Setcard_Lino_02-21_web

SITAG LINO EDITION 2
Design: Uli Witzig

LINO: UNSCHLAGBAR IM KOMFORT UND PREIS.
| D | DIE KLARE, MODERNE FORM IST NUR EINE SEITE VON LINO
EDITION 2, die andere seine ergonomisch vorbildliche Ausstattung.
Er besitzt eine 5-stufig arretierbare Punkt-Synchronmechanik,
die das dynamische Sitzen fördert und deren Neigungswiderstand
zusätzlich an Körpergewicht und individuelle
Bedürfnisse angepasst werden kann. Serienmäßig ist eine
höhen verstellbare Bandscheiben stütze. Zwei Armlehnen-Varianten
und zwei Rückenlehnen-Höhen stehen zur Aus wahl. Drehstuhl
in der Standardausführung mit Kunststoff-Fusskreuz.
| F | INÉGALABLE EN TERMES DE CONFORT ET DE PRIX. Les formes
épurées très tendance ne sont qu’une facette de LINO EDITION 2,
son équipement ergonomique exemplaire en est une autre. Il intègre
un mécanisme de synchronisation ponctuelle blocable en 5 positions
encourageant l’assise dynamique et dont la tension de l’inclinaison
du dossier est adaptable en prime au poids et aux besoins de l’utilisateur.
L’appui lombaire réglable en hauteur est livrable en série.
Choix entre deux modèles d’accoudoirs et deux hauteurs de dossier.
En version standard, le siège pivotant est pourvu d’un piétement
cruciforme en plastique.
WEP SK SL2 0221-X-X
G89076 G897176
G89376
1
2
| D | 1) höhen- und breitenverstellbare
Armlehne.
2) Ringarmlehne, höhenund
breitenverstellbar.
| F | 1) Accoudoirs réglables
en hauteur et en largeur.
2) Accoudoirs réglables
en hauteur et en largeur.
G87176
SITAG AG
Simon Frick-Str. 3
CH-9466 Sennwald
T +41 (0) 81 758 18 18
info@sitag.ch
www.sitag.ch