23.12.2012 Views

nd Solution terraplas

nd Solution terraplas

nd Solution terraplas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

No.1 Mo<strong>nd</strong>ial de la Protection des Pelouses<br />

Concepteur et fabricant de solutions<br />

temporaires de protections pour l’événementiel dans�:<br />

les gra<strong>nd</strong>s stades et arénas afin<br />

de protéger les pelouses naturelles et artificielles,<br />

les patinoires afin de protéger la glace, les chemins<br />

d’accès temporaires pour charges lourdes.<br />

Augmentez sensiblement le revenu de votre stade/aréna ou de n’importe<br />

quelle surface en herbe en devenant multi-événements. Grâce aux solutions<br />

Terraplas vous pourrez protéger votre terrain et votre pelouse tout en fournissant une<br />

surface événementielle optimale dans un environnement sécurisé idéal pour vos clients.


est un acteur incontournable dans la protection des pelouses et<br />

patinoires depuis plus de vingt ans, nous avons réussi à concevoir et fabriquer la solution<br />

de protection de pelouse la plus largement utilisée au mo<strong>nd</strong>e. C’est pourquoi nous pouvons<br />

fièrement affirmer notre slogan de «�N°1 Mo<strong>nd</strong>ial de la Protection des Pelouses�».<br />

La dema<strong>nd</strong>e gra<strong>nd</strong>issante des gestionnaires de salles de maximiser leurs recettes nécessite une<br />

utilisation régulière des stades/arénas pour des événements non-sportifs. L’expérience engrangée par<br />

Terraplas Plc depuis sa création lui apporte un savoir-faire inégalé dans son domaine et en particulier<br />

en ce qui concerne les besoins des professionnels de l’événementiel en stades/arénas.<br />

Il ne fait aucun doute que les revenus d’un événement non-sportif puissent être beaucoup plus<br />

conséquents que ceux d’un événement sportif. Pour autant il est vital de pouvoir maintenir la surface<br />

de jeu dans un état impeccable. Car il est certain qu’il n’y a aucun intérêt à engranger des revenus<br />

d’un événement non-sportif qui devront être utilisés pour remettre en état ou remplacer la surface de<br />

jeu. Par conséquent si un stade choisit de rentabiliser sa structure en organisant des événements<br />

non-sportifs ponctuels ou réguliers, la solution de protection de la pelouse doit être choisie avec le plus<br />

gra<strong>nd</strong> soin. En effet, beaucoup de stades ont fait le choix de solution peu couteuse de prime abord,<br />

pour ensuite se re<strong>nd</strong>re compte que le prix plus bas était proportionnel à l’efficacité du niveau de<br />

protection, la qualité ou encore la longévité de la solution de protection.<br />

Seuls les produits Terraplas permettent l’organisation d’un concert un jour et la tenue d’un match le<br />

le<strong>nd</strong>emain avec une protection efficace à chaque fois et pour longtemps.<br />

Les produits Terraplas sont conçus et fabriqués pour être la meilleure solution de protection possible et<br />

cela sans équivalence. Faites-vous votre avis avec notre gamme complète�; et trouvez quel produit<br />

pourra le mieux s’adapter à votre besoin.<br />

<strong>Solution</strong> n dde<br />

protection t ti spécifique é ifi pour lla pelouse l naturelle t ll<br />

<strong>terraplas</strong> ®<br />

L’original – gamme premium<br />

<strong>terraplas</strong> ®<br />

est internationalement reconnu comme étant la meilleure solution de protection pour<br />

pelouse pour des événements avec un large public et des tonnes de matériels. C’est la solution de<br />

protection leader dans le mo<strong>nd</strong>e pour les stades ou autres lieux avec plus de 800,000m² de surface de<br />

protection ve<strong>nd</strong>ue en 20 ans!<br />

• Pour passer d’une scène d’un concert de rock international à un événement sportif majeur<br />

• en seulement quelques heures.<br />

• Rapide et facile à mettre en place<br />

• Laisse passer l’air, la lumière et l’eau<br />

• Répo<strong>nd</strong>ant aux normes de sécurité, les plus strictes,<br />

pour le public<br />

• Protection complète et totale de votre pelouse des assauts<br />

d’un large public et des risques liés aux équipements.<br />

<strong>terraplas</strong> ® est utilisé par les stades du mo<strong>nd</strong>e entier qui<br />

souhaitent transformer leur structure sportive en véritable<br />

enceinte multi-usages en protégeant leur pelouse pour des<br />

événements tels que concerts, expositions, galas,<br />

cérémonies religieuses, etc…<br />

<strong>terraplas</strong> ® est aussi largement utilisé dans les parcs publics,<br />

hippodromes, demeures privées ou autres pour créer des<br />

chemins, sta<strong>nd</strong>s d’expositions, lieux d’accueil, etc…<br />

Sydney, Australie, Journée Mo<strong>nd</strong>iale de la<br />

Jeunesse, procession du Pape. <strong>terraplas</strong> ® a été<br />

utilisé pour protéger l’hippodrome de Ra<strong>nd</strong>wick<br />

lors de la visite du Pape Benoit XVI.<br />

Les stades/arénas qui nous font confiance:<br />

Wembley Stadium • Soccer City • Nelson Ma<strong>nd</strong>ela Bay Stadium • I<strong>nd</strong>epe<strong>nd</strong>ance Stadium • Cape Town Stadium<br />

Suncorp Stadium • Giants’ Stadium • Amsterdam Arena • Dubai Sports City • Georgia Dome<br />

Manchester Utd (Old Trafford) • Cairo National Stadium • Home Depot Center • BC Place • ANZ Stadium<br />

Shanghai Stadium • Hong Kong Stadium • Ice Palace Rostov • O2 Arena Prague • Sport Palace Vitiaz


<strong>Solution</strong> de protection spécifique pour pelouse naturelle et gazon synthétique<br />

terraflor<br />

2e génération – gamme premium<br />

Le meilleur pour moins cher�!<br />

terratile ®<br />

terraflor ®<br />

continuerait de remplir sa mission<br />

Gamme intermédiaire<br />

®<br />

Depuis son développement qui incorpore des caractéristiques<br />

uniques, et sa mise sur le marché récente, plus de 250,000m²<br />

ont été ve<strong>nd</strong>us.<br />

terraflor ® possède tous les avantages de <strong>terraplas</strong> ® ,<br />

fabriqué de la même manière et issu du même brevet,<br />

mais avec quelques spécificités qui lui sont propres:<br />

• Le rangement qui nécessite 50% de surface de stockage en moins<br />

• Le transport avec approximativement 2 fois plus de surface de protection (soit environ 1800m²)<br />

transportable dans un camion, ainsi si une partie de la structure doit être transportée sur un autre site<br />

le cout de transport sera divisé par 2<br />

• Le portage et le levage est 25% plus rapide.<br />

• La main d’œuvre – comme c’est 2 fois moins lourd le travail est moins difficile qu’avant.<br />

• Le chevauchement des plaques est une technique unique et innovante dans le domaine<br />

des solutions de protection de pelouse. Cela évite tout interstice ou espace entre les plaques<br />

et empêche toute intrusion de liquide ou corps étrangers pouvant être néfastes à la pelouse.<br />

• La capacité de dilatation est supérieure ainsi il n’y a pas de déformations horizontales en cas<br />

de températures extrêmes<br />

• Le nettoyage est plus facile et rapide grâce à la surface plus lisse des plaques<br />

• Le prix est approximativement 30% moins cher<br />

• Seule la polyvalence de terraflor ® lui permet de s’adapter à une pelouse naturelle<br />

ou artificielle. Ainsi si vous décidiez de changer votre pelouse naturelle pour une pelouse synthétique,<br />

terratile ® offrant de nombreux avantages. Comme tous les autres produits Terraplas il permet<br />

le passage de la lumière et de l’air. Cela permettant de créer une atmosphère humide sous<br />

le panneau sans augmentation de température préjudiciable, ce qui est l’élément essentiel<br />

à la bonne santé d’une pelouse verte. terratile ® a été, aussi, spécialement conçu pour<br />

empêcher le passage des déchets et des liquides jusqu’à la pelouse, qu’elle soit naturelle ou<br />

artificielle. terratile ® est très rapide et facile à mettre en œuvre sans équipement spécialisé, il est<br />

livré par blocs de quatre panneaux fixés entre eux, le tout mesurant 2m X 2m.<br />

terratile ® coté verso dévoilant sa structure radiale renforcée spécialement<br />

étudiée pour maximiser sa résistance tout en minimisant les potentiels<br />

dommages sur la pelouse.<br />

Pizza Hut Park, Frisco, Texas - terraflor ®<br />

“The terraflor ® system we purchased … allows us to play a soccer game on a<br />

Saturday night a<strong>nd</strong> have 27,000 people for a concert on a Su<strong>nd</strong>ay afternoon!”<br />

- John Wagner of the Hunt Sports Group, owners of Pizza Hut Park, Frisco, Texas.


terraturf ®<br />

Gamme économique<br />

terraturf ®<br />

est le dernier produit en gamme économique crée par Terraplas Il se démarque des autres<br />

produits de sa gamme de prix. Comme tous les autres produits Terraplas il est fabriqué en pur<br />

polyéthylène haute densité, ce qui permet à la lumière de passer à travers chaque plaque mais aussi<br />

de le re<strong>nd</strong>re plus solide qu’aucuns autres produits de sa gamme de prix. terraturf ® est livré assemblé par<br />

blocs de 1m x 1m ou bien 2m x 1m selon vos besoins. Chaque bloc se fixe aux autres rapidement ou<br />

facilement sans aucun équipement spécialisé. Autre avantage important, lorsque qu’on soulève les<br />

blocs ceux-ci ceux ci restent solidaires même par fort vent ce<br />

qui est un problème récurrent pour les produits<br />

concurrents.<br />

concurrents.<br />

terracover“V” ®<br />

Résistance renforcée – Gamme premium<br />

terracover“V” ® a été spécialement fabriqué pour les pelouses<br />

artificielles dans le but:<br />

terraturf ® terraturf dévoilant ses connecteurs mâles qui s’insèrent dans les récepteurs femelles.<br />

Le joint de dilatation visible sur le coté verso, évite aussi l’intrusion sur la pelouse de déchets<br />

ou de liquides i<strong>nd</strong>ésirables.<br />

®<br />

dévoilant ses connecteurs mâles<br />

• D’assurer un montage et démontage rapides et aisés<br />

• De ne pas nécessiter d’équipements spécialisés<br />

• D’améliorer sa durée de vie<br />

• De supporter le poids des chariots élévateurs et des nacelles<br />

• D’améliorer l’interconnexion avec son système de blocage vertical<br />

• De ne pas créer d’interstices<br />

• De faciliter le nettoyage et le stockage<br />

• D’être esthétique<br />

• D’être disponible à un prix raisonnable<br />

• D’être disponible en couleur en grise ou translucide<br />

pour pelouse naturelle<br />

• D’être disponible avec l’option passage de<br />

câbles intégrés.<br />

terracover“V” ® tile


<strong>Solution</strong> de protection spécifique pour Patinoires<br />

terracover-ice ®<br />

Pour les patinoires multi-usages<br />

Les patinoires ont besoin d’être multifonctionnelles afin de diversifier leurs revenus. Pour ce faire elles<br />

ont besoin d’une solution de protection qui idéalement garantit à la fois le confort du public mais aussi<br />

l’utilisation de chariot élévateur et de nacelle pour l’installation et le démontage. La protection<br />

terracover-ice ® permet tout cela mais bien plus encore.<br />

terracover-ice ® a été fabriqué dans le but de remplir les critères stricts suivants:<br />

• Isolation maximum<br />

• Rapidité et facilité d’installation<br />

• Aucun besoin d’équipement spécifique<br />

• Longue durée de vie<br />

• Capacité à supporter le poids des chariots élévateurs et<br />

des nacelles<br />

• Système d’emboitement<br />

• Pas d’interstice<br />

• Minimum de rétrécissement<br />

• Facile à nettoyer et à ranger<br />

• Esthétique agréable<br />

• Prix optimal<br />

Vue en coupe de terracover-ice ® �:<br />

garniture de polyuréthane pour une isolation thermique optimale<br />

Chaque plaque s’emboite<br />

à la plaque adjacente<br />

grâce au système de<br />

verrouillage spécifique<br />

éprouvé par Terraplas Plc.<br />

Arena 2000 LOCKOMOTIVE, Jaroslavi, Russia�: terracover-ice®<br />

«�Mr Kulianov, directeur marketing, déclare qu’il ne peut même pas imaginer ce que<br />

cela aurait été si il avait choisi une autre solution de protection pour leur<br />

patinoire. Tellement rapide et facile à installer que cette étape de la transformation ne laisse pas<br />

de place à l’imprévu ou aux retards. Grâce à terracover-ice®, il n’a jamais eu aucun problème.<br />

Et malgré le fait que la patinoire soit transformée 4 fois pas mois.�» Le porte-parole d’Arena 2000


terratrak ®<br />

erratrak ®<br />

k<br />

Wembley Stadium,<br />

Lo<strong>nd</strong>on. o<strong>nd</strong>on.<br />

Toutes nos brochures sont téléchargeables depuis notre site<br />

Le système de couverture le plus résistant au mo<strong>nd</strong>e<br />

terratrak plus ®<br />

Pour le passage des véhicules lourds<br />

terratrak plus ® est<br />

l’aboutissement de 20 ans<br />

d’expérience dans les<br />

chemins d’accès<br />

temporaires et l’i<strong>nd</strong>ustrie<br />

des revêtements de sol.<br />

Terraplasplc a utilisé les<br />

dernières technologies pour<br />

créer, fabriquer et tester un<br />

produit réunissant<br />

l’ensemble des exigences et<br />

besoins de l’i<strong>nd</strong>ustrie de<br />

l’événementiel.<br />

terratrak plus ® est conçu pour supporter les poids et les efforts exercés par les transpalettes et les grues<br />

de 100 tonnes, utilisés pour la mise en place des concerts.<br />

terratrak plus ® est suffisamment léger pour être positionné manuellement. Son système de blocage et<br />

d’emboitage offre une surface lisse sans interstice limitant ainsi les risques de chutes.<br />

Fabriqué en pur polyéthylène haute densité de couleur translucide permettant à la pelouse de pousser,<br />

ce qui, généralement, re<strong>nd</strong> l’équipe technique satisfaite�!<br />

Le tout dernier système de protection interconnectable avec terratrak plus ®<br />

terratrak ®<br />

® ® Utilisés conjointement, terratrak plus et terratrak vous procure<br />

la plus performante solution de protection de pelouses sur le<br />

marché actuellement. Cette combinaison crée un sol homogène,<br />

totalement interconnecté et capable de supporter le passage<br />

des grues, camions, transpalettes, etc.…<br />

<strong>terraplas</strong>plc est concepteur de systèmes de protection pour<br />

pelouses depuis plus de 20 ans, et nos produits uniques couvrent<br />

plus de 95% des stades multi-événementiels nationaux à travers<br />

le mo<strong>nd</strong>e.<br />

Hall Farm House, High Street,<br />

Castle Donington. DE74 2PP. UK<br />

T: +44 (0)1332 812 813<br />

E: robertelse@<strong>terraplas</strong>.com<br />

TerraplasFrance<br />

N°1 Mo<strong>nd</strong>ial de la Protection des Pelouses<br />

Eric Fréville<br />

Service commercial�France:<br />

T: +33 (0) 6 72 43 40 67<br />

E: eric@<strong>terraplas</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!