a fascia sull’orlo inferiore • Zip anteriore con protezione per il mento •<br />
2 tasche laterali con zip, 1 tasca interna con chiusura a strappo • Zip decorativa sul retro • Zip: YKK • JN1847: taglio leggermente sagomato<br />
red-melange/black<br />
carbon-melange/black<br />
royal-melange/navy<br />
olive-melange/black<br />
209
<br />
JN136<br />
MEN’S SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (330 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan<br />
JN138<br />
LADIES’ SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (330 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan<br />
Gilè funzionale in tessuto a membrana a tre strati • Materiale funzionale a tre strati con membrana in TPU • Antivento, traspirante e idrorepellente<br />
(5.000 mm colonna d’acqua) • Le cuciture non sono chiuse • Lato interno in microfleece, fodera in rete sul lato anteriore • 2 tasche laterali<br />
con cerniera • Cordino elastico con stopper in vita • Cerniera sulla schiena • JN136: 1 taschino verticale con cerniera • JN138: leggermente<br />
sciancrata<br />
off-white<br />
red<br />
aqua<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
olive<br />
210
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
JN135<br />
MEN‘S SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL<br />
Tessuto esterno (330 g/m²):<br />
95% poliestere, 5% elastan<br />
JN135K<br />
SOFTSHELL JACKET JUNIOR<br />
M (122/128) • L (134/140) • XL (146/152) •<br />
XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (330 g/m²):<br />
95% poliestere, 5% elastan<br />
JN137<br />
LADIES‘ SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (330 g/m²):<br />
95% poliestere, 5% elastan<br />
Giacca a tre strati con molteplici funzioni • Materiale funzionale a tre strati con membrana in PU • Antivento, traspirante e idrorepellente<br />
(5.000 mm colonna d’acqua) • Le cuciture non sono chiuse • Lato interno in microfleece, fodera in rete sul lato anteriore • 2 tasche laterali con<br />
cerniera • Cerniera sulla schiena • JN135: 1 taschino verticale con cerniera • JN137: Leggermente sciancrata • JN135K: striscia riflettente e<br />
fashion sul fronte, sul retro e nelle maniche<br />
off-white<br />
red<br />
aqua<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
olive<br />
211
<br />
JN1022<br />
MEN’S SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 90% poliestere, 10% elastan<br />
JN1023<br />
LADIES’ SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 90% poliestere, 10% elastan<br />
Gilè in softshell • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Idrorepellente e antivento (2.000 mm colonna d’acqua), traspirante<br />
(2.000 g/m²/24h) • Le cuciture non sono chiuse • Tessuto stretch morbido sportivo • 2 tasche laterali con cerniera • 2 tasche interne • Cordino<br />
elastico con stopper in vita • JN1023: leggermente sciancrato<br />
off-white<br />
orange<br />
red<br />
azur<br />
navy<br />
black<br />
green<br />
212
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
JN1020<br />
MEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 90% poliestere, 10% elastan<br />
JN1021<br />
LADIES’ SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 90% poliestere, 10% elastan<br />
Giacca in softshell • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana PU • Idrorepellente e antivento (2.000 mm colonna d’acqua), traspirante<br />
(2.000 g/m²/24h) • Le cuciture non sono chiuse • Tessuto stretch morbido sportivo • 2 tasche laterali con cerniera • 2 tasche interne • Cordino<br />
elastico con stopper in vita • JN1021: leggermente sciancrata<br />
off-white<br />
orange<br />
red<br />
azur<br />
navy<br />
black<br />
green<br />
213
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1128<br />
MEN’S PROMO SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1127<br />
LADIES’ PROMO SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Gilet softshell stampabile adatto al promozionale e al tempo libero • Gradevole softshell a due strati • Idrorepellente, antivento, traspirante •<br />
Lato interno in morbido micropile • Zip anteriore a tutta lunghezza, nascosta e riflettente con protezione per il mento •<br />
2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • JN1127: sciancrata<br />
white/white<br />
red/black<br />
nautic-blue/navy<br />
navy/navy<br />
iron-grey/red<br />
black/black<br />
green/navy<br />
214
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1130<br />
MEN’S PROMO SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1129<br />
LADIES’ PROMO SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca softshell stampabile adatta al promozionale e al tempo libero • Gradevole softshell a due strati • Idrorepellente, antivento, traspirante •<br />
Lato interno in morbido micropile • Zip anteriore a tutta lunghezza, nascosta e riflettente con protezione per il mento •<br />
2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • Polsini elastici • JN1129: sciancrata<br />
white/white<br />
red/black<br />
nautic-blue/navy<br />
navy/navy<br />
iron-grey/red<br />
black/black<br />
green/navy<br />
215
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1169<br />
LADIES’ SOFTSHELL VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliestere<br />
JN1170<br />
MEN’S SOFTSHELL VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliestere<br />
Classico gilet softshell dal design sportivo in poliestere riciclato • Materiale funzionale a 3 strati piacevolmente morbido con membrana in TPU<br />
• Antivento e impermeabile (colonna d’acqua 5.000 mm), traspirante e permeabile al vapore acqueo • Cuciture non sigillate • Interno in<br />
micropile, fodera in meshnella parte anteriore • Collo alto • 2 tasche laterali e 1 taschino sul petto con zip • Zip bidirezionale nascosta con<br />
protezione per il mento • Cordino elastico sull’orlo per la regolazione della larghezza • Zip decorativa sul davanti • Zip: YKK •<br />
JN1169: leggermente sciancrata<br />
red<br />
nauticblue<br />
navy<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
216
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1172<br />
MEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliestere<br />
JN1171<br />
LADIES’ SOFTSHELL JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliestere<br />
Classica giacca softshell dal design sportivo in poliestere riciclato • Materiale funzionale a 3 strati con membrana in TPU • Antivento e<br />
impermeabile (colonna d’acqua 5.000 mm), traspirante e permeabile al vapore acqueo • Cuciture non sigillate • Interno in micropile, fodera in<br />
mesh nella parte anteriore • Collo alto • 2 tasche laterali e 1 taschino sul petto con zip • Zip bidirezionale nascosta con protezione per il mento •<br />
Cordino elastico sull’orlo per la regolazione della larghezza • Zip decorativa sul davanti • Zip: YKK • JN1171: leggermente sciancrata<br />
red<br />
nauticblue<br />
navy<br />
graphite<br />
black<br />
brown<br />
217
<br />
JN1145<br />
LADIES’ HOODED SOFTSHELL JACKET<br />
JN1146<br />
MEN’S HOODED SOFTSHELL JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 94% poliestere, 6% elastan<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 94% poliestere, 6% elastan<br />
Softshell con cappuccio dal design sportivo • Softshell a 2 strati con interno di colore contrastante • Vita e polsini elasticizzati • Idrorepellente<br />
e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO • Tasca a marsupio con cerniera, 1 tasca interna • Cappuccio regolabile • Cerniera YKK •<br />
JN1145: leggermente sfiancata<br />
red/black<br />
flame/nero<br />
blue/black<br />
navy/navy<br />
light-grey/black<br />
black/black<br />
olive/camouflage<br />
218
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1122<br />
MEN’S ZIP-OFF SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (230 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1121<br />
LADIES’ ZIP-OFF SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (230 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca 2 in 1 con maniche staccabili • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento e idrorepellente (colonna d’acqua<br />
5.000 mm), traspirante e permeabile al vapore • Cuciture non nastrate • Collo alto • Interno in colore a contrasto, piping a contrasto sul davanti,<br />
sul retro e sulle maniche • Cerniera frontale nascosta, riflettente e fashion • Dettagli riflettenti e fashion sulle spalle, sul retro e sulle maniche •<br />
2 tasche laterali con zip, 1 tasca interna • Tasca sulla manica con zip riflettente • JN1121: sciancrata<br />
red/black<br />
nautic-blue/navy<br />
navy/royal<br />
iron-grey/green<br />
black/red<br />
black/silver<br />
219
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1088<br />
MEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (360 g/m²): 96% poliestere, 4% elastan<br />
Giacca classica softshell in look mélange • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento, traspirante e impermeabile<br />
(colonna d’acqua 5.000 mm) • Cuciture non ermetiche • Rovescio in micropile con struttura a waffle • 2 tasche laterali con cerniera<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
220
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1316<br />
MEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (250 g/m²): 94% poliestere, 6% elastan<br />
JN1315<br />
LADIES’ SOFTSHELL JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (250 g/m²): 94% poliestere, 6% elastan<br />
Giacca in softshell dal design sportivo • Softshell a 2 strati • Impermeabile e antimacchia grazie a BIONIC-FINISH®ECO • Zip nascosta su tutta la<br />
lunghezza sul davanti • Collo alto con bottone a pressione • Inserti leggermente trapuntati su spalle e maniche • 2 tasche e 1 taschino sul petto<br />
con zip • 2 tasche interne • Tutte le zip sono impermeabili • JN1315: leggermente sciancrata<br />
navy<br />
black<br />
221
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1075<br />
LADIES’ MAR<strong>IT</strong>IME VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1076<br />
MEN’S MAR<strong>IT</strong>IME VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilè alla moda, imbottito e con cappuccio • Superficie opaca con leggero rivestimento in poliuretano termoplastico • Antivento e idrorepellente<br />
(colonna d’acqua 600 mm) • 2 tasche frontali, 1 taschino interno • Falda ininterrotta antivento • Bordi in colore contrastante • Cappuccio con<br />
cordoncino elastico con fermaglio • Giromanica elastico per una vestibilità perfetta • Cerniera per ricamo sul retro • JN1075: leggermente<br />
avvitato<br />
white/navy<br />
sun-yellow/white<br />
red/white<br />
nautic-blue/white<br />
navy/white<br />
irish-green/white<br />
222
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1077<br />
LADIES’ MAR<strong>IT</strong>IME JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1078<br />
MEN’S MAR<strong>IT</strong>IME JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca giovanile softshell con dettagli alla moda • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento e idrorepellente (colonna<br />
d’acqua 5.000 mm), traspirante e permeabile al vapore • Cuciture non nastrate • Collo a listino, cappuccio separabile • 2 tasche laterali,<br />
1 taschino interno con cerniera • Cappuccio e cintura con cordoncino elastico con fermaglio • Cerniera per ricamo • Cerniere e nastro laterale<br />
in colore contrastante • Polsini lavorati a maglia • JN1077: leggermente avvitata<br />
white/white/navy<br />
sun-yellow/navy/white<br />
red/navy/white<br />
nautic-blue/navy/white<br />
navy/navy/white<br />
black/black/white<br />
irish-green/navy/white<br />
223
<br />
JN1143<br />
LADIES’ HOODED JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (380 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
JN1144<br />
MEN’S HOODED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (380 g/m²): 92% poliestere, 8% elastan<br />
Giacca con cappuccio e dettagli melange • Piacevole ed elastica • Cappuccio regolabile • Tasca a marsupio con cerniera • Cerniera YKK • Look<br />
casual • JN1143: leggermente sfiancata<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
224
<br />
JACKETS & VESTS<br />
SOFTSHELL<br />
JN1147<br />
LADIES’ SOFTSHELL JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1148<br />
MEN’S SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere<br />
Softshell con dettagli melange • Softshell a 2 strati comodo e morbido • Interno in pile di colore contrastante • Cerniera frontale nascosta con<br />
protezione per il mento • Colletto rigido • 2 tasche laterali e 1 tasca sul petto con cerniera • JN1147: leggermente sfiancata<br />
dark-melange/yellow<br />
dark-melange/red<br />
dark-melange/royal<br />
dark-melange/nero<br />
dark-melange/green<br />
225
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1180<br />
MEN’S ALLWEATHER JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
JN1179<br />
LADIES’ ALLWEATHER JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca con esterno in softshell leggera e foderata per condizioni meteorologiche estreme • Materiale funzionale realizzato in poliestere riciclato con membrana in<br />
TPU • Antivento e impermeabile (colonna d’acqua da 10.000 mm) • Traspirante e permeabile al vapore acqueo (5.000 g/m²/24h) • Cuciture nastrate, zip impermeabili •<br />
Rete leggera • Zip nascosta a doppio cursore, a tutta lunghezza, con protezione per il mento • 2 tasche laterali, 1 tasca interna • Cappuccio completamente regolabile •<br />
Chiusura a strappo per regolare la larghezza delle maniche • Vestibilità ergonomica, sezione posteriore più ampia • Eleganti dettagli rifrangenti sulle maniche e sul<br />
retro • Zip decorativa sul retro • JN1179: taglio leggermente sagomato<br />
NEW<br />
COLOR<br />
NEW<br />
COLOR<br />
bright-yellow/black ¹<br />
neon-orange/black ¹<br />
light-red/black/<br />
light-red<br />
bright-blue/navy/<br />
bright-blue<br />
NEW<br />
COLOR<br />
navy<br />
carbon/bright-yellow/<br />
carbon<br />
black<br />
black/carbon/light-red<br />
bright-green/black ¹<br />
226<br />
¹ nuovo colore
<br />
JACKETS & VESTS<br />
WIND & RAIN<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1132<br />
MEN’S PROMO JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere<br />
JN1131<br />
LADIES’ PROMO JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere<br />
Giacca a vento per il promozionale e il tempo libero • Tessuto leggero di poliestere rivestito, Antivento e idrorepellente (colonna d’acqua<br />
600 mm) • Velluto sull’orlo, 2 tasche laterali • Cappuccio con cordoncino integrato nel collo • Bande elastiche sulle maniche • La giacca può<br />
essere facilmente riposta nella tasca laterale • Si può comodamente portare in vita grazie ad una fascia elastica • JN1131: sciancrata<br />
white<br />
bright-yellow<br />
bright-pink ¹<br />
light-red<br />
bright-orange<br />
bright-blue<br />
navy<br />
black<br />
spring-green<br />
¹ Colore non disponibile per JN1132<br />
227
<br />
JN1126<br />
MEN’S SPORTS SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1125<br />
LADIES’ SPORTS SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca softshell funzionale per lo sport, il tempo libero e promozionale • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento e<br />
idrorepellente (colonna d’acqua 5.000 mm), traspirante e permeabile • al vapore (5.000 g/m²/24h) • Cuciture non nastrate • Cerniera intera<br />
nascosta, riflettente e fashion, con protezione per il mento • 2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • Colletto alto • Stampa riflettente<br />
e fashion sul retro e sul taschino nella manica • Polsino con elastico e passante per il pollice • Retro allungato • JN1125: sciancrata<br />
white/bright-green<br />
bright-yellow/<br />
bright-blue<br />
light-red/black<br />
bright-orange/black<br />
bright-blue/<br />
bright-yellow<br />
navy/bright-yellow<br />
black/light-red<br />
titan/black<br />
bright-green/black<br />
228
<br />
JACKETS & VESTS<br />
WIND & RAIN<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1098<br />
MEN’S OUTDOOR JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1097<br />
LADIES’ OUTDOOR JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca softshell ultraleggera adatta a estreme condizioni meteorologiche • Tessuto funzionale con membrana TPU • Antivento e impermeabile<br />
(colonna d’acqua 10.000 mm) • Traspirante e permeabile al vapore (5.000 g/m²/24ore) • Cuciture ermetiche, chiusura lampo impermeabile •<br />
Cerniera a 2 direzioni • 2 tasche laterali con cerniera • Cappuccio regolabile • Forma ergonomica, parte posteriore allungata •<br />
JN1097: Taglio leggermente sagomato<br />
aqua/acid-yellow<br />
navy/cobalt<br />
iron-grey/yellow<br />
iron-grey/green<br />
black/red<br />
black/silver<br />
spring-green/iron-grey<br />
229
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1<strong>01</strong>0<br />
MEN’S OUTER JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
JN1<strong>01</strong>1<br />
LADIES’ OUTER JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
Giacca funzionale per condizioni meteo estreme • Tessuto antivento e idrorepellente (3.000 mm colonna d’acqua) con strato in PU • Cuciture sigillate • Traspirante<br />
e permeabile al vapore (3.000 g/m²/24h) • JN1<strong>01</strong>1: leggermente sciancrata • Colletto con cappuccio integrato • 2 tasche nascoste con cerniera , taschino e tasca<br />
interna portacellulare • Cordino elastico con stopper su cappuccio e in vita • Cerniera sulla schiena per ricamo<br />
white<br />
red<br />
azur<br />
navy<br />
black<br />
230
<br />
JACKETS & VESTS<br />
WIND & RAIN<br />
JN1117<br />
LADIES’ RAIN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
JN1118<br />
MEN’S RAIN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
Giacca da pioggia, casual e funzionale • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento e idrorepellente (colonna d’acqua 3.000 mm), traspirante e<br />
permeabile al vapore (1.500 g/m²/24h) • Cuciture nastrate • Zip a contrasto • Zip frontale a scomparsa con protezione per il mento • Cappuccio regolabile con<br />
cordino elastico • 2 tasche laterali con zip, Tasca interna • Dettagli riflettenti e fashion sul cappuccio, sul fronte e sul retro • Zip per la decorazione sul retro •<br />
JN1117: sciancrata<br />
orange/carbon<br />
red/black<br />
royal/navy<br />
turquoise/iron-grey<br />
navy/red<br />
black/silver<br />
spring-green/navy<br />
231
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1041<br />
MEN’S WINDBREAKER<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
JN1040<br />
LADIES’ WINDBREAKER<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
Windbreaker casual • Tessuto rip-stop con rivestimento PU • Antivento e resistente all’acqua (1.500 mm colonna d’acqua) • Cerniera anteriore coperta con<br />
protezione per il mento • Cappuccio nel collo • Cerniere a contrasto e tasca sulla manica • 2 tasche con cerniera laterali, Tasca sulla manica con cerniera • Tasca<br />
interna con cerniera portacellulare • Stampa riflettente e fashion sul collo • Cordino elastico con stopper nel cappuccio e sul bordo • Cerniera nella fodera della<br />
schiena per ricami • JN1040: Leggermente avvitata<br />
orange/carbon<br />
red/black<br />
royal/black<br />
navy/aqua ¹<br />
carbon/aqua ¹<br />
black/silver<br />
lime-green/carbon<br />
232<br />
¹ Colore non disponibile per JN1040
<br />
JACKETS & VESTS<br />
WIND & RAIN<br />
JN1153<br />
LADIES’ 3-IN-1-JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Giacca interna (220 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1154<br />
MEN’S 3-IN-1-JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Giacca interna (220 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca funzionale 3 in 1 - può essere indossata in 3 diversi modi, Interno in pile - facilmente rimovibile • Tessuto esterno: Resistente al vento e all’acqua (colonna<br />
d’acqua di 5.000 mm) • Traspirante e impermeabile al vapore acqueo (5.000 g/m²/24h), cuciture nastrate • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-<br />
FINISH®ECO • Cappuccio regolabile • Cerniera frontale nascosta con protezione per il mento • 2 tasche laterali con cerniera, 1 tasca interna • Tutte le cerniere sono<br />
impermeabili • Dettagli riflettenti e fashion sulle maniche e sul retro • Interno della giacca: Tessuto pile, look melange • Orlo di colore contrastante abbinato alla<br />
parte esterna della giacca • 2 tasche laterali, colletto alto<br />
red/black<br />
royal/black<br />
navy/silver<br />
black/black<br />
olive/black<br />
233
<br />
JN1814<br />
HARDSHELL WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) • Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca da lavoro professionale, antivento e impermeabile, traspirante per condizioni climatiche estreme • Tessuto rip-stop resistente e<br />
robusto in poliestere riciclato, antivento e impermeabile (colonna d’acqua di 10.000 mm), traspirante e permeabile al vapore acqueo (5.000 g/<br />
m²/24 ore), cuciture sigillate • Collo alto • Cappuccio staccabile, regolabile in larghezza e lunghezza • Regolazione della larghezza sull’orlo •<br />
Polsini interni • Parte posteriore allungata • Cerniera bidirezionale impermeabile e foderata su tutta la lunghezza con bordo antivento e<br />
protezione per il mento • Tasche laterali e tasca sul petto con zip impermeabile, 1 tasca interna con zip, 1 tasca interna con chiusura in velcro •<br />
Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul retro e sulle maniche • Zip per rifinitura posteriore • Zip: YKK<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/carbon<br />
black/black<br />
234
<br />
JACKETS & VESTS<br />
WIND & RAIN<br />
JN1815<br />
PADDED HARDSHELL WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) • Fodera: 100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca da lavoro professionale, imbottita, antivento e impermeabile, traspirante per condizioni climatiche estreme • Imbottitura calda<br />
sorona®AURA • Tessuto rip-stop resistente e robusto in poliestere riciclato, antivento e impermeabile (colonna d’acqua di 10.000 mm),<br />
traspirante e permeabile al vapore acqueo (5.000 g/m²/24 ore), cuciture sigillate • Collo alto • Cappuccio staccabile, regolabile in larghezza e<br />
lunghezza • Regolazione della larghezza sull’orlo • Polsini interni • Parte posteriore allungata • Cerniera bidirezionale impermeabile e foderata<br />
su tutta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento • Tasche laterali e tasca sul petto con zip impermeabile, 1 tasca interna con<br />
zip, 1 tasca interna con chiusura in velcro • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul retro e sulle maniche • Zip per<br />
rifinitura posteriore • Zip: YKK<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/carbon<br />
black/black<br />
235
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1089<br />
LADIES’ LIGHTWEIGHT VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1090<br />
MEN’S LIGHTWEIGHT VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giubbotto reversibile leggero con imbottitura sorona®AURA (materia prima organica , rinnovabile) • Trapuntato in stile moderno all’esterno e<br />
liscio sul rovescio può essere indossato da entrambi i lati • Il giubbotto può essere riposto facilmente nella tasca interna • 2 tasche all’esterno e<br />
all’interno • Polsini elastici • Chiusura lampo decorativa sulla cucitura laterale • JN1089: taglio leggermente sagomato<br />
jungle-green/acid-yellow<br />
black/yellow<br />
black/silver<br />
red/carbon<br />
navy/aqua<br />
236
<br />
JACKETS & VESTS<br />
LIGHT-WEIGHT<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1091<br />
LADIES’ LIGHTWEIGHT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1092<br />
MEN’S LIGHTWEIGHT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca reversibile leggera con imbottitura sorona®AURA (materia prima organica , rinnovabile) • Trapuntata in stile moderno all’esterno e liscia<br />
sul rovescio può essere indossata da entrambi i lati • La giacca può essere riposta facilmente nella tasca interna • 2 tasche all’esterno e<br />
all’interno • Polsini elastici • Chiusura lampo decorativa sulla cucitura laterale • JN1091: taglio leggermente sagomato<br />
black/yellow<br />
black/silver<br />
navy/aqua<br />
red/carbon<br />
237
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1037<br />
MEN’S PADDED LIGHT WEIGHT VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
Gilet imbottito con caldo Thinsulate • Tessuto rip-stop leggero • Antivento • Imbottitura isolante di caldo Thinsulate • Un tessuto abbastanza<br />
sottile con un ottimo isolamente termico • Cerniera anteriore coperta con protezione per il mento • Cerniere a contrasto, fodera interna e<br />
polsini • Grande logo J&N all’interno della parte posteriore • Cordino elastico con stopper sul bordo • Cerniera nella fodera della schiena per<br />
ricami<br />
red/black<br />
aqua/lime-green<br />
navy/red<br />
carbon/orange<br />
black/silver<br />
238
<br />
JACKETS & VESTS<br />
LIGHT-WEIGHT<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1035<br />
MEN’S PADDED LIGHT WEIGHT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere<br />
Giaccone imbottito con caldo Thinsulate • Tessuto rip-stop leggero • Antivento • Imbottitura isolante di caldo Thinsulate • Un tessuto<br />
abbastanza sottile con un ottimo isolamento termico • Cerniera anteriore coperta con protezione per il mento • Cerniere a contrasto, fodera<br />
interna e polsini • Grande logo J&N all’interno della parte posteriore • Stampa riflettente e fashion sulle maniche • Cordino elastico con stopper<br />
sul bordo • Cerniera nella fodera della schiena per ricami<br />
red/black<br />
aqua/lime-green<br />
navy/red<br />
carbon/orange<br />
black/silver<br />
239
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1136<br />
MEN’S PADDED VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1135<br />
LADIES’ PADDED VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca imbottita uomo poliamide • Giacca imbottita in poliamide, antivento e idrorepellnte con colletto sostenuto • Cerniera nascosta e<br />
protezione per il mento • 2 tasche laterali con cerniera • Polsini delle maniche elasticizzati • Cerniera decorativa sul retro •<br />
JN1135: Taglio femminile<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
black<br />
green<br />
240
<br />
JACKETS & VESTS<br />
LIGHT-WEIGHT<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1120<br />
MEN’S PADDED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1119<br />
LADIES’ PADDED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Piumino imbottito leggero • Tessuto antivento e idrorepellente di poliammide • Collo alto, zip nascosta con protezione mento • 2 tasche laterali<br />
con zip • Zip per la decorazione sul retro • JN1119: sciancrata<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
black<br />
green<br />
241
<br />
JN1331<br />
LADIES’ PADDED VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1332<br />
MEN’S PADDED VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet trapuntato con collo alto per promotion e lifestyle • Pratico materiale in poliestere riciclato • Idrorepellente e antimacchia grazie al<br />
BIONIC-FINISH®ECO • Imbottitura antifreddo sorona®AURA • Non trapuntato nella parte anteriore e posteriore per una facile stampa o ricamo •<br />
Zip a tutta lunghezza • Collo alto con bottone a pressione • 2 tasche laterali con zip • 1 tasca interna con zip • Zip: YKK<br />
navy<br />
carbon/black<br />
black<br />
navy<br />
carbon/black<br />
black<br />
242
<br />
JACKETS & VESTS<br />
LIGHT-WEIGHT<br />
JN1333<br />
LADIES’ PADDED JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1334<br />
MEN’S PADDED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca trapuntata con collo alto per promotion e lifestyle • Pratico materiale in poliestere riciclato • Idrorepellente e antimacchia grazie al<br />
BIONIC-FINISH®ECO • Imbottitura antifreddo sorona®AURA • Non trapuntato nella parte anteriore e posteriore per una facile stampa o ricamo •<br />
Zip a tutta lunghezza • Collo alto con bottone a pressione • 2 tasche laterali con zip • 1 tasca interna con zip • Zip: YKK<br />
navy<br />
carbon/black<br />
black<br />
navy<br />
carbon/black<br />
black<br />
243
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1161<br />
LADIES’ MODERN PADDED JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1162<br />
MEN’S MODERN PADDED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca trapuntata leggera e alla moda in poliestere riciclato • Tessuto double face con imbottitura sorona®AURA • Taglio sportivo con maniche<br />
raglan • Collo alto • Due tasche laterali con zip, 2 tasche interne • Bordo antivento su tutta la lunghezza con protezione per il mento •<br />
Cordino elastico sull’orlo per la regolazione della larghezza • Zip: YKK<br />
navy-matt<br />
black-matt<br />
244
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1155<br />
LADIES’ PADDED JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1156<br />
MEN’S PADDED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca trapuntata con imbottitura sorona®AURA (materia prima organica , rinnovabile) • Tessuto antivento e idrorepellente, cuciture moderne •<br />
Cappuccio integrato • Chiusura elastica su cappuccio, maniche e orli • 2 tasche posteriori e 1 taschino con cerniera • 2 tasche interne • Cerniere:<br />
YKK • JN1155: leggermente sciancrata<br />
red/black<br />
vlue/navy<br />
navy/silver<br />
graphite/camouflage<br />
black/black<br />
245
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1137<br />
LADIES’ DOWN VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Tessuto esterno: 69% poliammide, 31% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10%<br />
penna (silver-melange/graphite)<br />
JN1138<br />
MEN’S DOWN VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Tessuto esterno: 69% poliammide, 31% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10%<br />
penna (silver-melange/graphite)<br />
Piumino smanicato donna classico leggermente imbottito • Piumino leggero, antivento e idrorepellente • Rivestimento interno e cerniera di<br />
colore contrastante • Giromanica e girovita con inserto contrastante • 2 tasche con cerniera • JN1137: sfiancato<br />
off-white/off-white<br />
red/silver<br />
burnt-orange/silver<br />
magenta/silver ¹<br />
cobalt/silver<br />
246<br />
indigo-blue/silver<br />
navy/silver<br />
silver-melange/<br />
graphite<br />
graphite/silver<br />
black/silver<br />
fern-green/silver<br />
¹ Colore non disponibile per JN1138
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1139<br />
LADIES’ DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Tessuto esterno: 69% poliammide, 31% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10%<br />
penna (silver-melange/graphite)<br />
JN1140<br />
MEN’S DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Tessuto esterno: 69% poliammide, 31% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10%<br />
penna (silver-melange/graphite)<br />
Piumino donna leggero • Piumino leggero, antivento e idrorepellente • Rivestimento interno e cerniera di colore contrastante • Maniche e<br />
cintura con guardinzione contrastante • 2 tasche con cerniera • JN1139: avvitato<br />
off-white/off-white<br />
red/silver<br />
burnt-orange/silver<br />
magenta/silver ¹<br />
cobalt/silver<br />
indigo-blue/silver<br />
¹ Colore non disponibile per JN1140<br />
navy/silver<br />
silver-melange/<br />
graphite<br />
graphite/silver<br />
black/silver<br />
fern-green/silver<br />
247
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1079<br />
LADIES’ QUILTED DOWN VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
JN1080<br />
MEN’S QUILTED DOWN VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Gilet sportivo con collo rialzato • Tessuto morbido, antivento e idrorepellente • Rifiniture a contrasto su zip e colletto •<br />
2 tasche laterali e una tasca interna con cerniera • Pattina frangivento continua • Giro manica elastico per una perfetta vestibilità •<br />
JN1079: leggermente sagomato<br />
off-white/black ¹<br />
red/black<br />
ink/black<br />
black/black<br />
coffee/black<br />
248<br />
¹ Colore non disponibile per JN1079
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1081<br />
LADIES’ QUILTED DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
JN1082<br />
MEN’S QUILTED DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Piumino sportivo con collo rialzato • Tessuto morbido, antivento e idrorepellente • Rifiniture a contrasto su zip e colletto • 2 tasche laterali e<br />
una tasca interna con cerniera • Pattina frangivento continua • JN1081: modello leggermente sagomato<br />
off-white/black<br />
red/black<br />
ink/black<br />
black/black<br />
coffee/black<br />
249
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1061<br />
LADIES’ DOWN VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
JN1062<br />
MEN’S DOWN VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
00% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Gilè ultra leggero con cappuccio stile casual • Soffice, leggero, tessuto antivento, impermeabile • Facilmente inseribile in borsa separata • Doppie<br />
cuciture • Contrasto tra rivestimento interno e cerniere • Cappuccio e orli con contrastanti cuciture • 2 tasche laterali con zip • 2 tasche interne •<br />
JN1062: cucitura dritta • JN1061: corpo design a V, avvitata<br />
red/navy<br />
magenta/graphite ¹<br />
blu/argento<br />
carbone/giallo acido<br />
black/grey<br />
green/carbon ¹<br />
250<br />
¹ Colore non disponibile per JN1062
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1059<br />
LADIES’ DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
JN1060<br />
MEN’S DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide • Fodera:<br />
100% poliammide • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Sottogiacca ultraleggera con cappuccio stile casual • Soffice, leggero, tessuto antivento, impermeabile • Doppie cuciture • Contrasto tra<br />
rivestimento interno e cerniere • Cappuccio, manicotti e orli con contrastanti cuciture • 2 tasche laterali con cerniere • 2 tasche interne •<br />
JN1060: cucitura dritta • JN1059: corpo design a V, avvitata<br />
red/navy<br />
magenta/graphite ¹<br />
blu/argento<br />
carbone/giallo acido<br />
black/grey<br />
¹ Colore non disponibile per JN1060<br />
251
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1004<br />
MEN’S PADDED VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1005<br />
LADIES’ PADDED VEST<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliammide •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilè trapuntato con cappuccio staccabile • Superficie opaca con leggero strato in TPU • Idrorepellente e antivento (600 mm colonna d’acqua) •<br />
2 tasche anteriori, taschino e tasca interna portacellulare • Protezione antivento totale • Cordino elastico con stopper in vita e sul cappuccio •<br />
JN1005: leggermente sciancrata • Cerniera per ricamo sulla schiena<br />
navy<br />
natural<br />
black<br />
mud<br />
252
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1151<br />
LADIES’ HOODED DOWN JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
JN1152<br />
MEN’S HOODED DOWN JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 90% piuma, 10% penna<br />
Piumino leggero con cappuccio dal design moderno, con cucitura nastrata • Tessuto morbido e leggero, anti-vento e idrorepellente • Fodera<br />
interna e cerniera di colore contrastante • 2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • Cappuccio regolabile • Cintura in vita per regolare la<br />
taglia • Cerniera YKK • JN1151: leggermente sfiancato<br />
yellow/silver<br />
red/black<br />
flame/nero<br />
vlue/navy<br />
navy/silver<br />
black/silver<br />
olive/camouflage<br />
253
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1167<br />
LADIES’ PADDED JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1168<br />
MEN’S PADDED JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca invernale trapuntata in poliestere riciclato con imbottitura sorona®AURA • Tessuto rip-stop, impermeabile e antimacchia grazie a BIONIC<br />
- FINISH®ECO • Fodera in colore a contrasto • Cappuccio fisso regolabile • Polsini interni elasticizzati • Zip bidirezionale • bordo antivento su tutta<br />
la lunghezza con protezione per il mento • Due tasche laterali con zip, 1 tasca interna • Regolazione della larghezza sull’orlo • Zip: YKK •<br />
JN1167: leggermente sciancrata<br />
navy/electric-blue<br />
black/red<br />
deep-forest/yellow<br />
red/black<br />
electric-blue/nautic<br />
254
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1133<br />
LADIES’ WINTER JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1134<br />
MEN’S WINTER JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca invernale donna imbottita • Giacca invernale, imbottita, antivento e idrorepellente (colonna d’acqua 1,500 mm) • Cuciture nei pannelli •<br />
Con colletto sostenuto e con cappuccio aggiustabile • Polsini delle maniche elasticizzati • Tasche laterali chiuse con cerniera, 1 tasca interna •<br />
Cerniera decorativa sul retro • Taglio femminile avvitato • JN1133: avvitato<br />
royal/anthracitemelange<br />
red/anthracitemelange<br />
royal/anthracitemelange<br />
red/anthracitemelange<br />
silver/anthracitemelange<br />
navy/anthracitemelange<br />
black/anthracitemelange<br />
silver/anthracitemelange<br />
navy/anthracitemelange<br />
black/anthracitemelange<br />
255
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1053<br />
LADIES’ WINTERSPORT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 92% poliestere, 8% elastan •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1054<br />
MEN’S WINTERSPORT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 92% poliestere, 8% elastan •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca softshell elastica imbottita • Antivento e impermeabile 3 strati funzionali tessuto con membrana TPU (5.000 mm colonna d’acqua) •<br />
Traspirabile (2.000 g/m²/24h) • Staccabile cappuccio imbottito con taglia regolabile in alcuni punti • Lunga zip frontale ricoperta con<br />
protezione mento • Zip sotto maniche per ventilazione ulteriore • 2 tasche laterali con cerniera, piccola tasca su manica con zip • Tasca interna<br />
con zip, tasca per cellulare • Regolazione protezione neve, anello pollice • Corda elastica con fermi sul bordo e cappuccio • Zip per decori sul<br />
retro • JN1053: avvitata<br />
navy<br />
black<br />
green<br />
yellow<br />
dark-orange<br />
red<br />
256
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
JN1173<br />
LADIES’ WINTERSPORT JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1174<br />
MEN’S WINTERSPORT JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca sportiva invernale impermeabile, con imbottitura sorona®AURA (materie prime rinnovabili, vegetali) • Tessuto esterno impermeabile e<br />
antivento (colonna d’acqua da 10.000 mm) • Traspirante e permeabile al vapore acqueo (5.000 g/m²/24h) • Cuciture nastrate • Cappuccio<br />
integrato, imbottito e regolabile • Inserti a contrasto sulle maniche, sul davanti e sul retro • Zip a doppio cursore impermeabile • Patta a tutta<br />
lunghezza con protezione per il mento • 4 tasche anteriori con zip impermeabili • Tasca interna con zip, tasca interna in rete • Piccola tasca con<br />
zip sull’avambraccio sinistro • Protezione antineve regolabile, per regolare la larghezza dell’orlo • Polsini elastici con passante per il pollice •<br />
Zip decorativa sul retro • Zip: YKK • JN1173: taglio leggermente sagomato<br />
light-red/white<br />
electric-blue/white<br />
navy/white<br />
black/white<br />
257
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1049<br />
LADIES’ OUTDOOR HYBRID JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 95% poliestere, 5% elastan • Tessuto esterno 2:<br />
100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1050<br />
MEN’S OUTDOOR HYBRID JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 95% poliestere, 5% elastan • Tessuto esterno 2:<br />
100% poliammide • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca termica in materiale misto tecnico • Elementi cuciti sul retro imbottiti, inserti softshell elastici • Antivento e acqua repellenti •<br />
Cappuccio softshell staccabile e regolabile • Protezione dal vento rinforzata dalla protezione mento • 4 tasche frontali con contrasto di<br />
cerniera • Tasca interna con cerniera, tasca in maglia interna • Stampa riflettente e fashion sul retro • JN1049: avvitata<br />
navy<br />
black<br />
white<br />
red<br />
258
<br />
JACKETS & VESTS<br />
FOR COLD DAYS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN10<strong>01</strong><br />
LADIES’ WINTER SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (330 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1000<br />
MEN’S WINTER SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (330 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca invernale in softshell • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Idrorepellente e antivento (5.000 mm colonna d’acqua),<br />
traspirante e permeabile al vapore • Cuciture non sigillate • Cappuccio rimovibile, imbottito e foderato, colletto in caldo pile • Cerniere sotto le<br />
maniche per un’ulteriore ventilazione, protezione antivento totale • Strisce riflettenti alla moda sulle spalle e sulle tasche frontali • 2 tasche<br />
anteriori, 1 taschino interno e tasca portacellulare • Cerniera bidirezionale • Cordino elastico con stopper in vita e sul cappuccio •<br />
JN10<strong>01</strong>: Leggermente sciancrata • Zip decorativa sulla schiena<br />
orange<br />
red<br />
aqua<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
259
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1157<br />
LADIES’ BUSINESS JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1158<br />
MEN’S BUSINESS JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca imbottita essenziale per il lavoro e il tempo libero • Esterno liscio, interno trapuntato con imbottitura sorona®AURA (materia prima<br />
organica , rinnovabile) • Materiale antivento e idrorepellente (colonna d’acqua di 5.000 mm) • Traspirante e permeabile al vapore acqueo<br />
(1.500 g/m²/24h) • Collo alto • Cappuccio regolabile e rimovibile • Chiusura con cerniera anteriore nascosta • 2 tasche anteriori, 2 taschini<br />
sovrapposti, 1 tasca interna con cerniera • Polsini elastici nascosti • Cerniera decorativa sulla schiena • Cerniere: YKK •<br />
JN1157:Cordino elastico interno per la regolazione del girovita<br />
navy<br />
graphite<br />
black<br />
black-melange<br />
260
<br />
JACKETS & VESTS<br />
BUSINESS<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1175<br />
LADIES’ BUSINESS PARKA<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 96% poliestere (riciclato), 4% elastan •<br />
Fodera: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1176<br />
MEN’S BUSINESS PARKA<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 96% poliestere (riciclato), 4% elastan •<br />
Fodera: 100% poliestere (riciclato) •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Parka classico imbottito con cappuccio integrato • Tessuto esterno<br />
impermeabile e antivento (colonna d’acqua da 5.000 mm) •<br />
Traspirante e permeabile al vapore acqueo (2.000 g/m²/24h) •<br />
Imbottitura sorona®AURA (materie prime rinnovabili, vegetali) •<br />
Cappuccio integrato, imbottito e regolabile • Coulisse per regolare<br />
la vita internamente • Zip anteriore nascosta, a doppio cursore, a<br />
tutta lunghezza • Patta con bottoni a pressione • 6 tasche anteriori •<br />
2 tasche con zip • Tasca interna con zip • Polsini elastici all’interno •<br />
Zip decorativa sul retro • Zip: YKK<br />
Parka classico imbottito con cappuccio integrato • Tessuto esterno<br />
impermeabile e antivento (colonna d’acqua da 5.000 mm) •<br />
Traspirante e permeabile al vapore acqueo (2.000 g/m²/24h) •<br />
Imbottitura sorona®AURA (materie prime rinnovabili, vegetali) •<br />
Cappuccio integrato, imbottito e regolabile • Zip anteriore<br />
nascosta, a doppio cursore, a tutta lunghezza • Patta con bottoni a<br />
pressione • 4 tasche anteriori, tasca interna con zip • Grande tasca<br />
interna con chiusura a strappo • Zip decorativa sul retro • Zip: YKK<br />
navy<br />
black<br />
olive-green<br />
261
<br />
#RUNNINGANDF<strong>IT</strong>NESS<br />
#BIKING<br />
#TEAM<br />
6<br />
SPORTS<br />
262
263<br />
SPORTS
<br />
JN531 LADIES‘ SPORTS ZIP<br />
HOODY<br />
JN519 LADIES‘<br />
SPORTS-T<br />
JN523 LADIES‘<br />
SPORTS SHIRT<br />
JN521 LADIES‘ SPORTS<br />
SHIRT LONG-SLEEVED<br />
page<br />
273<br />
page<br />
51<br />
267<br />
page<br />
269<br />
page<br />
50<br />
266<br />
JN533 LADIES‘ SPORTS<br />
JACKET<br />
JN525 LADIES‘<br />
SPORTS SHORTS<br />
JN529 LADIES‘ SPORTS<br />
3/4 TIGHTS<br />
JN527 LADIES‘ S<br />
PORTS TIGHTS<br />
page<br />
272<br />
page<br />
268<br />
page<br />
270<br />
page<br />
271<br />
264
SPORTS FOR ALL<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN522 MEN‘S SPORTS<br />
SHIRT LONG-SLEEVED<br />
JN524 MEN‘S<br />
SPORTS SHIRT<br />
JN520 MEN‘S<br />
SPORTS-T<br />
JN532 MEN‘S SPORTS<br />
ZIP HOODY<br />
page<br />
50<br />
266<br />
page<br />
269<br />
page<br />
51<br />
267<br />
page<br />
273<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN534 MEN‘S<br />
SPORTS JACKET<br />
JN528 MEN‘S<br />
SPORTS TIGHTS<br />
JN526 MEN‘S S<br />
PORTS SHORTS<br />
MB7123 RUNNING<br />
BEANIE<br />
page<br />
272<br />
page<br />
271<br />
page<br />
268<br />
page<br />
500<br />
MB7124 RUNNING<br />
HEADBAND<br />
page<br />
500<br />
265
<br />
JN521<br />
LADIES’ SPORTS SHIRT LONG-SLEEVED<br />
JN522<br />
MEN’S SPORTS SHIRT LONG-SLEEVED<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato),<br />
8% elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato),<br />
8% elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
Maglia tecnica a maniche lunghe in poliestere riciclato per lo sport e il fitness • Traspirante con regolazione dell’umidità • Si asciuga rapidamente,<br />
è leggera e comoda • Manica Raglan, scollo rotondo • Parte posteriore leggermente strutturata • Moderna stampa riflettente sulle<br />
spalle • JN521: leggermente sciancrata<br />
white<br />
bright-red<br />
black<br />
titan<br />
266
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN519<br />
LADIES’ SPORTS-T<br />
JN520<br />
MEN’S SPORTS-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato),<br />
8% elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato),<br />
8% elastan • Tessuto esterno 2 (140 g/m²): 100% poliestere<br />
(riciclato)<br />
Maglia tecnica in poliestere riciclato per lo sport e il fitness • Traspirante con regolazione dell’umidità • Si asciuga rapidamente, è leggera e<br />
comoda • Manica Raglan, scollo rotondo • Parte posteriore leggermente strutturata • Moderna stampa riflettente sulle spalle •<br />
JN519: leggermente sciancrata<br />
white<br />
bright-red<br />
black<br />
titan<br />
267
<br />
JN525<br />
LADIES’ SPORTS SHORTS<br />
XS • S • M • L • XL<br />
Tessuto esterno (80 g/m²): 56% poliestere (riciclato),<br />
44% poliestere<br />
JN526<br />
MEN’S SPORTS SHORTS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 56% poliestere (riciclato),<br />
44% poliestere • Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
Shorts leggeri in poliestere riciclato • Tessuto in poliestere facile da<br />
lavare • Antivento e idrorepellente, si asciuga rapidamente • Banda<br />
elastica con cordino all’interno • Piccolo portachiavi con cerniera<br />
Shorts leggeri in poliestere riciclato • Tessuto in poliestere facile da<br />
lavare • Antivento e idrorepellente, si asciuga rapidamente • Inserti<br />
a colori contrastanti • Slip in jersey incorporato • Banda elastica con<br />
cordino all’interno • Piccolo portachiavi con cerniera<br />
black-printed<br />
black/black-printed<br />
268
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN524<br />
MEN’S SPORTS SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato),<br />
8% elastan • Tessuto esterno 2: 90% poliammide, 10% elastan<br />
JN523<br />
LADIES’ SPORTS SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 92% poliestere (riciclato),<br />
8% elastan • Tessuto esterno 2: 90% poliammide, 10% elastan<br />
Maglia tecnica in poliestere riciclato per lo sport e il tempo libero • Traspirante con regolazione dell’umidità • Si asciuga rapidamente, è leggera<br />
e comoda • Stampa all-over sulle spalle (anteriore e posteriore) • Scollo rotondo • JN523: leggermente sciancrata<br />
white/black-printed<br />
black/black-printed<br />
269
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN529<br />
LADIES’ SPORTS 3/4 TIGHTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 90% poliammide, 10% elastan<br />
Leggings da corsa a 3/4 • Qualità flessibile ed elastica con elastan • Inserti colorati laterali con stampa all-over • Banda elastica con cordino<br />
all’interno • Portachiavi con cerniera<br />
black-printed/black<br />
270
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN527<br />
LADIES’ SPORTS TIGHTS<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 90% poliammide, 10% elastan<br />
JN528<br />
MEN’S SPORTS TIGHTS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 90% poliammide, 10% elastan<br />
Leggings da corsa • Qualità flessibile ed elastica con elastan • Con<br />
stampa all-over, inserti laterali monocromatico • Banda elastica con<br />
cordino all’interno • Portachiavi con cerniera<br />
Leggings da corsa • Qualità flessibile ed elastica con elastan •<br />
Inserti laterali con stampa all-over • Banda elastica con cordino<br />
all’interno • Portachiavi con cerniera<br />
black-printed/black<br />
black/black-printed<br />
271
<br />
JN533<br />
LADIES’ SPORTS JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno: 56% poliestere (riciclato), 44% poliestere<br />
JN534<br />
MEN’S SPORTS JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 56% poliestere (riciclato), 44% poliestere<br />
Giacca leggera in poliestere riciclato per lo sport e il tempo libero • Tessuto in poliestere facile da lavare • Antivento e idrorepellente, si asciuga<br />
rapidamente • Cappuccio integrato e cerniera fino al mento • Cappuccio e maniche bordate con fascia elasticizzata • 2 tasche posteriori con<br />
cerniera • 2 tasche interne • Cerniere: YKK • JN533: leggermente sciancrata<br />
white<br />
black<br />
black-printed<br />
272
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN531<br />
LADIES’ SPORTS ZIP HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 100% poliestere (riciclato)<br />
JN532<br />
MEN’S SPORTS ZIP HOODY<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (240 g/m²): 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca con cappuccio in 100% poliestere riciclato per lo sport e il tempo libero • Cotone french terry di alta qualità facile da lavare • Cappuccio<br />
integrato e regolabile in larghezza • 2 tasche posteriori con cerniera • 2 tasche interne • Cerniere: YKK • JN531: leggermente sciancrata<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
273
<br />
JN493 LADIES’ SPORTS<br />
TANKTOP<br />
JN494 MEN’S SPORTS<br />
TANKTOP<br />
JN495 LADIES’ SPORTS<br />
T-SHIRT<br />
JN496 MEN’S SPORT<br />
T-SHIRT<br />
page<br />
276<br />
page<br />
276<br />
page<br />
277<br />
page<br />
277<br />
MB6214 6 PANEL SPORT MESH CAP<br />
MB6213 SPORT SUNVISOR<br />
MB7125 RUNNING BEANIE<br />
MB7126 RUNNING HEADBAND<br />
page<br />
496<br />
page<br />
496<br />
page<br />
499<br />
page<br />
499<br />
274
SPORTS FOR ALL<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN497 LADIES’ SPORTSSHIRT<br />
LONGSLEEVE<br />
JN498 MEN’S SPORTSSHIRT<br />
LONGSLEEVE<br />
JN1125 LADIES’ SPORTS<br />
SOFTSHELL JACKET<br />
JN1126 MEN’S SPORTS<br />
SOFTSHELL JACKET<br />
page<br />
278<br />
page<br />
278<br />
page<br />
228<br />
279<br />
page<br />
228<br />
279<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
MB043 TERRY WRIST-<br />
BAND<br />
MB044 SPORTY WRISTBAND<br />
JN206 FUNCTION<br />
SNEAKER SOCKS<br />
JN207 FUNCTION<br />
SPORT SOCKS<br />
JN208 COMPRESSION<br />
SOCKS<br />
page<br />
505<br />
page<br />
505<br />
page<br />
299<br />
page<br />
299<br />
page<br />
299<br />
275
<br />
JN494<br />
MEN´S SPORTS TANKTOP<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
JN493<br />
LADIES’ SPORTS TANKTOP<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
Canotta uomo per fitness e sport • Traspirante, umidità-regolazione e ad asciugatura rapida, leggera e confortevole • Contrasto cuciture piatte<br />
sul davanti e sul retro • JN493: leggermente avvitata<br />
white/silver<br />
white/bright-green<br />
bright-yellow/<br />
bright-blue<br />
red-melange/titan<br />
bright-pink/titan<br />
red/black<br />
bright-orange/black<br />
bright-blue/<br />
bright-yellow<br />
blue-melange/navy<br />
navy/bright-yellow<br />
black/white<br />
black-melange/black<br />
titan/black<br />
bright-green/black<br />
276
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN496<br />
MEN’S SPORTS T-SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
JN495<br />
LADIES’ SPORTS T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
T shirt uomo per fitness e sport • Transpirante e con regolazione umidità • Asciugatura rapida, leggera e confortevole • Maniche raglan, collo<br />
rotondo • Contrasto cuciture piatte sul davanti e sul retro • JN495: leggermente avvitata<br />
white/silver<br />
white/bright-green<br />
bright-yellow/<br />
bright-blue<br />
red-melange/titan<br />
bright-pink/titan<br />
red/black<br />
bright-orange/black<br />
bright-blue/<br />
bright-yellow<br />
blue-melange/navy<br />
navy/bright-yellow<br />
black/white<br />
black-melange/black<br />
titan/black<br />
bright-green/black<br />
277
<br />
JN498<br />
MEN’S SPORTS SHIRT LONGSLEEVE<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
JN497<br />
LADIES’ SPORTS SHIRT LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
T shirt manica lunga per fitness e sport • Transpirante e con regolazione umidità • Asciugatura rapida, leggera e confortevole • Maniche raglan,<br />
collo alto • Cuciture in contrasto sul davanti e sul retro • Zip con protezione per il mento • JN497: leggermente avvitata<br />
white/silver<br />
white/bright-green<br />
bright-yellow/<br />
bright-blue<br />
red-melange/titan<br />
bright-pink/titan<br />
red/black<br />
bright-orange/black<br />
bright-blue/<br />
bright-yellow<br />
blue-melange/navy<br />
navy/bright-yellow<br />
black/white<br />
black-melange/black<br />
titan/black<br />
bright-green/black<br />
278
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN1126<br />
MEN’S SPORTS SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% poliestere<br />
JN1125<br />
LADIES’ SPORTS SOFTSHELL JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% poliestere<br />
Giacca softshell funzionale per lo sport, il tempo libero e promozionale • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento e<br />
idrorepellente (colonna d’acqua 5.000 mm), traspirante e permeabile • al vapore (5.000 g/m²/24h) • Cuciture non nastrate • Cerniera intera<br />
nascosta, riflettente e fashion, con protezione per il mento • 2 tasche laterali con cerniera, 2 tasche interne • Colletto alto • Stampa riflettente<br />
e fashion sul retro e sul taschino nella manica • Polsino con elastico e passante per il pollice • Retro allungato • JN1125: sciancrata<br />
white/bright-green<br />
bright-yellow/<br />
bright-blue<br />
light-red/black<br />
bright-orange/black<br />
bright-blue/<br />
bright-yellow<br />
navy/bright-yellow<br />
black/light-red<br />
titan/black<br />
bright-green/black<br />
279
<br />
JN316 LADIES’<br />
RUNNING-T<br />
JN306 MEN’S<br />
RUNNING-T<br />
JN315 LADIES’<br />
RUNNING TANK<br />
JN305 MEN’S<br />
RUNNING TANK<br />
page<br />
284<br />
page<br />
284<br />
page<br />
283<br />
page<br />
283<br />
MB044 SPORTY WRISTBAND<br />
MB043 TERRY<br />
WRISTBAND<br />
MB042 TERRY HEADBAND<br />
MB6538 LASER CUT CAP<br />
page<br />
505<br />
page<br />
505<br />
page<br />
505<br />
page<br />
494<br />
280
SPORTS FOR ALL<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN735 LADIES’ ACTIVE-V<br />
JN736 MEN’S ACTIVE-V<br />
JN357 LADIES‘ ACTIVE-T<br />
JN358 MEN‘S ACTIVE-T<br />
JN358K ACTIVE-T JUNIOR<br />
page<br />
53<br />
286<br />
page<br />
53<br />
286<br />
page<br />
54<br />
287<br />
page<br />
54<br />
287<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
MB7125 RUNNING BEANIE<br />
MB7126 RUNNING<br />
HEADBAND<br />
JN209 SNEAKER<br />
SOCKS<br />
JN210 SPORT SOCKS<br />
SHORT<br />
JN211 SPORT<br />
SOCKS<br />
page<br />
499<br />
page<br />
499<br />
page<br />
296<br />
page<br />
296<br />
page<br />
296<br />
MB7123 RUNNING BEANIE<br />
MB7124 RUNNING<br />
HEADBAND<br />
page<br />
500<br />
page<br />
500<br />
281
<br />
JN396<br />
LADIES’ RUNNING-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
JN397<br />
MEN’S RUNNING-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
JN397K<br />
RUNNING-T JUNIOR<br />
M (122/128) • L (134/140) • XL (146/152)<br />
XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (140 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
Maglietta running traspirante • Regola l’umidità, ad asciugatura rapida, leggero e comodo • Cuciture piatte a contrasto • Dettagli e transfer<br />
riflettenti e fashion • JN396: Leggermente sciancrata, colla a V • JN397, JN397K: Collo rotondo<br />
white/silver<br />
orange/white ¹<br />
mint/white<br />
turquoise/white<br />
lime-green/white<br />
282<br />
¹ Colore non disponibile per JN397K
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN305<br />
MEN’S RUNNING TANK<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
JN315<br />
LADIES’ RUNNING TANK<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
Canottiera da corsa • Confortevole da indossare, regola l’umidità del corpo, traspirante e ad asciugatura rapida • Inserti in rete a contrasto,<br />
transfer riflettente e fashion sul retro • JN305: collo rotondo • JN315: leggermente sciancrata, collo a V<br />
white/white<br />
white/black<br />
yellow/black<br />
white/white<br />
white/black<br />
yellow/black<br />
orange/black<br />
ocean/white<br />
royal/white<br />
black/red<br />
orange/black<br />
ocean/white<br />
royal/white<br />
black/red<br />
283
<br />
JN306<br />
MEN’S RUNNING-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
JN316<br />
LADIES’ RUNNING-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
Maglietta da corsa • Confortevole da indossare, regola l’umidità del corpo, traspirante e ad asciugatura rapida • Inserti in rete a contrasto,<br />
transfer riflettente e fashion sul retro • JN306: collo rotondo • JN316: leggermente sciancrata, collo a V<br />
white/white<br />
white/red<br />
white/royal<br />
fluoyellow/<br />
black<br />
yellow/black<br />
white/white<br />
white/red<br />
white/royal<br />
fluoyellow/<br />
black<br />
orange/black<br />
red/black<br />
ocean/white<br />
royal/white<br />
royal/black<br />
yellow/black orange/black<br />
red/black<br />
royal/white<br />
royal/black<br />
284
<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN391<br />
MEN’S RUNNING-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
JN390<br />
LADIES’ RUNNING-T<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
Maglietta running traspirante • Regola l’umidità, ad asciugatura rapida, leggero e comodo • Inserti a contrasto • Dettagli e transfer riflettenti e<br />
fashion • JN390: leggermente sciancrata, collo a V • JN391: collo rotondo<br />
white/red<br />
white/royal<br />
white/black<br />
red/black<br />
royal/black<br />
285
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN736<br />
MEN’S ACTIVE-V<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
JN735<br />
LADIES’ ACTIVE-V<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
T-shirt per il tempo libero e sport • Single jersey • Scollo a V, parasudore • Cuciture doppie sulle spalle e sul giro manica • Traspirante ,<br />
autoregolazione dell’umidità • Asciugatura rapida • Tear off!®-etichetta removibile • JN735: Taglio in vita<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
grenadine<br />
purple<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
lime-green<br />
green<br />
286
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN358<br />
MEN’S ACTIVE-T<br />
JN357<br />
LADIES’ ACTIVE-T<br />
JN358K<br />
ACTIVE-T JUNIOR<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
M (122/128) • L (134/140) • XL (146/152)<br />
• XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (150 g/m²):<br />
100% poliestere<br />
T-shirt per il tempo libero e lo sport • Fine single jersey • Forma diritta, necktape • Cuciture a doppio ago sulle spalle, collo e maniche •<br />
Traspirante, regola l’umidità • Ad asciugatura rapida • JN357: Taglio in vita<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
orange<br />
pink<br />
red<br />
grenadine<br />
purple<br />
royal<br />
pacific<br />
turquoise<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
lime-green<br />
green<br />
287
288<br />
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN738<br />
MEN’S ACTIVE TANKTOP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
JN737<br />
LADIES’ ACTIVE TANKTOP<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
Top funzionale per il tempo libero e lo sport • In raffinato tessuto single jersey • Scollo e polsino con bordo stretto • Traspirante, con effetto di<br />
regolazione dell’umidità, ad asciugatura rapida • JN737: taglio leggermente sagomato<br />
white<br />
acid-yellow<br />
pink<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
black<br />
lime-green<br />
289
<br />
JN513 LADIES’ BIKE-T HALF ZIP<br />
JN514 MEN’S BIKE-T HALF ZIP<br />
page<br />
292<br />
page<br />
292<br />
MB610 6 PANEL COOLMAX ® CAP<br />
MB6530 FUNCTIONAL<br />
BANDANA HAT<br />
page<br />
490<br />
page<br />
503<br />
290
SPORTS FOR ALL<br />
BIKING<br />
JN1125 LADIES’ SPORTS SOFTSHELL JACKET<br />
JN1126 MEN’S SPORTS SOFTSHELL JACKET<br />
page<br />
228<br />
279<br />
page<br />
228<br />
279<br />
SPORTS<br />
RUNNING & F<strong>IT</strong>NESS<br />
JN206 FUNCTION<br />
SNEAKER SOCKS<br />
JN207 FUNCTION<br />
SPORT SOCKS<br />
JN208 COMPRESSION<br />
SOCKS<br />
page<br />
299<br />
page<br />
299<br />
page<br />
299<br />
291
<br />
JN514<br />
MEN’S BIKE-T HALF ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
JN513<br />
LADIES’ BIKE-T HALF ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (130 g/m²): 100% poliestere<br />
T shirt uomo per biking • T shirt con regolazione umidità • Asciugatura rapida • Leggera e confortevole • Fit anatomico • Maniche raglan, retro<br />
esteso • Collo alto con cerniera nascosta e protezione mento • Zip, all’interno del colletto e raglan cuciture in colore contrastante • Tasca<br />
posteriore tripartita, piccola tasca posteriore con zip • orlo manica larga, vita elastica in silicone • JN513: avvitata<br />
white/black<br />
bright-yellow/<br />
bright-blue<br />
bright-pink/titan ¹<br />
tomato/black<br />
bright-blue/<br />
bright-yellow<br />
black/white<br />
titan/tomato<br />
bright-green/white<br />
292<br />
¹ Colore non disponibile per JN514
<br />
SPORTS<br />
BIKING<br />
JN511<br />
LADIES’ BIKE-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
JN512<br />
MEN’S BIKE-T<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (140 g/m²): 100% poliestere<br />
T shirt basica donna biking • T shirt con regolazione umidità, Asciugatura rapida • Leggera e confortevole • Fit anatomico • Maniche raglan,<br />
retro esteso • Collo alto con zip • Tasca posteriore tripartita • Cintura elastica • Tear off!®-etichetta removibile • JN511: avvitata<br />
white<br />
bright-yellow<br />
bright-pink ¹<br />
red<br />
bright-orange<br />
bright-blue<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
silver<br />
black<br />
lime-green<br />
¹ Colore non disponibile per JN512<br />
293
<br />
JN452<br />
MEN’S BIKE-T HALF ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
JN451<br />
LADIES’ BIKE-T HALF ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
Maglia da bici sportiva • Traspirante, regola l’umidità, ad asciugatura rapida, leggera e confortevole • Cerniera chiudibile coperta con protezione<br />
mento • Tasca posteriore con chiusura lampo con serratura • JN451: leggermente sciancrato<br />
white<br />
sun-yellow<br />
orange<br />
red<br />
cobalt<br />
black<br />
green<br />
294
<br />
SPORTS<br />
BIKING<br />
JN453<br />
LADIES’ BIKE-T FULL ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
JN454<br />
MEN’S BIKE-T FULL ZIP<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 100% poliestere<br />
Maglia da ciclismo sportiva zip lunga • Traspirante, regola l’umidità , ad asciugatura rapida, leggera e confortevole • Doppia cerniera bloccabile<br />
coperta con protezione per il mento • Parte posteriore ergonomicamente allungata con elastico antiscivolo • Inserti a contrasto • Tasca<br />
posteriore con chiusura lampo con serratura • JN453: leggermente sciancrato<br />
white<br />
sun-yellow<br />
orange<br />
red<br />
cobalt<br />
black<br />
green<br />
295
<br />
JN209<br />
SNEAKER SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 84% poliestere, 15%<br />
poliammide, 1% elastan<br />
JN210<br />
SPORT SOCKS SHORT<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 76% poliestere,<br />
22% poliammide, 2% elastan<br />
JN211<br />
SPORT SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 76% poliestere,<br />
22% poliammide, 2% elastan<br />
Calzino sneaker funzionale e sportivo •<br />
Traspirante, regola l’umidità • Trama leggera •<br />
Taglio destro/sinistro ergonomico • Punta<br />
rifinita a mano<br />
Calzino funzionale e sportivo • Traspirante,<br />
regola l’umidità • Collo rinforzato • Taglio<br />
destro/sinistro ergonomico • Punta rifinita a<br />
mano • Imbottitura su talloni e dita •<br />
Imbottitura sulla suola<br />
Calzino funzionale e sportivo • Traspirante,<br />
regola l’umidità • Collo rinforzato • Taglio<br />
destro/sinistro ergonomico • Punta rifinita a<br />
mano • Imbottitura su talloni e dita •<br />
Imbottitura sulla suola<br />
red<br />
royal<br />
red<br />
royal<br />
white/royal<br />
white/green<br />
black<br />
green<br />
black<br />
green<br />
black/red<br />
black/black<br />
296
<br />
SPORTS<br />
ACCESSORIES<br />
JN214<br />
SPORT SNEAKER SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 62% poliestere, 20% poliammide,<br />
16% cotone, 2% elastan<br />
JN215<br />
SPORT SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 55% poliestere, 22% cotone,<br />
21% poliammide, 2% elastan<br />
Calze corte sportive e funzionali per donna e uomo • Traspiranti e<br />
regolatrici dell’umidità • Cucitura piatta e senza pressione • Suola e<br />
punta imbottite<br />
Calze sportive e funzionali per donna e uomo • Traspiranti e<br />
regolatrici dell’umidità • Cucitura piatta e senza pressione • Suola e<br />
punta imbottite<br />
white/white<br />
bright-yellow/<br />
white<br />
red/white<br />
white/white<br />
bright-yellow/<br />
white<br />
red/white<br />
bright-orange/<br />
white<br />
bright-blue/white<br />
black/white<br />
bright-green/<br />
white<br />
bright-orange/<br />
white<br />
bright-blue/white<br />
black/white<br />
bright-green/<br />
white<br />
297
<br />
8031<br />
BIO SNEAKER SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 75% cotone, 23% poliammide, 2% elastan<br />
8032<br />
BIO SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 75% cotone, 23% poliammide, 2% elastan<br />
Calze corte classiche con elevata percentuale di cotone biologico •<br />
Banda elastica con Lycra® • Cucitura piatta • Punta e tallone<br />
rinforzati<br />
Calze classiche con elevata percentuale di cotone biologico • Banda<br />
elastica con Lycra® • Cucitura piatta • Punta e tallone rinforzati<br />
white<br />
navy<br />
black<br />
white<br />
navy<br />
black<br />
298
<br />
SPORTS<br />
ACCESSORIES<br />
JN208<br />
COMPRESSION<br />
SOCKS<br />
I (25-31) • II (32-38) • III (39-44) • IV<br />
(45-50) • Circumference of calf in cm<br />
Tessuto esterno: 85% poliammide,<br />
15% elastan<br />
JN206<br />
FUNCTION SNEAKER<br />
SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 40% poliestere,<br />
40% cotone, 17% poliammide,<br />
3 % elastan<br />
JN207<br />
FUNCTION SPORT<br />
SOCKS<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 40% poliestere,<br />
40% cotone, 17% poliammide,<br />
3% elastan<br />
Aumento della potenza attraverso la<br />
compressione • Attiva i muscoli prima dello<br />
sport • Aumenta il rendimento e la<br />
condizione durante lo sport • Rigenerazione<br />
accelerata dopo lo sport • Stabilizza<br />
legamenti e articolazioni • Taglio destro/<br />
sinistro ergonomico • Punta rifinita a mano<br />
• Cuscinetti sotto le dita e il tallone<br />
Calzino sneaker funzionale e comfort •<br />
Traspirante, regola l’umidità • Taglio<br />
destra/sinistra ergonomico • Punta rifinita<br />
a mano<br />
Calzino sneaker funzionale e comfort •<br />
Traspirante, regola l’umidità • Taglio<br />
destra/sinistra ergonomico • Punta rifinita<br />
a mano<br />
white<br />
black<br />
white<br />
black<br />
white<br />
black<br />
299
<br />
JN387<br />
BASIC TEAM SHORTS<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (135 g/m²): 100% poliestere<br />
Team short senza slip interno • Traspirante e ad asciugatura rapida<br />
• Durevole, di facile manutenzione, leggera e confortevole • Filetti a<br />
costola con colori a contrasto,vita elastica con cordino •<br />
JN387K: senza cordino<br />
JN387K<br />
BASIC TEAM SHORTS JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (135 g/m²): 100% poliestere<br />
Team short senza slip interno • Traspirante e ad asciugatura rapida<br />
• Durevole, di facile manutenzione, leggera e confortevole, Filetti a<br />
costola con colori a contrasto,vita elastica con cordino •<br />
JN387K: senza cordino<br />
white/black<br />
red/white<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
royal/white<br />
black/white<br />
green/white<br />
300
<br />
JN386<br />
TEAM SHIRT<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (135 g/m²): 100% poliestere<br />
Team T-Shirt • Traspirante e ad asciugatura rapida • Durevole, di<br />
facile manutenzione, leggera e confortevole • Inserti a contrasto<br />
JN386K<br />
TEAM SHIRT JUNIOR<br />
XS (98/104) • S (110/116) • M (122/128) • L (134/140) •<br />
XL (146/152) • XXL (158/164)<br />
Tessuto esterno (135 g/m²): 100% poliestere<br />
Team T-Shirt • Traspirante e ad asciugatura rapida • Durevole, di<br />
facile manutenzione, leggera e confortevole • Inserti a contrasto<br />
SPORTS<br />
TEAM<br />
white/black<br />
yellow/black<br />
orange/black<br />
red/white<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
royal/white<br />
black/white<br />
green/white<br />
3<strong>01</strong>
302<br />
<br />
JN372<br />
TEAM SIGNAL-T<br />
S • L<br />
Tessuto esterno (75 g/m²): 100% poliestere<br />
T-shirt in colori neon • Traspirante • Mesh resistente<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
yellow<br />
orange<br />
royal<br />
green<br />
JN342<br />
TEAM SOCKS<br />
SPORTS<br />
TEAM<br />
S (27-30) • M (31-34) • L (35-38) • XL (39-42) • XXL (43-46)<br />
Tessuto esterno: 97% poliammide, 3% elastan<br />
Calzetti per adulti e bambini • Confortevoli da indossare • Resistenti<br />
e di facile manutenzione<br />
white<br />
acid-yellow<br />
yellow<br />
red<br />
cobalt<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
green<br />
303
<br />
#ESSENTIALSTYLE<br />
#SOLIDSTYLE<br />
#COLORSTYLE<br />
#STRONGSTYLE<br />
WORK<br />
7<br />
304
305<br />
WORK
<br />
WORKWEAR COLLECTIONS<br />
ESSENTIAL STYLE<br />
SOLID STYLE<br />
JN1815 PADDED HARDSHELL WORKWEAR JACKET<br />
JN1812 WORKWEAR STRETCH-PANTS SLIM LINE<br />
JN884 WORKWEAR SOFTSHELL JACKET -SOLID-<br />
JN878 WORKWEAR PANTS - SOLID -<br />
INTERA COLLEZIONE<br />
PER COLORE<br />
Una linea versatile e dotata di<br />
caratteristiche distintive che si<br />
adattano a più aree di applicazione.<br />
Capi dai dettagli eclettici, perfetti<br />
per il lavoro e il tempo libero,<br />
coordinabili con tutti gli stili.<br />
Ideale per:<br />
• garage<br />
• gestione d’impianti<br />
• aziende automobilistiche<br />
• magazzini di logistica<br />
• elettricisti<br />
• laboratori<br />
• ingegneria<br />
• test<br />
306
Quale stile, quale look soddisfa le tue esigenze?<br />
Scegli tra la nostra gamma di modelli.<br />
COLOR STYLE<br />
STRONG STYLE<br />
JN851 WORKWEAR SOFTSHELL JACKET - COLOR -<br />
JN847 WORKWEAR PANTS - COLOR -<br />
INTERA COLLEZIONE<br />
PER COLORE<br />
JN844 WORKWEAR SOFTSHELL JACKET - STRONG -<br />
JN832 WORKWEAR PANTS - STRONG -<br />
INTERA COLLEZIONE<br />
PER COLORE<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Ideale per:<br />
Ideale per:<br />
• ristoratori<br />
• falegnami<br />
• catene di montaggio<br />
nel segmento lusso<br />
• giardinieri<br />
• silvicoltori<br />
• pulizie industriali<br />
• settore edilizio<br />
• muratori<br />
• stuccatori, gessai, imbianchini<br />
• costruzioni stradali<br />
• cantieri sotterranei<br />
• carpenteria metallica<br />
• piastrellisti<br />
• posatori<br />
• idraulici<br />
307
<br />
FOR YOUR SAFETY<br />
page<br />
335<br />
page<br />
335<br />
page<br />
336<br />
page<br />
337<br />
NEW<br />
COLOR<br />
NEW<br />
COLOR<br />
JN1854<br />
SIGNAL WORKWEAR<br />
JACKET<br />
JN1856<br />
SIGNAL WORKWEAR SOFT-<br />
SHELL JACKET<br />
JN1837 /JN1838<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
SIGNAL<br />
WORKWEAR T-SHIRT<br />
JN1829 /JN1830<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
SIGNAL<br />
WORKWEAR POLO<br />
page<br />
364<br />
page<br />
365<br />
page<br />
362<br />
MB7317<br />
X-tube<br />
signal<br />
JN200/JN200K<br />
SAFETY VEST<br />
SAFETY VEST JUNIOR<br />
JN815/JN815K<br />
SAFETY VEST ADULTS<br />
SAFETY VEST KIDS<br />
page<br />
478<br />
page<br />
478<br />
page<br />
529<br />
MB036<br />
NEON CAP<br />
MB6225<br />
SAFETY CAP<br />
MB7141<br />
Reflective<br />
Beanie<br />
APRONS<br />
page<br />
351<br />
page<br />
351<br />
page<br />
351<br />
JN1880<br />
APRON SHORT<br />
JN1881<br />
APRON LONG<br />
JN1882<br />
APRON<br />
W<strong>IT</strong>H BIB<br />
308
ESSENTIAL STYLE<br />
MEDICAL<br />
page<br />
358<br />
page<br />
359<br />
page<br />
360<br />
page<br />
361<br />
JN31<strong>01</strong>/JN3102<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
KASACK<br />
JN3103/JN3104<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
STRETCH-KASACK<br />
JN30<strong>01</strong>/JN3002<br />
LADIES‘/ MEN‘S 5-<br />
POCKET-STRETCH-PANTS<br />
JN3003/JN3004<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
COMFORT-PANTS<br />
NOVELTIES<br />
NEW<br />
COLOR<br />
page<br />
417<br />
NEW<br />
COLOR<br />
page<br />
416<br />
NEW<br />
page<br />
313<br />
NEW<br />
page<br />
312<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
JN861 / JN862<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
KN<strong>IT</strong>TED WORKWEAR<br />
FLEECE JACKET<br />
- STRONG -<br />
JN864<br />
MEN‘S<br />
KN<strong>IT</strong>TED WORKWEAR<br />
FLEECE HALF-ZIP<br />
- STRONG -<br />
JN1859 / JN1860<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
STRETCHFLEECE JACKET<br />
JN1862<br />
SHERPA JACKET<br />
page<br />
310<br />
page<br />
311<br />
page<br />
314<br />
page<br />
315<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
NEW<br />
JN1863 / JN1864<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
PADDED HYBRID VEST<br />
JN1865 / JN1866<br />
LADIES‘/ MEN‘S<br />
PADDED HYBRID<br />
JACKET<br />
JN1867<br />
HYBRID WORKWEAR<br />
VEST<br />
JN1868<br />
HYBRID WORKWEAR<br />
JACKET<br />
309
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1863<br />
LADIES’ PADDED HYBRID<br />
VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1864<br />
MEN’S PADDED HYBRID<br />
VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet imbottito con collo alto in un attraente mix di materiali •<br />
Parte anteriore e posteriore trapuntata, combinata con pile elasticizzato • Antifreddo e traspirante • Gilet completamente foderato e<br />
imbottito con sorona®AURA (materiale rinnovabile) • Fodera elasticizzata per massima libertà di movimento • Zip a tutta lunghezza con<br />
protezione per il mento • Polsini elastici sull’orlo • 2 tasche laterali con zip, 2 tasche interne • Zip: YKK<br />
navy/royalmelange<br />
black/<br />
red-melange<br />
black/<br />
carbon-melange<br />
black/<br />
olive-melange<br />
310
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1865<br />
LADIES’ PADDED HYBRID<br />
JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1866<br />
MEN’S PADDED HYBRID<br />
JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 90% poliammide, 10% elastan • Tessuto<br />
esterno 2 (310 g/m²): 95% poliestere, 5% elastan • Fodera:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Giacca imbottita con collo alto in un attraente mix di materiali • Parte anteriore e posteriore trapuntata, combinata con pile elasticizzato •<br />
Antifreddo e traspirante • Giacca completamente foderata e imbottita con sorona®AURA (materiale rinnovabile) • Fodera elasticizzata per<br />
massima libertà di movimento • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Polsini elastici su orlo e manica • 2 tasche laterali con zip,<br />
2 tasche interne • Zip: YKK<br />
black/<br />
red-melange<br />
black/<br />
carbon-melange<br />
black/<br />
olive-melange<br />
navy/royalmelange<br />
navy/royalmelange<br />
black/<br />
red-melange<br />
black/<br />
carbon-melange<br />
black/<br />
olive-melange<br />
311
<br />
JN1862<br />
SHERPA JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca sherpa alla moda per lavoro e tempo libero • Pile sherpa in poliestere riciclato, robusto, resistente e pratico •<br />
Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Collo alto • 2 tasche laterali con zip • Orlo su polsini e vita con elastan • Zip: YKK<br />
stone<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
olive<br />
312
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1859<br />
LADIES’ STRETCHFLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 93% poliestere, 7% elastan<br />
JN1860<br />
MEN’S STRETCHFLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (270 g/m²): 93% poliestere, 7% elastan<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Comoda giacca in pile elasticizzato in un look sportivo, per lavoro, sport e lifestyle • Materiale pratico, antifreddo e traspirante •<br />
Lato esterno liscio, interno felpato • Zip a tutta lunghezza con protezione per il mento • Collo alto, maniche raglan • 2 tasche laterali con zip,<br />
2 tasche interne • Zip: YKK<br />
white/<br />
carbon<br />
red/black<br />
royal/navy<br />
white/<br />
carbon<br />
red/black<br />
royal/navy<br />
navy/navy<br />
carbon/<br />
black<br />
black/<br />
black<br />
navy/navy<br />
carbon/<br />
black<br />
black/<br />
black<br />
313
<br />
JN1867<br />
HYBRID WORKWEAR VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (360 g/m²): 96% poliestere, 4% elastan • Tessuto esterno 2: 88% poliammide, 12% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet robusto con stampa discreta in un mix di materiali • Materiale softshell a 2 strati con sherpa all’interno • Aderisce perfettamente sul<br />
davanti e sul retro per una facile stampa o ricamo. • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO • Zip a tutta lunghezza •<br />
Collo alto con protezione per il mento • Polsini elastici su orlo • Tasche laterali e taschino con zip, 2 tasche interne • Elementi riflettenti (senza<br />
funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul retro • Zip: YKK<br />
navy/navy<br />
carbon/black<br />
314
<br />
JN1868<br />
HYBRID WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (360 g/m²): 96% poliestere, 4% elastan • Tessuto esterno 2: 88% poliammide, 12% elastan • Fodera: 100% poliestere •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Giacca robusta con stampa discreta in un mix di materiali • Materiale softshell a 2 strati con sherpa all’interno • Aderisce perfettamente sul<br />
davanti e sul retro per una facile stampa o ricamo. • Idrorepellente e antimacchia grazie al BIONIC-FINISH®ECO • Zip a tutta lunghezza •<br />
Collo alto con protezione per il mento • Polsini elastici su orlo e manica • 2 tasche laterali e taschino con zip, 2 tasche interne • Elementi<br />
riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul retro • Zip: YKK<br />
navy/navy<br />
carbon/black<br />
315
<br />
JN1811<br />
WORKWEAR STRETCH-BERMUDA SLIM LINE<br />
42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 65% poliestere (riciclato), 32% cotone, 3% elastan • Tessuto esterno 2: 94% poliammide, 6% elastan •<br />
Guarnizione: 100% poliammide<br />
Pantaloncini da lavoro specializzati con profilo aderente, inserti elastici e dettagli funzionali • Tessuti misti elastici, durevoli e resistenti,<br />
realizzati in poliestere riciclato, cotone biologico ed elastan • Molto confortevoli grazie agli inserti elastici • Cintura con passanti • Tasche e<br />
aperture delle tasche rinforzate con CORRURA® • Cuciture triple anti strappo • Tasche, numerose tasche portautensili • 1 tasca con zip •<br />
Tasca per righello, portapenne, tasca per telefono cellulare • Zip: YKK<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/carbon<br />
black/black<br />
316
<br />
JN1812<br />
WORKWEAR STRETCH-PANTS SLIM LINE<br />
42 • 44 • 46 • 48 (94) • 50 (25/98) • 52 (26/102) • 54 (27/106) • 56 (28/110) • 58 • 60 • 62 • 64 • 66 • 68<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 65% poliestere (riciclato), 32% cotone, 3% elastan • Tessuto esterno 2: 94% poliammide, 6% elastan •<br />
Guarnizione: 100% poliammide<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pantaloni da lavoro professionali dal taglio stretto con inserti elastici e dettagli funzionali • Tessuto misto robusto, resistente ed elastico in<br />
poliestere riciclato, cotone organico ed elastan • Elevato comfort grazie agli inserti elastici • Cintura con passanti per cintura • Tasca per<br />
ginocchiere, tasche posteriori e apertura tasca rinforzate con CORDURA® • Tripla cucitura antistrappo • Tasche a filetto, varie tasche per<br />
attrezzi • 1 tasca con zip • Tasca per righello, scomparto per penna, tasca per cellulare • Zip: YKK<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/carbon<br />
black/black<br />
317
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN871<br />
WORKWEAR STRETCH-BERMUDA-JEANS<br />
42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56<br />
Tessuto esterno: 85% cotone, 13% poliestere, 2% elastan • Guarnizione: 100% poliammide<br />
Pantaloni corti in jeans con molti dettagli • Denim resistente in cotone biologico e poliestere riciclato con elastan, comodo • Cintura con<br />
passanti • Cuciture triple anti strappo • 2 tasche con scomparto per monete • 2 tasche posteriori • Numerose tasche portautensili,<br />
tasca per righello, portapenne, tasca per telefono cellulare • Zip: YKK<br />
blue-denim<br />
black-denim<br />
318
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN875<br />
WORKWEAR STRETCH-JEANS<br />
42 • 44 • 46 • 48 (94) • 50 (25/98) • 52 (26/102) • 54 (27/106) • 56 (28/110) • 58 • 60 • 62 • 64 • 66 • 68<br />
Tessuto esterno (420 g/m²): 85% cotone, 13% poliestere (riciclato), 2% elastan • Guarnizione: 100% poliammide<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Jeans dal taglio dritto con molti dettagli • Resistente qualità denim in cotone organico e poliestere riciclato con elastan, vestibilità comoda •<br />
Cintura con passanti per cintura • Tasca per ginocchiere rinforzata con Cordura® • Tripla cucitura antistrappo • 2 tasche a filetto con<br />
scomparto per monete • 2 tasche posteriori • Varie tasche per attrezzi, tasca per righello, scomparto per penna, tasca per cellulare • Zip: YKK<br />
blue-denim<br />
black-denim<br />
319
<br />
JN1813<br />
WORKWEAR PANTS 4-WAY STRETCH SLIM LINE<br />
42 • 44 • 46 • 48 (94) • 50 (25/98) • 52 (26/102) • 54 (27/106) • 56 (28/110) • 58 • 60 • 62 • 64 • 66 • 68<br />
Tessuto esterno (205 g/m²): 73% poliammide, 17% cotone, 10% elastan • Guarnizione: 80% poliammide, 15% poliestere, 5% elastan<br />
Pantaloni da lavoro moderni dal taglio slim con dettagli funzionali • Tessuto resistente ed elastico con un’alta percentuale di elastan per una<br />
vestibilità e una libertà di movimento ottimali • Cintura con passanti per cintura • Tasca sul ginocchio ergonomica rinforzata con CORDURA® •<br />
Tripla cucitura antistrappo • Numerose tasche, tasche per attrezzi • Tasca per righello, scomparto per penna • 1 tasca con zip • Zip: YKK<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
320
<br />
JN877<br />
WORKWEAR CARGO PANTS<br />
42 • 44 • 46 • 48 (94) • 50 (25/98) • 52 (26/102) • 54 (27/106) • 56 (28/110) • 58 • 60 • 62 • 64 • 66 • 68<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 64% poliestere, 33% cotone, 3% elastan<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pantaloni Cargo per il lavoro e il tempo libero • Tessuto misto durevole, resistente e comodo grazie al BIONIC FINISH®ECO • Fascia in vita con<br />
passanti per cintura • Cuciture tripla antistrappo • 2 tasche frontali, 2 tasche posteriori • 2 tasche cargo con taschino per righello, tasca per<br />
cellulare, portapenne • Zip: YKK • Lavabile a 60°C, idonei all’asciugatura in asciugatrice<br />
navy<br />
black<br />
321
322<br />
<br />
JN1858<br />
WORKWEAR-PANTS LIGHT SLIM-LINE<br />
42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58<br />
Tessuto esterno (170 g/m²): 48% cotone, 36% elastomultiestere, 16% poliammide<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pantalone da lavoro leggero e resistente dal taglio slim con dettagli funzionali • Tessuto misto leggero, elastico e resistente • Fascia in vita con<br />
passanti per cintura • Tripla cucitura antistrappo • Tasche a filetto, tasche posteriori, varie tasche per gli attrezzi • Tasca per righello,<br />
scomparto per penna • 2 tasche con zip • Zip: YKK • Lavabile a 40°C, adatto all’asciugatrice<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
323
<br />
JN1847<br />
LADIES’ PADDED HYBRID VEST<br />
JN1848<br />
MEN’S PADDED HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet imbottito in pile lavorato, realizzato con un interessante mix di materiali • Pile lavorato di facile manutenzione, combinato con inserti<br />
elastici • Calda imbottitura sorona®AURA (materiale grezzo rinnovabile) nel cappuccio nella parte anteriore e posteriore • Imbottitura<br />
trapuntata all’interno • Cappuccio integrato e regolabile • Cintura elastica a fascia sull’orlo inferiore • Zip anteriore con protezione per il mento •<br />
2 tasche laterali con zip, 1 tasca interna con chiusura a strappo • Zip decorativa sul retro • Zip: YKK • JN1847: taglio leggermente sagomato<br />
red-melange/black<br />
carbon-melange/black<br />
royal-melange/navy<br />
olive-melange/black<br />
324
<br />
JN1843<br />
LADIES’ PADDED HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan • Fodera 2:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1844<br />
MEN’S PADDED HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 57% poliestere, 42% poliammide,<br />
1% elastan • Tessuto esterno 2: 93% poliammide, 7% elastan •<br />
Fodera: 93% poliammide, 7% elastan • Fodera 2:<br />
89% poliestere, 11% elastan • Imbottitura: 100% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Giacca imbottita in pile lavorato, realizzata con un interessante mix di materiali • Pile lavorato di facile manutenzione, combinato con inserti<br />
elastici • Calda imbottitura sorona®AURA (materiale grezzo rinnovabile) nel cappuccio nella parte anteriore e posteriore • Imbottitura<br />
trapuntata all’interno • Maniche con fodera elastica per la massima libertà di movimento • Cappuccio integrato e regolabile • Fasce elastiche su<br />
vita e maniche • Zip anteriore con protezione per il mento • 2 tasche laterali con zip, 1 tasca interna con chiusura a strappo • Zip decorativa sul<br />
retro • Zip: YKK • JN1843: taglio leggermente sagomato<br />
red-melange/black<br />
carbon-melange/black<br />
royal-melange/navy<br />
olive-melange/black<br />
325
326<br />
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN1845<br />
WORKER RAIN-PANTS<br />
42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 • 62 • 64 • 66 • 68<br />
Tessuto esterno: 60% poliestere, 40% poliuretano<br />
JN1846<br />
WORKER RAIN-JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 60% poliestere, 40% poliuretano<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pratici pantaloni impermeabili unisex da indossare sopra l’abbigliamento<br />
versatili • Tessuto elastico impermeabile e antivento<br />
(colonna d’acqua da 10.000 mm) • Cuciture nastrate • Cintura<br />
elastica a fascia con coulisse e ferma cordino • Apertura nascosta<br />
su entrambi i lati per raggiungere i pantaloni sottostanti •<br />
Zip lunghe nascoste con copertura laterale per indossare facilmente<br />
i pantaloni senza togliere le scarpe. • Chiusura a strappo sulle<br />
estremità delle gambe per regolare la larghezza. • Elementi<br />
riflettenti (senza funzione di protezione/no DPI) sulle gambe e sulla<br />
chiusura a strappo<br />
Pratica giacca impermeabile unisex da indossare sopra<br />
l’abbigliamento, versatile • Tessuto elastico impermeabile e<br />
antivento (colonna d’acqua da 10.000 mm) • Cuciture nastrate •<br />
Grande cappuccio integrato e regolabile, può essere indossato con<br />
un casco • Regolazione della larghezza sull’orlo inferiore • Chiusura a<br />
strappo per la regolazione della larghezza sulle maniche • 2 tasche<br />
laterali con carré e bottone a pressione • Elementi riflettenti (senza<br />
funzione di protezione/no DPI) sul retro e sulle maniche • Zips: YKK<br />
navy<br />
black<br />
olive<br />
navy<br />
black<br />
olive<br />
327
<br />
JN1814<br />
HARDSHELL WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) • Fodera: 100% poliestere (riciclato)<br />
Giacca da lavoro professionale, antivento e impermeabile, traspirante per condizioni climatiche estreme • Tessuto rip-stop resistente e robusto<br />
in poliestere riciclato, antivento e impermeabile (colonna d’acqua di 10.000 mm), traspirante e permeabile al vapore acqueo<br />
(5.000 g/m²/24 ore), cuciture sigillate • Collo alto • Cappuccio staccabile, regolabile in larghezza e lunghezza • Regolazione della larghezza<br />
sull’orlo • Polsini interni • Parte posteriore allungata • Cerniera bidirezionale impermeabile e foderata su tutta la lunghezza con bordo antivento e<br />
protezione per il mento • Tasche laterali e tasca sul petto con zip impermeabile, 1 tasca interna con zip, 1 tasca interna con chiusura in velcro •<br />
Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul retro e sulle maniche • Zip per rifinitura posteriore • Zip: YKK<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/carbon<br />
black/black<br />
328
<br />
JN1815<br />
PADDED HARDSHELL WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere (riciclato) • Fodera: 100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Giacca da lavoro professionale, imbottita, antivento e impermeabile, traspirante per condizioni climatiche estreme • Imbottitura calda<br />
sorona®AURA • Tessuto rip-stop resistente e robusto in poliestere riciclato, antivento e impermeabile (colonna d’acqua di 10.000 mm),<br />
traspirante e permeabile al vapore acqueo (5.000 g/m²/24 ore), cuciture sigillate • Collo alto • Cappuccio staccabile, regolabile in larghezza e<br />
lunghezza • Regolazione della larghezza sull’orlo • Polsini interni • Parte posteriore allungata • Cerniera bidirezionale impermeabile e foderata<br />
su tutta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento • Tasche laterali e tasca sul petto con zip impermeabile, 1 tasca interna<br />
con zip, 1 tasca interna con chiusura in velcro • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul retro e sulle maniche •<br />
Zip per rifinitura posteriore • Zip: YKK<br />
navy/carbon<br />
carbon/black<br />
black/carbon<br />
black/black<br />
329
<br />
JN1821<br />
LADIES’ HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1822<br />
MEN’S HYBRID VEST<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilet softshell in un’attraente combinazione di materiali • Pratico materiale softshell a 2 strati combinato con inserti trapuntati nella parte<br />
anteriore e posteriore • Impermeabile e antimacchia grazie a BIONC-FINISH®ECO • Imbottitura calda sorona®AURA • Collo alto •<br />
Zip bidirezionale rivestita su tutta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento • Regolazione della larghezza sull’orlo • Tasche<br />
laterali e tasca sul petto, 1 tasca interna con chiusura in velcro • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul<br />
retro • Zip per rifinitura posteriore • Zip: YKK • JN1821: leggermente sciancrata<br />
navy/navy<br />
carbon/carbon<br />
black/neon-yellow<br />
black/neon-orange<br />
black/black<br />
330
<br />
JN1820<br />
MEN’S HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN1819<br />
LADIES’ HYBRID JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 100% poliestere (riciclato) •<br />
Tessuto esterno 2: 100% poliestere (riciclato) • Fodera:<br />
100% poliestere (riciclato) • Imbottitura: 100% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Giacca softshell in un’attraente combinazione di materiali • Pratico materiale softshell a 2 strati combinato con inserti trapuntati nella parte<br />
anteriore e posteriore • Impermeabile e antimacchia grazie a BIONC-FINISH®ECO • Imbottitura calda sorona®AURA • Collo alto •<br />
Zip bidirezionale rivestita su tutta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento • Regolazione della larghezza sull’orlo • Tasche<br />
laterali e tasca sul petto, 1 tasca interna con chiusura in velcro • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/senza DPI) sul davanti e sul<br />
retro • Zip per rifinitura posteriore • Zip: YKK • JN1819: leggermente sciancrata<br />
navy/navy<br />
carbon/carbon<br />
black/neon-yellow<br />
black/neon-orange<br />
black/black<br />
331
<br />
Contains 70%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN839<br />
BIO WORKWEAR-HALF ZIP HOODY<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Felpa con cappuccio e zip • Misto cotone/poliestere resistente e pratica • Cotone organico pettinato, ring-spun, ruvido all’interno • Cappuccio a<br />
due strati con cordino elastico e regolabile • Polsini in maglia a costine con elastan ai polsini e in vita • Lavabile a 60°C, adatta per asciugatrice •<br />
Zip: YKK<br />
navy<br />
melange chiaro<br />
melange scuro<br />
black<br />
332
<br />
JN1817<br />
LADIES’ STRUCTURE<br />
FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (230 g/m²): 80% poliestere (riciclato),<br />
20% poliestere<br />
JN1818<br />
MEN’S STRUCTURE<br />
FLEECE JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (230 g/m²): 80% poliestere (riciclato),<br />
20% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pratica giacca in pile da lavoro e per il tempo libero • Materiale morbido, caldo e pratico dall’effetto mélange • Parte esterna dall’aspetto liscio e<br />
strutturato • Parte interna più ruvida e morbida • 2 tasche laterali con zip nascosta, 2 tasche interne • Tasca sul petto in tessuto intrecciato con<br />
zip in colore a contrasto • Cuciture a contrasto • Collo alto • Zip posteriore su tutta la lunghezza con protezione per il mento • Zip: YKK •<br />
JN1817: leggermente sciancrata<br />
navy-melange/navy/royal<br />
carbon-melange/black/red<br />
black-melange/black/silver<br />
333
<br />
JN1854<br />
SIGNAL-WORKWEAR JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (175 g/m²): 90% poliestere, 10% elastan<br />
Giacca elastica leggera in colore segnaletico • Resistente tessuto stretch a 4 direzioni con un’alta percentuale di elastan per un’ottimale libertà<br />
di movimento • Impermeabile e antivento grazie a BIONIC-FINISH®ECO • Collo alto, zip rivestita su tuta la lunghezza con bordo antivento e<br />
protezione per il mento • 2 tasche laterali e taschino sul petto con zip • 2 tasche interne • Elementi riflettenti (senza funzione protettiva/non è un<br />
DPI) sul davanti, sul retro e sulle maniche • Zip: YKK<br />
NEW<br />
COLOR<br />
neon-yellow/black ¹<br />
neon-orange/black<br />
334
<br />
JN1856<br />
SIGNAL-WORKWEAR SOFTSHELL-JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (320 g/m²): 100% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Giacca in softshell in colore segnaletico • In robusto e resistente softshell • Impermeabile e antivento (colonna d’acqua 2.000 mm) • Traspirante e<br />
permeabile al vapore acqueo (2.000 g/m²/24h) • Collo alto, zip rivestita su tuta la lunghezza con bordo antivento e protezione per il mento •<br />
2 tasche laterali e taschino sul petto con zip • 2 tasche interne • Polsini interni elasticizzati • Regolazione della larghezza sull’orlo • Elementi<br />
riflettenti (senza funzione protettiva/non è un DPI) sul davanti, sul retro e sulle maniche • Zip: YKK<br />
NEW<br />
COLOR<br />
neon-yellow/black ¹<br />
neon-orange/black<br />
¹ nuovo colore<br />
335
<br />
JN1837<br />
LADIES’ SIGNAL WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 80% poliestere, 20% cotone<br />
JN1838<br />
MEN’S SIGNAL WORKWEAR<br />
T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 80% poliestere, 20% cotone<br />
Resistente e pratica T-Shirt nei colori segnaletici • Mix di materiali di poliestere e cotone • Polsini al collo con elastan, fettuccia sul collo •<br />
JN1837: scollo a V, leggermente sciancrata • JN1838: girocollo<br />
neon-yellow<br />
neon-orange<br />
336
<br />
JN1829<br />
LADIES’ SIGNAL WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 80% poliestere, 20% cotone<br />
JN1830<br />
MEN’S SIGNAL WORKWEAR<br />
POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 80% poliestere, 20% cotone<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Polo pratica e resistente • Mix di materiali di poliestere e cotone • Collo a polo e polsini lavorati a maglia • Fettuccia sul collo •<br />
JN1829: abbottonatura con 4 bottoni, spacchetti laterali • JN1830: abbottonatura con 3 bottoni<br />
neon-yellow<br />
neon-orange<br />
337
<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1807<br />
LADIES’ BIO WORKWEAR<br />
T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN1808<br />
MEN’S BIO WORKWEAR<br />
T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
T-Shirt easy-care e resistente • Tessuto misto: cotone organico pettinato ring-spun e poliestere per un mantenimento della forma e una<br />
resistenza al lavaggio ottimali • Collo con elastane, nastro di rinforzo al collo • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice •<br />
JN1807: scollo a V, leggermente sfiancata • JN1808: girocollo<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
338
<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1839<br />
LADIES’ WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN1840<br />
MEN’S WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE-T<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
T-shirt a maniche lunghe, resistente e di facile manutenzione • Mix di materiali: cotone biologico ringspun pettinato e poliestere, mantengono<br />
la forma in modo ottimale e offrono una buona resistenza al lavaggio • Carrè sulle spalle e sul retro • Collo con bordino in elastan •<br />
Lavabile a 60°C, adatta per l’asciugatrice • JN1839: taglio leggermente sagomato<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
olive<br />
339
<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN874<br />
MEN’S BIO WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN873<br />
LADIES’ BIO WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo di facile manutenzione e resistente • Tessuto misto cotone biologico ring-spun pettinato e poliestere per una resistenza al lavaggio e un<br />
mantenimento della forma ottimali • Colletto polo e polsini in maglia • Nastro di rinforzo al collo • JN873: Pattina a 4 bottoni, spacchi laterali •<br />
JN874: Pattina a 3 bottoni • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
340
<br />
Contains 50%<br />
Organically Grown<br />
Cotton Certified<br />
OCS <strong>by</strong> CU853836<br />
JN1841<br />
LADIES’ WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN1842<br />
MEN’S WORKWEAR-<br />
LONGSLEEVE POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Polo a maniche lunghe, resistente e di facile manutenzione • Mix di materiali: cotone biologico ringspun pettinato e poliestere, mantengono la<br />
forma in modo ottimale e offrono una buona resistenza al lavaggio • Carrè sulle spalle e sul retro • Colletto in stile polo lavorato a maglia, polsini<br />
con elastan • Lavabile a 60°C, adatta per l’asciugatrice • JN1841: patta con 4 bottoni, taglio leggermente sagomato •<br />
JN1842: patta con 3 bottoni<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
lime-green<br />
olive<br />
341
<br />
JN838<br />
MEN’S WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN837<br />
LADIES’ WORKWEAR T-SHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (160 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
T-Shirt resistente e easy-care • Tessuto misto cotone e poliestere per un mantenimento della forma ed una resistenza al lavaggio ottimali •<br />
Collo con elastan, nastro di rinforzo al collo • JN837: Scollo a V, leggermente sciancrato • JN838: Girocollo • Lavabile a 60°C,<br />
idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
342
<br />
JN830<br />
MEN’S WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN829<br />
LADIES’ WORKWEAR POLO<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Polo resistente e easy-care • Il tessuto misto cotone e poliestere garantisce un mantenimento della forma e una resistenza al lavaggio ottimali<br />
• Colletto polo e polsini lavorati a magliai • Nastro di rinforzo al collo • JN829: chiusura con 4 bottoni, spacchi laterali •<br />
JN830: chiusura con 3 bottoni • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
343
<br />
JN866<br />
MEN’S WORKWEAR POLO POCKET<br />
LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN865<br />
LADIES’ WORKWEAR POLO POCKET<br />
LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Polo a maniche lunghe resistente con taschino • Tessuto misto cotone e poliestere per un mantenimento della forma e una resistenza al<br />
lavaggio ottimali • Colletto in maglia • Taschino a filetto con bottone sul petto • Toppa sul colletto per una semplice etichettatura •<br />
JN866: chiusura con 3 bottoni • JN865: chiusura con 4 bottoni, leggermente sfiancata • Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
344
<br />
JN846<br />
MEN´S WORKWEAR POLO<br />
POCKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN867<br />
LADIES’ WORKWEAR POLO POCKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Polo shirt resistente e easy-care con taschino • Mantenimento della forma e resistenza al lavaggio garantiti grazie al tessuto misto cotone e<br />
poliestere • Colletto e polsini in maglia • Taschino a filetto con bottone sul petto per semplici decorazioni • Parasudore • Toppa sul colletto per<br />
una facile etichettatura • JN846: Abbottonatura con 3 bottoni • JN867: Abbottonatura con 4 bottoni, leggermente in vita • Lavabile a 60°C,<br />
idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
345
<br />
JN840<br />
WORKWEAR SWEATSHIRT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Classica felpa girocollo • Tessuto misto cotone e poliestere, resistente e easy-care • Cotone pettinato ring-spun • Felpato internamente •<br />
Girocollo, polsini e girovita elastici a costine • Lavabile fino a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
grey-heather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green<br />
dark-green<br />
346
<br />
JN831<br />
WORKWEAR HALF ZIP SWEAT<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
JN836<br />
WORKWEAR SWEAT JACKET<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (290 g/m²): 70% cotone, 30% poliestere<br />
Felpa con collo alto e zip • Tessuto misto cotone e poliestere,<br />
resistente e easy-care • Cotone pettinato ring-spun • Felpato<br />
internamente • Polsini e girovita elastici a costine in maglia •<br />
Lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
Giacca in felpa con colletto alla coreana e chiusura lampo • Tessuto<br />
misto cotone e poliestere, resistente e easy-care • Cotone pettinato<br />
ring-spun • Felpato internamente • Polsini e girovita elastici a<br />
costine in maglia • 2 tasche laterali con cerniera nascosta •<br />
Lavabile fino a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
white<br />
stone<br />
gold-yellow<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
wine<br />
aqua<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
greyheather<br />
greyheather<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green dark-green<br />
dark-grey<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
lime-green dark-green<br />
347
<br />
JN642<br />
MEN’S BUSINESS SHIRT<br />
LONG-SLEEVED<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN641<br />
LADIES’ BUSINESS SHIRT<br />
LONGSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Camicia classica con mix di tessuti durevoli • Popline facile da trattare • Orlo arrotondato • Lavabile a 60°C • JN641: Sagomata, taglio femminile •<br />
JN642: Forma classica, leggermente stretta in vita, taschino sul petto 12 x 14 cm, pence posteriori<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
steel<br />
lime-green<br />
348
<br />
JN644<br />
MEN’S BUSINESS SHIRT<br />
SHORTSLEEVE<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
JN643<br />
LADIES’ BUSINESS SHIRT<br />
SHORTSLEEVE<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (105 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Camicia classica con mix di tessuti durevoli • Popline facile da trattare • Orlo arrotondato • Lavabile a 60°C • JN643: Sagomata, taglio femminile •<br />
JN644: Forma classica, leggermente stretta in vita, taschino sul petto 12 x 14 cm, pence posteriori<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
wine<br />
royal<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
steel<br />
lime-green<br />
349
350<br />
<br />
JN1880<br />
APRON SHORT<br />
one size<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Grembiule da bistro corto • Resistente tessuto misto in poliestere e<br />
cotone • Laccio continuo • Dimensioni: larghezza 70 cm,<br />
lunghezza 55 cm • Lavabile a 60°C, adatto all’asciugatrice<br />
red<br />
wine<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
darkgreen<br />
JN1881<br />
APRON LONG<br />
one size<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Grembiule da bistro lungo • Resistente tessuto misto in poliestere e<br />
cotone • Laccio continuo • Dimensioni: larghezza 100 cm,<br />
lunghezza 75 cm • Lavabile a 60°C, adatto all’asciugatrice<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
red<br />
wine<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
darkgreen<br />
JN1882<br />
APRON W<strong>IT</strong>H BIB<br />
one size<br />
Tessuto esterno (210 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Grembiule classico con pettorina • Resistente tessuto misto in<br />
poliestere e cotone • Larghezza pettorina circa 30 cm • Larghezza<br />
grembiule: 75 cm, lunghezza totale: 90 cm • Tasca applicata<br />
suddivida in due, larghezza 40 cm, altezza 20 cm • Laccio sulla nuca<br />
regolabile in continuo grazie a una fibbia in plastica • Lavabile a 60°C,<br />
adatto all’asciugatrice<br />
red<br />
wine<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
brown<br />
darkgreen<br />
351
<br />
JN800<br />
WORKWEAR-T MEN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
JN802<br />
WORKWEAR-T WOMEN<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
T-shirt classica resistente • Single jersey di alta qualità pretrattato, mantenimento della forma garantito • Cotone pettinato ring-spun •<br />
Taglio ottimale per ampi movimenti • Cucitura doppia per alta tenuta, nastro di rinforzo al collo • JN802: Leggermente sciancrata •<br />
Bianco lavabile a 95°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice • Colorato lavabile a 60°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
light-blue<br />
royal<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
light-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
dark-green<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
dark-green<br />
352
<br />
JN8<strong>01</strong><br />
WORKWEAR POLO MEN<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL • 5XL • 6XL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²): 100% cotone<br />
JN803<br />
WORKWEAR POLO WOMEN<br />
S • M • L • XL • XXL<br />
Tessuto esterno (220 g/m²): 100% cotone<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Polo classica da uomo • Piqué-jersey di alta qualità pretrattato, mantenimento della forma garantito • Cotone pettinato ring-spun •<br />
Taglio ottimale per ampi movimenti • Colletto polo e polsini in maglia, cucitura doppia, nastro di rinforzo al collo • Spacchetti laterali •<br />
JN803: Leggermente sciancrata • Bianco lavabile a 95°C, idonea all’asciugatura in asciugatrice • Colorato lavabile a 60°C,<br />
idonea all’asciugatura in asciugatrice<br />
white<br />
orange<br />
red<br />
light-blue<br />
royal<br />
navy<br />
grey-heather<br />
carbon<br />
black<br />
dark-green<br />
353
<br />
JN025<br />
WORKER POLO<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (190 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
JN920<br />
MEN’S ROUND-T POCKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (180 g/m²): 100% cotone<br />
Polo piqué resistente e di facile manutenzione per il tempo libero e<br />
il lavoro • Robusto materiale composto da poliestere e cotone •<br />
Colletto polo lavorato a maglia, necktape, spacchetti laterali •<br />
Bottoni tono su tono • Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul<br />
giro manica • Lavabile a 60°C, adatto per asciugabiancheria<br />
T-Shirt classica con taschino • Cotone pettinato ring-spun •<br />
Girocollo con elastan e Necktape • Cuciture doppie sulle spalle,<br />
sullo scollo e sul giromanica • Taschino in rilievo 12 x 13 cm •<br />
Lavabile a 40°C, mantiene la forma<br />
white<br />
red<br />
wine<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
royal<br />
navy<br />
black<br />
dark-green<br />
ash<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
dark-green<br />
354
<br />
JN922<br />
MEN’S POLO POCKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 100% cotone<br />
JN924<br />
MEN’S ROUND SWEAT POCKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (300 g/m²): 80% cotone, 20% poliestere<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Polo-Shirt classica da uomo con taschino • Struttura in fine piquet •<br />
Cotone pettinato ring-spun • Taglio sportivo con spacchetti laterali •<br />
Colletto e giromanica in maglia • Cuciture doppie sulle spalle e sul<br />
giromanica • Bottoni tono su tono, taschino in rilievo 13 x 15 cm •<br />
Lavabile a 40°C, mantiene la forma<br />
Sweat-Shirt classica con taschino • Tessuto felpa di alta qualità con<br />
interno ruvido • Cotone pettinato ring-spun • Doppie cuciture robuste<br />
sulle spalle, in vita, sullo scollo e sulla giromanica • Vita con elastan •<br />
Necktape e inserto mezzaluna sulla nuca • Taschino 13 x 13 cm •<br />
Lavabile a 60°C, mantiene la forma • Tessuto felpato a tre fili<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
white<br />
red<br />
royal<br />
navy<br />
ash<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
dark-green<br />
grey-heather<br />
graphite<br />
black<br />
dark-green<br />
355
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN812<br />
PILOT JACKET 3 IN 1<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 60% poliestere, 40% cotone •<br />
Fodera: 100% poliestere • Imbottitura: 100% poliestere<br />
JN810<br />
WORKWEAR JACKET<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Giacca 3 in 1 stile blouson • Giacca invernale, giacca da mezza<br />
stagione e gilè in un’unica giacca • Resistente all’acqua, al vento e<br />
allo sporco (600 mm colonna d’acqua) • Gilè interno in pile sherpa<br />
staccabile con cerniera • Colletto staccabile in pile sherpa, maniche<br />
staccabili con cerniera • 2 grandi tasche con cerniera sul petto con<br />
tasca portacellulare, 2 tasche laterali • Pratica tasca sulla manica<br />
con cerniera, 2 spaziose tasche interne • Gilè con 1 tasca interna •<br />
Polsini e girovita in maglia • Striscia riflettente (senza funzione<br />
protettiva/no PPE) sulle spalle e sul retro • Fodera con cerniera per<br />
ricami sulla schiena<br />
Giacca imbottita con maniche staccabili • Resistente al vento,<br />
all’acqua e allo sporco (600 mm colonna d’acqua) • Maniche<br />
staccabili con cerniera • Interno del colletto in caldo pile • 2 grandi<br />
tasche sul petto, tasca portacellulare e scomparto portapenne nella<br />
tasca destra sul petto • Pratica tasca sulla manica con cerniera •<br />
2 tasche interne spaziose con tasca portacellulare • Girovita e<br />
polsini in maglia • Bordini catarifrangenti sulle maniche, sul davanti<br />
e sul retro • Striscia riflettente (senza funzione protettiva/no PPE)<br />
sulle maniche, sul fronte e sul retro<br />
carbon/black<br />
black/black<br />
navy<br />
black<br />
356<br />
dark-green/black<br />
royal/navy<br />
navy/navy
<br />
JN813<br />
WORKWEAR VEST<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere •<br />
Fodera: 100% poliammide • Imbottitura: 100% poliestere<br />
Gilè resistente ed imbottito • Antivento, antipioggia e resistente<br />
allo sporco (600 mm colonna d’acqua) • Interno del colletto in caldo<br />
fleece • 2 grandi tasche sul petto • Taschino portacellulare e<br />
portapenne sulla tasca destra • 2 ampie tasche interne, tasca<br />
portacellulare • Schiena allungata • Striscia riflettente (senza<br />
funzione protettiva/no PPE) sul fronte e sul retro • Cerniera<br />
ornamentale sulla schiena e sulla tasca sinistra<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
JN814<br />
WORKWEAR PANTS<br />
S • M • L • XL • XXL • 3XL<br />
Tessuto esterno (280 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pantaloni da lavoro • Antipioggia e resistenti allo sporco (600 mm<br />
colonna d’acqua) • Vita con inserto laterale elastico • 2 tasche<br />
laterali, 2 tasche sul retro • 1 tasca ampia con natsro riflettente<br />
(senza funzione protettiva/no PPE) sulla coscia destra • Diverse<br />
tasche piccole e fettuccia portautensili • Tasche sulle ginocchia<br />
per inserire i paraginocchia<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
navy<br />
carbon<br />
black<br />
357
<br />
JN31<strong>01</strong><br />
LADIES’ CASACK<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Classica tunica indossabile con scollo a V • Tessuti misti piacevoli<br />
da indossare e durevoli • Confortevole, taglio leggermente<br />
sagomato • Pinces sul lato anteriore e posteriore • Spacchi laterali<br />
per una maggiore libertà di movimento • 2 grandi tasche laterali,<br />
2 tasche laterali più piccole • 1 tasca sul petto • Lavabile a 95°C,<br />
adatta per l’asciugatrice<br />
white<br />
pink<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
mid-grey<br />
JN3102<br />
MEN’S CASACK<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 50% cotone, 50% poliestere<br />
Classica tunica indossabile con scollo a V • Tessuti misti piacevoli<br />
da indossare e durevoli • Confortevole, taglio leggermente<br />
sagomato • Spacchi laterali per una maggiore libertà di movimento<br />
• 2 grandi tasche laterali, 2 tasche laterali più piccole • 1 tasca sul<br />
petto • Lavabile a 95°C, adatta per l’asciugatrice<br />
white<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
mid-grey<br />
358
<br />
JN3103<br />
LADIES’ STRETCH-CASACK<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 84% poliestere, 16% elastan<br />
Tunica elasticizzata con scollo a V • Tessuto in morbido poliestere a<br />
elevato contenuto di elastan • Traspirante, con effetto di<br />
regolazione dell’umidità, ad asciugatura rapida • Confortevole,<br />
taglio leggermente sagomato • Pinces sul lato anteriore e<br />
posteriore • Cucitura divisoria nella parte anteriore • Spacchi<br />
laterali per una maggiore libertà di movimento • 2 grandi tasche<br />
laterali • Lavabile a 60°C, non stirare<br />
white<br />
pink<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
mid-grey<br />
JN3104<br />
MEN’S STRETCH-CASACK<br />
XS • S • M • L • XL • XXL • 3XL • 4XL<br />
Tessuto esterno (150 g/m²): 84% poliestere, 16% elastan<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Tunica elasticizzata con scollo a V • Tessuto in morbido poliestere a<br />
elevato contenuto di elastan • Traspirante, con effetto di regolazione<br />
dell’umidità, ad asciugatura rapida • Confortevole, taglio<br />
leggermente sagomato • Cucitura divisoria nella parte anteriore •<br />
Spacchi laterali per una maggiore libertà di movimento •<br />
2 grandi tasche laterali • Lavabile a 60°C, non stirare<br />
white<br />
royal<br />
turquoise<br />
navy<br />
mid-grey<br />
359
<br />
JN30<strong>01</strong><br />
LADIES’ 5-POCKET-STRETCH-PANTS<br />
34 • 36 • 38 • 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 65% poliestere, 32% cotone,<br />
3% elastan<br />
Pantaloni classici a 5 tasche • Vestibilità comoda e grande libertà di<br />
movimento grazie all’elastan • Punto vita normale • Zip: YKK •<br />
Lavabile a 60°C<br />
white<br />
JN3002<br />
MEN’S 5-POCKET-STRETCH-PANTS<br />
42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58<br />
Tessuto esterno (260 g/m²): 65% poliestere, 32% cotone,<br />
3% elastan<br />
Pantaloni classici a 5 tasche • Vestibilità comoda e grande libertà di<br />
movimento grazie all’elastan • Punto vita normale • Zip: YKK •<br />
Lavabile a 60°C<br />
white<br />
360
<br />
JN3003<br />
LADIES’ COMFORT-PANTS<br />
34 • 36 • 38 • 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
Pantaloni senza chiusura, comodi e durevoli • Cintura elastica a<br />
fascia con coulisse • Pantaloni taglio dritto • 2 tasche laterali •<br />
Lavabile a 95°C, adatta per l’asciugatrice<br />
white<br />
JN3004<br />
MEN’S COMFORT-PANTS<br />
42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58<br />
Tessuto esterno (200 g/m²): 65% poliestere, 35% cotone<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Pantaloni senza chiusura, comodi e durevoli • Cintura elastica a<br />
fascia con coulisse • Pantaloni taglio dritto • 2 tasche laterali •<br />
Lavabile a 95°C, adatta per l’asciugatrice<br />
white<br />
361
<br />
MB7317<br />
X-TUBE SIGNAL<br />
one size<br />
Tessuto esterno (120 g/m²): 100% poliestere<br />
Telo tubolare multifunzionale con 12 opzioni di vestibilità • 25 x 50 cm • Con strisce riflettente • Senza funzione protettiva/senza DPI<br />
neon-yellow<br />
neon-orange<br />
362
<br />
JN212<br />
WORKER SOCKS COOL<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 79% poliammide, 11% poliestere,<br />
8% polipropilene, 2% elastan<br />
JN213<br />
WORKER SOCKS WARM<br />
35-38 • 39-41 • 42-44 • 45-47<br />
Tessuto esterno: 68% poliestere, 18% poliammide, 6% lana,<br />
6% polipropilene, 2% elastan<br />
WORK<br />
ESSENTIALS<br />
Calze funzionali per donna e uomo • Altezza al polpaccio •<br />
Leggere e termoregolatrici • Cucitura piatta e senza pressione •<br />
Ampia banda elastica<br />
Calze funzionali per donna e uomo • Altezza al polpaccio •<br />
Riscaldanti e termoregolatrici • Cucitura piatta e senza pressione •<br />
Ampia banda elastica<br />
black/royal<br />
black/red<br />
363
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN200<br />
SAFETY VEST<br />
S-XXL<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere<br />
JN200K<br />
SAFETY VEST JUNIOR<br />
140-164<br />
Tessuto esterno: 100% poliestere<br />
Gilè di sicurezza per essere stampato • Taglia unica S-XXL per adulti • Taglia unica 140-164 per bambini, Materiale catarifrangente con strisce<br />
riflettenti • EN ISO 20471 : 2<strong>01</strong>3 classe 2 • Chiusura a strappo • Il gilè può essere ripiegato in un sacchetto separato<br />
fluorescent-yellow<br />
fluorescent-orange<br />
364
<br />
The fabric of this article has<br />
been tested for harmful sub-<br />
STANDARD 100<br />
<strong>by</strong> OEKO-TEX®<br />
JN815<br />
SAFETY VEST ADULTS<b