Maintenance & Entreprise n°608

15 euros-Novembre 2008 - N°608
Maintenance Expo
Les services à l’industrie
Enjeux techniques et
économiques
Focus
ExpoProtection :
Sécurité au travail
Cahier du management
Les 10 indicateurs de pilotage
de la maintenance
Dossier
Progiciels GMAO
et outils logiciels
de la maintenance

SOMMAIRE
L’actualité
> EDITORIAL
Peut-on encore se passer
d’une GMAO ?............................ 7
> ACTUALITÉS
• Logistique
Un convoi vraiment exceptionnel .......... 8
• Mesure, contrôle et diagnostic
Vu au Forum de l’électronique 2008.......18
• Événement
Maintenance Expo 2008.................23
Références
> DOSSIER
PROGICIELS GMAO
• État des lieux.
La GMAO en phase de renouvellement....24
• EAM, la nouvelle panacée................30
• Une GMAO centralisée multisites.........28
• Centrales nucléaires. Un logiciel
pour prévoir le risque de corrosion ........36
> FOCUS
• Entretien. Trois questions à
Antoine Fabre, délégué général Synamap. . 40
• Risque incendie.
Un incendie pour comprendre ............42
• Protéger le corps au travail
Les EPI, une des clés de la sécurité.........44
• Pratique
Gros plan sur l’antichute .................48
• Expoprotection
Une approche globale de la protection....50
> TECHNOLOGIE
• Des gaz au secours des vendanges.........55
> cahier du management
industriel
• Les 10 indicateurs incontournables........57
Magazine
> Nouveaux produits ........62
• Bosch
Plus de 80 nouveautés pour ses 80 ans ....62
• Le produit du mois
Analyseur de réseau et d’énergie..........64
• EPI et sécurité au travail..................67
> L’Agenda.........................80
> BULLETIN D’ABONNEMENT.. . 52
Ce numéro comporte un encart jeté.
Novembre 2008 - M & E - N°608 5

Présent au salon Maintenance Expo,
Paris-Nord Villepinte,
Hall 6 – Stand G33

Edito
Les services à l’industrie
Toute correspondance est à adresser à
nos bureaux :
7ter, cour des Petites-Écuries - Paris X e
Tél. 01 70 08 65 45
Fax 01 70 08 65 46
contact@maintenance-industries.com
(La rédaction n’est pas responsable des documents qui
lui sont adressés, sauf demande express, ceux-ci ne sont
pas retournés)
COMITÉ D’ORIENTATION
l Pr A. Aoussat (ENSAM -CPI)
l Mme F. Asensio (AFSM)
l M. P. Cros (FIM),
l M e A.-J. Darmon (avocat au Barreau de Paris)
l Mme D. Eyraud (FIEEC),
l M. Fabiani (SNCT)
l M. Gabriel (ESSTIN-Univ. Nancy I)
l Guy Planchette (IMdR-SdF)
l Pr Tahiri (ENIM, Maroc)
l Pr Zwingelstein (Univ. Paris XII)
RÉDACTION
RÉDACTEUR EN CHEF
Jean-François Romain
jf.romain@presse-industries.com
Ont participé à ce numéro
Stacie Blanquin
Denis Debaecker
Marc Ferretti
Yves Lavina
François Précope
Léo-P.Young
Maquette/secrétariat de rédaction
Philippe Guérin Communication
ÉDITION
EDITEUR
Marc Michon
marc.michon@presse-industries.com
PUBLICITÉ
Patrick Barlier
patrick.barlier@presse-industries.com
Tél. 01 70 08 65 45
N° ISSN : 1154-6433
Commission paritaire n° 0909T86493
Dépôt légal : à parution
Membre du REPM-EMPN (Réseau Européen
de la Presse spécialisée en Maintenance – European
Professional Maintenance Press Network)
IMPRESSION
Edips Imprimeurs
21800 Dijon Quetigny
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION
Philippe Garnier
philippe-garnier@presse-industries.com
Maintenance & Entreprise et Maintenance Tertiaire
magazine sont des publications
de Presse Industries Maintenance,
SARL au capital de 30 000 euros.
RC : 492 015 6664 RCS Paris
Siège social : 7ter, cour des Petites-Écuries, Paris X e
Prix du numéro : 15 euros
Abonnements : 85 euros
(Etranger : nous contacter)
Presse Industries DGM publie également
Le Journal de la Production et Harvest
Peut-on encore se passer
d’une GMAO ?
Dans la grande majorité des entreprises
industrielles, et quelle que soit leur taille,
les services de maintenance sont tous
dotés aujourd’hui de ces outils logiciels
qui ont su faire la preuve de leur nécessité
pour gérer des équipements de plus
en plus complexes, pour gérer également
des plans de maintenance préventive de
plus en plus sophistiqués. De même que
l’appétit vient en mangeant, le niveau d’exigence
face à ces outils va croissant. On en
attend de plus en plus souvent une communication avec les autres
outils de gestion de l’entreprise, ou un suppport à la mobilité des
interventions.
Quand, dans les GMAO de première génération, il appartenait à
l’opérateur de s’adapter à ce nouvel outil, aujourd’hui les éditeurs
proposent des logiciels à la fois plus puissants et plus simples d’utilisation,
en un mot plus « conviviaux ». Et souvent ces outils sont
paramétrés et ont été préadaptés à tel secteur particulier d’activité.
Vous trouverez dans ce numéro un panorama de ce secteur de la
GMAO désormais en phase de renouvellement. Du point de vue des
éditeurs comme de celui des responsables de maintenance.
À l’occasion du salon ExpoProtection qui se tient cette année conjointement
à Maintenance Expo, nous consacrons également un dossier
à la sécurité au travail et aux équipements de protection.
Vous savez que le conseil de prud’hommes peut être saisi dès lors
qu’un désaccord concerne le contrat de travail (CDI, CDD, contrat
d’apprentissage…). Il est compétent pour reconnaître l’existence ou
la validité d’un contrat de travail tout au long de sa durée de vie (litiges
sur les salaires, primes, congés, formation, discrimination…)
et pas seulement lors de sa rupture (licenciement, indemnisation,
clause de non-concurrence…), et même pour un litige opposant deux
salariés. Le conseil de prud’hommes peut même, dans certains cas,
mettre un terme au contrat de travail en lieu et place d’une démission
ou d’un licenciement. C’est la résiliation judiciaire.
Pour toutes ces raisons, il est important de participer à l’élection
des représentants au conseil des prud’hommes dont le scrutin se
tiendra le 3 décembre prochain. On peut voter par correspondance,
et pour les électeurs inscrits à Paris, effectuer son vote par Internet,
entre le 19 et le 26 novembre.
Jean-François Romain
Nous serons présents à Paris Nord Villepinte sur les salons
Maintenance Expo, ExpoProtection et Midest du 4 au
7 novembre.
Soyez les bienvenus sur notre espace (hall 6 stand D14).
Ce numéro comporte un encart
Janvier 2008 - M & E - N°60X
7

Actualités
BRÈVES
Buy&Care 2008
Le 2 e salon des
« achats professionnels
responsables » se tiendra en
concomitance avec Pollutec,
du 2 au 5 décembre 2008
à Lyon.
Logistique >
Un convoi vraiment
exceptionnel
L’INRS Lorraine
fête la science
L’Institut national de
recherche et de sécurité
(INRS) ouvre les portes
de son centre de Lorraine
au public à l’occasion
de la fête de la Science les
22 et 23 novembre 2008. Il
présentera une sélection de
ses actions en faveur
de la prévention
des accidents du
travail et des maladies
professionnelles.
Rens. : www.inrs.fr/actus/
JPO2008.html
Aéronautique :
Sogerma cède
Revima
Revima (Caudebec-en-
Caux), spécialiste de la
maintenance des trains
d’aterrissage appartenant
à Sogerma, devrait être
reprise par les dirigeants
Charles Granzka et Christian
Knapp. Sogerma (filiale
EADS) a déjà cédé la
plupart de ses activités de
maintenance à TAT.
D
ans la nuit du 27 au 28 septembre,
LGE, société spécialisée
dans la logistique de produits
industriels lourds, a assuré le convoyage
exceptionnel, par transport ferroviaire,
sur une distance de 150 kilomètres, de la
plus grosse turbine de centrale nucléaire
du monde, conçue par Alstom. Il faut remonter
à plus de 10 ans pour retrouver
le convoyage d’une telle pièce en France.
Le stator d’alternateur nucléaire de près
de 450 tonnes est d’abord convoyé via le
rail sur un wagon spécial de 32 essieux,
de Belfort à Strasbourg, la seconde partie
du convoi étant effectuée par barge depuis
le Rhin jusqu’à la centrale nucléaire
d’Oskarshamn en Suède. À la sortie de
Belfort, une pile de pont a été démontée
et remplacée par une poutrelle métallique
afin de permettre le passage du
convoi. La voie ferrée a été réaménagée
et relevée pour permettre le passage du
convoi au-dessus des rambardes d’un
pont. Le portique du port autonome de
Strasbourg, permettant le transfert du
wagon à la barge, a été adapté, passant
de 350 à 460 tonnes.
Un groupe de projet, monté par Alstom
avec LGE, a étudié et vérifié mètre par mètre
le trajet avec les bureaux d’études de
la SNCF, RFF et la STSI, filiale de la SNCF
chargée des transports exceptionnels. n
Aéronautique >
Sabena technics pour la Défense
La Simmad (Structure intégrée de maintien en condition
opérationnelle des matériels aéronautiques de
la Défense) a confié le MCO et la maintenance NTI
3 et réparation équipements de plusieurs flottes à Sabena
Technics. Le prestataire s’engage pour une durée de quatre
ans, pour les 5 avions DHC 6 Twin Otter, à assurer au départ
de son site de Dinard l’engineering, le soutien technique et
logistique en France et à l’étranger, les visites majeures de
maintenance ainsi que l’entretien des moteurs, hélices et
équipements. Pour la flotte de neuf Mystère XX et pour une
durée de cinq ans et demi, l’assistance technique centrale, la
maintenance des équipements et la fourniture de rechanges
ainsi que les visites de maintenance. Enfin, la maintenance
pour une durée de quatre ans de la flotte de 41 avions Embraer
121 Xingu. n
8
M & E - N°608 - Novembre 2008

SCS 2008 >
Un salon
renouvelé
Le salon SCS Automation &
Control évolue pour son édition
2008 et devient SCS Paris
2008 (du 2 au 5 décembre à Paris-
Nord Villepinte). Mieux ciblé, plus efficace
et mieux orienté vers l’international,
ce salon est l’événement
unique de la performance des process
industriels. Il regroupe en un seul lieu
des solutions électriques, d’automatismes
et de mécatronique, destinées
aux industries, quel que soit leur secteur
d’activité : chimie, pharmacie,
cosmétologie, agroalimentaire, automobile,
aéronautique, emballage,
manutention, industries mécaniques,
OEM, filière papier, énergie, matières
premières… pour présenter des applications
toujours plus innovantes.
Efficacité énergétique et électricité
seront mises en avant. n
Europe >
Une acquisition
pour Spie
aux Pays-Bas
S
PIE
vient d’acquérir Heijmans Industrial
Services (HIS), filiale du groupe
néerlandais de construction Heijmans,
spécialisée en maintenance et génie
mécanique. Les activités de HIS comprennent
la conception, le développement, la rénovation
et l’entretien d’installations mécaniques
pour les secteurs pétrochimie, chimie et sidérurgie,
parmi lesquels Shell et Corus. Heijmans
Industrial Services emploie 335 personnes
sur trois implantations (Rotterdam,
Ijmuiden et Moerdijk) et a réalisé en 2007
un chiffre d’affaires de 70 millions d’euros.
« Cette acquisition qui intervient après le rachat
de Controlec par SPIE Nederland en 2007,
positionne SPIE Benelux dans les cinq premières
entreprises de services multitechnique aux
Pays-Bas », selon Patrick Waterkeyn, directeur
général de la société. n
Actualités
BRÈVES
Infrarouge :
Sofradir aux
États-Unis
Le fabricant de détecteurs
infrarouge Sofradir a
entrepris l’acquisition
d’Electrophysics, fabricant
américain qui viendra
accélérer le développement
de Sofradir et de sa
filiale ULIS sur le marché
américain.
La Corée à
Hanovre
Après le Japon en 2008,
c’est la Corée qui sera le
pays invité de la Foire de
Hanovre en Allemagne, le
grand salon international des
technologies industrielles, du
20 au 24 avril 2009.

Actualités
GFI > Poursuivre les réformes
malgré la conjoncture
Présentant le 1 er octobre la situation
de l’industrie française,
Yvon Jacob, président
du Groupe des fédérations industrielles,
constatait qu’au premier semestre
2008, les principaux indicateurs de l’activité
industrielle ont reflété le ralentissement
économique tant en France
que sur les marchés étrangers. La production
se contracte, la consommation
de produits manufacturés n’augmente
plus, l’investissement plafonne et les
exportations ralentissent. « Mais audelà
des turbulences du moment, nous
nous projetons déjà vers 2009 et 2010.
2009 sera une année de transition. 2010
devrait donner le signal de la reprise. Il
est donc capital de mettre à profit les
prochains mois pour insuffler de la compétitivité
à nos entreprises », indiquait
le président du GFI. Le ralentissement
économique ne doit pas servir d’alibi
à l’immobilisme : « Il est impératif de
poursuivre les réformes structurelles
pour rendre le site France plus compétitif.
C’est indispensable si l’on veut que
notre pays profite à plein de la reprise
quand elle interviendra. » Le GFI attend
des pouvoirs publics qu’ils gardent le
cap des réformes : plus de productivité
et d’efficacité dans la dépense publique,
réforme de la taxe professionnelle, stabilisation
des prélèvements sociaux et
une grande rigueur et cohérence dans
la fiscalité écologique. n
Communication >
SPIE vous embarque sur une île interactive
Sur le site « MySPIE », le groupe
SPIE met en scène l’ensemble de
ses activités sur une île virtuelle
en 3D de 12 km par 9 km. Créé par la
société Bee-Buzziness, cet outil devrait
faciliter le recrutement de plus de 3 000
nouveaux salariés chaque année. Pour
Pascal Omnès, directeur de la communication,
et Thierry Smagghe, DRH, « l’approche
“serious game” de MySPIE permet
de présenter simplement la grande diversité
de nos métiers techniques qui ne sont
pas toujours visibles ni faciles à appréhender,
y compris en interne ». Champion de
la e-communication, Spie a publié un
rapport annuel 2007 en version virtuelle,
premier du genre réellement 100 % développement
durable. Entièrement en
synthèse vocale, il offre un service d’impression
à la demande gratuit (Printon-Demand).
Cette dématérialisation
favorise à la fois la circulation de la documentation
du groupe et la limitation
de l’usage du papier. n
Énergie >
Formation au
photovoltaïque
Pour répondre aux besoins de formation des électriciens aux
applications photovoltaïques, l’Association pour la fomation
professionnelle dans l’équipement électrique (AFORELEC)
vient de réaliser une plate-forme pédagogique sur la terrasse en toiture
du CFA Delépine (Paris XI e ). Apte par sa conception à s’adapter
aux caractéristiques de différents bâtiments et types d’exploitation
(logement, tertiaire, industrie), la plate-forme comprend quatre postes
de travaux pratiques (onduleur, matériel de sécurité électrique
AC et DC, tableau de distribution AC, appareils de mesures et de
connectiques) pouvant accueillir huit stagiaires. Les formations à la
technique, à la mise en œuvre et à la maintenance ont débuté sitôt
l’inauguration, le 19 juin 2008, par Emmanuel Gravier, président de
la CSEEE et Guy Bédier, président de l’AFORELEC. n
AltéAd se dote de
nouveaux moyens
Le groupe AltéAd a signé un nouveau MBO
sur le capital mené avec succès par ses dirigeants
Jean-François Torrès et Jean-Baptiste
Fédide aux côtés d’AtriA Capital Partenaires qui devient
le principal actionnaire. En réinvestissant près
de 85 % de leurs titres, les deux dirigeants gardent
le contrôle. Les investisseurs financiers historiques
IPO, Ouest Croissance et Synergie Finance ont tous
participé au tour de table. La levée de fonds d’un
montant total de 65 M€ sera destinée en partie à
financer les projets de développement futur. Désormais
doté de plus de 90 M€ de fonds propres, le
groupe a obtenu une ligne de financement bancaire
avec le CIO et le LCL pour un montant de 30 M€
dédiée aux opérations de croissance externe. n
10
M & E - N°608 - Novembre 2008

PC portables semi-durcis >
Durabook
impose sa
marque
P
our suivre le développement
mondial
des ventes et
pour simplifer la communication,
les PC portables
semi-durcis du fabricant Durabook seront commercialisés
sous son seul nom de marque qui s’imposera à ses intégrateurs
nationaux (en France Alliance Innov’ Technology).
La gamme est distribuée par des revendeurs spécialisés
sur les marchés spécifiques (industrie, militaire, nautisme,
automobile…) et chez Rue du Commerce pour le marché
grand public. n
Salaires de maintenance >
Les incertitudes
plombent
les hausses
Selon l’enquête publiée par L’Usine nouvelle du 2 octobre,
« les salaires dans l’industrie devraient augmenter
en moyenne de 3,9 % » l’an prochain. Mais la
montée de l’inflation d’une part, les aléas et incertitudes de
la situation économique d’autre part risquent de rogner le
pouvoir d’achat. De l’enquête réalisée par le cabinet Hewitt
pour notre confrère, on relèvera que, pour les fonctions et
métiers de maintenance, les rémunérations globales ont crû,
entre 2007 et 2008, de + 3 % pour le responsable de service
(dont la rémunération est de 51 253 euros en moyenne
dans une grande entreprise et 48 389 dans une PME-PMI),
d’un petit 1 % pour un ingénieur (autour de 50 000 euros
en moyenne, la taille de l’entreprise ayant peu d’incidences)
ou un chef d’équipe de maintenance (39 965 euros en
moyenne en grande entreprise, 36 264 euros en moyenne
entreprise), mais l’augmentation a été de + 3 % pour les
techniciens (entre 35 113 et 29 261 euros en moyenne) et
de + 4 % pour les ouvriers de maintenance (la rémunération
moyenne est de 33 889 euros en grande entreprise et de
29 255 euros en moyenne entreprise). Il s’agit de rémunérations
moyennes calculées qui peuvent connaître des écarts
avec les salaires effectifs en fonction de l’ancienneté, du
secteur ou encore de la région. Les secteurs qui rémunèrent
le mieux sont l’agroalimentaire, l’automobile/aéronautique
(responsable de service maintenance), la construction (ingénieurs
de maintenance). n

Salon SCS Paris 2008 >
Efficacité énergétique
L’efficacité énergétique,
que les puristes
appelleront efficience
énergétique, est l’état de
fonctionnement d’un système
pour lequel la consommation
d’énergie est minimisée
pour un service rendu
maximal. Augmenter son efficacité
énergétique permet
de réduire ses consommations,
à service rendu égal,
et cela entraîne la diminution
des coûts environnementaux,
économiques et
sociaux. Pour arriver à une
maîtrise de l’énergie, un
des principaux objectifs est
l’amélioration de l’efficacité
énergétique. Dans l’industrie,
qui représente 24 % de la
consommation énergétique
française, l’efficacité énergétique
se calcule comme le
rapport entre l’énergie minimale
nécessaire pour assurer
la production et l’énergie
totale consommée par
l’usine. En moyenne, l’efficacité
énergétique d’une usine
est de 41 % : sur 100 kWh
achetés et consommés par
l’usine, 41 kWh sont réellement
utiles à ses processus
de production (source Gimelec).
Les entraînements
et les moteurs représentent
70 % de la consommation
électrique industrielle. Si les
grandes industries ont lancé
le mouvement, il reste
néanmoins beaucoup à faire
auprès des PMI. Produits
et systèmes mécaniques,
électriques et électroniques
à améliorer, régulations et
automatismes, mesures et
monitoring à mettre en place,
telles sont les solutions
que l’on retrouvera à SCS Paris
(du 2 au 5 décembre 2008
à Paris-Nord Villepinte). n
BRÈVES
Nomination
Richard Perrayon,
président de Messer
France
Richard Perrayon succède
à monsieur Walth qui a
rejoint la direction générale
du groupe Messer, le
spécialiste de l’industrie
des gaz industriels.
M. Perrayon (36 ans) est
ingénieur en génie chimique
et titulaire d’un MBA en management. Il a commencé
sa carrière en qualité de chef produit dans un groupe
pharmaceutique avant de rejoindre Messer où il a
occupé différents postes de management opérationnel
et stratégique, puis de direction générale pendant
plus de 11 ans dans des fonctions logistique/achats,
marketing, production, en France et à l’international.
Il a notamment piloté des opérations d’acquisitions et
d’intégrations de sociétés.

Actualités
Design industriel >
Un chariot Still primé
Décerné depuis 1953 par l’Institut français du design,
le Janus de l’industrie 2008 a été attribué au RX70
hybride de Still, un chariot pensé pour le confort du
cariste : cabine suspendue, siège avec amortisseur réglable, large
espace pour les jambes, visibilité exceptionnelle sur la charge
et sur l’environnement de travail. Outre son design, ce chariot
se distingue par une faible consommation en carburant d’où
de faibles émissions de CO 2
, et un taux de recyclage supérieur
à 95 %. n
Reprise d’activité >
CHC service réparation
agréé Parker Denison
S
uite
de la fermeture
du centre de réparation
des pompes et
moteurs à pistons Parker-Denison
de l’usine de Vierzon,
CHC (Conception hydraulique
du Centre) à Mehun-sur-Yèvre
(près de Vierzon) en a récupéré
tous les bancs d’essais (notre photo), les a modernisés et informatisés.
Les réparations sont assurées par d’anciens collaborateurs
du site qui possèdent l’expertise et les qualifications requises.
CHC stocke également tous les composants Denison. CHC qui
assure la réparation des composants, mais également l’installation,
la mise en service et la fourniture des pièces de rechange,
fait partie du Réseau français de l’hydraulique regroupant une
trentaine de sites. n
Stimec rejoint le
groupe belge CMI
L
e
groupe belge Cockerill Maintenance & Ingénierie
(CMI) vient de reprendre la société
bourguignonne Stimec (Gueugnon, 71). créé
en 1985, Stimec assure des opérations de maintenance
et d’installation de chaudières et de tuyauteries.
Avec ses 45 professionnels qualifiés et dirigée
par Jean-Claude Chytel, Stimec réalise un CA
de quelque 4 millions d’euros, notamment pour le
compte de clients dans la sidérurgie (ArcelorMittal)
et l’industrie pneumatique (Michelin). Stimec
sera rebaptisé CMI Stimec. Franck Pasqualini, président
de CMI Industry Maintenance, se félicite de
consolider ainsi l’implantation du groupe dans le
centre de la France, où CMI remplit depuis 2007 un
contrat de maintenance pour Ugine à Gueugnon. Le
réseau de CMI se répartit en huit pôles (Nord, Est
et Sud de la France, Hainaut et Liège en Belgique,
Luxembourg, Ruhr et Brésil). n
Formation >
Mastère spécialisé Lean management et
amélioration continue
L’ECAM, École d’Ingénieur de Lyon, a développé en partenariat
avec l’entreprise Lean Training, un mastère
spécialisé « Lean management et amélioration continue
». La remise des diplômes de la première promo d’experts
en Lean, a eu lieu le 17 octobre 2008 en présence de M. Koshi
Iiyama, consultant de l’entreprise Lean Training et intervenant
à l’ECAM. Formation professionnelle, l’apprentissage se fait
par alternance, à raison de 432 heures effectuées à l’ECAM,
et 160 jours de stage en entreprises. De nombreuses sociétés
ont ouvert leurs portes pour élaborer des chantiers Kaizen :
Lamberet, EDF, Messier-Bugatti… Au programme de la formation
: la stratégie de l’excellence industrielle (performance,
développement économique intrinsèque au Lean) ; l’observation
et l’analyse des problèmes sur le terrain ; la pratique
et les techniques du Lean ; le Lean management associé aux
comportements de l’homme (savoir-faire et savoir-être). La
promotion 2009 comprend 16 étudiants, contre 7 l’an passé,
notamment des ingénieurs en poste. n
14
M & E - N°608 - Novembre 2008

Actualités
Artema, le Cetim et Thésame à SCS
À
découvrir du 2 au 5 décembre
à SCS Paris 2008, à Paris-Nord
Villepinte, un espace attractif
et dynamique sur les multiples possibilités
qu’offre la mécatronique pour
accroître la performance et la productivité
des équipements industriels. Réalisé
en partenariat avec Artema, le Cetim
et Thésame, cet espace sera organisé
autour de 5 pôles avec notamment le
« concept car » « Filo » de Stile Bertone,
développé en collaboration avec
SKF, un système robot cartésien composé
des trois technologies de Bosch
Rexroth, un outil de prototypage virtuel
proposé par le Cetim, Zigzag un capteur
autonome communicant, des exemples
de réalités virtuelles avec pilotage de
caméra. Également les « 20 minutes
chrono », des conférences rapides pour
faire le point sur l’intégration des capteurs,
les techniques de maintenance
« prédictive » pour plus de disponibilité
des équipements, les méthodes et
outils de conception pour optimiser la
conception des systèmes mécatroniques,
la normalisation. Une session spéciale
en partenariat avec CIM DATA est
consacrée au rôle de la mécatronique
dans la stratégie PLM. n
Bientôt une norme
européenne pour
les plates-formes de transport
S’il existe des directives spécifiques dans certains pays, aucune norme européenne
ne répond actuellement complètement aux exigences en matière de conception
et d’utilisation des plates-formes de transport. C’est pourquoi l’IPAF vient de
s’atteler à la tâche au sein du Comité international des plates-formes sur mâts avec le
groupe de travail « Plates-formes de transport » qui commence le projet de création
d’une nouvelle norme européenne. n
BRÈVES
Manitou se
renforce aux
États-Unis
Manitou a souhaité acquérir
la société américaine GEHL
basée dans le Wisconsin,
fabricant d’équipements
compacts notamment pour
le bâtiment et l’agriculture.

Actualités
> Transmissions
Un facteur méconnu
d’efficience énergétique
Une étude réalisée à l’initiative de Brammer constate que les industries
européennes pourraient encore économiser 13 milliards tout en protégeant
l’environnement.
Un récent sondage
conduit par Brammer
auprès de plus
de 330 sociétés de
dix pays européens révèle que les
industriels ne profitent pas assez
des possibilités d’économies
d’énergie et qu’ils pourraient encore
réaliser plus de 13 milliards
d’euros d’économies. Si une grande
majorité des industriels reconnaît
qu’il est important de réaliser
des économies d’énergie, très
peu sont sensibilisés au potentiel
financier total qu’elles peuvent
représenter. Des potentiels d’économies
d’énergie, pourtant considérables,
dans le fonctionnement
des moteurs, roulements et courroies
utilisés dans les processus
de production sont souvent sousévalués.
Il apparaît que si plus des
trois quarts des sondés pensent
que les économies d’énergie sont
importantes pour leur site et leur
société, seulement 6 % reconnaissent
avoir réalisé toutes les
économies possibles. La plupart
(60 %) planifient ou sont en train
de déployer des actions en ce
sens. Mais seule une infime minorité
considère les systèmes de
transmission comme une source
substantielle d’économie.
Le rôle mésestimé
des transmissions
L’enquête démontre que 78 % des
différents responsables se concentrent
sur les économies d’énergie
des processus de production, mais
59 % ne considèrent pas les moteurs
comme étant des sources
d’économies. Pour rappel, d’après
le Carbon Trust britannique, les
moteurs représentent en moyenne
65 % de la facture énergétique
d’un site de production. Les calculs
réalisés par Brammer à partir de
« Les moteurs représentent
en moyenne 65 % de la
facture énergétique d’un
site de production »
l’enquête et des données du Carbon
Trust démontrent que l’installation
de moteurs et systèmes de
transmission avec une efficacité
énergétique supérieure de 15 %
pourrait entraîner une économie
de 7,39 milliards d’euros (équivalent
à 47,27 millions de tonnes de
CO 2
par an en Europe), des résultats
bien supérieurs aux estimations
de la majorité des industriels
sollicités.
Cela signifie que le potentiel
annuel d’économie d’énergie
serait au minimum de 13 milliards
d’euros pour les fabricants
européens soit une économie de
plus de 90,5 millions de tonnes
de C0 2
. Alors que l’industrie représente
40,9 % de la consommation
d’électricité et 37 % de
la consommation de gaz naturel
au sein de l’Europe des 27, cela
Focus
pourrait permettre une contribution
non négligeable aux économies
globales d’énergie.
M. Fraser, DG du groupe Brammer,
remarque que « les fabricants
européens subissent de plus
en plus de pression pour atteindre
les nouveaux objectifs environnementaux
et réduire
les émissions de
gaz à effet de serre.
Concrètement,
les responsables
de production ou
de maintenance
reconnaissent leur
responsabilité et
sont certains de
faire le maximum
dans cette direction, mais notre
enquête révèle qu’ils pourraient
encore faire mieux ». Notamment
en ayant recours à des produits
de transmission de nouvelle génération…
F. P.
Dédié maintenance
Dirigée en France par Philippe Hervieux et basée
à Nozay (91), Brammer fournit des produits destinés
à la maintenance des outils de production
(roulements, réducteurs et motoréducteurs, mouvements
linéaires, courroies et poulies, chaînes
et roues dentées, moteurs, produits d’étanchéité…)
ainsi qu’une gamme complète d’outillages
manuels ou électriques, d’accessoires de maintenance,
d’adhésifs et de lubrifiants, ainsi que
des équipements de protection individuelle.
Novembre 2008 - M & E - N°608 17

Actualités
> Mesure, contrôle et diagnostic
Vu au Forum
de l’électronique 2008
Le Forum de l’électronique et Mesurexpo se tenaient du 30 septembre au
2 octobre à Paris Nord Villepinte. Nous avons remarqué…
L
e distributeur de
compo sants électroniques
et industriels
Radiospares participait
au Forum de l’électronique avec
13 partenaires fabricants (Osram,
ISO-Tech, Souriau, Tyco Electronics,
FCI, Kemet, Vishay, muRata,
Microchip, Omron, Epcos, Molex,
eao) sur un stand de 260 m²
aménagé dans un cadre spacieux
et convivial. « Nous souhaitons
non seulement bien accueillir nos
clients, mais, en plus, nous tenons
fortement à soutenir le salon en
renforçant notamment la présence
des fabricants », précisait Didier
Goguelin, P-DG de Radiospares.
La société anime des conférences
gratuites sur des sujets liés au
développement durable, les solutions
e-commerce, le soutien au
design et les préséries.
Analyse des
vibrations
des turbomachines
Fort de sa longue expérience dans
les analyseurs de vibration portables
et dans les solutions de tests
en bruit et vibration, Oros offre
une nouvelle solution pour l’analyse
des vibrations pour des tests
de validation, de détermination
de signature et de toute autre
opération de diagnostic, solution
présentée sur ASME Turbo Expo à
Berlin en juin dernier avant présentation
à Paris à Mesurexpo.
ORBIGate s’adresse aux techniciens
et ingénieurs travaillant
dans les turbines, compresseurs,
pompes, boîtes de vitesses ou
toute autre turbomachine qui
rencontrent des problèmes de vibration
sur leurs lignes d’arbres et
leurs paliers. Elle intéresse aussi
les acteurs de centrale électrique,
plate-forme chimique ou centre
de services sur turbomachines.
Dorénavant, les orbites, gaps,
diagrammes de Bode et autres
fonctions n’auront plus de secret
pour les utilisateurs.
Scanner en ligne
infrarouge Raytek
MP 150
Le scanner en ligne Raytek
MP150 a été conçu pour surveiller
la température en continu
sur les procédés défilants. Grâce
à sa vitesse de scrutation élevée
(150 Hz), le MP150 scanne la surface
de procédés très rapides à
raison de 150 lignes par seconde.
Avec une résolution optique de
150:1 et la possibilité d’obtenir
jusqu’à 1 024 points de mesure
sur une même ligne, il peut détecter
la moindre anomalie en
temps réel. Il est équipé d’un laser
linéaire rouge pour mieux viser
la cible. Il dispose également
d’une interface OPC, Ethernet
TCP/IP et d’une communication
par fibre optique pour environnements
difficiles. Un logiciel très
puissant permet la configuration
à distance du scanner, l’enregistrement,
l’analyse et la représentation
graphique des mesures. Les
informations peuvent être sauvegardées
sous format TIF, .JPEG
ou « Movie clip », ce qui facilite
l’échange des données dans le
cadre de la documentation du
procédé. Plusieurs modèles, selon
leurs longueurs d’onde et leurs
étendues de mesure, conviennent
pour des applications dans l’industrie
de fabrication du verre, du
plastique, du métal, du papier, du
textile, du ciment…
Testeur
d’installations
électriques
Le testeur d’installation NFC
15-100 Fluke 1653 est un outil
simple et robuste qui permet de
contrôler rapidement et efficacement
la conformité des installations.
Il est doté de nombreuses
fonctions : contrôle d’isolement,
mesure de terre sans piquets
(mesure de boucle de terre) et
sans disjonction, mesure de terre
avec planter de piquets (kit de piquets
de terre ES165X et logiciel
FVFSC2 en option), contrôle de
continuité de terre, test des disjoncteurs
différentiels, mesure de
tension et fréquence, indicateur
de sens de rotation de phase. Les
testeurs sont munis d’une mémoire
interne de 500 mesures
et d’une interface PC.
En 2009, le Forum de l’électronique,
Mesurexpo, Opto et Vision
Show se dérouleront de nouveau
à Paris Nord Villepinte du 6 au
8 octobre. F. P.
18
M & E - N°608 - Novembre 2008

Événement
Maintenance Expo 2008
Le salon de toutes les maintenances vous attend du 4 au 7 novembre 2008 à
Paris-Nord Villepinte. Avec, cette année, de nouveaux acteurs de référence.
Événement national de
la filière maintenance
organisé par Reed Expositions
en partenariat
avec l’Association française
des ingénieurs et responsables
de maintenance (Afim), Maintenance
Expo 2008 annonce la
présence de plusieurs entreprises
de référence. De nombreuses
conférences et animations de
qualité permettront également
aux 5 000 visiteurs attendus de
découvrir les dernières nouveautés
d’une activité en constante
évolution.
Tous les secteurs de la maintenance
seront de nouveau présents
cette année. Les éditeurs
de logiciels dédiés (GMAO, aides
au diagnostic…) sont de nouveau
les plus nombreux avec près de
40 % de la surface d’exposition,
nous confiait récemment Annick
Turpaud, DA de la division industries.
Le deuxième secteur devrait
être l’ingénierie et le conseil, suivi
de la fourniture de produits et
outillages et du secteur de l’énergie
et des « utilités » avec, pour la
première fois, Schneider Electric
venu présenter son offre vaste
de solutions, produits et services
en distribution électrique et
automatismes.
Enjeux
technologiques,
économiques
et sociaux
Cette année encore, le salon
propose de découvrir les toutes
dernières innovations technologiques
et méthodologiques, produits
et équipements, et de faire
le point sur les évolutions et les
enjeux économiques et sociaux
liés à la maintenance. Un large
programme de conférences est
ainsi proposé : « Sécuriser la distribution
de l’énergie électrique
sur mon site pour sécuriser mon
process de production » avec Éric
Restani (Schneider Electric France)
et le témoignage de donneurs
d’ordres (le 5 novembre à 9 h 45) ;
« La GMAO mobile adaptée aux
besoins des sous-traitants de
maintenance industrielle » avec
Philippe Lefaivre (Houghton) et
Mikael Arnaud (Carl Software), le
5 novembre à 12 h 15 ; « De la gestion
tableur à Axel GMAO : évoluez
rapidement et efficacement
vers une gestion Web de votre activité
maintenance », un retour
d’expérience d’un client du secteur
agroalimentaire avec Xavier
Juhel (DIMO Gestion), le 5 novembre
à 14 heures ; « La GMAO
appliquée au domaine spatial »
avec Yves Sandre, responsable
maintenance adjoint des bancs
d’essais (SNECMA Vernon, division
Moteurs spatiaux) et Thierry
Creuzenet (Carl Software), le
6 novembre à 12 h 30 ; « Externaliser
des prestations de maintenance
: bénéfices, risques et
contraintes », une table ronde
animée par Jean-François Romain
(revue Maintenance et Entreprise),
avec Yves Lavina, Mohammed
Abdesslam (Cabinet Proconseil)
et Daniel Bienne (Cooper Standard),
le 6 novembre à 15 heures
; « Simulation 3D et validation
de planning pour la maintenance
et l’installation » avec Damien
Viguie, Units Quality Manager
(Alstom Power Systems) et Marie-Julie
Pecoult, responsable Business
Unit 3D (4D Concept), le
7 novembre à 10 h 30.
Maintenance EXPO accueille
également le 20 e Forum national
de la maintenance, organisé
par l’Afim qui aura pour thème
cette année « Connaissances,
Méthodes et Technologies : clés
du succès et du progrès en maintenance
». Notez que le salon se
tient conjointement à MIDEST,
n° 1 mondial des salons de soustraitance
industrielle et à Exporpotection,
le salon de la gestion
globale des risques.
Novembre 2008 - M & E - N°608 21

Événement
> Enquête
Quelle organisation
pour la maintenance
M
aintenance & Entreprise
s’est associée
à Maintenance
Expo (Reed Exposition)
pour réaliser une enquête auprès
des responsables de maintenance
sur leur organisation et leur
politique d’investissement. Sur
un échantillon, représentatif de
tous les secteurs, de 388 professionnels
ayant répondu, assurant
la maintenance des équipements
industriels mais aussi des bâtiments
(39 %), voire des véhicules
et autres, un tiers (31 %) revendique
la décision finale dans
le choix des produits et solutions
et la majorité (56 %) participe à
la décision. Seuls 13 % participent
uniquement au cahier des
charges. Le service maintenance
est généralement rattaché à la
direction technique et production
de l’entreprise (41 % des
cas) ou à la direction générale
(28 %), plus rarement aux directions
méthode, logistique ou
qualité.
Si 70 % des professionnels de
maintenance se connectent régulièrement
à Internet pour rechercher
des informations concernant
leur fonction, 46 % lisent aussi
régulièrement la presse technique
généraliste et 38 % les revues
spécialisées en maintenance.
Sujet de satisfaction pour nous,
Maintenance & Entreprise vient
en 3 e position (26 %) des magazines
lus régulièrement, juste
après les généralistes Usine nouvelle
(51 %) et Industries & Technologies
(28 %).
Un quart des répondants avouent
ne pas être membres d’une association
professionnelle, soit qu’ils
ne jugent pas cela utile (42 %)
soit qu’ils n’en connaissent pas
(58 %) : du grain à moudre pour
nos amis de l’AFIM et des associations
régionales…
Concernant la majorité de leurs
prestataires, les services maintenance
ne jouent pas nécessai-

Maintenance Expo 2008
rement la proximité : 38 % ont
retenu des prestataires d’envergure
nationale, 37 % des prestataires
de la région, 26 % du département
et 4 % viennent de
l’étranger.
Jusqu’à un quart
d’activité soustraitée
Avec Internet
et la presse
spécialisée,
le salon
professionnel
demeure un
moyen privilégié
d’information
pour le
responsable de
maintenance
Si le nombre de prestataires doit
demeurer stable dans la moitié
des cas (55 %), il devrait croître
pour un tiers des entreprises
(32 %) et diminuer dans seulement
13 % des cas. Les prévisions
d’investissements évoluent sensiblement
dans les mêmes proportions
(en augmentation dans
32 % des cas, stables pour 58 %
et en diminution pour 10 %).
Peu d’entreprises ont entièrement
externalisé l’activité maintenance
(2,6 % de notre échantillon),
mais peu d’entreprises
ne sous-traitent toujours aucune
part de leur activité maintenance
(7 %). La majorité des
entreprises sous-traitent jusqu’à
un quart de l’activité maintenance
(54 % des répondants),
voire jusqu’à la moitié de cette
activité (18 %).
Le budget des achats des services
maintenance de notre échantillon
est très hétérogène (de
10 000 à plus de 200 000 euros),
à l’image de la diversité des entreprises
interrogées (grandes
entreprises réalisant un CA de
plus de 150 millions d’euros pour
30 % des cas, PME-PMI réalisant
un CA de moins de 1,5 million
d’euros et tous les seuils intermédiaires).
Enfin concernant Maintenance
Expo, sa tenue conjointe à Midest
(salon international de la
sous-traitance industrielle) est
plébiscitée par plus de 84 % des
professionnels interrogés qui
considèrent le rapprochement
comme intéressant.

Progiciels GMAO
> État des lieux
La GMAO en phase de
renouvellement
La GMAO s’est adaptée aux exigences de l’entreprise et aux besoins de
la maintenance : davantage de sous-traitance de spécialité, des installations
de plus en plus complexes, un niveau technique de plus en plus élevé.
Mais parmi les logiciels disponibles, doit-on préférer ceux qui sont
référencés dans son secteur d’activité ou les solutions plus généralistes
promettant simplicité de mise en œuvre et d’exploitation ? Panorama
de l’offre et des développements à venir…
Rares sont les éditeurs
présents sur le marché
de la GMAO depuis
plus de 20 ans.
Ainsi Cipros International, éditeur
d’Easycam : après des années de
silence, son dirigeant Gilbert Fellini
a décidé de devenir l’un des
leaders du marché de la GMAO…
Un marché marqué surtout par
la concentration des acteurs : Datastream
racheté par Infor, MRO
Software par IBM, plus récemment
la fusion d’Indus et de MDSI
donnant naissance à Ventyx.
Que se passe-t-il
dans le monde des
GMAO ?
« L’année fiscale 2008 est marquée,
pour les solutions EAM, par un revenu
en forte hausse », indique Jean-
Benoît Nonque, directeur solution
enterprise asset management chez
Infor, « en raison essentiellement
des ventes croisées : les clients Infor,
précédemment utilisateurs des
solutions de finance ou d’ERP, ont
souhaité étendre celles-ci vers la
GMAO ». En l’occurrence vers la
solution Infor EAM qui permet
de gérer les actifs, les patrimoines
immobiliers, les contrats de
service et de bénéficier de l’expertise
des spécialistes de ce qui
fut Datastream.
Passant de MRO Software à IBM,
« Maximo Enterprise Asset Management
» a été intégré dans le
« brand » Tivoli qui, historiquement,
fournissait des solutions de
mesure de disponibilité et de performance
dans l’environnement
informatique. « Aujourd’hui, ITM
(IBM Tivoli Monitoring) est positionné
dans une activité de Service
Management intégrant l’offre
Maximo », détaille Serge Flandre,
Tivoli Maximo Sales Manager,
IBM France : « Celle-ci se décline
en deux plates-formes s’appuyant
sur le même socle technologique :
Maximo EAM for IT pour l’environnement
informatique qui coexiste
avec l’offre Tivoli, et Maximo EAM
pour la gestion des actifs techniques
dans les domaines de l’énergie,
des transports et du manufacturing.
On observe une tendance
vers la convergence de ces deux
plates-formes. » Ce sont six « Industrie
Solutions » verticales qui
ont été développées sur Maximo
EAM, pour le nucléaire, le transport
qui intègre le MCO des flottes,
la pharmacie, le gouvernement,
les applications « energy
& utilities » [transport et distribution],
et les applications « oil &
gas » [de l’extraction du pétrole à
la pompe à essence]. « Des fonctions
de gestion de configuration
existent pour les avions ou les hélicoptères,
précise Ludovic Thieux
(avant-vente Maximo), elles proviennent
du rachat de Raptor par
MRO Software en juillet 2004. Ce
progiciel est intégré dans la plateforme
Maximo sous le nom d’Asset
Configuration Manager. » Sur
chacune des Industry Solutions
est développée la fonction de
Service Provider qui permet au
client d’IBM (souvent de grands
comptes, dans le cadre de projets
d’envergure) d’exploiter Maximo
au service de ses fournisseurs ou
de ses clients. « Un client peut
établir la demande d’un service
choisi dans un catalogue de services
intégré, voire établir une demande
exceptionnelle qui donnera
lieu à un devis. » Autre fait
saillant, une forte croissance, le
doublement des équipes de laboratoire
et un CA qui, au dire de
Serge Flandre, représente 15 %
d’un marché total estimé à 2 mil-
24 M & E - N°608 - Novembre 2008

liards de dollars selon ARC Advisory
Group.
Pour sa part, Oracle qui dispose
de trois ERP (e-Business Suite,
Peoplesoft, JD Edwards) et les
maintient « ad vitam aeternam »
construit depuis 2002 des solutions
de maintenance et de gestion
de patrimoine avec de surcroît
les atouts tirés du rachat
de Hyperion, société positionnée
sur l’analyse et le décisionnel lui
permettant de satisfaire des règles
métiers complexes, réaliser
des simulations sur le moyen et
le long terme, établir des indicateurs,
etc. « Nous avons également
acheté Autovue, spécialiste
de la gestion documentaire avancée
qui renforce notre solution de
gestion des actifs », ajoute Philippe
Salvi, consultant solution chez
Oracle. Sans oublier la brique issue
du rachat de Siebel (gestion
de la relation client) qui apporte
des éléments pertinents pour les
centres d’appel et la mobilité des
techniciens de maintenance.
Philippe Salvi,
consultant
solution chez
Oracle.
Bernard
Decoster,
fondateur et
directeur de
DSDSYSTEM.
« La gestion de la réglementation
(de la DRIRE pour les sites Seveso,
de l’UTAC pour l’industrie automobile,
ou les normes FDA pour l’industrie
agroalimentaire ou pharmaceutique)
est intégrée dans notre
solution Altaïr », déclare Bernard
Decoster, fondateur et directeur de
DSDSYSTEM qui annonce un taux
de croissance de +30 % de son chiffre
d’affaires, taux identique à celui
d’Apisoft International. D’autres
éditeurs annoncent de bons résultats
: Corim (CA : 1,7 M€), ou encore
Carl Software qui enregistre
14 % de croissance, un chiffre d’affaires
de 6,152 M€, et la 11 e année
de croissance consécutive, avec
9,4 % de rentabilité nette. « Pour
la 2 e année consécutive, nous sommes
le premier éditeur spécialisé en
France en GMAO et asset management,
se félicite son Éric Bonnet,
nous avons obtenu la meilleure cotation
de la Banque de France, 3++.
Seules 5,2 % de toutes les entreprises
en France ont obtenu cette
cotation qui juge de la capacité de
l’entreprise à tenir ses engagements
financiers sur trois ans. »
Parmi les secteurs en croissance,
c’est dans celui de la santé que l’on
trouve les utilisateurs les plus en
plus pressés d’installer une GMAO
pour la maintenance des hôpitaux
et de leur matériel biomédical. Ainsi
Dimo Gestion a intégré son Axel
GMAO au système d’information
de différents hôpitaux tels que le
CHD de Vendée. On trouve Easycam
(Cipros) au centre hospitalier
de Versailles, tandis que Siveco
peut se targuer d’avoir été référencé
par la centrale d’achats de
l’hospitalisation privée et publique
qui a validé Coswin 7i.
Le secteur de l’énergie sollicite également
les éditeurs de solutions
d’Asset Management. Ventyx, MRO
Software, SAP étaient en lice sur
l’appel d’offres d’EDF pour la maintenance
de ses centrales nucléaires
(nous vous dévoilerons le mois
prochain qui a été retenu).
On se souvient d’autre part de
la position forte de Datastream
(aujourd’hui Infor) auprès de la
Sonatrach. Oracle de son côté est
Éric Bonnet,
président
de Carl
Software.
sollicité par les grands de l’énergie…
« Nous sommes parvenus à maturité
en gestion de maintenance
avec des logiciels permettant
l’analyse AMDEC, l’élaboration de
plans de maintenance, la création
d’ordres de travail… », note Philippe
Salvi (Oracle) qui observe
la montée de systèmes informatiques
graphiques et de SIG (systèmes
d’information géographique)
en réponse à la demande
des techniciens itinérants comme
des gestionnaires de patrimoines
souhaitant des moyens de workflows
et de recherches multicritères
pour la gestion des OT, de
tableaux de bord pour superviser
l’activité de maintenance.
Des évolutions
techniques
et fonctionnelles
majeures
Laurent Menoret souligne que,
chez Apisoft International, « plus
de 300 nouvelles évolutions (mineures
ou majeures) sont apparues
depuis 2007 dans la GMAO Opti-
Maint : la gestion des mouvements
qui permet de tracer entre autres
la gestion des réparables, la TPM
avec une gestion très simple de la
maintenance de premier niveau, la
journalisation des données qui permet
de répondre à la norme FDA
Novembre 2008 - M & E - N°608
25

Progiciels GMAO
Olivier Dupont,
directeur des
ventes pour
l’Europe du Sud,
Ventyx.
21 CFR part 11, la numérotation
automatique des éléments, la personnalisation
des écrans de gestion
des interventions… »
Chez Carl Software, la solution
native Internet Carl Source s’avère
un succès avec des références
comme ERDF (Électricité Réseau
Distribution France) dans le cadre
du projet AMM (Advanced Meter
Management) de compteur intelligent.
Mené par Atos Origin,
ce projet vise au remplacement,
d’ici 2017, des compteurs EDF par
des compteurs communiquant
avec une base centralisée. « Les
35 millions de compteurs seront
identifiés dans l’application Carl
Source avec leurs caractéristiques
et une bonne partie des relevés à
distance transitera par notre solution,
ainsi que les alertes générées
par les compteurs en cas de problème
et les comptes rendus d’interventions
», signale Éric Bonnet,
PDG de Carl Software.
Avec Maximo 7 (chez IBM) sorti
en juin 2008, arrive la gestion des
assets linéaires : câbles électriques,
fibre optique, tuyauteries,
les routes et les voies ferrées, les
canalisations d’eau… en y intégrant
un SIG (société ESRI). Par
ailleurs, la gestion documentaire
sera renforcée avec l’intégration
de l’offre FileNet Content Manager
d’IBM dans Maximo. De
nouvelles fonctionnalités apparaissent
dans la gestion des interventions,
pour le contrôle de flux
(chaînage conditionnel des interventions).
Enfin, une nouvelle solution
de GMAO « simplifiée »
va s’adresser aux PME/PMI, aux
collectivités locales, comme aux
CHU : Maximo Essential.
Pour Siveco, éditeur historique,
l’important, fut la sortie en juillet
dernier de la version Coswin 7i 34
qui offre un module Stock Achat
complet, susceptible d’être utilisé
pour le département de maintenance
comme pour leurs autres
activités. « Une version Coswin Light
est annoncée : elle offre des
fonctions réduites à ceux de nos
clients souhaitant un délai d’installation
très court de façon à
être opérationnels en quelques
heures, pour un coût moindre »,
nous a dévoilé Koen Beckers, DG
de Siveco. Celui-ci s’engage par
ailleurs vers une offre destinée
aux sociétés de service afin de
leur permettre de gérer la planification
de leurs interventions.
« Nous développons le chaînon
manquant de notre ERP, la gestion
du SAV », admet Jean-Jacques
Montagnon, responsable
produit Qualiac GMAO. « Celui
qui répare un matériel peut désormais
gérer les pièces de rechange
(gestion des stocks, des inventaires,
du réapprovisionnement
automatique) en s’appuyant sur
Qualiac Stock (manquants, seuils
éventuellement multidépôts,
consommations réelles et historiques…)
et facturer ses travaux
de réparation. Son client récupère
les conditions commerciales qui
lui sont pratiquées, son tarif, les
remises éventuelles, son échéance…
de façon à pouvoir générer
une facture. » L’outil autorise le
réapprovisionnement du stock
déporté dans la camionnette du
technicien de maintenance qui
se rend chez le client final.
Qu’en est-il d’Altaïr de DSD-
SYSTEM ? Il va s’enrichir de plus
d’images, plus de graphismes, plus
de vues éclatées, notamment pour
la représentation graphique des
pièces de rechange. L’an prochain,
Xavier Juhel,
responsable
commercial
Axel GMAO
chez Dimo
Gestion.
Pierre Zaldivar,
président de la
société Adeuza.
on pourra gérer des catalogues de
pièces détachées et se rendre directement
dans la GMAO en cliquant
sur la vue éclatée.
Quand la mobilité
devient obligatoire
Notons qu’Infor a sorti une solution
verte : « Asset Sustainability
Edition » qui permet de gérer des
actifs en panne, mais aussi ces
mêmes actifs lorsqu’ils consomment
plus d’énergie, lorsqu’ils
polluent plus que prévu, et de
calculer des émissions de carbone
dans l’atmosphère.
26 M & E - N°608 - Novembre 2008

Progiciels GMAO
Les éditeurs de GMAO se saisissent
du thème de la mobilité
après l’implémentation de la
GMAO, avec le recours aux nouveaux
terminaux, le PDA, la 3G.
La gestion des interventions associée
à la mobilité est une préoccupation
relativement ancienne.
Déjà en 2002, Adeuza lançait
une réflexion sur ce thème qui
l’amenait à devenir, depuis 2006,
éditeur d’une solution Movalys
multilingue de mobilité orientée
maintenance sur Blackberry et
MS/Pocket PC, voire des PDA durcis
(Motorola, Psion Teklogix, Intermec)
avec trois modules : Movalys
Intervention, Movalys Automatic
Scheduling (optimisation
des tournées et des affectations),
Movalys Mobile Platform… avec
des clients tels qu’EDF (réseaux
urbains), France Télécom (projet
e-PIDI) ou la CNIM (maintenance
et réparation d’escaliers roulants
et d’ascenseurs). « La fonction
Mobile gagne en sophistication
avec la version 2008 qui s’enrichit
de possibilités de lecture de codes
à barres, de mise en pièces jointes
des photos ou des diagrammes, de
réception des messages prioritaires
en mode push… », nous confie
Pierre Zaldivar, président d’Adeuza
pour qui « la frontière entre
GMAO et gestion de la mobilité
est de plus en plus ténue ».
Depuis 2007 Dimo Gestion propose
la solution Axel Mobile qui
donne la possibilité de déporter
des fonctions de maintenance sur
un PDA au sein même des usines,
voire dans des entreprises multisites
(via le GPRS). « Notre premier
client est opérationnel avec
15 PDA actifs dans le secteur de
la plasturgie », révèle Xavier Juhel
(Axel GMAO) qui envisage sereinement
le déploiement de PDA
Motorola chez ses autres clients
(Veolia Environnement, Imprimerie
nationale, et MTO, entreprise
multiservice du groupe TFN…),
avec un partenaire intégrateur de
solutions de mobilité : Nomadvance.
Mobilité toujours, mais
autour de la géolocalisation du
personnel itinérant : « C’est un
Santiago Olivas,
responsable
marketing,
Corim Solutions.
axe sur lequel nous nous penchons.
»
Les améliorations apportées aux
architectures visent à réduire le
coût total de possession de la plate-forme
informatique, et à améliorer
l’ergonomie des outils de
GMAO afin qu’ils soient de plus
en plus simples à mettre en œuvre
et à exploiter, aisément personnalisables.
Une vision illustrée
par Santiago Olivas, responsable
Nouvelle définition
marketing Corim Solutions pour
qui « la GMAO s’encastre dans l’informatique
de l’entreprise ».
Le Web
à tous les étages
Le virage vers le Web a été pris depuis
plusieurs années par Siveco
dont l’objectif est d’être compatible
avec les principaux fournisseurs
de bases de données du
marché. Ludovic Thueux, avantvente
Maximo EAM (IBM France)
indique que la plate-forme SOA
de Maximo 7 a été améliorée par
l’intégration des standards Web
Services : « N’importe quel objet
métier de Maximo peut être exposé
sous forme d’un service Web
avec du paramétrage en un temps
record, sans aucune ligne de développement.
» En d’autres termes,
le coût d’intégration de Maximo
avec des ERP ou avec un SIG est
sensiblement réduit. De son côté,
DSDSYSTEM entreprend un partenariat
avec Opti-Time pour in-
De la GMAO et de quelques acronymes
connexes
La GMAO (gestion de maintenance) ou l’EAM
(« Entreprise Asset management », la gestion
des actifs de l’entreprise) sont généralement
au cœur du métier des éditeurs
que nous avons rencontrés, mais certains
relèvent de domaines connexes. Ainsi, le
métier d’AS Tech Solutions est-il celui de
la gestion de patrimoine : « nous travaillons
avec les collectivités », commente Laurent
Figiel pour qui, « sous le terme de “biens”,
on entend les bâtiments, la voirie, les espaces
verts, les parcs de véhicules… ». De
leur côté, les ERP disposent de fonctions
permettant de répondre aux problèmes liés
à la maintenance… « bien qu’il ne s’agisse
pas de solutions de GMAO, notre ERP permet
de suivre les coûts de maintenance,
de planifier les travaux de maintenance,
de gérer les stocks, les achats… », affirme
Jean-Marie Vigroux, PDG de Sylob.
Le MRO (« Maintenance Repair and Overhaul
») est l’apanage de quelques rares
éditeurs tels qu’IBM avec Maximo, Oracle
au travers de son Complex MRO, ou IFS dont
la nouvelle version 7.5 assure la gestion de
flottes (avions, navires, chars, camions,
taxis) et satisfait aux besoins de Project-
Based MRO (application réalisée dans le
cadre de projet aboutissant à des tâches
de type MRO), de gestion et de réparation
des composants via le CRO (Component
Repair and Overhaul), de CMRO (Complex
MRO) adapté aux besoins de l’industrie de
l’Aerospace & Defense, ou de VIM (Vehicle
Information Management) pour décrire (via
le Web) la flotte à maintenir. Et n’oublions
pas le maintien en condition opérationnelle
(MCO) de flottes de tout genre (avions, bâtiments
en mer, camions…).
Novembre 2008 - M & E - N°608
27

Progiciels GMAO
tégrer la cartographie dans Altaïr.
Une solution traitée sur un PDA
qui intéresse les techniciens de
maintenance devant intervenir
sur des infrastructures (réseaux
d’eau potable, d’éclairage…) réparties
sur un territoire relativement
grand. « Nos nouvelles
versions sont développées sur des
plates-formes NetBeans, environnement
de développement intégré
pour Java, offrant tout son potentiel
ergonomique, simplifiant
grandement l’accès quasiment intuitif
à la GMAO », ajoute Bernard
Decoster (DSDSYSTEM) : « Au demeurant,
Altaïr est la seule GMAO
à figurer dans le catalogue Java. »
Et comme Java va sortir des versions
encore plus intégrées au
Web, B. Decoster s’attend au développement
de fonctions encore
plus conviviales.
Le portail
et le mode ASP
se déploient
Axel GMAO, de Corim, est, dans
sa version 2006, native « Dot-
NET » comme la nouvelle version
full-Web d’Easycam (Cipros), de
Qualiac, comme de DSDSYSTEM
(Altaïr full Web 2.0)… B. Decoster
témoigne : « Tous les cahiers
des charges intègrent des GMAO
full-Web, indispensables pour les
besoins du SAV dont les nombreux
clients sont répartis géographiquement.
Ainsi peuvent-ils communiquer
directement via le Web
avec le fournisseur d’équipements
et leur signaler l’apparition d’un
dysfonctionnement. »
Axel GMAO a lancé son portail
de maintenance mis en œuvre
par Savoye Logistics, spécialiste
de systèmes logistiques, pour recevoir
les demandes d’intervention
de ses clients et transmettre
ses offres de service. Le portail de
maintenance peut être personnalisé
par chaque utilisateur de la
GMAO de Corim, sans intervention
de l’éditeur… Un portail qui
accepte (également chez DSD-
SYSTEM) l’intégration des flux RSS
dans la GMAO afin que l’utilisateur
reste informé en continu et
en temps réel sur l’état du monde
de la maintenance.
Koen Beckers (Siveco) s’intéresse
à la gestion de l’environnement
« Le portail de maintenance
ouvert sur le Web permet d’aller
chercher de l’information sur le
site du constructeur, ou d’accéder
aux catalogues de pièces de
rechange »
client sur serveur mutualisé en
mode ASP : « Un concept dont
il n’est plus possible de se priver
et que nous comptons proposer
en 2009. » Le concept est encore
limité mais son évolution lui paraît
inéluctable.
Des solutions décisionnelles
sont attendues chez IBM, issues
du vécu enregistré dans Maximo,
avec l’objectif de pouvoir prendre
des décisions tant financières,
que de planification d’opérations
de maintenance. Comme chez Cipros
International dont la solution
Easycam intègre un module
de Business Intelligence.
En partenariat avec ESRI, spécialiste
des systèmes d’information
géographique, Infor développe une
interface permettant à la GMAO
de disposer de la cartographie de
réseaux électriques ou ferrés et d’y
retrouver l’ensemble des informations
sur les actifs. Dans le même
esprit, des solutions sont proposées
aux utilisateurs ayant besoin
de planification sous contrainte, en
associant les outils d’Infor à ceux
d’Ortec ou de Quintiq afin d’optimiser
l’usage des actifs et de limiter
les investissements, les trains
de Veolia Transport, par exemple :
un « core model » est en cours
de développement qui sera par la
suite étendu à l’ensemble des filiales
sur 27 pays (Suède, France,
Allemagne…), ouvrant la voie à
des opérations de benchmarking.
Dans le même esprit, un module
de planification sous contrainte a
été introduit dans la GMAO d’IFS
Applications V7.5, en exploitant le
module CBS qui préexistait chez
IFS, et qu’on exploitait en gestion
de production.
Chez IBM, à travers différentes acquisitions,
on s’attend à des évolutions
autour de la planification
sous contrainte à court comme à
long terme. Pour sa part, G. Fellini
(Cipros International) développe
de nouveaux modules traitant de
sûreté de fonctionnement.
Des utilisateurs
de plus en plus
pointus
La plupart des nouveaux clients
sont déjà équipés d’une GMAO.
Pour Éric Bonnet (Carl Software),
« nous nous positionnons sur un
marché de renouvellement des applications
». Les entreprises désireuses
de renouveler leur application
exploitent une architecture
technologique devenue obsolète,
ne donnant plus satisfaction du
fait du vieillissement des technologies
employées, ou une solution
provenant d’un éditeur en qui ils
n’ont plus confiance du fait de
son rachat par une entité beaucoup
plus globale, voire une évolution
de leur métier qui voit la
montée des cols blancs en quête
d’asset management. Autrefois,
les GMAO s’adressaient exclusivement
au service de maintenance,
alors qu’aujourd’hui, les entreprises
souhaitent impliquer d’autres
services dans leur projet. Ce sont
28 M & E - N°608 - Novembre 2008

Progiciels GMAO
les usagers (personnel de production,
usagers des bâtiments) qui
rédigent directement les demandes
d’intervention dans l’outil de
GMAO, et non plus exclusivement
les techniciens de maintenance.
Certes, les préoccupations de base
n’ont guère évolué. Il s’agit toujours
d’améliorer le coût de possession
du stock dans une situation
de foisonnement des références,
de maîtriser le taux du curatif, de
prendre en compte les besoins systématiques
de mobilité des techniciens…
Il n’y a pas vraiment de
révolution sur les fondamentaux.
En revanche, les mainteneurs sont
plus matures dans leur compréhension
de la GMAO et l’analyse
des progiciels susceptibles de satisfaire
leurs besoins.
Selon Infor, les clients cherchent
une solution répandue, fiable et
pérenne. Et comme ils veulent
limiter les coûts de mise en œuvre,
la solution doit être la plus
proche possible de leurs besoins.
D’où la verticalisation des offres
logicielles configurées en fonction
d’un métier de différents types
d’industries. Selon J.-B. Nonque
(Infor), « Infor EAM dispose
d’une offre préconfigurée issue de
Datastream 7i et baptisée Business
Edition dédiée au manufacturing
: elle ne requiert que 10 à
15 jours de mise en œuvre ».
Indépendamment de Carl Source,
Carl Software propose les gammes
de logiciels spécialisés par métier
(industrie, facility, santé, transport),
ainsi que des gammes ciblées
par projets, selon qu’ils sont
d’entrée de gamme (Smart, Expert)
ou de haut de gamme (Enterprise).
Il s’agit désormais d’élargir
le champ de commercialisation en
enrichissant les fonctionnalités de
Smart et Expert. Ainsi, avec la gamme
Expert, les petits hôpitaux ou
les PMI ont-ils la possibilité de gérer
leurs données privées avec une
restriction d’accès à leurs seules
données. Certains articles de stock
ne sont visibles que d’un prestataire
(et non de ses confrères). Vers
le haut de gamme, a été créée une
toute nouvelle version « Nec Plus
Ultra » baptisée Corporate qui va
au-delà de la version Enterprise réservée
aux projets classiques : Corporate
est destinée aux très grands
comptes ou à de grands projets internationaux
nécessitant une application
multilingue sur la même
base, des fonctions et une architecture
technique très complexes.
Les solutions dédiées aux métiers
sont en outre renforcées. La solution
dédiée à l’industrie s’enrichit
d’une interface avec les fonctions
ec@t-npmi, l’e-catalogue communautaire
multimarques promu par
l’AFIM (M&E n° 604) visant à fédérer
les fabricants de pièces et les
industriels autour d’un fichier de
référencement commun.
Marc Ferretti

Progiciels GMAO
> Outils logiciels
EAM,
la nouvelle panacée ?
Quelle est la place et le rôle de l’EAM parmi les outils de gestion et de
management industriels et en quoi il peut aider la maintenance dans sa
mission d’opimiser la durée de vie opérationnelle des actifs industriels.
P
érenniser et faire
prospérer son patrimoine,
cette préoccupation
domestique
touche aussi le manager qui
se doit de valoriser le patrimoine
d’entreprise, qu’il soit immatériel
(marques, brevets…) aussi bien
que matériel, c’est-à-dire les installations,
les bâtiments, les parcs
de véhicules ou les équipements,
tous réparables individuellement,
ou encore les réseaux, réparables
par segments. L’« Enterprise Asset
Management » (EAM) consiste
précisément à connaître, gérer,
maintenir en fonctionnement et
en performance ces actifs industriels
durant leur vie opérationnelle.
Le mot « management » indiquant
à la fois processus, outils
informatiques et démarche.
L’idée clé : l’acte de maintenance,
qu’il soit réalisé par les fabricants,
l’opérateur lui-même ou par des
tiers spécialisés, a besoin, pour
Schéma
opératoire.
être pleinement efficient, de données
fiables issues de l’EAM.
Quelles sont ces données ? Tout
d’abord, un récapitulatif exhaustif
et précis des matériels à entretenir,
le parc ou la flotte pour les
matériels nombreux et hétéroclites
pouvant provenir de plusieurs
générations technologiques, de
rachat d’entreprise… L’état théorique
du matériel, soit sa configuration
telle qu’elle devrait être
(maintenue). Mais également
l’état et la configuration
réels. Cet état est décrit
par une nomenclature à
plat ou structurée, souvent
partielle. Un flou qui
pimente certes la vie des
mainteneurs ! Parmi les
causes : modifications non
tracées, suivi partiel du
plan recommandé d’entretien,
données de fiabilité
manquantes…
Les données doivent intégrer
une documentation
de maintenance à jour. Et
également le potentiel résiduel
: état d’usure, kilomètres
parcourus, heures
de service / rotations / tirs
/ lancements de moteur
réalisés… Toutes ces mesures
seront propres à
chaque équipement ou
système individuel (sérialisé).
Enfin, les données
« Field Service » : suivi des
30 M & E - N°608 - Novembre 2008

Progiciels GMAO
opérations et ressources, planning
des réparations, localisation,
logistique, contrôle qualité,
coûts…
Relever les défis
quotidiens
du mainteneur
Ce patrimoine impose autant de
challenges, de défis quotidiens au
mainteneur :
• Durée de vie des matériels : 40
ans et plus en nucléaire, défense,
aéronautique ;
• Données incomplètes, de générations
variées : documentation
papier, CAO obsolète, nomenclatures
non adaptées à la
maintenance (kits, pièces de rechange…).
Bureau d’études peu
motivés pour saisir les données
en amont ;
• Arbitrage entre niveaux techniques
de maintenance, clivage
maintenance/travaux neufs, les
réparations en atelier perturbant
les moyens industriels, planning
des arrêts techniques ;
Denis Debaecker
• Pilotage de la sous-traitance,
prise de décision de maintenir ou
de remplacer, standardiser…
• Gestion des obsolescences,
veille, rétro-ingénierie coûteuse
;
• Pilotage : niveau de service, visites,
ressources…
• Manque de retours vers le BE,
la politique d’achat de biens industriels
;
• Contrats de disponibilité et extensions
de garantie : pour tous
secteurs, on peut vendre non plus
des centrales, des moteurs, des
pièces ou des garanties (sources
de coût), mais (source de profit)
des kilowatts, des débits, des heures
de vol…
Face à ces challenges, les enjeux
de l’EAM sont de contribuer à :
• Acquérir une connaissance des
matériels permettant l’indépendance
vis-à-vis du concepteur ;
• Réduire la durée des arrêts programmés,
éviter le non programmé
(pannes) ;
• Accroître la durée de vie/sécurité
des installations ;
• Capitaliser (durées de vie, fiabilité,
incidents récurrents, qualifications)
;
• Renforcer l’harmonisation des
méthodes de travail en vue d’accroitre
la productivité.
« L’EAM consiste
à connaître, gérer, maintenir
en fonctionnement et en performance
les actifs industriels
durant leur vie opérationnelle »
Ce périmètre fonctionnel entraîne
une interpénétration entre
les différentes applications :
CRM (données clients/sites,
demandes d’intervention), PLM
Product Life Cycle Management
(description des matériels/configurations,
AMDEC, éclatés, manuels
utilisateurs, évolutions,
traçabilité des opérations…),
ERP, GPAO (plannings de réparation),
GMAO (alertes, compteurs,
suivi sérialisé…). Le marché
reflète d’ailleurs ces origines
diverses : CRM (Siebel…), Field
Service, GMAO (Indus, IFS…),
ERP (SAP, Oracle…), PLM (Windchill,
TeamCenter…).
Pour un outil de
gestion évolutif
Quelles sont aujourd’hui les
tendances et les évolutions de
l’EAM ? Côté « business », acquérir
une meilleure maîtrise de son
parc devra faciliter l’élaboration
de nouveaux services : contrat
SLA/taux de service, clauses de
priorité… ; mutualisation multiclients
des pièces de rechange
onéreuses ou rares ; e-Learning,
prise de contrôle/tests à distance
; mises à niveau pour économie
des ressources (énergie, eau,
vapeur…) : mesure, benchmark,
rentabilité long terme d’alternative
moins énergivores ; et des
services en matière de démantèlement
et de recyclage.
Côté technologique, on constate
aujourd’hui l’intégration dans les
EAM de la GMAO, de la Business
Intelligence, les portails, la planification,
le repérage code-barres
ou RFID. Une évolution concerne
également l’intégration de la mobilité
(accès sur PDA ou portable
durci), les services à distance et
encore le monitoring des équipements
en temps réel.
Enfin, côté métier, les pratiques
de l’EAM suivent la gradation :
corrective, préventive, prédictive
multi-facteurs, « Reliability
Centered Maintenance » (fiabilité
orientée maintenance) apprenante,
capitalisant les causes
et prédictions de fiabilité. Mais
beaucoup reste encore à faire
pour prendre en compte, dès la
conception, maintenabilité, testabilité
et contrôle des performances
jusqu’en fin de vie.
Denis Debaecker
(directeur associé
Vinci Consulting)
32 M & E - N°608 - Novembre 2008

Progiciels GMAO
> Retour d’expérience
Une GMAO centralisée
multisites
Dans le cadre d’un projet groupe d’optimisation de l’activité maintenance de
l’ensemble de ses pôles de recherche, Veolia Environnement se dote d’une
GMAO centralisée. Axel de Dimo Gestion a su faire la différence.
L
eader mondial des
services à l’environnement,
Veolia Environnement
est présent
sur les cinq continents avec
plus de 300 000 collaborateurs.
Gestion de l’eau, des déchets, de
l’énergie et des transports, l’entreprise
apporte des solutions sur
mesure aux industriels comme
aux collectivités dans ces quatre
secteurs complémentaires. La
R&D représente un axe stratégique
pour Veolia Environnement.
Face aux grands défis planétaires
que pose la croissance démographique,
urbaine et économique
mondiale, les équipes de recherche
ont pour objectif d’apporter,
dans leurs domaines de compétence,
des solutions novatrices
concrètes. Cruciales pour la compétitivité
du groupe, ses innovations
technologiques participent
à un développement économique
plus respectueux de l’humanité
et de l’environnement.
Une base
maintenance
centralisée
Le périmètre du projet GMAO
lancé par Veolia Environnement
concerne les services supports
de tous les pôles de recherche
du groupe, à savoir le Centre de
recherche pour la Propreté et
l’Énergie (CRPE, basé à Limay -
78) et le Centre de recherche
pour l’Eau (CRE à Maisons-Laffitte).
Ces derniers développent
et mettent au point de nouveaux
procédés pour traiter l’eau, les
déchets ou l’optimisation énergétique.
De nombreux pôles, implantés
sur chaque usine en France
et à l’étranger, travaillent également
à l’élaboration de pilotes
et au maintien des équipements
de recherche.
Une prise en
main facile et un
déploiement rapide
Face à une gestion de la maintenance
complètement hétérogène
d’un pôle à un autre, monsieur
Kevin Folgado, technicien méthode
du CRPE, s’est vu confier la
coordination d’un projet GMAO
où se sont impliqués monsieur
Fontenelle, technicien méthode
du CRE, Mme Valérie Gaborit, responsable
cellule technique et méthode
du CRPE et son homologue
du CRE, monsieur Chiral. Tous
s’accordent à définir les objectifs
prioritaires autour de la mise en
place d’une solution de GMAO.
Il s’agira tout d’abord de pouvoir
conserver l’historique des actions
de maintenance réalisées sur le
matériel de recherche (celui-ci
est utilisé par de nombreuses
personnes sans qu’il existe une
réelle traçabilité). Puis, mettre en
place des actions de maintenance
préventive sur les équipements
communs. L’objectif principal est
donc de mettre à disposition de
Photo Veolia Environnement
chaque pôle un outil commun
pour améliorer la planification
et l’optimisation de l’activité
maintenance.
Une fois le comité de pilotage
du projet constitué, Mme Gaborit
souligne l’importance des rencontres
avec les équipes de recherche
qui ont largement contribué
à la réalisation du cahier des
charges. Un cahier des charges
envoyé auprès de 5 prestataires
potentiels (sélectionnés à l’aide
du panorama des éditeurs GMAO
de l’AFIM). Les axes principaux
soulignent la mise à disposition
de fiches équipements très dé-
34 M & E - N°608 - Novembre 2008

Progiciels GMAO
taillées, la nécessité d’une seule
base installée accessible de n’importe
où, et l’interface du module
Stocks et Achats de la GMAO
avec l’ERP Sage Adonix X3.
Au final, c’est la solution Axel
Gmao de l’éditeur Dimo Gestion
qui est retenue au vu de
nombreux atouts. Tout d’abord,
insiste M. Folgado, « la convivialité
de l’application et son accessibilité
». Le fait que ce soit une
véritable version « full web » ne
nécessitant aucune installation
spécifique est également déterminant.
En outre, la prédéfinition
des champs s’avère beaucoup
plus simple que certaines
autres solutions. Le planning de
charge interactif constitue un
autre atout.
« D’excellentes relations se sont
instaurées dès le départ entre les
équipes Veolia et Dimo Gestion,
souligne M. Folgado. L’écoute et la
disponibilité des équipes consulting
ont contribué à une mise en
œuvre rapide, associée à un excellent
niveau de prestation. Un
mois d’installation a suffi à un
déploiement multisites, hors interfaces.
» Deux interfaces sont
effectivement prévues : la première
concerne les achats gérés
dans Sage Adonix et le module
Stocks et Achats d’Axel Gmao.
La seconde concerne le logiciel
RH (gestion des absences, RTT)
avec le module planning de charges
d’Axel Gmao. Car en plus des
interventions du service de maintenance,
la GMAO sera utilisée
par le service informatique et les
services généraux, l’ensemble des
utilisateurs ayant accès aux fonctions
de l’outil via l’Intranet.
Dimo Gestion a formé les administrateurs
respectifs du CRE et du
CRPE qui ont démultiplié la formation
par des sessions sur site
auprès des 100 utilisateurs finaux
(par groupe de 6 personnes), sur
l’application déjà paramétrée.
Des perspectives
ouvertes
La convivialité de la solution Axel
Gmao, l’intuitivité de la navigation
et une ergonomie attractive
contribuent à faciliter la prise en
main facile. Plus de 400 équipements
et 400 articles sont déjà saisis
dans Axel Gmao depuis son démarrage.
Ce nombre devrait quadrupler
d’ici la fin d’année. Parmi
les premiers bénéfices attendus,
relevons l’optimisation des temps
de maintenance en évitant les arrêts
d’essais en cours et l’historisation
des informations. Et Kevin
Folgado assure maintenant le déploiement
d’Axel en version mobilité
sur une dizaine de PDA dotés
de lecteurs codes à barres… F. P.

Progiciels GMAO
> Centrales nucléaires
Un logiciel pour prévoir
le risque de corrosion
EDF utilise un puissant logiciel de maintenance
dite prédictive pour diminuer les risques dans
les circuits secondaires de centrales nucléaires.
Un outil mathématique et des modèles physicochimiques
dont utilisés pour élaborer les
programmes d’inspection.
Implanté près de Paris, le
CNEN (Centre national
d´équipement nucléaire)
d´EDF est en charge de la
conception et du développement
des centrales nucléaires françaises.
Le CNEN, qui regroupe 650
collaborateurs, est notamment
à l´origine de la conception des
nouveaux réacteurs de troisième
génération EPR (European Pressurized
Reactor). Le service CAO
comporte 54 personnes qui développent
des applications métiers
pour les unités d´ingénierie de
conception ou d´exploitation. Des
logiciels de CAO pour centrales
nucléaires avec des librairies préprogrammées
intégrant des éléments
mécaniques et électriques
de même que tous les logiciels de
contrôle commande pour les centrales
nucléaires y sont conçus.
Au sein du service, un pôle calcul
scientifique met à disposition des
ingénieurs les outils nécessaires
au dimensionnement et à l’analyse
des installations. Le CNEN
a notamment recours au logiciel
mathématique et d´ingénierie
Maple afin de développer, valider
et documenter son propre logiciel
de maintenance « prédictive »
utilisé dans l´élaboration des
programmes d´inspection des
éléments de tuyauteries du circuit
de la salle des machines des
centrales nucléaires françaises.
La corrosion/érosion des aciers au
carbone est une forme de corrosion
généralisée accélérée par un
flux circulant d´eau ou de vapeur
humide. Elle est responsable de
nombreuses dégradations sur les
circuits eau-vapeur des centrales
thermiques et nucléaires. L´effet
de la corrosion-érosion se traduit
par des pertes d´épaisseur étendues
en paroi interne des composants
qui conduisent, si elles
ne sont pas détectées à temps, à
des fuites, voire à la rupture des
composants concernés.
Compte tenu des enjeux de sécurité
vis-à-vis du personnel et de
disponibilité des installations, EDF
a développé le logiciel « BRT-Cicero
» pour optimiser les contrôles
des éléments de tuyauteries du
circuit secondaire des réacteurs
nucléaires à eau pressurisée. Celui-ci
permet de calculer les pertes
d’épaisseur internes des éléments
« Puissance du moteur
de calcul Maple »
en fonction de l’ensemble des paramètres
influents : isométrie des
lignes de tuyauterie, teneur en
chrome des aciers, conditionnement
chimique et paramètres de
fonctionnement thermo-hydrauliques
du circuit secondaire.
Ce logiciel, dont les premiers développements
remontent au début
des années 90, est d’usage prescriptif
sur l’ensemble des tranches
nucléaires d’EDF. Il permet d’identifier
les éléments de tuyauterie
les plus exposés au phénomène
de corrosion-érosion et de prévoir
à quel moment leur épaisseur
sera inférieure à l’épaisseur
minimale admissible. Le logiciel
est ainsi une aide essentielle pour
maîtriser ce risque de corrosionérosion
des tuyauteries et élaborer
les programmes d’inspections
en arrêt de tranche. Ces inspections
consistent en des mesures
d´épaisseur par ultrasons et des
mesures de teneur en chrome à
l´aide d´appareils portatifs.
EDF a fait le choix d´utiliser le
logiciel Maple pour développer,
valider et documenter les modèles
utilisés dans le logiciel en
s’appuyant sur la puissance du
moteur mathématique de Maple,
sur son générateur automatique
36 M & E - N°608 - Novembre 2008

de code et sur son interface
document interactif. De
cette façon une nouvelle
version de « BRT-Cicero »
a pu être développée plus
rapidement et est totalement
documentée pour de
futures évolutions.
Des modèles
physicochimiques
Le développement informatique
de la nouvelle version
du logiciel a été réalisé
par une équipe de cinq ingénieurs.
Un premier a formulé
les modèles physicochimiques,
préalablement
élaborés au SEPTEN (une
autre unité EDF en charge
de la conception et de
la doctrine des réacteurs
nucléaires), sous la forme
de systèmes d´équations
dans Maple et un deuxième
s´est attaché à vérifier les
modèles en comparaison
avec l´ancienne version
du logiciel. Tout d´abord
les systèmes d´équations
ont été saisis puis résolus
dans Maple, le code C correspondant
a ensuite été
généré automatiquement
directement à partir des
équations. Ce code a ensuite
été comparé au code
de la version précédente
du logiciel pour valider les
modèles utilisés.
Pour satisfaire aux exigences
réglementaires donnant
accord pour un usage industriel
de la nouvelle version
du logiciel BRT-Cicero,
un ensemble de documents
techniques doit accompagner
le développement du
logiciel qui doit également
passer des tests de qualification.
Pour y parvenir les
fonctions avancées de documentation
interactive de
Maple ont été utilisées, le
logiciel a ainsi pu être aisément
documenté. Enfin des
ensembles de tests ont été
développés pour qualifier
le logiciel, définir sa plage
d´utilisation et prononcer
sa recette avant exploitation
sur les tranches nucléaires
du parc EDF. Pour plus de sécurité,
la majeure partie des
tests a été réalisée dans les
plages de valeurs extrêmes.
Plus de 14 000 opérations de
tests ou de simulations ont
été réalisées pour obtenir la
qualification du produit.
En conclusion, on peut
dire que le logiciel BRT-Cicero
permet d´une part
d´optimiser les coûts de
maintenance en ciblant
les contrôles à réaliser et,
d´autre part, d’augmenter
le niveau de sécurité vis-àvis
du risque lié à la pression
interne des tuyauteries en
participant à la démarche
proactive de prévision du
risque corrosion-érosion.
L´intégration de la maintenance
dite « prédictive » en
tant que priorité sécuritaire
est certainement à l´origine
du fait qu´en France il n´y a
jamais eu d´incidents graves
dans les réseaux secondaires
de centrales nucléaires.
« Nous avons été séduits par
la vitesse de calcul de Maple,
par sa puissance graphique
ainsi que son interface document
interactif très puissante
», témoigne M. Bouvier,
responsable du développement
de l´application,
poursuivant : « La génération
automatique de code directement
à partir des équations,
que nous n´avons trouvé que
dans Maple, nous permet
d´automatiser et accélérer
nos développements d´outils
de validation. Nous envisageons
maintenant une commercialisation
à l´export de
notre savoir-faire, plusieurs
exploitants de centrales ont
manifesté un vif intérêt pour
le logiciel BRT-Cicero ».
F. P.

Publi-rédactionnel
> Retour d’expérience
Une mobilité efficace
pour la maintenance
La société Anvolia gère les interventions de ses techniciens de terrain
et ses relations clients avec la solution Movalys d’Adeuza. Une mise
en œuvre exemplaire pour rationaliser et optimiser l’emploi des
ressources et la communication au sein de l’entreprise et avec ses clients.
Créée en 1991 à Nantes,
dans le secteur de la climatisation,
du chauffage
et de la ventilation, par
Marc Faburel son président et M. Hervé
Mercier son associé, la société Anvolia
assure aussi bien l’étude et l’installation
des équipements
que leur
maintenance préventive
et curative.
Les clients sont
essentiellement de
grandes entreprises
à implantations
« Nous avons d’abord été confrontés à
la problématique des 35 heures », rappelle
le dirigeant. Comment permettre
aux techniciens d’assurer leurs missions
tout en respectant la réglementation
horaire, et sans faire exploser les heures
supplémentaires. D’où le recours, dans
un premier temps, à une solution de
gestion des temps effectifs d’intervention
et des trajets (en conformité avec
la convention du bâtiment qui permet
d’encadrer les temps de travail et de
déplacement). Mais basé sur la confiance
et la déclaration, sans contrôle, le
système a vite montré ses limites. La
mise en place de la géolocalisation a
Techniciens en intervention.
multiples, notamment de grandes enseignes
et des chaînes commerciales.
Parmi ses références, on peut citer Maison
du Monde, Pimki, Nocibé, Kiabi…,
des clients très exigeants en matière
de services, qu’il a fallu suivre d’abord
dans le Grand Ouest, de Nantes à Lorient,
de Tours à Rennes, puis sur tout
le territoire national à travers une dizaine
d’implantations et 240 personnes
à Paris, Toulouse, Lyon, Bordeaux,
Marseille. Trois nouvelles créations sont
programmées dans le Centre et le Nord.
« Notre activité particulière en matière
de service de maintenance des équipements
nous impose une grande proximité
des sites de nos clients », explique
M. Faburel.

Publi-rédactionnel
Marc Faburel (à gauche) et Hervé Mercier (à droite),
dirigeants d’Anvolia
permis ensuite de détecter certaines
dérives dans les emplois du temps…
mais de façon encore insatisfaisante.
Adieu paperasse,
bonjour la réactivité !
Les deux informaticiens maison, Antony
Maillot et Bertrand Auger, qui ont
installé la géolocalisation, s’attachent
alors à optimiser la planification, nœud
stratégique de l’activité de l’entreprise.
Leurs objectifs : moins de paperasse
et plus d’informations, plus de réactivité
et une meilleure communication
avec les techniciens comme avec les
clients… « Ayant une activité essentiellement
terrain, nous avions tendance à
considérer que notre travail est terminé
quand le dépannage a été effectué. Mais
en fait notre donneur d’ordre attend de
nous non seulement une bonne réactivité,
mais aussi un suivi d’information
et une communication plus riche. » La
rencontre avec Adeuza allait permettre
de répondre à ces enjeux.
La solution offre les garanties de pérennité
et d’évolutivité qu’apportent
un progiciel ainsi que le langage Java,
un standard. « En outre il fallait pouvoir
établir des passerelles avec notre outil
Sage et, d’autre part, configurer
et adapter l’outil à nos
demandes spécifiques », développe
A. Maillot. Avec Movalys,
la solution développée
par l’éditeur, c’est toute
la chaîne d’information qui
est désormais fluidifiée : les
techniciens n’ont plus à venir
chercher les bons d’intervention,
ils reçoivent l’information
pertinente en temps réel,
et avisent, en retour, de la fin
de chaque intervention. En
parallèle, la communication
avec les clients s’est trouvée
améliorée, à travers notamment
une « hot line » centrale
basée à Nantes qui prend
les demandes d’intervention
pour toute la France, les qualifie
et les dispatche instantanément
auprès du technicien
disponible le mieux approprié
sur le terrain. « Ayant une visibilité
permanente sur la localisation
des techniciens, on ne
perd plus de temps dans la recherche
de la personne… » Et un double
avantage : en terme de qualité de services,
Anvolia peut aujourd’hui garantir
une intervention dans les 4 heures, au
pire dans les 12 heures si la demande
parvient en soirée… en assurant la traçabilité
et un parfait suivi de l’information
par Extranet et à travers la signature
électronique des bons de travaux.
Avantage en terme d’organisation et de
management interne : plus de conflit
avec les salariés dont le relevé des
Prise en compte de l’intervention et rapport
d’intervention
temps d’intervention et de déplacement
est désormais incontestable. À
terme, les feuilles d’heures pourraient
être gérées directement sur Movalys…
« Ce n’est pas encore en place, mais on
pourrait ainsi aller jusqu’à l’établissement
du bulletin de salaire des techniciens
», se plaît à envisager M. Faburel.
De façon très concrète, la suppression
des ressaisies de reporting a permis de
simplifier et d’accélérer les procédures
et de résoudre les problèmes d’incompréhension
liés aux écrits manuels.
45 techniciens de maintenance et 10
ordonnanceurs sont les utilisateurs
réguliers de la solution accessible sur
terrain par des terminaux mobiles, des
PDA durcis Dolphin 7900 de Hand Held
Product (avec lecteur de code à barres
intégré, ce qui ouvre à des développements
ultérieurs).
20 000 interventions
en France
La relation avec Adeuza a été exemplaire
: « Nous avons été exigeants,
mais ils ont su répondre à nos besoins
et à des demandes parfois atypiques,
souligne M. Faburel, lancé en 2005, le
projet a demandé près de trois ans. Sans
doute qu’aujourd’hui, un tel projet serait
réalisé en moins de temps compte
tenu de l’expérience acquise de part et
d’autre. »
Aujourd’hui la solution d’Adeuza et les
différents modules, Movalys Intervention,
Connecteur Movalys et Movalys
Mobile, sont utilisés par Anvolia aussi
bien pour gérer ses contrats de maintenance
auprès des enseignes multisites
que pour ses interventions sur
les sites industriels qui se distinguent
souvent par un grand nombre d’équipements
sur un même lieu. Selon les
équipements et les contrats de maintenance,
chaque site fait l’objet de une
à 12 visites préprogrammées par an en
maintenance préventive, en dehors des
dépannages évidemment non programmables
: Anvolia réalise ainsi pas moins
de 20 000 interventions par an.
Enfin, et ce n’était pas l’objectif premier,
mais le recours à une solution
innovante et sans papier a donné à l’entreprise
une image de modernité, de
fiabilité et d’éco-responsabilité qui valide
son expertise auprès de nouveaux
clients.

Focus / Sécurité au travail
> Entretien
Trois questions à…
Antoine Fabre,
délégué général du SYNAMAP
Le SYNAMAP est devenu récemment, sous le nouveau
développement de son acronyme, le « Syndicat
national des acteurs du marché de la prévention et de
la protection ».
Antoine FABRE,
DESS en droit et en science-politique,
est entré au SYNAMAP en 2007,
organisation dont il devient
le délégué général en juin 2008.
M&E. La réglementation est un
facteur important en faveur du
développement des EPI : est-elle
satisfaisante ou devrait-elle être
renforcée sur certains points ?
Quels sont les « chantiers » réglementaires
en cours ?
Antoine Fabre. Le champ économique
des entreprises adhérentes
du SYNAMAP est incontestablement
déterminé par l’ensemble
des dispositions, réglementaires
ou législatives, qui fondent, développent
ou optimisent le principe
de la protection de l’homme au
travail. On peut même affirmer,
de ce point de vue, que les entreprises
françaises bénéficient d’un
avantage concurrentiel historique
dans la mesure où elles ont intériorisé
très tôt les fondements
d’une « culture sécuritaire » qui
s’est développée dans notre pays
dès le x i x e siècle. Aujourd’hui, les
activités de nos professionnels
sont encadrées par deux directives
européennes inspirées par
la théorie de la « nouvelle approche
». Très schématiquement,
le principe de la nouvelle approche
est le suivant : la Directive se
borne à fixer des exigences essentielles
de sécurité, et l’évaluation
de la conformité de nos
produits (aux susdites exigences
essentielles) est renvoyée à des
organismes notifiés qui, pour ce
faire, s’appuient principalement
sur des référentiels techniques, à
savoir les normes. Cette théorie
de la « nouvelle approche » est
en cours de révision et le SYNA-
« La contrefaçon est une
dérive économique criminogène et
la politique de surveillance,
encore embryonnaire, doit
être renforcée »
MAP est extrêmement vigilant à
ce sujet dans la mesure où il estime,
et il n’est pas le seul, que le
processus normatif doit être impérativement
rationalisé. La révision
des directives EPI, qui succédera
à la révision de la nouvelle
approche, sera bien évidemment
l’un des autres chantiers réglementaires
au sujet duquel la vigilance
du SYNAMAP sera sans
défaut. À cet égard, nous ferons
tout notre possible pour que ces
révisions à venir apportent à nos
professionnels les légitimes clarifications
qu’ils attendent sur la
portée juridique des référentiels
techniques, aussi bien que sur la
rationalisation du processus normatif.
M&E. Dans une économie mondialisée,
quelles sont les forces et
les faiblesses de nos entreprises
nationales ? La contrefaçon estelle
jugulée ?
A. Fabre. Les entreprises françaises,
dans le domaine des EPI,
sont unanimement reconnues
par leurs concurrentes étrangères
comme économiquement performantes,
politiquement responsables
et socialement éthiques.
Le leader mondial est français et
notre tissu économique est composé
de PME d’exception. Nous
ne vivons donc pas la globalisation
des échanges sur un mode
anxiogène. La mondialisation est
une réalité à laquelle nos adhérents
s’adaptent et il n’est pas
rare de constater à l’export que
le principal concurrent d’une entreprise
française est une autre
entreprise française. C’est là une
40
M & E - N°608 - Novembre 2008

« Le processus
normatif doit être
rationalisé »
réalité industrielle dont nos
gouvernants n’ont que trop
peu conscience…
Quant à la contrefaçon,
c’est une dérive économique
criminogène qui n’épargne
malheureusement personne
et tous les produits
en sont victimes. Ce triste
constat est en partie lié au
caractère embryonnaire de
la politique de surveillance
du marché en Europe. Il faut
donc souhaiter, d’une part,
que les orientations que formule
le nouveau Règlement
CE se traduiront, à compter
de 2010, par des progrès
concrets dans un domaine
que tous nos industriels jugent
particulièrement sensible
et que, d’autre part, les
pouvoirs publics nous aident
à bâtir, dans la concertation
et la transparence, un
champ économique plus
stable et plus respectueux
du droit positif.
M&E. Le SYNAMAP a récemment
changé d’intitulé :
quelles sont aujourd’hui les
enjeux et les défis du syndicat
et quels moyens a-t-il
d’y faire face pour soutenir
les entreprises ses adhérentes
?
A. Fabre. Le marché de la
prévention et de la protection
de l’homme au travail
a connu des bouleversements
importants ces
dernières années. De nouveaux
acteurs sont apparus
: installateurs, sociétés
de formation, etc. Le droit
positif s’est complexifié. La
production normative s’est
accélérée. Peut-être à l’excès.
Des lignes anciennes se
sont déplacées, les mentalités
ont changé et de nouveaux
territoires se dessinent.
Le SYNAMAP se devait
d’en tenir compte. Or, la
déclinaison initiale de notre
acronyme, « Syndicat national
des articles et matériels
de protection », pouvait
laisser supposer que notre
organisation se situait dans
une stricte logique de produit.
Le changement, opéré
récemment à l’initiative
du président Bernard Cuny,
présente donc l’avantage de
nous placer définitivement
dans une logique de « marché
»… Un marché nouveau
et protéiforme dont le SY-
NAMAP, qui est devenu le
« Syndicat National des
acteurs du marché de la
prévention et de la protection
», entend appréhender
toute la réalité.
L’ambition du SYNAMAP
pour les années à venir
sera de parvenir, en accord
avec l’ensemble des instances
concernées (Commission
européenne, pouvoirs
publics français, Afnor,
CNMATS, etc.), à ce que nos
professionnels soient en
mesure d’évoluer dans un
espace économique européen
transparent et harmonisé,
normativement
rationnel, et juridiquement
stable. Quant à nos moyens,
ce sont ceux d’une organisation
professionnelle dynamique,
volontaire, cultivant
une relation de proximité
avec ses adhérents, et
libre de sa parole.
Propos recueillis
par Jean-François Romain

Focus / Sécurité au travail
> Risque incendie
Un incendie pour
comprendre
Le Flumilog joue les pyromanes sur le site du futur CERTES pour comprendre
le déclenchement et les effets des incendies de locaux industriels ou
logistiques. Avec la complicité, pour la bonne cause, de GSE, spécialiste de
l’ingénierie de construction des plates-formes.
Un entrepôt de
860 m² était volontairement
incendié
le 26 septembre
dernier à Rouvroy-les-Merles
(Oise) sur le site du CERTES, le futur
Centre européen de recherche
sur les technologies de l’environnement
et de la sécurité. Il s’agissait
de l’essai incendie à grande
échelle pour valider la méthode
de référence de calcul des effets
thermiques et pour évaluer les
distances d’effet d’un incendie
d’entrepôt.
Fondatrice du métier de contractant
général dans la construction
de plates-formes logistiques, GSE
a mis au service du projet ses
compétences particulières.
Valider une
méthode de
référence
Les partenaires du projet Flumilog
veulent surtout définir une
méthode de référence nationale,
qui soit validée par l’ensemble
des acteurs concernés et opératoires
quelles que soient les spécificités
des plates-formes logistiques
et des produits stockés.
Pour mieux maîtriser les risques
d’incendie, adapter les infrastructures,
ajuster les écrans
thermiques et déterminer les
distances de sécurité autour des
installations, il est indispensable
de connaître avec précision
l’impact des flux thermiques lors
d’un incendie. Or dans le passé
chaque bureau d’étude avait sa
propre formule pour calculer les
effets de la chaleur des flammes.
Certes, la simulation sur ordinateur
a ses avantages mais aussi
ses incertitudes, et l’expérimentation
avec essais à taille réelle
Le mur coupefeu
circonscrit
l’incendie
à une seule
cellule et
l’effondrement
vers l’intérieur
limite les
risques.
est indispensable. Après avoir
réuni les moyens nécessaires,
le groupement Flumilog a entrepris
en automne 2007 une série
d’essais à moyenne échelle
avec un bâtiment de 100 m².
Cela a déjà permis d’avoir une
meilleure connaissance de l’influence
des différents combustibles.
Ce vendredi 26 septembre,
il s’agissait de l’essai grande
échelle avec un bâtiment de
860 m² de surface et 12,5 m de
42
M & E - N°608 - Novembre 2008

hauteur, ce qui correspond à une
cellule entrepôt.
Compartimentage
et effondrement
vers l’intérieur
Le bâtiment était constitué d’une
structure métallique de support
et de bardage acier sur trois façades,
tandis que la façade Est était
constituée d’un mur coupe-feu en
plaques de plâtre, qui, selon la réglementation
doit résister au feu
pendant 2 heures. À l’intérieur,
260 tonnes de bois palettisées
ou en caisses étaient réparties
sur des racks. Cela représente un
remplissage de 80 % du volume
de stockage. Environ 200 thermocouples
ont permis de mesurer
l’évolution des températures, une
quarantaine de fluxmètres a mesuré
les flux thermiques et une dizaine
de caméras placées à l’intérieur
et à l’extérieur du bâtiment
a filmé l’évolution de l’incendie et
le comportement des éléments de
la construction.
« Cet essai nous a permis d’avoir
une approche plus réaliste de ce
qu’est un incendie d’entrepôt »,
constatait « à chaud » Stanislas
Grassien, directeur de projet R&D
de GSE. « Le bâtiment joue un rôle
d’enveloppe. On s’aperçoit qu’un
tel bâtiment qui va tomber doucement,
comme ici au bout de
20 à 25 minutes, s’effondre vers
l’intérieur et a tendance à atténuer
la hauteur des flammes, qui,
même au plus fort de l’incendie
ne dépassent pas ici, sous réserve
de l’analyse des images vidéo,
le double de la hauteur du bâtiment.
Suite à l’effondrement du
bâtiment, les flammes ont décroché
assez rapidement. En tout cas,
« Un mur coupe-feu en plaques
de plâtre selon la réglementation
doit résister au feu pendant
2 heures »
Flumilog
Une démarche commune
L’essai d’incendie sur le site du CERTES a
été organisé dans le cadre du projet Flumilog
(FLUx éMIs par un incendie d’une
plate-forme LOGistique) qui regroupe dans
une démarche commune en faveur de la
défense de l’environnement et de la prévention
des risques plusieurs partenaires :
l’Ineris (Institut national de l’environnement
l’intensité maximale n’a pas été
très longue, seulement 5 ou 6 minutes.
En termes de sécurité, cela
nous donne une vision un peu plus
réaliste des effets d’un incendie
qu’on cherche à contenir. Aussi le
Des
thermocouples
à l’intérieur et
des caméras
à l’extérieur
permettent
de mieux
comprendre le
comportement
du bâtiment.
industriel et des risques), le CNPP (Centre
national de prévention et de protection), le
Centre technique industriel de la construction
métallique (CTICM), le Syndicat de la
construction métallique de France (SCMF),
le groupe métallurgique ArcelorMittal, l’Association
française de logistique (Afilog) et
la société d’ingénierie GSE.
mur coupe-feu vers la cellule voisine
du bâtiment – ici simulé – a
très bien tenu et a parfaitement
joué son rôle de compartimentage.
De fait, grâce aux compartiments
la ruine en chaîne du bâtiment
a été évitée. L’incendie se
limite à une seule cellule et il n’y
a pas de propagation sur la structure
de la cellule voisine. Le bâtiment
s’est effondré selon le scénario
qui était prévu, c’est-à-dire
un effondrement vers l’intérieur et
non vers l’extérieur, ce qui est important
pour la sécurité des gens
qui combattent le feu ou pour les
bâtiments voisins. »
Rassurer
investisseurs
et prestataires
logistiques
Jean-Claude Bossez, président
d’Afilog, souligne la relation entre
prévention des risques, développement
durable et perspectives
de l’industrie logistique.
« Cet essai est un élément très
important et va nous permettre
d’obtenir par voie scientifique des
éléments avec lesquels nous pouvons
rassurer les investisseurs, les
constructeurs, les chargeurs et les
prestataires logistiques, sur le fait
que leurs bâtiments sont faits avec
des matériaux et selon des normes
qui présentent toutes les garanties
de sécurité, et cela devrait aussi
rassurer les administrations, les
communes et les riverains voisins
de ces sites logistiques. »
F. P.
Novembre 2008 - M & E - N°608 43

Sécurité au travail
> Protéger le corps au travail
Les EPI, une des clés
de la sécurité
Tous les corps de métiers et toutes les parties du corps sont concernés
par les équipements de protection individuelle (EPI). Il s’agit de protéger
tout ou partie du corps ou du visage, quand un danger peut atteindre la vue,
provoquer des accidents respiratoires ou blesser les extrémités du corps.
Selon la directive
89/686/CEE, un EPI
se définit comme :
« Tout dispositif ou
moyen destiné à être porté ou
tenu par une personne en vue de
la protéger contre un ou plusieurs
risques susceptibles de menacer
sa santé et sa sécurité au travail,
ainsi que tout complément ou accessoire
destiné à cet objectif. »
Un produit EPI marqué comme
respectant une norme donnée va
apporter à l’acheteur et à l’utilisateur
l’assurance que cet EPI
est parfaitement adapté à l’usage
que l’on va en avoir.
L’arrêt du 19 mars 1993 impose
que tout EPI utilisé soit soumis à
des vérifications périodiques au
moins tous les ans, par une personne
compétente qui en consignera
les résultats dans un registre
de sécurité tenu à disposition
des services de contrôle et de
préven- tion. La vérification
périodique des EPI
de catégorie 3 est
obligatoire (article
R233-42-2 du
Code du travail),
mais qui dit vérification
dit suivi
et traçabilité.
Celle-ci peut
constituer en
un simple numéro
d’identification,
ou
un code à
barres marquant l’EPI concerné,
ou faire appel à la technologie sophistiquée
du système RFID (Radio
Frequency IDentification).
Casques, masques
et lunettes
La protection du crâne et du
visage est essentielle car elle
concerne directement des parties
vitales de notre organisme.
Tous les casques doivent répondre
aux conditions de test
de la norme EN397, à savoir :
variation thermique (–10 °C à
+50 °C), humidité, rayons ultraviolets,
pénétration, absorption
des chocs et test de la jugulaire.
La durée d’utilisation d’un casque
est fonction du matériau
utilisé pour sa fabrication et son
emploi. Il est donc important de
se reporter au marquage et aux
directives de la norme EN397.
Toutefois, par principe de précaution,
il est recommandé de
changer son casque au-delà de
5 ans même s’il ne présente
pas de heurts. En cas de choc,
il doit être immédiatement remplacé.
Les masques permettent de limiter
les risques respiratoires,
anti poussières ou antigaz, ils permettent
de se protéger contre
la toxicité des produits environnants.
Nombreux sont les types
de protection en ce domaine,
certains filtres permettent également
de combiner les deux protections
(poussières et gaz). Pour
bien se protéger, il faut commencer
par analyser les conditions
de travail du poste concerné,
puis estimer correctement les
risques qui en découlent. Pour
cela, il est d’abord essentiel de
définir la nature des dangers qui
sont regroupés en deux familles
principales de contaminants : les
molécules, gaz et vapeurs, et les
particules, poussières, fumées et
brouillards. Ces indications vous
permettront de choisir la protection
la mieux adaptée au travail à
effectuer. Pour se protéger contre
ces substances nocives pour l’organisme,
il existe des masques à
ventilation assistée. Ce système
purifie l’air avant aspiration et
éloigne ainsi tout risque d’intoxication.
Lors de travaux industriels ou de
chantiers, les yeux sont exposés à
des risques majeurs : risques mécaniques,
projections chimiques…
Afin d’évaluer les critères de performance
et choisir la protection
la mieux adaptée reportez-vous
aux 4 normes de base que sont
les normes EN165 à EN168. Il
existe 4 critères de performance
de la protection oculaire : la
qualité optique définie en 3 classes,
la résistance aux projections
et aux rayonnements. En cas de
risques de projections ou d’impacts
moyens ou forts, les lunettes-masques
ou écrans faciaux
44
M & E - N°608 - Novembre 2008

-
Vêtements de
protection
-
-
-
-
-
-
-
er
-
-
Quand il faut
prendre des gants
-
-
-
« Plus
d’un
accident
sur trois
concerne
les
mains »
-
-
-
-
-
-
Connaissance des normes
Classe 1: Les risques mineurs et les lésions
superficielles, réversibles, ne touchant pas
d’organes vitaux. Utilisés en cas de petites
agressions, une procédure d’autocertification
suffit: le fabricant peut se contenter d’affirmer
que le produit est conforme aux dispositions
de la directive. Marquage: ces équipements
doivent posséder le marquage CE.
Classe 2 : Les risques intermédiaires et
lésions graves, irréversibles : happement
EN510, visibilité EN471, thermiques
EN470-1 et EN531. Pour ces EPI il est nécessaire
de faire procéder à un examen CE
réalisé par un organisme de vérification.
Ce dernier constate et atteste que le modèle
d’EPI satisfait aux dispositions de la directive
le concernant. Marquage : ces produits
doivent posséder le marquage CE plus l’année
de fabrication (ex.: CE02).
Classe 3: Les équipements protégeant des
risques graves et mortels : Risques chimiques
PrEN13034, électrique PrEN1149, thermique
EN531, risques d’intoxication et brûlures
graves (pompier) EN469 paragraphe 8.
-
-
-
-
-
-
-
Les EPI sont classés en trois catégories
L’examen CE de type est complété par un
contrôle de la production réalisé par un organisme
habilité. Marquage: ces équipements
doivent être marqués CE avec l’année
de fabrication et le numéro du laboratoire
agréé (ex: CE026197).
Principales normes utiles: EN169: soudage,
EN170 : ultraviolet, EN171 : infrarouge,
EN207: protection laser, EN1731: usage
industriel contre les risques mécaniques
et contre la chaleur. EN531 : vêtements
pour exposition à la chaleur et à la flamme;
EN533: vêtements de protection antiflamme;
EN470-1: vêtements de soudeurs ;
EN471 : vêtements de signalisation haute
visibilité ; EN13034 : risques chimiques ;
N1149: protection antistatique.
Pour connaître les normes EPI:
www.interieur.gouv.fr puis recherche par
mot-clé « norme CE EPI » qui donne accès
à un document téléchargeable.
www.afnor.fr/normes en ligne/ Environnement
et protection de la santé, sécurité /
Equipements de protection individuelle.
Novembre 2008 - M & E - N°608 45

Sécurité au travail
savoir plus www.inrs.fr et taper
« norme EN 374 » dans « recherche
simple ».)
La sécurité, c’est
aussi le pied
Lorsque l’on sait que 35 % des
accidents du travail sont dus à
des chutes de plain-pied la protection
devient plus que nécessaire.
Il s’agit d’une part d’être
parfaitement ancré au sol, de ne
pas glisser ou tomber, mais aussi
de se protéger des risques externes
: chimiques, protection contre
les projections, lors de travaux de
soudage, par exemple, chocs dus
à des charges lourdes… Pour cela
les normes EN20345 à 20347 définissent
les mesures prises pour
réduire les risques de perforation
de la voûte plantaire, de glissade,
d’écrasement des orteils, de
chocs, de brûlure ou de projection
chimique ou pétrochimique. Enfin
la norme EN388 définit 5 niveaux
de performance selon les
différents risques mécaniques
(abrasion en nombres de cycles,
coupure par tranchage selon un
coefficient, déchirure et perforation
en Newton).
Les risques
liés au bruit
Près de 7 % des salariés subissent
pendant plus de 20 heures
par semaine des bruits nocifs, dépassant
85 dB(A) selon l’enquête
SUMER (DRT-DARES). Une telle
exposition est susceptible de
provoquer des atteintes auditives
graves et, en 2005, près de 1 200
cas ont ainsi été reconnus et réparés
pour un coût de 116,3 millions
d’euros. 32 % des personnes
exposées au bruit n’ont pas de
protection auditive à leur disposition.
Dans l’industrie, 77 % des
salariés exposés sont protégés.
51 % des intérimaires dans la
construction, et pour autant les
ouvriers des petites entreprises
artisanales. Il est temps d’être
entendus !
La nocivité du bruit dépend du niveau
d’exposition et de sa durée.
L’exposition prolongée au bruit au
travail est responsable de surdités
professionnelles irréversibles. L’exposition
prolongée au bruit peut
être source de fatigue, de stress,
de troubles du sommeil, de modification
de la tension artérielle
et, donc, d’arrêts de travail. Entraînant
des difficultés de communication
orale au travail, le bruit
peut accroître tout simplement
les risques d’accidents du travail.
La directive européenne 2003/10/
CE du 6 février 2003 fixe les valeurs
d’exposition qui déclenchent
une action de prévention
– bruit supérieur à 80 dB(A) –, de
protection – protections auditives
obligatoires pour les bruits
supérieurs à 85 dB(A) –, et des
valeurs limites. Elle précise le
contenu de l’information et de
la formation des travailleurs, et
prévoit une surveillance médicale
renforcée. Elle a été transposée
dans le droit du travail français.
Pour en connaître le détail, se référer
au dossier « Une nouvelle
réglementation sur le bruit au
travail » sur www.inrs.fr et aussi
www.bruit.org (Banque de données
sur le bruit), www.bruit.fr
(Centre d’information et de documentation
sur le bruit), www.
sante.gouv.fr
Concernant la prévention, priorité
à la protection collective, et tout
d’abord à l’isolation des machines
ou au traitement acoustique des
locaux. Un exemple dans le BTP :
on peut réduire le bruit grâce à
une bonne organisation de chantier.
Engins de chantier : réduire
les déplacements des véhicules ;
couper les moteurs à l’arrêt ; donner
la priorité à des équipements
électriques, compresseurs… Pour
la communication sur le chantier,
on utilisera oreillettes ou talkies-walkies.
Réalisation du gros
œuvre (mise en œuvre des outils
coffrants) : choisir des matériels
munis d’écrous ; utiliser du béton
autoplaçant. Conception de
l’ouvrage : recourir à des éléments
préfabriqués en béton. Préparation
du chantier incluant le BET :
L’échelle du bruit
dB (décibel) est l’unité de mesure du niveau sonore,
dB(A) (décibel pondéré A) est l’unité de
mesure simulant le niveau sonore réellement
perçu par l’oreille. Le décibel suit une progression
logarithmique. Cela signifie que : 3 dB de
plus = son x2, 5 dB de plus = son x3, 10 dB de
plus = son x10. Le saut est minime dans le bas
de l’échelle, mais notoire dès que l’on navigue
au-delà de 30 dB :
25 dB(A) Conversation à voix basse
45 dB(A) Appartement normal
60 dB(A) Conversation normale
70 dB(A) Rue à gros trafic
75 dB(A) Aspirateur
80 dB(A) Aboiements
Seuil de risque ou de nocivité
85 dB(A) c’est le seuil de danger
90 dB(A) Chaudronneries, menuiseries
100 dB(A) Véhicules lourds, moulage
105 dB(A) Niveau sonore maximal autorisé dans
les discothèques
Seuil de douleur
110 dB(A) Marteaux-piqueurs
120 dB(A) Réacteur d’avion
130 dB(A) Marteaux-riveurs
Durées limites d’exposition quotidienne au bruit
(niveau sonore en dB(A) et durée d’exposition
maximale) : 85 dB(A) pendant 8 heures par jour,
88 dB(A) pendant 4 h, 91 dB(A) 2 h, 94 dB(A) 1 h,
97 dB(A) 30 min, à 100 dB(A) 15 min soit pas plus
d’un quart d’heure, et à 103 dB(A) 7,5 min.
respecter parfaitement les plans
de ferraillage et de bétonnage,
prévoir le bon emplacement des
réservations du second œuvre
– boîtiers d’attente. La norme
EN458 est un guide accompagné
des recommandations relatives
à la sélection, l’utilisation
et les précautions d’emploi des
protections antibruit : bouchons
d’oreilles (jetables ou réutilisables),
arceau antibruit (pour un
port intermittent ou fréquent,
mais peu prolongé), casque antibruit
(plus encombrant, protection
instantanée).
(D’après le « Guide de la sécurité
au travail » réalisé par Réseau
SOCODA et ses partenaires.)
46
M & E - N°608 - Novembre 2008

Sécurité au travail
> Pratique
Gros plan sur l’antichute
Système d’ancrage autonome par dépression,
antichute à rappel automatique ou ligne de vie,
Capital Safety présente à Expoprotection
des innovations qui pourraient être récompensées.
L
e système d’ancrage
autonome par dépression
« Mobi-Lok » de
DBI-SALA, une marque
de Capital Safety, offre un ancrage
non pénétrant, portatif muni d’un
système d’arrêt de chute pour une
utilisation sur des surfaces lisses.
Dans le secteur de l’aviation, l’ancrage
peut être fixé au fuselage ou
aux ailes d’un appareil sans pénétrer
ou endommager la surface de
l’avion. Le modèle pour l’aviation
comprend des patins anti-frottement
et résistants au « Skydrol »,
qui en font l’outil idéal pour les
inspections et l’entretien des
appareils. Un ancrage destiné à
l’industrie générale offre une solution
plus économique pouvant
être utilisée sur les trains, les pétroliers
et dans les centrales électriques.
Le Mobi-Lok est facile à installer et
à utiliser. Sa conception monobloc
permet de placer l’unité sur une
surface lisse et constitue un point
d’ancrage unique et instantané
grâce à la bouteille d’air comprimée
embarquée, sans besoin
de tuyaux ou de raccordements.
Une unité utilisant une source extérieure
d’air comprimé est également
disponible. Les patins du
système d’ancrage s’adaptent
à des rayons de 76 cm ou plus,
ce qui élimine ainsi la nécessité
d’utiliser plusieurs patins. Le système
peut également être utilisé
en tandem avec un jeu de patins
secondaires et être installé avec
un système de ligne de vie horizontale
pour deux personnes.
Les caractéristiques de sécurité
supplémentaires du Mobi-Lok
comprennent une alarme sonore
de secours, une jauge visuelle et
des valves anti-retour. Mobi-Lok
est près de 40 % plus léger que
les générations précédentes avec
un poids inférieur à 9,5 kg, tout en
conservant son agrément d’arrêt
de chute et son niveau de sécurité.
Il répond aux normes d’arrêt
de chute OSHA, CE et ANZ.
Antichute
et ligne de vie
La société propose également un
nouvel antichute à rappel automatique
« SALA-Lok » doté d’un
carter unique en son genre dont la
conception permet d’empiler les
appareils, d’où un gain de place,
mais aussi de temps. Le principal
avantage de cette caractéristique
vient du fait que plusieurs
antichutes à rappel automatique
peuvent être stockés de façon organisée,
emboîtés parfaitement
de manière compacte. Les carters
étant empilés les uns sur les
autres, le stockage, le contrôle et
l’inspection des équipements seront
plus aisés. Un côté du carter
contient une nervure circulaire qui
s’emboîte dans la nervure plus petite
du côté opposé, ce qui permet
l’empilage de deux antichutes
à rappel automatique (cette
conception permet également de
protéger les étiquettes). « SALA-
Lok » réunit toutes les caractéristiques
actuelles des antichutes
DBI- SALA, frein anti-rebond, réserve
de câble, anneau d’ancrage
pivotant et un mousqueton à témoin
de chute pivotant.
Présenté aux Innovations Awards
à Expoprotection, la ligne de vie
horizontale « EZ-Line » est également
un système novateur qui
facilite l’installation, le rembobinage
et le démontage des lignes
de vie temporaires grâce à son
dispositif de rappel intégré. Pour
dérouler et enrouler ce système
d’une longueur totale de 18 mètres,
il suffit d’utiliser son carter
portatif ultra-compact et léger
(EZ-Line pèse 33 % de moins que
la plupart des lignes de vie horizontales).
Le système comprend
un câble de 6 mm d’une longueur
totale de 18 mètres, une poignée
de rappel du câble qui permet de
tendre la ligne et de rembobiner
le câble dans son carter. Cette
poignée sert en outre d’indicateur
de pré-tension ; le carter protège
le câble contre l’usure que
peut causer un stockage inapproprié.
À noter que ce nouveau
système est doté d’un système
d’absorption d’énergie et peut, en
cas de besoin, être réparé.
Stacie Blanquin
48
M & E - N°608 - Novembre 2008

Sécurité au travail
> Expoprotection
Une approche globale
de la protection
La prévention n’est malheureusement pas suffisante pour assurer l’intégrité
physique de l’homme – de la femme – au travail. L’arsenal réglementaire,
pas toujours respecté, doit souvent s’appuyer sur l’utilisation des
équipements de protection adéquats. Le salon Expoprotection est l’occasion
unique de faire le point sur les dernières avancées dans le domaine.
« Salon
de la
gestion globale
des risques
», Expoprotection
2008 se tiendra du 4
au 7 novembre à Paris-Nord-
Villepinte. Sur les thématiques
sûreté/sécurité, lutte contre le
feu, santé et sécurité au travail,
« work wear », risques industriels
et technologiques, risques
naturels, ce salon qui se tient
conjointement à Maintenance
Expo et à Midest (salon de la
sous-traitance industrielle), devrait
accueillir près de 1 000 exposants
et 26 000 visiteurs. Afin
d’apporter des réponses concrètes
à leurs attentes, le salon a
conçu un programme d’animations
varié et innovant, et tout
particulièrement un « Forum de
la gestion des risques », un « Village
de l’ergonomie », un espace
dédié à l’innovation, des parcours
experts…
Dans le cadre d’Expoprotection,
se tiendra également l’Agora du
Synamap : quelque 25 ateliers
d’une demi-heure se succéderont
pendant les 4 jours du salon,
animés par des experts des
sociétés spécialisées, membres
du Syndicat national des acteurs
du marché de la prévention et
de la protection, parmi lesquels
Sperian protection, Gamesystem,
3M, Prevor et Burgher, Centurion,
Aearo Technologies, Capital Safety.
À noter que le Synamap a constitué
une nouvelle commission
sectorielle consacrée à une famille
importante d’EPI (équipements
de protection individuelle),
la protection de la tête (casques,
protection auditive et
oculaire). Cette commission, présidée
par M. Jean-Marc Pautrat
(Centurion), rassemble les acteurs
les plus représentatifs de
ce secteur, adhérents du Synamap.
Les membres experts de
cette commission souhaitent
dans un premier temps faire un
état des lieux de l’environnement
normatif de ces EPI pour distinguer
les normes qui peuvent légitimement
être révisées de celles
pour lesquelles une révision
ne se justifie pas.
Nous avons relevé quelques
exemples des innovations qui
seront présentées à Expoprotection
2008 dans le domaine
sensible de la protection de la
tête, des yeux et des oreilles…
(d’autres produits de protection
dans la rubrique spéciale en fin
de magazine).
La caractéristique
innovante
de l’Ultrafit
X
(Aearo
technologies) est sa tige ergonomique
coudée conçue pour que
l’utilisateur puisse également
contrôler facilement l’ajustement
du bouchon d’oreille dans
le canal auditif. Réutilisable, le
bouchon pré-moulé est présenté
dans une petite boîte en plastique
permettant un stockage hygiénique
et une utilisation prolongée.
Faite en polymère bre-
50
M & E - N°608 - Novembre 2008

veté, la triple corolle fournit une
excellente protection (SNR
35 dB).
Depuis
1994, le
bouchon
d’oreille
Bilsom
303 est
devenu
une référence
sur
le marché
européen de la protection auditive.
Il a séduit des millions d’utilisateurs
avec son design horsnorme.
Développé désormais
sous la marque « Howard Leight
», le nouveau Bilsom 303 se
place plus facilement dans le canal
auditif, et peut être porté
pendant de longues heures. La
formule de la mousse des bouchons
offre en effet, à l’intérieur
de l’oreille, confort et visibilité
avec l’introduction du « Leight
Stripe » : un astucieux mélange
(breveté) de polyuréthane jaune
et blanc livre une sensation de
douceur aussi bien au toucher
que dans l’oreille. Il s’étend doucement
dans le conduit auditif
et fournit un meilleur confort
avec moins de pression. L’extrémité
jaune très visible hors de
l’oreille permet de contrôler le
port correct du bouchon
d’oreille.
Les yeux
et les oreilles
Infield Safety, filiale de Signet
Armorlite, le créateur de l’oculaire
organique aux États-Unis,
propose des lunettes de protection
à verres correcteurs « Optor
» : une protection oculaire
sur mesure pour un port permanent
en milieu professionnel. La
monture, très discrète, est en
polyamide transparent. Elle est
bien enveloppante pour plus de
protection et de conception,
très ergonomique grâce aux
branches réglables. Extensibles
et orientables, elles sont terminées
par un embout en élastomère
hypoallergénique souple
et doux au toucher. La monture
existe en deux tailles. Les verres
sont proposés en polycarbonate
(résistant aux impacts), en
CR39 (résistant aux produits
chimiques) ou en verre minéral
trempé (résistant à l’abrasion)
selon le poste de travail de l’utilisateur
et les risques auxquels
il est exposé. Un traitement antirayures
(polycarbonate et
CR39) assure une plus grande
Rencontre avec…
J.-.M. Pautrat (Centurion France),
président de la commission “Tête” récemment créée au sein du Synamap
La réglementation concernant la protection de la tête vous
paraît-elle suffisante ou pensez-vous qu’elle devrait être renforcée
?
La réglementation à ce jour nous paraît faible et devoir certainement
être renforcée, ce qui devrait éviter d’avoir des produits
importés de très basse qualité, certes à faible prix, mais se
soumettant à la norme uniquement sur deux tests, l’absorption
de choc, la pénétration à l’impact.
Quels sont les besoins formulés par les utilisateurs concernant
les EPI (tête, oreilles, yeux), et les axes de développement
technologique et d’amélioration produit ?
Il y a une telle diversité dans les différentes familles de produits
que des outils de sélection et de choix sont indispensables
pour guider l’utilisateur. Pour ne prendre qu’un exemple
parmi tant d’autres, l’appellation « un casque léger » n’a
guère de sens. Ce que recherche les utilisateurs, c’est plutôt
un casque confortable… mais est-on prêt à y mettre le prix ?
C’est toute la question, car il ne me semble pas très rationnel
d’accepter de dépenser de 40 à 60 euros pour une paire de
chaussures et se contenter d’un casque premier prix à, disons,
trois euros, alors que, pour à peine trois fois ce prix, on peut
se doter d’un casque offrant les meilleures technologies de
confort et de sécurité.
Êtes-vous sensible à la contrefaçon ?
Nous sommes moins sensibles à la contrefaçon proprement
dite qu’à l’importation de produits à très bas prix aux caractéristiques
médiocres.
Quel sera le rôle de la commission Tête que vous présidez ?
Créée par la volonté du président du Synamap, Bernard Cugny,
la commission « tête » qui n’existait pas traitera de la protection
de la boîte crânienne, de la protection faciale et de la protection
auditive. Sans dévoiler dès maintenant tous nos futurs axes de
réflexion, j’ai clairement annoncé lors la tenue de notre première
commission que l’un des premiers axes de travail devra
porter sur l’association casque et protection auditive : il s’agit
de répondre à ce qui constitue aujourd’hui une véritable « prise
de tête » pour les distributeurs et les utilisateurs sur ce sujet
par la rationalisation et la présentation claire des produits afin
d’aider les utilisateurs dans leur choix. D’autres projets seront
dévoilés après la prochaine réunion des membres de la commission,
prévue mi-janvier 2009.
Novembre 2008 - M & E - N°608 51

Sécurité au travail
longévité. En option, traitement
antireflet, verres colorés ou photochromiques.
Une version pour
femme a été adaptée à la morphologie
du visage féminin (Vision
3).
Peltor (Aearo technologies) propose
une lunette Led Light Vision,
lunette de protection
équipée de diodes lumineuses
ultra-puissantes avec piles longue
durée (plus de 50 heures
d’autonomie) qui permettra
d’éclairer une zone sombre tout
en protégeant les yeux et en
laissant les mains libres pour
travailler. Les deux piles sont incluses,
mais ne peuvent pas être
remplacées. La monture possède
des branches et un pont nasal
en caoutchouc. Les oculaires
en polycarbonate incolore antibuée
protègent des UV et des
impacts à températures extrêmes.
Un étui souple en microfibres
est fourni.
Le casque E-MAN a été spécifiquement
conçu pour la protection
des électriciens industriels :
installation, entretien et maintenance
des réseaux électriques.
Il est doté d’une visière entièrement
rabattable évitant tout
risque d’accrochage, et d’une
« Crash Box », innovation permettant
l’absorption des chocs.
Résolument ergonomique, ce
casque est également adapté à
l’industrie chimique ou la métallurgie.
La visière rabattable,
en polycarbonate injecté de
2 mm d’épaisseur, avec traitements
antirayures et antibuée,
protège contre les risques spécifiques
des arcs électriques générés
par les courts-circuits,
flashs UV, étincelles ou gouttelettes
de métal en fusion consécutifs
à l’explosion.
(Voir aussi rubrique Nouveaux
Produits p. 67 et suiv.)
Oui, je désire m’abonner à Maintenance & Entreprise
Je choisis l’abonnement suivant :
➜ France : 1 an, soit 7 numéros au prix de 85 euros TTC (TVA : 2,10) - Tarif 2008
➜ Étudiant : 1 an, soit 7 numéros au prix de 65 euros TTC (TVA : 2,10)
➜ Étranger : 1 an, soit 7 numéros au prix de 105 euros
Entreprise :
Nom : Prénom :
Fonction :
Adresse :
Code postal : Ville :
Tél. : Fax :
e-mail :
Pour rester au contact
de l’actualité, des tendances
et des réalisations du monde
de la Maintenance
À retourner par courrier ou par télécopie à : Presse Industries Maintenance
7ter, cour des Petites-Écuries, - 75010 Paris
Tél. 01 70 08 65 45 Fax : 01 70 08 65 46 E-mail : contact@presse-industries.com
Je règle par
❑ Chèque à l’ordre de Presse Industries Maintenance
❑ Mandat administratif
Date Signature Cachet

Technologie
> Une application méconnue
Des gaz au secours des
vendanges
La société Oeno Roussillon s’est équipé d’une presse Messer pour la
transformation du CO 2
en glace carbonique. Cette glace permet de protéger
les vendanges lors de leur transport de la vigne au chais et empêche les
raisins de commencer une fermentation indésirable.
Henri Giraltes
chez Oeno
Roussillon
Dès la récolte, la vendange
est protégée
d’un départ précoce
en fermentation
par du CO 2
dans sa forme solide
(neige ou glace carbonique) qui
combine un effet de refroidissement
et d’inertage. Il s’agit d’éviter
le départ de la fermentation
avec les levures dites « indigènes
» naturellement présentes
dans les grappes de raisin. Ce départ
indésirable en fermentation
est d’autant plus risqué que le
temps est chaud. Les levures de
fermentation sélectionnées par
le vinificateur et qui seront ajoutées
lors du départ en fermentation
pourront ainsi accomplir leur
travail sans interférences avec les
levures indigènes et aboutir au
goût du vin recherché. La mise sur
glace carbonique protège également
de l’oxydation, phénomène
auquel les raisins blancs sont très
sensibles. De plus, les propriétés
bactériostatiques du CO 2
limitent
l’utilisation du dioxyde de
soufre SO 2
.
Le choc thermique créé lors de
la mise sur glace carbonique (à
–78 °C) a pour effet l’éclatement
des baies de raisins et la libération
des arômes contenus dans la
peau du fruit.
Une application
typique
avec les vins
blancs liquoreux
de type
sauternes est
la cryoextraction
: les baies
sont surgelées
avant pressurage
afin de
concentrer les
jus obtenus.
La glace carbonique
peut
être utilisée
pour protéger
les vendanges
dans les bennes
à vendanges, les conquets de
réception, les fouloirs égrappoirs,
les cuves de macération, les pressoirs…
Macération
préfermentaire à
froid pour les vins
rouges
Afin de renforcer le caractère
aromatique des vins rouges, on
abaisse la température entre 5
et 10 °C pendant une dizaine
de jours avant le départ en fermentation,
avec du CO 2
liquide
ou solide (glace carbonique). La
fermentation est ensuite déclenchée
par montée en température
(25 °C) et adjonction de levures.
Lors de la vinification, pendant et
après la fermentation, le vinificateur
doit procéder au remontage :
le jus doit traverser la couche de
matières solides (peaux, rafles…)
appelée le chapeau. C’est grâce à
cette opération que le jus, blanc
au départ, devient rouge. Cette
opération peut se faire mécaniquement
grâce à une pompe qui
fait remonter le jus ou par diffusion
d’azote ou mélange azote/
oxygène ou mélange azote/CO 2
.
Le remontage dit « à l’azote »
présente l’avantage de ne pas
abîmer le vin, de limiter les pertes
de produit. Sans compter le
Novembre 2008 - M & E - N°608 55

gain de temps, d’énergie et de
main-d’œuvre. Pour une cuve de
100 hl et une pompe de 50 hl/h,
comptez 2 heures avec 2 personnes
en mécanique, comparé
à 5 minutes avec 1 personne à
l’azote. L’apport d’oxygène lors
d’un remontage pendant la fermentation
peut être intéressant
pour le dopage des levures. De la
même façon, pour homogénéiser
les jus, les gaz alimentaires peuvent
être utilisés en alternative
aux solutions mécaniques.
Nettoyage et
rinçage des
matériels vinicoles
Lors du remplissage des cuves, un
volume d’air dit « ciel gazeux »
reste confiné entre la surface du
niveau de vin et la voûte de la
cuve. L’inertage consistera alors
à balayer l’air (contenant 21 %
d’oxygène) en fin de remplissage
et à le remplacer par un gaz
neutre sous une faible pression
(20 mbar). Ainsi le vin en contact
avec le gaz neutre est protégé de
toute altération, conservant l’intégrité
de ses qualités organoleptiques.
L’azote est aujourd’hui le gaz neutre
le plus utilisé pour l’inertage
du vin. Économiquement avantageux
et chimiquement inerte,
il présente l’inconvénient d’assécher,
voire de décarbonater les
vins. C’est pourquoi le mélange le
plus utilisé est composé de 80 %
d’azote et de 20 % de CO 2
qui
compensent la décarbonatation
engendrée par l’azote.
Pour l’inertage du vin, l’argon
aura l’avantage d’être inerte
comme l’azote et lourd comme
le CO 2
. Ainsi l’argon nécessite un
balayage limité à une fois le volume
à inerter, au lieu de 3 à 4 fois
pour l’azote. Un mélange 80 %
argon et 20 % CO 2
permettra un
inertage efficace avec « effet piston
» sans risque de décarbonatation
comme le provoquerait un
inertage à l’argon pur. Les opérations
de soutirage du vin devront
être associées à un apport en gaz
neutre équivalent.
Lors de l’embouteillage, la couche
d’air au niveau du goulot des
bouteilles peut être remplacée
par un gaz neutre évitant tout risque
d’oxydation. Une opération
fréquente avec les vins blancs
secs sensibles à l’oxygène. Enfin
le CO 2
apporte les solutions
pour le nettoyage cryogénique
(projection de glace carbonique
par un flux d’air comprimé sur
une surface) des barriques ou
cuves de stockage, comme pour
le rinçage avec de l’eau carbonatée
après les lavages avec des
produits alcalins du type soude.
Ce procédé divise par deux la
consommation d’eau.
S. B.

Cahier du Mangement Industriel
> Pilotage
Les 10 indicateurs
incontournables
Comment piloter la maintenance sur la base de 10 indicateurs
incontournables pour diriger une fonction créatrice de valeurs
pour l’entreprise.
Par Yves Lavina
L’AUTEUR
Expert à la
direction
des activités
maintenance
de Proconseil,
Y. Lavina
est l’auteur
de plusieurs
ouvrages dont
Amélioration
continue en
maintenance,
Techniques
d’audit et plan
de progrès,
aux éditions
Dunod (2005).
Figure 1. Exemple de fiche objectif
Orientation n° 3
Indicateurs clés
MTBF -MTTR sur machines critiques
Les services maintenance
regorgent de solutions
techniques pour améliorer
la performance
des sites industriels. En contrepartie,
le dialogue avec la direction
ou avec les entités « clientes » de
l’usine est le plus souvent déficitaire
en indicateurs pertinents. On
dispose bien souvent de chiffres à
ne pas quoi savoir en faire, générés
fréquemment par le souci de
maîtriser les coûts ; on recherche
aussi souvent les indices chiffrés
qui permettraient d’évaluer et de
« vendre » les résultats du service
rendu.
L’art de la maintenance repose
sur la réduction du besoin de
maintenance : moins de curatif et
moins de préventif. Elle s’installe
Engager simultanément un projet pour tuer les pannes
Objectif : Diviser par deux le nombre de pannes
Respons. Indicateur d’action
1) Formuler et mettre en œuvre une stratégie “hantise de la panne” André Nb panne/pers./jour
2) Créer une réelle synergie entre opérateurs production et intervenants maintenance Bernard Nb intervention en binôme
3) Assurer une conduite rigoureuse des dépannages Claude Nb retours sur panne
4) Disposer de maintenanciers polyvalents et compétents Daniel Heures de formation
5) Collecter de façon structurée les données sur les pannes Éric Taux de rapports dépannage
6) Analyser régulièrement les pannes Francis Nb réunions
7) Mesurer les avancées et afficher les indicateurs de fiabilisation Georges Nb indicateurs MAJ
8) Communiquer sur les actions d’éradication de pannes Henri Nb de pannes “tuées”
ainsi dans un processus d’amélioration
continue, dit de « Lean
maintenance » visant à faire juste.
Elle démontre de façon régulière
qu’elle s’inscrit dans le bon
parcours économique et met en
avant sa contribution aux avancées
de l’usine. Avec une telle ambition,
la mesure est essentielle
et, tant qu’elle n’est pas mise en
œuvre, la maintenance reste perçue
comme un mal nécessaire.
Dans l’évaluation de la fonction
maintenance, nous distinguons
deux niveaux :
– celui du diagnostic pour lequel il
s’agit de positionner globalement
le résultat de la fonction. Nous
avons recours aux ratios globaux
qui permettent de la situer par
rapport à des repères et des fondamentaux
de la maintenance :
coût de la maintenance/valeurs à
neuf des biens entretenus ; structure
de la dépense maintenance…
Il s’inscrit dans une logique de
benchmarking ;
– celui du pilotage pour lequel il
s’agit de s’assurer que l’on avance
bien vers l’objectif : la mesure repose
dès lors sur des indicateurs
repris et présentés sous forme de
tableau de bord. Ces clignotants
permettent ainsi d’évaluer périodiquement
la situation de la
maintenance.
Nous retenons cette seconde approche
pour laquelle il convient de
respecter trois règles de départ :
– le service maintenance instaure
un contrôle de l’activité basé sur
l’élaboration préalable de « fiches
objectifs ». Elles formulent
simplement la politique maintenance
sous une forme simple qui
peut s’apparenter à celle présentée
en figure 1 ;
– le tableau de bord de la maintenance
n’est en aucun cas un
tableau cumulant des chiffres :
il montre l’évolution des différentes
actions qui contribuent à
l’atteinte d’objectifs bien formalisés
; ce n’est surtout pas l’image
rétrospective des différentes activités
du service. Il est construit
à l’usage d’un décideur et d’un
seul, et est utilisé pour informer
les autres. Nous raisonnons ici
au niveau du responsable de la
fonction maintenance ;
– le choix des indicateurs res-
Novembre 2008 - M & E - N°608 57

Importance économique - Implication économique - Main-d’œuvre/
Pièces/Prestations extérieures/Gros entretien - Productivité
PERFORMANCE
TRS
Disponibilité
MTBF
MTTR
Taux de rebut
Cadence
COÛTS
EFFICACITÉ
Curatif
Préventif
Amélioratif
Heures
Stock
Sous-traitants
Figure 3.
Les alertes
liées au
chemin
économique
pris par la
maintenance.
Figure 2. Le triangle des objectifs permanents.
Figure 4.
Tableau de bord
sous forme de
Scorecard.
pecte le triangle des objectifs
permanents de la maintenance
comme indiqué sur la figure 2 : en
fait, un écart de coût doit pouvoir
s’expliquer par une évolution des
ressources ou un déficit de performance,
par exemple. Chaque
indicateur vient compléter l’interprétation
d’un écart observé
par l’autre. Pour que le tableau de
bord soit un outil de diagnostic
continu, il convient que les écarts
observés permettent de générer
des actions.
Une fois ces préalables posés, le
pilotage de la maintenance repose
sur :
– des indicateurs d’alerte (I1 à
I3) : sommes-nous sur le bon
chemin ? Autrement dit, ne dérapons-nous
pas par rapport à la
marche générale de l’usine ;
– des indicateurs de respect des
fondamentaux (I4 à I7). Les bons
résultats de la maintenance passent
par l’application de trois
processus clé : tuer les pannes,
appliquer rigoureusement un
préventif régulièrement rééquilibré
et privilégier l’amélioration
technique ;
– des indicateurs de vérification
(I8 à I10) : vis-à-vis des ressources
et des moyens qu’elle met
en œuvre, la maintenance prend
chaque année des engagements
majeurs.
Dans ce contexte nous recommandons
de piloter la fonction
maintenance sur une base limitée
à 10 indicateurs permanents,
invariables d’une unité de production
à une autre, reconduits
régulièrement d’un exercice au
suivant. Ils sont rapidement explicités
ci-après sans entrer dans
le détail des périmètres couverts,
ni des modalités de déclinaison.
1. Coût unitaire
maintenance
Il mesure le coût complet de la
maintenance (main-d’œuvre salariée,
pièces de rechange, prestations
et provisions pour gros
entretien) rapporté aux volumes
produits. Son suivi vise à s’assurer
mensuellement que la dépense
globale de maintenance ne
s’écarte pas de l’objectif
en liaison avec les volumes
produits et le chiffre
d’affaires engrangé.
Il permet de profiter
des augmentations de
volumes pour engager
les actions générant les
progrès économiques ; il
conduit à dépenser au
plus juste lorsque les
quantités produites reculent.
2. Chemin
économique
maintenance
Il indique une tendance : la maintenance
s’assure périodiquement,
tous les six mois par exemple,
qu’elle avance économiquement
dans le bon sens : si le coût complet
de maintenance par rapport
à la valeur des biens maintenus
(appelé importance économique)
et par rapport aux coûts de fabrication
(appelé implication économique)
diminue, cela traduit
indéniablement des gains de productivité
de la maintenance. Sinon
ce sont des signes avant coureurs
d’une absence de progrès
partielle ou totale (figure 3).
3. TRS (Taux
de Rendement
Synthétique)
Il est calculé en faisant le rapport
entre les quantités produites
bonnes et les quantités de produits
conformes qui auraient dû
être produites à la cadence nominale
pendant le temps d’ouverture
de l’équipement. Même si la
fonction maintenance n’est pas
redevable de toutes les pertes,
elle reste solidaire et fait sienne
l’objectif majeur de l’usine. Un
bon TRS, en progression, traduit
une bonne performance industrielle
: la maintenance est dès
lors placée dans de bonnes conditions
pour justifier ses écarts de
coût ou d’activité.
(suite p. 61)
58
M & E - N°608 - Novembre 2008

Cahier du Mangement Industriel
(suite de la p. 58)
4. MTBF et MTTR
Ils déterminent respectivement la
Moyenne de Temps de Bon Fonctionnement
entre deux dysfonctionnements
et la Moyenne des
Temps Techniques pour Réparer.
Le premier basic en maintenance
est de connaître le nombre de dysfonctionnements
et leur importance
pour mieux les combattre.
La maîtrise du processus « Tuer les
pannes » nécessite une mesure
préalable à l’analyse hiérarchisée
de celles-ci. Que ce soit au niveau
de l’usine ou d’un secteur, d’une
ligne de fabrication ou d’une machine,
connaître la fréquence des
dysfonctionnements et leur gravité
est beaucoup plus pertinent
que de se référer au seul taux de
panne, qui lui permet de continuer
à vivre avec les pannes.
5. Équilibre PCA
Il positionne la part de temps
consacré au préventif, au curatif
et à l’amélioratif dans l’activité
maintenance (après avoir écarté
des temps non considérés comme
activités maintenance : Contribution
aux changements de fabrication,
Heures dédiées aux travaux
neufs… Les temps passés concernent
seulement les exécutants et
non les personnels en support.
Afin d’assurer une bonne régulation
de l’activité maintenance
; l’équilibre doit être proche
à terme de 33 % de préventif ;
moins de 33 % de curatif et plus
de 33 % d’amélioratif
Figure 5. Tableau de bord sous
forme graphique.
6. Qualité
préventif
Un préventif est de qualité s’il est
réalisé selon le plan prévu (application
rigoureuse), génère des suites
à préventif à un bon niveau
(diminution des tâches systématiques)
et apporte les progrès
escomptés (réduction des pertes
liées à des dysfonctionnements).
L’indicateur retenu combine ces
trois volets pour surveiller la réalisation
à temps des actions prévues
et les retombées positives
de celles-ci.
7. Effort
amélioratif
Comme indiqué précédemment,
le cœur du métier de maintenancier
est l’action améliorative
orientée vers l’augmentation
de la performance industrielle
autant que sur des domaines exclusivement
« mainteno-maintenance
». L’indicateur clé vise à
s’assurer que la charge de travail
améliorative en nombre d’actions
réalisées par période reste à un
bon niveau et que l’ensemble des
maintenanciers reste mobilisé sur
cette activité.
8. Tenue
budgétaire
Il convient de s’assurer mensuellement
de la tenue des différentes
composantes du budget de
maintenance : maintenance courante
et maintenance apériodique
(gros entretiens), main-d’œuvre
impliquée, achats de pièces et de
prestations… Il s’agit là d’un domaine
plus habituel pour lequel,
nous insistons, le raisonnement
se fait sur des coûts complets de
maintenance.
9. Plan à 10 ans
Une bonne maintenance anticipe
: elle dispose d’une prévision
décennale (pour fixer un horizon
qui aurait pu très bien être de
5 ans) des travaux importants à
réaliser : remises à niveau, grosses
améliorations ou modifications,
renouvellement de sousensembles
obsolètes… et mesure
régulièrement le taux d’achèvement
de ce plan. Cet « investissement
» régulier dans la conservation
du potentiel de production
est fondamental.
10. Montée en
compétences
La qualité de la maintenance réside
dans la qualité des ressources
humaines qu’elle emploie ; aussi,
toute disposition qui donne de
la perspective au maintenancier
apporte de la performance à l’entreprise.
La qualité des plans de
formation et d’adaptation des
hommes de la maintenance tant
dans leur technicité que dans leur
comportement est essentielle :
la mise sous contrôle, la mesure
de l’application des actions de
montée en compétence est essentielle.
Chacun de ces indicateurs se décline
de la manière la plus appropriée
dans le contexte de l’entreprise.
Sa présentation peut
reposer sur l’une des deux formes
suivantes en tenant compte
des règles de communication en
place (figures 4 et 5).
Le tableau de bord du responsable
maintenance ne se limite
pas à ces 10 indicateurs : les
pièces de rechange, le suivi des
prestataires, la prise en compte
des objectifs spécifiques… et divers
autres domaines où la mesure
est nécessaire ne sont pas
pris en compte ici. Ils viennent
compléter ces 10 indicateurs incontournables
lorsqu’on dirige la
maintenance sur la base de fonction
créatrice de valeur pour nos
entreprises.
Yves Lavina
Novembre 2008 - M & E - N°608 61

Nouveaux produits
> Outillage
Bosch :
Plus de
pour ses
80 nouveautés
ans
Créée en 1928 en
Allemagne, Bosch
fête donc ses 80
ans. C’est une société
quelque peu atypique par
son statut. C’est en effet une fondation
depuis 1964 (Bosch assure
notamment la gestion d’un
hôpital à Stuttgart). En France,
l’entreprise emploie 10 000 personnes
sur une vingtaine de sites
et réalise un CA de 3,3 milliards
d’euros. Au niveau mondial, Bosch
est présente sur trois grands marchés
: l’automobile (61 % de son
activité globale, 72 % en France),
l’industrie (13 %) avec notamment
Bosch Rexroth et ses
vérins utilisés sur des chantiers
aussi emblématiques que les
nouveaux ascenseurs de la tour
Eiffel ou les aménagements de la
baie du mont Saint-Michel ; enfin
l’électroménager représente
26 % de l’activité.
Dans l’outillage professionnel,
Bosch est le leader des outils
électroportatifs avec ses gammes
bleu (professionnel) et vertes
(bricolage). Avec une gamme
complète sans-fil (10,8 V, 36 V et
désormais 14,4 et 18 V) Bosch est
d’ailleurs spécialiste des batteries
lithium-ion dont les performances
ont déclassé les batteries au
Nickel (NiCd/NiMH). L’alimentation
en batterie 36V est aussi
puissante que par le filaire. Depuis
cinq ans, la société propose
aussi des outils stationnaires. Et,
depuis peu, Bosch investit le marché
des instruments de mesure,
avec de grandes ambitions. Il est
vrai que ce secteur connaît une
croissance de + 10 % par an au
niveau mondial. Pour être complet
citons également les outils
de jardins, et les accessoires et
consommables.
Un produit
nouveau sur trois
Aujourd’hui, 36 % des gammes
d’outillage Bosch sont composées
de nouveaux produits, explique
Harald Franck, le directeur
de la communication, pas moins
de 3 200 brevets ayant été déposés
en 2007 (14 par jour !). Présentons
un bref échantillon des
annonces récentes. Au rayon des
instruments de mesures, après
le télémètre laser DLE 50 Professional,
le plus petit au monde,
Bosch vise encore plus loin avec
le DLE 70 Professional, outil compact
et robuste qui tient dans une
poche. Tenant aussi dans la poche,
le plus petit tournevis électrique
sans-fil, à moins de 500
grammes, le GSR ProDrive 3,6
V-LI Professional est idéal pour
Télémètre
DLE 70
Professional
Perceusevisseuse
sansfil
14.4 V-Li
Professional
tous les petits travaux de vissage
et dévissage, dans des endroits
difficiles, jusqu’à 110 vis par
charge (batterie interchangeable
et chargeur adaptable aux batteries
3,6 et 10,8 V-LI pour une
utilisation continue).
La nouvelle perceuse-visseuse
sans-fil GSR 14.4 V-LI Professional
offre le plus grand nombre
de vissages par charge de batterie
dans sa catégorie grâce à la
technologie Lithium-ion « Premium
». Une parfaite prise en
main en raison d’un faible poids
(seulement 1,7 kg pour la 14,4
V-Li et 1,8 kg pour la 18 V-Li) et
d’un design compact et ergonomique.
Notez un dispositif breveté
pour la protection des batteries,
le système ECP (Protection
Électronique des Cellules).
Avec la scie circulaire GKS et la
scie sabre GSA 18 V- LI Professional,
Bosch enrichit la gamme
18 volts qui comprend déjà la
perceuse-visseuse GSR 18 V-LI.
Les nouvelles meuleuses angulaires
GWS 22-230 LVI Professional
et GWS 24-230 LVI sont les
62 M & E - N°608 - Novembre 2008

premières du genre équipées du
dispositif exclusif de protection
anti-recul « Kick-Back stop »,
anti-redémarrage et d’un capot
de protection anti-éclat indéformable
(normes européennes EN
60745-2-3).
Le roi des forets
Les nouveaux sets d’accessoires
« Robust Line » : 58 sets en
format de poche (27 sets pour
le vissage, 23 sets pour le perçage
et 8 sets pour le sciage)
compacts avec fenêtre transparente
et cadre antichoc, permettront
de disposer toujours
des bons accessoires à portée
de main pour travailler dans le
bois, le métal ou les matériaux
de construction.
Nous avons relevé enfin un nouveau
foret « SDS-plus X5L »
pour marteau
perforateur
avec une durée
de vie annoncée
3 fois supérieure
à celle
des autres
forets à tête
en carbure de
tungstène et
Set d’accessoires
« Robust Line »
avec témoin d’usure. Les principales
caractéristiques de ce
foret ont déterminé son nom :
le X fait référence à la nouvelle
forme des tranchants en carbure
de tungstène, le 5 pour rappeler
les 5 avantages (1 pointe
de centrage et 4 points de
coupe), et le L pour sa « longue
durée de vie ».
Meuleuse
angulaire GWS
24-230 LVI

Le produit du mois
Analyseur de
réseau et d’énergie
Le Qualistar+ C.A 8335 a été entièrement développé
par les bureaux d’études Chauvin Arnoux.
Cet instrument de mesure prolonge les précédents
Qualistar C.A 8332B et C.A 8334B avec plus d’entrées,
plus de fonctionnalités, plus de capacité mémoire…
Photo Chauvin Arnoux
On enregistre sur
les réseaux de plus
en plus de pollution
par conduction,
induction ou rayonnement
en raison de la multiplication
croissante des dispositifs dotés
d’alimentation à découpage, des
systèmes à base d’électroniques
de puissance, des ordinateurs…
En conséquence, de plus en plus
de pertes d’énergie et de perturbations
de fonctionnement
des machines. Pour réaliser des
économies d’énergie et garantir
le bon fonctionnement des matériels
électriques connectés au
réseau, le contrôle régulier de la
qualité du réseau électrique est
nécessaire.
Destinés aux services de contrôle
et de maintenance, les Qualistar
C.A 8332B, C.A 8334B et le Qualistar
+ C.A 8335 permettent de
vérifier rapidement la qualité des
réseaux et d’exploiter facilement
les résultats. Le clavier est scindé
en zones immédiatement identifiables
(fonctions directes, menus
pop-up, curseurs…), un large
écran couleur (148 mm). Les modes
d’affichages sont structurés
et des accès directs offrent un
gain de temps supplémentaire.
Portables, les Qualistar offrent
une béquille escamotable utile
pour des campagnes d’enregistrements
de longue durée. Le
nouveau Qualistar+ est en outre
doté de bagues de couleurs pour
le repérage des branchements.
Polyvalents, les Qualistar mesurent
tous les paramètres de
tension, courant et puissances
jusqu’au diagnostic complet
d’une installation électrique. Ils
capturent et enregistrent simultanément
tous les paramètres,
transitoires, alarmes et forme
d’ondes. Les capteurs connectés
sont reconnus automatiquement.
La visualisation en temps
réel des 4 entrées simultanées
s’effectue soit en mode graphique,
vectorielle ou encore sous
la forme d’un tableau de valeurs.
Le diagnostic des harmoniques,
en mode expert, permet d’analyser
l’influence des harmoniques
sur l’échauffement du neutre ou
sur les machines tournantes. La
mesure de l’Inrush, ou courant
d’appel, destinée notamment
au dimensionnement correct de
l’installation électrique, voit sa
durée d’enregistrement passer
à plus d’une minute. On pourra
enregistrer des valeurs Min et
Max. La capture de transitoires,
jusque-là limitée à 50, passe à
300. Dans le cas où l’utilisateur
souhaiterait enregistrer tous les
paramètres sur un échantillonnage
maximal à la seconde, la
Photo Chauvin Arnoux
durée de cet enregistrement est
possible jusqu’à 1 mois avec le
Qualistar+ (on pourra aussi enregistrer
jusqu’à 10 000 alarmes
de 40 types différents).
La fonction « screen shot » permet
d’illustrer un rapport ou
d’étayer une conclusion d’analyse
suite à une campagne de
mesures. On peut rappeler les
écrans pour les imprimer ou les
visualiser à la demande. Le logiciel
multilingue « Dataview »
permet une présentation des
données sous forme de graphiques,
d’histogrammes, de tableau
ou encore de les transférer vers
des tableurs. Résolument simple
d’utilisation, le Qualistar offre
une configuration intuitive,
une aide en ligne et la possibilité
d’imprimer directement.
64 M & E - N°608 - Novembre 2008

EPI et Sécurité au travail
Gants de protection
SHOWA
Gant 317 Hi-Viz multi-usage
tricot polyester sans couture,
forme anatomique, paume
enduite latex, dos de main
aéré. Son tricot sans couture
et sa forme anatomique permettent
la manipulation de
pièces sèches ou humides
avec dextérité. Ils limitent la
fatigue de la main et évitent
les irritations. Lavable à 40°
avec un détergent neutre. Innovation
: marquage lumineux
après stockage de lumière rendant le gant parfaitement
adapté pour les travaux de nuit, et forme
anatomique,
Lunettes
Delta Plus lance une nouvelle lunette « Blow gradient
» avec oculaires en polycarbonate de couleur
gris « gradient » (anti-rayures,
anti-buée, UV400), pour extérieur
et intérieur, et répond à
tous les critères de protection
tout en ayant un design moderne
grâce à sa monture transparente.
Son concept d’accessoires
amovibles permet de transformer
d’un simple geste la lunette
branches en lunette avec mousse
interne pour optimiser le confort,
et enfin en lunette masque avec
mousse et bandeau élastique
pour une meilleure ergonomie
et adhérence. Très enveloppant,
ce modèle s’adapte à toutes les
formes de visage et garantit une
couverture maximale des yeux
grâce à une protection latérale
intégrée.
Un gant anticoupure
avec
témoin d’usure
« Visiocut » est un gant anti-coupure qui
a obtenu les meilleurs résultats de tests selon la Norme
EN 388 (risques mécaniques). Un fil orange apparaît à l’usure :
c’est le premier gant anti-coupure avec un tel témoin d’usure.
Le fil orange à l’intérieur du gant permet d’obtenir un contrôle
visuel du niveau de résistance à la coupure (gant neuf niveau 5,
gant usé niveau 3). Ce gant a obtenu le prix de l’innovation au
salon Preventica en 2008 et sera présenté au prix de l’innovation
du prochain Expo-Protection.
380 NBR Foam Grip de
Showa
« 380 NBR Foam Grip » de Showa est un gant multi
usage tricot nylon sans couture, paume en-
duite
mousse nitrile microporeuse permet-
tant
d’agripper solidement les pièces ou surfaces
dérapantes exigeant une grande
sûreté de mouvements et une dextérité
optimale. Applications : construction
mécanique et automobile, montages
d’appareils ou composants, usinages…
Il offre une technologie révolutionnaire,
même sur surfaces glissantes ; avec
une capacité anti-dérapante bien supérieure
à celle de gants standard en nitri-
le.
Paume grainée avec enduction de nitrile
alvéolaire. Nouvelle génération de mousse
microporeuse, forme anatomique, tricot
nylon
sans couture.

Lunettes de protection
« Terminator Orange UV-400 + » effet « Blue Blocker »
est un oculaire de protection spécialement étudié pour
filtrer les rayons de lumière bleue et les rayons UV. Une
exposition intensive aux rayons lumineux compris entre
400 nm (UV) et 490 nm (lumière bleue) peut causer des
dommages irréversibles à la rétine. Terminator Orange
UV-400 protège les yeux de manière optimale tout en
augmentant les contrastes et en améliorant la perception
des profondeurs. Légères, confortables et au look irréprochable,
ces lunettes de protection sauront se faire oublier
tout en offrant une protection maximale.
Lunette-masque
Modul-R
avec demi-écran facial
Cette lunette-masque très
légère et profilée en TPE
(élastomère thermoplastique)
offre un demi-écran
facial en polycarbonate
avec système de ventilation
ajustable (position
fermé ou ouvert), et une
protection contre les impacts,
la poussière et les
projections chimiques. Le
TPE est un matériau utilisé,
entre autres, dans les
masques respiratoires pour
ses qualités de grande résistance
aux produits chimiques
et pour sa capacité à
rester souple même lors de
changements de température.
Le système de ventilation
haute performance
lutte efficacement contre
les problèmes de buée tout
en gardant les liquides et
poussières à l’extérieur du
masque. Le bandeau en nylon
est ajustable et, grâce
à son système de clip pivotant,
l’utilisateur peut positionner
son masque sur un
casque. L’écran en polycarbonate
traité anti-rayures et
antibuée offre un champ de
vision sans distorsion grâce
à son galbe important.
Le design profilé permet
à l’utilisateur de porter le
MODUL-R en combinaison
avec un masque anti-poussières,
un demi-masque respiratoire
ou des lunettes à
verres correcteurs. .

Left/Right pour
la protection auditive
MSA Gallet
Casque anti-bruit nouvelle génération avec un
nouveau design profilé et de nouvelles couleurs.
Coquilles individuelles et adaptées pour
l’oreille gauche et l’oreille droite. Trois niveaux
d’atténuation et trois couleurs disponibles au
même coût : choisir sa protection en fonction
de son besoin. Choix du niveau d’atténuation
en fonction de l’environnement : Bas = 24 dB ;
Moyen = 28 dB ; Haut = 33 dB. Choix de la couleur
en fonction de son secteur d’activité : Blanc pour les milieux
propres (pharmaceutique, agroalimentaire…) ; Jaune pour les
métiers où une visibilité est nécessaire (BTP, aéroports, etc.) ;
Bleu pour toutes les autres industries. Existe aussi en version
coquilles à monter sur casque et en version AM/FM.
Vêtements Kiplay pour
zone ATEX
Ensemble blouson BREDA et pantalon PYREX de la marque
Kiplay, des vêtements ESD ont été conçus afin de répondre
aux différentes normes et permettent d’être utilisés en zone
ATEX. La protection ESD par dissipation de la surcharge
électrostatique des opérateurs à travers son équipement
de protection individuelle (vêtement et chaussures) protège
non seulement le porteur mais également le matériel
(électronique sensible) surtout là où il y a des mélanges
explosifs et dont les dégâts peuvent être provoqués par
des décharges électrostatiques émises par l’homme.
La Parka Expert
de Kiplay
La parka ESD a été conçue afin de répondre aux normes
CE EN 343, CE EN 533, CE EN 368, CE EN 1149-3, et
permet d’être utilisée en zone ATEX. La protection ESD
par dissipation de la surcharge
électrostatique des opérateurs
à travers son équipement de
protection individuelle (vêtement
et chaussures) protège
non seulement le porteur, mais
également le matériel (électronique
sensible) mais surtout là
où il y a des mélanges explosifs
: dissolvant/air, essence/air,
poudre explosive/poussière. Ce
vêtement répond également à
la norme dédiée à la haute visibilité
(CE EN 471).

EPI et Sécurité au travail
Lafont, adopte la « Work
Attitude »
Lafont propose avec la « Work
Attitude », une gamme très
« sportswear » composée de 4
pièces : pantalon, blouson, combinaison
et gilet (auxquels pourront
s’ajouter tee-shirts, polaires,
casquettes et autres accessoires).
Pour le confort : détails
couture (rehausse dos, poches
revolver, poche jean…) et pour le
style : pressions et marquage en
mercerie plastique rouge et noir.
Avec un tissu haute résistance
(sergé 65 %, coton 35 % polyester
250 g), associé à un tissu
de renfort déperlant, oléofuge et
anti-abrasif ; tous deux labellisés OEKO-TEX Standard 100 (norme de
contrôle certifiant que le tissu ne contient aucune substance indésirable
pour la peau) ; des poches de protections genoux renforcées permettant
l’utilisation des mousses de protections genoux standard ou des mousses
récemment normées EN 14404 au niveau européen, des renforts de
sécurité, des protections anti-salissures.
Une veste
tout-temps,
tout-terrain
La veste de travail Softwell de la gamme
Profil de Gerin est conçue
pour tous les travaux d’extérieur
à réaliser par
tout temps. Souple et
offrant une parfaite
aisance de mouvement,
c’est une
véritable seconde
peau… Son tissu
150 D Softshell
avec micropolaire
intérieure
(150 g/m 2 ) et sa
membrane contrecollée
entre le tissu et la
polaire protège à la fois contre le froid
tout en assurant une parfaite étanchéité
et un effet coupe-vent. Cette merveille
de technologie est d’ailleurs également
utilisée dans les sports extrêmes.
SIÈGE SOCIAL :
64, rue de Gravignan - 69360 TERNAY
Tél. 04 78 07 14 20 - Fax 04 78 07 24 76
www.sibbordas.fr
Contacter M. CALTAGIRONE
responsable Département RÉNOVATION
Tél. 06 07 31 58 78

Kit de protection anti-gaz
3M
Sur les kits de protections combinées vapeurs et poussières A1P2
et A2P3 de 3M, avec demi-masque, des recharges seules A1P2 et
A2P3 sont également disponibles. Deux niveaux de confort : série
6000 (3 tailles possibles)
ou 7500 (3 tailles possibles).
La série 6000 est en kraton
sans silicone, idéal pour
les applications peintures,
avec système bicartouche
à baïonnette, sans maintenance
avec une durée de vie
de 6 mois. La série 7500 est
100 % silicone, très profilé,
parfait pour les ports de longues
durées. Très facilement
démontable et nettoyable, ce
demi-masque offre une durée
de vie de 3 ans. Ces kits
sont recommandés pour les
applications de peinture, de
vernis, pulvérisation de traitements
phytosanitaires.
Kit de protection
respiratoire
et oculaire
Les traitements phytosanitaires
peuvent
engendrer des troubles
cutanés, digestifs
et neurologiques.
MSA Gallet a
conçu le Phyto Kit
pour prévenir les risques
lors des phases
d’une opération de
traitement. Il comprend
un demi-masque
MSA Advantage
200 LS, réutilisable
en combinaison de caoutchouc thermoplastique
très léger (certifié EN 140), une paire de cartouches
MSA Advantage 202 filtrante gaz, vapeurs et
poussières, protection A2P3, une lunette-masque
Perspecta GIV 2300 à système de ventilation, ajustable
et oculaire anti-buée panoramique, un sac à
dos de transport.

Détecteur multi-gaz
MSA Gallet
L’Altair 4 (MSA Gallet) est un détecteur
multi-gaz qui mesure les gaz O 2
, H 2
S, CO
et les gaz explosibles. En plus d’être l’un
des détecteurs multi-gaz le plus compact,
il possède un boîtier en caoutchouc extrêmement
robuste et est très facile d’utilisation.
Il est disponible avec l’option MotionAlert
: Détecteur d’immobilité, une
option unique dans le monde des détecteurs
portables. L’alarme du détecteur se
déclenche si l’utilisateur reste immobile pendant quelques
secondes, alertant les personnes à proximité. L’utilisateur du
détecteur peut également déclencher manuellement l’alarme
grâce à l’InstantAlert incluse. De conception robuste,
il est conçu pour supporter un test de chute de 3 mètres.
Le large écran numérique permet à l’utilisateur de lire la
concentration en gaz, les conditions d’alarme, l’état de la
batterie, les points de consigne et les valeurs de pics avec
précision. Il est doté d’un triple système d’alarme : l’alarme
audible de 95 dB à 30 cm, l’alarme vibrante très puissante
et l’alarme visuelle grâce à des LED très claires préviennent
en temps réel l’utilisateur de tout danger.
Cagoule de soudage
Bandit
Weltek lance sur le marché
français la nouvelle
cagoule de soudage Bandit
équipée de deux ouvertures
périphériques procurant
à l’opérateur une vision
panoramique de son
environnement. Présentée
en avant-première européenne
au salon Industrie
Paris 2008, la cagoule Bandit
munie des ouvertures
périphériques MultiView
est désormais disponible.
Ces ouvertures en polycarbonate
teinté DIN 5 situées de chaque côté de la cagoule
assurent une protection permanente contre les UV et les
infrarouges tout en offrant un confort d’utilisation hors
du commun. Conforme aux normes européennes en vigueur
EN 166, EN 175 et EN 379, la cagoule Bandit MultiView
bénéficie d’un large choix de cellules à obscurcissement
automatique à sélectionner selon l’application :
2 ou 3 capteurs d’arc, champ de vision standard ou XL,
alimentation solaire ou piles, système 3N1 meulage et
coupage, etc.

Détecteur d’immobilité
motionSCOUT
Nouvelle génération de système d’alerte
personnelle autonome MSA Gallet.
Détecte tout arrêt de mouvement
et déclenche une alarme automatique.
Adapté aux opérations de lutte
contre les incendies et de secours,
mais également aux recherches urbaines
et sauvetage, aux inspections
souterraines et, en général, à tous les
métiers où les personnes travaillent
seules. Fonctionnement simple grâce
à ses deux boutons : déclenchement de
l’alarme manuelle avec le gros bouton et
mise en marche de l’appareil avec le petit bouton. Compact,
robuste et étanche [IP 67] pour résister aux applications
les plus dures. Système d’alarme distinctif avec une
alarme audible de 95 dB à 3 m et deux LED très lumineuses.
Sans maintenance : uniquement des piles à remplacer
(2 piles AA LR6). Existe en version à clé pour un contrôle
du nombre de personnes sur le terrain et en version avec
capteur de température.
PUB
CODAITEC
Masque de soudage
Speedglas 9100 de 3M
La gamme Speedglass
de 3M bénéficie
d’un nouveau
système de
suspension parfaitement
adapté
à la physionomie
pour plus
de confort et de
stabilité. Plus
large, il offre une
meilleure respirabilité
au soudeur
et est compatible
avec les masques respiratoires de la société (masques jetables
anti-poussières et demi-masques avec filtres poussières).
Très enveloppant, il assure une protection optimale
contre les radiations et les projections au niveau de la
tête, du cou et des oreilles. Reconnue pour ses qualités
optiques exceptionnelles (1/1/1/2) et sa fiabilité, la cassette
optoélectronique offre plus possibilités de réglages
de teintes et de sensibilités, un champ de vision optimisé
(73 x 107 mm) et un mode confort spécifiquement dédié
au pointage. Disponible avec ou sans Sidewindows (fenêtres
latérales teinte 5) avec trois tailles de cassette (conforme
à la norme EN379).

EPI et Sécurité au travail
Chaussures de sécurité
Swing et Samba S3
La nouvelle semelle Spider-D
injectée en PU/TPU allie ergonomie,
résistance et adhérence
exceptionnelle. Le nouveau
chaussant de Lemaitre
Sécurité a été adapté à l’évolution
de la morphologie du
pied, assurant un confort
d’exception. Swing (modèle
bas) et Samba (modèle montant)
sont des chaussures de
sécurité en cuir hydrofuge,
souple et résistant. Protection
non métallique pour garantir
une chaussure légère,
bien équilibrée, non conductrice
de chaleur et de froid.
Embout 200 joules en polycarbonate
protégeant contre
les chocs et l’écrasement. Insert anti-perforation en textile
technique haute ténacité pour une protection sur 100 % de
la semelle. Le col et la doublure quartier en textile tridimensionnel
et anti-transpirant offrent un bien-être accru. Couche
d’usure en TPU thermoplastique polyuréthane dense et résistant.
L’association des matières, reliefs et dessins a été étudiée
pour garantir une adhérence, une souplesse et une résistance
remarquables.
Une chaussure
de sécurité lègére et
100% non métallique
La gamme de
chaussures de sécurité
« Bac’Run »
(chaussures Bacou
de Sperian Protection)
s’étoffe avec la
création de 11 nouveaux
modèles. La
collection « Bac’Run
Free » pérennise les
ingrédients qui ont
fait le succès de la gamme Bac’Run : la semelle de marche
en polyuréthane double densité (PU 2D), ultra-adhérente
et antichoc et l’embout SpaciumTM 200 Joules,
isolant du froid comme du chaud et inaltérable. En
complément, les chaussures Bac’Run Free offrent une
sécurité 100 % non métallique : elles sont équipées
de l’intercalaire anti-perforation FlexiumTM, en fibres
textile haute ténacité, pour apporter plus de souplesse
et de flexibilité à l’utilisateur lors de ses déplacements.
Autre avantage, la semelle de marche, grâce à une nouvelle
formulation du polyuréthane et à un nouveau
process d’injection sur tige, permet à la chaussure de
gagner plus de 20 % en légèreté et prévient ainsi la fatigue
des utilisateurs due aux déplacements fréquents
et aux stations debout prolongées.
« GEN Y »,
la ligne nouvelle
génération
Conçue pour les jeunes professionnels, la collection
GEN Y de Fristads puise son inspiration dans les styles
sportswear et streetwear. Cette nouvelle gamme
de vêtements professionnels (distribué par Lafont)
est fortement influencée par le monde de la glisse :
jeans et pantalons multi-poches, parkas, sweats à
capuche, mais aussi pantacourts, tee-shirts et débardeurs.
Coloris marine, kaki et gris rehaussés de
touches de jaune citron.

Appareil respiratoire
isolant AirGo
Les échafaudages
de Hünebeck
Les échafaudages MODEX (multidirectionnel) et BOSTA
70 (échafaudage de façade) sont des produits phare et
très fiables. Serge Madjour, président de l’entreprise,
l’affirme : « Notre système d’échafaudages MODEX se
distingue par une manipulation facile, avec un montage
et un démontage extrêmement sûr. Quant à l’échafaudage
BOSTA, il est systématiquement livré avec
un garde-corps de sécurité définitif, à utiliser durant la
période de montage, d’utilisation et de démontage de
l’échafaudage. La prévention des chutes de hauteur est
ainsi assurée d’une manière permanente pour les monteurs
et les utilisateurs de l’échafaudage car une fois
mis en place, il ne peut plus être retiré. Sur demande,
nous nous chargeons également de cette prestation
pour nos clients. Nos équipes de montage sont spécialisées
et participent régulièrement à des formations
professionnelles afin d’être informées à tout moment
des réglementations légales et des techniques les plus
récentes. »
Plaque dorsale
de MSA Gallet en
polyamide renforcé
de fibre de
verre, ergonomique
avec deux poignées
de transport,
et configurateur
3D qui permet de
construire l’ARI selon
plus de 1 000
configurations possibles. Choix de 5 harnais, du harnais basique
en fibres polyester et boucles plastique au harnais matelassé
et boucles chromées pour une meilleure résistance thermique
conçue pour les applications extrêmes. Choix de 3 systèmes
pneumatiques, système classique, technologie « SingleLine »
délivrant haute et moyenne pression à l’aide d’un seul tuyau
et système avec soupape directement connectée au détendeur.
De nombreuses autres options sont disponibles : ceinture
dorsale pivotante, sangle pour 1 ou 2 bouteilles, alphaCLICK
système d’encliquetage rapide des bouteilles.
Avertisseur optique
pour l’industrie
AE&T lance une
nouvelle gamme
de voyants appelée
OPTASON, pour
compléter un vaste
choix d’avertisseurs
optiques et
sonores et couvrir
ainsi tous les besoins.
Cette gamme se décline en trois tailles, six couleurs,
en version feu fixe, clignotante, flash, rotative.
Ces feux existent en incandescence ou à Led. Optason
permet d’offrir une solution pour toute signalisation
de sécurité, de statut, d’information et d’évacuation
incendie. Les modèles à Led offrent une durée de vie
très importante même en fonctionnement permanent,
particulièrement dans les endroits difficiles d’accès où
la maintenance est compliquée. Les modèles à Led en
courant continu offrent 9 modes de sélection : mode
continu, flash, rotatif, double flash, mode alterné selon
plusieurs fréquences.

EPI et Sécurité au travail
Antichute mobile
Gamesystem
Gamesystem est la seule
société au monde à proposer
un antichute mobile
fonctionnant sur le principe
de blocage par survitesse
: le « Papillon II »
dont le principe breveté
s’articule autour d’un antichute
équipé de 3 poulies
roulant sur un câble.
En cas de chute, la survitesse
de la poulie centrale
provoque instantanément
l’ouverture de masselottes
venant se bloquer sur des
ergots prévus à cet effet. Le Papillon II permet un blocage
progressif de l’utilisateur en cas de chute. Cet antichute et
son support d’assurage bénéficient d’un marquage CE délivré
sur la base de la norme européenne EN 353-2 « antichute
mobile incluant un support d’assurage flexible ». Il présente
une taille et un poids réduits du tiers, plus compact il est
réalisé avec un alliage d’aluminium.
Antichutes
chez Froment
Froment ajoute à sa gamme d’antichute
« Protector » carter ABS la
fonction « utilisation horizontale »,
après avoir obtenu la certification
suivant les nouvelles exigences normatives
en vigueur. Cette nouvelle
fonction permet de sécuriser les
déplacements verticaux et horizontaux,
en conservant robustesse et légèreté
(carter ABS), fiabilité (double
système de blocage), longévité, facilité de manipulation
(poignée de portage). Pour obtenir cette nouvelle fonction
sur les appareils comportant le pictogramme « Ok
utilisation horizontale », il suffit d’insérer une longe
LO031 entre la sortie du câble et le harnais.
« Fasten clip » est un connecteur de sécurité nouvelle
génération. Il associe sécurité, facilité et rapidité d’utilisation.
Son émerillon facilite la liberté de mouvement et
son témoin de chute accroît la sécurité. « Fasten clip »
ne pèse pas plus de 125 grammes pouvant résister à une
traction de plus de 22 kN (prix de l’innovation à Préventica
LILLE 2008). Conforme à la norme EN362.

Maintenance
des détecteurs
Distribué exclusivement en France par
Cordia, « Testifire », du constructeur anglais
Detectortester, est le seul testeur
multi-stimuli. Il sera présenté en avantpremière
française au salon Expoprotection
et participe au concours de l’innovation.
Testifire évite les temps morts
en réinitialisant en quelques secondes
le détecteur. Et comme il fonctionne très
rapidement grâce à une bonne diffusion
de la chaleur et une plus grande gamme
de paramétrage de la température, les
durées des tests, par rapport aux testeurs
traditionnels, sont plus courtes. Plus besoin
de combiner plusieurs outils : il effectue l’ensemble des contrôles
requis. Il est compatible avec tous les détecteurs de fumée optiques,
optiques doubles, à ionisation, les détecteurs de chaleur thermovélocimétriques,
thermiques adressables ou conventionnels. Doté en
option d’un module RFID, il offre une configuration automatique. Et
sa liaison Bluetooth (optionnelle) le relie au logiciel de rapport PDA
tiers : simplification des procédures, élimination des erreurs, réduction
des durées des tests.
Système d’alerte
forte puissance en
réseau
Distribué par
AE1T, « Vigisignal
» est un système
d’alerte de
forte puissance
sonore fonctionnant
en réseau. Il
permet de relier
de manière simple
plusieurs éléments
: sirènes
puissantes, alimentations
secourues, organes de commande, superviseurs,
micros, etc. La puissance sonore atteint
130 dB et plus. Le système permet la diffusion de
sons, ou de messages préenregistrés bien intelligibles,
le public-address, le pilotage d’accessoires de
sécurité tels que des alarmes visuelles. Applications :
plans d’urgence PPI ou POI, évacuation incendie,
alerte de puissance, alarme…

tre
les
la
Agenda
Manifestations & Salons
Novembre 2008
Du 4 au 7
EXPO PROTECTION/
FEU
Le salon international de la
gestion des risques, sécurité
et lutte contre le feu, sûreté,
lutte contre la malveillance et
risques professionnels, équipements
personnels de protection
et de travail.
Paris Nord Villepinte
www.expoprotection.com
Du 4 au 7
MIDEST/
MAINTENANCE EXPO
Le salon international de la soustraitance
industrielle et le salon
de toutes les maintenances.
Paris Nord Villepinte
www.midest.com
Du 4 au 6
VISION 2008
21 e édition du salon professionnel
international du traitement
industriel de l’image et
des technologies de l’identification.
Parc des expositions, Stuttgart
(Allemagne)
www.messe-stuttgart.de/vision
Du 17 au 21
EMBALLAGE
Le salon international de l’emballage.
Paris Nord Villepinte
www.exposium.fr
Décembre 2008
2 & 3
SISQUAL 2008
La 15 e édition des Rencontres
pour l’Amélioration et la Performance
des Organisations :
exposition et conférences
en libre accès présentent les
outils et méthodes de management
de la performance
(audit et certification, démarches
d’amélioration continue,
gestion et optimisation des
processus, méthodologies six
sigma, lean, tableaux de bord,
gestion de projet, solutions intranet
et collaboratives…).
CNIT – Paris La Défense
www.groupesolutions.com
Du 2 au 5
SCS PARIS 08
Le salon SCS (Systèmes –
Composants – Solutions) se
tient conjointement aux salons
Automation – Optimation, Elec
Industrie Energie, Macanelem
et Mecatronic.
Paris Nord Villepinte
www.scs-expo.com
Du 2 au 5
POLLUTEC LYON
Salon international des équipements,
des technologies et des
services de l’environnement
pour l’industrie. “Buy&Care
2008”, 2e salon des achats
professionnels responsables, se
tiendra en concomitance.
Eurexpo Lyon
www.pollutec.com
Janvier 2009
Du 27 au 29
SEPEM INDUSTRIES
NORD
2 e édition du salon industriel
du Nord pour les services, les
équipements, les process et la
maintenance.
Douai, Parc Gayant
www.sepem-industries.com
Attention : afin de s’assurer de
la tenue des manifestations
annoncées, nous invitons nos
lecteurs à se renseigner auprès
des organisateurs avant de
pla nifier une visite.
ES
A
n-
la

Agenda
Manifestations & Salons
Février 2009
4 et 5
MAINTENANCE LYON
2009
Le nouveau salon des technologies,
des produits et des services
pour la maintenance.
Lyon Eurexpo
www.easyfairs.com
4 et 5
PREVENTICA 2009
Congrès et salon de la prévention
des risques, la santé et la
qualité de vie au travail.
Toulouse
ww.preventica.com
Mars 2009
4 & 5
NAVAL MEETINGS
Les nouvelles dates de cette
convention d’affaires consa-
crée à la filière du nautisme
et de l’industrie navale (précédemment
programmé en
juin 2008).
Palais des congrès, Bordeaux
(33)
www.navalmeetings.com
Du 10 au 13
INDUSTRIE LYON
3 e éditon du salon des professionnels
des technologies de
production, le grand rendezvous
industriel réunit : Machine
Outil, Form & Tôle, Soudage,
Control France, Inter Outil
Expo, Thermic, Motek France,
Robotique, IND.ao.
Lyon Eurexpo
www.industrie-expo.com
24 et 25
MAINTENANCE
ANTWERP 2009
Après Euromaintenance à
Bruxelles en 2008, le salon Easyfairs
de la maintenance revient
à Anvers.
Antwerp Expo, Anvers
(Belgique)
www.easyfairs.com
Du 24 au 26
SITL TEMPS RÉEL
Salon international des solutions
logistiques, services de
transport, infrastructures et
immobilier logistiques, systèmes
d’information, avec également
cette année les équipements
de manutention.
Porte de Versailles, Paris
www.sitl.eu
Du 24 au 26
RIST RISF
Mai 2009
6 et 7
MAINTENANCE
NAMUR 2009
Salon professionnel de la maintenance
organisé par EasyFairs.
Namur Expo, Namur (Belgique)
www.easyfairs.com
Du 26 au 28
SIFER 2009
6e édition du salon international
de l’industrie ferroviaire.
L’édition 2009 marquera dix
années de l’unique salon en
France entièrement dédié au
ferroviaire. Le salon rassemblera
les pricipales sociétés actives
dans les secteurs du matériel
roulant, de l’infrastructure, de
l’information passagers et de
l’aménagement intérieur des
véhicules.
Lille, Grand Palais
www.salons-online.com
Juin 2009
Du 9 au 11
SEPEM INDUSTRIES
CENTRE OUEST
Salon industriel du Centre
Ouest pour les services, les
équipements, les process et la
maintenance.
Angers
www.sepem-industries.com