22.02.2021 Views

Catalogue Bucher + Walt 2021

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Habillement<br />

Sécurité<br />

Electronique<br />

Aménagement<br />

Aération<br />

Electricité<br />

Sanitaire<br />

Montage<br />

Entretien<br />

Cordages<br />

Gill 6 Néoprènes-Lycras 22<br />

Zhik 9 Chaussures 54<br />

Henri Lloyd 15 Bagagerie 61<br />

Gilets gonflables 76 Lignes de sécurité 84<br />

Gilets en mousse 87 Bouées sauvetage 94<br />

Gilets dériveurs 89 Signalisation 96<br />

Garmin 102 Compas 132<br />

Humminbird 116 Jumelles 139<br />

Cartographie 114 Instruments 142<br />

Réchauds 156 Tables et sièges 164<br />

Grills 158 Biminis 170<br />

Cuisine 162 Echelles de bain 172<br />

Bâches 177 Charnières 184<br />

Trappes d'accès 180 Capots 186<br />

Fermetures 182 Aérateurs 191<br />

Feux de navigation 194 Batteries 218<br />

Projecteurs 206 Interrupteurs 222<br />

Eclairage intérieur 210 Panneaux solaires 230<br />

Pompes de cale 234 Réservoirs 260<br />

Pompes diverses 245 Installations 263<br />

Pompes d’évier 249 Toilettes 274<br />

Visserie 280 Antidérapants 288<br />

Axes 284 Colles, mastics 289<br />

Bandes collantes 286 Outils 296<br />

Antifouling, peinture 300 Brosses 306<br />

Produits pour teck 303 Produits d’entretien 308<br />

Huiles, lubrifiants 304 Produits sanitaires 311<br />

Dyneema 312 Filets 326<br />

Ecoutes 318 Sangles 327<br />

Sandows 323 Matelotage 328<br />

Répertoire ......................................... 606-608<br />

Tableaux tailles ................................... 602-603<br />

Sertissage de câbles ......................... 541<br />

Epissures ............................................ 333<br />

Révision extincteur ............................ 604<br />

Révision gilets de sauvetage ............ 604<br />

Montage de tangons ......................... 605<br />

Bon cadeau ....................................... 605<br />

Feuille de commande ........................ 610<br />

Mouillage<br />

Découvrez notre gamme SUP<br />

page 590 Ronstan 386 Poulies spéciales 428<br />

Poulies<br />

Accastillage<br />

Sports d’action<br />

Amarres 330 Moteurs électriques 356<br />

Bouées 347 Accessoires moteur 368<br />

Ancres 348 Pare-battages 378<br />

Lewmar 406 Réas 444<br />

Seldén 418 Filoirs 447<br />

Winchs 455 Enrouleurs 507<br />

Coinceurs 467 Câblerie 540<br />

Traveller 482 Manilles 558<br />

Wakeboard 570 Néoprènes 576<br />

Ski nautiques 572 Bouées de loisirs 584<br />

Accessoires 574 SUP, Surf, Kite 590<br />

3


150<br />

49 WAKE - WATERSKI - SUP - TUBES<br />

570<br />

6<br />

4<br />

61


116<br />

apex<br />

— s e r i e s —<br />

125<br />

83<br />

13<br />

364<br />

132<br />

5


Offshore<br />

Veste et pantalon Offshore OS2<br />

Tissu nylon 2 couches, étanche à l’eau et au vent,<br />

hautement respirant. Grâce à la finition DWR à<br />

l’extérieur pour repousser l’eau, le confort est<br />

inégalé.<br />

Coutures recouvertes d’une bande 100% étanche.<br />

La version dames a une coupe féminine et possède<br />

le même équipement que le modèle hommes.<br />

black red Tailles<br />

Veste Offshore OS2<br />

Développée pour la navigation au large, elle a fait<br />

ses preuves depuis plusieurs années en régate et<br />

en croisière.<br />

• Doublure fine en nylon<br />

• Zip deux sens recouvert et cordon de serrage en<br />

bas<br />

• Grand col doublé de polaire avec capuchon<br />

escamotable haute visibilité avec un système<br />

d’ajustement triple du volume pour un grand<br />

confort.<br />

• Poches chauffe-mains doublées avec zips étanches<br />

et poches en bas avec Velcro et poches<br />

chauffe-mains derrière.<br />

• Réflecteurs devant et aux épaules<br />

• Manchons internes en PU et fermetures Velcro<br />

externes<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLOS24JBLA GLOS24JR hommes XS-XXL 389.00 I<br />

- GLOS24JWR dames 8-18 369.00 I<br />

black red Tailles<br />

Pantalon Offshore OS2<br />

Il se porte avec la veste Offshore.<br />

Sa coupe garantit une bonne protection<br />

en mer.<br />

• Doublure fine en nylon<br />

• Zip deux sens sur le devant avec<br />

protection intérieure contre l’infiltration<br />

d’eau<br />

• Bretelles élastiques ajustables<br />

• Poches chauffe-mains doublées<br />

sur la poitrine. 1 poche profonde sur la cuisse<br />

• Assise et genoux renforcés contre l’abrasion<br />

• Genoux articulés et bandes Velcro ajustables aux<br />

chevilles<br />

La version dames a une coupe féminine et système<br />

Drop-Seat. Elle possède le même équipement que<br />

le modèle hommes.<br />

Prix<br />

CHF<br />

6<br />

GLOS24TBLA GLOS24TR hommes XS-XXL 259.00 I<br />

GLOS24TWBLA - dames 8-18 259.00 I


Coastal<br />

Nouveau modèle OS32<br />

avec fermeture éclair<br />

sans rabat en Velcro et<br />

design amélioré.<br />

GLOS32JGRA<br />

GLOS31JGRA<br />

graphite bright red Tailles<br />

Veste Coastal OS3<br />

Veste idéale pour la navigation côtière et les eaux<br />

intérieures garantissant une parfaite protection<br />

contre le vent et les vagues.<br />

• Tissu nylon 2 couches, étanche et respirant avec<br />

finition DWR à l’extérieur pour repousser l’eau<br />

• Coutures recouvertes d’une bande 100% étanche<br />

• Doublure fine, non-absorbante à séchage rapide<br />

• Grand col doublé de polaire avec capuchon<br />

escamotable haute visibilité, doublé et parfaitement<br />

ajustable<br />

• Zip double sens recouvert sur le devant<br />

• 2 grandes poches cargo<br />

Coupe spécifique et finitions plus simples sur le<br />

modèle junior.<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLOS31JGRA GLOS31JR hommes XS-XXL 259.00 I<br />

GLOS32JGRA - hommes XS-XXL 259.00 I<br />

- GLOS31JJR junior JS-JL 199.00 I<br />

Nouveau modèle OS32<br />

avec design amélioré.<br />

GLOS31JR<br />

GLOS31JJR<br />

Salopette Coastal OS3<br />

Le complément parfait pour la veste Coastal offrant<br />

une très bonne protection.<br />

• Même tissu nylon 2 couches, étanche et respirant<br />

avec doublure fine, non-absorbante à séchage<br />

rapide comme pour la veste OS3 Coastal<br />

• Zip sur le devant avec protection intérieure contre<br />

l’infiltration d’eau<br />

• Bretelles élastiques ajustables<br />

• Taille élastique pour plus de confort<br />

• Assise et genoux renforcés contre l’abrasion<br />

• Chevilles ajustables avec bandes Velcro<br />

Coupe spécifique et finitions plus simples sur le<br />

modèle junior.<br />

Short et pantalon<br />

étanches Coastal OS3<br />

Avec les mêmes spécifications<br />

que la salopette.<br />

graphite<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

graphite<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLOS31TGRA<br />

GLOS31TJGRA<br />

GLOS32TGRA<br />

GLOS31TGRA hommes XS-XXL 189.00 I<br />

GLOS32TGRA hommes XS-XXL 189.00 I<br />

GLOS31TJGRA junior JS-JL 119.00 I<br />

GLOS31SHGRA short XS-XXL 139.00 I<br />

GLOS32PGRA pantalon XS-XXL 159.00 I<br />

7


Inshore<br />

Veste Pilot<br />

Veste légère pour la navigation en eaux intérieures, entièrement étanche et respirante<br />

avec doublure fine.<br />

• Tissu 2 couches en polyester avec finition DWR à l’extérieur pour repousser l’eau<br />

• Coutures couvertes d’une bande 100% étanche<br />

• Tissu souple au toucher agréable avec doublure fine en nylon<br />

• Capuchon escamotable parfaitement ajustable<br />

• Poignets ajustables doublés avec tissu PU souple offrant une bonne protection<br />

contre l’eau<br />

• Zip sur le devant avec protection intérieure contre l’infiltration d’eau<br />

• 2 poches latérales avec zip et poche intérieure<br />

• Détails réfléchissants pour une meilleure visibilité<br />

graphite blue Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLIN81JGRA GLIN81JBLU hommes XS-XXL 199.00 I<br />

Veste Pilot dames<br />

Mêmes spécifications que la veste Pilot avec coupe<br />

féminine.<br />

Veste Broadsands<br />

Mêmes spécifications que la veste Pilot, dans un<br />

design légèrement différent.<br />

Pantalon Pilot<br />

Pantalon léger avec taille élastique et ajustement<br />

par cordelette.<br />

• Tissu 2 couches en polyester avec finition DWR<br />

à l’extérieur pour repousser l’eau<br />

• Coutures couvertes d’une bande 100% étanche<br />

• Tissu souple au toucher agréable avec doublure<br />

fine en nylon<br />

• 2 poches extérieures sur les côtés<br />

• Détails réfléchissants pour une meilleure visibilité<br />

• Chevilles ajustables avec bandes Velcro<br />

berry<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

grey<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

graphite<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

8<br />

GLIN81JWBER dames 8-16 199.00 I<br />

GLIN84JGRE hommes XS-XXL 199.00 I<br />

GLIN81TGRA unisex XS-XXL 109.00 I


Ocean<br />

Les équipes Dongfeng et Akzo Nobel portaient<br />

dans la Volvo Ocean Race autour du monde<br />

l’équipement Isotak X de Zhik. Composé d’un<br />

tissu à 3 couches, respirable et étanche dans les<br />

pires conditions. 4 x plus durable en étanchéité<br />

que des vêtements comparables.<br />

• Membranes respirantes à 3 couches<br />

• Bas du dos extra long pour la protection et<br />

renforcé en Cordura<br />

• Capuchon avec une visière en polycarbonate<br />

pour une meilleure vision<br />

• Bandes réfléchissantes et réflecteurs pour une<br />

meilleure sécurité de nuit<br />

• Multiples poches et poches chauffe-mains<br />

• Manchettes intérieures élastiques<br />

• Unique système par zip pour<br />

montage du capuchon sur<br />

l’anorak<br />

Ocean<br />

Veste Isotak X<br />

ZK-JKT920R unisex XS-XXXL 1079.00 K<br />

Capuchon de remplacement<br />

pour anorak Isotak X<br />

ZK-HOD920R taille unique 205.00 K<br />

Salopette Isotak X<br />

ZK-SAL920R unisex XS-XXXL 899.00 K<br />

Anorak Isotak X<br />

ZK-SMOCK920R unisex XS-XXL 1129.00 K<br />

9


Ocean<br />

Isotak 2 est le dernier développement de Zhik dans la recherche des tissus à la fois<br />

légers, durables et étanches. La gamme Isotak 2 offre l’ultime protection contre l’humidité.<br />

Ce tissu respirant à 2 couches dispose de coutures collées pour une étanchéité à<br />

100% même dans les pires conditions.<br />

Veste Offshore Isotak 2<br />

• Col haut doublé en hydrobase polaire<br />

• Poches à main doublées en hydrobase polaire<br />

• Capuchon escamotable<br />

• Coutures collées et application d’une bande d’étanchéité<br />

• Empiècements en Cordura sur le bas du dos<br />

• Réflecteurs sur les épaules<br />

Veste Offshore Isotak 2<br />

noir rouge Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JK851B ZK-JK851R hommes XS-XXXL 799.00 K<br />

10<br />

Anorak Isotak 2<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SMOCK851B hommes XS-XXL 739.00 K<br />

Salopette Isotak 2<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SAL851B hommes XS-XXXL 599.00 K


Coastal / Cruising<br />

APEX<br />

Pantalon Apex<br />

Pantalon étanche et respirant en tissu polyester<br />

deux couches, montant jusqu’à la taille, développé<br />

spécialement pour la navigation en eaux intérieures.<br />

Avec zip et Velcro devant pour le mettre rapidement<br />

et sans enlever la veste. Deux poches à<br />

zip et renforts en nylon lourd sur les genoux et au<br />

fessier.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-PNT80B unisex S-XXL 219.00 K<br />

Veste Apex<br />

La ligne Apex a été développée pour la croisière. Veste très robuste à deux couches, imperméable et respirante<br />

avec des coutures collées. Avec deux larges poches latérales et poches chauffe-mains doublées<br />

polaire et une poche poitrine. Renforcement au bas du dos, réflecteurs photoluminescents sur l’épaule et<br />

les manches. Zip étanche YKK Aquaguard et manchons internes en Dartex et fermetures Velcro externes.<br />

Capuchon jaune fluo escamotable.<br />

rouge anthracite Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT450R ZK-JKT450ANT hommes S-XXL 419.00 K<br />

Salopette Apex<br />

Conçue pour la navigation côtière et lacustre. En<br />

tissu polyester deux couches, respirant et très résistant<br />

contre l’abrasion. Fessier et genoux renforcés<br />

en tissu nylon lourd, zip étanche double sens<br />

et poche sur la poitrine et sur la cuisse. Manchons<br />

en Dartex aux chevilles avec serrage par Velcro.<br />

anthracite<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SAL450N unisex S-XXL 329.00 K<br />

11


Coastal Race<br />

Aroshell Coastal Race<br />

Aroshell coastal est un composé de 3 couches<br />

performantes avec du stretch. Les coutures<br />

soudées, son tissu imperméable à l’eau, déperlant<br />

et respirant vous assurent d’être toujours<br />

au sec.<br />

Parfaitement adapté aux régates côtières, il<br />

est très solide grâce aux ajouts de nylon lourd<br />

600+ Denier dans les zones soumises aux<br />

fortes abrasions.<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Veste Aroshell<br />

La veste Aroshell est 20% plus légère que l’ancien modèle, elle dispose d’une<br />

membrane de 3 couches respirantes. Poignets et col ajustables en Dartex<br />

stretch. Coutures collées pour une étanchéité à 100%, capuchon ajustable, zip<br />

YKK étanche.<br />

noir gris clair Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT320B ZK-JKT320ASH hommes XS-XXXL 389.00 K<br />

Anorak Dinghy Aroshell<br />

Spray top pour la navigation en dériveur et en lesté. Léger, respirant et étanche.<br />

Poignets et col ajustables et étanches en Reziseal élastique.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SMK80B unisex XS-XXXL 239.00 H<br />

ZK-HOD920R<br />

12<br />

Anorak Aroshell<br />

Smock pour la navigation côtière et lacustre. Système breveté avec capuchon<br />

ajustable à visière amovible en option. Poignets et col ajustables en Reziseal<br />

stretch, coutures collées pour une étanchéité à 100%, zip YKK étanche.<br />

gris clair noir Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SMOCK320ASH ZK-SMOCK320B hommes XS-XXL 329.00 K<br />

ZK-HOD920R capuchon ajustable à visière amovible 205.00 K<br />

Salopette Aroshell<br />

Conçue pour la navigation côtière. La partie supérieure du dos est composée<br />

d’un tissu stretch et respirant, coupé près du corps pour une excellente liberté<br />

de mouvement. Fessier et genoux renforcés en tissu nylon lourd, zip étanche<br />

double sens et poche sur la cuisse. Manchons en Dartex aux chevilles avec<br />

serrage par Velcro.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK305B unisex XS-XXXL 459.00 K


Inshore<br />

Veste INS200<br />

La veste INS200 est une veste légère avec une coupe moderne, idéale pour la<br />

navigation lacustre et aussi pour une utilisation de tous les jours. Composé<br />

d’une tissu 3 couches très léger et respirant. Coutures collées pour une étanchéité<br />

à 100%, capuchon ajustable, zip étanche. 2 poches sur les côtés, une<br />

poche intérieure pour porte-monnaie, petite poche poitrine avec zip. Manches<br />

avec fermeture par Velcro.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT210B hommes S-XXL 249.00 H<br />

Salopette INS200<br />

Développé pour la navigation lacustre, fabriqué<br />

dans le même tissu respirant et étanche<br />

avec coutures collées. Avec zip étanche,<br />

renforts en nylon lourd aux genoux et fessier,<br />

poche sur la cuisse.<br />

Bretelles ajustables.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SAL210B unisex S-XXL 249.00 H<br />

Veste INS200 dames<br />

La version dames a une coupe féminine et possède le même équipement que<br />

le modèle hommes.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT210WB dames S-XL 249.00 H<br />

13


Inshore<br />

Restez au sec à terre ou lors de croisières lacustres<br />

grâce à la gamme des vestes polyvalentes<br />

INS100, combinant une protection optimale et un<br />

design épuré et contemporain.<br />

La tissu en polyester est respirant et étanche.<br />

Lightweight Packable Windjacket<br />

Veste légère, imperméable et coupe-vent. Peut se<br />

replier dans une poche intégrée à la veste.<br />

anthracite<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT10ANT hommes S-XXL 139.00 H<br />

14<br />

Veste INS100<br />

Veste légère en tissu polyester respirant et étanche avec doublure en maille filet pour une meilleure ventilation<br />

et col doublé de polaire. Coupe moderne avec deux poches sur les côtes avec zips et une poche<br />

poitrine. Poignets ajustables à Velcro.<br />

gris clair noir navy Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT110PLT ZK-JKT110B ZK-JKT110NVY hommes S-XXXL 175.00 H<br />

Veste INS100 dames<br />

La version dames a une coupe féminine et possède<br />

le même équipement que le modèle homme.<br />

blanc<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT110WPLT dames XS-XL 175.00 H


Race<br />

R<br />

R<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Shadow 3D<br />

Vêtements pour la régate intégrant la<br />

technologie stretch.<br />

Veste Shadow 3D Race<br />

Veste non-doublée pour régatiers, étanche et hautement<br />

respirante en TPR, un tissu 3 couches très<br />

léger. Manches articulées avec panneaux stretch<br />

pour une liberté de mouvement sans restriction.<br />

Capuchon amovible par zip avec panneau haute<br />

visibilité, col doublé de polaire Rentex, zip asymétrique<br />

frontal étanche, poches latérales avec zips<br />

étanches.<br />

Fermetures de poignets en Dartex avec ajustement<br />

extérieur par Velcro. Serrage élastique ajustable<br />

à l’ourlet.<br />

Anorak Shadow 3D Race<br />

Pour les équipiers de pont avant et les régatiers sur<br />

des petits bateaux garantissant une meilleure protection<br />

contre l’eau et une grande liberté de mouvement<br />

grâce aux manches articulées avec panneaux<br />

stretch. Zip asymétrique étanche et tour du cou en<br />

Dartex, poche sur le côté avec zip étanche, bandeau<br />

néoprène à la taille avec Velcro d’ajustement.<br />

Salopette Shadow 3D Race<br />

La salopette non-doublée pour le régatier, très légère,<br />

étanche et hautement respirant en TPR, coupe<br />

articulée près du corps avec ajustement ventral,<br />

épaules avec panneaux stretch et ajustables par<br />

Velcro pour plus de confort et liberté de mouvement.<br />

Zip frontal étanche double sens. Renforcements<br />

collés HL Armour super légers et durables<br />

au fessier et aux genoux, poche sur la cuisse et<br />

manchons en Dartex aux chevilles avec fermeture<br />

à Velcro.<br />

noir titanium Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

noir titanium Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00381B HL00381T XS-XXL 369.00 V<br />

HL00382B HL00382T M-XXL 279.00 V<br />

HL10177B S-XXL 379.00 V<br />

15


Race<br />

Vêtements M-Race<br />

La gamme de vêtements M-Race s’adresse aux régatiers sur nos lacs ou<br />

par exemple en Méditerranée recherchant des habits exceptionnellement<br />

légers les protégeant du vent, du soleil et des embruns tout en conservant<br />

une amplitude de mouvement très importante et proposant une respirabilité<br />

extrême. Le nouveau tissu Gore-Tex Infinium Windstopper est idéal<br />

quand la performance et le confort priment sur l’imperméabilité. Infinium<br />

est résistant à l’eau sans être 100% étanche : il va déperler et résister à la<br />

pluie.<br />

Vêtements dames Gore-Tex Offshore Elite 2.0<br />

Cette série en Gore-Tex Pro 3 couches a été développée spécifiquement<br />

pour répondre aux besoins des dames pour des vêtements de haute qualité.<br />

Vestes avec capuchon escamotable Optivision Offshore haute visibilité avec<br />

panneau stretch à l’arrière et ajustement Velcro pour suivre<br />

tous les mouvements de la tête.<br />

Veste M-Race<br />

Veste non-doublée en Gore-Tex Infinium, coupe ergonomique, col mi-haut<br />

ajustable et doublé polaire fin, zip frontal étanche, 2 poches externes avec zip<br />

étanche et évacuation d’eau, manches articulées, poignets avec manchons<br />

élastiques et étanches avec ajustement par Velcro, logos réfléchissants.<br />

navy blue Modèle Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL201110063NB veste M-Race L-XL 419.00 H<br />

Veste dames Gore-Tex Offshore Elite 2.0<br />

Modèle taillé pour la silhouette féminine. Grand col doublé polaire Rentex.<br />

Zip double sens sur le devant. Poches chauffe-mains doublées Rentex sur la<br />

poitrine et poches cargo, poche pour EPIRB ou couteau sur la manche gauche<br />

et poche intérieure. Renforcement en Cordura 500D au bas du dos. Serrage<br />

élastique ajustable à la taille et à l’ourlet.<br />

rouge noir Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00377R HL00377B XS-M 699.00 U<br />

Short M-Race<br />

Short non-doublé en Gore-Tex Infinium, taille renforcée ajustable sur les côtés<br />

par Velcro, ouverture frontale avec zip étanche, 2 grandes poches latérales<br />

avec zip étanche, renfort collé au fessier, logo réfléchissant.<br />

Pantalon dames<br />

Gore-Tex Offshore Elite 2.0<br />

Taillé pour la silhouette féminine avec<br />

des fermetures éclair sur les côtés et<br />

des bretelles ajustables et croisées<br />

pour plus de confort. Renforts aux<br />

genoux et au fessier. Bavette haute<br />

et bretelles élastiques ajustables par<br />

Velcro. Serrage élastique à la taille.<br />

Salopette Elite Therm<br />

Midlayer<br />

En tissu TP, étanche et respirant.<br />

Entièrement matelassée en Primaloft,<br />

une fibre chaude et extrêmement<br />

légère pour une isolation efficace<br />

contre le froid.<br />

Renforts au siège et aux genoux.<br />

navy blue Modèle Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

rouge<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

16<br />

HL201115066NB short M-Race S-XXL 209.00 H<br />

HL10175R S-M 539.00 U<br />

HL10144B XS-M 219.00 V


Inshore<br />

Vêtements M-Course<br />

Avec la gamme M-Course, Henri-Lloyd propose des vêtements d’un design<br />

étudié spécifiquement pour les eaux intérieures. Ils sont respirants et 100%<br />

étanches avec les coutures recouvertes d’une bande étanche. Le tissu<br />

stretch 4-way 2.5 couches résiste à une colonne d’eau de 20’000 mm et<br />

offre une excellente protection et un grand confort.<br />

Phoenix<br />

Vêtements légers Phoenix à coupe athlétique<br />

près du corps idéals pour<br />

la compétition.<br />

Vêtements légers hautement respirants,<br />

étanches à l’eau et à l’air,<br />

utilisant le tissu TPR à 3 couches<br />

et l’usage de panneaux stretch aux<br />

endroits critiques pour un ajustement<br />

optimal et des mouvements<br />

sans restriction. 100% étanche,<br />

100% coupe-vent. Evacue la vapeur/<br />

condensation.<br />

Finition DWR (Durable Water<br />

Repellency) pour faire perler l’eau<br />

de la surface du tissu et maintenir<br />

le confort et la performance du<br />

vêtement.<br />

Revêtement microporeux offre<br />

une respirabilité extrême, réduit la<br />

condensation et vous maintient au<br />

sec.<br />

Face intérieure en microbilles 3D<br />

pour augmenter le confort.<br />

R<br />

Capuchon Optivision pour une meilleure<br />

visibilité latérale.<br />

Veste Phoenix<br />

La veste Phoenix sans doublure est fabriquée en TPR 3 couches, un tissu<br />

100% étanche et hautement respirant et léger séchant très rapidement.<br />

Manches articulées et zip recouvert pour une protection intégrale contre les<br />

embruns et les vagues.<br />

Poches extérieures avec zips étanches, haut col dou-blé de polaire Rentex<br />

avec capuchon Optivision.<br />

gris clair carbone Tailles<br />

R<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00311LG HL00311C XS-XL 269.00 V<br />

Veste hommes M-Course Light<br />

Veste non-doublée en tissu stretch 4-way, coupe ergonomique avec capuchon<br />

escamotable et ajustable, grand col ajustable doublé de polaire fin, zip<br />

frontal étanche, 2 poches frontales avec zip étanche, manches articulées,<br />

poignets avec ajustement par Velcro, serrage élastique ajustable à l’ourlet,<br />

logos réfléchissants.<br />

Pantalon hommes M-Course<br />

Pantalon non-doublé en tissu stretch 4-way, zip frontal étanche double-sens,<br />

bretelles élastiques ajustables, taille élastique ajustable à l’intérieur, renforts<br />

au fessier et aux genoux, poche cuisse extérieure avec zip étanche et évacuation<br />

d’eau, genoux articulés, chevilles avec ajustement par Velcro, logo réfléchissant.<br />

navy block Modèle Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL201110042NBK veste hommes M-Course Light XL-XXL 259.00 I<br />

navy blue<br />

HL201115044NB pantalon hommes M-Course M-XXL 259.00 I<br />

Anorak Phoenix<br />

Pour les régatiers naviguant sur de plus petits bateaux ou pour les équipiers<br />

de pont avant qui recher-chent un vêtement court garantissant une grande<br />

liberté de mouvement et une bonne protection contre l’eau. Fermetures du col<br />

et des poignets en Dartex avec fermeture extérieure en Velcro.<br />

Grande poche kangourou avec zip étanche. Large bande ajustable en néoprène<br />

en bas.<br />

lime rouge Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00313L HL00313R XS-XXL 229.00 V<br />

17


Hard Shell, Soft Shell<br />

1<br />

1<br />

Veste Breeze<br />

Veste ultralégère en tissu TP1, entièrement<br />

étanche et respirante avec doublure<br />

en maille filet pour une meilleure<br />

respirabilité et ventilation, zip frontal<br />

étanche, poches sur le côté avec zips<br />

étanches, poche intérieure, fermetures<br />

Velcro aux poignets, ourlet élastique et<br />

ajustable.<br />

bleu noir marine Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00360AB HL00360B HL00360M XS-XL 169.00 V<br />

Gilet Breeze<br />

Gilet ultraléger en tissu TP1 avec les<br />

mêmes caractéristiques que la veste.<br />

noir marine Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00364B HL00364M S-L 139.00 V<br />

18<br />

Veste Soft Shell Cyclone<br />

Veste multifonctions fabriquée en tissu Soft Shell respirant. Ce tissu élastique<br />

et souple est résistant à l’eau et à l’air. En plus un traitement anti-humidité<br />

SDWR évite l’absorption de l’eau. Elle peut être portée seule ou comme couche<br />

intermédiaire sous un ciré offrant ainsi une protection très efficace contre<br />

le froid. Equipée d’un ourlet réglable, de 2 poches frontales et d’une poche<br />

intérieure fermées par zip.<br />

gris clair marine Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL50114LG HL50114M XS-XXL 139.00 H


Thermal Wear<br />

1<br />

Veste dames Rio<br />

Veste taillée pour la silhouette féminine,<br />

en tissu TP1 léger, respirant et étanche avec<br />

doublure en maille filet pour une meilleure ventilation.<br />

• Coutures étanches collées<br />

• Zip frontal et 2 poches sur les côtés avec zip<br />

• Poche intérieure<br />

• Ourlet élastique et ajustable<br />

marine blanc carbone Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL00306M HL00306W HL00306C dames XS-L 119.00 V<br />

Veste dames Aqua Down<br />

Vestes chaudes avec du duvet synthétique 3M Thinsulate Featherless qui<br />

a l’apparence et la légèreté du vrai duvet et qui reste efficace même mouillé<br />

sans prendre du poids. Certainement une des meilleures isolations disponible<br />

sur le marché.<br />

Ces vestes se portent seules ou comme couche intermédiaire.<br />

• En tissu nylon léger Ripstop avec panneaux en Soft Shell sur les épaules et<br />

à l’intérieur du col pour plus de durabilité<br />

• Poignets élastiques<br />

• Zip frontal et 2 poches sur les côtés avec zip<br />

• Poche intérieure avec zip<br />

bleu<br />

baltique<br />

marine<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL01350BAL HL01350M dames XS-L 169.00 V<br />

Veste Hydrophobe Down<br />

Présentant les qualités habituelles du duvet hydrophobe, l’isolation naturelle<br />

piège l’air efficacement et bénéficie d’un traitement de surface déperlant qui<br />

lui permet de garder son efficacité même lorsqu’elle<br />

est mouillée. La couche extérieure est coupe-vent<br />

et déperlante, ce qui en fait également une souscouche<br />

parfaite sous un vêtement imperméable.<br />

• 2 poches chauffe-mains<br />

• Poche intérieure<br />

• Ourlet ajustable<br />

black-orange<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GL1065BO hommes S-XL 169.00 I<br />

Veste North Hill<br />

Veste chaude très légère avec du duvet synthétique qui a l’apparence et la<br />

légèreté du vrai duvet avec une excellente isolation.<br />

• Tissu extérieur 100% nylon coupe-vent avec<br />

traitement DWR pour repousser l’eau.<br />

• Capuchon isolé avec serrage élastique<br />

• 2 poches chauffe-mains<br />

• Poche intérieure avec zip<br />

• Ourlet ajustable<br />

• Lavable à la machine<br />

• Isolation : 100% polyester recyclé<br />

ash<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GL1090A hommes S-XXL 139.00 I<br />

19


Softshell et thermo<br />

Veste Softshell Nymara LT<br />

avec capuchon<br />

Veste Nymara Softshell à 3 couches en tissu nylon<br />

stretch respirant, étanche et coupe-vent.<br />

Protection contre le vent et le froid sur le bateau ou<br />

à terre.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-HD720B XS-XXL 189.00 H<br />

Veste Softshell Nymara LT<br />

La veste Softshell Nymara LT est très légère, respirante<br />

en tissu nylon stretch et coupe-vent. Avec une<br />

doublure en polaire pour plus de chaleur. Elle offre<br />

la protection idéale contre le vent et le froid sur le<br />

bateau ou à terre.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JK720N XS-XXL 169.00 H<br />

20<br />

Fleece Purrsha<br />

Veste fleece pour une excellente protection thermique,<br />

agréable à porter sur le bateau ou à terre.<br />

Avec deux poches frontales et une poche intérieure<br />

avec zip.<br />

ash<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JK50ASH XS-XXL 119.00 H<br />

Veste Polartec Fleece<br />

Veste Polartec, 100% microfleece recyclé. Excellente<br />

chaleur grâce au tissu Polartec 16 g.<br />

Deux poches frontales avec zip, agréable à porter<br />

sur le bateau ou à terre.<br />

noir navy ice Tailles<br />

Veste Polartec Fleece dames<br />

La version dames a une coupe féminine et possède<br />

le même équipement que le modèle homme.<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-JKT32B ZK-JKT32NVY - hommes S-XXL 87.00 H<br />

- - ZK-JKT32WICE dames XS-XL 87.00 H


Tops et pantalons thermo<br />

Sous-vêtements Hydromerino<br />

Mélange de laine mérinos et de fibre synthétique.<br />

Idéals comme première couche, évacuent la<br />

transpiration tout en régulant la température.<br />

Testés lors de la dernière Volvo Ocean Race !<br />

Sous-vêtements Core Base Layer<br />

Sous-vêtements en polyester, garantissent une<br />

bonne chaleur, sèchent rapidement.<br />

Top Hydromerino<br />

Top Core Base Layer<br />

gris<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-TOP40 unisex XS-XXL 148.00 H<br />

Pantalon Hydromerino<br />

ZK-PANT40 unisex XS-XXL 148.00 H<br />

ZK-TOP10B unisex S-XXL 52.00 H<br />

Pantalon Core Base Layer<br />

ZK-PNT10B unisex S-XXL 52.00 H<br />

Pour des conditions plus fraîches.Tissu Spandex<br />

avec une couche interne en micro fourrure et un<br />

traitement externe déperlant hydrophobique qui<br />

repousse les gouttes d’eau.<br />

Sous-vêtements Hydrobase<br />

Parfaits comme première couche. Grâce au tissu combiné de fibres en polypropylène/polyester la<br />

transpiration est évacuée vers l’extérieur ainsi la température du corps reste constante et agréable.<br />

Les avant-bras et les mollets sont couverts de tissu Avlare et restent secs même au contact de l’eau.<br />

hommes<br />

Top Hydrophobic Fleece<br />

Top à porter seul par temps chaud ou en souscouche<br />

avec les tops Superwarm par temps plus<br />

froid.<br />

gris-noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK400B hommes XS-XXL 109.00 H<br />

ZK400W dames XS-XL 109.00 H<br />

ZK400K enfants 10-12 106.00 H<br />

Top Hydrobase<br />

gris<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-TOP25G unisex XS-XXXL 109.00 H<br />

Pantalon Hydrobase<br />

ZK-PANT25G unisex XS-XXXL 109.00 H<br />

21


Néoprènes<br />

Long John<br />

+ top<br />

Conçu pour les navigateurs pros<br />

Les néoprènes Superwarm X de la nouvelle génération<br />

ont été développés pour les conditions<br />

extrêmement froides. L’épaisseur de 3 mm du<br />

néoprène superstretch et les coutures étanches,<br />

collées et cousues plates vous amènent de la<br />

chaleur dans les pires conditions.<br />

• Néoprène superstretch 3 mm<br />

• Coutures étanches, collées et cousues plates<br />

• Couche Fast Dry Hydrobase à l’intérieur pour<br />

un meilleur confort<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants en<br />

Zhiktex II<br />

• Bande silicone en ZiBand aux jambes pour éviter<br />

les entrées d’eau<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

• Poche extérieure sur la jambe<br />

La version pour dames est taillée pour la silhouette<br />

féminine et possède les mêmes caractéristiques<br />

que le modèle hommes.<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF1170G hommes XS-XXL 329.00 K<br />

Top Superwarm X<br />

ZK-TOP1170G hommes XS-XXL 242.00 K<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF1170WG dames XS-XL 329.00 K<br />

Top Superwarm X<br />

ZK-TOP1170WG dames XS-XL 242.00 K<br />

Conçu pour les régatiers<br />

Les néoprènes Superwarm V de la nouvelle<br />

génération ont été développés pour les conditions<br />

froides. L’épaisseur de 2 et 3 mm du néoprène<br />

superstretch et les coutures collées et cousues<br />

plates procurent une chaleur agréable.<br />

• Néoprène superstretch 2 et 3 mm<br />

• Coutures collées et cousues plates<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants en<br />

Zhiktex II<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Long John<br />

+ top<br />

La version pour dames est<br />

taillée pour la silhouette<br />

féminine et possède les<br />

mêmes caractéristiques<br />

que le modèle hommes.<br />

22<br />

Steamer Superwarm V<br />

ZK-STM1120DNV hommes S-XXL 387.00 K<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF1120DNV hommes XS-XXL 275.00 H<br />

Top Superwarm V<br />

ZK-TOP1120DNV hommes XS-XXL 179.00 H<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF1120WDNV dames XS-XL 275.00 H<br />

Top Superwarm V<br />

ZK-TOP1120WDNV dames XS-XL 179.00 H


Néoprènes<br />

Long John<br />

+ top<br />

Conçu pour les navigateurs pros<br />

Les néoprènes Microfleece X de la nouvelle<br />

génération ont été développés pour les conditions<br />

mixtes été/automne. Ils sont composés<br />

d’une couche de micro fourrure qui emmagasine<br />

la chaleur du corps et d’une couche de néoprène<br />

superstretch de 1 mm pour une liberté de mouvement<br />

inégalable.<br />

• Néoprène superstretch 1 mm<br />

• Couche micro fourrure qui emmagasine la chaleur<br />

du corps<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants en<br />

Zhiktex II<br />

• Bande silicone ZiBand aux jambes pour éviter les<br />

entrées d’eau<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

• Poche extérieure sur la jambe<br />

La version pour dames est taillée pour la silhouette<br />

féminine et possède les mêmes caractéristiques<br />

que le modèle hommes.<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF570B hommes XS-XXL 275.00 H<br />

Top Microfleece X<br />

ZK-TOP570B hommes XS-XXL 199.00 H<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF570WB dames XS-XL 275.00 H<br />

Top Microfleece X<br />

ZK-TOP570WB dames XS-XL 199.00 H<br />

Conçu pour les régatiers<br />

Les néoprènes Microfleece V de la nouvelle génération<br />

ont été développés pour les conditions<br />

mixtes été/automne. L’épaisseur de 1 mm du<br />

néoprène superstretch et les coutures collées<br />

et cousues plates vous amènent une agréable<br />

chaleur.<br />

• Néoprène superstretch 1 mm<br />

• Coutures collées et cousues plates<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants<br />

en Zhiktex II<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF520DNV hommes XS-XXL 190.00 H<br />

Top Microfleece V<br />

ZK-TOP520DNV hommes XS-XXL 143.00 H<br />

La version pour dames est<br />

taillée pour la silhouette<br />

féminine et possède les<br />

mêmes caractéristiques<br />

que le modèle hommes.<br />

Long John Skiff<br />

ZK-SKF520WDNV dames XS-XL 190.00 H<br />

Top Microfleece V<br />

ZK-TOP520WDNV dames XS-XL 143.00 H<br />

23


Néoprènes juniors<br />

Les néoprènes pour les futurs<br />

champions<br />

Cette nouvelle collection de néoprènes a été<br />

développée par les Zhik Team Riders et répond<br />

à toutes les exigences d’un futur champion pour<br />

la protection sur l’eau comme la haute qualité,<br />

durabilité, matériel de néoprène superstretch et<br />

d’autres détails très innovants.<br />

Top en néoprène<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

Top Junior Hydrophobic<br />

• Couche intérieure en micro fourrure, extérieur en<br />

tissu Spandex<br />

• Traitement externe déperlant hydrophobic<br />

ZK-DTP200KANT juniors 8 -14 89.00 H<br />

ZK-TOP411KN juniors 8 -14 59.00 H<br />

Junior Pant en néoprène<br />

• Néoprène superstretch 1 et 2 mm<br />

• Coutures plates<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants<br />

en Zhiktex II<br />

Combinaison Junior Steamer<br />

Avec zip au dos<br />

• Néoprène superstretch 2 et 3 mm<br />

• Coutures étanches, collées et cousues plates<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants<br />

en Zhiktex II<br />

Junior Skiff en néoprène<br />

• Néoprène superstretch 1 et 2 mm<br />

• Coutures plates<br />

• Coupe 3D Body Fit<br />

• Genoux et assise avec renforts résistants<br />

en Zhiktex II<br />

24<br />

ZK-PNT200KANT juniors 8 -14 95.00 H<br />

ZK-STM200KN juniors 8 -14 239.00 H<br />

ZK-SKF200KANT juniors 8 -14 129.00 H


Néoprènes, tops juniors<br />

Néoprène 3/4 avec bretelles<br />

Modèle en néoprène superstretch polyvalent de 2<br />

et 3 mm avec bretelles et renforts à lattes intégrés<br />

pour le rappel.<br />

Ce Microfleece a fait ses preuves par des températures<br />

très variées.<br />

Des renforts en Zhiktex aux genoux et à l’assise<br />

protègent le néoprène contre l’abrasion.<br />

Combinaison sèche Zhik pour juniors<br />

Tissu étanche et respirant, très souple et agréable<br />

à porter. Fermeture éclair étanche flexible YKK<br />

Aquaseal sur le devant. Genoux et siège renforcés<br />

résistants à l’abrasion, bretelles intérieures<br />

réglables, poche sur la cuisse. Col et poignées<br />

étanches avec tissu élastique Reziseal /néoprène,<br />

chaussons en tissu combinaison sèche et pattes de<br />

réglage Velcro aux chevilles.<br />

Anorak Junior<br />

En tissu synthétique élastique<br />

ZK-HIKE150KN juniors 8 -14 149.00 H ZK-DST250KB juniors 8-10 / 12-14 679.00 K ZK-SM150KN juniors 8 -14 143.00 H<br />

jaune fluo<br />

Tops Spandex Junior<br />

• Protection UV (UPF 50+)<br />

• Coutures plates<br />

• Coupe ajustée<br />

• 80% nylon, 20% Spandex<br />

gris clairnoir<br />

gris clair-noir<br />

jaune fluo bleu clair Tailles<br />

bleu clair<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK60KASH ZK60KJF ZK60KCY enfants 8-14 44.00 H<br />

Tailles Zhik 8 (XS) 10 (S) 12 (M) 14 (L)<br />

Grandeur / cm 132-140 140-147 147-155 155-163<br />

Poids / kg 28-35 32-39 36-43 43-50<br />

25


Néoprènes et coussins de rappel<br />

• Flexibilité latérale<br />

• Rigidité<br />

longitudinale<br />

• Ce support épouse<br />

la forme de la jambe<br />

Néoprène Microfleece<br />

avec lattes de rappel intégrées<br />

Combinaison en néoprène superstretch 1 mm. Elle<br />

est équipée de lattes rigides en fibre de verre dans<br />

des poches robustes pour un rappel plus agréable.<br />

Renforcement Zhiktex à l’assise et aux genoux.<br />

Coussins de rappel Powerpads<br />

Ces nouveaux Powerpads avec une plaque en<br />

carbone ultra légère et rigide sont enrobés dans<br />

une mousse. Tissu stretch pour un excellent tenu,<br />

se porte sous n’importe quel néoprène.<br />

Vendu par paire.<br />

ZK-HIK570N unisex M-XL 277.00 K<br />

ZK-HIK370N S-XL / XXL 156.00 H<br />

Pantalon unisex<br />

Short unisex<br />

Pantalon unisex<br />

Short unisex<br />

Long John Hybrid Skiff<br />

Idéale pour les navigations estivales où la protection<br />

solaire est importante.<br />

Flexibilité extrême grâce au Spandex et fraîcheur<br />

garantie grâce au néoprène perforé.<br />

Renforts Zhiktex à l'assise et aux genoux.<br />

Pantalon et short de protection en<br />

Spandex<br />

A porter sous ou sur toutes les combinaisons Zhik.<br />

Pantalon et short Deckbeaters en<br />

Spandex<br />

Rembourrés de néoprène 7 mm perforé à l’assise<br />

et à l’arrière des cuisses pour le rappel sur les quillards<br />

de sport (genoux renforcés sur le pantalon<br />

Deckbeaters).<br />

26<br />

ZK-SKIFF65G hommes XS-XXL 219.00 H<br />

ZK50PANTN pantalon unisex XS-XXL 75.00 H<br />

ZK50N short unisex XS-XXL 63.00 H<br />

ZK-PNT75B pantalon unisex XS-XXXL 239.00 H<br />

ZK-SRT75B short unisex XS-XXXL 144.00 H


Néoprènes et vêtements dériveurs<br />

Néoprènes Zenlight<br />

• Néoprène superstretch<br />

• Coutures plates visibles flatlock<br />

Pantalon<br />

Néoprène superstretch 2 mm<br />

• Genoux et assise en néoprène Di-Guard protégé<br />

contre l’usure<br />

• Couleur : grey<br />

Long John Skiff<br />

Néoprène superstretch 2 mm<br />

• Genoux et assise en néoprène Di-Guard protégé<br />

contre l’usure<br />

• Couleur : grey<br />

Top<br />

Néoprène superstretch 1.5 mm<br />

• Manchons en néoprène lisse aux poignets et au<br />

cou<br />

• Couleur : grey<br />

GL5005GRE hommes S-XXL 109.00 I<br />

GL5002GRE hommes S-XXL 139.00 I<br />

GL5003GRE hommes S-XXL 129.00 I<br />

Sous-vêtements hydrophobes<br />

Protection thermique efficace, 96% polypropylène, 4% élasthanne<br />

• Protection UV 50+<br />

• Repousse l’eau et sèche rapidement<br />

• Coutures plates flatlock<br />

hommes<br />

Rash Vest Pro<br />

Manches longues<br />

• Tissu stretch 86% polyester, 14% élasthanne<br />

• Protection UV 50+<br />

• Coutures plates flatlock<br />

Top<br />

• Couleur : black<br />

Pantalon<br />

• Couleur : black<br />

juniors<br />

GL5020GRE grey hommes XS-XXL 39.90 I<br />

GL5020W white hommes XS-XXL 39.90 I<br />

GL5006BLA hommes S-XXL 49.90 I<br />

GL5006JBLA juniors JS-JXL 39.90 I<br />

GL5007BLA unisex S-XXL 49.90 I<br />

GL5007JBLA juniors JS-JXL 39.90 I<br />

27


Néoprènes et vêtements dériveurs<br />

Top Pro<br />

Parfait pour le dériveur, le Top Pro est fabriqué en<br />

tissu enduit double couche avec une finition hydrofuge<br />

durable. Les poignets et le cou sont ajustables<br />

pour une étanchéité optimale. De la même manière,<br />

la ceinture de cette vareuse en néoprène ajustable<br />

étanche offre un confort optimal.<br />

Couleur : grey<br />

GL5013GRE hommes JL-XXL 139.00 I<br />

Top Thermoshield<br />

Haut de navigation résistant et chaud pour les<br />

conditions froides. Avec couche extérieure non<br />

absorbante collée et doublure thermique en polaire.<br />

Cette vareuse possède un col haut qui offre une<br />

protection renforcée au niveau du visage et du cou.<br />

Elle est dotée d’une ceinture en néoprène extensible<br />

ajustable qui crée une barrière étanche pour<br />

offrir une protection renforcée contre les éléments.<br />

Couleur : grey<br />

GL4367GRE hommes S-XL 159.00 I<br />

GL4367J-GRE juniors JL-JXL 159.00 I<br />

Hiker Race Equilibrium<br />

Neoprène superstretch 3.5/6 m, avec lattes rigides<br />

intégrées. Genoux et assise renforcés<br />

Couleur : blue<br />

GLRS35BLU hommes JL-XXL 229.00 I<br />

28<br />

Rash Vest Energy Racing<br />

Top super élastique avec nouvelle technique de<br />

couture plate pour réduire le frottement. Tissu<br />

Fast-Dri respirant et séchant rapidement avec<br />

protection UV 50+.<br />

Coupe préformée juste au corps.<br />

Couleur : noir<br />

HL30351B hommes XXS-XXL 59.00 V<br />

Top Shadow<br />

En néoprène respirant Venteprene superstretch<br />

de 0.5 mm pour apporter confort et protection par<br />

temps froid sans restreindre la liberté de mouvement.<br />

Extérieur nylon résistant et intérieur en maille soft.<br />

Coutures plates pour plus de confort, haute protection<br />

UV.<br />

Couleur : noir<br />

HL30353B hommes M-XL 139.00 V<br />

Long John Shadow<br />

Fabriqué dans le néoprène Venteprene de 2 mm<br />

respirant et superstretch pour plus de confort.<br />

Extérieur nylon résistant et intérieur en maille soft,<br />

coutures étanches collées et recouvertes pour un<br />

maximum de durabilité, confort et protection, renforts<br />

en néoprène respirant recouvert de nylon<br />

résistant au siège, genoux, tibias et mollet.<br />

Ouverture asymétrique sur l’épaule avec fermeture<br />

par Velcro pour un enfilage facile, flap discret à<br />

l’entrejambe.<br />

Couleur : noir<br />

HL10179B hommes M-XXL 229.00 V


Néoprènes et vêtements dériveurs<br />

Anorak<br />

En tissu R-Tech5 100% imperméable et respirant<br />

avec coutures étanches collées. Fine doublure en<br />

nylon pour un confort maximal.<br />

Fermeture éclair étanche et col en Dartex réglable<br />

contre les projections d’eau. Ceinture et poignets<br />

en néoprène réglables. Petite poche avec fermeture<br />

éclair étanche sur la poitrine avec accès de côté.<br />

RF800CLJ junior JM-JL 148.00 F<br />

RF800CL adultes XS-XXL 179.00 F<br />

Thermal Top<br />

Top en Spandex avec un traitement hydrophobique<br />

pour une protection contre la froid et le vent dans<br />

des conditions plus fraîches. Agréable à porter<br />

grâce à une couche Microfleece à l’intérieur du<br />

tissu et col bas. Excellente protection contre les<br />

rayons UV (UPF 50+).<br />

RF21CL adultes XS-XL 46.00 F<br />

Skiffsuit<br />

Long John en néoprène double face 2 mm avec<br />

bretelles très souples pour un confort accru.<br />

Le fessier est rembourré en tissu Supratex très<br />

résistant à l’abrasion, les genoux sont renforcés<br />

avec du Kevlar pour une protection maximale.<br />

RF27CL adultes XXS- XXL 139.00 K<br />

Genouillères en néoprène<br />

Genouillères en néoprène préformé avec renfort en<br />

Kevlar résistant à l’abrasion et rembourrage supplémentaire.Les<br />

fermetures Velcro rembourrées au<br />

dos permettent un ajustement individuel.<br />

Livrées par paire.<br />

GL4519BLA taille unique 59.00 I<br />

Genouillères rembourrées<br />

En mousse préformée haute densité pour protéger<br />

la rotule. Forme ergonomique pour maintenir en<br />

position.<br />

Livrées par paire.<br />

OS9020 S, M, L 48.00 G<br />

29


Vêtements dériveurs<br />

Combinaison sèche Zhik pour adultes et juniors<br />

Cette combinaison sèche est le résultat des produits testés pendant la<br />

Volvo Ocean Race. Tissu étanche et respirant, très souple et agréable à porter.<br />

Fermeture éclair étanche flexible YKK Aquaseal sur le devant.<br />

Genoux et siège renforcés résistants à l’abrasion, bretelles intérieures réglables,<br />

poche sur la cuisse. Col et poignées étanches avec tissu élastique<br />

Reziseal /néoprène, chaussons en tissu combinaison sèche et pattes de<br />

réglage Velcro aux chevilles.<br />

ZK-DST250 unisex XS-XL 739.00 K<br />

ZK-DST250KB junior unisex 8-10 / 12-14 679.00 K<br />

Combinaison sèche Atacama Sport<br />

Nouvelle combinaison sèche en tissu hautement respirant 3 couches, étanche<br />

jusqu’à 15K mm, solide mais léger et souple. Fermeture éclair étanche flexible<br />

YKK Aquaseal sur le devant. Genoux et siège renforcés résistants à l’abrasion,<br />

bretelles intérieures réglables. Manchons en néoprène lisse Glideskin au cou<br />

et aux poignets, chaussons en latex et poche sur la cuisse.<br />

Livrée avec combi polaire noire.<br />

CS6555 S-XXL 659.00 I<br />

Manchons de rechange en<br />

latex pour poignets<br />

Pour combinaisons sèches.<br />

Par paire<br />

Multi Purpose Repair Kit<br />

Colle élastique pour réparations sur<br />

néoprène, latex, nylon, caoutchouc,<br />

etc.<br />

Kit de réparation<br />

pour néoprènes<br />

Pièces en néoprène et colle.<br />

30<br />

WS5301 S, L 24.00 C<br />

JACC-420005001 19.00 G<br />

ZK2 36.00 H


Tops<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Tops Spandex<br />

• Protection UV (UPF 50+)<br />

• Coutures plates<br />

• Coupe ajustée<br />

• 80% nylon, 20% Spandex<br />

blanc-gris foncé noir-gris foncé gris clair-gris foncé<br />

cyan-noir<br />

cyannoir<br />

blancgris<br />

foncé<br />

noirgris<br />

foncé<br />

gris clairgris<br />

foncé<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK61CY ZK61CW ZK61BLK ZK61ASH hommes XS-XXL 59.00 H<br />

blanc<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK65CW hommes XS-XXL 53.00 H<br />

Dames, manches longues<br />

gris clairgris<br />

foncé<br />

blancgris<br />

foncé<br />

Tailles<br />

gris clair-gris foncé<br />

blanc-gris foncé<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK61WASH ZK61WCW dames XS-XL 59.00 H<br />

Dames, manches courtes<br />

blanc<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK65WCW dames S-XL 53.00 H<br />

gris clair-noir<br />

gris clairnoir<br />

jaune fluo<br />

Juniors, manches longues<br />

bleu clair<br />

jaune fluo bleu clair Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK60KASH ZK60KJF ZK60KCY juniors 8-14 44.00 H<br />

31


Lycras<br />

midnight blue<br />

dark teal<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

nile blue heather<br />

Lycra hommes Loose Fit<br />

• Tissu superstretch et séchant rapidement<br />

• Protection UV (UPF 50+)<br />

JTEX-544020002 S-XL 49.00 G<br />

Lycra Roots Loose Fit<br />

En tissu quick dry fin et léger. Coupe droite, non<br />

moulante. Touché agréable, similaire au coton mais<br />

avec les performances du synthétique.<br />

• Sèche rapidement et garde sa forme même<br />

mouillé.<br />

• Idéal pour le SUP.<br />

• Protection anti-UV 50+<br />

D10002790 S-XL 49.00 A<br />

black<br />

32<br />

Lycra hommes rashguard<br />

• Tissu superstretch et séchant rapidement<br />

• Protection UV (UPF 50+)<br />

JTEX-544019001 S-XL 39.00 G<br />

Lycra hommes Snug Fit<br />

• Protection UV (UPF 20+)<br />

• Tissu souple et respirant<br />

• Coupe T-Shirt<br />

JTEX-544018022 S-XXXL 39.00 G


Lycras<br />

black<br />

bay islands<br />

pastel current heather<br />

Lycra dames Dauntless Loose Fit<br />

En tissu quick dry fin et léger. Touché agréable,<br />

similaire au coton mais avec les performances du<br />

synthétique. Sèche rapidement et garde sa forme<br />

même mouillé. Coupe non moulante.<br />

Idéal pour le SUP et les activités nautiques.<br />

Protection anti-UV 50+<br />

Girls Classic Snug Fit<br />

Lycra à manches longues pour filles, en polyester<br />

et élasthanne, moulant. Coutures flatlock plates,<br />

résistantes et confortables. Zones de mouvements<br />

ergonomiques sans coutures : évite les frottements<br />

et augmente le confort.<br />

Protection anti-UV 50+<br />

Rash Suit enfants<br />

• Tissu superstretch et séchant rapidement<br />

• Protection UV (UPF 50+)<br />

JTEX-544220004 0/1, 2/4 39.00 G<br />

D10002327 dames XS-XL 35.00 A<br />

D10001689 girls 6, 8, 10, 12 29.00 A<br />

Lycra enfants girls<br />

• Protection UV (UPF 50+)<br />

• Tissu superstretch et souple<br />

• Tailles : 0/1 (80 cm), 2/4 (92-104 cm), 6/8 (116-<br />

128 cm), 10/12 (140-152 cm), 14/16 (164-176 cm)<br />

JTEX-544218051 girls 1-16 35.00 G<br />

Lycra dames Rashguard<br />

• Protection UV accrue (UPF 50+)<br />

• Tissu superstretch et souple<br />

Lycra dames Rashguard<br />

• Protection UV accrue (UPF 50+)<br />

• Tissu superstretch et souple<br />

JTEX-544117050 dames XS-XXL 39.00 G JTEX-544118050 dames XS-XL 39.00 G<br />

Swimshort enfants<br />

• En tissu léger<br />

• Poche avec fermeture Velcro<br />

• Tailles : 6 (116 cm), 8 (128 cm), 10 (140 cm),<br />

12 (152 cm), 14 (164 cm)<br />

JTEX-314218002 girls 8-14 39.00 G<br />

JTEX-314218001 boys 6-14 29.00 G<br />

33


Polos et tops techniques<br />

Polos et tops ZhikDry LT<br />

• Protection UV (UPF 70+)<br />

• Absorbe la transpiration et sèche<br />

rapidement<br />

• Traitement antibactérien<br />

Polos ZhikDry LT<br />

gris blanc navy Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

manches longues<br />

ZK-ATP850ASH ZK-ATP850CW - hommes S-XXXL 77.00 H<br />

- ZK-ATP850WCW - dames XS-XL 77.00 H<br />

manches courtes<br />

ZK-ATP870ASH ZK-ATP870CW ZK-ATP870DNV hommes S-XXXL 71.00 H<br />

34<br />

Tops ZhikDry LT<br />

gris blanc navy Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

manches longues<br />

ZK-ATP70G ZK-ATP70CW ZK-ATP70NVY hommes XS-XXL 49.00 H<br />

ZK-ATP70WG ZK-ATP70WCW - dames S-XL 49.00 H<br />

manches courtes<br />

ZK-ATP75G ZK-ATP75CW ZK-ATP75NVY hommes XS-XXL 45.00 H<br />

ZK-ATP75WG ZK-ATP75WCW - dames S-XL 45.00 H


Polos et tops techniques<br />

Polo UV Tec<br />

Polo ultraléger en piqué, 100% polyester.<br />

• Respirant et séchant rapidement<br />

• Coutures plates flatlock pour le confort<br />

• Protection UV 50+<br />

ocean grey charcoal white navy Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLUV008OC GLUV008GRE GLUV008CHA GLUV008W GLUV008NAV hommes S-XXL 44.90 I<br />

- GLUV008WCHA - - dames 6-16 44.90 I<br />

Top UV Tec<br />

Top ultraléger manches longues, 100% polyester.<br />

• Respirant et séchant rapidement<br />

• Col haut protégeant du soleil avec zip sur le devant<br />

• Coutures plates flatlock pour le confort<br />

• Protection UV 50+<br />

grey charcoal white navy Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLUV009GRE GLUV009CHA GLUV009W GLUV009NAV hommes S-XXL 44.90 I<br />

- GLUV009WCHA - - dames 6-16 44.90 I<br />

35


T-Shirts techniques, Sweat Shirt et Hoodie<br />

T-Shirt UV Tec<br />

T-Shirt ultraléger 100% polyester.<br />

• Respirant et séchant rapidement<br />

• Col rond<br />

• Coutures plates flatlock pour le confort<br />

• Protection UV 50+<br />

charcoal white navy Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLUV010CHA GLUV010W GLUV010NAV hommes XS-XXL 34.90 I<br />

T-Shirt Cool-Dri<br />

Cool-Dri est jusqu’à ce jour la meilleure protection contre le soleil. Il réfléchit<br />

jusqu’à 65% des rayons UV et a une haute protection UV (UPV 50+).<br />

• 100% polyester<br />

• Manches raglan pour plus de confort<br />

• Traitement antibactérien<br />

titanium navy blanc Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL200002T HL200002N HL200002W hommes S-XL 59.00 V<br />

36<br />

Sweat Shirt<br />

Sweat shirt 100% coton.<br />

navy<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SWT20NVY S-XL 89.00 H<br />

Hoodie Sweater<br />

Sweater avec capuchon 100% coton.<br />

gris clair<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-HDI20ASH S-XL 99.00 H


Hoodie et débardeur<br />

midnight blue<br />

off white<br />

Hoodie Jobe<br />

Pull à capuche, poche kangourou.<br />

100% coton<br />

JTEX-565220002 unisex XS-XL 89.00 G<br />

washed black<br />

Fishboard Tank<br />

Débardeur pour hommes, 60% coton et polyester.<br />

D10002893 washed black, off white S, M, XL, XXL 29.00 A<br />

37


Polos et T-Shirts<br />

Polo Premium, hommes<br />

100% coton, coupe classique.<br />

ZK-POL150NVY navy S-XL 59.00 H<br />

ZK-POL150WT blanc S-XL 59.00 H<br />

Polo Classic, manches courtes<br />

100% coton.<br />

ZK14R hommes S-XL 61.00 H<br />

T-Shirt Logo, hommes<br />

100% coton, gris.<br />

ZK-ATE730G S-XL 39.00 H<br />

38<br />

Polo Mav Tech<br />

100% polyester piqué, séchage rapide.<br />

T-Shirt Mav Cotton<br />

Tissu : coton, polyester, élasthanne.<br />

HL1120085CW cloud white M-XL 75.00 I HL1120086CW cloud white M-XXL 59.00 I<br />

HL1120086NB navy blue M-XXL 59.00 I<br />

T-Shirt Splash, enfants<br />

100% coton, blanc.<br />

ZK-TEE7KP3WT 8-14 39.00 H


Polos et marinières<br />

Polo Sailbag 727<br />

Le Polo hommes à manche courte en 100% coton<br />

procure une liberté de mouvement agréable. Il est<br />

orné d’une broderie 727 sur la poitrine gauche,<br />

le dessin du voilier au dos est sérigraphié et<br />

comporte un empiècement de voile en<br />

spinnaker.<br />

Le col en voile de bateau recyclée apporte la<br />

touche finale à cette pièce emblématique.<br />

bleu azur gris bleu Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

SB727BLA SB727G SB727BL hommes S-XXL 119.00 K<br />

Marinière Armor Lux<br />

Découvrez la marinière Armor Lux, sublimée par la<br />

voile recyclée rouge de 727 Sailbags. La marinière<br />

"Amiral" est un des classiques du prêt-à-porter.<br />

Confectionnée avec des empiècements de voile de<br />

bateau, cette marinière en coton épais est un musthave<br />

qui ne se démode pas. Les coudières en tissu<br />

spi réinterprètent le pull rayé le plus emblématique<br />

d’Armor Lux.<br />

Les empiècements de la marinière sont réalisés à<br />

partir de voile de spi 100% recyclée.<br />

Marinière hommes<br />

Empiècements rouges en voile de spi 100% recyclée.<br />

SB700 S-XL 99.00 K<br />

Marinière dames<br />

Empiècements rouges en voile de spi 100% recyclée.<br />

SB700W S-L 99.00 K<br />

39


Pantalons et deckshorts<br />

Hommes<br />

Dames<br />

Pantalon Race<br />

Résistant, ce pantalon affiche une coupe slim et est<br />

doté d’une protection solaire 50+ et d’une finition<br />

hydrofuge. Le tissu extensible à séchage rapide est<br />

très confortable.<br />

Ce pantalon possède également des renforts au<br />

fessier et aux genoux pour protéger contre l’usure<br />

et les déchirures.<br />

GLRS41GRE grey 28-42 149.00 I<br />

Chino Pant<br />

Pantalon pour les activités à terre.<br />

En tissu 98% coton et 2% Spandex pour un meilleurconfort.<br />

Coupe sportive, avec des poches frontales<br />

et deux poches arrières.<br />

ZK-CNP100DG dark grey 30-40 125.00 H<br />

Deckshort hommes et dames<br />

Coupe moderne, agréable à porter, équipé<br />

d’une bande Velcro à la taille. Fabriqué en nylon<br />

superstretch et traitement DWR pour résister à<br />

l’eau. Deux poches sur la cuisse avec des trous de<br />

drainage, et deux poches latérales très profondes<br />

pour sécuriser le contenu. Fessier renforcé en<br />

tissu Zhiktex II pour éviter l’abrasion.<br />

ZK-SRT370B hommes XS-XXXL 135.00 H<br />

ZK-SRT370WB dames XS-XL 135.00 H<br />

graphite<br />

khaki<br />

silver<br />

graphite<br />

Deckshort UV Tec Pro<br />

Short en tissu nylon stretch avec traitement DWR<br />

pour repousser l’eau.<br />

• Respirant et séchant rapidement<br />

• Taille ajustable pour plus de confort<br />

• 2 poches latérales et 2 poches arrières<br />

• Fessier renforcé<br />

• Protection UV 50+<br />

• Tissu : 76% nylon, 13% polyester, 11% élasthanne<br />

Short UV Tec<br />

Short pour le bateau et pour<br />

tous les jours avec traitement<br />

de surface déperlant.<br />

• Respirant et séchant rapidement<br />

• 1 poches latérale<br />

• Protection UV 50+<br />

• Tissu : 100% nylon<br />

khaki<br />

40<br />

GLUV013GRA graphite S-XXL 109.00 I<br />

GLUV013KHA khaki S-XXL 109.00 I<br />

GLUV013A ash S-XXL 109.00 I<br />

ash<br />

GLUV012SIL silver S-XXL 99.00 I<br />

GLUV012GRA graphite S-XXL 99.00 I<br />

GLUV012KHA khaki S-XXL 99.00 I


Pantalons, shorts et ceintures<br />

noir<br />

Tailles<br />

Hommes<br />

Dames<br />

Pantalon et short Harbour hommes et dames<br />

Coupe moderne, agréable à porter, équipé d’une bande Velcro à la taille. Fabriqués en nylon superstretch<br />

et traitement DWR pour résister à l’eau. Deux poches sur la cuisse avec des trous de drainage, et deux<br />

poches latérales très profondes pour sécuriser le contenu. La version pour dames est taillée pour la silhouette<br />

féminine et possède les mêmes caractéristiques que le modèle hommes.<br />

Pantalon Harbour hommes et dames<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-PNT270B hommes XS-XXXL 169.00 H<br />

ZK-PNT270WB dames XS-XL 169.00 H<br />

Pantalon Soft Shell Element hommes<br />

En tissu synthétique superstretch. Traitement<br />

SDWR pour résister à l’eau, coupe vent et en même<br />

temps hautement respirant et séchant rapidement.<br />

Poche sur la cuisse, deux poches arrières à fermeture<br />

Velcro et deux poches latérales à zip vertical.<br />

noir titanium Taille<br />

Prix<br />

CHF<br />

standard 81 cm (32")<br />

HL10103RB - 30-40 139.00 V<br />

long 86 cm (34")<br />

HL10103LB HL10103LT 32-40 139.00 V<br />

Hommes<br />

Dames<br />

Short Harbour hommes et dames<br />

noir ash Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-SRT270B ZK-SRT270ASH hommes XS-XXXL 109.00 H<br />

ZK-SRT270WB ZK-SRT270WASH dames XS-XL 109.00 H<br />

Short Soft Shell Element dames<br />

Short de pont en tissu synthétique superstretch.<br />

Avec même traitement, finition et équipement que<br />

le pantalon Soft Shell Element.<br />

titanium<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

HL10122T XS-XL 119.00 V<br />

Ceinture Zhik<br />

Longueurs : S-M, L-XL<br />

Ceinture Ryder Dakine<br />

Longueurs : S/M 76-89 cm et L/XL 87-102 cm<br />

ZK-BLT200B 28.00 H D10001918 25.00 D<br />

Short Fremantle<br />

En nylon/élasthanne, séchage rapide, 2 poches<br />

latérales et 2 poches arrières.<br />

HL191105013NB navy blue L-XL 109.00 I<br />

41


Shorts<br />

waikiki<br />

Persuasive Surf Short dames<br />

• En polyester et élasthanne<br />

• Coutures flatlock plates, résistantes et confortables<br />

cannery<br />

lava tubes<br />

Trestles 20" Boardshort<br />

• En tissu léger et élastique 4-way stretch<br />

• Super confort et bonne liberté de mouvement<br />

• Poche avec fermeture éclair<br />

dark ashcroft camo<br />

deep crimson<br />

Mission 20" Boardshort<br />

En polyester recyclé et Spandex. Technologie<br />

Comfort Close Fly pour éviter les frottements et<br />

augmenter le confort intérieur et la liberté de mouvement.<br />

Poche sur le côté avec fermeture éclair.<br />

D10001685 dames XS, S, L 49.00 A<br />

D10002171 28-40 79.00 A<br />

D10002851 28-40 89.00 A<br />

blue<br />

labyrinth<br />

Pavone 19" Boardshort<br />

• En tissu léger et élastique 4-way stretch<br />

• Super confort et bonne liberté de mouvement<br />

• Poche avec fermeture éclair<br />

Hawthorne 19" Travel Short<br />

Short en coton canvas stretch.<br />

• Poches avant et arrière<br />

• Traitement Polygiene anti-odeur<br />

midnight<br />

Cat Cruiser Boardshort<br />

• Tailles : 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 38<br />

D10002170 28-40 89.00 A<br />

D10001934 30-40 79.00 A<br />

SAC30335032 79.00 C<br />

stone blue<br />

midnight blue<br />

dark navy<br />

Boardshort hommes Progress<br />

• Short en tissu léger séchant rapidement<br />

• Poche avec fermeture Velcro<br />

• Longueur de jambe extérieure 20"<br />

Swimshort hommes<br />

• Tissu léger et séchant rapidement<br />

• Poche avec fermeture Velcro<br />

• Longueur de jambe extérieure 16"<br />

Pacifica Boardshort<br />

• Tailles : 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 38<br />

42<br />

JTEX-314018021 S-XL 49.00 G<br />

JTEX-314020003 S-XL 39.00 G<br />

SAC30335030 99.00 C


Ponchos et serviettes de bain<br />

Poncho<br />

Poncho en coton avec capuchon et poche kangourou<br />

sur le devant.<br />

• Sèche rapidement<br />

• La solution idéale pour se changer ou se réchauffer<br />

Cinch Mat<br />

• Permet de se mettre dessus pour se changer<br />

• Pour ranger l’équipement mouillé<br />

• Sangles de serrage<br />

• Attache avec mousqueton<br />

Dimensions : 24 x 16 x 6 cm<br />

ZK-TWL22 unisex 70.00 H<br />

D10001250-1000 black 39.00 A<br />

Poncho<br />

Ce Poncho en tissu doux, séchant rapidement, est<br />

parfait pour changer de vêtements.<br />

Serviette de bain en coton<br />

Sèche rapidement.<br />

Dimensions : 75 x 140 cm<br />

Serviette de bain en coton<br />

100% coton coloré durable, lavable à 40°.<br />

Dimensions : 90 x 150 cm<br />

JACC-560021001 unisex 79.00 G<br />

ZK-TWL10 36.00 H<br />

BW36130 49.90 B<br />

Shampoing et gel douche Sea Champoo<br />

pour eau de mer et eau douce<br />

Neutre pour la peau (pH 5.5). Sa formule nettoie et<br />

neutralise des effets nocifs du vent, du soleil et du<br />

sel.<br />

Corde à linge rétractable<br />

Boîtier Ø 90 mm en acier inox.<br />

Longueur du cordage 2.5 m.<br />

Livré avec support mural et 4 vis de fixation<br />

3.9 x 27 mm.<br />

Pinces à linge<br />

Pour fixation sur le balcon ou sur la main-courante.<br />

Finition très stable pour tubes jusqu’à 25 mm.<br />

Sachet de 12 pièces<br />

NV00018 flacon de 300 ml 15.00 G<br />

MT46922 19.90 F<br />

NV36315000 9.90 A<br />

43


Casquettes<br />

Casquette Regatta<br />

Tissu nylon léger et respirant.<br />

Système d’ajustement caché.<br />

Taille unique<br />

graphite ocean grey<br />

Prix<br />

CHF<br />

GL146GRA GL146OC GL146GRE 29.00 I<br />

Casquette Race<br />

Sa protection solaire 50+ et sa large visière protègent<br />

les yeux et le visage, tandis que sa face inférieure<br />

absorbe la lumière réfléchie par l’eau pour<br />

réduire l’éblouissement. Le bandeau intérieur qui<br />

évacue l’humidité et le tissu respirant offrent un<br />

confort optimal malgré la chaleur. 100% polyester.<br />

Taille unique<br />

dark blue blue silver graphite<br />

Prix<br />

CHF<br />

GLRS13DBL GLRS13BLU GLRS13SIL GLRS13GRA 29.00 I<br />

Casquette Marine<br />

Casquette de navigation<br />

confortable conçue dans un<br />

coton lourd brossé haute qualité.<br />

Taille unique<br />

blue tango navy ash graphite silver<br />

Prix<br />

CHF<br />

GL139BLU GL139TAN GL139NAV GL139ASH GL139GRA GL139SIL 19.90 I<br />

Casquette Breeze<br />

En tissu Fast-Dri léger.<br />

Visière Freedom<br />

En tissu Fast-Dri à séchage<br />

rapide avec attache incorporée.<br />

navy titanium Taille<br />

Prix<br />

CHF<br />

Attache casquette<br />

Léger clip métallique traité contre la<br />

corrosion.<br />

44<br />

HL60094L lime, taille unique 29.00 V<br />

HL000001N HL000001T taille unique 35.00 V<br />

TC2313007<br />

7.90 V


Casquettes et visières<br />

Photo: Beau Outteridge / AST<br />

Casquette Sports Hat<br />

Taille unique<br />

blanc noir navy vert<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-HAT100B ZK-HAT100N ZK-HAT100NVY ZK-HAT100V 28.00 H<br />

Casquettes<br />

Taille unique<br />

rouge gris blanc noir<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK200R ZK200G ZK200B ZK200N 30.00 H<br />

Visières Sports<br />

Taille unique<br />

blanc noir navy<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-VSR100B ZK-VSR100N ZK-VSR100NVY 24.00 H<br />

Visières<br />

Taille unique<br />

rouge gris noir blanc<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK201R ZK201G ZK201N ZK201B 27.00 H<br />

45


Casquettes et chapeaux<br />

Shoreline Trucker Cap<br />

En polyester<br />

Taille ajustable<br />

crescent floral<br />

D10001895-5880 34.90 A<br />

Rail Trucker Cap<br />

En coton<br />

Taille ajustable<br />

black<br />

D10002455-1000 29.00 A<br />

mist/olive<br />

black<br />

navy/olive<br />

desert sage<br />

Koa Tucker Cap<br />

En coton<br />

Taille ajustable<br />

Rail Ball Cap<br />

Tissu quick dry en polyester élastique.<br />

Taille ajustable<br />

D10002680-2800 29.90 A D10003435 34.90 A<br />

griffin<br />

Pinnacle Retro Trucker Cap<br />

85% polyester,15% coton.<br />

Taille ajustable.<br />

navy/tan<br />

SAC35035214 39.00 I<br />

Chapeau Marine Sun<br />

Protection UV 50+. 100% nylon.<br />

Tissu léger. Résistant à l’eau. Flottant.<br />

Equipé d’une sangle détachable et ajustable au menton.<br />

Circonférence : M jusqu‘à 61 cm, L jusqu’à 64 cm<br />

navy silver Taille<br />

Prix<br />

CHF<br />

GL140NAV-M GL140S-M M jusqu‘à 61 cm 35.90 I<br />

GL140NAV-L GL140S-L L jusqu’à 64 cm 35.90 I<br />

Bob<br />

100% polyester<br />

Taille unique<br />

ZK-HAT140<br />

47.00 H<br />

black<br />

griffin<br />

black<br />

dark ashcroft<br />

camo<br />

Indo Hat<br />

Chapeau flottant, parfait pour les sports nautiques<br />

avec bord à replier.<br />

Protection au niveau du cou amovible<br />

Protection UV50 +<br />

Sangle ajustable<br />

No Zone Hat<br />

En nylon Taslan anti-UV 50+ et respirant grâce au<br />

tissu en filet sur l’arrière. Flottant même mouillé<br />

ou par vent fort. Taille unique mais avec sangle de<br />

serrage pour le tour de tête.<br />

Kahu Surf Hat<br />

Chapeau flottant, parfait<br />

pour les sports nautiques<br />

Protection UV50 +<br />

Bord avec mousse hybride<br />

Sangle amovible<br />

46<br />

D10002456 S/M, L/XL 49.00 A<br />

D10002897 S/M, L/XL 44.00 A<br />

D10002457 S/M, L/XL 49.90 A


Bonnets, écharpes et tour de cou<br />

Bonnets<br />

En fibre acrylique.<br />

Taille unique<br />

orange gris anthracite sea green<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK-BNI100OR ZK-BNI100G ZK-BNI100ANT ZK-BNI100V 28.00 H<br />

Bonnets<br />

En fibre acrylique, intérieur en micro fourrure.<br />

Taille unique<br />

bleu clair gris noir<br />

Prix<br />

CHF<br />

Bonnet étanche<br />

Polaire thermique anti-boulochage. Imperméable<br />

et respirant. 30% laine, 70% acrylique. Doublure en<br />

polyester microfleece.<br />

Taille unique<br />

ZK301CY ZK301G ZK301B 35.00 H<br />

GLHT43 39.90 I<br />

Tour de cou thermique OS<br />

Pour le visage et le cou. Polaire résistant au boulochage.<br />

95% polyester, 5% élasthanne.<br />

Taille unique<br />

Echarpe tube<br />

En tissu polyester et élasthanne, perforé pour une<br />

circulation d’air accrue autour de la bouche et du<br />

nez.<br />

Taille unique<br />

Bandeau en néoprène Zhik<br />

En néoprène 3 mm double face pour protection des<br />

oreilles.<br />

Taille unique<br />

GLHT49 19.90 I<br />

ZK-GAITER310N<br />

49.00 H<br />

ZK11G<br />

18.00 H<br />

47


Casques et lunettes de soleil<br />

Base Helmet<br />

Sa construction unique en mousse<br />

double-couche, s’adapte à merveille<br />

à votre tête, et vous procurera<br />

une sensation de douceur.<br />

Casque Zhik H1<br />

Construction en mousse doublecouche,<br />

avec système d’ajustement<br />

rapide par roulette.<br />

Tailles<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

L<br />

XL<br />

53-54 cm<br />

55-56 cm<br />

57-58 cm<br />

59-60 cm<br />

61-62 cm<br />

vintage teal<br />

JACC-370020004 XS-M 69.00 G<br />

black<br />

ZK-HELMET10N S-L 109.00 H<br />

teal blue<br />

JACC-370017002 XL 69.00 G<br />

midnight blue<br />

JACC-370020003 S-XL 69.00 G<br />

black<br />

JACC-370020001 S-XL 69.00 G<br />

Lunettes de soleil flottantes Jobe Knox<br />

Très confortables avec protection UV 400. Sangle ajustable.<br />

noir, verres polarisés<br />

JACC-420810001<br />

39.00 G<br />

blanc<br />

JACC-420108001<br />

39.00 G<br />

bleu<br />

JACC-420506001<br />

39.00 G<br />

Lunettes de soleil flottantes Jobe avec protection UV 400<br />

Leur design ergonomique offre un confort sans égal et l’antidérapant placé sur la partie nasale assure<br />

un maintien de vos lunettes lors de vos activités nautiques.<br />

Verres polarisés.<br />

Verres polarisés<br />

black-green<br />

JACC-426018003-GREEN 49.00 G<br />

Verres polarisés<br />

black-smoke<br />

JACC-426018002-BS<br />

49.00 G<br />

Verres polarisés<br />

tortoise-smoke<br />

Verres polarisés<br />

black-green<br />

48<br />

JACC-426018005-TOR<br />

49.00 G<br />

JACC-426018001-GREEN 49.00 G


Lunettes de soleil et attache-lunettes<br />

Lunettes de soleil Gill<br />

Les lunettes Gill se distinguent par une finition<br />

irréprochable, une très bonne vision et un confort<br />

supérieur sur l’eau.<br />

Tous les modèles possèdent des verres polarisés<br />

avec une protection UV400 (catégorie 3) et sont<br />

flottants.<br />

Race Fusion<br />

GLRS26BBM blue mirror 119.00 I<br />

Race Speed<br />

GL9656BLA black 69.00 I<br />

Marker<br />

GL9674BLUS blue/smoke 79.00 I<br />

Coastal<br />

GL9670TORA tortoise shell/amber 59.00 I<br />

blue/smoke<br />

black<br />

Longrock JR / modèle Junior<br />

GL9671AS ash/smoke 59.00<br />

Corona<br />

Attache-lunettes<br />

silver/smoke<br />

GL9666BLUS blue/smoke 69.00 I<br />

GL9666SS silver/smoke 69.00 I<br />

Reflex II<br />

tortoise<br />

GL9668BLA black 79.00 I<br />

GL9668TOR tortoise 79.00 I<br />

Etui pour lunettes<br />

GL9642BLA black 12.90 I<br />

Attache-lunettes Ronstan<br />

En néoprène<br />

Attache-lunettes Zhik<br />

En néoprène<br />

Attache-lunettes flottant<br />

O’Wave<br />

RF16CL 5.00 C ZK-STP10 5.90 H TC2321109 9.90 I<br />

49


Ceintures de trapèze<br />

Photo credit- www.franciscovignale.com<br />

Ceinture de trapèze T3<br />

La ceinture de trapèze T3 est une évolution de la célèbre ceinture T2.<br />

• Ouverture d’urgence par boucle Velcro<br />

• Crochet harnais interchangeable<br />

• En option : ajout au dos de plaques de protection de choc<br />

• Entrejambe en néoprène<br />

• Tissu très léger et séchant rapidement<br />

• Poids minimum<br />

ZK-HRN30B XS(0), S(1), M/L(2), XL(3) 256.00 K<br />

Ceinture de trapèze Skiff<br />

Construction légère avec couche de mousse à<br />

cellules fermées pour plus de confort et support.<br />

• Assise protégée contre l’usure<br />

• Boucle à ouverture rapide<br />

• Complètement ajustable<br />

Couleur : black<br />

Ceinture de trapèze Phase 2<br />

Ceinture de trapèze avec dos préformé. Construction<br />

légère et peu encombrante pour une grande<br />

liberté de mouvement.<br />

Bretelles facilement ajustables. Très confortable<br />

avec fermeture aux hanches par larges bandes<br />

Velcro de haute tenue qui ne glissent pas à la place<br />

de multiples sangles d’ajustement.<br />

Ceinture de trapèze Plasma<br />

Ceinture de trapèze légère avec un crochet à détachement<br />

rapide Quick Release pour plus de sécurité<br />

lors d’un chavirage. Très fonctionnelle et confortable<br />

avec un minimum de sangles de réglage.<br />

En tissu nylon noir avec rembourrage jusqu’aux<br />

épaules et rembourrage lombaire ajustable.<br />

50<br />

GL5010BLA XS-S, M-L, XL-XXL 189.00 I<br />

CS69183 Junior 159.00 A<br />

CS31103 Junior 159.00 A<br />

Crochet Quick Release de rechange<br />

CS3109 51.00 I


Gants<br />

Doigts longs<br />

Doigts courts<br />

Gants de voile G1<br />

Les gants G1 offrent un excellent rapport qualité/prix. Agréables à porter, fermeture en Velcro. Pour un<br />

meilleur confort, ces gants sont préformés et les paumes sont doublées avec une couche en polyuréthane<br />

très résistant. Coutures en fil Kevlar.<br />

Doigts longs<br />

ZK-GLV15B XS-XXL 44.00 H<br />

Doigts courts<br />

ZK-GLV10B XS-XXL 39.00 H<br />

Gants de voile fins<br />

En tissu Latex avec un excellent grip.<br />

Ce gant doit être changé régulièrement, très léger<br />

et flexible, donne une excellente sensibilité aux<br />

doigts. Livré dans un pack de 3 paires.<br />

ZK-GLV5G XS-XXL 24.00 H<br />

Doigts longs<br />

Doigts courts<br />

Gants de voile G2<br />

Les gants G2 de Zhik offrent une excellente adhérence et protection. Les gants sont préformés et les<br />

paumes sont doublées avec une couche en polyuréthane très résistant. Coutures en fil Kevlar. Poignets en<br />

néoprène avec fermeture en Velcro. Idéals pour la navigation en dériveur et en lestés.<br />

Modèle doigts longs avec extrémités du pouce et de l’index coupées et modèle doigts courts avec extrémités<br />

de tous les doigts coupées.<br />

Doigts longs<br />

ZK-GL25B XS-XXL 59.00 H<br />

Doigts courts<br />

ZK-GL20B XS-XXL 59.00 H<br />

Gants de voile hiver Superwarm<br />

Les gants de voile d’hiver Superwarm ajoutent une<br />

protection thermique. En néoprène souple, combiné<br />

avec une protection en polyuréthane très résistante.<br />

Coutures étanches, collées et cousues<br />

plates.<br />

ZK-GL1100G XS-XXL 69.00 H<br />

51


Gants<br />

Doigts longs<br />

Doigts courts<br />

Gants de voile Race<br />

Gants de voile en Amara et tissu synthétique. Supportent l’eau, ne durcissent pas et sèchent rapidement.<br />

Coutures en fil Kevlar, paume et surface intérieure des doigts doublées, poignets en néoprène avec<br />

fermeture Velcro.<br />

Modèle doigts longs avec extrémités du pouce et de l’index coupées et modèle doigts courts avec extrémités<br />

de tous les doigts coupées.<br />

Doigts longs<br />

RF4871 XXXS-XXL 39.00 A<br />

Doigts courts<br />

RF4870 XXXS-XXL 37.00 A<br />

Doigts courts<br />

BEST SELLER<br />

Doigts courts<br />

BE ST S ELLER<br />

52<br />

Doigts longs<br />

Gants de voile Sticky<br />

Gants identiques au modèle Race, mais paume rembourrée et renforcée d’Amara noir avec traitement antidérapant<br />

permettant de retenir le cordage mouillé avec beaucoup moins d’efforts.<br />

Doigts longs<br />

RF4881 XXS-XXL 46.50 A<br />

Doigts courts<br />

RF4880 XXS-XXL 42.00 A<br />

Gants de voile O’Wave Team<br />

Gants pour la voile légère et la croisière. Structure<br />

en Amara très souple avec double-coutures, renforts<br />

en Amara sur la paume et les doigts pour une<br />

bonne adhérence aux cordages et une meilleure<br />

résistance à l’abrasion. Découpe ergonomique du<br />

poignet en néoprène avec patte de fermeture<br />

Velcro en dessous évite le déclenchement intempestif<br />

du chrono.<br />

• Dessus Spandex pour un confort optimal.<br />

• Très souples et confortables même mouillés, ils<br />

sèchent très rapidement.<br />

TC21021 XS-XXL 24.90 I


Gants<br />

Gants de voile Deck Hand<br />

Gants doigts longs. Le renfort en Amara ® double<br />

couche n’absorbe pas, ne retient pas l’humidité<br />

et sèche rapidement. Le tissu stretch 4 sens sur le<br />

dessus de la main apporte une protection UV 50+<br />

et est déperlant. La construction pré-formée épouse<br />

la forme naturelle de la main.<br />

• La protection palmaire enveloppante élimine les<br />

coutures latérales inconfortables et garantit une<br />

protection complète.<br />

• Fermeture intérieure au poignet empêchant la<br />

mise en route accidentelle de la montre.<br />

GL7053 XS-XXL 32.90 I<br />

GL7053J enfants-juniors 32.90 I<br />

Gants de voile Pro<br />

Gants à doigts longs avec extrémité du pouce et de<br />

l’index coupés.<br />

• Paume et doigts en Protor-UltraXD ultrasouple,<br />

mais qui offre protection et durabilité<br />

• Renforts en Dura-Grip noir sur paume et doigts<br />

pour un excellent grip même mouillé et une bonne<br />

résistance à l’usure<br />

• Gant préformé pour plus de confort<br />

• Poignets en néoprène avec fermeture Velcro<br />

GL7453 XS-XXL 59.00 I<br />

Gants de voile 3 Seasons<br />

Gants en néoprène pour l’automne et le printemps<br />

avec renforts Dura-Grip. Construction légère en<br />

néoprène garantissant un maximum de chaleur<br />

même lorsque les gants sont mouillés.<br />

• La protection palmaire enveloppante élimine les<br />

coutures latérales inconfortables et garantit une<br />

protection complète.<br />

• Poignets rallongés facilitant l’ajout de couches<br />

néoprène ou de vêtements de pluie.<br />

GL7776 XS-XXL 49.00 I<br />

GL7776J enfants-juniors 39.90 I<br />

Gants de voile Helmsman<br />

Gants à doigts longs avec membrane étanche et<br />

respirant. Isolation en Thinsulate, efficace même<br />

humide. Gant préformé pour plus de confort.<br />

• Paume et doigts en Protor-UltraXD ultrasouple,<br />

mais qui offre protection et durabilité<br />

• Renforts en Dura-Grip pour paume et doigts pour<br />

un excellent grip même mouillé et une bonne résistance<br />

contre l’usure<br />

• Longue manchette aux poignets avec cordelette<br />

de serrage<br />

Gants de voile Deck Grip<br />

Ces gants offrent une adhérence et une protection<br />

supérieure. Grâce à une texture spécifique ils sont<br />

une aide efficace pour retenir les cordages mouillés<br />

et une robustesse supérieure.<br />

• En cuir synthétique Amara<br />

• Paume et doigts avec renforts supplémentaires<br />

• Coutures doubles en fil Kevlar<br />

• Dessus en maille filet élastique<br />

• Poignet en néoprène avec fermeture Velcro<br />

Gants en néoprène<br />

Gants en néoprène extensible 3 mm.<br />

Les gants sont préformés et les paumes sont combinées<br />

avec un tissu antidérapant.<br />

Coutures étanches, collées.<br />

GL7805 XS-XXL 69.00 I<br />

HL201110077 M-XL 49.00 I<br />

JACC-340019002 S-XXL 59.00 G<br />

53


Bottillons, chaussons et sangles de rappel<br />

Bottilons Zhik<br />

Les bottillons ergonomiques Zhik sont fabriqués en néoprène dans un moule. Par conséquent, ils ont une excellente forme. Semelle antidérapante très<br />

efficace grâce au nouveau mélange de caoutchouc. Système de laçage amélioré avec sangle Velcro intégrée à la cheville assurant un maintien stable dans<br />

ces bottillons.<br />

Split Toe Bootie<br />

La répartition des orteils ainsi que la sangle au<br />

cou-de-pied assurent une très bonne tenue dans le<br />

bottillon.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK-DBT140G 37-47 5-13 73.00 H<br />

Chaussons 170 en néoprène<br />

Semelle antidérapante. Avec grip sur le dessus du<br />

pied pour un meilleur confort au rappel. Fermeture<br />

Velcro.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK-DBT170G 37-47 5-13 89.00 H<br />

Bottillons 360 Grip II en néoprène<br />

En néoprène 4 mm, à utiliser uniquement avec les<br />

sangles Grip II. Grâce à la plaque Grip II sur le dessus<br />

du pied, le bottillon se croche à la sangle Grip II<br />

ce qui facilite énormément le rappel sur les dériveurs.<br />

Laçage sur le côté.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK360 38.5-46.5 6-12 182.00 H<br />

Bottillons 270 en néoprène<br />

Semelle épaisse et antidérapante. Avec grip sur le<br />

dessus du pied pour un meilleur confort au rappel.<br />

Laçage sur le côté.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK-DBT270G 37-47 5-13 145.00 H<br />

Bottillons 470 en néoprène<br />

Botillons très légers, semelle antidérapante fine.<br />

Avec grip sur le dessus du pied pour un meilleur<br />

confort au rappel. Laçage sur le côté.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK-DBT470G 37-47 6-12 133.00 H<br />

54<br />

Bottillons Aero<br />

Ils offrent une adhérence maximale dans toutes les<br />

conditions pour une performance optimale toute<br />

l’année. Le néoprène doux et souple de 5mm est<br />

associé à une semelle enveloppante en caoutchouc<br />

avec pointes, talon, tige et cou-de-pieds renforcés<br />

pour assurer une bonne protection et tenue.<br />

GL962 39-48 79.00 I<br />

GL962J juniors 35-38 79.00 I<br />

Chaussons Aquatech<br />

En néoprène 3 mm. Faciles à enfiler, ils ont une sangle<br />

réglable pour un ajustement parfait. La semelle<br />

enveloppante en caoutchouc assure un bon maintien<br />

et protection, ainsi que la souplesse nécessaire<br />

pour plus de confort et de stabilité. Avec renforts<br />

et coutures étanches pour un confort accru. Avec<br />

pointes, talon, tige et cou-de-pieds renforcés pour<br />

assurer une bonne protection et tenue.<br />

GL963 39-48 59.00 I<br />

GL963J juniors 34-38 59.00 I<br />

Sangles de rappel Hiking Strap Grip II<br />

Se combinent avec les bottillons Zhik 360.<br />

Sangle de rappel haute performance avec une<br />

surface auto-accrochante qui se combine avec<br />

les bottillons Zhik 360. Le grip combiné des deux<br />

produits réduit considérablement les efforts<br />

musculaires au rappel en procurant une accroche<br />

maximale.<br />

ZK201GRIPII Laser 74.00 H<br />

ZK102GRIPII Finn(avant) 99.00 H<br />

ZK103GRIPII Finn (arrière) 86.00 H<br />

ZK104GRIPII 470 86.00 H<br />

ZK105GRIPII 420 86.00 H<br />

ZK106GRIPII Optimist 109.00 H


Chaussons, bottillons et bottes<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Chaussons Aqua Shoes<br />

En néoprène, idéaux pour toutes activités nautiques,<br />

baignade, embossages, etc. Assurent une<br />

bonne protection contre les coquillages, oursins,<br />

coraux, rochers et galets.<br />

Article No.<br />

Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

JACC-534619003 XS(25-26)-XL(33-34) 16.00 G<br />

JACC-534619004 3(35)-12(46) 19.00 G<br />

Chaussons néoprène Slate<br />

En néoprène 3 mm double face. Joints collés et<br />

coutures noyées.<br />

Semelle antidérapante imprimée.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

CS6359 37-46 4-11 39.00 C<br />

Chaussons néoprène Superwarm<br />

En néoprène 3 mm double face.<br />

Joints collés et coutures noyées.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK1200G 36-47 4-13 67.00 H<br />

Chaussons Superflex Sailing Shoe<br />

En néoprène 4 mm double face avec semelle souple<br />

et antidérapante. Renforts aux cou-de-pieds et<br />

aux talons. Fermeture Velcro pour une prise d’appui<br />

élevée. Chausson idéal pour le rappel au trapèze.<br />

RF9067 35/36-47/48 49.00 C<br />

Bottillons Race Boot<br />

En néoprène 4 mm double face. Semelle épaisse<br />

avec profil antidérapant et renforts aux cou-depieds,<br />

à la pointe des pieds et aux talons. Fermeture<br />

éclair latérale avec bande de Velcro de sécurité.<br />

RF9062 35/36-47/48 87.00 C<br />

Bottillons Sailing Boot<br />

Léger et souple en néoprène 4 mm double face.<br />

Semelle antidérapante à fines lamelles.<br />

Renforts aux cou-de-pieds pour un confort élevé au<br />

rappel. Fermeture éclair latérale.<br />

RF9063 33/34-47/48 68.00 C<br />

Bottes Lizard Spin<br />

Bottes innovantes, imperméables, respirantes et<br />

légères fabriquées en Italie. Confortables à porter<br />

grâce au laçage quick fit. Tige avec membrane<br />

respirante et résistante à l’eau. Semelle en caoutchouc<br />

Vibram ne laissant aucune trace. Sangle de<br />

fermeture Velcro.<br />

Article No. Couleur / Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

LI12511DG dark grey 35-48 249.00 I<br />

Bottes Zhik Seaboot 900<br />

Tige en néoprène avec guêtre haute pour une protection<br />

supplémentaire. Le bas couvert en caoutchouc<br />

est 100% étanche. Doublure en polyester<br />

séchant rapidement, semelle souple en caoutchouc<br />

pour une meilleure adhérence sur un pont<br />

mouillé.<br />

Article No.<br />

Pointures Prix<br />

EU UK CHF<br />

ZK-YBT900B 38-47 6-13 337.00 K<br />

Bottes Gill Offshore<br />

En caoutchouc thermomoulé, 100% étanche, tige<br />

en néoprène et guêtre extérieure haute 3 couches,<br />

étanche et respirante, avec néoprène perforé en<br />

bas pour une évacuation rapide de l’eau. Intérieur<br />

avec doublure thermique. Semelle antidérapante<br />

souple à lamelles fines garantissant une bonne<br />

adhérence même sur un pont mouillé. Renforts au<br />

talon, cou-de-pied et à la pointe.<br />

Article No. Couleur / Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

GL916 black 39-48 219.00 I<br />

55


Bottes et bottillons<br />

Bottes Brea ISO<br />

En caoutchouc avec renforts en Kevlar et doublure<br />

isolante en néoprène 4 mm. Semelle en caoutchouc<br />

avec profil de chaussure de pont.<br />

G37032 39-48 179.00 A<br />

Bottes Goeland<br />

Bottes légères, idéales sur le pont comme à terre.<br />

Modèle souple et confortable en caoutchouc<br />

avec semelle antidérapante. Doublure confortable<br />

polyester/coton.<br />

Des bottes pour naviguer en toute légèreté.<br />

G37352 35-46 79.00 A<br />

Bottes Brea<br />

Modèle polyvalent en caoutchouc souple avec doublure<br />

en jersey polyamide imputrescible, renforts<br />

en Kevlar et semelle en caoutchouc avec profil de<br />

chaussure de pont.<br />

Se lavent et sèchent facilement.<br />

G37022 35-48 129.00 A<br />

GL901<br />

GL909<br />

Bottillons Brea<br />

En caoutchouc souple avec doublure en jersey<br />

polyamide imputrescible, renforts en Kevlar et<br />

semelle en caoutchouc avec profil de chaussure de<br />

pont. Se lavent et sèchent facilement.<br />

G37052 39-48 115.00 A<br />

Bottillons Cruising et bottes Yachting<br />

En caoutchouc souple et durable avec doublure en polyester confortable.<br />

Semelle antidérapante pour une adhérence élevée sur un pont mouillé.<br />

Semelle intérieure amovible pour un séchage rapide.<br />

GL901 bottillons Cruising 39-47 89.00 I<br />

GL909 bottes Yachting 39-47 99.00 I<br />

botte<br />

sèche<br />

botte<br />

mouillée<br />

Bottes Lollypop<br />

Bottes confortables en caoutchouc souple avec doublure<br />

en coton, semelle antidérapante et bande réfléchissante<br />

sur le talon. Parfaites à terre et sur le bateau.<br />

Bottes Lollypop enfants avec motif<br />

"ancres".<br />

Ces bottes Lollypop se modifient au<br />

contact de l’eau, la magie opère les<br />

étoiles blanches se colorent. De quoi<br />

réjouir vos petits !<br />

jaune rouge marine rose Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

ancre /<br />

marine<br />

Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

étoiles /<br />

marine<br />

Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

56<br />

G84553 G84558 G84550 G84564 19-23 32.50 A<br />

24-34 39.90 A<br />

35-38 46.90 A<br />

G2500 19-23 39.00 A<br />

24-34 45.00 A<br />

35-38 49.00 A<br />

G2527 19-23 39.90 A<br />

24-34 46.90 A<br />

35-38 49.00 A


Chaussures de SUP et de pont<br />

Chaussures de SUP Discover Sneaker<br />

Chaussures très légères en matière à séchage rapide.<br />

• Semelle intérieure imperméable<br />

• Semelle extérieure antidérapante avec drainage de l’eau sur le côté<br />

JACC-594620001 midnight blue 5.5-11 59.00 G<br />

JACC-594620002 black 5.5-11 59.00 G<br />

Chaussures de SUP Discover Slip-On<br />

Chaussures très légères en matière à séchage rapide.<br />

• Semelle extérieure antidérapante avec drainage de l’eau sur le côté<br />

JACC-594620004 black 5.5-11 49.00 G<br />

brun<br />

navy<br />

Chaussures de pont Havsea<br />

Chaussure de pont, durable et fonctionnelle, entièrement<br />

en cuir pleine fleur cousu main.<br />

• Cuir souple, traité eau de mer<br />

• Construction mocassin à deux oeillets<br />

• Laçage en cuir<br />

• Semelles antidérapantes et non-marquantes<br />

brun-miel<br />

brun navy brun-miel Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

G0415 G0412 G0414 hommes 39-46 129.00 A<br />

- G0422 G0424 dames 35-42 129.00 A<br />

Chaussures de pont Havson dames<br />

Chaussure de pont, élégante et intemporelle, en<br />

cuir nubuck souple cousu main.<br />

• Construction mocassin à deux oeillets<br />

• Laçage en cuir<br />

• Semelles antidérapantes et non-marquantes<br />

beige<br />

Pointures<br />

Prix<br />

CHF<br />

G0381 dames 35-42 99.00 A<br />

Chaussures de pont Plastimo Sport<br />

Une coupe sportive pour une chaussure de pont<br />

performante et confortable.<br />

• En cuir vachette souple avec parties en maille filet<br />

respirante<br />

• Entièrement doublée en cuir vachette avec textile<br />

antibactérien<br />

• Semelle très souple 100% caoutchouc à haute<br />

stabilité avec adhérence exceptionnelle sur pont<br />

humide<br />

TCSP bleu, brun 40-46 89.00 H<br />

57


Chaussures de pont<br />

Chaussures de pont Zhik Fuze<br />

Idéales pour les sports aquatiques, très légères et<br />

construction en mesh. Semelle flexible et souple,<br />

très adhérente même quand le pont est mouillé.<br />

• Dessus en mesh synthétique, séchant<br />

rapidement<br />

• Intérieur antibactérien<br />

• Semelle souple pour une meilleure<br />

adhérence<br />

ash<br />

gris<br />

FUZE<br />

Extreme Grip<br />

ZK-SHO60ASH ash 37-47 (US 5-13) 147.00 H<br />

ZK-SHO60G gris 37-47 (US 5-13) 147.00 H<br />

Chaussures de pont Lizard<br />

Synonyme de qualité, de confort, de style, de<br />

design unique, ces chaussures sont fabiquées<br />

en Italie. Elles s’adaptent facilement au pied et le<br />

laisse bouger de façon naturelle, sans contraintes.<br />

Forme large, la tige est flexible, respirante et<br />

légère.<br />

Evaporation<br />

Evacuation de l’eau<br />

Entrée d’air frais<br />

Crew<br />

Look attrayant pour une chaussure aux prestations exceptionnelles. Tige en mesh et cuir robuste.<br />

Extrêmement respirante, séchage rapide et haute résistance à l’abrasion.<br />

Semelle en caoutchouc Vibram non marquant.<br />

LI12515N noir 37-48 153.00 I<br />

LI12515G gris 37-48 153.00 I<br />

58<br />

Sunrise II<br />

Chaussure légère et fraîche.<br />

Tige en mesh avec renforcement en pointe.<br />

Absorption de l’eau minimale pour garantir la<br />

respirabilité et le séchage rapide. La semelle avec<br />

système Aqua Drain pour l’évacuation de l’eau.<br />

Semelle Lizard Grip issu d’un nouveau mélange de<br />

caoutchouc pour une meilleure adhérence.<br />

LI22508G gris 37-48 85.00 I<br />

LI22508NV navy 37-48 85.00 I<br />

Regatta<br />

Regatta unit le meilleur des prestations d’une chaussure de pont avec le look élégant d’une chaussure<br />

de loisirs.<br />

Tige en mesh et cuir nubuck. Semelle en caoutchouc Vibram non marquant.<br />

LI12513DG gris foncé 37-48 145.00 I<br />

LI12513NV navy 37-48 145.00 I


Chaussures de pont<br />

Chaussures de pont Magwan Trainer<br />

Dotées d’une semelle bi-densité antidérapante, les<br />

chaussures de pont Mawgan offrent une très bonne<br />

adhérence dans toutes les conditions. La semelle<br />

intérieure alvéolée amortissante garantit des déplacements<br />

sûrs et rapides sur le pont. Idéal pour tous<br />

les navigateurs qui souhaitent des chaussures de<br />

pont confortables et respirantes avec évacuation<br />

rapide de l’eau.<br />

black-grey<br />

navy<br />

GL936NAV navy 40-46 109.00 I<br />

GL936BG black-grey 40-46 109.00 I<br />

Chaussures de pont Race Trainer<br />

Les toutes nouvelles chaussures de pont superlégères<br />

et très flexibles. Dessus en mesh et tissu<br />

synthétique respirant et séchant rapidement.<br />

Intérieur en mesh pour plus de confort. Semelle<br />

souple antidérapante même sur le pont mouillé.<br />

• Evacuation d’eau ultrarapide<br />

• Semelle non marquante<br />

• Semelle intérieure amovible absorbant les chocs<br />

grâce aux bulles d’air incorporées<br />

grey<br />

graphite<br />

GLRS43GRE grey 37-47 129.00 I<br />

GLRS43GRA graphite 37-47 129.00 I<br />

59


Semelles chauffantes et chaussettes<br />

Facilement ajustables Facilement adaptables Facilement chargeables<br />

Digitsole Warm 2020 - N’ayez plus jamais froid aux pieds !<br />

La Digitsole WarmSeries est la première semelle connectée chauffante avec<br />

accu intégré qui vous permettra de toujours garder vos pieds au chaud.<br />

Connectez vos semelles chauffantes à votre téléphone, choisissez la température<br />

de confort désirée et profitez de vos activités quotidiennes durant les<br />

saisons froides.<br />

Compatible avec tout type de chaussures et de bottes.<br />

Autonomie jusqu’à 6 heures, selon utilisation et température.<br />

DIWS20-36 36-37 239.00 D<br />

DIWS20-38 38-39 239.00 D<br />

DIWS20-40 40-41 239.00 D<br />

DIWS20-42 42-43 239.00 D<br />

DIWS20-44 44-45 239.00 D<br />

DIWS20-46 46-47 239.00 D<br />

L’application dédiée vous permet de contrôler la température à l’intérieur de<br />

votre chaussure par pallier d’un degré compris entre 20°C et 45°C.<br />

App disponible pour iOS ou Android.<br />

60<br />

Chaussettes en mérinos pour bottes<br />

En laine mérinos pour chaleur et confort.<br />

Renforts élastiques au cou-de-pied et au talon.<br />

Composition : 42% laine mérinos, 31% acryl, 13% nylon, 12% polypropylène,<br />

2% élasthanne<br />

GL764BLA black S-L 22.90 I<br />

Shield Socks<br />

L’innovante sur-chaussette imperméable et respirante est destinée à être<br />

portée dans les chaussures par-dessus les chaussettes classiques durant les<br />

activités de plein air.<br />

Chaussette légère et d‘un encombrement minimum.<br />

LI27101 Shield Mid XS - XXL 46.00 V<br />

LI27100 Shield High XS - XXL 49.00 V


Bagagerie<br />

727 Sailbags<br />

Produits d’exception uniques.<br />

Une fiche d’authentification est cousue à l’intérieur<br />

de chaque produit et permet de retracer leur<br />

histoire maritime :<br />

- Sur quels océans le voilier a-t-il navigué ?<br />

- Quelles courses a-t-il gagnées ?<br />

- Quel célèbre skipper a tenu la barre ?<br />

Il est bien sûr possible de commander d’autres<br />

modèles qui ne sont pas dans notre assortiment.<br />

La composition des voiles étant très variable,<br />

les produits livrés sont en fonction des voiles en<br />

stock. Les voiles peuvent contenir des traces<br />

éventuelles de leur vécu maritime : penons, œillets,<br />

fourreaux de lattes, légères oxydations etc.<br />

C’est ainsi que chaque création est unique.<br />

Le Légende<br />

Sac à main avec fermeture éclair, deux anses confortables et 3 poches<br />

intérieures. Dimensions : hauteur 30 cm, base 20 x 22 cm<br />

SB10BLEUR blanc/bleu rayé, grand-voile, Atlantique 164.00 F<br />

SB10COTTENJAUNE gris/jaune, collection cuben 167.00 F<br />

SB10CUIRCAMEL blanc/camel-beige, fond en cuir, collection Belem 186.00 F<br />

SB10R5G blanc/rouge, chiffre 5 gris, grand-voile, Atlantique 149.00 F<br />

SB109GRIS blanc/beige, fond en cuir, chiffre 9 gris, grand-voile, Atlantique 186.00 F<br />

SB10NV3R blanc/bleu, chiffre 3 rouge, grand-voile, Atlantique 149.00 F<br />

SB10BC6G blanc/turquoise, chiffre 6 gris, grand-voile, Méditérranée 149.00 F<br />

SB10BR4G blanc/brun, chiffre 4 gris carbone, Atlantique 149.00 F<br />

SB10BE9CUIR blanc/beige, base en lin, chiffre 9 en cuir brun, grand-voile, Atlantique 174.00 F<br />

Le Sandy<br />

Sac à main avec fermeture éclair, deux anses confortables<br />

et 3 poches intérieures.<br />

Grand-voile - Atlantique et Méditérranée<br />

Dimensions : hauteur 35 cm, base ronde Ø 28 cm<br />

SB20COTTENBLEU gris/bleu voile cuben 60’ Open, base tissu bleu, logo Cotten 189.00 F<br />

SB20BE4CUIR blanc/beige, base en lin, chiffre 4 en cuir brun 197.00 F<br />

61


Bagagerie<br />

Le Sam<br />

Sac à main avec fermeture éclair, deux anses confortables<br />

et 3 poches intérieures. Génois, grand- voile,<br />

bateau de croisière - Atlantique.<br />

Dimensions : hauteur 40 cm, base 23 x 27 cm<br />

SB15NV6R blanc/bleu foncé, chiffre 6 rouge 174.00 F<br />

SB15NV9BL blanc/bleu foncé, chiffre 9 bleu 174.00 F<br />

SB15TR8G blanc/turquoise, chiffre 8 gris carbone 174.00 F<br />

Le Charlie<br />

Sac à main indispensable à votre quotidien avec<br />

fermeture éclair. Un ordinateur trouvera aisément<br />

sa place.<br />

Dimensions : 50 x 32 cm<br />

SB21BLEU3R<br />

SB21CUIRCAMEL<br />

collection<br />

Armor Lux<br />

collection Belem,<br />

fond en cuir<br />

100.00 F<br />

205.00 F<br />

Le Gwen<br />

Cabas "Armor Lux - 727 Sailbags" en voile Dacron,<br />

deux anses confortables et 1 poche intérieure avec<br />

zip. Grand-voile, bateau de croisière - Atlantique.<br />

Dimensions : hauteur 42 cm, base 16 x 35 cm<br />

SB14BLEU9R collection Armor Lux 110.00 F<br />

62<br />

Coussins<br />

Coussins en tissu de spinnaker ou génois, avec fermeture éclair. Garnissage avec fibre polyester.<br />

SB60LIN6CUIR blanc écru et lin, chiffre 6 en cuir, 50 x 50 cm 75.00 F<br />

SB60MOU3G jaune moutarde/blanc, chiffre 3 gris, 50 x 50 cm 63.00 F<br />

SB60ECRU5R blanc/marinière, chiffre 5 rouge, 50 x 50 cm 75.00 F<br />

Autres modèles de coussins de la gamme 727 Sailbags, transat et pouf voir page 169.<br />

La Midinette<br />

Petit sac qui permet de rassembler les éléments<br />

nécessaires à votre journée, avec fermeture éclair.<br />

Dimensions : hauteur 23 cm, base 21 x 9 cm<br />

SB30BLEU2R blanc/bleu rayé, 59.00 F<br />

chiffre 2 rouge<br />

SB30CUIRCAMEL blanc/camel 72.00 F<br />

collection Belem<br />

SB30G9 chiffre 9 gris 69.00 F<br />

SB30R5 chiffre 5 rouge 69.00 F<br />

SB30BL6 chiffre 6 bleu 69.00 F


Bagagerie et accessoires<br />

SB70MY<br />

SB71<br />

SB42AMBRE<br />

Set de table<br />

Dimensions : 42 x 31 cm<br />

SB70MY Mylar, par pièce 16.00 F<br />

SB71 voile technique, par pièce 16.00 F<br />

Corbeille à papier<br />

Grand-voile, bateau de croisière, Atlantique.<br />

Dimensions : hauteur 30 cm, Ø 23 cm<br />

SB65GRIS gris avec 2 anses 47.00 F<br />

SB65W8G blanc avec chiffre 8 gris 47.00 F<br />

SB65W3BL blanc avec chiffre 3 bleu 47.00 F<br />

SB42GRIS<br />

Business Bag<br />

Génois, course en équipage.<br />

Avec bandoulière et poches inérieures.<br />

Dimensions : 30 x 39 cm<br />

SB42AMBRE ambre/bleu 235.00 F<br />

SB42GRIS gris/bleu 235.00 F<br />

Le Onshore<br />

Sac de voyage en voile Dacron avec 2 poches<br />

intérieures et 1 poche extérieure avec Velcro.<br />

Fermeture éclair haute résistance.<br />

Dimensions : longueur 57 cm, Ø 29 cm<br />

SB45CUIRCAMEL blanc/camel-beige, collection Belem 279.00 F<br />

SB45NV8R bleu/blanc, chiffre 8 rouge 252.00 F<br />

SB45GR6BL blanc/gris, chiffre 6 bleu 252.00 F<br />

Le Carla<br />

Le Carla dispose de toute la place nécessaire pour<br />

emporter vos affaires lors de vos sorties. Il est composé<br />

d’une base en lin et d’un chiffre en cuir cousu.<br />

Fermeture éclair haute résistance.<br />

Dimensions : 68 x 43 cm<br />

SB23LIN6BLEU<br />

SB23BLEU5BLEU<br />

blanc avec base<br />

en lin et chiffre 6<br />

en cuir<br />

blanc avec base<br />

tissu et chiffre 5<br />

en bleu<br />

269.00 F<br />

249.00 F<br />

63


Bagagerie<br />

Split Roller 85 & 110 l<br />

Le Split Roller est une valise particulièrement<br />

appréciée pour sa structure en compartiments<br />

qui offre une organisation optimale et un accès<br />

extrêmement facile. Cette valise Dakine est dotée<br />

d’un grand compartiment principal divisé en<br />

sous-compartiments séparés par des cloisons<br />

en maille qui permettent de séparer vos affaires<br />

selon vos envies. Le Split Wing est un système<br />

ingénieux qui permet de plier le sac à plat pour le<br />

ranger de façon économique.<br />

Split Roller 85 l - 76 x 36 x 33 cm<br />

D10000784-1000 black 199.00 F<br />

D10000784-1400 carbon 199.00 F<br />

D10002941-1600 dark olive 229.00 F<br />

D10002941-2483 night sky oxford 229.00 F<br />

Split Roller 110 l - 81 x 43 x 33 cm<br />

D10000783-1000 black 219.00 F<br />

D10002942-1600 dark olive 239.00 F<br />

D10002942-2483 night sky oxford 239.00 F<br />

D10002942-2000 griffin 239.00 F<br />

griffin<br />

DAKINE<br />

TRAVEL<br />

AND WEEK-END<br />

black carbon dark olive night sky oxford<br />

black<br />

zion<br />

lead blue<br />

64<br />

Carry On Roller 42 l<br />

La structure en double compartiment<br />

de cette valise à roulettes<br />

vous permet de voyager de<br />

manière organisée.<br />

Une housse est là pour<br />

protéger votre ordinateur<br />

portable, tout en le<br />

gardant à portée de main.<br />

carbon<br />

Split Adventure 38 l<br />

Ce sac à dos extrêmement polyvalent est idéal<br />

pour y ranger toutes vos affaires et partir en escapade<br />

un week-end. Le Split Adventure 38<br />

litres est doté d’un compartiment<br />

principal et de deux<br />

compartiments de l’autre pour<br />

organiser et séparer vos vêtements.<br />

Il dispose également<br />

d’une housse pour ordinateur<br />

portable. Vous pouvez ranger<br />

vos câbles et vos stylos dans<br />

la poche de rangement et fixer<br />

une planche ou un vêtement<br />

grâce à la sangle déployable.<br />

D10002058-1000 black 149.00 A<br />

D10002058-2600 zion 149.00 A<br />

D10002058-1400 carbon 149.00 A D10001254-6800 lead blue 189.00 A


Bagagerie<br />

black<br />

laurelwood<br />

dark navy<br />

black<br />

carbon<br />

zion<br />

rincon<br />

taapuna<br />

EQ Duffle 50 l<br />

Le sac de voyage Duffle EQ 50 litres souple<br />

offre une polyvalence imbattable. L’ouverture<br />

intégrale en U du Duffle EQ vous permet d’accéder<br />

facilement au contenu.<br />

Sa poche extérieure zippée est idéale pour le rangement<br />

individuel des petits objets et sert de poche de rangement<br />

pour le sac lui-même.<br />

D10002061-1000 black 59.00 A<br />

D10002061-1600 dark navy 59.00 A<br />

D10002061-2800 zion 59.00 A<br />

101 Pack 29 l<br />

Le Dakine 101 est le sac qui vous offre une multitude de fonctionnalités.<br />

Idéal pour l’école, le travail ou les voyages, ce sac à dos est divisé en trois<br />

compartiments zippés pour un maximum de rangement et doté d’un fond plat<br />

rembourré qui lui permet de tenir debout. Le sac à dos 101 dispose d’un panneau<br />

dorsal et de bretelles en maille respirant, d’une grande poche sécurisée<br />

dissimulée dans le panneau dorsal et d’une poche latérale pour bouteille d’eau.<br />

Il est également équipé d’un compartiment principal intérieur très spacieux,<br />

d’une housse rembourrée pour ordinateur portable, d’une housse individuelle<br />

pour tablette et d’une poche de protection pour lunettes.<br />

D10001443-1200 black 99.00 A<br />

D10001443-1600 carbon 99.00 A<br />

D10001443-1870 laurelwood 99.00 A<br />

D10001443-2045 rincon 99.00 A<br />

D10001443-2785 taapuna 99.00 A<br />

laurelwood<br />

hoxton<br />

Network 26 l<br />

Le Network 26L dispose de poches pour organiser<br />

au mieux vos déplacements quotidiens ou vos<br />

voyages. De l’ordinateur portable à la tablette, il y<br />

a un endroit sûr pour les choses<br />

importantes, ainsi qu’une poche<br />

doublée de molleton pour vos<br />

lunettes de soleil.<br />

Network 30 l<br />

Si vous cherchez un sac à dos pour voyager ou<br />

simplement pour effectuer vos trajets quotidiens,<br />

optez pour le modèle Network 30 litres. Sous<br />

son aspect discret se cachent toutes les poches<br />

nécessaires pour organiser votre équipement électronique<br />

: ordinateur portable, tablette, chargeur<br />

et écouteurs. Et il reste encore plein d’espace de<br />

rangement pour y mettre une veste et d’autres<br />

équipements pratiques. Le panneau dorsal et les<br />

bretelles rembourrés assurent un confort optimal<br />

tandis que la pochette arrière s’intègre à la poignée<br />

de votre sac de voyage pour des déplacements<br />

faciles.<br />

D10002050-1370 hoxton 99.00 A D10002051-1400 laurelwood 119.00 A<br />

D10002051-5000 hoxton 119.00 A<br />

Network 32 l<br />

Le Network est le sac à dos idéal pour les amateurs<br />

de nouvelles technologies au quotidien ou en<br />

voyage, en avion, en train ou en voiture. Le sac dispose<br />

d’une housse rembourrée<br />

pour ordinateur portable et de<br />

nombreuses poches pour ranger<br />

et accéder facilement à vos<br />

objets high-tech. Les bretelles et<br />

le panneau dorsal ergonomiques<br />

garantissent un confort optimal<br />

pour les voyages de courte durée<br />

comme de longue durée.<br />

D10002052-5000 hoxton 149.00 A<br />

65


Bagagerie<br />

carbon<br />

black<br />

breezeway<br />

oceanfront<br />

zion (small)<br />

night sky<br />

lead blue<br />

hoxton (medium)<br />

Hip Pack<br />

• Deux poches zippées<br />

• Poche doublée pour lunettes<br />

• Sangle réglable verticalement<br />

• Contact agréable grâce au tissu maillé respirant<br />

Dimensions : 23 x 13 x 8 cm<br />

azalea<br />

woodrose<br />

nightflower<br />

D8130200-2400 azalea 29.00 A<br />

D8130200-2700 carbon 29.00 A<br />

D8130200-1110 black 29.00 A<br />

D8130200-3000 breezeway 29.00 A<br />

D8130200-5100 oceanfront 29.00 A<br />

D8130200-4800 night sky 29.00 A<br />

D8130200-3975 lead blue 29.00 A<br />

D8130200-14000 woodrose 29.00 A<br />

D8130200-4750 nightflower 29.00 A<br />

black (medium)<br />

Shower Kit S et M<br />

• Deux niveaux pour faciliter l’organisation<br />

• Poches intérieures et extérieures zippées<br />

• Sangles élastiques pour les objets longs<br />

• Crochet de voyage intégré pour suspendre la<br />

trousse<br />

S : Dimensions 24 x 13 x 6 cm<br />

M : Dimensions 25 x 15 x 10 cm<br />

D10001816-5001 zion, S 29.00 A<br />

D10001816-9800 hoxton, M 29.00 A<br />

D10002932 black, M 39.00 A<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

66<br />

Ranger Duffle 60 l<br />

• Se porte comme sac de sport ou comme sac à dos<br />

• Matériau résistant et imperméable avec tissu 900d ATC<br />

• Fond rembourré résistant aux impacts et à l’abrasion<br />

• Ouverture principale en U avec fermeture éclair YKK de qualité<br />

• Sangles de sac à dos rembourrées et détachables<br />

• Poche zippée sur le côté<br />

• Deux poches intérieures en filet<br />

Dimensions : 61 x 33 x 30 cm<br />

Se replie dans la poche<br />

d’extrémité<br />

D10001810-700 black 119.00 A<br />

Sac Breeze Holdall 50 l<br />

Sac en tissu résistant 100% polyester. Grande<br />

ouverture avec zip pour un accès facile depuis<br />

en haut, doublure intérieure argentée pour une<br />

meilleure visibilité du contenu, 2 poches intérieures,<br />

grande poche extérieure avec zip, poignée de<br />

levage à une extrémité, bandoulière détachable,<br />

sangles de transport avec poignée rembourrée.<br />

Dimensions : 55 x 34 x 32 cm<br />

HL55115R rouge 69.00 V


Bagagerie<br />

Sac à roulettes 110 l<br />

Fabriqué en nylon 6000 tissu, très robuste, ouvrable en deux parties.<br />

• Poignée extensible et roulettes<br />

• Bandes de compression et compartiment extérieur à zip<br />

• 2 poignées fixes rembourrées en néoprène<br />

• Base renforcée pour la stabilité<br />

Dimensions : 81 x 43 x 33 cm<br />

ZK-LGG550 gris 264.00 K<br />

Sac de voyage 65 l<br />

"Spécial régate"<br />

Ce modèle dispose sur un côté d’un compartiment<br />

séparé pour les affaires mouillées. Ce sac peut être porté en bandoulière ou sur<br />

le dos avec ses 2 bretelles.<br />

Dimensions : 60 x 35 x 32 cm<br />

ZK-LGG260 gris 149.00 H<br />

Sac à dos Deckpack Spinlock 27 l<br />

Sac à dos pratique en nylon résistant.<br />

• Dos rembourré<br />

• Bretelles ajustables et rembourrées<br />

• Large poche centrale avec compartiment pour<br />

laptop<br />

Crew Bag Ronstan 55 l<br />

Sac résistant à l’eau en PVC durable. Ce sac<br />

dispose sur un coté d’un compartiment séparé pour<br />

les affaires mouillées.<br />

• Ouverture en "U" avec zip étanche<br />

• Sangles de transport ajustables avec poignée<br />

rembourrée.<br />

Dimensions : 65 x 30 x 30 cm<br />

Aero SUP Travel Bag<br />

Sac à dos avec roulettes pour un transport facilité<br />

d’un SUP.<br />

Dimensions : 93 x 45 x 25 cm<br />

OS9250 68.00 G<br />

RF4005 125.00 C<br />

JSUP-222020005 129.00 G<br />

67


Bagagerie et sacs étanches<br />

90 l graphite<br />

60 l blue<br />

30 l tango<br />

Sacs étanches<br />

Race Team 10 l, 30 l, 60 l et 90 l<br />

Tissu Tarpaulin robuste et étanche.<br />

• Sans coutures, soudé à haute fréquence<br />

• Grande ouverture en haut pour un accès facile<br />

• Fermeture par enroulement 100% étanche<br />

• Poche intérieure étanche<br />

• Poignées rembourrées à chaque extrémité<br />

• Sangles de transport et bandoulière rembourrées<br />

10 l blue<br />

Volume graphite blue tango<br />

Prix<br />

CHF<br />

10 l GLRS30GRA GLRS30BLU GLRS30TAN 49.00 I<br />

30 l GLRS19GRA GLRS19BLU GLRS19TAN 69.00 I<br />

60 l GLRS14GRA GLRS14BLU GLRS14TAN 79.00 I<br />

90 l GLRS29GRA - - 109.00 I<br />

Sac à dos étanche Race Team 35 l<br />

Sac à dos Race Team Tissu Tarpaulin robuste et<br />

étanche.<br />

• Sans coutures, soudé à haute fréquence<br />

• Grande ouverture en haut avec fermeture par<br />

roulement<br />

• Poche étanche à l’extérieur<br />

• Rembourrage arrière pour un confort supérieur<br />

GLRS20GRA 35 l graphite 89.00 I<br />

GLRS20TAN 35 l tango 89.00 I<br />

60 l<br />

OB1164N<br />

68<br />

Adventure Duffles 60 et 90 l<br />

Sacs résistants à l’eau en PVC Tarpaulin lourd et<br />

étanche. Ouverture en "U" avec zip pour un accès<br />

facile, compartiment étanche pour les affaires<br />

mouillées. Poche extérieure en filet, poignée de<br />

levage sur les côtés. Fond rembourré. Sangles de<br />

compression, bretelles et bandoulières rembourrées,<br />

ajustables et démontables.<br />

OB1143W blanc 60 l 64 x 36 x 31 cm 106.00 A<br />

OB1143N noir 60 l 64 x 36 x 31 cm 106.00 A<br />

OB1059N noir 90 l 78 x 42 x 33 cm 124.00 A<br />

OB1059B bleu 90 l 78 x 42 x 33 cm 124.00 A<br />

90 l<br />

OB1049N<br />

Poches étanches<br />

Poche étanche selon norme IP66 pour les effets<br />

personnels et équipements de sécurité. Avec ceinture<br />

rembourrée et filet pour une bouteille. Fabriquées<br />

en tissu TPU Tarpaulin, coutures soudées.<br />

OB1164N 4 l, 15 x 27 x 10 cm 55.00 A<br />

OB1049N 2 l, 13 x 20 x 8 cm 47.00 A


Sacs étanches<br />

BEST SELLER<br />

arugam<br />

Cyclone Duffle 60 l<br />

• Sac à coutures étanches et à fermeture à rouler<br />

• Valve de purge bidirectionnelle (gonflage/compression)<br />

• Sangles de sac à dos rembourrées et détachables<br />

• Boucles aimantées Fidlock ® à ouverture rapide<br />

• Poche latérale pour accessoires<br />

• Compartiment de rangement intérieur<br />

• Logos réfléchissants<br />

• Tissu Cordura ® super résistant<br />

Dimensions : 57 x 28 x 33 cm<br />

D10001824-900 60 l arugam 199.00 A<br />

D10001824-1000 60 l black 199.00 A<br />

black<br />

BE ST S ELLER<br />

Cyclone II Dry Pack 36 l<br />

• Sac à dos à coutures étanches et à fermeture à<br />

rouler<br />

• Poches avant cachées et étanches avec fermetures<br />

éclair YKK ® enduites de polyuréthane et<br />

imperméables<br />

• Système porte-planche intégré<br />

• Valve de purge bidirectionnelle (gonflage/compression)<br />

• Bretelles et panneau dorsal ergonomiques et<br />

respirant<br />

• Sangle de poitrine réglable<br />

• Compartiment pour portable<br />

• Poche latérale en filet élastique<br />

• Tissu Cordura ® super résistant<br />

Dimensions : 53 x 36 x 28 cm<br />

D10001251-120 36 l camo 189.00 A<br />

camo<br />

arugam<br />

black<br />

black<br />

Cyclone Wet/Dry 32 l<br />

• Poche étanche à fermeture en rouleau pour<br />

ranger le néoprène.<br />

• Compartiment pour ordinateur portable non<br />

rembourrée<br />

• Une poche de protection pour lunettes<br />

• Fermeture éclair moulée #10 ultra-résistante<br />

• Sangle de poitrine ajustable<br />

• Logos réfléchissants<br />

Dimensions : 55 x 35 x 23 cm<br />

Cyclone Roll Top 32 l<br />

• Sac à dos étanche et à fermeture à rabat<br />

• Poche latérale élastique<br />

• Poche externe étanche avec fermeture éclair<br />

YKK ®<br />

• Logos réfléchissants<br />

Dimensions : 53 x 33 x 23 cm<br />

Cyclone Tote Pack 27 l<br />

• Transformable de cabas en sac à dos<br />

• Matériau imperméable et thermosoudé<br />

• Fermetures éclair en polyuréthane impeméables<br />

• Poche de rangement avant imperméable<br />

• Rembourrage de bretelle en tissu maillé<br />

• Poignée supérieure rembourrée<br />

• Sangles latérales pour régler l’espace de rangement<br />

• Eléments réfléchissants<br />

Dimensions : 49 x 33 x 18 cm<br />

D10001827-1000 32 l black 169.00 A<br />

D10001825-1200 32 l camo 129.00 A<br />

D10001825-1000 32 l black 129.00 A<br />

D10001822-900 27 l arugam 139.00 A<br />

D10001822-1000 27 l black 139.00 A<br />

69


Sacs étanches<br />

60 l<br />

Classic Duffles 60 et 130 l<br />

Sacs de voyage étanches en tissu<br />

PVC Tarpaulin lourd, coutures<br />

soudées. Fermeture étanche par<br />

enroulement selon norme IP66.<br />

Sangles de transport avec poignée<br />

rembourrée, bandoulière<br />

détachable. Poche filet avec zip à<br />

l’intérieur et compartiment étanche<br />

pour les affaires mouillées.<br />

OB1151J jaune 60 l, 67 x 32.5 x 27 cm, 93.00 A<br />

OB1151N noir 60 l, 67 x 32.5 x 27 cm 93.00 A<br />

OB1152N noir 130 l, 86 x 42 x 33 cm 148.00 A<br />

130 l<br />

Sacs étanches transparents<br />

En vinyl transparent, base en tissu TPU Tarpaulin<br />

robuste.<br />

Dimensions : 45 x Ø 18 cm<br />

OB1175 12 l 35.00 A<br />

20 l<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

45 l<br />

Dry Backpack 30 l<br />

Sac à dos 100% étanche en tissu polyester 600D<br />

très résistant et coutures étanches.<br />

• Fermeture par enroulement<br />

• Equipé de bretelles ajustables et rembourrées<br />

ZK-LGG450G30 125.00 H<br />

70<br />

30 l<br />

Classic Backpack 20, 30 et 45 l<br />

Sacs à dos étanches en tissu PVC Tarpaulin lourd.<br />

• Coutures soudées.<br />

• Fermeture étanche par enroulement selon norme IP66<br />

• Bretelles ajustables et rembourrées<br />

• Grande poche filet à l’extérieur et multiples anneaux<br />

d’attache<br />

OB1141J jaune 20 l, 44 x 24 x 19 cm 82.00 A<br />

OB1141N noir 20 l, 44 x 24 x 19 cm 82.00 A<br />

OB1142J jaune 30 l, 49.5 x 34 x 16.5 cm 89.00 A<br />

OB1142N noir 30 l, 49.5 x 34 x 16.5 cm 89.00 A<br />

OB1167N noir 45 l, 50 x 34 x 29 cm 95.00 A<br />

Sac à dos étanche Rolltop Covert 32 l<br />

En polyester robuste et étanche.<br />

• Soudé à haute fréquence<br />

• Grande ouverture en haut<br />

• Fermeture par roulement 100% étanche<br />

• Bretelles amovibles<br />

SAC50135001 32 l black 109.00 A


Sacs et barils étanches<br />

30 l<br />

black<br />

sun flare<br />

Packable Roll Dry Duffle 40 l<br />

• Sac étanche IPX4<br />

• Matériau ripstop 75DCordura ®<br />

• Fermeture par enroulement<br />

• 3 options pour le porter (épaule, main, sac à dos)<br />

D10003457-1200 40 l sun flare, 56 x 44 x 30 cm 89.90 A<br />

D10003457-1000 40 l black, 56 x 44 x 30 cm 89.90 A<br />

black<br />

20 l<br />

sun flare<br />

black<br />

Packable Roll Top Dry Pack 20 et 30 l<br />

• Sac étanche IPX4<br />

• Matériau Ripstop 75D Cordura ®<br />

• Fermeture par enroulement<br />

• 20 l, se porte en bandoulière<br />

• 30 l, avec bretelles de sac à dos légères et respirantes<br />

sun flare<br />

D10003456-1000 20 l black, 66 x 36 x 15 cm 39.90 A<br />

D10003456-1200 20 l sun flare, 66 x 36 x 15 cm 39.90 A<br />

D10003458-1000 30 l black, 71 x 36 x 14 cm 79.90 A<br />

D10003458-1200 30 l sun flare, 71 x 36 x 14 cm 79.90 A<br />

Roll Top Bag 25 l<br />

100% étanche en tissu polyester<br />

600D très résistant et coutures<br />

étanches.<br />

Fermeture par enroulement.<br />

Dry Backpack 6 l<br />

En nylon, 100% étanche. Se range<br />

dans une petite poche.<br />

Sacs étanches Dri Pac 40 l<br />

En tissu polyester/PVC très résistant,<br />

coutures étanches, avec bandoulières.<br />

Fermeture étanche par enroulement.<br />

Sac étanche 60 l<br />

Sac étanche en tissu TPU Tarpaulin,<br />

coutures soudées, très résistant.<br />

Fermeture étanche par enroulement.<br />

Bretelles ajustables et rembourrées.<br />

ZK-LGG400G25 44.00 H ZK-LGG400HIV 32.00 H HL800003B 40 l 44.90 V OB1055N 70 x Ø 33 cm 93.00 A<br />

Sacs étanches Crewsaver Bute<br />

En nylon/PVC lourd, noir et semi-opaque, très résistant.<br />

Sacs étanches Drybag 10, 20 et 40 l<br />

Pratique à transporter.<br />

Livré avec une bandoulière confortable et une poignée<br />

pour un transport aisé.<br />

Barils étanches<br />

En polyéthylène haute densité, qualité alimentaire.<br />

Fermeture assurée par un couvercle vissant muni<br />

d’un joint d’étanchéité et de poignées.<br />

CS62333 5 l 27.00 I<br />

CS62334 10 l 29.00 I<br />

CS62335 20 l 36.00 I<br />

CS62337 55 l (avec bandoulière) 49.00 I<br />

JACC-220019001 10 l 25.00 G<br />

JACC-220019002 20 l 35.00 G<br />

JACC-220019003 40 l 45.00 G<br />

CD101645 3.6 l, Ø 20 x h 17 cm 22.00 G<br />

CD101650 6.4 l, Ø 20 x h 26.5 cm 28.00 G<br />

CD101655 15.4 l, Ø 27 x h 33 cm 49.50 G<br />

71


Housses étanches et porte-clés<br />

Housses et sacs étanches<br />

Les housses Overboard sont 100% étanches selon la norme IP68 (jusqu’à 10 m profondeur pendant 60 minutes), résistantes à l’eau de mer et flottantes.<br />

Elles sont également étanches au sable, à la poussière et à l’huile. Les appareils restent utilisables à l’intérieur des housses étanches.<br />

Phone Case<br />

Pour iPhone<br />

Hauteur : 17 cm<br />

Largeur : 9 cm<br />

Pourtour : 20 cm<br />

OB1106 31.00 A<br />

Large<br />

Armband Case<br />

Hauteur : 15 cm<br />

Largeur : 7.5 cm<br />

Pourtour : 15 cm<br />

OB1051 39.00 A<br />

Belt Case<br />

Hauteur : 17 cm<br />

Largeur : 9 cm<br />

Pourtour : 20 cm<br />

Avec ceinture<br />

OB1050 39.00 A<br />

Multipurpose Small Case<br />

Hauteur : 13.5 cm<br />

Largeur : 7.5 cm<br />

Pourtour : 15 cm<br />

Multipurpose Medium Case<br />

Hauteur : 17 cm<br />

Largeur : 9 cm<br />

Pourtour : 20 cm<br />

OB1067 small 23.50 A<br />

OB1066 medium 28.00 A<br />

Housse étanche et flottante<br />

Pour smartphones avec une largeur<br />

de 10 cm et une longueur de 16 cm.<br />

Utilisation normale de l’écran tactile<br />

au travers de la housse.<br />

JACC-420016001 15.00 G<br />

Waterproof large Tablet Case<br />

Hauteur : 25 cm<br />

Largeur : 20 cm<br />

Pourtour : 42 cm<br />

OB1086 47.00 A<br />

Housse étanche pour<br />

radios VHF<br />

Pour appareils avec un pourtour de<br />

20 cm, une longueur de 20 cm et une<br />

antenne de 13 cm.<br />

Largeur 9 cm<br />

OB1188 39.00 A<br />

Porte-clés néoprène Zhik<br />

Flotte avec 2 clés.<br />

ZK-KR1 5.90 H<br />

Porte-clés flottant<br />

pare-battage<br />

Longueur 90 mm, Ø 28 mm<br />

Porte-clés flottant<br />

bouée<br />

Ø 50 mm, hauteur 60 mm<br />

NR72558 rouge 8.60 C<br />

NR72559 blanc 8.60 C<br />

NR72448 rouge 8.60 C<br />

NR72449 blanc 8.60 C<br />

Porte-clé flottant automatique<br />

Key Buoy<br />

Le boîtier en plastique de ce porteclé<br />

s’ouvre automatiquement dès<br />

qu’il tombe à l’eau et libère un tube<br />

qui fera remonter vos clés en près de<br />

30 secondes.<br />

Key Buoy est à usage unique.<br />

Pour charge maximum de 80 g.<br />

Boîtes étanches Mini Box<br />

En matière synthétique résistante<br />

pour conserver au sec et en sécurité<br />

des objets personnels.<br />

Dimensions : Ø 3 cm x 10.5 cm<br />

Porte-clés flottant<br />

boule en liège<br />

Pour plusieurs clés.<br />

Boule en liège Ø 5 cm<br />

Porte-clés<br />

flottant<br />

barre à roue<br />

En liège, Ø 9 cm<br />

72<br />

DAV0530 10.00 A<br />

T0829 par pièce 4.50 C<br />

T0832 9.00 C<br />

BW11120 11.90 K


Idées cadeaux<br />

19 x 3.5 cm<br />

Bateau télécommandé<br />

Bateau de police, extrêmement maniable<br />

et simple à utiliser.<br />

2 hélices indépendantes contrôlées<br />

par les 2 joysticks de la télécommandes<br />

en font un bateau simple, maniable<br />

et robuste.<br />

• Vitesse : env. 3 km/h<br />

• Avec télécommande, piles et chargeur<br />

• L 43 x l 13.5 x h 16.5 cm<br />

GU2875 69.90 X<br />

Ancre à jas en laiton<br />

BW70140 24 cm 42.00 K<br />

BW70150 10 cm 12.80 K<br />

Laiton antique<br />

Laiton<br />

Cloches de bateau<br />

En laiton antique<br />

BW85190 Ø 10 cm 37.00 K<br />

BW85200 Ø 12.5 cm 49.00 K<br />

En laiton<br />

BW70560 Ø 5 cm 13.50 K<br />

BW70500 Ø 10 cm 39.90 K<br />

21.5 x 3.5 cm<br />

9 x 3.5 cm<br />

Plaques de portes en laiton<br />

BW75500 capitaine 16.50 K<br />

BW75540 toilettes 16.90 K<br />

BW75570 W.C. 8.50 K<br />

Compas chromé<br />

Belle présentation dans un boitier en<br />

bois. Dimensions compas :<br />

Ø 5.5 cm, hauteur 1.4 cm<br />

BW11450 35.00 K<br />

Boussole en laiton<br />

Encastré dans un boitier en bois avec<br />

ornements.<br />

BW90000 Ø 7.5 cm 25.50 K<br />

Télescope en laiton<br />

En laiton avec poignée en cuir.<br />

Livré dans un boîtier en bois avec ornements.<br />

BW82150 longueur hors tout 40 cm 79.00 B<br />

Porte-clés Trem<br />

en laiton<br />

Porte-clés Wichard<br />

en acier inox<br />

BW93580<br />

T0837<br />

T0838<br />

WI9304 WI9305 WI9306<br />

BW10520<br />

BW13510<br />

BW10090<br />

BW10910<br />

BW10130<br />

T0837 hélice 9.00 C<br />

T0838 ancre 9.00 C<br />

WI9304 manille 13.00 F<br />

WI9305 mousqueton 15.00 F<br />

WI9306 mousqueton 41.50 F<br />

BW93580 requin avec décapsuleur, L 15.5 / 11cm 6.50 K<br />

BW10520 boussole en laiton 8.50 K<br />

BW13510 barre à roue, laiton / bois 8.50 K<br />

BW10090 barre à roue en laiton 7.50 K<br />

BW10910 ancre en laiton 7.50 K<br />

BW10130 lanterne en laiton 7.00 K<br />

73


Idées cadeaux<br />

Coupe-papier<br />

en laiton<br />

Ouvre-bouteille en laiton<br />

BW15180 21 cm 12.00 K BW15170 11 cm 11.00 K<br />

Ouvre-bouteille/tire-bouchon<br />

en laiton nickelé<br />

BW93970 9 x 13 cm 19.90 K<br />

Sous-plat en laiton nickelé<br />

BW75000 Ø 19 cm 27.00 K<br />

Sous-verres avec support fût<br />

BW80330 6 sous-verres 36.00 K<br />

Sous-verres avec support<br />

barre à roue<br />

BW90830 6 sous-verres 54.00 K<br />

Ronds de serviettes<br />

En laiton nickelé. 4 formes différentes avec motif ancre.<br />

BW91620 set de 4 pièces 19.90 K<br />

Cendrier en laiton nickelé<br />

BW71010 Ø 6 cm 12.00 K<br />

Cendrier en acier inox<br />

Très stable à cause du poids au fond.<br />

T1206226 Ø 10 cm 25.00 D<br />

Tasse de thé avec sous-tasse<br />

en laiton nickelé<br />

BW70110 9.5 x Ø 8.5 cm 27.00 K<br />

BW80170<br />

BW20110<br />

BW10900<br />

Coffret à jeux de cartes<br />

Jeu de cartes inclus.<br />

Dimensions : 11.5 x 9 x 3.7 cm<br />

Coffret-tirelire<br />

En bois et ornements en laiton.<br />

Dimensions : 14 x 8 x 6.5 cm<br />

BW10900<br />

Coffret<br />

En bois et ornements en laiton.<br />

Dimensions : 14 x 8 x 6.5 cm<br />

Petite boîte en bois<br />

En bois et ornements en laiton.<br />

Dimensions : 10 x 3.5 x 3 cm<br />

BW20280 8.50 K<br />

BW80170 boîte à cartes 22.00 K<br />

BW10900 cadenas 4.00 K<br />

BW90050 25.50 K<br />

BW20110 coffre 24.00 K<br />

BW10900 cadenas 4.00 K<br />

Coffret avec<br />

4 verres à liqueur<br />

en laiton<br />

Coffret en bois avec<br />

ornements en laiton.<br />

Coffret<br />

En bois avec ornements en laiton.<br />

Dimensions : 10 x 5 x 4.5 cm<br />

Cabas en coton<br />

Avec motif ancre imprimé.<br />

Dimensions : 50 x 12 x 36 cm<br />

74<br />

BW91920 coffret 20 x 6.5 x 7 cm, verre Ø 3.8 x h 5 cm 55.00 B<br />

BW20100 16.00 K<br />

BW98310 19.90 K


Gilets de sauvetage<br />

Les normes de sécurité CE<br />

Depuis l’introduction de ces normes, chaque gilet de sauvetage vendu en Europe doit être conforme et doit porter la marque CE, prouvant qu’il a été testé<br />

et approuvé.<br />

Il existe 4 degrés d’homologation.<br />

Un des critères est la flottabilité qui est indiquée en Newton (N), 10 Newton correspondent à environ 1 kg de flottabilité.<br />

L’autre critère important est le retournement et le maintien sur le dos d’une personne inconsciente.<br />

Aide à la flottabilité 50 Newton (5 kg)<br />

EN ISO 12402-5<br />

Seulement pour bons nageurs<br />

Utilisation en eaux protégées où les secours sont à proximité.<br />

Garantit la flottabilité seulement à une personne consciente.<br />

Gilet de sauvetage 100 Newton (10 kg)<br />

EN ISO 12402-4<br />

Indiqué pour nageurs<br />

Pour eaux protégées et eaux intérieures.<br />

Ne garantit pas le retournement sur le dos d’une personne<br />

inconsciente portant des vêtements lourds.<br />

Gilet de sauvetage 150 Newton (15 kg)<br />

EN ISO 12402-3<br />

Recommandé pour nageurs et non-nageurs<br />

Pour toutes les eaux.<br />

Garantit le retournement sur le dos d’une personne inconsciente<br />

sauf dans de rares cas, par exemple à cause de vêtements<br />

lourds et encombrants.<br />

Gilet de sauvetage 275 Newton (28 kg)<br />

EN ISO 12402-2<br />

Pour nageurs et non-nageurs<br />

Pour haute mer et conditions extrêmes.<br />

Garantit le retournement sur le dos d’une personne inconsciente<br />

même portant des vêtements très lourds.<br />

Normes suisses de sécurité<br />

Les nouvelles normes suisses entrées en vigueur le 1er janvier 2013 ne correspondent malheureusement pas aux normes européennes :<br />

En Suisse seuls les gilets de sauvetage avec col et les bouées de sauvetage d’une poussée hydrostatique minimale de 75 Newton (env. 7.5 kg) sont autorisés<br />

(exception : lac de Constance 100 Newton ou 10 kg).<br />

Etant donné qu’il n’y a pas de gilets de sauvetage d’une poussée de 75 Newton sur le marché, nous conseillons le gilet de 100 Newton ou le gilet gonflable<br />

de 150 Newton qui est beaucoup moins encombrant, donc beaucoup plus confortable.<br />

Seule dérogation : les aides à la flottabilité de 50 Newton sont autorisées sur les dériveurs et autres engins de sports nautiques de compétition qui n’ont<br />

pas suffisamment d’espace de stockage pour embarquer les gilets de sauvetage et bouées. La taille de ces aides à la flottabilité doit correspondre aux<br />

personnes qui sont présentes à bord.<br />

75


Gilets gonflables<br />

Gilets de sauvetage gonflables Crewfit 165 Sport<br />

Le gilet Crewfit 165 Sport utilise la dernière technologie 3D pour assurer un niveau de confort maximal.<br />

C’est le gilet 3D d’entrée de gamme. Il offre une flottabilité de 165 N (plus que 16 kg) avec un déclencheur<br />

UML5 avec les avantages suivants :<br />

• Court et compact<br />

• Housse robuste avec fermeture pratique par zip<br />

• Harnais de sécurité avec boucle en textile (pour version<br />

avec harnais)<br />

• Jambière ajustable<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

CS9010RA<br />

CS9010RM<br />

CS9010BA<br />

CS9010BM<br />

CS9010BLA<br />

CS9010BLM<br />

CS9010NBA<br />

CS9010NBM<br />

Crewfit 165 Sport sans harnais<br />

CS9010NBA Crewfit 165 Sport automatique sans harnais, navy 143.00 I<br />

CS9010NBM Crewfit 165 Sport manuel sans harnais, navy 132.00 I<br />

CS9010RA Crewfit 165 Sport automatique sans harnais, rouge 143.00 I<br />

CS9010RM Crewfit 165 Sport manuel sans harnais, rouge 132.00 I<br />

CS9010BA Crewfit 165 Sport automatique sans harnais, bleu 143.00 I<br />

CS9010BLA Crewfit 165 Sport automatique sans harnais, noir 143.00 I<br />

CS9010BLM Crewfit 165 Sport manuel sans harnais, noir 132.00 I<br />

CS11036 cartouche CO² 33 g et capsule automatique 45.00 I<br />

CS10014 cartouche CO² 33 g pour gilet manuel 27.00 I<br />

CS9015NBA<br />

CS9015BLA<br />

CS9015RA<br />

CS9015RM<br />

76<br />

CS9015BA<br />

Crewfit 165 Sport avec harnais<br />

CS9015BA Crewfit 165 Sport automatique avec harnais, bleu 155.00 I<br />

CS9015NBA Crewfit 165 Sport automatique avec harnais, navy 155.00 I<br />

CS9015BLA Crewfit 165 Sport automatique avec harnais, noir 155.00 I<br />

CS9015RA Crewfit 165 Sport automatique avec harnais, rouge 155.00 I<br />

CS9015RM Crewfit 165 Sport manuel avec harnais, rouge 143.00 I<br />

CS11036 cartouche CO² 33 g et capsule automatique 45.00 I<br />

CS10014 cartouche CO² 33 g pour gilet manuel 27.00 I


Gilets gonflables<br />

Gilets de sauvetage gonflables Crewfit 180 PRO<br />

Gilet préformé, court et compact pour la plaisance. Développé avec la technique 3D pour augmenter radicalement le niveau de confort.<br />

Il possède une chambre à air supportant le menton et une flottabilité augmentée à 180 N pour plus de sécurité.<br />

• Fenêtre d’inspection pour contrôler l’armement du gilet avec déclencheur UML Pro-Sensor<br />

• Feu de secours automatique Aquaspec LED clignotant<br />

• Housse très solide avec fermeture pratique par zip.<br />

• Harnais de sécurité avec boucle en textile (pour version avec harnais)<br />

• Double ajustement rapide et précis de la sangle ventrale<br />

• Jambières ajustables<br />

CS9025BRA CS9025WRA CS9025HDA<br />

Crewfit 180 Pro<br />

CS9020WRA<br />

CS9020BRA Crewfit 180 Pro automatique sans harnais, noir/rouge 199.00 I<br />

CS9020BRM Crewfit 180 Pro manuel sans harnais, noir/rouge 179.00 I<br />

CS9020WRA Crewfit 180 Pro automatique sans harnais, blanc/rouge 199.00 I<br />

CS9025BRA Crewfit 180 Pro automatique avec harnais, noir/rouge 209.00 I<br />

CS9025WRA Crewfit 180 Pro automatique avec harnais, blanc/rouge 209.00 I<br />

CS9025HDA Crewfit 180 Pro HD automatique avec harnais, rouge/noir 199.00 I<br />

CS10007 cartouche CO² 38 g et capsule automatique 51.00 I<br />

CS10034 cartouche CO² 38 g pour gilet manuel 29.00 I<br />

CS9020BRA<br />

CS9020BRM<br />

CS9035BKAP<br />

CS9030BKAP<br />

Gilets de sauvetage gonflables automatiques Crewfit + 180 PRO<br />

Ces nouveaux gilets automatiques avec ou sans harnais de la gamme Crewfit 180 PRO sont équipés d’un<br />

feu de secours automatique LED Aquaspec clignotant et d’un capuchon de protection contre les embruns<br />

muni de deux arceaux souples sur le devant de la tête assurant une bonne respiration. Il est en outre équipé<br />

du nouveau déclencheur automatique UML Pro-Sensor Elite.<br />

CS9030BKAP Crewfit+ 180 Pro automatique sans harnais, noir 229.00 I<br />

CS9035BKAP Crewfit+ 180 Pro automatique avec harnais, noir 249.00 I<br />

CS11331 cartouche CO2 38 g + capsule automatique 49.00 I<br />

Crewfit 150 Junior<br />

Le premier gilet pour juniors en 3D assurant que<br />

les enfants restent aussi confortables que possible.<br />

Harnais avec boucle en textile, fenêtre d’inspection<br />

pour contrôler l’armement du gilet, housse solide<br />

avec fermeture éclair, jambière ajustable.<br />

CS9005RA<br />

CS11035<br />

Crewfit 150 Junior<br />

automatique avec<br />

harnais, rouge<br />

cartouche CO² 23 g<br />

et capsule automat.<br />

165.00 I<br />

47.00 I<br />

77


Gilets gonflables automatiques<br />

Système hydrostatique automatique Hammar<br />

Le système Hammar agit par la pression d’eau sur la valve et s’active seulement une fois submergé. Grâce à ce système, un déclenchement accidentel même<br />

dans des conditions exceptionnellement humides ou par une vague n’est pas possible. La cartouche de CO ² est placée à l’intérieur de la chambre à air.<br />

Système prêt<br />

Pression<br />

de l’eau<br />

Système activé<br />

Cartouche<br />

de CO ²<br />

Chambre à air<br />

gonflable<br />

Chambre à air<br />

en polyuréthane,<br />

soudures à haute<br />

fréquence<br />

Bandes<br />

réfléchissantes<br />

Tube de gonflage<br />

pour la bouche et<br />

pour vider l’air<br />

Gaz CO ²<br />

Déclenchement<br />

manuel<br />

Système<br />

hydrostatique<br />

Hammar<br />

Sifflet retenu<br />

par un élastique<br />

Gilets de sauvetage Crewfit XD Hammar et Standard<br />

Modèles automatiques avec le système Hammar à déclenchement par pression d’eau ou système standard à déclenchement au contact<br />

de l’eau UML Pro-Sensor. Coupe préformée avec la technique 3D pour augmenter le niveau de confort substantiellement. Pour plus de sécurité,<br />

flottabilité nettement supérieure au minimum d’homologation.<br />

• Court et compact<br />

• Fenêtre d’inspection recouverte pour contrôler l’armement du gilet<br />

• Housse en tissu lourd très solide avec fermeture pratique par zip<br />

• Double ajustement rapide et précis de la sangle ventrale<br />

• Jambières ajustables et sifflet<br />

FUSION 3D<br />

CS9245RH<br />

CS9245RA<br />

CS9251RH<br />

CS9251RA<br />

CS9241RH<br />

CS9241RA<br />

CS9255RH<br />

CS9255RA<br />

78<br />

Crewfit 180 N XD Hammar<br />

Gilets de sauvetage gonflables automatiques avec et sans<br />

harnais<br />

Flottabilité de 180 N (plus de 18 kg) avec maintien de la tête bien en dessus de<br />

l’eau.<br />

CS9241RH Crewfit 180 N XD Hammar sans harnais 279.00 I<br />

CS9245RH Crewfit 180 N XD Hammar avec harnais 289.00 I<br />

CS11320 kit Hammar MA1 avec cartouche CO² 38 g 89.00 I<br />

Crewfit 180 N XD Standard<br />

Gilets de sauvetage automatiques avec et sans harnais<br />

CS9241RA Crewfit 180 N XD Standard sans harnais 259.00 I<br />

CS9245RA Crewfit 180 N XD Standard avec harnais 269.00 I<br />

CS10007 cartouche CO² 38 g et capsule automatique 51.00 I<br />

Crewfit 290 N XD Hammar<br />

Gilets de sauvetage gonflables automatiques avec et sans<br />

harnais<br />

Flottabilité haute performance de 290 N (env. 29 kg) pour plus de sécurité dans<br />

des conditions extrêmes.<br />

CS9251RH Crewfit 290 N XD Hammar sans harnais 309.00 I<br />

CS9255RH Crewfit 290 N XD Hammar avec harnais 319.00 I<br />

CS11321 kit Hammar MA1 avec cartouche CO² 60 g 92.00 I<br />

Crewfit 290 N XD Standard<br />

Gilets de sauvetage automatiques avec et sans harnais<br />

CS9251RA Crewfit 290 N XD Standard sans harnais 279.00 I<br />

CS9255RA Crewfit 290 N XD Standard avec harnais 299.00 I<br />

CS11037 cartouche CO² 60 g et capsule automatique 56.00 I


Gilets gonflables automatiques<br />

FUSION 3D<br />

Crewsaver<br />

Gilets de sauvetage gonflables<br />

automatiques<br />

Avec la nouvelle gamme Ergofit + , les gilets Ergofit<br />

deviennent encore meilleurs et augmentent votre<br />

sécurité et confort sur l’eau. Ils existent avec une<br />

flottabilité de 190 N et 290 N (env. 19 kg et 29 kg)<br />

pour une utilisation en haute mer et sur nos lacs.<br />

Livrables au choix avec déclenchement automatique<br />

au contact de l’eau ou avec le système<br />

Hammar avec déclenchement automatique par<br />

pression d’eau.<br />

• Forme 3D ergonomique courte pour plus de<br />

confort et liberté de mouvement<br />

• Unique distribution de la flottabilité dans la<br />

chambre à air pour garantir un retournement<br />

ultrarapide sur le dos et le maintien de menton<br />

plus haut que sur les gilets comparables<br />

• Housse très robuste avec fermeture pratique<br />

par zip à ouverture rapide<br />

• Feu LED de secours clignotant s’allumant au<br />

contact de l’eau<br />

• Deux poches extérieures pour couteau de sécurité<br />

et alarme "homme à la mer"<br />

• Nouveau grand capuchon anti-embruns assurant<br />

une bonne respiration grâce à deux arceaux<br />

souples sur le devant de la tête<br />

• Attache d’arrimage en textile pour ligne de sécurité<br />

• Fenêtre d’inspection du mécanisme de déclenchement<br />

UML Pro-Sensor Elite et de la cartouche<br />

de CO² ou du système Hammar<br />

• Harnais de sécurité avec nouvelle boucle à fermeture<br />

rapide et ajustages précis sur les côtés<br />

ErgoFit + 190 N<br />

avec système Hammar<br />

ErgoFit + 190 N<br />

Gilet de sauvetage automatique ErgoFit + 190 N<br />

Avec une flottabilité de 190 N (env. 19 kg) pour un retournement rapide et le maintien de la tête plus haut<br />

qu’avec des gilets comparables. Nouvelle fermeture du harnais de sécurité en acier inox et attache d’arrimage<br />

en textile. Equipé d’un capuchon contre les embruns et d’un feu clignotant.<br />

Conforme aux normes EN ISO 12402-3.<br />

CS9155NBGAP gilet à déclenchement au contact de l’eau 359.00 I<br />

CS9155NBGHP gilet avec système Hammar à déclenchement par pression d’eau 399.00 I<br />

CS11331 cartouche CO2 38 g + capsule automatique 49.00 I<br />

CS11306 kit Hammar MA1 avec cartouche CO² 38 g 81.00 I<br />

Gilet de sauvetage automatique ErgoFit + 290 N<br />

Avec une flottabilité de 290 N (env. 29 kg) pour un retournement ultrarapide même avec des vêtements<br />

lourds multicouches. Nouvelle fermeture du harnais en acier inox et attache d’arrimage en textile.<br />

Equipé d’un capuchon contre les embruns et d’un feu clignotant.<br />

Conforme aux normes EN ISO 12402-2.<br />

CS9165NBGAP gilet à déclenchement au contact de l’eau 459.00 I<br />

CS9165NBGHP gilet avec système Hammar à déclenchement par pression d’eau 499.00 I<br />

CS11332 cartouche CO2 60 g + capsule automatique 56.00 I<br />

CS11307 kit Hammar MA1 avec cartouche CO² 60 g 89.00 I<br />

79


Gilets gonflables automatiques<br />

Gilet Deckvest 6D avec harnais, 170 N et 275 N, automatique<br />

Le nouveau gilet Deckvest 6D est une évolution de la célèbre veste 5D.<br />

Gilet préformé 3D pour augmenter le confort de port.<br />

Approuvé ISO 12402-3.<br />

• Livrable avec flottabilité 170 N et 275 N<br />

• Taille unique<br />

• Facile à enfiler et à ajuster grâce à son système à une seule boucle<br />

• Housse très robuste en tissu Ripstop<br />

• Déclenchement automatique au contact de l’eau, ou si nécessaire à la main,<br />

UML Pro Sensor Elite<br />

• Capuche anti-embruns jaune fluo<br />

• Attache d’arrimage en fibre haute résistance<br />

• Simple jambière réglable avec sangle largeur 40 mm<br />

• Feu de secours clignotant Pylon LED, visible 360°<br />

• Lume On pour éclairage de la chambre à air<br />

• Garantie 5 ans<br />

OS9300N<br />

OS9400N<br />

Capuche anti-embruns certifiée CE<br />

OS9300J<br />

OS9300CY<br />

OS9300W<br />

OS9300N Deckvest 6D 170 N, noir 299.00 G<br />

OS9300J Deckvest 6D 170 N, citrus 299.00 G<br />

OS9300CY Deckvest 6D 170 N, bleu 299.00 G<br />

OS9300W Deckvest 6D 170 N, blanc 299.00 G<br />

OS9400N Deckvest 6D 275 N, noir 339.00 G<br />

Accessoires<br />

OS9091 kit de réarmement 33 g pour veste 170 N 43.00 G<br />

OS9090 kit de réarmement 60 g pour veste 275 N 49.00 G<br />

OS9012 feu de secours Pylon LED sur tige de 23 cm 49.00 G<br />

80<br />

OS9083<br />

OS9093<br />

Gilet Offshore Vito Hammar 170 N et 275 N, avec harnais<br />

Le gilet Deckvest Vito est basé sur les études pour la veste officielle de la dernière<br />

Volvo Ocean Race et développé en collaboration avec des navigateurs<br />

de cette course mythique. Ce gilet Vito est synonyme d’un meilleur confort et<br />

d’un port confortable pendant la navigation.<br />

• Système Hammar à déclenchement automatique par pression d’eau<br />

• Taille unique<br />

• Housse très robuste en tissu Ripstop<br />

• Coupe très courte et ajustage rapide et précis<br />

• Rembourrage en mousse pour les zones<br />

avec grands impacts<br />

• Capuche anti-embruns jaune fluo<br />

• Attache d’arrimage en fibre haute résistance<br />

(en option avec système Quick Release)<br />

• Feu de secours clignotant Pylon LED,<br />

visible 360°<br />

• Lume On pour éclairage de la chambre à air<br />

• Jambière réglable<br />

• Garantie 5 ans<br />

OS9083 Deckvest Vito 170 N standard, taille unique 335.00 G<br />

OS9093 Deckvest Vito 275 N standard, taille unique 398.00 G<br />

Accessoires<br />

OS9084 kit de rechange Hammar pour 170 N<br />

65.00 G<br />

avec cartouche CO², 33 g<br />

OS9066 kit de rechange Hammar pour 275 N<br />

75.00 G<br />

avec cartouche CO², 60 g<br />

OS9012 feu de secours Pylon LED (voir page suivante) 49.00 G


Gilets gonflables automatiques<br />

Gilet automatique Deckvest Lite 170 N<br />

Le gilet Deckvest Lite est un modèle léger et simple, idéal pour les sorties<br />

lacustres et côtières en bateau moteur ou voilier.<br />

Flottabilité de 170 N, sans harnais. Grâce à sa forme ergonomique ce gilet<br />

assure une parfaite tenue, il est facile à enfiler et à ajuster grâce à son système<br />

à une seule boucle.<br />

• Taille unique<br />

• Jambière<br />

• Très léger (900 g)<br />

• Poignée de gonflage manuel<br />

• Déclenchement automatique au contact de l’eau,<br />

ou si nécessaire à la main avec déclencheur UML5<br />

• Garantie 5 ans<br />

En option : capuche anti-embruns, feu de secours,<br />

sacoches de poitrine et ceinture<br />

Gilet automatique Cento Junior 150 N<br />

Gilet de sauvetage gonflable automatique avec harnais pour juniors de 20 à<br />

50 kg.<br />

• Taille unique<br />

• Modèle compact, très léger<br />

• Attache pour harnais de sécurité<br />

en textile<br />

• Jambière détachable<br />

• Déclenchement automatique au<br />

contact de l’eau ou si nécessaire à<br />

la main avec déclencheur UML5<br />

• Garantie 5 ans<br />

En option : capuche anti-embruns,<br />

feu de secours<br />

OS9072<br />

OS9073<br />

OS9071<br />

OS9075<br />

OS9071 Deckvest Lite 170 N, noir 169.00 G<br />

OS9072 Deckvest Lite 170 N, blanc 169.00 G<br />

OS9073 Deckvest Lite 170 N, bleu 169.00 G<br />

OS9075 Deckvest Lite 170 N, violet 169.00 G<br />

OS9010 kit de réarmement 33 g pour veste 170 N 45.00 G<br />

OS9076<br />

OS9078<br />

OS9076 Cento Junior 150 N, bleu 179.00 G<br />

OS9078 Cento Junior 150 N, violet 179.00 G<br />

OS9077 kit de réarmement 20 g pour veste Cento Junior 29.00 G<br />

Gilet automatique Deckvest Lite+ 170 N, automatique<br />

Modèle identique au Deckvest Lite mais avec une boucle d’arrimage en fibre<br />

haute résistance pour harnais.<br />

BEST SELLER<br />

OS9079<br />

BE ST S ELLER<br />

OS9079 Deckvest Lite+ 170 N avec boucle harnais 185.00 G<br />

OS9010 kit de réarmement 33 g pour veste 170 N 45.00 G<br />

Feu de secours Pylon, LED<br />

Feu de secours clignotant 360°, sur<br />

une tige de 23 cm pour une meilleure<br />

visibilité. S’active au contact de l’eau.<br />

Affichage du statut de charge de la<br />

batterie. Autonomie 10 heures.<br />

OS9012 49.00 G<br />

Lume On<br />

Petits feux LED clignotants<br />

Pour gilet de sauvetage gonflables,<br />

autocollants ils se fixent rapidement<br />

sur l’arrière de la chambre à air de<br />

n’importe quel gilet gonflable. S’activent<br />

au contact de l’eau et illuminent<br />

la chambre à air depuis l’arrière en<br />

clignotant pendant 2 heures.<br />

Livrés par paire.<br />

OS9018 16.00 F<br />

Sacoche de poitrine<br />

S’adapte sur tous les gilets de sauvetage<br />

gonflables et ceintures. Avec<br />

deux attaches Velcro double sécurité.<br />

OS9260 H 160 x l 160 mm 23.00 F<br />

Sacoche de ceinture<br />

Se fixe sur toutes les ceintures avec<br />

deux attaches Velcro double sécurité.<br />

OS9270 H 80 x L 200 x l 60 mm 23.00 F<br />

81


Gilets gonflables<br />

BE39160B<br />

BE39163R<br />

BE39161R<br />

BE39163B<br />

BE39160R<br />

BE39162R<br />

Besto 165 N<br />

BE39161G<br />

Gilets de sauvetage gonflables automatiques<br />

Légers et très confortables. Gonflage par déclenchement automatique au<br />

contact de l’eau à l’aide d’une cartouche CO² 33 g. Jambière ajustable.<br />

Flottabilité 165 N.<br />

BE39160R Besto 165 N, avec harnais, rouge 119.00 I<br />

BE39160B Besto 165 N, avec harnais, noir 119.00 I<br />

BE39161R Besto 165 N, sans harnais, rouge 109.00 I<br />

BE39161G Besto 165 N, sans harnais, vert pêcheur 109.00 I<br />

CS11036 cartouche CO² 33 g et capsule automatique 45.00 I<br />

Besto 165 N<br />

BE39163G<br />

Gilets de sauvetage gonflables manuellement<br />

Légers et très confortables. Gonflage par déclenchement manuel à l’aide d’une<br />

cartouche CO² 33 g. Jambière ajustable.<br />

Flottabilité 165 N.<br />

BE39162R Besto 165 N, avec harnais, rouge 109.00 I<br />

BE39163R Besto 165 N, sans harnais, rouge 99.90 I<br />

BE39163B Besto 165 N, sans harnais, noir 99.90 I<br />

BE39163G Besto 165 N, sans harnais, vert pêcheur 99.90 I<br />

CS10014 cartouche CO² 33 g 27.00 I<br />

BE39155P<br />

BE39191<br />

BE39155B<br />

BE39155R<br />

BE39190<br />

82<br />

Besto Junior 150 N<br />

Gilets de sauvetage gonflables automatiques avec harnais<br />

pour juniors<br />

Légers et très confortables adaptés aux juniors de 20 à 50 kg. Gonflage par<br />

déclenchement automatique au contact de l’eau à l’aide d’une cartouche de<br />

CO² 23 g. Jambière ajustable.<br />

Flottabilité 150 N.<br />

BE39155B Besto Junior 150 N, bleu 139.00 I<br />

BE39155P Besto Junior 150 N, pink 139.00 I<br />

BE39155R Besto Junior 150 N, rouge 139.00 I<br />

CS11035 cartouche CO² 23 g et capsule automatique 47.00 I<br />

Besto 300 N<br />

Gilets de sauvetage gonflables automatiques avec harnais<br />

Légers et très confortables. Pour une utilisation en mer et dans toutes les situations.<br />

Gonflage par déclenchement automatique au contact de l’eau à l’aide<br />

d’une cartouche de CO² 60 g. Jambière ajustable.<br />

Flottabilité 300 N.<br />

BE39190 Besto 300 N, rouge 169.00 I<br />

BE39191 Besto 300 N, noir 169.00 I<br />

CS11037 cartouche CO² 60 g et capsule automatique 56.00 I


Gilet et bouées gonflables<br />

OS9086<br />

OS9087<br />

OS9095<br />

OS9096<br />

Bouée de sauvetage Alto Belt Pack 65 N<br />

Cette bouée compacte et légère convient pour le SUP, l’aviron et le kayak<br />

comme aide à la flottabilité 50 N selon la norme ISO 12402/5. En cas de danger<br />

le déclenchement de la bouée se fait en tirant sur la garcette.<br />

• Ceinture ajustable et fermeture rapide<br />

• Peut être porté sur le devant ou sur le dos<br />

• Déclenchement manuel<br />

• Cartouche CO² 16 g<br />

OS9086 Alto Belt Pack 65 N, noir 69.00 G<br />

OS9087 Alto Belt Pack 65 N, noir-jaune 69.00 G<br />

OS9095 Alto Belt Pack 65 N, bleu 69.00 G<br />

OS9096 Alto Belt Pack 65 N, orange 69.00 G<br />

OS9089 2 cartouches de rechange CO 2 16 g 9.90 G<br />

Paddler 50 N<br />

Ce gilet spécifiquement conçu pour<br />

le SUP confère une grande liberté de<br />

mouvements.<br />

• Avec une poche ventrale<br />

• Flottabilité 50 N<br />

BE20413001 enfant 25-40 kg 49.90 G<br />

BE20413002 adulte > 40 kg 49.90 G<br />

Bouée autogonflable Besto<br />

Bouée livrée dans une sacoche qui se fixe au balcon arrière du bateau. A l’intérieur<br />

se trouve un petit sac facile à être lancé vers la personne tombée à<br />

l’eau. La bouée se gonfle tout de suite au contact de l’eau. Elle est livrée avec<br />

une ligne de 30 m permettant de tirer la personne vers le bateau et de la hisser<br />

à bord.<br />

• Flottabilité 100 N (env. 10 kg)<br />

• Peut être réarmée après utilisation<br />

BE11199 bouée autogonflable Besto 129.00 I<br />

BE38500 remplacement automate Halkey Roberts 15.00 D<br />

CS10479 cartouche de rechange CO 2 23 g 27.00 I<br />

83


Lignes de sécurité<br />

Lignes de sécurité Spinlock Performance<br />

Ces nouvelles lignes de sécurité avec mousquetons<br />

en aluminium sont jusqu’à 50% plus<br />

légères que les anciennes lignes avec mousquetons<br />

en acier inox.<br />

• Mousquetons avec déverrouillage à double<br />

action<br />

• Grande ouverture de 25 mm<br />

• Indicateur signalant des surcharges<br />

• Largeur de ligne 18 mm<br />

• Conforme ISO12401<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Longueur 2 m avec 3 mousquetons.<br />

OS9220 95.00 G<br />

OS9220<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Longueur 2 m avec 2 mousquetons et 1 boucle.<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Longueur 2 m avec 1 mousqueton et 1 boucle.<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Longueur 2 m avec 2 mousquetons.<br />

OS9221 93.00 F OS9222 65.00 F<br />

OS9223 69.00 F<br />

84<br />

Ligne de sécurité<br />

Longueur 2 m avec 1 mousqueton en acier inox et 1<br />

boucle. Conforme ISO12401.<br />

• Mousquetons avec déverrouillage à double action<br />

• Grande ouverture de 25 mm<br />

• Indicateur signalant des surcharges<br />

• Largeur de ligne 18 mm<br />

OS9007 59.00 G<br />

Ligne de sécurité classique<br />

Boucle côté harnais et mousqueton en inox à l’autre<br />

extrémité.<br />

• Résistance maximum 1500 kg<br />

• Longueur 2 m<br />

T1128 20.00 D<br />

Bracelet Queaz-Away – Contre les maux<br />

de voyage et le mal de mer<br />

Naturel, exerce une légère pression sur certains<br />

points des poignets pour minimiser les nausées du<br />

voyage.<br />

Livré par paire avec mode d’emploi détaillé.<br />

DAV0400 13.00 A


Lignes et couteaux de sécurité<br />

Lignes de sécurité Proline<br />

Sécurité maximale grâce aux mousquetons ProSnap en aluminium spécial avec système de fermeture<br />

et de verrouillage automatique (ouverture 26 mm), témoin visuel de verrouillage, témoin de surcharge,<br />

sangle rétroréfléchissante. Les lignes de sécurité les plus compactes et légères du marché.<br />

Atout supplémentaire : sangles facilement remplaçables après surcharge.<br />

Conforme ISO 12401:2009 et OSR-ISAF.<br />

Couteau<br />

Harness Rescue Tool<br />

Conçu pour être utilisé en cas d’urgence, cet outil<br />

très pratique coupe rapidement et facilement les<br />

sangles du harnais et cordages. Manche en composite<br />

pour une préhension optimale par temps<br />

sec et humide avec outil en acier inoxydable 420 de<br />

qualité marine enduit de titane pour une meilleure<br />

résistance à la corrosion.<br />

Livré avec pochette de protection et dragonne.<br />

GLMT008 25.90<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Sangle élastique (max. 2 m) avec 2 mousquetons<br />

ProSnap.<br />

WI7031 poids 305 g 189.00 K<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Sangle élastique (max. 2 m) avec 3 mousquetons<br />

ProSnap + 1 brin fixe (1 m).<br />

WI7034 poids 455 g 289.00 K<br />

Ligne de sécurité<br />

Sangle fixe longueur 80 cm avec<br />

1 mousqueton ProSnap et 1 boucle.<br />

WI7032 poids 150 g 109.00 K<br />

Ligne de sécurité élastique<br />

Sangle élastique (max. 1.40 m) avec<br />

1 mousqueton ProSnap et 1 boucle.<br />

WI7033 poids 175 g 119.00 K<br />

Couteau de sauvetage avec démanilleur<br />

Avec lame fixe de 72 mm crantée sur toute la<br />

longueur en acier inox spécial N680 pour une excellente<br />

résistance à la corrosion et fort pouvoir de<br />

coupe aussi pour cordages, démanilleur, manche<br />

jaune avec grip et gâchette de verrouillage de l’étui,<br />

visible de nuit, étui sécurisé avec plusieurs points<br />

d’attache.<br />

Longueur : 179 mm sans étui, 190 mm avec étui<br />

Poids 119 g<br />

WI10194 rouge 79.50 F<br />

WI10192 jaune 79.50 F<br />

Ligne de vie Lyf’Safe<br />

Lyf’Safe est un kit de lignes de vie rendant les déplacements<br />

sur le pont plus sûrs.<br />

WI7051 longueur max. 8.5 m 119.00 G<br />

WI7052 longueur max. 11 m 139.00 G<br />

WI7053 longueur max. 14 m 159.00 G<br />

WI7054 longueur max. 16 m 189.00 G<br />

• Réglable et universelle<br />

S’adapte à la longueur de pont du bateau grâce<br />

au passant forgé ainsi qu’aux principaux ancrages<br />

(cadène, taquet d’amarrage, pieds de balcon).<br />

• Prête à l’emploi<br />

Facile à installer, ne nécessite aucune fixation<br />

supplémentaire (manille etc…).<br />

• Réfléchissante<br />

Grâce à sa trame rétroréfléchissante et aux carters<br />

photoluminescents, Lyf’Safe est facilement identifiable<br />

lors des manoeuvres de nuit.<br />

• Sécurisante<br />

Les passants et carters sécurisent le réglage de<br />

la sangle et empêchent un éventuel déréglage de<br />

celle-ci.<br />

• Résistante et anti-ragage<br />

Les bords antiabrasion réduisent l’usure prématurée<br />

de la sangle et les carters en élastomère isolent<br />

le passant du pont et suppriment les vibrations et<br />

bruits.<br />

Composition du kit Lyf’Safe :<br />

- 2 lignes de vie rétroréfléchissantes<br />

- 2 passants forgés en inox<br />

- 2 carters photoluminescents en élastomère<br />

Couteau de sécurité ErgoFit +<br />

Permet de couper rapidement les cordages ou la<br />

sangle de sécurité en cas d’urgence. Peut se loger<br />

dans la petite poche du gilet Crewsaver ErgoFit+.<br />

CS1310SK 32.00 I<br />

Couteau de sécurité<br />

Couteau pour couper des cordages ou des lignes<br />

de sécurité en cas d’urgence.<br />

OS9009 17.00 F<br />

85


Accessoires<br />

CS10018 CS10019 CS10475 CS10061<br />

CS11035 CS11036 CS10007<br />

CS11037 CS10062<br />

Recharges pour anciens gilets automatiques Crewsaver avec<br />

tête automatique UML3 ou MK3A<br />

CS10018 cartouche CO² 23 g + capsule automatique (Junior) 47.00 I<br />

CS10019 cartouche CO² 33 g + capsule automatique (150 N) 45.00 I<br />

CS10475 cartouche CO² 60 g + capsule automatique (275 N) 56.00 I<br />

CS10061 capsule automatique pour UML3 ou MK3A (bleu<br />

foncé ou bleu roi)<br />

29.00 I<br />

Recharges pour gilets automatiques Crewsaver, CSR, Besto<br />

et autres avec tête automatique UML5 ou Pro-Sensor<br />

CS11035 cartouche CO² 23 g + capsule automatique (Junior) 47.00 I<br />

CS11036 cartouche CO² 33 g + capsule automat. (150/165/170 N) 45.00 I<br />

CS10007 cartouche CO² 38 g + capsule automatique (180/190 N) 51.00 I<br />

CS11037 cartouche CO² 60 g + capsule automatique (275/290/ 56.00 I<br />

300 N)<br />

CS10062 capsule automatique pour UML5 ou Pro-Sensor (noir) 29.00 I<br />

CS11330<br />

CS11331<br />

CS11332<br />

CS11341<br />

Recharges pour gilets Crewsaver et autres avec tête automatique<br />

UML Pro-Sensor Elite<br />

CS11330 cartouche CO2 23 g + capsule automatique (Junior) 46.00 I<br />

CS11331 cartouche CO2 38 g + capsule automatique (180/190 N) 49.00 I<br />

CS11332 cartouche CO2 60 g + capsule automatique (275, 290 56.00 I<br />

et 300 N)<br />

CS11341 capsule automatique pour UML Pro-Sensor Elite (gris) 29.00 I<br />

CS10479 CS10014 CS10034<br />

CS10470<br />

Cartouches CO² pour gilets gonflables<br />

CS10479 cartouche CO² 23 g (Junior) 27.00 I<br />

CS10014 cartouche CO² 33 g (150, 165 et 170 N) 27.00 I<br />

CS10034 cartouche CO² 38 g (180 et 190 N) 29.00 I<br />

CS10470 cartouche CO² 60 g (275, 290 et 300 N) 36.00 I<br />

CS11010<br />

CS11011<br />

CS11014<br />

CS12015<br />

CS11030<br />

CS11320<br />

CS11321<br />

CS11007<br />

CS11006<br />

CS11306<br />

CS11307<br />

CS11308<br />

86<br />

Recharges Hammar pour gilets automatiques Crewsaver<br />

et autres.<br />

CS11010 kit Hammar, cartouche CO² 33 g + automate (150 N) 74.00 I<br />

CS11011 kit Hammar, cartouche CO² 60 g + automate (275 N) 89.00 I<br />

CS11014 tête automatique Hammar 57.00 I<br />

Pochettes avec capuchon de protection contre<br />

les embruns<br />

CS10040 rouge, pour gilets 150 et 275 N 39.00 I<br />

CS10050 navy, pour gilets 150 et 275 N 39.00 I<br />

Recharges Hammar MA1 pour gilets automatiques Crewsaver<br />

et autres.<br />

CS12015 kit Hammar MA1, cartouche CO² 33 g + automate 79.00 I<br />

pour gilet 150 N, corde 125 mm<br />

CS11030 kit Hammar MA1, cartouche CO² 60 g + automate 88.00 I<br />

pour gilets 275 N et 290 N, corde 125 mm<br />

CS11007 tête automatique Hammar MA1, corde 125 mm 59.00 I<br />

CS11006 tête automatique Hammar MA1, corde 165 mm (XD) 59.00 I<br />

CS11306 kit Hammar MA1 avec poignée spéciale pour gilet 81.00 I<br />

Ergofit 190 N, cartouche CO² 38 g + automate<br />

CS11307 kit Hammar MA1 avec poignée spéciale pour gilet 89.00 I<br />

Ergofit 290 N, cartouche CO² 60 g + automate<br />

CS11308 tête automatique Hammar MA1 avec poignée<br />

59.00 I<br />

spéciale pour gilets Ergofit<br />

CS11320 kit Hammar MA1, cartouche CO² 38 g + automate 89.00 I<br />

pour gilet XD 180 N, corde 165 mm<br />

CS11321 kit Hammar MA1, cartouche CO² 60 g + automate<br />

pour gilet XD 290 N, corde 165 mm<br />

92.00 I


Gilets de sauvetage<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Modèles enfants N° 1-2<br />

Modèles enfants N° 3-4<br />

et adultes<br />

Gilets de sauvetage Racingbelt 100 N<br />

Gilets avec grand col, très souples. Rembourrage en mousse Airex à cellules<br />

fermées. Avec réflecteurs, large ceinture empêchant le gilet de remonter, cordelette<br />

d’ajustement au bas du gilet et sifflet.<br />

Equipés d’une jambière réglable.<br />

BE33181 N° 1 Baby avec culotte 5–15 kg 49.00 D<br />

BE33182 N° 2 Toddler 15–20 kg 49.50 D<br />

BE33183 N° 3 Child 20–30 kg 50.00 D<br />

BE33184 N° 4 Junior 30–40 kg 53.00 D<br />

BE33185 S 40–60 kg 56.00 D<br />

BE33186 M 60–70 kg 57.00 D<br />

BE33187 L 70–80 kg 58.50 D<br />

BE33188 XL + 80 kg 59.50 D<br />

Modèles enfants N° 1-2 Modèles enfants N° 3-4<br />

et adultes<br />

Gilets de sauvetage Econ 100 N<br />

Gilets avantageux avec grand col et deux parties frontales en mousse monobloc.<br />

C’est une exécution plus rigide, moins confortable et plus simple que le<br />

Racingbelt 100 N.<br />

Avec réflecteurs, ceinture et sifflet.<br />

Uniquement les grandeurs 1 à 4 sont équipées d’une jambière réglable.<br />

BE33131 N° 1 Baby 5–15 kg 39.50 A<br />

BE33132 N° 2 Toddler 15–20 kg 42.00 A<br />

BE33133 N° 3 Child 20–30 kg 44.00 A<br />

BE33134 N° 4 Junior 30–40 kg 47.00 A<br />

BE33135 S 40–60 kg 49.50 A<br />

BE33136 M 60–70 kg 52.00 A<br />

BE33137 L 70–80 kg 52.00 A<br />

BE33138 XL > 80 kg 56.00 A<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Gilets pour chiens et chats<br />

En tissu nylon robuste avec anneau<br />

de sécurité en D et poignée permettant<br />

une récupération facile.<br />

Laisse pour chien<br />

Style palonnier de ski nautique.<br />

JACC-210017034 25.00 G<br />

Tailles<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

Longueur du dos<br />

20-30 cm<br />

30-40 cm<br />

40-50 cm<br />

JVST-240017602 XS, S, M 39.00 G<br />

B<br />

Sacoche avec 4 gilets de sauvetage 100 N<br />

Sacoche avec 4 gilets taille adultes avec col, réflecteurs et sifflet. Ces gilets<br />

très économiques sont composés de blocs en mousse PE.<br />

Pour des raisons de confort, ils ne sont pas conseillés pour une utilisation de<br />

longue durée.<br />

BE62025 sacoche avec 4 gilets de sauvetage adulte 91.00 D<br />

BE62026 sacoche transparente seule, peut contenir jusqu’à 24.00 I<br />

4 gilets en mousse ou 8 gilets gonflables<br />

Gilets Petfloat pour chiens et chats<br />

Avec harnais et poignée sur le dos permettant une récupération facile.<br />

CS23703 Extra Small (B 23-30 cm) 79.00 I<br />

CS23704 Small (B 28-35 cm) 79.00 I<br />

CS23705 Medium (B 35-45 cm) 79.00 I<br />

CS23706 Large (B 45-55 cm) 79.00 I<br />

CS23707 Extra Large (B 55-65 cm) 79.00 I<br />

87


Gilets de sauvetage<br />

Gilet de sauvetage Safety 100 N<br />

Gilets avec grand col certifié 100 N de flottabilité.<br />

Extérieur en néoprène et intérieur en mousse très<br />

souple. Equipé d’une ceinture et de jambières<br />

réglables ainsi qu’un sifflet et de réflecteurs.<br />

JVST-244920001-1000 XS/S < 20 kg 89.00 G<br />

JVST-244920001-1200 M/L 20-30 kg 89.00 G<br />

Spiral<br />

Ce gilet avantageux correspond à la norme européenne<br />

de 100 N de flottabilité. Extérieur en tissu<br />

nylon et intérieur en mousse souple à cellules fermées.<br />

Equipé d’un col avec bandes réfléchissantes,<br />

d’une ceinture réglable pour plus de confort et<br />

de jambières réglables et amovibles.<br />

CS28200 bébé < 20 kg 79.00 A<br />

CS28201 enfant < 20 kg 79.00 A<br />

CS28202 grand enfant 20–30 kg 79.00 A<br />

CS28203 junior 30–40 kg 79.00 A<br />

CS28204 S 40–50 kg 95.00 A<br />

CS28205 M 50–70 kg 95.00 A<br />

CS28206 L > 70 kg 95.00 A<br />

CS28207 XL > 70 kg 95.00 A<br />

CS101552<br />

CS101563<br />

CS101564<br />

CS101751<br />

CS101752<br />

88<br />

OS9014<br />

Supersafe Air,<br />

gilet de sauvetage pour enfants<br />

Gilets conçus pour les plus petits, avec grand col,<br />

harnais incorporé et boucle en "D" pour la fixation<br />

d’une sangle de sécurité dans le dos. Flottabilité<br />

permanente en mousse et réserve de flottabilité<br />

supplémentaire gonflable.<br />

Jambières ajustables.<br />

CS101552 enfant 15–30 kg 159.00 I<br />

CS101563 grand enfant 30–40 kg 169.00 I<br />

CS101564 junior 40–50 kg 169.00 I<br />

OS9014 ligne de sécurité extensible,<br />

longueur 2 m<br />

60.00 G<br />

OS9014<br />

Supersafe,<br />

gilet de sauvetage pour enfants<br />

Combinaison parfaite d’un gilet pour enfant avec<br />

harnais de sécurité. Prévu pour fixer la sangle de<br />

sécurité dans le dos laissant une grande liberté<br />

à l’enfant. En mousse souple recouverte de tissu<br />

en nylon.<br />

Jambières ajustables.<br />

CS101751 bébé < 15 kg 139.00 I<br />

CS101752 enfant 15–30 kg 139.00 I<br />

OS9014 ligne de sécurité extensible,<br />

longueur 2 m<br />

60.00 G


Gilets de sauvetage pour dériveurs<br />

Dinghy 50 N<br />

Le gilet Besto Dinghy 50 N s’adresse aux sportifs de tout type et est idéal pour<br />

le SUP, le kayak, le canoë ou pour utiliser sur un dériveur.<br />

La sangle ventrale s’ajuste facilement et les 2 cordelettes assurent un bon positionnement<br />

et une mise en place facile.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

BE54114 XS 30-40 kg 39.90 D<br />

BE54115 S 40-50 kg 39.90 D<br />

BE54116 M 50-60 kg 39.90 D<br />

BE54117 L 60-70 kg 39.90 D<br />

BE54118 XL >70 kg 39.90 D<br />

BE54119 XXL >70 kg 39.90 D<br />

Ergofit 50 N Extreme<br />

Gilet pour dériveur et catamaran de compétition très souple et préformé avec<br />

coupe près du corps pour une grande liberté de mouvement.<br />

Il offre une sécurité supplémentaire lors d’un chavirage demandée par un nombre<br />

de navigateurs : grâce à une poche sur la poitrine, le gilet peut être équipé<br />

d’une mini-bouteille de respiration sous-marine de secours Spare Air 170 avec<br />

une autonomie d’une minute et demie à deux minutes près de la surface de<br />

l’eau.<br />

Il dispose aussi d’un logement d’accès rapide d’une main pour un coupe corde<br />

Ergofit, d’une poche dans le dos pour un sac à eau Hydropack 2 l, d’une grande<br />

poche sur le devant, de panneaux respirants et extensibles sur les côtés et<br />

aux épaules, un double ajustement sur les côtés et fermeture éclair ergonomique<br />

courbe sur le devant.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

CS9070 S-XL 149.00 I<br />

Gilets de sauvetage 50 N<br />

Coupe très ajustée pour une grande<br />

aisance en navigation.<br />

Le minimum de sangles et boucles pour<br />

un enfilage simple et rapide.<br />

Poche frontale et large bande silicone<br />

intérieure pour un maintien en place.<br />

La partie dorsale a été conçue pour<br />

éviter de s’accrocher à la bôme lors des<br />

manoeuvres.<br />

Tailles<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

L<br />

XL<br />

40 - 50 kg, poitrine 70-80 cm<br />

50 - 70 kg, poitrine 80-90 cm<br />

> 70 kg, poitrine 80-100 cm<br />

> 70 kg, poitrine 90-100 cm<br />

> 70 kg, poitrine 100-110 cm<br />

rouge noir bleu gris Tailles<br />

ZK-PFD25R ZK-PFD25N ZK-PFD25BL ZK-PFD25G XS-XL 119.00 H<br />

Prix<br />

CHF<br />

Gilet de sauvetage<br />

Juniors 35 N<br />

Coupe très ajustée pour une grande<br />

aisance en navigation. Poche frontale<br />

et large bande silicone intérieure pour<br />

un maintien en place.<br />

Avec jambières pour la taille 10.<br />

Taille 10 : 30-40 kg, poitrine 60-80 cm<br />

Taille 12 : 30-40 kg, poitrine 80-85 cm<br />

jaune fluo<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

ZK10KJF 10-12 119.00 H<br />

89


Gilets de sauvetage pour dériveurs<br />

Pro 50 N CZ<br />

Gilet de sauvetage en tissu robuste, coupe 3D pour s’adapter parfaitement au<br />

profil du porteur. Avec mousse préformée extra-souple et intérieur du dos en<br />

mesh respirant pour un confort unique. Modèle court pour beaucoup de liberté<br />

de mouvement avec fermeture éclair frontale et grande poche expansible avec<br />

fermeture éclair, épaules et côtés en mesh élastique, double sangles ajustables<br />

sur les côtés. Taille junior avec jambières.<br />

Norme de sécurité EN ISO 12402-5.<br />

noir/rouge<br />

bleu/<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

CS2630-JUN CS2632-JUN Junior 30–40 kg 105.00 A<br />

CS2630-SM CS2632-SM S/M 40-70 kg 105.00 A<br />

CS2630-ML CS2632-ML M/L > 70 kg 105.00 A<br />

CS2630-XL CS2632-XL XL > 70 kg 105.00 A<br />

CS2630-XXL - XXL > 70 kg 105.00 A<br />

Pro 50 N SZ<br />

Identique au modèle Pro 50 N CZ, mais fermeture éclair sur le côté.<br />

noir/bleu noir/gris Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

CS2620-JUN CS2621-JUN Junior 30–40 kg 105.00 A<br />

CS2620-SM CS2621-SM S/M 40-70 kg 105.00 A<br />

CS2620-ML CS2621-ML M/L > 70 kg 105.00 A<br />

CS2620-XL CS2621-XL XL > 70 kg 105.00 A<br />

- CS2621-XXL XXL > 70 kg 105.00 A<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

90<br />

Response 50 N<br />

Gilet de sauvetage économique 50 N pour toutes sortes de sports nautiques en<br />

eaux protégées. Fabriqué en mousse légère préformée pour un maximum de<br />

liberté de mouvement et de confort. Fermeture éclair frontale, sangle d’ajustement<br />

à la taille, sangles rembourrées sur les épaules et poche pour clés.<br />

Taille junior avec jambières.<br />

Correspond à la norme de sécurité EN ISO 12402-5.<br />

rouge noir Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

CS2600-JUN CS2601-JUN Junior 30–40 kg 59.00 A<br />

CS2600-SM CS2601-SM S/M 40-70 kg 59.00 A<br />

CS2600-ML CS2601-ML M/L > 70 kg 59.00 A<br />

CS2600-XL CS2601-XL XL > 70 kg 59.00 A<br />

CS2600-XXL - XXL > 70 kg 59.00 A<br />

Sport 50 N<br />

Gilet de sauvetage 50 N d’un design moderne pour une utilisation en dériveur<br />

ou autres engins de sports nautiques en eaux protégées. Fabriqué en mousse<br />

préformée extra-souple pour un maximum de confort. Fermeture éclair frontale,<br />

grande poche expansible avec fermeture éclair, poche pour clés, ajustable<br />

avec sangles sur les épaules et sur les côtés. Taille junior avec jambières.<br />

Correspond à la norme de sécurité EN ISO 12402-5.<br />

rouge bleu Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

CS2610-JUN CS2611-JUN Junior 30–40 kg 88.00 A<br />

CS2610-SM CS2611-SM S/M 40-70 kg 88.00 A<br />

CS2610-ML CS2611-ML M/L > 70 kg 88.00 A<br />

CS2610-XL CS2611-XL XL > 70 kg 88.00 A<br />

CS2610-XXL CS2611-XXL XXL > 70 kg 88.00 A


Gilets de sauvetage pour dériveurs<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Gilet Spinlock Wing<br />

Aide à la flottabilité 50 N pour utilisation en dériveur et petits lestés en eaux<br />

protégées.<br />

Design moderne avec une coupe très courte permettant de l’utiliser avec une<br />

ceinture de trapèze. Ouverture sur le côté avec fermeture éclair. Poche frontale<br />

avec fermeture Velcro. Large bande silicone à l’intérieur pour maintenir le gilet<br />

en place.<br />

rouge bleu noir Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

OS9100R OS9100CY OS9100N 1-4 85.00 F<br />

Gilet Spinlock Foil<br />

Identique au gilet Wing, mais avec<br />

une fermeture éclair sur le devant<br />

et deux poches frontales. Panneau<br />

arrière en deux sections avec articulation<br />

pour des mouvements sans<br />

restriction.<br />

noir<br />

Tailles<br />

Prix<br />

CHF<br />

OS9200N 1-4 85.00 F<br />

Tailles gilets Wing et Foil<br />

Tour de poitrine<br />

135 cm<br />

4<br />

110 cm<br />

3<br />

100 cm<br />

2<br />

90 cm<br />

1<br />

80 cm<br />

91


Harnais, baudrier et chaise de calfat<br />

T1125<br />

Harnais Deck Pro<br />

Une révolution dans la conception des harnais de<br />

pont, ultraléger, confortable et facile à enfiler.<br />

Idéal pour les situations nécessitant le port continuel<br />

du harnais. Taille unique.<br />

• Boucles à ajustage rapide en acier inox<br />

• Sangles d’épaule effilées vers le centre de la poitrine,<br />

pour une liberté de mouvement et un<br />

confort exceptionnels<br />

• Boucle d’arrimage pour lignes de sécurité<br />

• Poche pour couteau<br />

• Réglage du tour de poitrine de 72 à 128 cm<br />

• Poids 700 g<br />

OS9004 175.00 G<br />

Harnais de sécurité simple et léger<br />

Sangles en nylon réglables.<br />

Largeur des sangles : ceinture 50 mm, bretelles<br />

30 mm<br />

T1125<br />

T1124<br />

T1124<br />

modèle pour adulte<br />

résistance max. 1500 kg<br />

modèle pour enfant<br />

résistance max. 800 kg<br />

58.00 C<br />

53.00 D<br />

Harnais Mast Pro<br />

Le harnais ou baudrier Mast Pro de Spinlock est<br />

conçu pour une utilisation dans le gréement et<br />

procure un grand confort en l’air. Les protections<br />

en Kevlar sur les sangles préviennent des risques<br />

d’abrasions. Taille unique.<br />

Baudrier de mât<br />

Garantit une sécurité absolue et un grand confort<br />

d’utilisation dans les étapes de montée et de descente<br />

du mât ainsi que lors du travail en tête de mât.<br />

OOHW 189.00 G<br />

• Sangles des jambes extra-larges pour prévenir<br />

des engourdissements<br />

• Boucles en acier inox<br />

• Ceinture plate<br />

• Attache de drisse en fibres<br />

• Porte-outils<br />

• Poids 750 g<br />

OS9030 139.00 G<br />

92<br />

Chaise de calfat Crewlift 40<br />

Modèle fabriqué en tissu nylon lourd.<br />

Cette chaise de calfat est équipée de deux poches<br />

détachables, de jambières, d’une ceinture pour<br />

plus de sécurité, d’une planche en bois amovible<br />

pour augmenter le confort et de deux boucles de<br />

fixation.<br />

CS11301 119.00 I<br />

Frein antichute<br />

Associé au baudrier, le frein antichute garantit une<br />

sécurité absolue. Issu de l’alpinisme, il se fixe à une<br />

drisse libre et se bloque en cas de chute. Lors de<br />

l’ascension, l’antichute suit naturellement l’utilisateur<br />

dans son mouvement. Pendant la descente,<br />

l’utilisateur doit régulièrement et manuellement faire<br />

suivre l’antichute vers le bas.<br />

OOAC 89.00 G


Echelles de mât et de secours<br />

Echelles de mât pliables<br />

La solution la plus simple et la plus sûre pour monter seul au mât. Des échelons alternés pour une utilisation<br />

facile et une "plate-forme" au sommet pour travailler confortablement en haut du mât.<br />

En polyéthylène, livrées avec sac de rangement.<br />

OOE7 longueur 7 m 289.00 G<br />

OOE9 longueur 9 m 339.00 G<br />

Rallonges pour échelles de mât pliables<br />

Rallonges pour adapter l’échelle à la hauteur de<br />

votre mât.<br />

OOR3 longueur 3 m 130.00 G<br />

OOR7 longueur 7 m 299.00 G<br />

500 mm<br />

300 mm<br />

135 mm<br />

Echelle de secours 2.9 m<br />

L’échelle de secours Magic-Reboard est facile à mettre en place<br />

et à utiliser, elle a été conçue pour remonter à bord seul et en<br />

toute sécurité. Elle se fixe facilement au balcon grâce à la sangle<br />

incorporée.<br />

La cordelette s’actionne depuis l’eau et déclenche le déploiement<br />

de l’échelle.<br />

En conformité avec la norme EN/ISO 15085.<br />

OOES27295 échelle de secours longueur 2.9 m 129.00 G<br />

Echelle de secours 1.1 m<br />

Trois marches en polypropylène et une poignée facilitent<br />

le remontage à bord tout seul. L’échelle très<br />

légère est bien rangée dans un tube en polyamide<br />

qui est facile à encastrer comme un passe-coque<br />

au-dessus de la ligne de flottaison.<br />

Longueur hors tout : 110 cm<br />

NR1558 85.00 D<br />

93


Boucles de secours, bouées de sauvetage<br />

Ligne de secours Crewsaver<br />

Lifeline<br />

Ligne de secours de 20 m en nylon.<br />

Livrée dans un petit sac de protection<br />

haute visibilité.<br />

Charge max. 200 kg<br />

CS1320-L 59.00 I<br />

Boucle de secours à lancer<br />

Crewsaver Throwing Strop<br />

Combinaison idéale d’une boucle de<br />

secours et de levage avec une ligne<br />

de 30 m pour récupérer une personne<br />

tombée à l’eau.<br />

Charge max. 200 kg<br />

CS1320-ST 89.00 I<br />

Boucle de secours Crewsaver avec ligne de 30 m<br />

Boucle de secours et de levage préformée avec tissu extérieur en PVC robuste.<br />

Ligne nylon pour une charge max. de 200 kg.<br />

CS1320-S 121.00 I<br />

CS100030<br />

CS1320-B<br />

CS1321-B<br />

CS100031<br />

94<br />

Bouées fer-à-cheval Crewsaver Hamble<br />

Bouées en mousse souple avec housse robuste,<br />

amovible en PVC.<br />

Flottabilité 14 kg<br />

CS1320-B jaune 59.00 I<br />

CS1321-B blanche 59.00 I<br />

Sets bouée fer-à-cheval Crewsaver Hamble avec support et feu clignotant<br />

En mousse souple avec housse amovible robuste en PVC. Support pour balcon arrière avec feu clignotant<br />

LED approuvé Solas y compris pile au lithium.<br />

Flottabilité 14 kg<br />

CS100030 set bouée fer à cheval jaune Crewsaver Hamble avec support et feu 132.00 I<br />

CS100031 set bouée fer à cheval blanc Crewsaver Hamble avec support et feu 132.00 I


Bouées de sauvetage<br />

Bouées fer-à-cheval<br />

En mousse cellulaire souple avec housse<br />

en tissu nylon enduit.<br />

Flottabilité 13 kg<br />

T0433<br />

BE11171-WH blanc 59.00 D<br />

BE11171-Y jaune 59.00 D<br />

BE11171-O orange 59.00 D<br />

NR0580 support en acier inox permettant de fixer la<br />

bouée au balcon arrière<br />

39.00 D<br />

Set de bouée fer-à-cheval blanche<br />

Livré dans une housse de protection blanche pour<br />

fixation au balcon arrière avec feu LED clignotant<br />

automatique (SOLAS) et 30 m de cordage flottant.<br />

BE20121181 set de bouée fer-à-cheval blanche 125.00 F<br />

NR7432<br />

NR38158<br />

T0434 Ø 57 cm<br />

T0435 Ø 65 cm T0434B Ø 57 cm<br />

T0435B Ø 65 cm<br />

Bouées couronne blanches<br />

En polystyrène expansé, recouverte de PVC blanc.<br />

T0434<br />

T0434B<br />

T0435<br />

T0435B<br />

Ø ext. 57 cm, Ø int. 34 cm, flottabilité 8 kg<br />

avec bandes rouges<br />

Ø ext. 57 cm, Ø int. 34 cm, flottabilité 8 kg<br />

avec bandes bleues<br />

Ø ext. 65 cm, Ø int. 40 cm, flottabilité 10 kg<br />

avec bandes rouges<br />

Ø ext. 65 cm, Ø int. 40 cm, flottabilité 10 kg<br />

avec bandes bleues<br />

57.00 D<br />

57.00 D<br />

69.00 D<br />

69.00 D<br />

T04350<br />

T04750<br />

Bouées couronne oranges<br />

En polyéthylène rigide, orange.<br />

NR7432 Ø ext. 57 cm, Ø int. 37 cm, flottabilité 10 kg 39.00 C<br />

NR38158 Ø ext. 60 cm, Ø int. 40 cm, flottabilité 13.5 kg 69.00 C<br />

T04350 Ø ext. 65 cm, Ø int. 40 cm, flottabilité 14.5 kg 63.00 D<br />

T04750 Ø ext. 75 cm, Ø int. 45 cm, flottabilité 17.5 kg 65.00 D<br />

Support<br />

en acier pour bouée couronne<br />

Permet de suspendre une bouée<br />

couronne contre une cloison ou au<br />

balcon arrière.<br />

T0438 16.00 D<br />

Container<br />

pour bouée couronne<br />

NR40212 239.00 D<br />

95


Feux à éclats<br />

T0437<br />

T0439<br />

T0429<br />

T0591<br />

NR196482<br />

NR45184<br />

Feu 360° blanc<br />

Sans support et sans mât.<br />

Avec ampoule 1.6 W<br />

Alimentation par 3 piles Mono LR20<br />

de 1.5 V (non incluses).<br />

Feu clignotant à retournement<br />

Avec diode électroluminescente haute<br />

intensité 2 cd (60 éclats par minute).<br />

Dimensions : 160 x 80 x 80 mm<br />

Alimentation : 1 pile type D (non incluse).<br />

Flash de détresse SOS LED<br />

Feu flash de détresse autonome avec<br />

4 LED super puissantes, visible à plus<br />

de 2000 mètres. Flottant et étanche.<br />

Autonomie : 150 heures<br />

T0591 15.00 D Livré avec dragonne de sécurité et Feu simple à<br />

retournement,<br />

Feu 360° blanc sur mât<br />

Feu monté sur mât en alu de 75 cm,<br />

avec ampoule 1.6 W.<br />

Alimentation par 3 piles Mono LR20<br />

de 1.5 V (non incluses).<br />

T0439 45.00 D<br />

NR196482 feu clignotant 39.00 C<br />

Pince de fixation pour feu à retournement<br />

NR196482<br />

Pour tube Ø 20-30 mm, vis non incluses.<br />

NR45184 pince de fixation 8.90 C<br />

sangle Velcro.<br />

Dimensions : Ø 52 mm x 132 mm<br />

Alimentation : 3 piles AA (non incluses)<br />

TC301733 23.90 K<br />

non clignotant<br />

Modèle non clignotant. Se redresse<br />

automatiquement et commence à<br />

fonctionner. Alimentation par 4 piles<br />

Mono LR20 de 1.5 V (non incluses).<br />

T0437 22.00 D<br />

Support pour feu à retournement<br />

Peut être fixé sur le support de bouée<br />

T0433 (voir page 95) ou directement<br />

au balcon arrière.<br />

T0429 10.00 C<br />

Feux d’urgence<br />

Ensemble de 3 feux, blanc, rouge et<br />

vert. Livré complet avec réflecteurs<br />

et supports. Alimentation par 1 pile<br />

Mono LR20 de 1.5 V (non incluse).<br />

Feu d’urgence poupe 135°,<br />

blanc<br />

Alimentation par 1 pile Mono LR20 de<br />

1.5 V (non incluse).<br />

Feux d’urgence<br />

Set de 3 feux d’urgence d’une portée<br />

de 3 mn pour un montage facile aux<br />

chandeliers et balcon arrière. Imperméable<br />

IP 64. 12 h d’autonomie.<br />

Piles interchangeables (CR2032).<br />

T0460 29.00 C<br />

T0592 9.00 D<br />

NR72663 14.90 F<br />

Feu de secours Pylon, LED<br />

Feu de secours clignotant 360°, sur<br />

une tige de 23 cm pour une meilleure<br />

visibilité. S’active au contact de l’eau.<br />

Affichage du statut de charge de la<br />

batterie. Autonomie 10 heures<br />

Lume On<br />

Petits feux<br />

LED clignotants<br />

pour gilet de sauvetage<br />

gonflables<br />

Ils sont autocollants et se fixent rapidement<br />

sur l’arrière de la chambre à<br />

air de n’importe quel gilet gonflable.<br />

Ils s’activent au contact de l’eau et<br />

illuminent la chambre à air depuis l’arrière<br />

en clignotant pendant 2 heures.<br />

Livrés par paire.<br />

Feu de secours clignotant<br />

Aquaspec LED blanc,<br />

approuvé Solas<br />

Activation automatique au contact de<br />

l’eau ou manuelle.<br />

Fonctionne 40 heures ininterrompues<br />

Dimensions : L 50 x l 22 x P 31 mm<br />

Feu clignotant LED pour gilet<br />

Pour gilet de sauvetage, veste ou<br />

combinaison. Type LNK-LJ-02C1<br />

approuvé SOLAS et certifié MED.<br />

• Durée du feu +/- 16 heures,<br />

fréquence : 51 à 54 par minute<br />

• Portée : 2 milles nautiques<br />

• Déclenchement automatique par<br />

contact dans l’eau salée ou douce<br />

• Bouton On/Off pour arrêter ou<br />

activer le flash dans l’eau<br />

• Pile lithium d’une durée de vie de<br />

5 ans<br />

• Clip de fixation pour sangle<br />

• Compact et léger<br />

• Dimensions : 63 x 25 x 17 mm<br />

• Poids 37 g avec clip de fixation<br />

96<br />

OS9012 49.00 G<br />

OS9018 16.00 F<br />

CS10220 29.00 D<br />

TC2263071 23.90 I


Perche IOR, balises de détresse, Cyalume<br />

Perche IOR téléscopique orange<br />

• En fibre de verre<br />

• Hauteur déployée 3.52 m (1.95 m pliée)<br />

TC55664 perche IOR téléscopique 174.00 U<br />

TC56397 support 46.90 U<br />

TC16205 kit lumière 48.90 U<br />

Balise de détresse personnelle<br />

Smartfind S20 AIS<br />

Le Smartfind S20 est un petit émetteur d’urgence<br />

MOB. Il se porte directement sur le gilet de sauvetage<br />

ou sur soi. Avec une portée d’environ 4 milles<br />

marins, le signal AIS est transmis en même temps<br />

que la position GPS. Tous les bateaux équipés d’un<br />

récepteur AIS peuvent recevoir le signal d’urgence.<br />

Autonomie 24 h.<br />

• Dimensions : longueur 199 mm, Ø 51 mm<br />

• Poids : 186 g<br />

CSFFS20 Smartfind S20 AIS 349.90 E<br />

Balise de détresse manuelle<br />

bi-fréquence EPIRB Smartfind G8 AIS<br />

La balise de détresse G8 AIS EPIRB assure une<br />

détection plus rapide, une précision de positionnement<br />

supérieure et un sauvetage beaucoup plus<br />

rapide des personnes ou des navires en détresse.<br />

• Récepteur GNSS (GPS, Galileo, GLONASS)<br />

MOB AIS<br />

• Compatible MEOSAR<br />

• Dimensions déployée : 423 x 101 cm<br />

• Poids : 710 g<br />

CS11110 EPIRB Smartfind G8 AIS 1029.00 R<br />

jaune<br />

CY003<br />

blanc<br />

CY005<br />

vert<br />

CY006<br />

bleu<br />

CY007<br />

rouge<br />

CY008<br />

Bâtons lumineux Cyalume<br />

Le Cyalume est une source de lumière tout à fait exceptionnelle. Sans feu, sans chaleur, sans électricité,<br />

sans danger (non toxique), il est toujours prêt à fonctionner et immédiatement utilisable, même sous l’eau.<br />

Les premières heures, le Cyalume produit suffisament de lumière pour permettre de travailler ou de lire.<br />

Utilisé comme signal, il se distingue facilement des autres sources de lumière par sa couleur fluorescente.<br />

Ses nombreuses qualités spécifiques rendent le Cyalume indispensable dans tous les cas où une lumière<br />

indépendante ou de secours peut s’avérer nécessaire.<br />

• Forte intensité : lumière vive pendant 3 heures environ<br />

• Longue durée : utilisable ensuite pendant au moins 10 heures<br />

• Grande visibilité : de nuit env. 2 km ou à env. 3000 m d’altitude<br />

• Toujours utilisable : par tous les temps -25°C à +70°C<br />

• Flottant : grâce à son faible poids spécifique<br />

• Etanche : peut être utilisé sous l’eau<br />

• Petit et léger : seulement 15 cm de long et inférieur à 25 g<br />

• Sans danger : ne produit pas de flamme, ininflammable<br />

• Non toxique : si le liquide est avalé ou en contact avec la peau<br />

• Bonne conservation : se conserve pendant plusieurs années<br />

• Activation : en pliant le bâton<br />

CY003 jaune 2.80 I<br />

CY005 blanc 2.80 I<br />

CY006 vert 2.80 I<br />

CY007 bleu 2.80 I<br />

CY008 rouge 2.80 I<br />

97


Signaux de détresse<br />

Set de fusées de signalisation<br />

Avec stylo lance-fusées et 9<br />

fusées rouges à clip dans une<br />

boîte de rangement.<br />

Hauteur : > 46 m<br />

Durée du signal : 5.5 sec.<br />

Luminosité : 10’000 Candela<br />

Set de fusée de signalisation<br />

avec magasin<br />

Le set contient 3 fusées<br />

rouges et un stylo lance-fusées<br />

avec magasin.<br />

Hauteur : > 46 m<br />

Durée du signal : 5.5 sec.<br />

Luminosité : 10’000 Candela<br />

Fusée parachute<br />

rouge*<br />

Hauteur : 300 m<br />

Durée du signal : 40 sec.<br />

Luminosité : 30’000 Candela<br />

Dimensions : L 295 mm,<br />

Ø 32 mm<br />

* seulement disponible avec permis<br />

d’acquisition : https://www.fedpol.<br />

admin.ch/fedpol/fr/home.html<br />

CT1946 rouge 76.00 G CT1947 rouge 59.50 G CT1631 rouge 48.50 G<br />

CT1820<br />

CT1821<br />

CT1822<br />

CT1225<br />

Cartouches avec fusée de signalisation<br />

Pour pistolet de calibre 4 (26.5 mm)<br />

Hauteur : 120 m<br />

Durée du signal : 8 sec.<br />

Dimension : L 80 mm<br />

CT1225 : Signal acoustique et optique, produit un éclair avec<br />

détonation (170 dB) et un nuage de fumée à 120 m de hauteur.<br />

CT1820 40’000 Candela 15.00 G<br />

CT1821 50’000 Candela 15.00 G<br />

CT1822 20’000 Candela 15.00 G<br />

CT1225<br />

19.50 G<br />

CT1625<br />

CT1628<br />

Torches blanc/rouge<br />

Durée du signal : 60 sec.<br />

Luminosité :<br />

2’500 Candela (blanc)<br />

15’000 Candela (rouge)<br />

Dimensions : L 175 mm,<br />

Ø 28 mm<br />

Fumigène et torche<br />

Durée du signal :<br />

fumigène orange 18 sec.,<br />

torche rouge 20 sec.<br />

Luminosité : 15’000 Candela<br />

Dimensions : L 190 mm,<br />

Ø 30 mm<br />

Fusée rouge<br />

Hauteur : 60 m<br />

Durée du signal : 5.5 sec.<br />

Dimensions : L 160 mm,<br />

Ø 20 mm (protection Ø 45 mm)<br />

Luminosité : 10’000 Candela<br />

Fumigène à main<br />

orange<br />

Durée du signal : 60 sec.<br />

Dimensions : L 243 mm,<br />

Ø 38 mm<br />

Fumigène orange,<br />

flottant<br />

Durée du signal : 180 sec.<br />

Dimensions : H 115 mm,<br />

Ø 85 mm<br />

CT1625 blanc 18.00 G<br />

CT1628 rouge 18.00 G<br />

CT1315 59.50 G<br />

CT1228 rouge 19.50 G<br />

CT1326 orange 29.50 G<br />

CT1620 orange 47.50 G<br />

CT1289<br />

CT1280<br />

98<br />

Récipient avec signaux de détresse<br />

pour navigation côtière<br />

Ce récipient contient les signaux de détresse nécessaires<br />

en navigation côtière.<br />

Dimensions : H 34 cm, Ø 11 cm<br />

• 2 torches rouges CT1628<br />

• 4 fusées parachutes CT1631<br />

CT1513 239.00 G<br />

Récipient avec fusées et fumigènes<br />

Solas catégorie 1<br />

Contient tous les signaux pour la navigation en<br />

haute mer.<br />

Dimensions : H 40 cm, Ø 22 cm<br />

• 2 fumigènes oranges, flottants CT1620<br />

• 4 torches rouges CT1628<br />

• 10 fusées parachutes rouges CT1631<br />

CT1516 669.00 G<br />

Récipient de rangement<br />

En plastique, avec fermeture à vis.<br />

Dimensions : H 34 cm, Ø 11 cm<br />

CT1289 19.00 G<br />

Récipient étanche<br />

En plastique, fermeture à vis avec joint.<br />

Dimensions : H 40 cm, Ø 22 cm<br />

CT1280 49.50 G


Signalisation<br />

En cas d’homme à la mer, avec ou<br />

sans couverture réseau, l’application<br />

affiche automatiquement le cap et<br />

la distance pour revenir à la dernière<br />

position connue.<br />

Bracelet homme à la mer<br />

Sea-Tags<br />

Le Sea-Tags est un bracelet de sécurité<br />

permettant d’alerter en cas<br />

d’homme à la mer et de retrouver facilement<br />

la personne. Il se connecte<br />

par Bluetooth à un téléphone (iPhone<br />

et Android) via l’application Sea-Tags.<br />

En cas d’immersion, le couplage Bluetooth<br />

sera coupé et une alerte retentira<br />

sur tous les téléphones couplés<br />

du bateau. De plus, une navigation<br />

vers la position GPS de l’incident sera<br />

automatiquement lancée sur le téléphone<br />

pour retrouver rapidement et<br />

facilement la personne. Aucun réseau<br />

téléphonique n’est requis.<br />

Pour les navigateurs en solitaire dans<br />

des régions couvertes par le réseau<br />

téléphonique, le Sea-Tags permet<br />

même d’envoyer automatiquement<br />

un SMS à des contacts prédéfinis avec<br />

la position GPS de l’incident.<br />

Le service est gratuit dans le monde<br />

entier.<br />

BW280 bracelet homme à la mer Sea-Tags 89.90 B<br />

Boule de signalisation pour le<br />

mouillage<br />

A assembler, en matière plastique<br />

noire incassable.<br />

Diamètre 300 mm, poids 420 g<br />

Cône de signalisation pour<br />

le remorquage<br />

A assembler, en matière plastique<br />

noire.<br />

Hauteur 470 mm, poids 360 g<br />

T0003 9.00 D T0004 13.00 C<br />

Réflecteur radar tubulaire<br />

Ce modèle offre un design plus compact et plus léger ainsi<br />

qu’une grande réflexion omnidirectionnelle grâce aux 21 éléments en aluminium,<br />

placés à 90° et décalés de 36°. Il fournit une section réfléchissante de 2 m 2 .<br />

Poids : 400 g<br />

T0001 longueur : 595 mm, Ø 55 mm 39.00 D<br />

Avertisseur électrique<br />

Boîtier en acier inox.<br />

Alimentation 12 V / 5 A<br />

Puissance sonore 107 dB (2 m).<br />

Dimensions grille : 125 x 60 mm<br />

T0606102 69.00 G<br />

Avertisseur électrique<br />

En ABS blanc. Alimentation 12 V / 5 A.<br />

Son réglable.<br />

Puissance sonore 85 dB (2 m)<br />

Découpe : 80 x 40 mm<br />

Grille : 130 x 70 mm<br />

T0200108 21.00 A<br />

Corne de brume électrique<br />

En acier inox et plastique.<br />

Alimentation 12 V<br />

Dimensions : 100 x 110 x 80 mm<br />

T0704 33.00 D<br />

Sifflet<br />

Sifflet réglementaire pour gilet de<br />

sauvetage.<br />

NR4434 1.00 C<br />

BW516<br />

BW515<br />

Corne de brume électrique<br />

double<br />

En acier inox. Alimentation 12 V.<br />

Puissance sonore : 105 dB à 2 m<br />

Dimensions : 470 x 100 x 125 mm<br />

T0015023 136.00 K<br />

Corne de brume électrique<br />

En acier inox. Alimentation 12 V.<br />

Puissance sonore : 105 dB à 2 m<br />

Longueur : 220 mm<br />

T0705 43.00 D<br />

T0702<br />

T0699<br />

T0703<br />

Avertisseur de brume<br />

Très puissant, fonctionnant au gaz<br />

liquide contenu dans une cartouche<br />

interchangeable. Contenance : 250 g<br />

T0699 avertisseur de 18.00 C<br />

brume<br />

T0702 support 5.00 C<br />

T0703 cartouche de<br />

rechange 250 g<br />

8.00 C<br />

BW514<br />

BW513<br />

Cornes de brume<br />

D’une très belle finition, avec anneaux<br />

de fixation.<br />

BW514 laiton, L 16 cm 29.00 G<br />

BW515 laiton, L 22 cm 39.00 G<br />

BW516 laiton, L 31 cm 79.00 G<br />

BW513 ABS rouge fluo,<br />

L 26 cm<br />

19.00 G<br />

99


Signalisation<br />

BB92<br />

BB87<br />

BB89<br />

Code international de<br />

signaux<br />

Imprimé sur vinyl, autocollant<br />

de 16 x 13 cm.<br />

Signaux réglementaires<br />

de régates<br />

Imprimé sur vinyl, autocollant<br />

de 17 x 15 cm.<br />

T0846 5.00 C<br />

T0847 7.00 C<br />

BB93<br />

BB88<br />

BB90<br />

Pavillons suisses<br />

En tissu polyester<br />

Pavillons "C"<br />

du code international<br />

En tissu polyester<br />

Pavillons "N"<br />

du code international<br />

En tissu polyester<br />

BB92 50 x 50 cm 13.50<br />

BB93 40 x 60 cm 10.00<br />

G<br />

G<br />

BB87 30 x 45 cm 8.00 G<br />

BB88 40 x 60 cm 11.00 G<br />

BB89 30 x 45 cm 8.00 G<br />

BB90 40 x 60 cm 11.00 G<br />

Pavillon de détresse<br />

réglementaire<br />

En tissu polyester<br />

Dimensions : 70 x 70 cm<br />

Pavillon de protêt<br />

Pour dériveurs et lestés.<br />

En tissu polyester, fixation par<br />

bande Velcro.<br />

Pavillon de plongée "A"<br />

du code International<br />

En tissu polyester<br />

Dimensions : 30 x 45 cm<br />

Grand pavois<br />

Assortiment de 40 pavillons et flammes du code international<br />

des signaux. Chaque pavillon a sa place marquée dans une<br />

grande pochette à suspendre. Pochette et pavois en nylon<br />

lavable. Dimensions des pavillons : 30 x 42 cm<br />

BW236 16.00 G<br />

BB86 14 x 20 cm 7.00 G<br />

TC64370 7.90 G<br />

BW270 pavois, assortiment de 40 pavillons 119.00 A<br />

Base verticale pour<br />

hampe<br />

Ø 22 mm, modèle vertical en<br />

inox, avec vis d’arrêt.<br />

Base Ø 75 mm<br />

Base inclinée pour<br />

hampe<br />

Ø 22 mm, modèle incliné de<br />

65° en inox, avec vis d’arrêt.<br />

Base Ø 75 mm<br />

T0761 29.00 C<br />

T0762 29.00 C<br />

Hampe de pavillon<br />

En bois verni, avec taquet<br />

pour cordage.<br />

L 80 cm, pied Ø 22 mm<br />

Base pour hampe<br />

Ø 25 mm, modèle incliné en<br />

aluminium poli.<br />

Base Ø 75 mm<br />

Hampe<br />

de pavillon<br />

En acier inox.<br />

L 60 cm, pied Ø 25 mm<br />

Base inclinée pour<br />

hampe<br />

Ø 25 mm, modèle incliné de<br />

10° en laiton chromé, avec<br />

vis d’arrêt. Base Ø 52 mm<br />

100<br />

T0760 26.00 C<br />

Y7141 39.00 I<br />

T2134594 39.00 A<br />

T2125000 19.80 C


Matériel de sécurité<br />

Stay Afloat, pâte de colmatage temporaire<br />

Pâte de colmatage temporaire qui remplace des pinoches en bois. La façon la<br />

plus simple et efficace pour arrêter une voie d’eau dans votre bateau.<br />

Prête à utiliser, ne demande aucune préparation. Peut être appliquée sous<br />

l’eau. Convient aussi pour réparer des tuyaux ou fuites d’eau à la maison.<br />

• Pour colmater des fuites d’eau au<br />

dessus et au dessous de la ligne de<br />

flottaison<br />

• Non dangereux et non toxique<br />

• Ecologique<br />

• Colmatage temporaire par exemple<br />

des passe-coques endommagés,<br />

fuites dans les vitrages, voies d'eau<br />

dans la coque ou fuites dans les<br />

tuyaux.<br />

Réserves de flottabilité gonflables Crewsaver<br />

Pour plus de sécurité, équipez votre bateau de réserves de flottabilité gonflables.<br />

Elles existent en beaucoup de tailles et formes différentes pour toute<br />

sorte de bateaux. En tissu nylon recouvert de polyuréthane et soudées pour<br />

une grande résistance à l’abrasion et une longue durée de vie.<br />

Les dimensions indiquées sont approximatives et s’entendent pour les réserves<br />

gonflées.<br />

RB90044 Stay Afloat, contenance 397 g 32.00 G<br />

Set de pinoches<br />

Pour la réparation rapide des infiltrations.<br />

10 pinoches de diamètres 8 à 38 mm.<br />

NV19160900 15.00 A<br />

Sonde à plomb<br />

Avec cordage tressé nylon de 30 m<br />

marqué tous les mètres et changement<br />

de couleur tous les 10 m.<br />

Poids du plomb : 600 g<br />

T0005 48.00 D<br />

Réserves de flottabilité gonflables forme coussin<br />

Article No. Modèle<br />

Dimensions<br />

cm<br />

Prix<br />

CHF<br />

CS10123 réserve de flottabilité de 18 l 61 x 18 57.00 I<br />

CS10124 réserve de flottabilité de 27 l 76 x 23 57.00 I<br />

CS10125 réserve de flottabilité de 68 l 91 x 31 75.00 I<br />

CS10126 réserve de flottabilité de 35 l 99 x 23 66.00 I<br />

CS10127 réserve de flottabilité de 27 l 108 x 18 59.00 I<br />

CS10128 réserve de flottabilité de 45 l 122 x 20 66.00 I<br />

CS10129 réserve de flottabilité de 90 l 122 x 36 83.00 I<br />

CS10130 réserve de flottabilité de 68 l 127 x 25 76.00 I<br />

CS10131 réserve de flottabilité de 68 l 147 x 23 76.00 I<br />

CS10134 réserve de flottabilité de 30 l,<br />

s’adapte à l’Optimist en bois<br />

(3 pièces par bateau)<br />

80 x 22 57.00 I<br />

Extincteur à poudre 2 kg<br />

Cet extincteur à poudre polyvalente<br />

de type ABC est homologué et son<br />

maniement est simple et sûr. Mise<br />

sous pression par la perforation d’une<br />

cartouche de gaz.<br />

Livré avec support.<br />

Dimensions : H 393 x L 140, Ø 110 mm<br />

Peut être révisé 1X (obligatoire après 3<br />

ans). Voir page 604.<br />

Couverture antifeu<br />

La couverture antifeu Sicli est destinée<br />

à étouffer un feu avant qu’il ne<br />

prenne de l’ampleur ou pour sauver<br />

une personne en feu.<br />

Norme EN1869.<br />

Dimensions : 120 x 120 cm (1.44 m 2 )<br />

Livrée dans un coffret de protection<br />

H 202 x L 176 x P 42 mm<br />

Aquascope<br />

Pour l’observation des fonds marin.<br />

Dimensions : 51 cm, Ø 33.5 cm<br />

DA003 69.00 K<br />

DA006 49.00 G<br />

NR31409 65.00 G<br />

101


GPS portables<br />

®<br />

PN02133-01 PN02347-01 PN02235-01<br />

PN02236-01<br />

PN78 PN78S<br />

Montana<br />

GPSMAP 78<br />

Grands et robustes, ils vous accompagnent<br />

partout.<br />

Appareil photo de 8 mégapixels (PN750i), écran<br />

tactile 5 pouces, altimètre barométrique, compas<br />

électronique 3 axes, partage de données sans<br />

GPS portable flottant pour la navigation de<br />

plaisance.<br />

Partage de données sans fil, fond cartographique<br />

mondial, lecteur de carte microSD, étanche et<br />

insubmersible.<br />

fil, écran tactile, récepteur GPS haute sensibilité,<br />

affichage couleur, lecteur de carte microSD.<br />

• Ecran tactile : 51 x 89 mm<br />

• Dimensions : 75 x 144 x 36 mm<br />

PN02133-01 Montana 700<br />

659.90 B<br />

sans appareil photo<br />

PN02347-01 Montana 750i<br />

879.90 B<br />

avec fonctions InReach<br />

et appareil photo 8 MP<br />

Accessoire<br />

PN12881-02 support marine 109.90 B<br />

GPSMAP 86s / 86i<br />

La nouvelle génération pour le bateau<br />

Le GPSMAP 86s / 86i est un appareil développé<br />

spécialement pour le bateau. Flottant, muni d’un<br />

grand écran lisible dans toutes les conditions et<br />

équipé d’une connectivité sans fil.<br />

Le modèle 86i possède en plus les fonctions<br />

InReach pour communication satellite intégrée.<br />

• Dimensions : 178 x 67 x 44 mm<br />

• Ecran : 63 x 38 mm avec 240 x 400 pixels<br />

• Flottant<br />

PN02235-01 GPSMAP 86s 439.00 B<br />

PN02235-01PACK GPSMAP 86s 589.00 B<br />

avec carte des<br />

lacs Suisses<br />

PN02236-01 GPSMAP 86i avec<br />

fonctions InReach<br />

689.00 B<br />

• Dimensions : 152 x 66 x 30 mm<br />

• Ecran : 56 x 41 mm avec 160 x 240 pixels<br />

• Flottant<br />

PN78 GPSMAP 78 279.00 B<br />

PN78S GPSMAP 78S 389.00 B<br />

avec compas et altimètre<br />

barométrique<br />

PN78SPACK GPSMAP 78S PACK 539.00 B<br />

avec compas,<br />

altimètre et carte des<br />

lacs Suisses<br />

Accessoire<br />

PN7818 support marine 35.00 U<br />

102<br />

PN01879-00<br />

PN01879-01<br />

PN01735-00<br />

PN01735-11<br />

InReach Mini, InReach<br />

GPS combiné à système de communication satellite avec couverture globale<br />

via le réseau satellite Iridium.<br />

• Navigation GPS avec cartographie<br />

• Envoyez et recevez des SMS même là où les téléphones n'ont plus de<br />

réseau<br />

• Envoyez un message de SOS interactif à GEOS, le centre de sauvetage<br />

mondial<br />

• Suivez et partagez votre position avec vos proches<br />

• Compatible avec les cartes marines<br />

• Modèle Explorer+ avec carte topo de base de l'Europe, compas électronique<br />

et altimètre barométrique<br />

PN01879-00 InReach Mini orange 419.00 B<br />

PN01879-02 InReach Mini orange Marine Bundle (avec 479.00 B<br />

support marine)<br />

PN01879-01 InReach Mini black 419.00 B<br />

PN01735-00 InReach SE+ 499.00 B<br />

PN01735-11 InReach Explorer+ 549.00 B<br />

GPSMAP 276Cx<br />

Naviguez sur l’eau et sur terre<br />

Avec son écran de 5 pouces et son alimentation par batterie et par 12 V, le<br />

GPSMAP 276Cx séduira de nombreux navigateurs. Il pourra ainsi être utilisé<br />

en tant que GPS portable et comme lecteur de cartes installé de manière fixe.<br />

Ajoutez-lui une carte routière et il se transforme en GPS de voiture.<br />

• Dimensions : 191 x 94 x 44 mm<br />

• Ecran : 127 mm de diagonale (5 pouces), 800 x 480 pixels<br />

PN276CX GPSMAP 276Cx, modèle de base 879.00 B<br />

PN276CXMARINE GPSMAP 276Cx, avec carte des lacs 1029.00 B<br />

suisses<br />

GPS 73<br />

Appareil portable flottant adapté aux activités<br />

maritimes<br />

Avec fonctions régate. Autonomie de 18 heures avec<br />

2 piles AA.<br />

• Dimensions : 152 x 66 x 30 mm<br />

• Ecran : 54 x 36 mm<br />

• Poids : 203 g avec piles<br />

PN73 GPS 73 199.00 B


®<br />

Montres GPS<br />

Vous trouverez chez <strong>Bucher</strong> et <strong>Walt</strong> la gamme<br />

complète Garmin : fenix, Edge, GPS voiture, etc…<br />

Découvrez tous les modèles sur www.garmingps.ch.<br />

Quatix 6<br />

Conçue pour les amateurs d'activités maritimes, la quatix 6 allie les meilleures fonctions de la<br />

montre fenix 6 aux outils les plus utiles sur l'eau.<br />

Véritable Smartwatch, la Quatix 6 inclue un vaste éventail de fonctions connectées. Pour les amateurs de<br />

régates, la quatix 6 propose des capacités SailAssist, ainsi que des fonctionnalités améliorées destinées<br />

aux courses de voiliers : ligne de départ virtuelle, distance jusqu’à la ligne de départ, compte à rebours et<br />

assistance virement de bord.<br />

Utilisée conjointement avec des appareils électroniques Garmin embarqués, la montre reçoit en continu<br />

des données NMEA 2000 issues de différents capteurs, pour afficher les informations de vitesse, de<br />

profondeur, de température, de force et de direction du vent. Elle est également compatible avec la cartographie<br />

BlueChart g3 et permet d’afficher les informations des sondeurs de pêche.<br />

PN02158-91<br />

PN02157-31<br />

Quatix 6<br />

• Diamètre 47 mm<br />

• Epaisseur 14.7 mm<br />

• Autonomie 72 heures /<br />

48 jours<br />

PN02158-95<br />

PN02158-91 Grey, Blue Band 769.00 B<br />

PN02158-95 Sapphire Titan Grey, 1099.00 B<br />

Titan + Blue Bands<br />

Quatix 6X<br />

Avec panneau solaire intégré<br />

• Diamètre 51 mm<br />

• Epaisseur 14.9 mm<br />

• Autonomie 148 heures / 120 jours<br />

PN02157-31<br />

Solar Titan Grey, Titan<br />

+ Blue Bands<br />

1269.00 B<br />

Foretrex 601<br />

GPS sans cartographie avec bracelet<br />

• Compte à rebours, chronomètre<br />

• Vitesse et distance<br />

• Compas et altimètre barométrique<br />

• Autonomie 18 heures<br />

• Dimensions : 75 x 43 x 23 mm<br />

• Ecran : 51 mm en diagonale<br />

• Poids : 87 g avec piles<br />

PN01772-00 Foretrex 601 279.90 B<br />

103


Sondeurs<br />

Striker Vivid<br />

®<br />

Fishfinders Striker Vivid<br />

Avec la série des Fishfinders Striker Vivid repérer des poissons n’a jamais été aussi facile, maintenant avec des nouveaux contrastes de couleurs. Cette<br />

série intègre un GPS pour afficher la vitesse et marquer des waypoints. La technologie de sonde CHIRP permet une séparation des cibles sans précédent.<br />

Suivant le modèle, le Striker intègre une sonde traditionnelle, ClearVü ou SideVü. Cette nouvelle série Striker Vivid permet de charger des cartes de profondeur<br />

gratuites QuickDraw Contours créées par d’autres utilisateurs de Garmin. Les modèles 7 et 9 pouces possèdent le Wifi pour les mises à jours et pour<br />

dupliquer l’écran sur son smartphone par exemple.<br />

Livré avec un étrier pivotant/inclinable, ainsi qu’un kit de fixation de sonde sur tableau arrière et moteur électrique.<br />

Fishfinder Striker Vivid 4"<br />

• Ecran 4.3 pouces, 272 x 480 pixels<br />

• Sonde bi-faisceau traditionnelle<br />

• Sonde GT20-TM (ClearVü)<br />

• Dimensions : 98 x 174 x 45 mm<br />

PN01870-01 Striker Plus 4"<br />

199.00 B<br />

bi-faisceau<br />

PN02550-01 Striker Vivid 4" ClearVü 279.90 B<br />

Fishfinder Striker Vivid 5"<br />

• Ecran 5 pouces, 800 x 480 pixels<br />

• Sonde GT20-TM (ClearVü)<br />

• Dimensions : 188 x 116 x 54 mm<br />

Fishfinder Striker Vivid 7"<br />

• Ecran 7 pouces, 800 x 480 pixels<br />

• CV : Sonde GT20-TM (ClearVü)<br />

• SV : Sonde GT52HW-TM (ClearVü + SideVü)<br />

• Dimensions : 235 x 140 x 58 mm<br />

PN02551-01 Striker Vivid 5" ClearVü 409.90 B PN02552-01 Striker Vivid 7" ClearVü 549.90 B<br />

PN02553-01 Striker Vivid 7"<br />

659.90 B<br />

ClearVü + SideVü<br />

Fishfinder Striker Vivid 9"<br />

• Ecran 9 pouces, 800 x 480 pixels<br />

• SV : Sonde GT52HW-TM (ClearVü + SideVü)<br />

• Dimensions : 282 x 165 x 60 mm<br />

PN02554-01 Striker Vivid 9"<br />

ClearVü + SideVü<br />

769.90 B<br />

104<br />

Striker Cast<br />

Le détecteur à lancer qui transforme le<br />

smartphone en sondeur.<br />

Le Striker Cast un sondeur portable inédit avec<br />

son format flotteur compact et portatif, qui intègre<br />

une technologie sondeur polyvalente. Ainsi,<br />

il s’emporte partout, offrant aux pêcheurs la<br />

possibilité de le lancer depuis le rivage, un quai<br />

ou encore un kayak. Le Striker Cast affiche alors<br />

les poissons et la structure du fond sur les téléphones<br />

et tablettes Apple et Android. Le modèle<br />

GPS permet même aux pêcheurs de créer leurs<br />

propres cartes de pêche pour bénéficier d’une<br />

vue encore plus détaillée de la zone et d’enregistrer<br />

des Waypoints.<br />

PN02246-00<br />

PN02246-02<br />

Striker Cast<br />

• S’utilisent de préférence avec un fil de résistance<br />

de 9 kg ou plus<br />

• Dimensions 7.6 x 7.6 x 5.8 cm, poids 75 g,<br />

profondeur max 45 m, autonomie max 10 h<br />

PN02246-00 Striker Cast 169.90 B<br />

PN02246-02 Striker Cast GPS 219.90 B<br />

Kit portable pour fishfinders Garmin<br />

Pour utilisation d'un sondeur dans différents bateaux,<br />

en canoë ou en kayak ou depuis un ponton.<br />

Inclus : sacoche, accu 12 V, 7 Ah, chargeur 220 V,<br />

support ventouse pour sonde flotteur (pour pêche<br />

depuis un ponton).<br />

PN12462-01 kit portable 189.90 B


®<br />

GPS traceurs/sondeurs<br />

echoMAP<br />

echoMAP<br />

Gamme de combinés GPS sondeur, dotés des technologies sondeur 2D CHIRP, ClearVü et SideVü. Les produits sont également compatibles avec la<br />

technologie Panoptix. Compatibles NMEA 2000, ces combinés peuvent facilement être connectés au réseau pour échanger des informations avec un pilote<br />

automatique ou un moteur. Les modèles dès 6 pouces possèdent le Wifi pour les mises à jour et pour dupliquer l’écran sur son smartphone ou sa tablette.<br />

Les modèles UHD incluent un processeur plus rapide et une sonde plus puissante.<br />

Les modèles Ultra sont nettement plus puissants pour des images d’une netteté inégalée. De plus, ils sont compatibles avec le Panoptix LVS12.<br />

echoMAP Plus<br />

echoMAP Plus 42cv<br />

• Ecran 54 x 95 mm, 480 x 272 pixels<br />

• Sonde GT20-TM : 77/200 kHz 500 W, 455 kHz<br />

(ClearVü)<br />

• Dimensions: 102 x 204 x 78 mm<br />

PN01884-01<br />

echoMAP Plus 42cv<br />

ClearVü<br />

499.90 B<br />

echoMAP Plus 42cv<br />

echoMAP UHD 92sv<br />

echoMAP UHD<br />

echoMAP UHD 62cv<br />

• Ecran 137 x 77 mm, 480 x 800 pixels<br />

• Sonde GT24UHD-TM (ClearVü)<br />

• Dimensions: 218 x 130 x 62 mm<br />

echoMAP UHD 72cv / 72sv<br />

• Ecran 155 x 86 mm, 400 x 800 pixels<br />

• CV : Sonde GT24UHD-TM (ClearVü)<br />

• SV : Sonde GT56UHD-TM (ClearVü + SideVü)<br />

• Dimensions : 250 x 139 x 51 mm<br />

echoMAP UHD 92sv<br />

• Ecran 199 x 113 mm, 400 x 800 pixels<br />

• Sonde GT56UHD-TM ClearVü + SideVü)<br />

• Dimensions : 282 x 164 x 60 mm<br />

PN02329-01<br />

echoMAP Plus 62cv<br />

ClearVü<br />

859.00 B PN02333-01 echoMAP Plus 72cv<br />

ClearVü<br />

1199.00 B<br />

PN02522-01<br />

echoMAP Plus 92sv<br />

ClearVü + SideVü<br />

1649.90 B<br />

PN02518-01<br />

echoMAP Plus 72sv<br />

ClearVü + SideVü<br />

1489.90 B<br />

echoMAP Ultra<br />

echoMAP Ultra 102sv<br />

• Ecran 217 x 136 mm, 1280 x 800 pixels<br />

• Sonde GT56UHD-TM (ClearVü + SideVü)<br />

• Dimensions : 295 x 195 x 98 mm<br />

PN02526-01 echoMAP Ultra 102sv 2589.90 B<br />

echoMAP Ultra 122sv<br />

• Ecran 261 x 163 mm, 1280 x 800 pixels<br />

• Sonde GT56UHD-TM (ClearVü + SideVü)<br />

• Dimensions : 341 x 229 x 98 mm<br />

PN02528-01 echoMAP Ultra 122sv 3579.90 B<br />

105


GPS traceurs/sondeurs<br />

®<br />

GPSMAP 723 / 923 / 1223<br />

GPSMAP 723 / 923 / 1223<br />

Profitez d'une solution de navigation avancée avec les nouveaux GPSMAP de Garmin, des traceurs à écran tactile. Ces nouveaux modèles possèdent un<br />

processeur nettement plus rapide pour un affichage des cartes très fluide. Ils incluent des fonctions de connectivité sans fil pour les applications mobiles<br />

de Garmin, prennent en charge les réseaux NMEA 2000 et Garmin Marine Network pour les radars et le sondeur Panoptix. Rapide et réactif, le récepteur<br />

GPS et GLONASS intégré de 10 Hz rafraîchit votre position et votre cap dix fois par seconde pour un mouvement des plus fluides à l'écran.<br />

Les modèles XSV intègrent un module sondeur CHIRP ClearVü et SideVü haut définition. Ils sont également compatibles avec la technologie sondeur à<br />

balayage ClearVü CHIRP pour un affichage de qualité quasi-photographique de tout ce qui se passe sous la coque du bateau. Ils offrent également la<br />

fonction Quickdraw Contours pour faire ses propres cartes de pêche.<br />

Livrés sans la sonde.<br />

GPSMAP 723 / 723xsv<br />

• Dimensions : 192 x 140 x 74 mm<br />

• Ecran tactile 7 pouces, 154 x 91 mm,<br />

1024 x 600 pixels<br />

GPSMAP 923 / 923xsv<br />

• Dimensions : 233 x 162 x 76 mm<br />

• Ecran tactile 9 pouces, 199 x 112 mm,<br />

1280 x 720 pixels<br />

GPSMAP 1223 / 1223xsv<br />

• Dimensions : 308 x 228 x 82 mm<br />

• Ecran tactile 12.1 pouces, 262 x 163 mm,<br />

1280 x 800 pixels<br />

PN02365-00 GPSMAP 723<br />

sans module sondeur<br />

PN02365-02 GPSMAP 723xsv<br />

avec module sondeur,<br />

sans sonde<br />

1099.90 B<br />

PN02366-00 GPSMAP 923<br />

sans module sondeur<br />

PN02366-02 GPSMAP 923xsv<br />

avec module sondeur,<br />

sans sonde<br />

1649.90 B<br />

PN02367-00 GPSMAP 1223<br />

sans module sondeur<br />

PN02367-02 GPSMAP 1223xsv<br />

avec module sondeur,<br />

sans sonde<br />

3189.90 B<br />

1319.90 B<br />

1869.90 B<br />

3409.90 B<br />

106


GPSMAP Serie 8400<br />

®<br />

GPS traceurs / sondeurs<br />

PN02093-02<br />

PN02092-02<br />

PN02091-02<br />

Série 8400<br />

Ecrans multifonctions premium<br />

Les écrans multifonctions disposent d’un large écran tactile multipoints et offrent des fonctionnalités réseau avancées. Ils s’adressent à tous, plaisanciers,<br />

pêcheurs ou skippers à la recherche des meilleures performances et d’une très grande simplicité d’utilisation.<br />

Ils peuvent partager des informations entre les différents appareils connectés au réseau : données utilisateur, radar, pilote automatique, instruments,<br />

FUSION-Link, sondeur, Digital Switching (CZone), caméras thermiques FLIR ® ou caméras sur IP, joystick de contrôle GRID et bien plus encore.<br />

Les GPSMAP xsv intègrent en plus un module sondeur "3-en-1" capable d’exploiter toutes les technologies sondeur Garmin. Ils sont prévus pour fonctionner<br />

avec les nouvelles sondes Garmin "tout-en-un" CHIRP / ClearVü et SideVü et permettent d’afficher une image de qualité quasi-photographique et parfaitement<br />

détaillée des fonds sous-marins.<br />

Fonctions principales<br />

• Ecrans tactiles multifonctions de 10,12 et 16 pouces<br />

• Récepteur haute sensibilité GPS/GLONASS 10 Hz intégré<br />

• Processeur rapide pour des zooms, des panoramiques de cartes et un<br />

rafraîchissement ultra-rapide de l’écran<br />

• Communication sans fil via Wi-Fi<br />

• SmartMode : bascule simultanément l’affichage de tous les écrans du<br />

réseau dans un mode prédéfini<br />

• Compatible radar<br />

• Commande de pilote automatique intégrée<br />

• Compatible caméras à vision thermique FLIR ®<br />

• Compatible caméras sur IP<br />

• Entrée vidéo composite<br />

• Compatible AIS et VHF ASN (DSC)<br />

• Compatible FUSION-Link<br />

• Compatible avec l’application Garmin Helm<br />

• Compatible NMEA 0183 et NMEA 2000<br />

• Compatible BlueChart ® g3 & g3 Vision ®<br />

• Conception robuste et étanche (IPX7)<br />

• 2 options d’installation : sur étrier ou encastré<br />

• Fonctions voile<br />

• Fonctions sondeur (GPSMAP xsv)<br />

PN02091-00 GPSMAP 8410 3299.00 B<br />

PN02091-02 GPSMAP 8410xsv avec module sondeur 3449.00 B<br />

PN02092-00 GPSMAP 8412 4319.00 B<br />

PN02092-02 GPSMAP 8412xsv avec module sondeur 4999.00 B<br />

PN02093-00 GPSMAP 8416 6999.00 B<br />

PN02093-02 GPSMAP 8416xsv avec module sondeur 7199.00 B<br />

107


Afficheurs<br />

®<br />

108<br />

Afficheurs multifonctions GNX 20 / 21<br />

Initialement conçu pour la voile, le GNX 20 est un afficheur qui s’adapte aussi<br />

bien aux voiliers qu’aux vedettes motorisées. Cet afficheur multifonctions<br />

dispose d’un écran 4" traité anti-buée, anti-reflets et d’un affichage à larges<br />

caractères pour une bonne lisibilité (36.4 mm). Il permet d’afficher plus de<br />

50 paramètres de navigation dont les données de profondeur, vitesse et vent.<br />

Le GNX 21 propose un affichage inversé, idéal pour la navigation de nuit ou<br />

par faible luminosité.<br />

L'instrument GNX Wind permet d'afficher deux champs de données et une<br />

rose des vents numérique. Équipé de la technologie sans fil, il n'a pas besoin<br />

de la WSI Box pour se connecter à la girouette gWind sans fil.<br />

Dimensions : 110 x 115 x 30 mm<br />

Fonctions principales<br />

• Large écran 4" hybride monochrome<br />

• 7 modes couleur de rétroéclairage<br />

• Ecran collé pour éviter la formation de buée<br />

• Faible consommation : 0.35 W max (mode jour sans rétroéclairage) / 0.4 W<br />

(mode nuit, rétroéclairage moyen)<br />

• Larges caractères : jusqu’à 36.4 mm de haut<br />

• Compatible NMEA 0183 & 2000 (alimentation via NMEA 2000)<br />

• Profils d’utilisation et champs de données personnalisables<br />

PN5100GNX20 afficheur GNX 20, fond blanc 439.90 B<br />

PN5100GNX21 afficheur GNX 21, fond noir 499.90 B<br />

PN01142-30 afficheur GNX Wind 609.90 B<br />

Afficheur couleur GMI 20<br />

Le GMI 20 dispose d’un écran couleur 4" à larges caractères. Parfaitement<br />

lisible en plein soleil, il offre un angle de vision jusqu’à 170°, des modes d’affichage<br />

dédiés à la navigation de jour/nuit et permet d’afficher plus de 100<br />

paramètres de navigation différents dont les informations GPS, les données de<br />

vents, de profondeur, les informations moteur et bien plus encore. Enfin, son<br />

interface utilisateur a été entièrement repensée et est encore plus intuitive.<br />

Dimensions : 110 x 115 mm (dimensions standards), profondeur 30 mm<br />

Fonctions principales<br />

• Rétroéclairage LED<br />

• Ecran collé garantissant l’absence de buée et un fort contraste<br />

• Affichage caractères larges (47 mm)<br />

• Modes d’affichages optimisés pour la navigation de nuit : vert/fond noir<br />

et/ou rouge/fond noir<br />

• Profils d’utilisation et champs de données personnalisables<br />

• Modes d’affichages optimisés pour la navigation de jour :<br />

blanc/fond noir et noir/fond blanc<br />

• Affiche plus de 100 paramètres de navigation différents<br />

• Compatible NMEA 0183 & 2000 (alimentation via NMEA 2000)<br />

PN5100GMI20 afficheur GMI 20 629.90 B<br />

Afficheurs de mât 7" et 10" GNX 120 / 130<br />

Conçus pour les navigateurs les plus exigeants en terme de qualité et de<br />

précision, les afficheurs de mât GNX 120 et GNX 130 disposent respectivement<br />

d’un écran large de 7" et 10", offrant une lisibilité optimale de jour,<br />

comme de nuit. Ces écrans permettent d’afficher et de partager toutes les<br />

informations de navigation avec les autres appareils Garmin connectés en<br />

NMEA 2000. Simples à paramétrer et à utiliser, leur écran plein soleil est<br />

d’un fort contraste, d’un traitement antireflet et antibuée pour un plus grand<br />

confort de lecture. Les GNX 120 / 130 disposent du plus grand affichage de<br />

leur catégorie.<br />

Dimensions GNX120 : 181 x 115 x 17 mm<br />

Dimensions GNX130 : 249 x 153 x 19 mm<br />

Fonctions principales<br />

• Ecran LCD à fort contraste traité antibuée et antireflet pour un affichage<br />

optimal dans toutes les conditions<br />

• Affiche plus de 50 paramètres de navigation tels que les données de vent,<br />

les informations de vitesse ou de profondeur<br />

• Touches tactiles multifonctions situées sous l’écran LCD pour une configuration<br />

et une utilisation simplifiée<br />

• Permet le partage des informations de navigation entre tous les écrans<br />

connectés au réseau NMEA 2000<br />

• Contrôle avec télécommande filaire GNX-Keypad (disponible en option)<br />

• Permet d’exploiter les informations de logiciels tactiques tels que<br />

Expedition, Adrena ou SeaTrack<br />

• 7 couleurs de rétroéclairage<br />

• Fonction "défilement automatique" pour garder l’oeil sur tous les paramètres<br />

lors des manoeuvres<br />

• Consommation restreinte : seulement 0.35 W en mode jour et 0.4 W en<br />

mode nuit avec 50% de rétroéclairage<br />

• Profils d’utilisation entièrement modifiables pour ajuster l’affichage selon<br />

les préférences<br />

• 5 types d’affichage : simple, double ou triple fonctions avec une zone<br />

dédiée à l’affichage de données sous forme de jauge ou de graphique<br />

• Compatible NMEA 2000<br />

• Supports de mât en option<br />

PN01395-00 afficheur GNX 120 989.90 B<br />

PN01396-00 afficheur GNX 130 1649.00 B<br />

PN12255-00 télécommande GNX-Keypad 209.90 B


gWind<br />

Girouette anémomètre haute précision gWind<br />

La girouette anémomètre gWind de Garmin offre d’excellentes performances<br />

même dans le petit temps grâce à son design très étudié. Le double empennage<br />

garantit une grande stabilité tandis que l’hélice 3 pâles a une grande précision<br />

même par pratiquement pas de vent.<br />

Cette girouette anémomètre existe en deux versions :<br />

• Transmission des données sans fil pour une installation simple et rapide<br />

• Transmission traditionnelle par câble fourni<br />

La girouette anémomètre communique avec l’ensemble des afficheurs, traceurs<br />

et capteurs Garmin ou n’importe quel réseau NMEA 2000.<br />

Elle permet aussi de profiter des fonctions voile sur un traceur Garmin.<br />

®<br />

gWind avec câble<br />

Girouettes anémomètres<br />

gWind sans fil<br />

GND 10<br />

Hauteur : 1 m<br />

gWind<br />

gWind + GND 10 +<br />

câble 25 m<br />

PN5401<br />

gWind Race<br />

gWind Race + GND 10 +<br />

câble 25 m<br />

PN5403<br />

gWind Wireless<br />

gWind sans fil<br />

PN01616-00<br />

GNX Wireless Wind Pack<br />

gWind sans fil + GNX Wind<br />

PN01616-10<br />

gWind Pack V1<br />

gWind + GND 10 + GMI 20 + DST810<br />

(profondeur, vitesse et température) +<br />

câble 25 m<br />

PN01248-80<br />

GNX Wind Pack<br />

gWind + GND 10 + GMI 20 + GNX Wind<br />

+ DST810 (profondeur, vitesse et température)<br />

+ câble 25 m<br />

PN01248-90<br />

GNX Wireless Sail Pack<br />

gWind sans fil + GNX Wind + GNX 20<br />

+ DST810 (profondeur, vitesse et<br />

température)<br />

PN01616-40<br />

GNX Wireless Sail Pack 43<br />

gWind sans fil + GNX Wind + GNX 20<br />

+ GST 43 + GDT 43<br />

PN01616-30<br />

PN01616-00 gWind Wireless 789.00 B<br />

PN01616-10 GNX Wireless Wind Pack 989.00 B<br />

PN01616-40 GNX Wireless Sail Pack 1819.00 B<br />

PN01616-30 GNX Wireless Sail Pack 43 1539.00 B<br />

GNX Wired Sail Pack 43<br />

gWind + GND 10 + GNX 20 + GNX Wind<br />

+ GST 43 + GDT 43 + câble 25 m<br />

PN01248-60<br />

GNX Wired Sail Pack 52<br />

gWind + GND 10 + GNX 20 + GNX<br />

Wind + DST810 (profondeur, vitesse et<br />

température), + câble 25 m<br />

PN01248-70<br />

Compas Steadycase NMEA 2000 9 axes<br />

PN11417-10 209.90 B<br />

PN5401 gWind 659.90 B<br />

PN5403 gWind Race 1429.00 B<br />

PN01248-80 gWind Pack V1 1709.00 B<br />

PN01248-90 GNX Wind Pack 1819.00 B<br />

PN01248-60 GNX Wired Sail Pack 43 1539.00 B<br />

PN01248-70 GNX Wired Sail Pack 52 1819.00 B<br />

109


Sondes<br />

Sondes pour Striker, echoMAP et GPSMAP<br />

®<br />

Sonde GT20-TM ClearVü<br />

4 pin<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

Sonde GT20-TM ClearVü<br />

8 pin<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

Sonde GT30-TM<br />

SideVü + ClearVü<br />

12 pin<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

Sonde GT22HW-TM CHIRP<br />

ClearVü<br />

8 pin<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

Sonde GT52HW-TM CHIRP<br />

ClearVü + SideVü<br />

12 pin<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

PN01960-00 169.00 B<br />

PN01960-01 179.90 U<br />

PN01961-00 229.90 B<br />

PN12403-00 229.90 B<br />

PN12405-00 399.00 B<br />

Sonde GT56UHD-TM CHIRP<br />

ClearVü + SideVü<br />

12 pin, High Wide<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

PN13073-00 499.90 B<br />

Sonde GT23M-TH CHIRP<br />

ClearVü<br />

8 pin<br />

Traversante<br />

PN12404-10 889.90 B<br />

Sonde GT8HW-IH CHIRP<br />

8 pin<br />

Pour montage intérieur, 0 à 6°.<br />

En plastique<br />

PN12401-10 189.90 B<br />

Sonde GT15M-IH CHIRP<br />

8 pin<br />

Pour montage intérieur, 0 à 25°.<br />

PN12402-00 299.90 B<br />

Sondes 50/200 kHz bi-fréquences pour GPSMAP (6 pin)<br />

Accessoires et pièces de remplacement pour sondes<br />

Adaptateur de sonde<br />

Permet d’utiliser une sonde<br />

8 pin avec un sondeur 4 pin.<br />

PN12719-00 29.90 B<br />

Support de remplacement<br />

Pour fixation au tableau arrière<br />

PN2365 29.90 B<br />

Sonde profondeur et<br />

température<br />

50/200 kHz 40°/10°<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

En plastique<br />

PN2351 84.90 B<br />

Capteur vitesse<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière.<br />

En plastique<br />

PN2356 89.00 B<br />

Sonde traversante, profondeur<br />

et température<br />

50/200 kHz 45°/12°<br />

En plastique<br />

PN2359-1 219.00 B<br />

Support ventouse pour<br />

sonde<br />

PN1361 22.90 B<br />

Sondes Garmin pour profondeur et vitesse compatibles NMEA 2000<br />

Elles peuvent être branchées directement au réseau NMEA 2000 pour afficher la profondeur, température et vitesse sur les afficheurs ou traceurs de cartes.<br />

Livrées avec un câble NMEA 2000.<br />

PN2360-2K<br />

Rallonges 3 m<br />

4 pin, 8 pin ou 12 pin<br />

PN11617-10 4 pin 39.90 U<br />

PN11617-50 8 pin 52.90 U<br />

PN11617-32 12 pin 69.90 B<br />

110<br />

Sonde Airmar P79<br />

Pour montage intérieur, 0-22°.<br />

PN2360-2K 509.90 B<br />

Sonde profondeur et<br />

température Intelliducer<br />

Pour montage au tableau<br />

arrière<br />

Sonde profondeur et<br />

température Intelliducer<br />

Inclinaison compensée automatiquement<br />

de 0 à 12°.<br />

Pour montage à travers la<br />

coque<br />

PN2363 229.90 B PN2364 229.90 B<br />

Sonde DST 810<br />

Sonde profondeur, vitesse et<br />

température.<br />

Pour montage à travers la<br />

coque<br />

PN11051-20 499.00 B


®<br />

Sondes, NMEA 2000<br />

Panoptix – sondeur révolutionnaire<br />

Panoptix offre de nouvelles perspectives aux pêcheurs les plus passionnés.<br />

Avec Panoptix, ils peuvent désormais visualiser en temps réel leurs leurres et les poissons qui évoluent sous la coque ou devant le bateau.<br />

Panoptix est disponible en trois versions : Panoptix Down, Panoptix Forward et Panoptix Live Scope .<br />

Compatible avec séries GPSMAP, echoMAP Plus, UHD et Ultra.<br />

Caractéristiques Panoptix Forward<br />

Panoptix LiveScope<br />

Avec Panoptix LiveScope, profitez d'images riches, très détaillées et en temps<br />

réel du profil du fond, des structures immergées, des leurres et des poissons<br />

qui évoluent sous la coque de votre bateau. Cette technologie révolutionnaire<br />

offre une image ultra-réaliste et très facile à interpréter de tout ce qui se trouve<br />

sous la surface, même lorsque votre bateau est immobile.<br />

Fournit des images en temps réel et incroyablement nettes, jusqu'à 60 m de<br />

profondeur / distance.<br />

Profondeur maximale : 60 m (idéal 15-20 m)<br />

PN01864-00 sonde Panoptix LiveScope, montage à l'arrière 2299.00 B<br />

RealVü 3D Forward<br />

Affichez en 3D tout ce qui se passe en<br />

amont de votre bateau : structures immergées,<br />

poissons, relief sous-marin.<br />

Caractéristiques Panoptix Down<br />

RealVü 3D Historical<br />

Affichez l’ensemble de la colonne d’eau<br />

en 3D et repérez les poissons évoluant<br />

entre le fond et la surface.<br />

LiveVü Forward<br />

Affichage en temps réel de tout ce qui<br />

passe devant l’étrave de votre bateau :<br />

leurres, poissons...<br />

RealVü 3D Down<br />

Permet d’afficher le fond et les poissons<br />

en 3D tout en restant immobile.<br />

Panoptix Down<br />

Avec Panoptix Down, visualisez les fonds de<br />

3 façons. Le mode RealVü 3D Historical<br />

est utilisé pour repérer les poissons lorsque le<br />

bateau est en mouvement. Il affiche l’ensemble des<br />

cibles évoluant dans la colonne d’eau en 3D. Le mode RealVü 3D Down<br />

permet d’afficher la colonne d’eau et de repérer des cibles en 3D alors que le<br />

bateau est immobile. Enfin le mode LiveVü Down permet de visualiser en<br />

temps réel les poissons évoluant sous la coque du bateau.<br />

Support de fixation tableau arrière inclus.<br />

Profondeur maximum : 100 m<br />

Largeur de faisceau : 40°<br />

PN01284-00 sonde Panoptix PS30 Down 1759.00 B<br />

Accessoires NMEA 2000<br />

Panoptix Forward<br />

Panoptix Forward permet de voir ce qu’il<br />

y a à l’avant du bateau et éviter de foncer<br />

dans un haut fond. Fonctionne jusqu’à<br />

100 m, si la profondeur est d’au moins<br />

10 m.<br />

Largeur de faisceau : 20°<br />

PN01284-01<br />

PN01753-00<br />

PN01284-01 sonde Panoptix PS31 Forward, montage arrière 1759.00 B<br />

PN01753-00 sonde Panoptix PS51-TH Forward<br />

montage à travers la coque<br />

1649.00 B<br />

PN5109<br />

PN11078-01<br />

Câbles NMEA 2000<br />

PN5105<br />

PN5110<br />

PN5146 longueur 30 cm 23.00 B<br />

PN5105 longueur 2 m 29.00 U<br />

PN5106 longueur 6 m 39.00 U<br />

PN5107 longueur 10 m 45.00 U<br />

PN11089-01 longueur 30 cm avec angle droit 29.90 B<br />

PN5110 longueur 2 m avec angle droit 32.00 U<br />

PN5108<br />

PN5111 PN5112 PN5134 PN5135<br />

Câble d'alimentation et connecteurs<br />

PN5108 câble alimentation 2 m 26.00 U<br />

PN5109 connecteur en T 26.00 B<br />

PN11078-01 connecteur en T avec 4 sorties 79.90 B<br />

PN5111 terminator mâle 15.00 B<br />

PN5112 terminator femelle 15.00 B<br />

PN5134 connecteur mâle ouvert 39.00 U<br />

PN5135 connecteur femelle ouvert 39.00 U<br />

NMEA 2000 Starter-Kit<br />

Inclu :<br />

• 1 câble de 2 m<br />

• 1 câble de 10 m<br />

• 1 câble alimentation<br />

• 2 connecteurs en T<br />

• 1 terminator mâle<br />

• 1 terminator femelle<br />

PN5125 129.00 B<br />

111


VHF, AIS et antennes GPS<br />

®<br />

PN02096-01<br />

PN02097-01<br />

PN02098-01<br />

VHF 115i / 215i / 315i<br />

Radios VHF marines<br />

Les nouvelles VHF de Garmin sont équipées du système Plug-and-Play<br />

NMEA 2000 pour une installation et une utilisation très simple. Ces VHF sont<br />

dotées d’une puissance de transmission de 25 watts et sont compatibles avec<br />

la fonction ASN (Appel Sélectif Numérique) de classe D, pour les appels de<br />

détresse.<br />

Les modèles AIS possèdent en plus un récepteur AIS embarqué pour une<br />

navigation plus sûre.<br />

PN02047-01<br />

PN02096-01 VHF Garmin 115i 479.00 B<br />

PN02097-01 VHF Garmin 215i 639.00 B<br />

PN02098-01 VHF Garmin 215i AIS 899.00 B<br />

PN02047-01 VHF Garmin 315i AIS 899.00 B<br />

Transpondeur AIS 800<br />

• Système de communication fiable et simple d'utilisation qui transmet des<br />

informations sur votre bateau à d'autres récepteurs AIS proches de vous<br />

tout en recevant des données des cibles AIS environnantes.<br />

• Puissance de transmission de 5 W, classe B/SO, pour des rapports de<br />

position plus rapides que jamais<br />

• GPS intégré avec connecteur pour ajouter une antenne externe en option<br />

• Connectivité NMEA 2000 pour une intégration simple aux traceurs et écrans<br />

multifonctions compatibles<br />

• Splitter d'antenne intégré permettant à la VHF et au récepteur AIS de partager<br />

la même antenne<br />

PN02087-00 transpondeur AIS 800 1199.00 B<br />

112<br />

VHF portable Plastimo SX-400<br />

VHF marine 5W étanche et flottante offrant 12 h<br />

d’autonomie avec une clarté d’émission et de<br />

réception exceptionnelle.<br />

• Puissance 5 W. Fréquences 156-163.425 MHz<br />

• Batterie Li-ion 1750 mA<br />

• Fonction météo (10 canaux)<br />

• Fonction Atis pour la navigation fluviale<br />

• Fonction double et triple veille<br />

• Touches et écran rétro-éclairés<br />

• Possibilité de raccorder un micro à main<br />

• Poids : 220 g<br />

• Dimensions : 140 x 63 x 35 mm<br />

• Etanche et flottante<br />

• Livrée avec antenne et clip ceinture<br />

• Version Europe, compatible USA et Canada<br />

TC67440 VHF portable Plastimo SX-400 179.00 Y<br />

GPS 19x, 19x HVS et 24xd<br />

• Récepteur haute sensibilité 10Hz – 32 canaux, compatible WAAS/EGNOS<br />

• Modèle GPS 24xd avec précision 2x meilleure que le modèle 19x<br />

• Supporte de nombreux systèmes de positionnement satellite dont GPS et<br />

GLONASS<br />

• Disponible en version NMEA 2000 ou NMEA 0183<br />

• Conçu pour résister aux conditions les plus extrêmes<br />

• Installation aisée sur rotule, à plat pont ou sous le roof (sauf métal ou carbone)<br />

PN19X-NMEA récepteur GPS 19x (NMEA 2000) 269.90 B<br />

PN19X-HVS récepteur GPS 19x HVS (NMEA 0183) 219.90 B<br />

PN02316-10 récepteur GPS 24xd (NMEA 2000) 329.90 B


®<br />

Antennes radar, pilotes automatiques, caméra<br />

Antennes radar haute définition<br />

Les antennes radar Garmin sont équipées de la technologie Digital Signal Processing pour des images<br />

haute définition très nettes et une excellente séparation des cibles. Ces antennes radar peuvent<br />

être connectées à un ou plusieurs traceurs de carte multifonctions à travers le réseau marin Garmin<br />

à haut débit.<br />

Antennes radar poutre GMR xHD2<br />

Les radars poutre haute définition GMR xHD2 sont conçus pour répondre aux attentes des propriétaires<br />

de yachts et aux ferus de pêche sportive. Parfaitement adaptés pour la croisière, la pêche ou la navigation<br />

de nuit, ces radars fournissent une aide précieuse pour repérer les obstacles (terre, bateaux), naviguer<br />

dans les conditions météorologiques difficiles ou aider à repérer des poissons.<br />

Choisissez simplement la puissance parmi nos radars 4, 6 ou 12 kW et la taille de votre antenne (4 ou 6<br />

pieds). Notre antenne 6 pieds offre un faisceau horizontal de 1.1° (antenne 4 pieds : 1.8°) pour une précision<br />

sans faille.<br />

PN00012-08 GMR 424 xHD2, antenne radar poutre, puissance 4 kW, 4’ 5499.00 B<br />

PN00012-11 GMR 1224 xHD2, antenne radar poutre, puissance 12 kW, 4’ 7369.00 B<br />

PN00012-12 GMR 1226 xHD2, antenne radar poutre, puissance 12 kW, 6’ 8139.00 B<br />

Pilotes automatiques sur demande et sur www.garmingps.ch<br />

Radome GMR Fantom 18<br />

• Avec la technologie MotionScope utilisant l'effet<br />

Doppler<br />

• 18 pouces, puissance 40 W<br />

• Portée de 6 m à 48 milles nautiques<br />

• Dimensions : Ø 51 cm, hauteur 25 cm<br />

• Poids : 7.7 kg<br />

PN01706-00 GMR Fantom 18 2639.00 B<br />

Radome GMR Fantom 24<br />

• Avec la technologie MotionScope utilisant l'effet<br />

Doppler<br />

• 24 pouces, puissance 40 W<br />

• Portée de 6 m à 48 milles nautiques<br />

• Dimensions : Ø 65 cm, hauteur 25 cm<br />

• Poids : 9.5 kg<br />

PN01707-00 GMR Fantom 24 3189.00 B<br />

Radome GMR 18 HD+<br />

• 18 pouces, puissance 4 kW<br />

• Portée de 20 m à 36 milles nautiques<br />

• Dimensions : 51 cm, hauteur 25 cm<br />

• Poids : 7.7 kg<br />

PN01719-00 GMR 18 HD+ 1759.00 B<br />

Caméra sans fil marine GC 100<br />

Petite caméra marine qui aide à surveiller certaines<br />

zones à l'intérieur et autour du bateau.<br />

• Connexion via wifi à un traceur compatible pour<br />

des images de haute qualité directement sur<br />

l’écran<br />

• Fonctionne dans le noir total ; solution idéale pour<br />

la salle des moteurs<br />

• Alimentation par câble<br />

PN01865-31 caméra sans fil marine GC 100 459.90 B<br />

Pilotes automatiques<br />

Nous proposons une large gamme de pilotes<br />

automatiques pour voiliers et bateaux à moteur.<br />

Contactez-nous pour vous proposer une offre<br />

adaptée.<br />

113


Cartes digitalisées pour Garmin<br />

®<br />

Cartes des lacs suisses<br />

Ces cartes vectorisées contiennent la plupart des<br />

lacs suisses et peuvent être utilisées sur les GPS<br />

Garmin compatibles avec la cartographie et sur<br />

un PC. Les cartes comprennent une grande quantité<br />

de détails utiles à la navigation, comme par<br />

exemple: lignes de profondeur, points de sonde,<br />

plans de port, aides à la navigation (bouées,<br />

piquets, feux, etc.), zones interdites, délimitations<br />

des rives de 150 m et 300 m.<br />

Pour faciliter l’orientation, les routes et localités<br />

avec leurs noms ainsi que les forêts, lignes de chemin<br />

de fer etc. sont indiquées sur le pourtour des<br />

lacs. Dans ces zones sont aussi intégrés des points<br />

d’intérêt tels que hôtels, restaurants, stations d’essence,<br />

bureaux de poste, bancomats, etc.<br />

PN0318 microSD/SD lacs suisses 198.00 B<br />

Contenu carte des lacs suisses :<br />

• Lac Léman<br />

• Lac de Neuchâtel<br />

• Lac de Morat et canal de la Broye<br />

• Lac de Bienne et canal de la Thielle<br />

• Aar de Nidau à Soleure<br />

• Lac de Wohlen<br />

• Lac de Thoune<br />

• Lac de Brienz<br />

• Lac des 4 cantons<br />

• Lac de Sempach<br />

• Lac de Hallwil<br />

• Lac de Zoug<br />

• Sihlsee<br />

• Lac de Zurich<br />

• Greifensee<br />

• Lac de Walenstadt<br />

• Lac de Constance<br />

• Lac inférieur et Rhin jusqu’à Schaffhouse<br />

• Lac Majeur<br />

• Lac de Lugano<br />

Nouveau : avec données supplémentaires<br />

Navionics<br />

Cartes marines BlueChart ® g3 HD et BlueChart ® g3 Vision HD<br />

114<br />

Cartographie marine BlueChart ®<br />

Garmin conçoit et développe ses propres cartes<br />

électroniques marines baptisées BlueChart.<br />

Toutes les cartes BlueChart sont des cartes<br />

marines détaillées dont les données sont issues<br />

des différents organismes hydrographiques<br />

nationaux à travers le monde. Avec ces cartes,<br />

retrouvez sur votre GPS portable ou sur votre traceur<br />

de cartes un fond de carte avec la position<br />

de votre bateau en temps réel, ainsi que toutes<br />

les aides classiques à la navigation (courbes<br />

bathymétriques, points de sonde, balisage, secteurs<br />

de feux, zones réglementées, épaves etc.)<br />

ainsi que des cartes de pêches détaillées.<br />

La nouvelle génération de cartes marines<br />

Garmin BlueChart g3 HD et BlueChart g3 Vision<br />

HD contient davantage d’informations et plus<br />

de détails. Chaque version est taillée sur mesure<br />

aux différents modèles de traceur et aux besoins<br />

du navigateur. Elles sont les plus détaillées et les<br />

plus précises sur le marché.<br />

Fidèle à sa volonté d’offrir des cartes marines<br />

toujours à jour, Garmin est le seul fournisseur capable<br />

de proposer une mise à jour 2 fois par an.<br />

BlueChart ® g3 HD<br />

PNMG3RAT Bluechart g3 HD Atlantique Regular 179.00 B<br />

BlueChart ® g3 Vision HD<br />

PNMG3VSAT Bluechart g3 Vision HD Atlantique Small 229.00 B<br />

PNMG3VRAT Bluechart g3 Vision HD Atlantique Regular 329.00 B<br />

PNMG3VLAT Bluechart g3 Vision HD Atlantique Large 459.00 B<br />

Pour plus de détails et la liste complète des cartes marines g3 HD et g3 Vision HD, voir sous maps.garmin.com/marine


Cartes digitalisées pour Humminbird<br />

Cartographie électronique marine<br />

Les cartes Navionics sont établies pour fournir aux navigateurs une cartographie<br />

plus claire et plus lisible tout en étant pourvue des mêmes détails<br />

essentiels que les cartes "papier". Elles assurent une lecture fluide et une<br />

compréhension parfaite à chaque niveau de zoom. La technologie d’affichage<br />

offre une transition rapide, douce et continue d’une zone à une autre, quelle<br />

que soit l’échelle sélectionnée.<br />

Navionics travaille toujours en étroite collaboration avec les fabricants de lecteurs<br />

de cartes (Humminbird, Eagle, Furuno, Lowrance, Northstar, Raymarine)<br />

afin de concevoir les meilleures cartes électroniques. Les cartes Navionics<br />

font maintenant parties des outils fondamentaux de navigation avec les<br />

isobathes, les aides à la navigation et beaucoup d’autres informations utiles à<br />

une navigation en toute sécurité.<br />

Navionics propose une gamme complète de cartes marines avec les cartes<br />

Navionics+ et les cartes Platinum+.<br />

Navionics livre maintenant les cartes sur des supports SD/MSD 16GB ; si<br />

vous avez un appareil ancien, SVP vérifiez la compatibilité sous :<br />

navionics.com/support/compatibility-guide.<br />

Découpage Navionics Platinium+ XL (Europe)<br />

Vous profiterez en plus de la bathymétrie haute définition exclusive de la carte<br />

pêche SonarChart qui vient enrichir ces nouvelles cartes.<br />

• Cartographie nautique détaillée avec rendu proche des cartes papier<br />

• Carte toujours claire et lisible grâce au Concept IC<br />

• Carte entièrement Seamless, pas de discontinuité, ni superpositions<br />

• Aides à la navigation avec fonction XPLAIN pour obtenir le descriptif<br />

• Bathymétrie avec couleur de sécurité paramétrable<br />

• Sédimentologie avec nature des fonds (si disponible)<br />

• SonarChart<br />

• Marées et courants<br />

• Services aux ports (carburant, eau, électricité, réparations, etc…)<br />

• Community Edits avec POI de la Communauté Navionics<br />

• Freshest Data* (carte nautique, carte pêche et Community Edits)<br />

* Service internet de mises à jour gratuites pendant 12 mois.<br />

Elles sont disponibles en deux tailles avec exactement le même niveau de détail :<br />

Small 189.00<br />

Large 279.00<br />

Les cartes Navionics Platinium+ vous donnent une vue exceptionnelle du<br />

monde marin.<br />

Elles contiennent toutes les données des cartes Navionics+ enrichies de<br />

fonctions suivantes :<br />

• Photos panoramiques des principaux ports et marinas<br />

• Vues 3D du relief sous-marin et terrestre côtier<br />

• Superpositions de photos satellites haute résolution<br />

• SonarChart Shading<br />

• Pilot Book (en anglais), de points d’intérêts spécifiques et bien plus encore<br />

Elles sont disponibles en deux tailles avec exactement le même niveau de<br />

détails :<br />

Small 279.00<br />

Large 419.00<br />

Navionics+ SMALL n° 538 couvre : les eaux intérieures françaises, les lacs<br />

suisses (sans Tessin).<br />

Affichage à l'écran de la bathymétrie et du relief terrestre en 3 dimensions, avec possibilité<br />

de superposer des photos de la zone à l'image sélectionnée.<br />

115


Sondeurs de pêche<br />

Technologie<br />

Technologie<br />

Technologie<br />

DUAL SPECTRUM DOWN IMAGING SIDE IMAGING<br />

Avec ses trois modes d‘affichage révolutionnaires<br />

vous pouvez explorer chaque centimètre de la<br />

couche d‘eau.<br />

Vous montre ce qui se passe sous votre bateau<br />

avec un niveau de détail proche de la photographie.<br />

Fournit une vision de part et d‘autre du bateau<br />

avec une incomparable qualité radiographique.<br />

La conquête CHIRP<br />

Maintenant Humminbird vous permet de visualiser toutes les technologies en mode CHIRP. Cette innovation permet de pousser encore plus loin les limites<br />

des technologies historiques de la marque. Vous disposez maintenant des qualités propres à chaque technologie à pleine puissance.<br />

En utilisant la modulation de fréquence plutôt qu‘une fréquence constante, Humminbird offre des performances exceptionnelles à toutes les profondeurs.<br />

Les plus du CHIRP :<br />

Des détections améliorées<br />

Pas d‘ambiguïté possible, vous distinguez<br />

clairement les arcs représentant<br />

les prédateurs et leurs proies<br />

qui tentent de se cacher dans des<br />

algues.<br />

Une lisibilité incomparable<br />

Vous distinguez parfaitement les<br />

contours des structures comme une<br />

épave, de bien précieux indices pour<br />

localiser les poissons.<br />

Une identification accrue<br />

Il est parfois compliqué de distinguer<br />

là où commence un objet et là où un<br />

autre se termine. Mais ça c‘est du<br />

passé, grâce à la séparation des<br />

cibles du CHIRP.<br />

Interférences réduites<br />

Le CHIRP balaie de nombreuses<br />

fréquences afin d‘éliminer les interférences<br />

et informations parasites.<br />

Une précision inégalée<br />

Vous êtes le maître. Avec le CHIRP<br />

vous choisissiez les fréquences vous<br />

permettant ainsi de voir les détails<br />

les plus infimes. Par exemple, suivez<br />

votre leurre en direct.<br />

Profondeur accrue<br />

Grâce aux basses fréquences, le<br />

CHIRP vous permet d‘explorer les<br />

abysses sans perte d’information.<br />

DUAL SPECTRUM<br />

La sonde CHIRP à double faisceau haute performance<br />

La technologie Dual Spectrum Chirp est obtenue grâce à la nouvelle sonde<br />

Humminbird. Cette sonde multi-fréquence à faisceau large dispose d‘une<br />

plage de balayage qui travaille de 140 à 240 kHz. L‘image sondeur la plus<br />

aboutie jamais disponible sur un sondeur Humminbird.<br />

Grâce au faisceau large 140-200khz ne perdez plus votre leurre des yeux et<br />

localisez rapidement le poisson, le faisceau étroit qui fonctionne en 180-240<br />

kHz vous permet quant à lui d‘optimiser le détail et la lecture du fond. Il est<br />

également possible de combiner les deux faisceaux pour tirer le meilleur<br />

parti des deux plages de fréquence. Avec ces trois modes d‘affichages<br />

révolutionnaires vous pouvez explorer efficacement chaque centimètre de<br />

la couche d‘eau.<br />

Cette nouvelle technologie DS équipe désormais tous les combinés<br />

Humminbird Helix G3 et G4 ainsi que SOLIX G3 et APEX.<br />

42°<br />

Faisceau large<br />

Plage de fréquences<br />

140-200 kHz<br />

25°<br />

140-200 kHz 180-240 kHz<br />

Faisceau étroit<br />

Plage de fréquences<br />

180-240 kHz<br />

Optimise la surface de<br />

balayage, de détection et<br />

le suivi du leurre.<br />

Optimise la lecture du fond,<br />

le détail et la séparation des<br />

cibles.<br />

Possibilité de combiner les faisceaux pour une plage de<br />

fréquence de 140-240 kHz.<br />

116


MEGA DOWN IMAGING +<br />

Sondeurs de pêche<br />

CHIRP MEGA Down Imaging+ et MEGA Side Imaging+<br />

La puissance du CHIRP en haute définition<br />

Vous n‘avez jamais vu vos zones de pêche de cette manière, le Mega Imaging<br />

offre une précision supérieure aux meilleures technologies Imaging actuelles<br />

c‘est incontestablement la plus claire, nette et précise que vous n‘avez jamais<br />

vue grâce à l‘utilisation des fréquences dans le domaine du mégahertz, les<br />

poissons n‘ont qu‘à bien se tenir.<br />

L‘ajout du Mega Imaging+ repousse une nouvelle fois les performances du<br />

Down Imaging et permet de doubler la profondeur d‘utilisation du Down<br />

Imaging, vous pourrez désormais prospecter en très haute fréquence les<br />

profondeurs qui jusqu’à présent n‘étaient pas accessibles tout en gardant une<br />

image d‘une qualité époustouflante.<br />

Tout comme le Mega Down Imaging+, le nouveau Mega Side Imaging+ hérite<br />

des mêmes avancées technologiques, en terme de portée vous pourrez désormais<br />

prospecter jusqu‘à 60 m (200 ft) de part et d‘autre du bateau soit 120 m<br />

de balayage en Mega Imaging !<br />

Ne passez plus à côté d‘un banc de poisson ou d‘une structure immergée, en<br />

un seul passage la définition en Mega Hertz associée à la nouvelle largeur de<br />

balayage vous affiche de façon ultra réaliste tous les détails du fond marin.<br />

Le Mega Imaging+ grâce à son nouveau mode de traitement du signal vous<br />

permet également d‘utiliser le mode zoom en vue MSI+ sans perte de détail,<br />

vous pouvez ainsi zoomer jusqu‘à six fois en gardant une qualité d‘image impressionnante.<br />

Plutôt que d‘effectuer un simple zoom sur l‘image qui déforme<br />

les pixels, l‘appareil relance le calcul sur la zone sélectionnée. Le résultat est<br />

tout simplement bluffant !<br />

MDI+<br />

Vous verrez de manière nette<br />

jusqu'à 60 m de profondeur.<br />

(60 m = 200 ft).<br />

MEGA SIDE IMAGING+<br />

MSI+<br />

Vous verrez de manière nette<br />

ce qui se passe jusqu'à 60 m<br />

de chaque côté.<br />

(60 m = 200 ft).<br />

3 plages de fréquences disponibles : • 405-535 kHz • 780-860 kHz • 1000-1300 kHz<br />

Les 3 plages permettent d'exploiter toutes les couches d'eau. Plus la profondeur augmente plus il faut travailler en<br />

fréquences basses.<br />

CHIRP<br />

DOWN IMAGING<br />

Comparaison entre les deux technologies DI<br />

CHIRP<br />

MEGA DOWN IMAGING +<br />

Visions MSI+, zone zoom reste très nette<br />

117


Sondeurs de pêche<br />

piranhamax 4<br />

Sondeurs PiranhaMAX 4<br />

Dotés des performances de sondeurs de plus<br />

grande taille il est difficile de trouver plus simple à<br />

utiliser. On appuie sur une touche puis on pêche !<br />

De par leur très faible encombrement, ils peuvent<br />

s’adapter sur toutes les consoles et ont aussi de<br />

nombreux avantages qui plaident en leur faveur :<br />

• Ecran 256 couleurs : 480 x 272 pixels<br />

• Taille de l’écran : 4.3" (soit 109 mm diagonale)<br />

• Puissance émise : 300 W (RMS), 2400 W (PTP)<br />

• Fonctions Fish ID+, zoom sur le fond<br />

• Température de l’eau<br />

• Menu en français (+ 8 langues à choix) très facile<br />

à utiliser<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable et pivotant<br />

• Dimension sur support : 99 x 180 x 92 mm<br />

• Alimentation : 10-20 V / consommation : 180 mA<br />

• Excellent rapport qualité-prix<br />

PiranhaMAX 4<br />

• Avec sonde Dual Beam 200/455 kHz à 2 faisceaux<br />

de 28° et 16°<br />

• Profondeur max. 183 m<br />

HUPMAX4 PiranhaMAX 4 169.00 K<br />

PiranhaMAX 4 DI (Down Imaging)<br />

Ce sondeur Down Imaging permet d'obtenir des<br />

détails très fins sur les structures qui se trouvent<br />

sous le bateau.<br />

• Avec sonde Down Imaging et Dual Beam<br />

200/455 kHz avec 2 faisceaux de 28°, 16° et 75°<br />

• Profondeur max. 97 m (DI) et 183 m (Dual Beam)<br />

HUPMAX4DI PiranhaMAX 4 DI 229.00 K<br />

118<br />

Sondeur digital HDR 650 encastrable<br />

• Profondeur maximum 185 m<br />

• Ecran LCD 33 x 22 mm, rétroéclairé<br />

• Avec sonde mono-faisceau 200 kHz, cône 20°<br />

• Puissance émise : 150 W RMS (1200 W crête à<br />

crête)<br />

• Dimensions : extérieur Ø 60 mm, encastrement<br />

Ø 54 mm, profondeur 86 mm<br />

• Fonctions : indication de la profondeur avec<br />

alarme sonore profondeur réglable<br />

Livré complet avec sonde profondeur pour le tableau<br />

arrière, câble d’alimentation et 3 faces avant<br />

(1 noire, 1 blanche, 1 chromée).<br />

HU650HDR sondeur HDR 650 179.00 K<br />

Kit de transformation en portable pour<br />

sondeurs Humminbird<br />

Pour PiranhaMAX, Helix 5 et 7.<br />

Sacoche en toile, compartimentée, livrée avec support<br />

pour appareil, ventouse pour sonde, chargeur<br />

220 V et accu 7Ah. Permet de faire fonctionner le<br />

sondeur de manière autonome.<br />

HU2031 239.00 K<br />

Housse en néoprène pour<br />

PiranhaMAX 4<br />

HU1089 pour Sonar & DI 29.00 K


Sondeurs de pêche / GPS<br />

Sondeurs Séries Helix<br />

La série Helix de Humminbird propose des appareils<br />

à écran HD panoramique permettant d'exploiter<br />

confortablement et facilement les informations<br />

du sondeur. La série Helix répond aux<br />

nombreuses attentes des pêcheurs amateurs:<br />

grand écran couleur, et selon le modèle choisi,<br />

vous profitez de : technologie Dual Beam, Dual<br />

Spectrum, Side Imaging, Down Imaging, GPS,<br />

cartographie, etc...<br />

Les combinés multifonctions GPS lecteur de<br />

carte et sondeur 2D avec écran panoramique<br />

présentent de nombreux avantages pour les<br />

pêcheurs qui veulent utiliser le marquage de<br />

position, la vitesse, le tracé (2500 waypoints, 45<br />

routes, 50 tracés et 20000 points) en plus d’un<br />

sondeur performant. Ces combinés sont compatibles<br />

avec les cartes marines Navionics+ ou<br />

Platinum+ de Navionics (voir page 115).<br />

helix 5 g2<br />

— s e r i e s —<br />

Caractéristiques principales :<br />

• Taille de l’écran 5" (soit 127 mm diagonale)<br />

• Ecran 16:9 TFT 256 couleurs: 800 x 480 pixels<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable<br />

• Puissance émise : 500 W (RMS), 4000 W (PTP)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation : 650 mA<br />

• Dimensions sur support : 192 x 118 x 84 mm<br />

Pour versions avec GPS :<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Lecteur de carte microSD<br />

• AutoChart Live<br />

SwitchFire de série sur tous les modèles Helix.<br />

Switchfire gère la présentation des retours sonars sur l’écran. Les ajustements apparaîtront instantanément<br />

à l’écran.<br />

Clear Mode<br />

Pour un encombrement moindre<br />

et des tailles de poissons<br />

plus facile à interpréter dans<br />

le faisceau du sonar.<br />

Max Mode<br />

Affiche les informations maximum<br />

disponibles de façon à révéler<br />

davantage de poissons<br />

et un meilleur suivi de l’hameçon.<br />

Sondeur<br />

Helix 5 Sonar<br />

• Avec sonde Dual Beam PLUS 200/83 kHz à 2<br />

faisceaux 20° et 60° avec température de l’eau<br />

• Profondeur max. 460 m<br />

HUHELIX 349.00 K<br />

Sondeur<br />

Helix 5 DI (Down Imaging)<br />

• Avec sonde Dual Beam PLUS et Down Imaging<br />

455/800/200 kHz avec faisceaux 16°, 28°, 45° et<br />

75° avec température de l’eau<br />

• Profondeur max. 106 m (DI) et 180 m (Dual Beam)<br />

HUHELIXDI 399.00 K<br />

Sondeur-GPS Helix 5 Sonar<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Beam PLUS 200/83/50<br />

kHz à 2 faisceaux 20° et 60° avec température de<br />

l’eau<br />

• Profondeur max. 460 m<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 5 DI (Down Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Beam PLUS et Down<br />

Imaging 455/800/200/50/83 kHz avec faisceaux<br />

16°, 28°, 45° et 75° avec température de l’eau<br />

• Profondeur max. 106 m (DI) et 180 m (Dual Beam)<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 5 SI (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP Side Imaging, Down Imaging<br />

et Dual Beam PLUS: 200/83/455/50 kHz avec<br />

faisceaux 20°, 60°, 2 x 86° (total 180°) avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max. 38 m (SI), 106 m (DI), 400 m<br />

(Dual Beam)<br />

HUHELIXGPS 449.00 K<br />

HUHELIXDIG 499.00 K<br />

HUHELIXSIG 649.00 K<br />

119


Sondeurs de pêche CHIRP avec GPS<br />

helix 7 g3<br />

— s e r i e s —<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Lecteur de carte microSD<br />

• AutoChart Live<br />

• Taille de l’écran 7" (soit 178 mm diagonale)<br />

• Ecran 16:9 TFT 256 couleurs: 800 x 480 pixels<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable<br />

• Puissance émise : 500 W (RMS), 4000 W (PTP)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation : 800 mA<br />

• Dimensions sur support : 270 x 160 x 100 mm<br />

MEGA IMAGING<br />

Versions Mega Imaging avec en plus :<br />

• Sonde Full Digital CHIRP "MEGA Imaging"<br />

pour une vision encore meilleure des fonds marins<br />

en vision Down & Side Imaging.<br />

Versions en configuration G3N avec en plus :<br />

• "Networkable" = possibilité de mettre en réseau via branchement Ethernet (avec d’autres appareils<br />

Humminbird ou avec un moteur Minn Kota pour fonction iPilot Link par exemple).<br />

• Connectivité Bluetooth (possible jumelage avec un Smartphone pour informations sur messages,<br />

appels et état de charge batterie ou pour le pilotage via télécommande optionnelle).<br />

• AutoChart Live avec fonction végétation & dureté (structure) du fond.<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 7 Sonar DS<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Spectrum 50/83/200<br />

kHz avec faisceaux 20°, 42° et 60° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 365 m<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 7 MDI (Down Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Down Imaging et Dual<br />

Spectrum 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz<br />

avec faisceaux 25°, 42°, 45°, 75° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 107-38 m (MDI) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 7 MSI (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging, MEGA<br />

Down Imaging et Dual Spectrum: 50/83/200/455/<br />

800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux 20°, 2 x 55°, 60°<br />

et 2 x 86° (total 180°) avec température de l’eau<br />

• Profondeur max : 73-12 m (MSI), 146-23 m (MDI)<br />

et 365 m (DS)<br />

120<br />

HUHELIX7GPSG3 Helix 7 DS 749.00 K<br />

HUHELIX7GPSG3N Helix 7 DS G3N 849.00 K<br />

HUHELIX7MDIG3 Helix 7 MDI 849.00 K<br />

HUHELIX7MDIG3N Helix 7 MDI G3N 949.00 K<br />

HUHELIX7MSIG3 Helix 7 MSI 999.00 K<br />

HUHELIX7MSIG3N Helix 7 MSI G3N 1099.00 K


helix 8 & 9 g4<br />

— s e r i e s —<br />

Sondeurs-GPS Série Helix 8 & 9 G4<br />

Les combinés multifonctions GPS lecteur de<br />

carte et sondeur 2D avec écran panoramique<br />

présentent de nombreux avantages pour les<br />

pêcheurs qui veulent utiliser le marquage de<br />

position, la vitesse, le tracé (2500 waypoints, 45<br />

routes, 50 tracés et 20000 points) en plus d’un<br />

sondeur performant. Ces combinés sont compatibles<br />

avec les cartes marines Navionics (voir<br />

page 115).<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Double lecteur de carte micro-SD<br />

• Touches de raccourci<br />

• Ecran 16:9 TFT 65000 couleurs; 1024 x 600 pixels<br />

• Etanchéité IPX7 / support inclinable<br />

• Puissance émise : 1000 W (RMS), 8000 W (PTP)<br />

• Possibilité de mettre en réseau via réseau<br />

Ethernet (avec d’autres appareils Humminbird,<br />

avec une sonde MEGA Live pour appareils<br />

MEGA+ ou avec un moteur Minn Kota pour fonction<br />

iPilot Link par exemple).<br />

• Connectivité Bluetooth (possible jumelage<br />

avec un Smartphone pour informations sur<br />

messages, appels et état de charge batterie et<br />

pour pilotage via télécommande optionnelle)<br />

• Connectivité NMEA 2000<br />

• Connectivité Wi-Fi (pour applications futures)<br />

• AutoChart Live (avec fonction végétation et<br />

dureté/structure du fond)<br />

• Dimensions sur support : 305 x 178 x 105 mm<br />

helix 8<br />

• Taille de l’écran 8" (soit 203 mm diagonale)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation : 1.0 Amp<br />

helix 9<br />

• Taille de l’écran 9" (soit 229 mm diagonale)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation : 1.0 Amp<br />

Sondeurs de pêche CHIRP avec GPS<br />

MEGA IMAGING +<br />

Versions Mega Imaging+ avec en plus :<br />

• Sonde Full Digital CHIRP "MEGA Imaging+"<br />

pour une vision encore meilleure des fonds marins<br />

à une plus grande profondeur en vision<br />

Down & Side Imaging.<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 8 Sonar DS<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Spectrum 50/83/200<br />

kHz avec faisceaux 20°, 42° et 60° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 365 m<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 8 MDI (Down Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Down Imaging et Dual<br />

Spectrum 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz<br />

avec faisceaux 25°, 42°, 45°, 75° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 107-38 m (MDI) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 8 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+,<br />

MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum<br />

50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux<br />

20°, 42°, 2 x 55°, 60° et 2 x 86° (total 180°) avec<br />

température de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122- 38 m<br />

(MDI+) et 365 m (DS)<br />

HUHELIX8GPSG4 1099.00 K HUHELIX8MDIG4 1299.00 K HUHELIX8MSIPLUSG4 1499.00 K<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 9 Sonar DS<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Spectrum 50/83/200<br />

kHz avec faisceaux 20°, 42° et 60° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 365 m<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 9 MDI+ (Down Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Down Imaging+ et Dual<br />

Spectrum 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz<br />

avec faisceaux 25°, 42°, 45°, 75° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MDI+) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 9 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+,<br />

MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum :<br />

50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux<br />

20°, 42°, 2 x 55°, 60° et 2 x 86° (total 180°) avec<br />

température de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122-38 m<br />

(MDI+) et 365 m (DS)<br />

HUHELIX9GPSG4 1199.00 K HUHELIX9MDIPLUSG4 1399.00 K HUHELIX9MSIPLUSG4 1649.00 K<br />

121


Sondeurs de pêche CHIRP avec GPS<br />

helix 10 g4<br />

— s e r i e s —<br />

Sondeurs-GPS Série Helix 10 G4<br />

Les combinés multifonctions GPS lecteur de<br />

carte et sondeur 2D avec écran panoramique<br />

présentent de nombreux avantages pour les<br />

pêcheurs qui veulent utiliser le marquage de<br />

position, la vitesse, le tracé (2500 waypoints, 45<br />

routes, 50 tracés et 20000 points) en plus d’un<br />

sondeur performant. Ces combinés sont compatibles<br />

avec les cartes marines Navionics+ ou<br />

Platinum+ de Navionics (voir page 115).<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Double lecteur de carte SD<br />

• Touches de raccourci<br />

• Ecran 16:9 TFT 65000 couleurs; 1024 x 600<br />

pixels<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable<br />

• Puissance émise : 1000 W (RMS), 8000 W (PTP)<br />

• Taille de l’écran 10.1" (soit 257 mm diagonale)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation : 1.2 Amp<br />

• Possibilité de mettre en réseau via réseau<br />

Ethernet (avec d’autres appareils Humminbird,<br />

avec une sonde MEGA Live ou avec un moteur<br />

Minn Kota pour fonction iPilot Link par exemple).<br />

• Connectivité Bluetooth (possible jumelage<br />

avec un Smartphone pour informations sur<br />

messages, appels et état de charge batterie et<br />

pour pilotage via télécommande optionnelle)<br />

• Connectivité NMEA 2000<br />

• Connectivité Wi-Fi (pour applications futures)<br />

• AutoChart Live (avec fonction végétation et<br />

dureté/structure du fond)<br />

• Dimensions sur support : 341 x 190 x 107 mm<br />

MEGA IMAGING +<br />

Versions Mega Imaging+ avec en plus :<br />

• Sonde Full Digital CHIRP "Mega Imaging+" pour une vision encore meilleure des fonds marins à une plus grande profondeur en vision Down & Side<br />

Imaging.<br />

122<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 10 Sonar DS<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Spectrum 50/83/200 kHz<br />

avec faisceaux 20°, 42° et 60° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 365 m<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 10 MDI+ (Down Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Down Imaging+ et Dual<br />

Spectrum 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz<br />

avec faisceaux 25°, 42°, 45°, 75° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MDI+) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 10 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+,<br />

MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum :<br />

50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux<br />

20°, 42°, 2 x 55°, 60° et 2 x 86° (total 180°) avec<br />

température de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122-38 m<br />

(MDI+) et 365 m (DS)<br />

HUHELIX10GPSG4 1699.00 K HUHELIX10MDIPLUSG4 1949.00 K HUHELIX10MSIPLUSG4 2149.00 K


helix 12 & 15 g4<br />

— s e r i e s —<br />

Sondeurs-GPS Série Helix 12 & 15 G4<br />

Les combinés multifonctions GPS lecteur de<br />

carte et sondeur 2D avec écran panoramique<br />

présentent de nombreux avantages pour les<br />

pêcheurs qui veulent utiliser le marquage de<br />

position, la vitesse, le tracé (2500 waypoints, 45<br />

routes, 50 tracés et 20000 points) en plus d’un<br />

sondeur performant. Ces combinés sont compatibles<br />

avec les cartes marines Navionics+ ou<br />

Platinum+ de Navionics (voir page 115).<br />

Sondeurs de pêche CHIRP avec GPS<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Double lecteur de carte SD<br />

• Touches de raccourci<br />

• Ecran 16:9 TFT 65000 couleurs; 1280 x 800<br />

pixels<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable<br />

• Puissance émise : 1000 W (RMS), 8000 W (PTP)<br />

• Possibilité de mettre en réseau via réseau<br />

Ethernet (avec d’autres appareils Humminbird,<br />

avec une sonde MEGA Live ou avec un moteur<br />

Minn Kota pour fonction iPilot Link par exemple).<br />

• Connectivité Bluetooth (possible jumelage<br />

avec un Smartphone pour informations sur<br />

messages, appels et état de charge batterie et<br />

pour pilotage via télécommande optionnelle)<br />

• Connectivité NMEA 2000<br />

• Connectivité Wi-Fi (pour applications futures)<br />

• AutoChart Live (avec fonction végétation et<br />

dureté/structure du fond)<br />

helix 12 G4<br />

• Taille de l’écran 12.1" (soit 307 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 378 x 225 x 108 mm<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation 1.75 Amp<br />

helix 15 G4<br />

• Taille de l’écran 15.1" (soit 383 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 448 x 270 x 113 mm<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation 3.5 Amp<br />

MEGA IMAGING +<br />

Helix 15 G4<br />

Versions Mega Imaging+ avec en plus :<br />

• Sonde Full Digital CHIRP "Mega Imaging+" pour une vision encore meilleure des fonds marins à une<br />

plus grande profondeur en vision Down & Side Imaging<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 15 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+,<br />

MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum :<br />

50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux<br />

20°, 42°, 2 x 55°, 60° et 2 x 86° (total 180°) avec<br />

température de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122-38 m<br />

(MDI+) et 365 m (DS)<br />

HUHELIX15MSIPLUSG4 3999.00<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 12 Sonar DS<br />

• Avec sonde CHIRP Dual Spectrum 50/83/200 kHz<br />

avec faisceaux 20°, 42° et 60° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 365 m<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 12 MDI+ (Down Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Down Imaging+ et Dual<br />

Spectrum 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz<br />

avec faisceaux 25°, 42°, 45°, 75° avec température<br />

de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MDI+) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Helix 12 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+,<br />

MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum :<br />

50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux<br />

20°, 42°, 2 x 55°, 60° et 2 x 86° (total 180°) avec<br />

température de l’eau<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122-38 m<br />

(MDI+) et 365 m (DS)<br />

HUHELIX12GPSG4 2549.00 K HUHELIX12MDIPLUSG4 2799.00 K HUHELIX12MSIPLUSG4 2999.00 K<br />

123


Sondeurs de pêche CHIRP avec GPS<br />

solix g3<br />

— s e r i e s —<br />

Sondeurs-GPS Solix CHIRP<br />

Equipés d’un fast Dual Core CPU. En plus des<br />

caractéristiques des appareils Helix, entre autres<br />

le puissant système CHIRP MEGA+, la série Solix<br />

est équipée de l’interface tactile CrossTouch qui<br />

vous permet d’accéder rapidement et intuitivement<br />

à toutes les technologies et de personnaliser<br />

jusqu’à 4 panneaux en fonction de vos<br />

besoins. Pour votre confort, vous disposez d’une<br />

double commande : tout ce que vous faites avec<br />

l’écran tactile vous pouvez également le faire via<br />

le clavier ergonomique avec Joystick plus adapté<br />

en cas de mauvais temps ou autres circonstances<br />

rendant le tactile difficile à utiliser.<br />

Ces combinés multifonctions GPS lecteur de<br />

carte et sondeur présentent de nombreux avantages<br />

pour les pêcheurs qui veulent utiliser le<br />

marquage de position, la vitesse, le tracé (10’000<br />

waypoints, 50 routes, 50 tracés et 20’000 points)<br />

en plus d’un sondeur ultra performant.<br />

Compatibles avec les cartes marines Navionics+<br />

ou Platinum+ de Navionics (voir page 115).<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Double lecteur de carte SD (micro SD sur<br />

SOLIX 10)<br />

• Ecran 16:9 TFT 65000 couleurs, 1280 x 800<br />

pixels<br />

• AutoChart Live (avec fonction végétation et<br />

dureté/structure du fond)<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable<br />

• Puissance émise : 1000 W (RMS), 8000 W (PTP)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation : 2.4 Amp<br />

pour 10", 2.9 Amp pour 12", 4.6 Amp pour 15"<br />

• Possibilité de mettre en réseau via réseau<br />

Ethernet (avec d’autres appareils Humminbird,<br />

avec une sonde MEGA Live ou avec un moteur<br />

Minn Kota pour fonction iPilot Link par exemple).<br />

• Connectivité Bluetooth (jumelage possible avec<br />

un Smartphone pour informations sur messages,<br />

appels et état de charge batterie et pour pilotage<br />

via télécommande optionnelle).<br />

• Connectivité NMEA 2000 & 0183<br />

• Connectivité Wi-Fi (pour applications futures)<br />

• Connectivité Airmar xID<br />

MEGA IMAGING +<br />

Sondeur-GPS Solix SI Mega Imaging+<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+, MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum : 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux 20°, 42°, 2 x 55°, 60° et<br />

2 x 86° (total 180°) avec température de l’eau.<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122-38 m (MDI+) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Solix 10 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Taille de l’écran 10.1" (soit 257 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 299 x 200 x 113 mm<br />

Sondeur-GPS<br />

Solix 12 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Taille de l’écran 12.1" (soit 307 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 351 x 243 x 122 mm<br />

Sondeur-GPS<br />

Solix 15 MSI+ (Side Imaging)<br />

• Taille de l’écran 15.1" (soit 384 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 420 x 266 x 123 mm<br />

124<br />

HUSOLIX10MSIPLUSG3 3299.00 K HUSOLIX12MSIPLUSG3 4299.00 K HUSOLIX15MSIPLUSG3 5299.00 K<br />

Solix MSI+ (Side Imaging+) : unité seule, sans sonde (pour mettre en réseau avec un autre Solix)<br />

HUSOLIX10MSIPLUSG3WT 2999.00 K HUSOLIX12MSIPLUSG3WT 3999.00 K HUSOLIX15MSIPLUSG3WT 4999.00 K


apex<br />

— s e r i e s —<br />

Sondeurs-GPS Apex CHIRP<br />

En plus des caractéristiques des appareils Solix,<br />

entre autres le puissant système CHIRP MEGA+,<br />

la série Apex avec son écran Full HD est prévue<br />

pour une connectivité quasi sans limite.<br />

Ces combinés multifonctions GPS lecteur de<br />

carte et sondeur présentent de nombreux avantages<br />

pour les pêcheurs qui veulent utiliser le<br />

marquage de position, la vitesse, le tracé (10'000<br />

waypoints, 50 routes, 50 tracés et 20’000 points)<br />

en plus d’un sondeur ultra performant.<br />

Compatibles avec les cartes marines Navionics+<br />

ou Platinum+ de Navionics (voir page 115).<br />

Sondeurs de pêche CHIRP avec GPS<br />

• Antenne GPS intégrée pour position et vitesse<br />

• Double lecteur de carte micro-SD<br />

• Ecran Full HD 16:9, 1920 x 1080 pixels (65000<br />

couleurs)<br />

• AutoChart Live (avec fonction végétation et<br />

dureté/structure du fond)<br />

• Etanchéité IPX7<br />

• Support inclinable<br />

• Puissance émise : 1000 W (RMS), 8000 W (PTP)<br />

• Alimentation : 10-20 V, consommation :<br />

3.0 Amp pour 13", 4.9 Amp pour 16", 5.9 Amp<br />

pour 19"<br />

• Possibilité de mettre en réseau via 2 prises<br />

Ethernet (avec d’autres appareils<br />

Humminbird, avec une sonde MEGA Live<br />

ou avec un moteur Minn Kota pour fonction<br />

iPilot Link par exemple).<br />

• Connectivité Bluetooth (jumelage possible<br />

avec un Smartphone pour informations<br />

sur messages, appels et état<br />

de charge batterie et pour pilotage<br />

via télécommande optionnelle).<br />

• Connectivité NMEA 2000 & 0183<br />

• Connectivité Wi-Fi (pour applications<br />

futures)<br />

• Connectivité Airmar xID<br />

(=> 2 kW)<br />

• Connectivité HDMI (IN & OUT)<br />

MEGA IMAGING +<br />

Sondeur-GPS Apex SI Mega Imaging+<br />

• Avec sonde CHIRP MEGA Side Imaging+, MEGA Down Imaging+ et Dual Spectrum : 50/83/200/455/800 kHz & 1.2 MHz avec faisceaux 20°, 42°, 2 x 55°, 60° et<br />

2 x 86° (total 180°) avec température de l’eau.<br />

• Profondeur max : 122-38 m (MSI+), 122-38 m (MDI+) et 365 m (DS)<br />

Sondeur-GPS<br />

Apex 13 MSI+ (Side Imaging+)<br />

• Taille de l’écran 13.3" (soit 338 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 397 x 251 x 124 mm<br />

Sondeur-GPS<br />

Apex 16 MSI+ (Side Imaging+)<br />

• Taille de l’écran 15.6" (soit 396 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 449 x 281 x 125 mm<br />

Sondeur-GPS<br />

Apex 19 MSI+ (Side Imaging+)<br />

• Taille de l’écran 18.5" (soit 470 mm diagonale)<br />

• Dimensions sur support : 515 x 320 x 126 mm<br />

HUAPEX13MSIPLUS 5299.00 K HUAPEX16MSIPLUS 6299.00 K HUAPEX19MSIPLUS 7299.00 K<br />

125


Sondes MEGA LIVE et MEGA 360<br />

humminbird<br />

MEGA LIVE IMAGING<br />

Down<br />

Sonde MEGA Live Imaging<br />

Cette sonde vous permettra de découvrir en direct et de manière animée ce<br />

qui se passe sous votre bateau, selon votre choix, vers l’avant, le dessous ou<br />

de manière panoramique ceci jusqu’à une distance de 46 m. La technologie<br />

MEGA Imaging+ permet des rendus très nets des poissons, des structures<br />

et du fond. Cette sonde est compatible avec tous les sondeurs Humminbird<br />

équipés de la technologie MEGA Imaging+ (via fiche Ethernet, pour les Helix<br />

un câble d’adaptation est nécessaire HU2044).<br />

La sonde se fixe sur un support de franc bord (par exemple HUJCSONAR) ou<br />

sur tout autre tube (Ø 28.5-33 cm).<br />

Forward<br />

HUMEGA-LIVE module MEGA Live pour fixation sur un tube /<br />

support franc-bord<br />

2300.00 K<br />

Landscape<br />

humminbird<br />

MEGA 360 IMAGING<br />

Sonde MEGA 360° Imaging<br />

Offrant une clarté trois fois supérieure aux sondeurs traditionnels, la sonde<br />

MEGA 360 Imaging est la seule à permettre une vue haute définition à 360°<br />

autour du bateau.<br />

La technologie MEGA Imaging offre des vues sous-marines plus claires et<br />

plus nettes, rendant les poissons plus identifiables et plus faciles à trouver, de<br />

sorte que les pêcheurs optimisent leur sortie. La sonde MEGA 360 Imaging<br />

capte les images dans un cercle de 360° jusqu’à 38 m de profondeur. Les<br />

pêcheurs peuvent sélectionner la vue complète à 360°, ou personnaliser la<br />

zone d’observation par incréments de 10°.<br />

Cette sonde est compatible avec tous les sondeurs Humminbird équipés de la<br />

technologie MEGA Imaging+. Afin de pouvoir avoir la sonde d’origine et cette<br />

sonde reliée au sondeur en même temps, un câble "Y" est requis (9 M360<br />

2DDI Y Helix ou 14 M360 2DDI Y Solix / Apex).<br />

HU360MEGA-TM<br />

HU360MEGA-UNIVERSAL<br />

126<br />

HU360MEGA-TM<br />

HU360MEGA-UNIVERSAL<br />

module MEGA 360° (se fixe sur un<br />

support de franc bord, par exemple<br />

HUJC360 ou sur tout autre tube)<br />

module MEGA 360° livré avec un<br />

support GeigerTec en aluminium,<br />

réglable et amovible, pour la fixation<br />

sur le bateau.<br />

1800.00 K<br />

2200.00 K


Accessoires pour sondeurs<br />

Plaque pour montage de sondes<br />

Permet de monter une sonde sans percer la coque<br />

du bateau. Se fixe par collage avec une résine (kit<br />

d’installation inclus). Dimensions : 115 x 90 x 20 mm<br />

BW903-W blanc 75.00 B<br />

BW903-G gris 75.00 B<br />

Carte Europe Zéro Lines<br />

Permet de sauvegarder les données récoltées via<br />

AutoChart en carte personnalisée (AutoChart Live =<br />

maximum 8 heures sur le sondeur).<br />

HU2128 129.00 K<br />

Housses en néoprène<br />

Sonde profondeur et température<br />

Pour la majorité des modèles non DI & SI. Pour la<br />

compatibilité, merci de nous contacter.<br />

Pour fixation au tableau arrière.<br />

HU2101<br />

HU2160<br />

sonde Dual Beam<br />

profondeur et température<br />

sonde Dual Spectrum<br />

profondeur et température<br />

(dès Helix G3)<br />

106.00 K<br />

119.00 K<br />

Télécommande Bluetooth<br />

Permet de commander votre appareil à distance,<br />

de marquer des waypoints à la volée, de zoomer,<br />

d’ajuster la sensibilité du sonar et de basculer entre<br />

vos différentes vues configurées pour appareils<br />

G3N et G4N.<br />

HUBTRC 149.00 K<br />

HU2133 pour Helix 5 27.00 K<br />

HU2134 pour Helix 7 29.00 K<br />

Capots rigides<br />

HU2156 pour Helix 7 49.00 K<br />

HU2157 pour Helix 8 59.00 K<br />

Etrier de rechange pour sonde<br />

Pour fixation au tableau arrière, système kick-up.<br />

HU2106 25.00 K<br />

HU1032<br />

Câbles Humminbird<br />

HU1032-F<br />

HU1047<br />

HU1048<br />

HU2044<br />

HU2045-10<br />

HU1100<br />

HU1032 câble d’alimentation 1.8 m, fiche standard Humminbird (appareils sonar) 27.00 K<br />

HU1032-F câble d’alimentation 1.8 m, fiche standard Humminbird (appareils Di & SI) 29.00 K<br />

HU1047 câble de rallonge 3 m pour sondes (Helix) 64.00 K<br />

HU1048 câble de rallonge 9 m pour sondes (Helix) 89.00 K<br />

HU2044 adaptateur Ethernet pour Helix G4N 39.00 K<br />

HU2045-10 câble Ethernet 3 m (autres longueurs disponibles) 73.00 K<br />

HU1100 adaptateur NMEA 2000 pour Helix G4N 45.00 K<br />

Support ventouse<br />

pour sonde<br />

Pour fixation au tableau arrière.<br />

HU2108 33.00 K<br />

Capteur vitesse/température<br />

Indique la vitesse du bateau grâce à une roue à<br />

aubes se fixant au tableau arrière et la température.<br />

HU1040 livré avec 6 m de câble 89.00 K<br />

Support franc-bord bateau pour sonde<br />

traditionnelle<br />

Pivotant et profondeur réglable.<br />

Support franc-bord bateau<br />

pour sonde 360°<br />

Pivotant et profondeur réglable.<br />

Support franc-bord<br />

bateau pour sonde<br />

HUJCSONAR longueur 105 cm 129.00 B HUJC360 longueur 105 cm 169.00 B HUJ8909002 longueur 85 cm 60.00 K<br />

127


Supports articulés<br />

Support articulé Rokk Mini<br />

Génial pour vos appareils électroniques, se fixe très simplement et peut être enlevé par simple click sur le bouton<br />

central rouge. Positionner l’appareil et bloquer en verrouillant par un quart de tour sur la molette. En matériau anti-UV<br />

et anticorrosion pour une grande longévité. Choisissez toujours base Rokk Mini + support + fixation (5 types).<br />

Smartphones et petits appareils<br />

Lanière de sécurité<br />

Pour éviter que l'appareil tombe à<br />

l’eau lors du déverrouillage.<br />

SCRL-TETH 19.90 G<br />

Choix de la fixation<br />

Tablettes<br />

Rokk Mini<br />

Pour appareils d'un poids max. 1.2 kg<br />

SCRLS-AM 49.90 G<br />

Support*<br />

Pour smartphones (largeur 45-95 mm)<br />

SCRL-509 35.00 G<br />

Support à ventouse<br />

Pour toutes surfaces lisses<br />

SCRLS-405 39.90 G<br />

Rokk Mini<br />

Pour appareils d'un poids max. 1.2 kg<br />

SCRLS-AM 49.90 G<br />

Support*<br />

Pour tablettes (125-210 mm)<br />

SCRL-508 45.00 G<br />

Fixation autocollante<br />

Pour toutes surfaces lisses<br />

SCRLS-404 29.90 G<br />

Appareils de photos<br />

Caméra GoPro et Virb<br />

Rokk Mini<br />

Pour appareils d'un poids max. 1.2 kg<br />

SCRLS-AM 49.90 G<br />

Support*<br />

Pour appareils de photo avec pas de<br />

vis 1/4"<br />

SCRL-511 19.90 G<br />

Fixation à visser<br />

Pour toutes surfaces plates<br />

SCRLS-401 19.90 G<br />

Fixation pour tubes<br />

Pour tubes et rails de Ø 19 à<br />

34 mm<br />

SCRLS-402 35.00 G<br />

Rokk Mini<br />

Pour appareils d'un poids max. 1.2 kg<br />

SCRLS-AM 49.90 G<br />

Support*<br />

Pour caméras GoPro et Virb<br />

SCRL-510 19.90 G<br />

Fixation par brides<br />

Pour tubes de plus grand Ø<br />

SCRLS-403 29.90 G<br />

Support articulé Rokk Midi<br />

Rokk Midi, pour les appareils de plus grande taille (poids max. 3.0 kg), plusieurs possibilités de fixation. Choisissez le type de fixation + le support.<br />

128<br />

Fixations<br />

SCRL-ADM<br />

SCRL-ARM<br />

SCRL-ARB<br />

SCRL-ADM à visser, hauteur 12.6 mm jusqu'à la base du 99.00 G<br />

support<br />

SCRL-ARM pour tubes et rails Ø 25 à 34 mm 119.00 G<br />

SCRL-ARB fixation sur base Railblaza 99.00 G<br />

* Tous les supports sont compatibles avec les Rokk Mini et avec les Rokk Midi.<br />

Supports*<br />

SCRL-501 pour appareils Humminbird séries 300 et 700 19.90 G<br />

SCRL-502 pour appareils Garmin 100-600 & 50S 19.90 G<br />

SCRL-504 pour appareils Humminbird 800-900 19.90 G<br />

SCRL-506 pour appareils Humminbird Helix 5 19.90 G<br />

SCRL-507 pour appareils Garmin 700 & 70S 19.90 G<br />

SCRL-513 pour appareils Humminbird Helix 7 / universel 25.00 G


Supports articulés et supports en bambou<br />

Supports articulés "Heavy Duty"<br />

Les supports RAM Mount sont fabriqués dans des matériaux résistants à la corrosion qui permettent de supporter des charges importantes et d’absorber<br />

les vibrations grâce aux boules en caoutchouc. Ils sont utilisables pour des applications aussi bien professionnelles que privées. Plusieurs combinaisons<br />

de trous sur la plaque rectangulaire permettent de fixer un grand nombre d’appareils électroniques comme des GPS marins, radios ou sondeurs de<br />

pêche.<br />

RAM Mount 111<br />

RAM Mount D-111-C<br />

RAM Mount 111<br />

Plaque rectangulaire 5.1 x 15.9 cm,<br />

compatible par exemple pour sondeurs<br />

Garmin Striker 5 & 7 / Garmin<br />

GPSMAP 74XX / Garmin echoMAP<br />

72 & 92.<br />

RAM111 89.00 B<br />

RAM Mount D-111-C<br />

Plaque rectangulaire 7.6 x 27.9 cm,<br />

compatible par exemple pour sondeurs<br />

de pêche Humminbird séries 8,<br />

9 & 11 / Garmin 820 & 1020 / Garmin<br />

7410 & 7412.<br />

RAMD111C 199.00 B<br />

RAM Mount 202-153-B-202U<br />

Plaque rectangulaire 3.8 x 7.6 cm<br />

conçue pour fixer le modèle<br />

Humminbird Helix 5.<br />

RAM<strong>2021</strong>53B202U 89.00 B<br />

RAM Mount 202-24-202<br />

Plaque rectangulaire 5.1 x 10.2 cm<br />

conçue pour fixer le modèle<br />

Humminbird Helix 7.<br />

Caractéristiques techniques des supports articulés RAM Mounts<br />

RAM Mount D-202-25-C-202<br />

Plaque rectangulaire 5.1 x 12.7 cm<br />

conçue pour fixer les modèles<br />

Humminbird Helix 8, 9, 10, 12, 15 et<br />

Solix.<br />

RAM20224202 94.00 B RAMD20225C202 189.00 B<br />

Article N°<br />

Hauteur maximale<br />

support / cm<br />

Fixation<br />

Ø cm<br />

plaque fixation<br />

appareil / cm<br />

Poids maximal de<br />

l’appareil / kg<br />

Prix<br />

CHF<br />

RAM111 18.7 6.4 5.1 x 15.9 4.5 89.00 B<br />

RAM<strong>2021</strong>53B202U 13.3 6.4 3.8 x 7.6 4.5 89.00 B<br />

RAM20224202 18.7 6.4 5.1 x 10.2 4.5 94.00 B<br />

RAMD20225C202 20.5 9.4 5.1 x 12.7 6.8 189.00 B<br />

RAMD111C 21.0 9.4 7.6 x 27.9 6.8 199.00 B<br />

Supports en bambou<br />

Support tablette et iPad<br />

Composé de 2 pièces symétriques et ajustables pour toutes tailles d’appareils.<br />

TC1997018 support tablette et iPad 24.90 I<br />

Support jumelles<br />

Dimensions int. : 220 x 175 x 75 mm<br />

TC1997003 28.90 I<br />

Support téléphone/GPS<br />

Dimensions int. : 90 x 140 x 45 mm<br />

TC1997013 22.90 I<br />

Support ventouse universel<br />

pour tablette et iPad<br />

Support orientable à ventouse pour<br />

tout type de tablette et iPad quelle<br />

que soit la version. Convient aussi à la<br />

plupart des tablettes PC avec ou sans<br />

boîtier de protection grâce à son bras<br />

extensible.<br />

Rangement de cockpit avec<br />

supports pour leurres<br />

Avec ventouses.<br />

Rocks N Docks Hip Pack 10 l<br />

TC5353265 49.00 I<br />

TC5352133 28.90 I<br />

SAC50135003 99.00 A<br />

129


Navigation<br />

Compas à pointes sèches<br />

En laiton, avec pointes en inox.<br />

Longueur 200 mm<br />

BW084 23.90 G<br />

Rapporteur<br />

En plexiglas, avec poignée.<br />

Longueur 250 mm<br />

BW244 12.00 C<br />

Règle de Cras<br />

En PVC 1 mm, gravure bicolore.<br />

Longueur 385 mm, largeur 100 mm<br />

BW077 21.20 G<br />

Rapporteur Topo<br />

En PVC souple de 1 mm. Il utilise le rapporteur<br />

tournant exclusif du modèle L’Intégrale. La lecture<br />

de la route saute aux yeux grâce à la fenêtre tournante,<br />

même pour les routes sud. Gravure en noir.<br />

Longueur 330 mm, largeur 118 mm<br />

BW072 27.90 G<br />

Règle "L’Intégrale"<br />

Elle est polyvalente pour tous les navigateurs et<br />

présente les avantages de la règle de Cras associés<br />

à un rapporteur tournant exclusif. La lecture de la<br />

route saute aux yeux grâce à la fenêtre tournante,<br />

même pour les routes sud.<br />

Gravure en noir avec des chiffres rouges de 180°<br />

à 360° à la fois sur le rapporteur tournant et sur la<br />

règle de Cras.<br />

Longueur 380 mm, largeur 118 mm<br />

BW074 39.00 G<br />

130<br />

Carnet étanche WetNotes<br />

Carnet parfaitement étanche.<br />

Peut même être utilisé sous l’eau.<br />

S’utilise avec des crayons à papier standards (fourni<br />

avec le RNW-50). Couverture vinyle rigide.<br />

Livrable en 2 formats<br />

RNW-35 75 x 125 mm 22.00 G<br />

RNW-50 112 x 182 mm avec crayon 29.00 G<br />

Mémento de navigation Internationale<br />

Ces guides contiennent sous forme condensée toutes les informations et les rappels utiles pour naviguer,<br />

sous forme de sigles accompagnés d’explications simples.<br />

La navigation fluviale comme maritime sont abordées :<br />

• Signification des balises, la signalisation dans les ports, les plages, celle des embarcations<br />

• Les règles de barre<br />

• Les signaux sonores maritimes et fluviaux<br />

Et à l'arrière de l'ouvrages un petit rappel de quelques nœuds.<br />

L’information est traitée de façon claire et accessible.<br />

Fabrication en PVC résistant au temps et à l’eau.<br />

Dimensions : 134 x 90 mm<br />

TC1061957 édition en français 9.90 I<br />

TC1061988 édition en allemand 9.90 I


Cartes des lacs suisses<br />

Avec renseignements utiles sur la région concernée avec plans des ports, coordonnées GPS, lignes de profondeur, etc.<br />

Cartes des lacs et sextants<br />

Lac Léman<br />

carte papier détaillée<br />

BW220 28.00 G<br />

Lacs de Neuchâtel, Bienne,<br />

Morat et l’Aar de Bienne à<br />

Soleure<br />

carte papier détaillée<br />

BW221 28.00 G<br />

Lac de Constance<br />

BW223 28.00 G<br />

Lac des Quatres-<br />

Cantons et Zoug<br />

BW224 28.00 G<br />

Lacs de Zurich et<br />

Walenstadt<br />

BW225 28.00 G<br />

carte waterproof 49 x 34 cm<br />

• Moins détaillée<br />

BW220-WP 28.00 G<br />

carte waterproof 49 x 34 cm<br />

• Moins détaillée<br />

BW221-WP 28.00 G<br />

Journal de bord<br />

Edition spéciale agrémentée de dessins humoristiques, d’une<br />

échelle Beaufort, d’une quinzaine de pages réservées au "Livre<br />

d’Or" de vos invités, et de plusieurs autres surprises.<br />

Lacs de Thoune, Brienz et<br />

Wohlen<br />

Guide Bosco des ports et des lacs<br />

Très complets. Présentation des ports avec détails techniques.<br />

BW230 édition uniquement en allemand 22.50 G BW226 28.00 G BW231 guide du lac Léman, français-anglais 28.00 G<br />

BW232 guide des lacs de Neuchâtel, Bienne,<br />

Morat et de l’Aar, français-anglaisallemand<br />

28.00 G<br />

Sextant à tambour Freiberger<br />

Instrument de précision en aluminium avec grand<br />

rayon de 170 mm, résistant à l’eau de mer.<br />

Poignée en bois, miroir d’horizon à grande visibilité<br />

semi-argenté.<br />

• Optique 4 x 40 mm<br />

• 4 filtres d’index et 3 d’horizon<br />

Livré avec certificat d’essai, livret d’instructions, clé<br />

de réglage et coffret valise en bois.<br />

Limbe<br />

rayon de graduation<br />

longueur de graduation<br />

valeur de graduation<br />

Tambour<br />

valeur de graduation<br />

estimation<br />

Lunette<br />

ouverture de l’objectif<br />

agrandissement<br />

Dimensions<br />

sextant<br />

coffret<br />

170 mm<br />

- 5° à + 125°<br />

1°<br />

1 minute<br />

0.1 minute<br />

40 mm<br />

4 x<br />

260 x 240 x 130 mm<br />

340 x 320 x 170 mm<br />

FP01822 sextant Freiberger 1690.00 B<br />

DAV0026<br />

DAV0025<br />

Sextants Davis MK 15 / MK 25<br />

Sextants à tambour avec grands miroirs faciles à<br />

ajuster munis de verres de précision avec renforts<br />

spécialement collés résistants à l’eau de mer. Les<br />

deux miroirs sont munis de boîtiers de protection.<br />

Le miroir d’horizon est semi-argenté. Moulé en<br />

plastique "grand impact" résistant aux intempéries.<br />

Livré avec malette en plastique robuste entièrement<br />

capitonnée et résistante aux chocs.<br />

• Cadre d’un rayon de 180 mm. Graduation de<br />

-5° à + 120°<br />

• Miroir de repérage rectangulaire, 50 x 38 mm<br />

• Tambour micrométrique très visible et de lecture<br />

facile, vernier permettant une lecture jusqu’à un<br />

arc de 2/10 minute<br />

• Cadre du sextant à trois cercles, entièrement<br />

cannelé pour augmenter la résistance et la stabilité<br />

• 7 grands filtres permettant un ajustement complet<br />

et indépendant de la luminosité des miroirs<br />

d’horizon et d’index<br />

• Télescope 3 x 27 mm avec lentilles anti-reflets<br />

MK 25 - Version évoluée du MK 15, avec en plus :<br />

• Miroir d’horizon plein champ, facilite la visée<br />

• Eclairage du limbe et du tambour<br />

DAV0026 sextant Davis MK 15 279.00 K<br />

DAV0025 sextant Davis MK 25 329.00 K<br />

Sextant Davis MK 3<br />

Instrument robuste en plastique blanc, résistant à<br />

la corrosion est utilisé par les navigateurs aussi<br />

bien professionnels qu’amateurs et par les participants<br />

aux cours astro.<br />

• Livré avec 4 filtres solaires<br />

• Lecture jusqu’à 2 minutes<br />

• Rayon de 180 mm<br />

DAV0011 sextant Davis MK 3 70.00 K<br />

Horizon artificiel<br />

Répond aux besoins de chaque utilisateur de<br />

sextant qui ne peut pas dépendre d’un horizon<br />

marin naturel.<br />

DAV0144 horizon artificiel 39.00 K<br />

131


Compas<br />

Compas à encastrer pour voiliers<br />

Contest 101<br />

Compas avec double lecture : inventée par Plastimo et toujours très appréciée<br />

des navigateurs qui peuvent suivre leur cap en permanence, à la fois côté<br />

cockpit et côté cabine.<br />

Pour cloison verticale, graduation verticale et horizontale, pour lire le cap aussi<br />

confortablement assis que debout.<br />

• Pour voiliers dès 9 m<br />

• Diamètre de la rose 100 mm<br />

• Diamètre hors tout 167 mm<br />

• Eclairage LED 12-24 V<br />

• Clinomètre<br />

• Livré avec capot de protection<br />

Mini-Contest<br />

Petit compas idéal pour voiliers de sport, s'adapte à toutes épaisseurs de<br />

cloisons verticales.<br />

• Pour voiliers jusqu’à 9 m<br />

• Diamètre de la rose 81 mm<br />

• Diamètre hors tout 134 mm<br />

• Eclairage LED 12-24 V<br />

• Clinomètre<br />

TC64416 boîtier noir 179.00 H<br />

TC64417 boîtier blanc 179.00 H<br />

TC65742 boîtier noir 139.00 H<br />

TC65743 boîtier blanc 139.00 H<br />

Compas à encastrer ou sur étrier<br />

TC63857<br />

TC63861<br />

TC63863<br />

Ø 100 mm<br />

Ø 70 mm<br />

84.4 mm<br />

TC63858<br />

132<br />

Offshore 75<br />

Compas très compacts à encastrer à plat, sur mini-fût ou étrier.<br />

• Pour bateaux à moteur de 6 à 8 m<br />

• Diamètre de la rose 70 mm<br />

• Eclairage LED 12-24 V (modèle TC63863 sans éclairage)<br />

TC63857 encastré, pour plan horizontal, boîtier noir 88.00 H<br />

TC63858 encastré, pour plan horizontal, boîtier blanc 88.00 H<br />

TC63861 mini-fût, pour plan horizontal, boîtier noir 95.00 H<br />

TC63863 mini-fût, pour plan horizontal, boîtier blanc, 85.00 H<br />

modèle sans éclairage<br />

TC63865 sur étrier, boîtier noir 99.00 H<br />

TC63865


Compas<br />

Offshore 55<br />

Compas à monter à plat sur le pont avec socle large<br />

et robuste pour amortir les vibrations. Pour installer<br />

sur le pont, sur une surface inclinée ou verticalement.<br />

• Pour bateaux à moteur jusqu’à 6 m<br />

• Diamètre de la rose 55 mm, diamètre total<br />

81.5 mm<br />

TC63854 boîtier noir 59.00 H<br />

TC63855 boîtier blanc 59.00 H<br />

Offshore 95<br />

Compas à encastrer sur surface plate. Système<br />

magnétique monté sur amortisseur, pour une excellente<br />

résistance aux chocs et vibrations.<br />

• Pour bateaux à moteur de 6 à 10 m<br />

• Diamètre de la rose 81 mm, diamètre total<br />

128 mm<br />

• Avec éclairage LED 12-24 V<br />

TC65733 boîtier noir 99.00 H<br />

TC65738 boîtier blanc 99.00 H<br />

Iris 100<br />

Peut être monté sur n'importe quel plan : vertical,<br />

horizontal à plat, à l'envers. Compas de route qui<br />

peut servir pour faire des relèvements. Amovible car<br />

clipsé sur un étrier conçu pour éviter d'accrocher<br />

les cordages. Protégé contre les chocs grâce à sa<br />

collerette et à son bouchon en élastomère souple.<br />

Rose à double lecture (verticale et horizontale).<br />

Flottant, sans éclairage. Poids 295 g.<br />

TC63874 blanc/bleu 109.00 H<br />

140/175 mm<br />

Offshore 105 et 135<br />

Le fameux compas Offshore à capot escamotable, présent sur la majorité des<br />

canots ouverts, semi-rigides, motor cruisers et catamarans à moteur. Système<br />

magnétique monté sur amortisseur, pour une excellente résistance aux chocs<br />

et vibrations.<br />

• Eclairage LED 12-24 V<br />

• Avec capot de protection escamotable intégré<br />

• Offshore 105 : pour bateaux à moteur entre 5 et 10 m<br />

• Diamètre de la rose 91 mm, à encaster à l’horizontale, Ø total 140 mm<br />

TC65001 Offshore 105, boîtier noir 165.00 H<br />

TC65002 Offshore 105, boîtier blanc 165.00 H<br />

Ø 91/130 mm<br />

TC23484<br />

• Offshore 135 : modèle plus grand pour bateaux à moteur de plus de 10 m<br />

• Diamètre de la rose 130 mm, à encaster à l’horizontale, Ø total 175 mm<br />

TC23484 Offshore 135, boîtier noir 199.00 H<br />

133


Compas sur étrier<br />

RNX-10-M<br />

RNX-10W-M<br />

RNX-10B-M<br />

Compas Sport X-10<br />

Compas sur étrier avec rose de 51 mm pour bateaux<br />

à moteur jusqu’à 5 m. Etrier ajustable de 300°<br />

permettant un montage facile sur le pare-brise, le<br />

tableau de bord ou n’importe quelle surface droite<br />

ou inclinée. Avec éclairage 12 V (vert) et aimants de<br />

compensation intégrés.<br />

82 mm<br />

73 mm<br />

49 mm<br />

55 mm<br />

Compas 70UNE<br />

Compas universel utilisable sur étrier ou à la main.<br />

Installation aisée. Compas amovible.<br />

Avec éclairage à diode alimenté par pile.<br />

Convient parfaitement aux kayaks, dériveurs,<br />

canoës, petites embarcations, etc.<br />

RNX-10-M boîtier gris 56.00 G<br />

RNX-10B-M boîtier noir 56.00 G<br />

RNX-10W-M boîtier blanc 56.00 G<br />

PN01446-00 139.00 U<br />

RNB-51<br />

RNHB-741<br />

RNB-51W<br />

RNH-741-C<br />

146 mm<br />

133 mm<br />

157 mm<br />

134<br />

RNB-51G<br />

Compas Explorer B-51<br />

Ce compas sur étrier est un bon compromis entre<br />

sa taille et sa précision. Avec une rose de diamètre<br />

de 70 mm à lecture frontale il est prévu pour des<br />

bateaux à moteur jusqu’à 7.5 m. Par mesure de sécurité,<br />

le compas peut facilement être enlevé de son<br />

étrier en dévissant les 2 molettes. Avec éclairage<br />

12 V (vert) et aimants de compensation intégrés.<br />

RNB-51 boîtier noir 108.00 G<br />

RNB-51G boîtier gris 108.00 G<br />

RNB-51W boîtier blanc 108.00 G<br />

119 mm<br />

102 mm<br />

116 mm<br />

Compas Helmsman HB-741<br />

Compas sur étrier pour bateaux moteur ou voiliers<br />

avec une rose de diamètre 94 mm. Facilement<br />

ajustable et pouvant être enlevé en dévissant<br />

deux molettes. Protection de soleil ajustable pour<br />

une meilleure lecture. Avec éclairage 12 V (vert) et<br />

aimants de compensation intégrés.<br />

RNHB-741 boîtier noir 299.00 K<br />

RNH-741-C couvercle de protection<br />

37.00 G


Compas pour montage sur le pont et à encastrer<br />

Compas pour montage sur le pont<br />

RNS-53<br />

93 mm<br />

RNS-53G<br />

73 mm<br />

60 mm<br />

76 mm<br />

RNS-53W<br />

Compas Trek TR-33<br />

Compas pour montage à plat sur le tableau de bord<br />

par exemple.<br />

Diamètre de rose 57 mm avec éclairage 12 V (vert)<br />

et compensateurs intégrés.<br />

Conçu pour bateaux à moteur jusqu’à 6 m.<br />

RNTR-33 boîtier noir 79.00 G<br />

Compas Explorer S-53<br />

Compas pour montage à plat avec rose de diamètre de 70 mm à lecture frontale. Prévu pour bateaux à<br />

moteur jusqu’à 7.5 m. Facile à monter et enlever en appuyant sur deux boutons latéraux.<br />

Eclairage 12 V (vert) avec compensateurs intégrés.<br />

RNS-53 boîtier noir 108.00 G<br />

RNS-53G boîtier gris 108.00 G<br />

RNS-53W boîtier blanc 108.00 G<br />

Compas à encastrer<br />

®<br />

95<br />

81<br />

72<br />

Compas 70P<br />

Le compas 70P est conçu pour une lecture verticale/horizontale.<br />

Il intègre une ligne de foi centrale<br />

pour une prise d’information rapide en un clin<br />

d’oeil. Ce compas compact rend l’installation facile<br />

tout en préservant le confort de lecture.<br />

Idéal pour les petits voiliers.<br />

Angle de gite : jusqu’à 30°<br />

Pour montage dans la majorité des angles (horizontal<br />

ou vertical).<br />

PN01444-00 99.00 U<br />

135


Compas à encastrer (à l’horizontale)<br />

RNTR-35<br />

RNF-50<br />

RNHF-743<br />

RNF-50W<br />

RNH-741-C<br />

RNHF-743W<br />

60 mm<br />

21 mm<br />

76 mm<br />

94 mm<br />

Compas Trek TR-35<br />

Montage encastré à plat pont pour bateaux à moteur<br />

ou voiliers jusqu’à 6 m. Taille de rose 57 mm,<br />

mode de lecture directe.<br />

Eclairage 12 V (vert) et compensateurs intégrés.<br />

Diamètre d'encastrement 76.2 mm<br />

RNTR-35 boîtier noir 79.00 G<br />

47 mm<br />

57 mm<br />

124 mm<br />

95 mm<br />

Compas Explorer F-50<br />

Ce compas pour bateaux à moteur jusqu’ à 7.5 m<br />

est un compas à encastrer. Le diamètre d'encastrement<br />

est de 95 mm.<br />

Il possède une rose de 70 mm à lecture frontale.<br />

Eclairage 12 V (vert) avec compensateurs intégrés.<br />

RNF-50 boîtier noir 109.00 G<br />

RNF-50W boîtier blanc 109.00 G<br />

62 mm<br />

48 mm<br />

131 mm<br />

102 mm<br />

152 mm<br />

(Ø Adapter)<br />

Adaptateur<br />

Retrofit (en<br />

option)<br />

57 mm<br />

Compas Helmsman HF-743<br />

Compas pour montage encastré à plat pont pour<br />

bateaux moteur ou voiliers de 7.50 à 10.50 m.<br />

Rose de diamètre de 94 mm avec éclairage 12 V<br />

(vert). Compensateurs intégrés .<br />

Diamètre d'encastrement 101.6 mm<br />

RNHF-743 boîtier noir 299.00 K<br />

RNHF-743W boîtier blanc 299.00 K<br />

RNH-741-C couvercle de protection<br />

37.00 G<br />

RNFN-203<br />

RNFN-203W<br />

154 mm<br />

RNN-203-C<br />

136<br />

Compas Navigator FN-203<br />

Compas à encastrer avec une rose de diamètre de 114 mm et<br />

grands chiffres. Protection de soleil pour une vue claire en plein<br />

soleil. Aimants de compensations intégrés pour une régulation<br />

rapide de la déviation.<br />

Eclairage exclusif 12 V (vert).<br />

Diamètre d'encastrement 130 mm<br />

132 mm<br />

67 mm<br />

76 mm<br />

RNFN-203 boîtier noir 499.00 K<br />

RNFN-203W boîtier blanc 499.00 K<br />

RNN-203-C couvercle de protection 39.00 G


Compas et compas de relèvement<br />

Compas à encastrer dans paroi de cabine<br />

RNBN-202<br />

63 mm<br />

163 mm<br />

RNBN-C<br />

184 mm<br />

Le modèle RNSR-2 pour voiliers est livré avec<br />

couvercles avant et arrière, et clinomètre<br />

RNINC-45.<br />

52 mm<br />

RNNC-20<br />

76 mm<br />

83 mm<br />

Compas Venture SR-2 pour voiliers<br />

Ce compas avec une rose de diamètre de 94 mm à double lecture est uniquement<br />

prévu pour voiliers de 5 à 11 m. Il est à encastrer dans la paroi de la cabine<br />

dont l’inclinaison peut aller de la verticale jusqu’à 45° sur l’avant.<br />

Diamètre de perçage 113 mm-122 mm<br />

Aimants de compensations en option<br />

RNSR-2 boîtier noir avec rose bleue, pour voiliers 299.00 G<br />

Compas Supersport SS-PR-2 pour bateaux moteur<br />

Modèle identique au Venture SR-2 (sans clinomètre) mais pour bateaux<br />

moteur de 4.50 à 10.50 m.<br />

Aimants de compensations et éclairage 12 V (vert) intégrés.<br />

Livré avec couvercle de protection<br />

RNSS-PR2 boîtier noir avec rose bleue, pour bateaux moteur 299.00 G<br />

Compas Navigator BN-202<br />

Compas de haute gamme avec clinomètre intégré pour bateaux moteur ou<br />

voiliers de 8.50 à 13.50 m.<br />

Système de stabilisation Gimbal pour un meilleur relevé du compas même<br />

dans les grosses vagues.<br />

Montage sur cloison (diamètre de perçage 146.1 mm)<br />

Rose combi à double lecture de diamètre 114.3 mm<br />

Aimants de compensations intégrés.<br />

Illumination 12 V (vert)<br />

RNBN-202 boîtier noir avec rose rouge 499.00 K<br />

RNBN-C couvercle de protection 42.00 G<br />

RNNC-20 protection arrière pour compas Navigator<br />

BN-202<br />

49.00 G<br />

BW060<br />

BW060-B<br />

BW062<br />

RNX-11Y<br />

RNX-11-HV<br />

Compas de relèvement Axium 3<br />

• Précision +/- 0,5°, temps de réponse exceptionnel<br />

• Absence de parallaxe. La mesure est correcte même si l’oeil n’est pas<br />

parfaitement centré.<br />

• Grand débattement de la rose permettant une utilisation par mer formée<br />

• Surface antiglisse<br />

• Dimensions : Ø hors tout 80 mm, rose Ø 60 mm<br />

BW060-B compas de relèvement Axium 3, bleu 129.00 U<br />

BW060 compas de relèvement Axium 3, jaune 129.00 U<br />

BW062 support de rangement pour paroi 13.00 G<br />

Compas de relèvement Ritchie SportAbout<br />

• Compas de relèvement et d’orientation<br />

• Graduation tous les 5°<br />

• Y compris sticks lumineux (18 heures)<br />

• Poids 74 g<br />

• Dimensions : Ø 63 mm, épaisseur 35 mm<br />

RNX-11Y compas de relèvement SportAbout 69.00 G<br />

RNX-11-HV support à visser ou coller 16.00 G<br />

137


Compas électroniques et clinomètres<br />

VESR<br />

Compas de régate électronique<br />

Velocitek Prism<br />

Ce compas électronique 3-axes gyrocompensé<br />

est ultra-précis. Il indique le<br />

cap sur 2 affichages de haut contraste LCD<br />

avec des chiffres de 30 mm de haut pour être<br />

parfaitement lisibles sur les deux bords, même depuis le trapèze.<br />

Des cellules solaires sur le haut du boîtier rechargent l’accu pour fonctionner de manière indépendante.<br />

Le boîtier compact et très léger (compas le plus léger du marché) est 100% étanche selon la<br />

norme IPX8. Il se glisse sur son support livré d’origine.<br />

De nombreuses possibilités de fixation sont disponibles.<br />

Ce compas est autorisé pour toutes les classes qui permettent l’usage d’un compas électronique.<br />

Dimensions : hauteur 55 mm, largeur 118 mm, profondeur 67 mm<br />

Poids : 137 g<br />

VEPRISM Velocitek Prism avec support de base 399.00 B<br />

Accessoires<br />

VESR support de remplacement 19.00 B<br />

VESP support de pont, pour le montage à plat pont sur Laser ou autres 59.00 B<br />

VE057 support de mât, pour fixation dans la gorge du mât 59.00 B<br />

VESM2 support de mât 2, fixation par sandows autour du mât 59.00 B<br />

VESBD support de bout-dehors, en fibre de carbone, pour catamarans 69.00 B<br />

Compas Fluxgate pour voiliers<br />

VESP<br />

VESM2<br />

VESBD<br />

VE057<br />

138<br />

KV1000SR<br />

Indicateur clair et facile à lire,<br />

affichage du cap avec de<br />

grands chiffres<br />

Affichage unique tournant,<br />

similaire à une rose de compas<br />

Choix entre 10 niveaux de<br />

sensibilité<br />

Capteur Fluxgate à l’intérieur,<br />

pas de partie cachée ou<br />

câblage compliqué<br />

Compas électronique Azimuth 1000R<br />

Compas Fluxgate pour voiliers<br />

Boîtier compact avec grande précision et compensation automatique.<br />

Sortie NMEA 0183 pour le pilote automatique ou un autre instrument.<br />

Par simple pression de bouton, l’affichage de la rose de compas peut être<br />

changé en indicateur de barre montrant les écarts de route.<br />

Avec capteur Fluxgate séparé pour bateaux en acier ou le compas serait trop<br />

près d’une grande source de perturbations magnétiques.<br />

Sensibilité modifiable en 10 niveaux.<br />

Livré avec 3 m de câble.<br />

Dimensions du capteur : Ø 127 mm, hauteur 100 mm<br />

• Angle de gîte maximal 45°<br />

• Alimentation 12 V, consommation 63 mA<br />

• Afficheur : Ø 159 mm, hauteur 70 mm<br />

Capteur Fluxgate<br />

KV1000SR compas Azimuth 1000R pour voiliers 1090.00 B<br />

Clinomètre Inc-45<br />

Indique la gîte du bateau jusqu’à 45°.<br />

Montage simple par 2 vis incluses.<br />

RNINC-45 largeur : 125 mm 29.00 G<br />

Clinomètre<br />

Indique la gîte du bateau jusqu’à 45°.<br />

Fixation par autocollant au dos.<br />

T0102 largeur : 90 mm 12.00 C<br />

Clinomètre Garmin 131<br />

Avec deux échelles, une jusqu’à 35° et une jusqu’à<br />

5°. Sur les bateaux à moteur il est utilisé pour surveiller<br />

le power trim.<br />

PN01438-00 98 x 84 mm 69.90 B


Monoculaire et jumelles<br />

BASIC<br />

Monoculaire 8x42 avec compas intégré<br />

Monoculaire 8x42 léger et compact qui intègre un<br />

compas et permet de calculer la distance.<br />

Optique traitée multicouche pour une meilleure<br />

transmission de la luminosité.<br />

• Grossissement : 8 x<br />

• Champ de vision 123 m<br />

• Etanche à l'immersion<br />

• Doté de prismes en toit type BAK-7<br />

• Dimensions : 60 x 143 mm, poids : 370 g<br />

TC61380 Monoculaire 8x42 165.00 H<br />

BASIC<br />

Pocket 7x18<br />

Jumelles Topomarine étanches ultra légères et extrêmement<br />

compactes. Pliantes avec gaine en caoutchouc.<br />

Réglage indépendant sur chaque oeilleton.<br />

Etanches à la poussière et à l’eau (jusqu’à 5 m).<br />

• Champ : 163 mètres<br />

• Luminosité : 7<br />

• Avec étui et courroie<br />

• Dimensions : 85 x 105 x 32 mm, poids : 160 g<br />

TC1045061 jumelles Pocket 7x18 59.90 I<br />

BASIC<br />

Rescue 7x50 avec compas<br />

Jumelles d’entrée de gamme étanches et flottantes.<br />

Compas magnétique avec rose de 360° graduée de<br />

degré en degré et éclairage du compas par piles.<br />

Réticule incorporé, illuminé la nuit, permettant de<br />

mesurer une distance ou une hauteur d’un simple<br />

coup d’œil.<br />

• Réglage indépendant<br />

• Champ : 132 à 1000 mètres<br />

• Luminosité : 50<br />

• Avec étui et courroie flottante<br />

TC1045038 jumelles Rescue 7x50 199.00 G<br />

BASIC<br />

Amiral FX 7x50<br />

Modèle avantageux, étanche, traitement multicouches<br />

filtrant les rayons infrarouges et ultraviolets<br />

pour un meilleur confort visuel.<br />

Grâce à son système de lentilles, ces jumelles<br />

sont conçues de telle sorte que la profondeur de<br />

champs est infinie. Ainsi l’oeil humain peut mettre<br />

au point instantanément tout objet situé entre<br />

20 m et l’infini.<br />

• Gaine caoutchouc anti-chocs intégrale, sangle<br />

et étui.<br />

TC1045025 jumelles Amiral FX 7x50 149.00 I<br />

139


Jumelles<br />

PREMIUM<br />

MX62257<br />

Minox BN 7x50 II<br />

Grâce à son nouveau système optique, le BN 7x50 II offre une expérience visuelle améliorée de<br />

28% pour les porteurs de lunettes. Les oculaires extra-larges permettent une utilisation à 100%<br />

de tout le champ de vision. Le boîtier renforcé de caoutchouc procure une protection aux chocs<br />

nettement accrue.<br />

• Optique de première classe avec haute résolution et contraste<br />

• Suspensions de prismes renforcés<br />

• Réticule analogique pour le calcul de distance<br />

• Visualisation confortable à travers de grands oculaires<br />

• Meilleure transmission de la lumière pour une image lumineuse jusqu'à l'aube<br />

• Haute plasticité pour une image spatiale<br />

• Réglage de l'oculaire unique - Netteté de 20 mètres à l'infini<br />

• Optique sans buée grâce au remplissage d'azote<br />

• Livré avec sangle<br />

• Robuste, étanche et flottant<br />

Minox BN 7x50 C II / Modèle avec compas<br />

Caractéristiques identiques au BN 7x50 II avec en plus un compas Suunto 20 mm analogique (éclairé) qui<br />

offre une navigation sûre. Peut être utilisée dans l'hémisphère nord et sud.<br />

MX62257 jumelles Minox 7x50 II 349.00 B<br />

MX62256 jumelles Minox 7x50 C II, avec compas de relèvement éclairé 399.00 B<br />

MX62256<br />

FU750WPCXL<br />

140<br />

FU750WPXL<br />

Fujinon Mariner 7x50 WP-XL et 7x50 WPC-XL<br />

Jumelles insubmersibles profitant des avantages d’une bonne optique de construction solide.<br />

• Boîtier étanche en polycarbonate rempli d’azote<br />

• Rapport qualité-prix imbattable<br />

ADVANCED<br />

FU750WPXL jumelles 7x50 WP-XL 329.00 B<br />

FU750WPCXL jumelles 7x50 WPC-XL, avec compas de relèvement éclairé 399.00 B<br />

Les jumelles Fujinon Mariner<br />

sont livrées avec sangle de<br />

flottaison et sacoche.


Jumelles<br />

FU750FMTRC<br />

FU750FMTR<br />

PREMIUM<br />

PREMIUM<br />

La Série FMT avec technique aplanétique (Marine tested)<br />

La technique aplanétique Fujinon permet d’éliminer les flous. Avec une 7x50 Fujinon FMTR l’image apparaît aussi nette au centre du champ de vision que sur<br />

les bords.<br />

Les jumelles FMT sont 100% étanches à l’eau, même dans les conditions les plus rudes. Le boîtier en alliage léger de grande qualité est rempli d’azote.<br />

Elles sont traitées EBC, un brevet Fujinon, et disposent ainsi de qualité de transmission de lumière exceptionnelle.<br />

Leur grande distance pupillaire de 23 mm assure aux porteurs de lunettes un champ de vision complet.<br />

FU750FMTR jumelles 7x50 FMTR-SX 949.00 B<br />

FU750FMTRC jumelles 7x50 FMTR-SX avec compas de 1199.00 B<br />

relèvement éclairé<br />

FU750SF sangle de flottaison 49.00 B<br />

Stabilisateurs d’image de Fujinon<br />

Les jumelles marines ayant un grossissement de 7 x sont déjà considérées comme étant optimales, les jumelles Techno-Stabi de Fujinon permettent<br />

d’obtenir un champ visuel stable, net et clair avec un grossissement de 12 ou 14 x par mer agitée. Elles intègrent un système de stabilisation très perfectionné,<br />

dans un boîtier totalement étanche et insubmersible grâce à la courroie flottante. Que vous les utilisiez en appui ou pas, elles compensent les<br />

tremblements musculaires naturels aussi bien que les fortes vibrations à bord d’un bateau ou d’un véhicule, ce qui vous permet une observation claire<br />

pendant longtemps et sans fatigue. Pour l’astronome, les étoiles et les galaxies peuvent être observées avec beaucoup plus de clarté.<br />

Le mode d'économie d'énergie éteint automatiquement l'appareil au bout de 10 minutes.<br />

PREMIUM<br />

PREMIUM<br />

Techno-Stabi 12x28<br />

Fujinon a développé des jumelles légères, polyvalentes et faciles à manipuler<br />

pour les observateurs exigeants.<br />

• Amplitude de stabilisation +/- 3°<br />

• Diamètre de l’objectif 28 mm<br />

• Angle de vision 4.2°, champ de vision 73 m à 1000 m<br />

• Luminosité relative 6.9<br />

FU1228TS jumelles Techno-Stabi 12x28 899.00 B<br />

Techno-Stabi 14x40-X<br />

Les jumelles avec un grossissement exceptionnel de 14 x.<br />

• Amplitude de stabilisation +/- 6°<br />

• Diamètre de l’objectif 40 mm<br />

• Angle de vision 4°, champ de vision 70 m à 1000 m<br />

• Luminosité relative 8.2<br />

FU1440TSX jumelles Techno-Stabi 14x40-X 1799.00 B<br />

Caractéristiques<br />

techniques<br />

Minox BN BNC II<br />

MX62256/7<br />

Fujinon Mariner<br />

FU750WP XL/CXL<br />

Fujinon<br />

FU750FM TR/TRC<br />

Fujinon<br />

FU1228TS<br />

Fujinon<br />

FU1440TSX<br />

Grossissement 7x 7x 7x 12x 14 x<br />

Plage de stabilisation - - - +/- 3° +/- 6°<br />

Diamètre de l’objectif 50 mm 50 mm 50 mm 28 mm 40 mm<br />

Distance oculaire 21 mm 18 mm 23 mm 17.5 mm 13 mm<br />

Angle de vue 7° 7°.3’ 4.2° 4°<br />

Champ de vision à 1000 m 131 m 122 m 131 m 73 m 70 m<br />

Pupille de sortie 7.14 mm 7.1 mm 7.14 mm 2.33 mm 2.86 mm<br />

Luminosité relative 51 51 51 6.9 8.2<br />

Distance pupillaire 21 mm 56-72 mm 56-74 mm 55-75 mm 60-70 mm<br />

Dimensions : L x H (mm) 223 x 163 184 x 194 198 x 218 107 x 155 165 x 187<br />

Poids 1010 g 885/910 g 1380/1430 g 420 g 1300 g<br />

141


Instrument de navigation GPS<br />

Velocitek SpeedPuck II<br />

Si vous régatez en bateau à voile les bénéfices<br />

d’un speedomètre précis vous sont certainement<br />

déjà connus. Le SpeedPuck n’est pas un speedomètre<br />

traditionnel et n’a pas besoin d’un trou<br />

dans la coque pour loger la sonde, ni d’un calibrage<br />

pourqu’il indique une vitesse à peu près juste.<br />

Le SpeedPuck est complètement indépendant<br />

et peut être installé en quelques secondes sans<br />

outils. Il calcule la vitesse et le cap du bateau 4<br />

fois par seconde grâce au GPS incorporé.<br />

En plus, il indique les bascules de vent graphiquement.<br />

L’affichage bien contrasté avec des grands chiffres<br />

de 27 mm de haut monté au mât permet de le<br />

lire depuis n’importe où du cockpit.<br />

SpeedPuck enregistre position, heure, vitesse et<br />

cap pendant 1000 heures pour être transférés sur<br />

un Mac ou PC et permet d’analyser la régate ou<br />

votre sortie.<br />

Livrable 2 ème semestre <strong>2021</strong><br />

Spécifications techniques :<br />

• Précision vitesse +/- 0.1 noeud<br />

• Précision compas +/- 0.5°<br />

• Rafraichissement affichage 4 fois par seconde<br />

• Hauteur affichage chiffres : 27 mm<br />

• Etanche jusqu’à 3 m<br />

• Accu Lithium-Ion (24 heures) rechargeable via<br />

câble USB<br />

Dimensions : Ø 115 mm x 27 mm<br />

Poids : 350 g<br />

VESPEEDPUCK2 Velocitek SpeedPuck II avec support de base prix non connu<br />

VE057 support de mât pour SpeedPuck II 59.00 B<br />

VESM2 support de mat en "W" pour SpeedPuck II 59.00 B<br />

VE073 remplacement support de base 19.00 B<br />

Mode vitesse<br />

Indique la vitesse et les bascules de vent avec une mise à jour 4 fois par<br />

seconde. La fonction bascules de vent peut être supprimée si les règles<br />

de la série ne la permettent pas.<br />

VE057<br />

VESM2<br />

Mode compas<br />

Indique le cap et les bascules de vent avec une mise à jour 4 fois par<br />

seconde. La fonction bascules de vent peut être supprimée si les règles<br />

de la série ne la permettent pas.<br />

142<br />

VE073<br />

Le SpeedPuck peut être installé n'importe où sur le<br />

bateau avec vue du ciel.<br />

Le SpeedPuck est livré avec un support dans lequel<br />

il se clippe.<br />

Installez le support sur votre bateau, pressez la<br />

languette pour l'enlever du support.<br />

Mode vitesse maximale<br />

Indique la vitesse moyenne maximale pendant 10 secondes ou la vitesse<br />

maximale instantanée ou peut être programmée pour un changement<br />

alterné des deux affichages.


Instrument de navigation GPS<br />

Velocitek ProStart II<br />

Plus précis et maintenant avec un rétroéclairage<br />

(rouge ou blanc à choix) pour la navigation de<br />

nuit ou par faible luminosité, le ProStart II est une<br />

nette amélioration de son prédécesseur. Son<br />

but : augmenter la performance en régate.<br />

Grâce à son GPS, il vous permettra de prendre les<br />

meilleurs départs en dériveur, quillard ou en catamaran.<br />

Vous connaissez en temps réel la distance<br />

jusqu’à la ligne et votre vitesse. Il vous suffit d’appuyer<br />

sur de bouton de droite au bateau comité,<br />

puis sur le bouton de gauche en bout de ligne.<br />

Une fois la ligne de départ franchie, le ProStart II<br />

devient le repère indispensable du barreur ; il<br />

donne en temps réel le cap et la vitesse du bateau<br />

(mise à jour 4 fois par seconde) et indique aussi<br />

les bascules de vent graphiquement depuis le<br />

dernier virement.<br />

De plus, il enregistre 4 fois par seconde position,<br />

heure, vitesse et cap jusqu’à 1000 heures de navigation<br />

(flash memory 8 GB). Une fois au port ou à<br />

terre vous pouvez transférer ces données sur un<br />

Mac ou PC pour analyser votre course.<br />

120 mm<br />

40 mm<br />

Spécifications techniques :<br />

• Précision vitesse +/- 0.1 nœuds<br />

• Précision compas +/- 0.5°<br />

• Rafraichissement affichage 4 fois par seconde (4Hz)<br />

• Hauteur d’affichage chiffres : 30 mm<br />

• Retro-éclairage rouge/banc<br />

• Etanche jusqu’à 3 m (IPX8)<br />

• Accu Lithium-Ion (75 heures) rechargeable via câble USB<br />

• Poids : 460 g<br />

VEPROSTARTMK2 Velocitek ProStart II avec support de base 899.00 B<br />

VE057 support de mât pour ProStart II 59.00 B<br />

VESM2 support de mat en "W" pour ProStart II 59.00 B<br />

VE059 remplacement support de base 19.00 B<br />

175 mm<br />

Au signal sonore de début de procédure de départ<br />

vous appuyez sur le bouton "GUN" et le compte à<br />

rebours se met en marche. Vous pouvez même le<br />

synchroniser à chaque signal sonore si nécessaire.<br />

VE057<br />

VESM2<br />

Mode départ<br />

Indique le compte à rebours, la distance jusqu’à la<br />

ligne en chiffres et graphiquement.<br />

Mise à jour 4 fois par seconde. Chaque segment<br />

graphique représente 10 m.<br />

VE059<br />

Le ProStart II peut être installé n'importe où sur le<br />

bateau avec vue du ciel.<br />

Le ProStart II est livré avec un support dans lequel il<br />

se clipse et avec une housse en néoprène.<br />

Installez le support sur votre bateau, pressez la<br />

languette pour l'enlever du support.<br />

Mode régate<br />

Indique le cap, la vitesse et les bascules de vent<br />

avec mise à jour 4 fois par seconde. Chaque segment<br />

représente un changement de 2.5° depuis le<br />

virement.<br />

143


Instruments de navigation GPS<br />

Instruments de navigation GPS Novasail<br />

Les instruments de navigation GPS montrent avec une très grande précision la vitesse du bateau et le cap compas sur le fond grâce au calcul de position<br />

par 4 systèmes de satellites différents (GPS, Glonass, Galileo et Beidou). La sensibilité de la vitesse et du cap est réglable (haute, moyenne, basse)<br />

suivant le type du bateau et les conditions météo.<br />

Les modèles NS 360 sont en plus équipés d’un compas électronique 9 axes gyro-compensé. Sa sensibilité est également réglable. Il délivre l’information de<br />

cap très précise et montre graphiquement tout changement de direction de vent pour pouvoir virer ou empanner au meilleur moment.<br />

Tous les modèles Novasail sont absolument étanches et prévus pour une installation contre le mât dans le champ de vision de l’équipage. Ils sont parfaitement<br />

lisibles la nuit grâce à un rétro-éclairage non-éblouissant. Une seule pile AA de 1.5 V permet une utilisation jusqu’à 40 heures.<br />

Une montre de départ de 5 minutes permet de lancer le compte à rebours avec une seule pression de touche et une deuxième pression pour le<br />

re-synchroniser à 4 minutes ou 1 minute du départ. Avec la fonction "distance à la ligne" les positions du bateau de départ et de la bouée peuvent être<br />

enregistrées avec 2 boutons dédiés. Vous savez toujours où vous êtes par rapport à la ligne. Comme aide supplémentaire pour un départ parfait, la<br />

distance entre l’étrave et la ligne est continuellement actualisée grâce aux données précises du GPS.<br />

Série Pro<br />

Spécifications techniques :<br />

• Précision vitesse : +/- 0,1 noeud<br />

• Vitesse minimale : 0.5 noeud<br />

• Précision compas : +/- 1°<br />

• Affichage : Hauteur chiffres 33 mm, rétro-éclairage automatique<br />

• Dimensions boîtier : 183 x 116 x 33 mm<br />

• Etanche jusqu’à 3 m<br />

• Poids avec pile : 470 g<br />

• 1 pile AA alcali pour plus de 30 heures d’utilisation<br />

• Connexion Bluetooth sans fil<br />

Novasail NS START.Pro<br />

Ce GPS de grand format montre sur son écran bien contrasté la vitesse du<br />

bateau et le cap compas fond avec grande précision grâce aux 4 systèmes<br />

de satellites (GPS, Glonass, Galileo et Beidou). Le niveau de sensibilité est<br />

réglable (haut, moyen, bas). La distance parcourue et la vitesse maximale sont<br />

également accessibles. Des centaines d’heures de navigation peuvent être<br />

enregistrées et transférées sans fil par Bluetooth à un ordinateur pour les analyses<br />

après la course. Le logiciel Novasail Wireless Manager associé à Google<br />

Earth permet d’envoyer jusqu’à 10 points de route par Bluetooth depuis le PC<br />

au NS START.Pro.<br />

N0012 Novasail NS START.Pro 479.00 K<br />

Accessoires pour modèles Pro et Pocket<br />

N0016<br />

N0015<br />

N0017<br />

Novasail NS 360.Pro<br />

Ce modèle possède plus de fonctions que le NS START.Pro et pour cette<br />

raison il est préféré par beaucoup de régatiers. Il possède en plus un compas<br />

électronique 9 axes gyro-compensé pour un cap compas extrêmement précis.<br />

La sensibilité du compas est réglable à 3 niveaux (haute, moyenne, basse)<br />

suivant le type de bateau et les conditions météo.<br />

Il est possible d’enregistrer avant le départ les bords de près tribord et bâbord<br />

par simple pression de touche. Le Novasail montrera par la suite les adonnantes<br />

et les refus avec des flèches munies d’un L = Lift (adonnante) et H = Head<br />

(refus). Il est aussi possible d’afficher le VMG en nœuds par rapport à la direction<br />

du vent.<br />

Un bargraphe central complète l’affichage et permet de savoir de combien<br />

de degrés sont ces changements de direction du vent au près, largue ou vent<br />

arrière. Ces changements sont indiqués par une ou plusieurs barres sur tribord<br />

ou bâbord. La largeur de ces barres est programmable de 1° à 5°.<br />

Les données de navigation NMEA (GPS/compas etc.) peuvent être transmises<br />

par Bluetooth en temps réel vers un logiciel de navigation pour PC/MAC<br />

comme par ex. "Opencpn". Il est possible de créer sur le PC avec l’aide de<br />

Google Earth des points de route et des routes et de les transférer avec le logiciel<br />

Novasail Wireless Manager vers le NS 360.Pro. Un maximum de 100 points<br />

de route et 20 routes peuvent être mémorisés.<br />

N0011 Novasail NS 360.Pro 679.00 K<br />

144<br />

N0016 support de mât type "W" pour modèles Pro Fixation par Velcro, 55.00 K<br />

avec plaque de fixation, vis et bandes Velcro<br />

N0015 support de mât pour modèles Pro, avec plaque de fixation, vis 59.00 K<br />

et cylindre pour la gorge<br />

N0017 support de mât pour modèles Pocket, Fixation par Velcro, 39.00 K<br />

avec plaque de fixation, vis et bande Velcro.<br />

N0018 film de protection écran et anti-reflet pour modèles Pro 8.00 K


Instruments de navigation GPS, Smartwatches<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Série Pocket<br />

Spécifications techniques :<br />

• Précision vitesse : +/- 0,1 noeud<br />

• Vitesse minimale : 0.5 noeud<br />

• Précision compas : +/- 1°<br />

• Affichage : Hauteur chiffres 24 mm, rétro-éclairage<br />

• Dimensions boîtier : 125 x 80 x 26 mm<br />

• Etanche jusqu’à 3 m<br />

• Poids avec pile : 260 g<br />

• 1 pile AA alcali pour plus de 30 heures d’utilisation<br />

• Connexion Bluetooth sans fil<br />

Instrument S400 Multi avec sondes vitesse, température,<br />

profondeur<br />

Avec affichage au choix des données sur 2 lignes. Haut : chiffres de 32 mm,<br />

bas : chiffres de 22 mm. Livré avec 2 sondes 51 mm.<br />

• Indication des tendances par une flèche<br />

• Entrée/sortie NMEA0183<br />

• Dimensions : 112 x 112 mm<br />

TC63758 instrument S400 Multi, livré avec 2 sondes 51 mm 599.00 B<br />

Novasail NS START Pocket<br />

Ce modèle est plus petit que le NS START.Pro et prévu pour des bateaux plus<br />

petits. La nouvelle version possède maintenant les mêmes fonctions que le<br />

modèle Pro sauf la mémorisation de points de route. Il se monte sur le mât<br />

dans le champ de vision de l’équipage. Les touches sont munies de symboles<br />

et évitent tout usage erroné. Elles se trouvent sur la partie droite du boîtier pour<br />

une commande aisée depuis tribord.<br />

N0014 Novasail NS START Pocket 399.00 K<br />

Smartwatches de sport<br />

Les smartwatches de sport COROS se distinguent par une utilisation aisée,<br />

une autonomie très importante et de grandes fonctionnalités.<br />

Elles sont idéales pour les sports nautiques.<br />

Nouveau : Modes Flatwater (SUP et kayak)<br />

et Aviron. Et Windsurfing (seulement sur<br />

modèles Vertix et Apex Pro).<br />

Pace 2<br />

Ø 42 mm, autonomie 30 h<br />

COPACE2-DN Dark Navy 249.90 K<br />

COPACE2-W White 249.90 K<br />

DN<br />

W<br />

Apex 42<br />

Ø 42 mm, boîtier en acier, verre saphir,<br />

autonomie 25 h<br />

COAPX42-W White 359.00 X<br />

COAPX42-B Black 359.00 X<br />

COAPX42-GLD Gold 359.00 X<br />

W<br />

GLD<br />

B<br />

Novasail NS 360 Pocket<br />

Comme le Novasail NS START Pocket, mais avec des fonctions supplémentaires<br />

pour les régatiers. Il est équipé d’un compas électronique 9 axes gyrocompensé,<br />

pour un cap compas extrêmement précis. La sensibilité du compas<br />

est réglable sur 3 niveaux (haute, moyenne, basse) suivant le type de bateau et<br />

les conditions météo.<br />

Les données de navigation NMEA (GPS/compas etc) peuvent être transmises<br />

par Bluetooth en temps réel vers un logiciel de navigation pour PC/MAC<br />

comme par exemple "Opencpn". Il est aussi possible de créer sur le PC avec<br />

l’aide de Google Earth des points de route et des routes et de les transférer<br />

avec le logiciel Novasail Wireless Manager vers le NS 360 Pocket. Un maximum<br />

de 100 points de route et 20 routes peuvent être mémorisés.<br />

Le bargraphe central permet d’apercevoir la moindre variation de vent sur<br />

l’écran et de savoir de combien de degrés au près, largue ou vent arrière pour<br />

pouvoir virer ou empanner au meilleur moment. Ces changements de direction<br />

de vent sont indiqués par une ou plusieurs barres sur tribord ou bâbord. La<br />

largeur de ces barres est programmable de 1° à 5°.<br />

N0013 Novasail NS 360 Pocket 599.00 K<br />

Apex 46<br />

Ø 46 mm, boîtier en titane, verre saphir,<br />

autonomie 35 h<br />

COAPX46-G Grey 409.00 X<br />

COAPX46-W White 409.00 X<br />

Apex Pro<br />

Ø 47 mm, boîtier en titane, verre saphir,<br />

autonomie 40 h<br />

COAPXPRO-B Black 599.00 B<br />

COAPXPRO-S Silver 599.00 B<br />

Vertix<br />

Ø 47 mm, boîtier en titane et verre<br />

saphir extra-résistants, autonomie 60 h<br />

COVTX-DR Dark Rock 739.00 B<br />

COVTX-MH Mountain 739.00 B<br />

Hunter<br />

COVTX-IC Ice Breaker 819.00 B<br />

COVTX-FD Fire Dragon 739.00 B<br />

B<br />

DR<br />

IC<br />

G<br />

MH<br />

FD<br />

W<br />

S<br />

145


Montres, montres de régate<br />

Photos : Antoine Rodat<br />

LES MONTRES<br />

Yvan Bourgnon<br />

Montres François Aubry<br />

Les montres automatiques de la manufacture horlogère Suisse<br />

François Aubry se distinguent par un design unique dont le<br />

cadran représente le globe terrestre. Le modèle La Planète<br />

Bleue a été créé en collaboration avec le navigateur Suisse<br />

Yvan Bourgnon, dont une partie de la vente sera investi<br />

dans son projet de nettoyage des océans.<br />

• Boîte 44 mm en acier inoxydable<br />

• Verre saphir bombé<br />

• Mouvement Suisse automatique<br />

• Montre Swiss Made<br />

FAPL montre automatique La Planète Bleue Signature 1500.00 Z<br />

FAEV montre automatique EV02 Black Edition 1990.00 Z<br />

Photos : Antoine Rodat<br />

Montres de régate Ronstan ClearStart<br />

Les montres ClearStart sont une combinaison d’un design sportif et la fonctionnalité dédiée pour la régate. La lecture facile grâce aux grands chiffres,<br />

le menu simple et intuitif ainsi que les grandes touches facilitent la procédure de départ. Choix de 3 procédures de départs programmées avec signaux<br />

sonores : ISAF standard (5, 4, 1, 0 minutes, match racing (10, 6, 5, 4, 2, 0 minutes) ou compteur à rebours programmable (multiple de 1 minute). Fonction<br />

synchro. Possibilité d’affichage simultanée de compte à rebours et heure, heure et date ou chronomètre et heure.<br />

Toutes les montres sont résistantes aux chocs et étanches jusqu’à 50 m.<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

146<br />

Montre de régate Ronstan<br />

ClearStart Sailing Watch<br />

Dimensions : Ø 50 mm<br />

Poids : 65 g<br />

• Procédures de départs multiples<br />

• Fonction synchro<br />

• Signaux de départ sonores<br />

• Multidisplay : compte à rebours et heure -<br />

heure et date - chronomètre et heure<br />

• Fonction alarme<br />

• Rétroéclairage<br />

Montre de régate junior Ronstan<br />

ClearStart Sailing Watch<br />

RF4055N montre ClearStart, noir, Ø 50 mm 78.00 G<br />

RF4055R montre ClearStart, rouge, Ø 50 mm 78.00 G<br />

RF4055B montre ClearStart, bleu, Ø 50 mm 78.00 G<br />

Montre de régate junior Ronstan ClearStart Sailing Watch<br />

RF4054B montre junior ClearStart, Ø bleu, Ø 40 mm, 50 g 78.00 G<br />

Montre de régate Ronstan ClearStart Race Timer<br />

Dimensions : Ø 65 mm<br />

Poids : 92 g<br />

• Procédures de départs multiples<br />

• Fonction synchro<br />

• Signaux de départ sonores<br />

• Multidisplay : compte à rebours et<br />

heure - heure et date - chronomètre<br />

et heure<br />

• Fonction alarme<br />

• Rétroéclairage<br />

• Fixation dans le cockpit ou au<br />

mât/bôme possible<br />

• Cadran rotatif<br />

RF4050 montre ClearStart Race Timer, Ø 65 mm 99.00 G


Pendules et baromètres<br />

Série Tempo, en laiton poli<br />

Série Poséidon, en laiton<br />

massif<br />

Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 120 mm<br />

Pendule à quartz<br />

BAR0683 Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm<br />

BAR6710 Cadran : Ø 70 mm<br />

Boîtier : Ø 88 mm<br />

BAR0683 75.00 A<br />

BAR6710 72.00 A<br />

Baromètre<br />

BAR0183<br />

BAR1710<br />

Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm<br />

Cadran : Ø 70 mm<br />

Boîtier : Ø 88 mm<br />

BAR0183 82.00 A<br />

BAR1710 72.00 A<br />

Thermomètre-hygromètre<br />

BAR0983 Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm<br />

BAR9710 Cadran : Ø 70 mm<br />

Boîtier : Ø 88 mm<br />

BAR0983 77.00 A<br />

BAR9710 69.00 A<br />

Pendule à quartz<br />

BAR1327 299.00 G<br />

Série Tempo, chromé<br />

Pendule à quartz<br />

BAR0683CR Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm<br />

BAR6710CR Cadran : Ø 70 mm<br />

Boîtier : Ø 88 mm<br />

BAR0683CR 92.00 A<br />

BAR6710CR 89.00 A<br />

Baromètre<br />

BAR0183CR<br />

BAR1710CR<br />

Série Avion 85, en acier inox marinisé et poli<br />

Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm<br />

Cadran : Ø 70 mm<br />

Boîtier : Ø 88 mm<br />

BAR0183CR 99.00 A<br />

BAR1710CR 89.00 A<br />

Thermomètre-hygromètre<br />

BAR0983CR Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm<br />

BAR9710CR Cadran : Ø 70 mm<br />

Boîtier : Ø 88 mm<br />

BAR0983CR 89.00 A<br />

BAR9710CR 81.00 A<br />

Baromètre<br />

BAR1325 299.00 G<br />

Thermomètre-hygromètre<br />

BAR1330 299.00 G<br />

Série Regatta, chromé<br />

Cadran : Ø 100 mm<br />

Boîtier : Ø 120 mm<br />

Pendule à quartz<br />

Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm, hauteur 32 mm<br />

Baromètre anéroïde<br />

Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm, hauteur 32 mm<br />

Thermo-hygromètre<br />

Cadran : Ø 85 mm<br />

Boîtier : Ø 110 mm, hauteur 32 mm<br />

BAR0683RFPO 89.00 A BAR0183RFPO 89.00 A BAR0983RFPO 79.00 A<br />

Série Avion 100, en acier inox marinisé et poli<br />

Pendule à quartz<br />

BAR0684 99.00 A<br />

Pendule à quartz<br />

Cadran : Ø 100 mm<br />

Boîtier : Ø 120 mm, hauteur 40 mm<br />

Baromètre anéroïde<br />

Cadran : Ø 100 mm<br />

Boîtier : Ø 120 mm, hauteur 40 mm<br />

Thermo-hygromètre<br />

Cadran : Ø 100 mm<br />

Boîtier : Ø 120 mm, hauteur 40 mm<br />

BAR0684RFPO 95.00 A BAR0184RFPO 109.00 A BAR0984RFPO 89.00 A<br />

Baromètre-thermomètre<br />

BAR0186 139.00 A<br />

147


Anémomètres<br />

Skywatch Windoo<br />

Petit et esthétique, à votre poignet avec sa dragonne ou accroché à votre porte-clés, le Skywatch<br />

Windoo est l’accessoire pour smartphone qui ravi tout adepte d’objets de valeur.<br />

Equipé d’une hélice multidirectionnelle avec sa transmission magnétique pour la vitesse du vent, de<br />

ses capteurs de température, d’humidité et de pression, le Skywatch Windoo est une véritable station<br />

météo indispensable pour toute activité en plein air.<br />

Avec ses paliers saphir, son corps en aluminium anodisé, son axe en acier inox et son étui en carbone,<br />

le Skywatch Windoo est un appareil de mesure robuste et de qualité. Les données mesurées peuvent<br />

être enregistrées et publiées sur Facebook, Twitter ou Windoo.ch.<br />

Dimensions : Ø 20 mm x 52 mm, poids 38 g<br />

Contenu : Appareil Windoo en aluminium, étui de protection en carbone, anneau de fixation<br />

en porte-clés, dragonne.<br />

Compatibilité : iOS 6.0 ou plus récent / Android Ice Cream Sandwich 4.0 ou plus récent.<br />

Pour plus d'infos, voir site www.bucher-walt.ch<br />

Skywatch Windoo 2<br />

Anémomètre-thermomètrehygromètre<br />

• Vitesse du vent<br />

• Température ambiante<br />

• Température ressentie<br />

• Humidité<br />

• Point de rosée<br />

Skywatch Windoo 3<br />

Station météo<br />

• Vitesse du vent<br />

• Température ambiante<br />

• Température ressentie<br />

• Humidité<br />

• Point de rosée<br />

• Pression<br />

JD02WD 89.00 G JD03WD 99.00 G<br />

Skywatch BL<br />

Produit avec les mêmes composants que le Skywatch Windoo (paliers saphir, corps en aluminium anodisé et axe en acier inox) le Skywatch BL est une<br />

station météo connectée à votre smartphone via la technologie Bluetooth. Il permet de mesurer avec précision la vitesse du vent, la température, l’humidité,<br />

la pression et l’indice UV, et de partager les données sur les réseaux sociaux les plus populaires.<br />

Alimentation par batterie rechargeable par micro USB, avec indicateur de charge et d’états de connexion Bluetooth.<br />

Langues : français et anglais.<br />

Dimensions : Ø 26 mm x 116 mm, poids 66 g<br />

Contenu : Appareil Skywatch BL, dragonne, clip métallique, boîte de rangement métallique.<br />

Compatibilité : OS 8.4 ou plus récent / Android 4.4 (Kitkat) et suivants. Compatible Bluetooth Smart (BLE) 4.0 et suivants.<br />

Pour plus d'infos, voir site www.bucher-walt.ch<br />

Skywatch BL 300<br />

Anémomètre-thermomètrehygromètre<br />

• Vitesse du vent,<br />

direction du vent<br />

• Température ambiante<br />

et ressentie<br />

• Humidité<br />

Skywatch BL 400<br />

Station météo<br />

• Vitesse du vent,<br />

direction du vent<br />

• Température ambiante<br />

et ressentie<br />

• Humidité<br />

• Pression<br />

Skywatch BL 500<br />

Station météo complète<br />

• Vitesse du vent, direction du vent<br />

• Température ambiante et ressentie<br />

• Humidité<br />

• Pression<br />

• Indice UV (valeurs indiquées de 0 à 15 avec une<br />

précision de +/-1UV)<br />

JDBL300 169.00 X JDBL400 189.00 X JDBL500 219.00 X<br />

Skywatch Geos N° 11<br />

Anémomètre-thermomètre avec boussole électronique et baromètre altimétrique<br />

JD900<br />

Le Skywatch ® Geos N° 11 est une station météorologique de poche de haute précision.<br />

• Mesure de la vitesse du vent : instantanée, moyenne, maximum<br />

• Mesure de la température : instantanée, ressentie, min./max.<br />

• Mesure de l’humidité : relative actuelle, min./max. point de rosée actuel<br />

• Mesure de la pression : QNH (pression ramenée au niveau de la mer), QFE, altitude (-16000 m à<br />

+ 21000 m), altitude maximum, densité altitude, hauteur (au dessus du sol), flight level, finesse de vol,<br />

variomètre, tendances météorologiques<br />

• Mesure du temps : heure, date, chrono (0.1 sec. à 999 h)<br />

• Boussole électronique analogique et digitale au degré<br />

• Mesure du niveau du champ magnétique en µTesla<br />

• Enregistrement horodaté des mesures : manuel, historique, (enregistrement permanent, même à<br />

l’arrêt), automatique (seulement lorsque l’appareil est allumé), transfert des enregistrements vers<br />

PC (logiciel JD904 en option)<br />

• Micro lampe de poche à diode blanche ultra lumineuse<br />

• Boîtier en métal étanche avec vitre en verre minéral<br />

148<br />

JD902<br />

JD901<br />

JD900 Skywatch Geos Nr. 11 569.00 K<br />

JD901 pochette tissu 15.00 K<br />

JD902 girouette pour fixation sur trépied photo 148.00 K<br />

JD903 support pour trépied ou bureau 21.00 K<br />

JD904 logiciel PC + interface USB 128.00 K


Anémomètres<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

Anémomètres Skywatch Xplorer<br />

Gamme d’anémomètres de précision (+/- 3%) de fabrication suisse pour<br />

voile, windsurf, delta, parapente, cerfs-volants, athlétisme, juges sportifs,<br />

loisirs de plein air, etc...<br />

Unités de mesure à choix en m/s, km/h, mph, noeuds; résolution au<br />

dixième jusqu’à 99.9, ensuite à l’unité. Plage de mesure de 0 à 150 km/h.<br />

Ils mesurent 41 x 93 x 17 mm et pèsent environ 50 g, ils disposent en plus<br />

d’un rétroéclairage.<br />

Xplorer est alimenté par une pile 3 V CR2032 remplaçable (env. 30000<br />

mesures d’une minute avec une pile).<br />

Skywatch Eole 1<br />

Anémomètre<br />

Le modèle Eole 1 est équipé avec une<br />

hélice 3D qui mesure avec précision<br />

la force du vent dans toutes les directions<br />

par rapport au courant d’air.<br />

L’alimentation se fait par deux piles<br />

LR6.<br />

Un filetage sous la base en aluminium<br />

permet une installation sur un trépied<br />

photo.<br />

Il est 100% étanche et insubmersible<br />

et est livré avec un capuchon de protection<br />

de l’hélice.<br />

Dimensions : Ø 65 x 155 mm<br />

Poids : 235 g<br />

Caractéristiques :<br />

• Mesure du vent avec indication de<br />

la vitesse instantanée, vitesse<br />

moyenne (3s à 24h) et vitesse<br />

maximum en chiffres.<br />

• Unités de mesure : km/h, m/s,<br />

knots, mph, fps, et Bf<br />

• Eclairage d’affichage<br />

Skywatch Meteos 1<br />

Anémomètre-thermomètre<br />

Le modèle Meteos 1 est le premier<br />

anémomètre-thermomètre portable<br />

qui vous indiquent instantanément la<br />

vitesse du vent, la température ainsi<br />

que la température réellement ressentie<br />

par le corps lorsque le vent souffle<br />

(en tenant compte de la force du vent).<br />

La conception de l’hélice permet une<br />

mesure du vent sous tous les angles.<br />

Il est 100% étanche et insubmersible<br />

et est livré avec un capuchon de protection<br />

de l’hélice.<br />

Un filetage sous la base en aluminium<br />

permet une installation sur un trépied<br />

photo.<br />

Dimensions : Ø 65 x 155 mm<br />

Poids : 235 g<br />

Caractéristiques :<br />

• Mesure du vent avec indication de<br />

la vitesse instantanée, vitesse<br />

moyenne (3 s à 24 h) et vitesse<br />

maximum en chiffres.<br />

• Unités de mesure : km/h, m/s, knots,<br />

mph, fps, et Bf<br />

• Mesure de la température de -40°C<br />

à 80° C<br />

• Calcul de la température ressentie<br />

• Eclairage d’affichage<br />

Skywatch Xplorer 1<br />

Anémomètre<br />

• Vitesse instantanée pondérée et<br />

maximale du vent<br />

Skywatch Xplorer 2<br />

Anémomètre-thermomètre<br />

• Température ambiante (- 40°C à +<br />

80°C)<br />

• Température ressentie<br />

JD01X Xplorer 1 49.00 G<br />

JD010 pochette tissu 15.00 G<br />

BW899 pile de rechange 2.00 K<br />

JD02X Xplorer 2 59.00 G<br />

JD010 pochette tissu 15.00 G<br />

BW899 pile de rechange 2.00 K<br />

JD100<br />

Skywatch<br />

Eole 1<br />

89.00 G<br />

JD101 pochette tissu 16.50 G<br />

JD200<br />

Skywatch<br />

Meteos 1<br />

99.00 G<br />

JD101 pochette tissu 16.50 G<br />

149


Radios marines<br />

Fusion s'est donné la passionnante mission d'améliorer vos sorties sur l'eau en proposant des produits<br />

audio marins de pointe. Leur gamme de systèmes de divertissement marins, de haut-parleurs, de caissons<br />

de basses et d'amplificateurs est conçue pour vous accompagner à bord de votre bateau saison<br />

après saison et pour vous offrir un son de qualité exceptionnelle ainsi que d'excellentes performances<br />

sur l'eau. Leur détermination à innover en permanence a permis l'intégration d'écrans tactiles dans les<br />

stéréos marines, ainsi que la diffusion audio par Wi-Fi, Apple AirPlay, PartyBus-Network et le traitement<br />

numérique du signal avancé. Tous les produits sont résistants aux intempéries et aux UV.<br />

Fusion-Link est le protocole standard de l'industrie<br />

pour l'intégration et le contrôle audio sur<br />

l'eau, Fusion-Link permet de contrôler votre radio<br />

et tous ses paramètres directement depuis vos<br />

appareils Apple et Android compatibles ainsi que<br />

depuis votre montre Garmin.<br />

Apollo RA770<br />

• Touchscreen<br />

• 4 zones<br />

FS010-01905-00 Apollo RA770 823.90 B<br />

Apollo RA670<br />

• 3 zones<br />

FS010-02138-00 Apollo RA670 603.90 B<br />

RA210<br />

Le RA210 est un système stéréo marin compact<br />

avec un écran de 2,7 pouces, conçu pour une expérience<br />

de divertissement audio de haute qualité sur<br />

l'eau. Il est doté d'une technologie révolutionnaire<br />

de traitement des signaux numériques pour une<br />

écoute optimisée dans n'importe quel environnement.<br />

2 zones.<br />

RA70<br />

Le modèle RA70, d'un bon rapport qualité-prix, est<br />

parfait pour fournir un son de qualité à bord. Il remplace<br />

sans problème toute chaîne stéréo standard<br />

de taille DIN existante.<br />

Outdoor Panel Stereo (sans Dab+)<br />

La solution audio tout-en-un avec streaming audio<br />

Bluetooth, la radio AM/FM, connexions audio USB<br />

et AUX. Offre une excellente reproduction audio<br />

grâce au traitement numérique des signaux (DSP)<br />

de Fusion. Avec trois options de montage, l'unité<br />

peut être installée de différentes manières.<br />

FS010-02250-00 RA210 493.90 B FS010-01516-01 RA70 383.90 B FS010-02005-20 Outdoor Panel 438.90 B<br />

Accessoires<br />

Télécommande sans fil<br />

ARX70B<br />

Pour toutes les radios marines Fusion.<br />

Télécommande filaire<br />

ERX400<br />

Pour série Apollo.<br />

Télécommande filaire<br />

NRX300<br />

Pour série Apollo et RA210.<br />

Câble RCA<br />

Longueur 3.6 m<br />

150<br />

FS010-02167-00 noir 86.90 B<br />

FS010-02167-01 blanc 86.90 B<br />

FS010-02244-00 328.90 B<br />

FS010-01628-00 218.90 B<br />

FS010-12615-00 42.90 B


Enceintes et subwoofers<br />

Enceintes et Subwoofers<br />

Signature Série<br />

Haut-parleurs marins et Subwoofers haut de gamme<br />

offrant des performances acoustiques exceptionnelles,<br />

une protection supérieure dans les<br />

conditions extrêmes et un éclairage LED CRGBW<br />

de pointe (modèle Sports). Les haut-parleurs<br />

Signature ont un indice de protection IP65 contre<br />

les poussières et les infiltrations ainsi qu'un niveau<br />

de protection très élevé contre le sel, le brouillard,<br />

la température, les vibrations et les rayons UV.<br />

6.5", 7.7", 8.8"<br />

6.5", 7.7", 8.8" 6.5", 7.7", 8.8"<br />

Sub 10.0" Sub 10.0" Sub 10.0"<br />

Classic White Sports White avec éclairage LED Sports Chrome avec éclairage LED<br />

6.5" – 230 W<br />

FS010-02432-00 paire 328.90 B<br />

7.7" – 280 W<br />

FS010-02433-00 paire 383.90 B<br />

8.8" – 330 W<br />

FS010-02434-00 paire 515.90 B<br />

Sub 10.0" – 600 W (Subwoofer)<br />

FS010-02435-00 pce 273.90 B<br />

6.5" – 230 W<br />

FS010-02432-10 paire 361.90 B<br />

7.7" – 280 W<br />

FS010-02433-10 paire 416.90 B<br />

8.8" – 330 W<br />

FS010-02434-10 paire 515.90 B<br />

Sub 10.0" – 600 W (Subwoofer)<br />

FS010-02435-10 pce 306.90 B<br />

Télécommande pour LED<br />

FS010-13060-00 série Signature 53.90 B<br />

6.5" – 230 W<br />

FS010-02432-11 paire 383.90 B<br />

7.7" – 280 W<br />

FS010-02433-11 paire 438.90 B<br />

8.8" – 330 W<br />

FS010-02434-11 paire 548.90 B<br />

Sub 10.0" – 600 W (Subwoofer)<br />

FS010-02435-11 pce 350.90 B<br />

Télécommande pour LED<br />

FS010-13060-00 série Signature 53.90 B<br />

Enceintes et Subwoofers FM et SM<br />

Les enceintes et Subwoofers FM (Flush Mount)<br />

s’intègrent complétement dans la paroi.<br />

Le modèle SM (Shallow Mount) s’installe contre la<br />

paroi.<br />

FM 6.5", 7.7"<br />

FM Sub 10.0"<br />

FM 6.5", 7.7"<br />

FM Sub 10.0"<br />

SM 6.5"<br />

SM 6.5"<br />

White<br />

FM 6.5" – 120 W<br />

FS010-02299-00 paire 207.90 B<br />

FM 7.7" – 200 W<br />

FS010-02300-00 paire 240.90 B<br />

FM Sub 10.0" – 400 W (Subwoofer)<br />

FS010-02301-00 pce 218.90 B<br />

SM 6.5" – 120 W<br />

FS010-02263-10 paire 97.90 B<br />

Black<br />

FM 6.5" – 120 W<br />

FS010-02299-01 paire 207.90 B<br />

FM 7.7" – 200 W<br />

FS010-02300-01 paire 240.90 B<br />

FM Sub 10.0" – 400 W (Subwoofer)<br />

FS010-02301-01 pce 218.90 B<br />

SM 6.5" – 120 W<br />

FS010-02263-11 paire 97.90 B<br />

151


Enceintes et amplis<br />

Enceintes XS et EL<br />

Optimisés pour une utilisation en milieu marin et<br />

conçus pour la performance, ces haut-parleurs<br />

élégants sont conçus pour produire un son de<br />

haute qualité constante à tous les niveaux de<br />

volume, saison après saison.<br />

Classic White<br />

FM 7.7" – 240 W<br />

Classic White & Black<br />

Livré avec une grille blanche et une noire.<br />

XS 4.0" – 120 W<br />

FS010-02199-00 paire 108.90 B<br />

XS 6.5" – 200 W<br />

FS010-02196-00 paire 163.90 B<br />

XS 7.7" – 240 W<br />

FS010-02197-00 paire 196.90 B<br />

Sports LED Grey & White<br />

Livré avec une grille blanche et une noire.<br />

XS 6.5" – 200 W<br />

FS010-02196-20 paire 218.90 B<br />

XS 7.7" – 240 W<br />

FS010-02197-20 paire 251.90 B<br />

Télécommande pour LED<br />

FS010-12850-00 53.90 B<br />

Sports LED Grey<br />

Classic White & Sports LED Grey<br />

EL 6.5" – 80 W Classic White<br />

FS010-02080-00 paire 108.90 B<br />

EL 6.5 – 80 W Classic White<br />

FS010-02080-10 paire 108.90 B<br />

EL 6.5" – 80 W Sports LED Grey<br />

FS010-02080-20 paire 130.90 B<br />

Télécommande pour LED<br />

FS010-12850-00 53.90 B<br />

Enceintes Signature Sports Tower<br />

avec LED<br />

Les haut-parleurs Tower de la série Signature pour<br />

les bateaux de wakeboard offrent une qualité<br />

audio optimisée à tout niveau de volume.<br />

Le design spécifique permet d'augmenter la puissance<br />

effective et l'efficacité et offre un son unique.<br />

White<br />

FM 6.5" – 230 W<br />

FS010-02438-01 paire 713.90 B<br />

FM 7.7" – 280 W<br />

FS010-02439-01 paire 823.90 B<br />

FM 8.8" – 330 W<br />

FS010-02437-01 paire 988.90 B<br />

Télécommande pour LED<br />

FS010-13060-00 53.90 B<br />

Grey Chrome<br />

FM 6.5" – 230 W<br />

FS010-02438-00 paire 768.90 B<br />

FM 7.7" – 280 W<br />

FS010-02439-00 paire 878.90 B<br />

FM 8.8" – 330 W<br />

FS010-02437-00 paire 1043.90 B<br />

Télécommande pour LED<br />

FS010-13060-00 53.90 B<br />

152<br />

Amplis<br />

Spécialement conçus pour les environnements<br />

marins, les amplis marins de la gamme Signature<br />

intègrent une protection supérieure contre les<br />

conditions extrêmes en mer, pour des performances<br />

exceptionnelles sur votre bateau.<br />

Les amplis de la gamme Signature intègrent une<br />

fonction d'amplification des basses variable, un<br />

filtre subsonique et des filtres crossovers passebas/passe-haut<br />

variables pour des performances<br />

supérieures et une protection améliorée du<br />

système. Ils sont disponibles en configuration<br />

monobloc, 4 canaux, 5 canaux et 6 canaux.<br />

DA61500<br />

DA51600<br />

DA41400<br />

Amplis<br />

FS010-02161-00 ampli DA61500 – 6 canaux, 1500 W 713.90 B<br />

FS010-01968-00 ampli DA51600 – 5 canaux, 1600 W 658.90 B<br />

FS010-01969-00 ampli DA41400 – 4 canaux, 1400 W 548.90 B


Enceintes<br />

Hertz – The soundtrack of your adventures<br />

Les produits marins Hertz sont prêts à naviguer et conçus pour durer. Ils<br />

sont développés en Italie par une équipe R&D spécialisée et testés pour<br />

affronter les conditions les plus difficiles que l'on puisse trouver sur l’eau.<br />

HEHMS10B<br />

HEHMS10BC<br />

HEHMS10BC2<br />

HEHMS10BSLDG<br />

Subwoofers HMS avec LED intégrés<br />

Les Subwoofers de haute performance Hertz sont optimisés pour être encastrés<br />

dans une cloison et se caractérisent par des graves profondes et des<br />

performances exceptionnelles. Ø 25 cm (10.0"), 500 W. La version grise peut<br />

être peinte. Livrés par paires.<br />

HEHMS10B Subwoofers HMS, 10.0" blanc 500 W 179.00 G<br />

HEHMS10BC Subwoofers HMS, 10.0" noir 500 W 179.00 G<br />

HEHMS10BSLDG Subwoofers HMS, 10.0" gris 500 W 245.00 G<br />

HEHMS10BC2 Subwoofers HMS, 10.0" noir 500 W, 2 ohm 179.00 G<br />

Tower-HTX<br />

Les Tower-HTX se distinguent par une qualité exceptionnelle et un design italien sans compromis. En plus d’une qualité de son supérieure, ces enceintes procurent<br />

à votre bateau une atmosphère unique grâce aux LEDs intégrés.<br />

Modèles avec Clamp<br />

Les modèles avec Clamp possèdent un système quick-release pour les<br />

enlever très facilement<br />

HEHTX80MCLW Tower-HTX, 8.0" blanc 200 W avec LED 579.00 G<br />

HEHTX80MCLC Tower-HTX, 8.0" noir 200 W avec LED 579.00 G<br />

Modèles sans Clamp<br />

Les modèles sans Clamp s’installent de manière fixe.<br />

HEHTX80MFLW Tower HTX, 8.0" blanc 200 W avec LED 239.00 G<br />

HEHTX80MFLC Tower HTX, 8.0" noir 200 W avec LED 239.00 G<br />

HEHMX65LDC<br />

HEHMX80LDC<br />

HEHEX65MW<br />

HEHEX65MC<br />

HEHEX65CW<br />

HEHMX65LD<br />

Enceintes HMX et HEX<br />

Les haut-parleurs coaxiaux de haute performance Hertz sont optimisés pour être encastrés<br />

dans une cloison et se caractérisentpar des graves profondes et des performances exceptionnelles.<br />

La version grise peut être peinte.<br />

Livrés par paires.<br />

HMX : Qualité exceptionnelle et LED intégrés<br />

HEHMX65LD enceintes HMX, 6.5" blanc 150 W avec LED 189.00 G<br />

HEHMX65LDC enceintes HMX, 6.5" noir 150 W avec LED 189.00 G<br />

HEHMX80LDC enceintes HMX, 8.0" noir 200 W avec LED 239.00 G<br />

HEHEX65SLDG<br />

HEHEX65ICW<br />

HEX : Haute qualité<br />

HEHEX65MW enceintes HEX, 6.5" blanc 100 W 119.00 G<br />

HEHEX65MC enceintes HEX, 6.5" noir 100 W 119.00 G<br />

HEHEX65SLDG enceintes HEX, 6.5" gris 100 W 179.00 G<br />

HEHEX65CW enceintes HEX, 6.5" blanc 100 W avec grille 149.00 G<br />

HEHEX65ICW enceintes HEX pour plafond, 6.5" blanc 100 W 129.00 G<br />

153


Radios marines, amplis et enceintes<br />

HEHMR20<br />

Amplis HCP<br />

HEHMBDAB<br />

Radios marines<br />

Les radios marines Hertz étanches sont dotées de<br />

la compatibilité DAB+ pour écouter vos stations de<br />

radio préférées avec une qualité audio inégalée.<br />

Elles permettent aussi le streaming Bluetooth et<br />

USB. Le module HMB est nécessaire pour que la<br />

radio HMR 20 capte le DAB+.<br />

HEHRC<br />

HEHMCU1<br />

HEHMRGB<br />

Amplis et accessoires<br />

Les amplificateurs marins HCP se caractérisent par une conception compacte prête à affronter l'environnement<br />

marin et fournissant une grande puissance. Ils se distinguent par des possibilités de réglage<br />

quasiment sans limite.<br />

HEHMR20<br />

HEHMBDAB<br />

radio digitale HMR20,<br />

2 zones, avec LED<br />

HMB Module DAB+<br />

pour HMR 20<br />

259.00 U<br />

119.00 H<br />

HEHCP2MX ampli HCP 2MX, 2 canaux 249.00 G<br />

HEHCP4M ampli HCP 4MX, 4 canaux 229.00 G<br />

HEHCP5MD ampli HCP 5MD, 5 canaux 12 V 449.00 G<br />

HEHCP5MD24 ampli HCP 5MD, 5 canaux 24 V 449.00 G<br />

HEHRC télécommande pour Subwoofer HMS 26.90 G<br />

HEHMCU1 télécommande HMC U1 105.00 U<br />

HEHMRGB télécommande HM RGB pour enceinte LED 95.00 G<br />

Enceintes portables Bluetooth JBL<br />

Idéales pour le bateau, la maison ou les déplacements.<br />

Etanches et flottantes, ces enceintes vous<br />

suivront dans toutes vos aventures et livreront un<br />

son d’une qualité irréprochable. Reliez simplement<br />

votre enceinte à votre smartphone ou tablette<br />

via Bluetooth et diffusez un son stéréo impressionnant.<br />

Connectez ensemble plusieurs enceintes<br />

pour une puissance supplémentaire.<br />

Les enceintes JBL possèdent une grande autonomie<br />

grâce à leur batterie de haute qualité. Certains<br />

modèles peuvent également servir de batterie<br />

externe pour recharger smartphones, tablettes<br />

ou GPS.<br />

154<br />

BIGGER,<br />

BOLDER, BETTER<br />

JBL Charge 4<br />

Nec plus ultra de l’enceinte portable<br />

Avec fonction batterie externe 7500 mAh<br />

• Dimensions : 220 x 95 x 93 mm<br />

• Puissance : 30 W<br />

• Autonomie : 20 h<br />

• Poids : 965 g<br />

teal<br />

pink<br />

gray white black blue yellow green sand<br />

JBLCHARGE4 JBL Charge 4 219.00 X


Enceintes<br />

red<br />

white<br />

black<br />

red blue gray<br />

white<br />

squad<br />

green blue squad pink<br />

JBL Flip 5<br />

Enceinte de<br />

taille moyenne<br />

BEST SELLER<br />

BE ST S ELLER<br />

• Puissance : 2 x 8 W<br />

• Autonomie : 12 h<br />

• Dimensions : 175 x 70 x 68 mm<br />

• Poids : 515 g<br />

JBL Tuner 2<br />

Radio portable DAB/DAB+/FM<br />

• Etanche IPX7<br />

• Dimensions : 180 x 70 x 72 mm<br />

• Puissance : 5 W<br />

• Autonomie : 12 heures<br />

• Poids : 543 g<br />

JBL Clip 4<br />

Enceinte ultra-portable étanche<br />

• Dimensions : 86 x 134 x 46 mm<br />

• Puissance : 5 W<br />

• Batterie de 10 heures d’autonomie (selon le<br />

volume et le contenu audio)<br />

JBLFLIP5 JBL Flip 5 149.00 K<br />

JBLTUNER2BLK black 129.00 K<br />

JBLTUNER2WHT white 129.00 K<br />

JBLCLIP4 JBL Clip 4 69.90 U<br />

JBL Puls4<br />

La musique à emporter et des lumières<br />

dans la nuit<br />

• Etanche IPX7<br />

• Autonomie musicale : jusqu’à 12 heures (selon le<br />

niveau du volume et le contenu audio)<br />

• Dimensions (L x P x H) : 96 x 96 x 207 mm<br />

• Poids : 1260 g<br />

• Puissance nominale : 20 W RMS<br />

• Réponse en fréquence : 70 Hz – 20 kHz<br />

• Rapport signal sur bruit : > 80 dB<br />

JBL Partybox On-The-Go<br />

Laissez votre enceinte<br />

vous accompagner partout<br />

• Autonomie de la batterie : 6 heures<br />

• Dimensions : (L x P x H) 489 x 244 x 224 mm<br />

• Poids : 10.1 kg<br />

• Entrées alimentation : 100-240 V CA<br />

• Ports d’entrée : Port USB, entrée aux. 3.5 mm,<br />

micro/guitare avec contrôle du volume<br />

• Ports de sortie : sortie auxiliaire<br />

JBL Boombox 2<br />

L’enceinte portable XXL ultime<br />

Avec fonction batterie externe 20’000 mAh<br />

• Etanche IPX7<br />

• Dimensions : 254 x 458 x 195 mm<br />

• Puissance : 2 x 30 W<br />

• Autonomie : 24 h<br />

• Poids : 5.25 kg<br />

JBLPULS4WHT white 269.00 K<br />

JBLPULS4BLK black 269.00 K<br />

JBLPARTYBOXGOBEU 339.00 B<br />

JBLBOOMBOX2BLKEU 559.00 B<br />

155


Réchauds à gaz<br />

EN42040<br />

EN82380<br />

EN43341<br />

EN83341<br />

Grand Large<br />

Réchaud-four à gaz<br />

Réchaud 2 feux en acier inox avec four émaillé. Porte en double verre. Brûleurs<br />

de 1750 W et 2500 W, four 1800 W. Tous les brûleurs sont équipés d’une sécurité<br />

thermocouple. Allumage électronique à pile. Livré complet avec suspension<br />

antiroulis et deux paires de serre-casseroles.<br />

Réchaud-four à gaz et grill<br />

Entièrement en acier inox y compris le four. Réchaud 3 feux avec four et grill.<br />

Porte en double verre. Allumage électronique à pile. Brûleurs de 1000, 1750<br />

et 2500 W. Four 1500 W, grill 1350 W. Tous les brûleurs sont équipés d’une<br />

sécurité thermocouple. Livré complet avec suspension antiroulis et deux paires<br />

de serre-casseroles.<br />

Dimensions : H 466 x L 504 x P 410 mm<br />

Dimensions d’encastrement : H 523 x L 530 x P 548 mm<br />

Gascogne<br />

Réchaud-four à gaz<br />

Modèle haut de gamme en acier inox avec four émaillé haute résistance. Porte<br />

en double verre avec poignée en bois. Allumage électronique par pile. Réchaud<br />

2 feux avec brûleurs de 1750 et 2500 W, four 1800 W, tous équipés d’une sécurité<br />

thermocouple. Livré complet avec thermomètre, suspension antiroulis et<br />

deux paires de serre-casseroles.<br />

Réchaud-four à gaz et grill<br />

Modèle comme en haut, mais entièrement en acier inox y compris le four.<br />

Réchaud 3 feux avec brûleurs de 1000, 1750 et 2500 W, four 1500 W, grill<br />

1350 W. Tous les brûleurs sont équipés d’une sécurité thermocouple et<br />

allumage électronique.<br />

Dimensions : H 466 x L 504 x P 410 mm<br />

Dimensions d’encastrement : H 523 x L 530 x P 548 mm<br />

EN42040 réchaud-four à gaz Grand Large, 2 feux 999.00 K<br />

EN43341 réchaud-four à gaz et grill Grand Large, 3 feux 1190.00 B<br />

EN82380 réchaud-four à gaz Gascogne, 2 feux 999.00 K<br />

EN83341 réchaud-four à gaz et grill Gascogne, 3 feux 1190.00 B<br />

156<br />

Bretagne<br />

Réchaud-four à gaz et grill 3 feux<br />

Grand modèle haut de gamme fabriqué entièrement en acier inox y compris le<br />

four. Grâce à sa largeur standard et aux pans arrières coupés il s’intègre parfaitement<br />

à la place d’un 2 feux dans la majorité des bateaux. Avec surface de<br />

cuisson plus profonde permettant d’utiliser les 3 feux à la fois. Porte en double<br />

verre avec poignée en acier inox. Réchaud avec 2 brûleurs de 1750 W et 1 de<br />

2700 W. Four thermostatique 1500 W et grill 1350 W.<br />

Tous les brûleurs sont équipés d’une sécurité thermocouple et d’un allumage<br />

électronique à pile. Verrouillage de la porte et de la suspension antiroulis.<br />

Livré complet avec suspension et trois paires de serre-casseroles.<br />

Dimensions : H 470 x L 500 x P 527 mm<br />

Dimensions d’encastrement : H 514 x L 550 x P 568 mm<br />

EN23391 réchaud-four à gaz et grill Bretagne, 3 feux 1450.00 B<br />

Réchaud-four à gaz et grill Force 10<br />

Réchaud 3 feux haut de gamme, construction solide en acier inox épais poli, y<br />

compris l’intérieur du four. Porte en double verre coulissant sous le four pour<br />

plus d’espace. Four avec contrôle thermostatique et grill infrarouge. Tous les<br />

brûleurs sont équipés d’un allumage électronique et d’une sécurité thermocouple.<br />

Brûleur rapide de 2400 W et 2 brûleurs auxiliaires de 1000 W, tous en<br />

acier inox. Four 1500 W, grill 1600 W. Livré complet avec suspension antiroulis<br />

blocable et trois paires de serre-casseroles.<br />

Dimensions : H 546 mm x L 508 mm x P 559 mm<br />

Dimensions d’encastrement : H 603 mm x L 518 mm x P 578 mm, poids : 36 kg<br />

F63356 réchaud-four à gaz et grill Force 10, 3 feux 1950.00 B


Réchauds à gaz<br />

Platine de cuisson à gaz encastrable,<br />

1 feu<br />

Entièrement en acier inox et étanche. Réchaud à<br />

gaz 1 feu avec brûleur de 1750 W à sécurité.<br />

Serre-casseroles compris.<br />

Dimensions de la platine :<br />

H 60 x L 210 x P 350 mm<br />

Dimensions d’encastrement :<br />

H 50 x L 190 x P 330 mm<br />

EN431040<br />

platine de cuisson à gaz<br />

encastrable, 1 feu<br />

199.00 K<br />

Platine de cuisson à gaz encastrable,<br />

2 feux<br />

Entièrement en inox. Réchaud à gaz 2 feux avec<br />

brûleurs de 1750 et 2500 W à sécurité.<br />

Serre-casseroles en option.<br />

Dimensions de la platine :<br />

H 38 x L 465 x P 335 mm<br />

Dimensions d’encastrement :<br />

H 15 x L 450 x P 320 mm<br />

EN432081<br />

EN8320<br />

EN1905<br />

platine de cuisson à gaz<br />

encastrable, 2 feux<br />

kit de 2 paires de serrecasseroles<br />

couvercle en verre<br />

trempé<br />

269.00 K<br />

89.00 K<br />

69.00 K<br />

Platine de cuisson à gaz encastrable,<br />

3 feux<br />

Entièrement en inox. Réchaud à gaz 3 feux avec<br />

brûleurs de 1000, 1750 et 2500 W à sécurité.<br />

Serre-casseroles en option.<br />

Dimensions de la platine :<br />

H 38 x L 465 x P 385 mm<br />

Dimensions encastrement :<br />

H 15 x L 450 x P 370 mm<br />

EN433081<br />

EN83