ICI MAG - AVRIL 2021

Biscarrosse
Parentis-en-Born
Sanguinet
Mimizan
et environs
A.C.G.E.L.B.
Les gardiens du lac
Vive la vertitude !
Verti’miam, Verti’sel...
Aviron Mimizannais
Championnes de France
Sapeurs-pompiers
Les coulisses du centre de Bisca
1 AVRIL - ICI MAG 2021 avril 2021

2 - ICI MAG avril 2021

MOI
AUTRES
La connerie c’est pas
très sérieux...
Sommaire
Hacke-moi si tu peux ! 4
L’opticien qui bouge 4
FGL, votre radio y était ! 5
Exposition outre-mer de France 6
Sanguinet Véhicules d’Antan, Dominique et Antony 7
L’Arcanson sur les starting-block 8
Vertitude : Verti’miam, Verti’sel ... 9
Une déchetterie nouvelle génération 10
Sapeurs-pompiers de Biscarrosse, les coulisses 11
Aviron mimizannais, Championnes de France 12
Résidence Autonomie, Bisca dans la course 13
L’A.C.G.E.L.B. depuis 35 ans les gardiens du lac 15
Ouverture d’agence monstoriste.fr 16
Clownette et B.B clown 17
Cahier immobilier 18 à 21
Histoire et patrimoine : Le courrier du Born 22
Sélection des médiathèques 23
Contes et légendes des Landes 24
Astuces : commencer les plantations 25
Nature : Les métamorphoses du blob, suite et fin ! 26
Prix sourire : Boucherie Chez NY’CO 27
On a testé : LOU POT à Parentis 27
Bien-être : 2 astuces beauté 28
Recette : Croquette de carottes 29
Un con ça parle fort, un con ça pense que les poubelles
c’est fait pour les autres, un con ça vous passe
devant en voiture ou dans la file d’attente sans sourciller.
Un con ça éructe, ça beugle, ça prend à témoin,
ça invective ! Le con occupe l’espace qu’il soit sonore
ou physique. Si on lui permet, il va inonder la ville de
sa musique et s’il s’assoit c’est pour occuper toute la
place disponible du banc sur lequel il aura posé son
séant. Bref, un con ça n’est jamais discret, un con que
l’on ne remarque pas ça n’existe pas. Un con ça vous
balance son arrogance au visage, un con ça vous déverse
de grandes affirmations aussi définitives que
stéréotypées. Un con dégouline de préjugés et enfile
les inepties et les jugements hâtifs comme d’autres
des perles. Le con ne cherche aucunement la vérité,
il veut juste avoir raison. Il ne change donc jamais
d’avis bien sûr et son opinion ne peut souffrir
d’aucune remise en cause. Le con progresse, il commence
petit et s’enhardit, il avance par pallier. Au début
le con ose peu, à la fin il ose tout. Il affiche en tout
temps son sentiment de supériorité. C’est un narcissique
dénué d’empathie prêt à vous marcher dessus
même sans s’en rendre compte, guidé par son seul
intérêt et par la haute image qu’il a de sa personne.
Au final, le con c’est celui qui vient nous pourrir le
quotidien. Oh souvent rien de grave, avec très peu
d’impact sur le cours de nos vies. La connerie ce n’est
donc pas très sérieux alors la prochaine fois que
vous en croiserez un, débutant ou confirmé voire virtuose,
souriez, riez, pouffez, gaussez vous, selon le
contexte, car l’ humour ou la dérision sont les seules
armes efficaces contre tous ces empêcheurs du vivre
mieux. La grande famille des cons a encore de beaux
jours devant elle, alors rions en pour ne jamais en
faire partie...
Thierry Conte
Horoscope 30
Jeux 31
ICI MAG COMMUNICATION
Directeur de publication : Thierry Conte
contact@icimag.fr - www.icimag.fr
Chemin de Herroun
40160 PARENTIS-EN-BORN
SIRET : 853 315 406
IMPRIMÉ EN FRANCE
par Imprimerie Rochelaise
Thierry
CONTE
Directeur
06 87 35 61 97
Violaine
BUGEAU
Directrice
07 69 69 13 12
Ghislain
BERTHELEMY
Correspondant
06 38 30 09 79
Sandra
LACOSTE
Correspondante
06 52 85 85 84
Caroline
HARDY
Correspondante
06 82 07 94 87
Crédit photo de couverture : AdobeStock
3 - ICI MAG avril 2021

BRÈVES LANDES
Hack-moi si tu peux !
Début mars se tenait à St-
Pierre-du-Mont, Mars@hack,
une journée dédiée à la cybersécurité
organisée par
l’équipe cyberdéfense de la
base aérienne 118 de Montde-Marsan.
L’événement a
réuni de jeunes passionnés
de tous niveaux, des spécialistes
civils et des industriels
de la défense. Au total 36 épreuves ont été proposées
aux soixante équipes participantes. De difficulté
croissante, elles font appel à des compétences
techniques de pointe en informatique. 36 défis répartis
en 9 catégories comme, par exemple, l’exploit
de vulnérabilité informatique afin de déchiffrer des
messages ou encore la recherche de preuves d’une
attaque informatique, l’identification de son origine,
la programmation, le web. Destiné à faire connaître
au grand public les risques et les enjeux de la cybersécurité,
cet événement se voulait également une occasion
de promouvoir le développement d’un centre
de ressources dédié à la sûreté numérique sur le territoire
montois. Et ce n’est pas l’hôpital dacquois récemment
paralysé suite à une attaque informatique
qui niera que c’est une bonne nouvelle...
L’opticien
qui bouge
Après un BTS et dix ans d’expérience en tant qu’opticien,
Denis de Oliveira a rejoint la franchise « L’Opticien
Qui Bouge» en janvier 2019. Un concept né à
Toulouse qui compte aujourd’hui une quarantaine
de disciples. L’idée est simple : si tu ne vas pas à la
lunette, c’est la lunette qui ira à toi ! Ainsi, chaque
matin notre entrepreneur et son équipe parcourent
les Landes et les Pyrénées Atlantiques pour se rendre
chez leurs clients. Dans leurs véhicules, tous les services
d’un magasin d’optique directement à domicile,
en EHPAD ou en entreprise !
Lorsqu’il arrive à destination, c’est un vrai magasin
d’opticien qui débarque et chacun peut profiter de
tous les services d’une enseigne classique : contrôles
de la vue, un choix de plus de 400 paires de lunettes,
des lentilles, des lunettes de sécurité ou de sport à
la vue et même des accessoires et le tout sans frais
de déplacement. Au fil du temps, il se rend compte
que son activité répond à un réel besoin pour les
personnes ne pouvant plus ou ne souhaitant pas se
déplacer. Ce service, inédit dans les Landes, apporte
une solution originale aux problèmes de mobilité
que subissent certaines personnes. On pense à des
gens trop âgés, immobilisés, handicapés, ou ne disposant
simplement pas de moyens de locomotion.
Pour ceux-là et pour tous ceux très nombreux qui
souhaitent tout simplement gagner du temps, un
opticien qui bouge et se déplace à domicile, prend
tout son sens ! « Une visite à domicile dure environ
quarante-cinq minutes et j’établis le devis sur place.
Ensuite, je reviens une seconde fois pour livrer les lunettes
et les ajuster. »
Crédits photos : L’Opticien qui bouge
Pour Denis c’est une redécouverte de son métier,
« plus connecté à la personne, avec plus de temps
et d‘attention ». Pour le client, « c’est pouvoir choisir
ses lunettes sans se déplacer, sans se presser, avec
du choix et au même prix qu’en magasin ». Sûr qu’il
fallait bien être opticien pour voir et ne pas rater une
si belle opportunité.
4 - ICI MAG avril 2021

Votre radio y était !
89.3 Nord des Landes - 98.3 Littoral landais
93.7 Ste Eulalie en Born - 91.1 Mimizan/Côte d’Argent - 94.7 Grand Dax
ACTUS FGL
• Billet d’humeur
Le virus du sport vaincra
Sale temps pour
ceux qui ont chopé
le virus du
Sport et du Football
en particulier.
Il a tellement
d’effets secondaires
comme
ce lien vital qui relie entre eux tous les
êtres sensibles, ce regard qui s’agrandit
et qui s’ouvre, toutes ces couleurs qu’il
apporte à la vie. Il est ce lieu où l’esprit
s’ouvre à d’autres esprits, à d’autres
cultures, l’essence même des relations
sociales et nous permet de diffuser des
émotions. Ce qui nous rend plus heureux
et surement plus intelligents. Il
touche tout le monde du plus jeune au
plus âgé. Et puis il est très bon pour la
santé. Pourtant, les pratiquants amateurs
et tous les bénévoles qui gravitent
dans tous les clubs ont disparu
de nos installations, de nos stades depuis
des mois...et les spectateurs avec.
Le temps semble tellement long sans
eux ! Avec beaucoup de précaution et
de gestes barrières, certains ont osé
timidement et osent encore du mieux
possible mettre un ballon dans leurs
pieds, presque sur la pointe mais sans
aller au-delà des plots posés délicatement
au sol. Tous ces rendez-vous sont
certes amputés mais renaissent par les
engagements des éducateurs et renaîtront
et surtout résisteront. Comme autant
de pommades apaisantes avant le
grand coup d’envoi du match.
• Habitantes De l’Océan
Opération Bac à marées
Sourires environnementaux et protecteurs
aujourd’hui pour vous parler de la
belle initiative de ces « demoiselles » de
Biscarrosse, et non pas de Roquefort. A
Biscarrosse Plage, elles agissent pour dépolluer
leur « jardin », leurs plages. Appelons-les
les « amazones vertes ou bleues »,
les Habitantes de l’Océan, HDO… C’est le
nom de leur association créée il y a un
peu plus d’un an. HDO a fait installer des
bacs à marée qu’elles gèrent avec les services de la ville. Elles ont
pour prénoms Alice, Elodie, Pauline, Camille, Marion, Virginie et
Servane. Agées de 28 à 39 ans, elles ont un sacré point commun :
partager le même et unique jardin, les plages de l’océan. Cette
plage, ces plages, c’est le jardin de nos « Miss », leur espace, leur
lieu de vie depuis leur prime enfance. Ces déchets que nous renvoie
la mer chaque jour, ils sont pour elles autant d’agressions insupportables,
d’où ces bacs qui permettent de les récuperer et une
opportunité pour tous d’apporter son grain de sable à l’édifice. Enfin,
un QR Code permet d’alerter du trop plein… il fallait y penser !
• Tous sur le sable !
Avec le BO Volley et le Bisca Beach Club
Dégourdissez-vous les jambes et jouez
au volley sur le sable ! C’est, depuis ces
dernières vacances scolaires, l’heureuse
initiative, avec l’accord de la collectivité,
des clubs du BO Volley et du Bisca Beach
Club à Biscarrosse/Latécoère, près du lac.
Beach pour les licenciés mais aussi pour
tous, sous forme de tournois amicaux.
Une réponse de passionnés qui offre des
créneaux les mercredis et samedis pour
les jeunes et les adultes sur le site de Latécoère. Une initiative qui
réjouit Jacques Moreau, président du BO Volley Ball et de la ligue
de Nouvelle-Aquitaine, plutôt frustré ces derniers mois de part le
contexte sanitaire à rebondissement. Une « fenêtre » peut-être
pour que le club landais vive et séduise de nouveaux adeptes.
Pascale Cetran, secrétaire du Bisca Beach Club, garde le sourire.
Animation le 1 er samedi du mois l’après-midi, « Open » dès avril,
tournois 2x2 pour toutes et tous les autres samedis. Avec le sport,
c’est la vie qui reprend un peu de ses droits.
Fréquence Grands Fréquence Lacs : LA Grands RADIO Lacs QUI : La A radio LA CÔTE qui a la ! côte !
www.frequencegrandslacs.fr - Facebook : radio FGL
Crédits photos : Hervé Delrieu
ICI MAG avril 2021 - 5

ÉVÉNEMENT PAYS DE BORN
Exposition OUTRE-MER DE FRANCE
Chasse au trésor
Ychoux Biscarrosse
Sainte-Eulalie-en-Born Sanguinet
Crédits photos : Les médiathèques
Une 1 ère édition organisée par l’association des Amis
de la médiathèque de Biscarrosse ainsi que les Médiathèques
de Biscarrosse, Sainte-Eulalie-en-Born,
Sanguinet (uniquement en ligne) et Ychoux du 13 avril
au 12 juin 2021. Une initiative originale qui propose
à la fois une exposition et une chasse aux trésors.
Côté expo, c’est un appel au voyage pour découvrir
les richesses de l’outre mer, des îles pour la plupart,
sous toutes les latitudes. On y trouvera par exemple
la Guadeloupe, la Martinique, pour l’océan Atlantique.
Mayotte et la Réunion, dans l’océan Indien et à
l’autre bout du monde, la Nouvelle-Calédonie, la Polynésie
française, Wallis-et-Futuna, dans le Pacifique.
Au total, 26 panneaux repartis entre les différentes
médiathèques. Ainsi pour tout voir ou participer à la
chasse au trésor, il faudra donc se rendre dans les différents
lieux d’exposition et compléter un livret empli
d’énigmes et de questions. Une chasse aux réponses
à 2 niveaux, un pour les enfants de 7 à 12 ans et un
autre plus complexe à l’attention des adultes avec de
petites récompenses à la clé. Bref, un tour des médiathèques
qui vous fera faire, seul ou en famille, le
tour du monde...
6 - ICI MAG avril 2021

Sanguinet Véhicules d’Antan
Dominique et Antony
AUTO SANGUINET
Il y a l’histoire, qui se raconte en minuscules,
et l’HISTOIRE dont on se délecte en majuscules.
Bien souvent, celles-ci sont interchangeables,
au gré des humeurs et des ressentis de chacun.
Cette fois-ci, c’est l’histoire de quatre inséparables :
Dominique et Antony et leurs voitures, une deuche
et un Panhard de 1965. Une histoire de hasard pour
l’une, une longue histoire d’amitié pour l’autre. Et quoi
qu’il advienne, une histoire de collection pour ces deux
amoureux des Landes, membres du Sanguinet Véhicules d’Antan
présidé par le talentueux photographe Claude BOISSON.
Sous les quelques rayons
de soleil qui réussissent
à transpercer les pins,
deux véhicules totalement
différents : le charme à la
Française pour l’une, partie
intégrante de l’histoire
automobile nationale, et
la ligne originale d’une des
dernières productions de la
marque française, première
firme au monde à se lancer
dans une production en série dès
la fin de la seconde guerre mondiale,
pour l’autre. « L’achat de la 2CV
a été une longue histoire de persévérance »
confient en chœur Dominique et Antony, « elle appartenait à une amie
d’enfance » qui, dans un premier temps, s’est toujours refusée à envisager
de se séparer de la belle avec laquelle elle faisait de longues balades sur la
côte normande. Mais qu’à cela ne tienne ! C’était celle-là et pas une autre
pour Dominique qui, à force de « n’oublie pas de me prévenir si un jour tu
veux t’en débarrasser », a pu être la première informée de la décision de
son amie quand celle-ci a été prise. « Cette voiture-là, c’est notre histoire
d’amitié avant tout » et une façon de se remémorer et de faire perdurer
tous les bons souvenirs qu’elles ont partagé ensemble.
sur l’un des derniers, j’ai changé mon fusil
d’épaule et j’ai fini par construire des bateaux
». D’Amsterdam à la côte portugaise,
le couple a ainsi caboté pendant quelques
années avant de poser ses valises à Asnières.
Et c’est en y achetant leur appartement
qu’ils ont découvert la voiture de
Monsieur, abandonnée dans le parking de
l’immeuble depuis de nombreuses années.
« Il a fallu que je revienne à la charge trois
fois auprès du propriétaire pour qu’il accepte
finalement de me la céder ». Presque
un kart, la Panhard ne fait que 850 kgs
pour un moteur de 5cv et 850 cm 3 , mais
atteint malgré tout les 150 kms/h, ce qui
pour cette époque est une performance
remarquable. Pas de direction assistée et
12 plaquettes de freins dont 8 sur le train
avant, « mais c’est pas pour cela qu’elle
freine mieux ! » clame Antony. Elle nécessite
beaucoup d’anticipation sur la route et
même s’il lui est arrivé de faire le trajet depuis
l’Ile de France jusque dans les Landes,
voire quelques rallyes avec le club Panhard
France, c’est désormais avec le Sanguinet
Véhicules d’Antan et sur les routes locales
qu’on peut croiser la belle.
Une aventure qui a nécessité près de 3 mois de travail pour la remettre en
état. Carrosserie, mécanique, peinture, tout ou presque a été refait de
main de maître en partie par Antony. Verte et jaune pour rappeler
une série spéciale sortie dans les années 70, la 2CV a été la première
à intégrer la collection de ces deux passionnés. Mais ce
n’est pas parce que c’est une voiture de collection qu’elle ne
doit pas rouler ! Dès qu’elle a été terminée, « on a fait tous
les cols des Pyrénées avec » disent-ils, « et le plus drôle,
ce fut le retour » explique Antony. La voiture ne disposant
pas de frein moteur, il a fallu refaire les freins à
neuf après le voyage !
« J’ai toujours eu la passion des voitures » confie
encore Antony, « j’ai fait pas mal de rallyes en
tant que co-pilote, la Côte Fleurie, la Marne, le
rallye des Yvelines, mais à la suite d’un accident
Crédit photo : Claude BOISSON ICI MAG avril 2021 -- 7

CULTUR E BISCARROSSE
L’ARCANSON
Sur les starting-blockS !
Arnaud WEHRUNG
Responsable de l’Arcanson
Lieu emblématique de la culture du Pays de Born, l’Arcanson à Biscarrosse
a été créée en 2012. C’est une salle de spectacles modulable qui
tout au long de la saison culturelle offre une programmation pluridisciplinaire.
3 personnes y travaillent, Marie-Charlotte GRAVILLON chargée
de projets culturels, Sébastien ROSSIGNOL régisseur technique, et
Arnaud WEHRUNG responsable du site depuis presque 1 an, qui a bien
voulu se prêter au jeu des questions.
Lieu
L’Arcanson est une salle de spectacles
moderne et de qualité autant pour
les spectateurs que pour les artistes
(acoustique, espace scénique, proximité
du public). C’est un espace multi
fonctionnel (assis/assis-debout/debout)
qui permet des configurations
optimales suivant les spectacles accueillis,
que ce soit du théâtre ou des
concerts. Le lieu dispose ainsi d’une
capacité qui va de 301 places assises
à 720 debout.
Fréquentation
En 2019, l’Arcanson a accueilli pas
moins de 5000 spectateurs pour 15
dates proposées au public. Nous accueillons
également les spectacles du
CRABB, ainsi que les spectacles annuels
associatifs amateurs comme le
gala de danse, ou les représentations
des associations de théâtre. L’Arcanson
est également un lieu de diffusion
de spectacles scolaires, de conférences
et de séminaires professionnels.
Ainsi, près de 75 événements de
ce type sont accueillis en moyenne sur
une saison culturelle.
Programmation
Notre premier critère de choix d’un
spectacle est la qualité artistique.
Nous nous attachons également à
proposer une saison pluridisciplinaire
avec un maximum de diversité. Enfin,
nous faisons découvrir des artistes
émergents, ce qui est également une
de nos missions. Les spectacles sélectionnés
sont visionnés par l’équipe
Artiste en résidence
Madam’Kanibal de la Cie Epi « C » Tout.
lors d’événements comme le festival
d’Avignon, les rencontres entre professionnels,
ou dans les théâtres du
territoire national. Une programmation
de saison se prépare à minima
1 an à l’avance.
Crédit photo : ICI MAG
Ré-ouverture
Nous annulons les événements au
fur et à mesure. Si la situation évolue
favorablement, nous sommes prêts à
accueillir les spectacles prévus dans
les quelques jours qui suivent. Dans
tous les cas, la saison 2021/2022 est
déjà presque prête. Nous espérons et
nous sommes sûrs que le public répondra
présent en masse dès notre
réouverture, et ce après 8 mois de
fermeture. Nous sentons une forte
attente de notre public et nous partageons
avec eux une impatience grandissante.
Avenir
Cette année nous n’avons pu proposer
que 2 dates, la saison prochaine
nous espérons retrouver les artistes
avec lesquels nous nous sommes engagés.
On pourrait retrouver ainsi, en
octobre 2021, la chanteuse Suzane,
victoire de la musique 2020, ou encore
le spectacle des 3 danseurs polonais
du Fair Play Crew. Et en mars 2022, on
retrouverait avec plaisir la troupe de
théatre du Renard Argenté pour leur
pièce « Le crime de l’Orient-Express ».
Crédits photos : Portrait et équipe - L’Arcanson
8 - ICI MAG avril 2021
Souvenir de concert
Lors de la venue de Christophe Willem en 2019, l’hôtel où il devait
séjourner était tellement assiégé par tous ses fans que nous
avons dû lui trouver une chambre dans un autre hôtel, au dernier
moment. Et pour quitter la salle plus discrètement après le show,
nous l’avons raccompagné avec la Clio de la Mairie en partant par
l’arrière du bâtiment, pendant que ses groupies chantaient des
chansons sur le parvis de l’Arcanson en l’attendant.
Un bon souvenir !
Photo-montage (de gauche à droite) : Thomas DUVAL,
Marie-Charlotte GRAVILLON, Sébastien ROSSIGNOL.

Vertitude
Verti’miam, Verti’sel ...
INITIATIVE MIMIZAN
Aurélie HONTON
Co-fondatrice
Vertitude à Mimizan, c’est avant toute autre chose, une
histoire d’engagement. Toutes deux militantes dans
le milieu de l’écologie, Aurélie HONTON et Flore BAR-
GAIN, les deux co-fondatrices, se sont donné comme objectif
de « proposer, développer et soutenir les initiatives
en faveur de la transition écologique sociale et solidaire du
Pays de Born ». Vaste programme regroupé au sein d’une
association qui affiche fièrement son indépendance et sa
volonté farouche de s’autofinancer.
Premier des grands axes déclinés par l’association dans
l’objectif de développer une communauté de personnes
engagées sur le territoire, Verti’miam s’articule autour de
la souveraineté et la sécurité alimentaires. Il s’est matérialisé
par la création d’une AMAP qui participe au soutien et
au développement de l’agriculture paysanne locale avec la
distribution « en temps normal le mardi soir de 18h à 19h »
de fruits, légumes et produits divers, bio ou en circuit court.
S’adressant en priorité aux adhérents de l’association, avec
une période de test possible sur une courte durée de trois
mois, les commandes se font par le biais de la plateforme
cagette.net et se règlent sans intermédiaires directement
« du consom’acteur au producteur » afin de garantir un prix
juste, aussi bien pour les uns que pour les autres. Vrai projet
sociétal qui participe au soutien des agriculteurs locaux,
ou ayant un lien localement, l’éthique et le respect des producteurs
sélectionnés sont également des éléments clés
qui permettent à l’association de « tendre vers le mieux ».
« On ne peut pas arriver au parfait », confie Aurélie, « mais
tendre vers le mieux c’est par exemple proposer des produits
même exotiques, mais qui n’auront pas fait trois fois
le tour de la planète avant d’arriver dans nos paniers ».
Avec une soixantaine d’adhérents réguliers déjà enregistrés
depuis le début de l’année, l’activité est soutenue
chaque semaine lors de la distribution.
Le second des grands axes de l’association c’est Verti’sel,
lancé il y a deux ans en partenariat avec le SEL de la Côte
d’Argent, qui permet de faire des échanges de biens et de
Crédit photo : Emilie Gentils-The Food Eye
services entre personnes, de gré à gré, en valorisant non
pas le produit en lui-même, mais plutôt le temps consacré
aux autres. « L’essentiel c’est d’être dans l’échange et d’être
en accord avec la personne et de comprendre ce qu’il y a
derrière, ce n’est pas un système de troc mais bien un système
d’échange ».
Enfin, et parmi le fourmillement intense et continu d’idées
et de projets qui restent la colonne vertébrale de cette association,
le gros morceau du moment, lancé courant septembre
2020, ce sont les déchets utiles. Projet en portage
au sein de Vertitude, développé par Emmeline LAHEURTE
et Julia DAURIS, il consiste en « collecter, réemployer et
participer à l’économie circulaire » de matériaux et uniquement
de matériaux. « Ça va du parpaing au fil à tricoter en
passant par des tuiles ou des poutres » qui sont dans un
premier temps stockés dans un local avant d’être réutilisés,
parfois détournés de leur fonction première, dans l’objectif
de « donner le pouvoir aux gens de faire eux-même avec
des choses qui sont considérées comme des déchets ».
Projet qui a pour vocation finale de sortir du giron de l’association
afin de vivre sa propre vie, d’assurer sa viabilité et
Crédit photo : Aurélie HONTON
de générer des revenus tout en maximisant le surcyclage
des déchets dont le traitement peut parfois avoir un coût
non négligeable pour les entrepreneurs. Pour Aurélie, Vertitude
a pour vocation « d’accompagner toute personne
porteuse de projet qui soit lié à la transition, on peut l’aider
à mener à bien ce projet sans que cela soit contraignant. Si
on voit qu’on est capable de faire, on se donne les moyens
de faire ». CQFD !
Contact : Aurélie Honton – 06 99 53 81 79
ICI MAG avril 2021 - 9

ACTUS YCHOUX
Une déchetterie
nouvelle génération
Avec Anne Bodin
Responsable du service Tri
Valorisation & Prévention
au SIVOM
Créé sur la Z.A. d’Achernar et d’une superficie de 8000 m², ce nouvel équipement est en fonctionnement depuis
le 4 janvier dernier. Il offre désormais à tous les particuliers du Born un accès aisé, une sécurité renforcée et
surtout permet d’optimiser le tri effectué par les habitants pour réduire la quantité de déchets non valorisables.
Finie la déchetterie à quai : place à une configuration
dite « à plat » avec compacteurs à déchets et espaces
dédiés pour les déchets dangereux, le tout offrant un
parcours plus simple et plus fluide pour l’usager. Anne
BODIN, responsable du service
Tri, Valorisation & Prévention au
SIVOM, nous précise : « L’objectif
majeur était de répondre aux
enjeux environnementaux et de
se conformer à la réglementation
». Plus de filières de tri pour
plus de recyclage et de valorisation.
Outre les traditionnelles
filières cartons, métaux, bois,
déchets verts, déblais et gravats,
la nouvelle déchetterie d’Ychoux
récupère les équipements électriques et électroniques, les
déchets dangereux (peintures, colles, solvants…), le plâtre
et le mobilier (meubles en bois, en métal ou PVC, literies, fenêtres,
portes,...), et très bientôt une filière pour les pneus.
Enfin, le SIVOM du Born a conclu un partenariat avec l’association
Mousteyaise L’Alt Éco, qui réemploie les objets en fin
de vie ou même en bon état et les matériaux déposés en déchetterie.
« Nous voulons générer une prise de conscience
citoyenne en encourageant les bonnes pratiques et en donnant
aux usagers la possibilité
de ne plus penser l’objet comme
un déchet mais comme une ressource
pouvant être utile aux
autres » affirme Anne BODIN.
Autre nouveauté : l’accès par
système de reconnaissance des
plaques minéralogiques des véhicules.
Il faut donc s’enregistrer
au préalable auprès du SIVOM,
via un formulaire par courrier,
par mail ou en ligne avec un
maximum de 2 véhicules par foyer. Un équipement, d’un
coût d’1,2 millions qui devrait permettre, avec l’aide de deux
agents, un meilleur tri et recyclage de nos déchets. Une préoccupation
pour le bénéfice de tous visiblement de plus en
plus partagée.
Crédits photos : SIVOM du Born
10 - ICI MAG avril 2021

ZOOM BISCARROSSE
Sapeurs-pompiers
Au feu les pompiers… Plus forcément vrai, car dans les
faits, les sapeurs-pompiers de Biscarrosse comme sur
tout le territoire interviennent de plus en plus pour les
secours à la personne : une activité qui progresse de 10%
chaque année. Sur le terrain, ils forment une équipe mobilisée,
animée d’un profond esprit d’équipe. Rencontre
avec Bruno BOUDENNE, Commandant-chef du Centre de
secours principal des sapeurs-pompiers de Biscarrosse
depuis 2015.
Pros et volontaires main dans la main
Le centre de Biscarrosse est un centre de secours « principal
», l’un des plus importants des Landes. Il fonctionne
24h/24 avec une garde casernée et la possibilité d’assurer
plusieurs départs simultanés. Sa force ? Celle d’être
un centre mixte composé de pompiers professionnels et
de volontaires dont une quinzaine immédiatement mobilisable.
« Nous sommes un centre atypique », explique le
Commandant BOUDENNE, « car nos volontaires viennent
d’horizons pluriels : certains ont un travail dans la vie civile,
mais d’autres sont par ailleurs pompiers actifs à l’aéroport,
au CEA Barp, au sein de l’armée de l’air à Cazaux, dans les
hôpitaux, ou les milieux industriels de la région. » Cela suppose
une maîtrise de spécificités plutôt rare, en accidentologie
ou feu urbain par exemple. Chacun a une corde utile
à son arc ! Ce mélange de cultures professionnelles et de
compétences est spécifique de l’équipe des sapeurs-pompiers
de Biscarrosse : « Il permet un enrichissement collectif
permanent » souligne le Commandant.
En chiffres
19 pompiers professionnels
dont une femme
67 pompiers volontaires
dont 14 femmes
3 infirmières et 2 médecins
De 18 à 56 ans
2 fourgons incendie urbain
3 engins pour les feux de forêt
1 secours routier
1 embarcation
3 ambulances VSAV
1 élévateur
1 véhicule respiratoire
2 véhicules tous usages
Les coulisses !
1600 interventions prévues
Les Sapeurs-pompiers de Biscarrosse réalisent en moyenne
un millier d’interventions par an. Cette année, la prévision
est de 1 600 interventions soit plus de 4 en moyenne par
jour. Une augmentation liée à la progression du nombre
des secours à la personne (urgences pré-hospitalières, déplacements
sanitaires, problèmes psychologiques) entre
autres interventions parfois sans caractère d’urgence. « Les
feux de forêts restent bien sûr une importante cause de
mobilisation, mais nous intervenons également pour gérer
le risque d’inondations » confie le Commandant-chef.
Prévisions et réactivité
Ils sont en capacité d’intervenir en 1 minute le jour, 2 minutes
la nuit, toujours par binôme composé d’un leader et
d’un équipier ou par modules conduits par un chef d’agrès :
une gageure nécessitant une organisation millimétrée !
« Nous disposons d’outils numériques pour mobiliser les
bonnes personnes, au bon moment, mais aussi pour la
géolocalisation automatique ou l’analyse des risques »,
rapporte le Commandant BOUDENNE.
En dehors des interventions, des formations
et des entraînements ponctuent la vie des
sapeurs-pompiers du centre. Un investissement
qui force l’admiration et
ce n’est pas un vain mot puisque
actuellement trente-quatre
candidatures de sapeurspompiers
attendent, ici,
d’être acceptées !
Bruno BOUDENNE
Commandant-chef
du Centre de secours
de Biscarrosse
ICI MAG avril 2021 -- 11
Crédits photos : Sapeurs Pompiers de Biscarrosse

SPORT MIMIZAN
Aviron
/ Championnes de France
C’est une belle récompense qu’a
récoltée le club mimizannais le
31 janvier dernier en remportant
le Championnat de France féminin
indoor organisé par la Fédération Française
d’Aviron. Pour la majorité des
clubs sportifs, la situation actuelle ne
permet pas la tenue de compétitions
car elles sont synonymes de rassemblements.
L’aviron fait partie des rares
exceptions et c’est sous l’impulsion de
la Fédération que ce championnat habituellement
organisé à Paris et qui depuis 2018 inclut le
challenge « AviRose », soutien de la lutte contre le cancer
du sein, a pu se dérouler cette année de façon « connectée
» et en distanciel.
« Nous avons pu mettre en place tout un dispositif technique
pour connecter nos rameurs indoors de façon à ce
que la compétition puisse être suivie en direct depuis les
écrans, grâce à une équipe encadrante qui a su sortir de sa
zone de confort » pour permettre le bon déroulé de la manifestation.
Ainsi, ce sont plus d’une dizaine de licenciés du
club mimizannais qui ont pu concourir, que ce soit en individuel
ou en équipe. Mais c’est bien l’équipe composée de
Sandrine SOUBIELLE, Stéphanie GUILLAUD, Audrey DALL’ACQUA, Carine SOURGEN,
Championnes de France Féminin Indoor 2021
Sandrine, Stéphanie, Audrey et Carine qui a battu tous les
records. Avec un peu plus de 7 minutes au compteur et face
à 24 équipes issues de tous les clubs de France et d’outremer,
elles sont arrivées premières devant un club de la région
parisienne. Avec 80 licenciés et un demi-siècle d’existence
cette année, « Mimizan est reconnu, petit club parmi
les grands, pour ses qualités de club compétiteur » confie
Audrey. Et ce ne sont pas les multiples titres de champion
de France glanés au fil des ans qui diront le contraire.
La compétition, relais de 4 fois 500m sur une même machine,
s’est déroulée sur deux jours de courses par équipe.
Chacune comportant deux rameuses valides, et deux qui
avaient été touchées par la maladie. Sport complet qui
mobilise plus des ¾ des muscles du corps humain, l’aviron
démontre ainsi que, même après une épreuve aussi compliquée,
« on peut se battre, être des sportives exemplaires
comme le sont Stéphanie et Carine, et on peut s’en sortir ».
Ce qui a été le plus ardu à organiser dans cette épreuve,
« c’est le passage de relais » confie Sandrine, pour qui
« l’une des plus grosses difficultés ça a été de sortir les
pieds rapidement pour gagner du temps » dans la transmission
de la machine.
Challenge sportif, mais aussi challenge technique qui a
permis au club de se réinventer et de s’adapter, mais également
de maintenir des entraînements de qualité, « c’est
un savoir qui va pouvoir se développer au sein du club »
dit Audrey, en commençant par le Championnat Nouvelle
Aquitaine chez les jeunes qui se déroulait le 27 mars dernier
dans les mêmes conditions de distanciel.
Crédits photos : Club Mimizannais d’Aviron
12 - ICI MAG avril 2021

PROJET BISCARROSSE
Résidence Autonomie
BISCA DANS LA COURSE
Le 30 de ce mois la ville de Biscarrosse va déposer son dossier de candidature pour la
construction d’une Résidence Autonomie de 57 logements et d’un nouveau pôle médical
juste à coté de l’EHPAD actuel. En juin, le Conseil Départemental des Landes rendra
sa décision quant à ce projet d’établissement médico-social. Le dossier est localement
porté par l’EHPAD Léon DUBEDAT et soutenu par la municipalité qui va céder les 5000m²
de terrain nécessaires à sa construction si la ville remporte l’appel à projet. Interview de
Hélène LARREZET, présidente de l’EPHAD et maire de la ville.
Projet ?
Les Résidences Autonomie accueillent
des personnes âgées
seule ou en couple mais autonomes.
Elle s’adresse à tous ceux
qui ont plus de 60 ans et qui ne
peuvent plus ou n’ont plus l’envie
de vivre chez elles.Ces personnes
peuvent ainsi rester indépendante
en bénéficiant d’un environnement
plus sécurisé et en profitant
de nombreux services collectifs :
restauration, ménage, animations.
Enfin elles bénéficient de loyer modéré.
Lieu de vie ?
Les Résidences Autonomie sont
des lieux d’animation ouvert su
l’extérieur. Les résidents pourraient
ainsi profiter, d’au moins une activité,
par jour. Que ce soit des ateliers
de prévention sur les chutes ,
la mémoire ou le sommeil ou bien
des activités plus physiques comme
des visites culturelles ,gastronomiques
ou des sorties organisés.
Le programme prévoit d’ailleurs un
espace partagé appelé lieu de vie
ou seraient inviter à venir des associations
locales.
Pôle médical ?
Le projet de pôle médico-social
dont la mairie serait propriétaire
serait à penser tout au long de
la construction. Un travail de réflexion
serait mené avec les médecins
locaux et les habitants. Le
projet prévoit la création d’un pole
médical de 90 m² qui devrait pouvoir
accueillir plusieurs médecins
et donner à la ville un centre de
garde pour les petites urgences et
les soins non programmés
Pourquoi ?
C’est un projet très important pour
la Ville car il répondrait à une carence
sur le territoire. il devrait permettre
de proposer une solution
alternative de logement pour des
personnes âgés et autonomes, qui
plus est à 2 pas des commerces et
du centre-ville. Il répondrait aussi
à un besoin de logement pour
cette catégorie de personnes dans
le contexte que nous connaissons,
tout en luttant contre l’isolement et
en contribuant à maintenir l’autonomie
des résidents.
Pour qui ?
Les Résidences Autonomie définissent
un certain nombre de critères
qui sont ensuite examinés
en commission par l’EPHAD. Pour
candidater il faux être seul ou en
couple, avoir plus de 60 ans et répondre
à des conditions de ressources.
Localement, la priorité
serait donné aux personnes du territoire
de la communauté de communes
des grands lacs.
Projet de Résidence Autonomie
Associations ?
Plus d’une cinquantaine d’associations
utilisent à l’année ou de
manière ponctuelle l’espace Montbron.
Elles seraient alors provisoirement
relocalisées dans le bâtiment
de l’ancienne cuisine centrale
en face de l’école élémentaire le
Petit Prince et dans d’autres lieux
de la ville si besoin, en attendant
qu’un nouveau bâtiment puisse
les accueillir dans un lieu dédié. un
projet qui ne devrait pas voir le jour
avant la fin de ce mandat.
LE PROJET EN
CHIFFRES
5000 m² de terrain
2800 m² de surface bâti
1 bâtiment
2 étages
57 logements
t1bis : 1100 € mois
t2 : 1200 € mois
7 millions d’euros
d’investissement
Crédits photos : Vue d’architecte - Projet - TLR Architecture
ICI MAG avril 2021 - 13

14 - ICI MAG avril 2021

ASSOCIATION PAYS DE BORN
L’A.C.G.E.L.B.
Depuis 35 ans les gardiens du lac
Souvent, la chasse souffre d’une mauvaise réputation et les chasseurs traînent
à leurs trousses une série de clichés pas souvent dénués de réels fondements.
Mais on oublie cependant que certains d’entre-eux par une approche vertueuse,
œuvrent pour la préservation des espèces et de leur écosystème préféré. Rencontre
avec Didier BROUSSE, président de l’A.C.G.E.L.B.
L’association des Chasseurs Gestionnaires de l’Environnement
Lacustre du Born (ACGELB) a été créée pour
réhabiliter les marais du Born de Sanguinet à Mimizan,
sur le territoire de 7 communes, afin d’y accueillir une
avifaune qui les avait désertés. « Peu à peu, des territoires
autrefois entretenus grâce à l’élevage extensif, ont été perdus,
bouchés par une végétation envahissante » se désole
Didier BROUSSE. Dès 1985, Pierre DALOU et Alain HALIBERT
tous deux chasseurs de bécassines, ont entrepris à titre expérimental,
de défricher une petite parcelle marécageuse.
Bien leur en a pris car le gibier migrateur s’est à nouveau
posé sur cette zone humide.
Ils ont alors créé l’association qui s’est mobilisée de manière
intensive, débroussaillant, broyant, éliminant parfois
la végétation arbustive de vergnes ou saules, mais conservant
aussi certains boisements feuillus pour maintenir la
diversité des habitats. Aidés par les services techniques de
la fédération de chasse, ils ont reconstitué des prairies humides
propices au stationnement des oiseaux : bécassines,
canards, pluviers, bécasseaux, … La végétation y a également
trouvé son compte puisque des inventaires de la flore
ont fait apparaître une augmentation de la diversité.
Il ne restait plus qu’à entretenir cet habitat dans la durée.
Autrefois, ce rôle était dévolu aux vaches « marines », espèces
semi-sauvages qui paissaient en liberté entre dunes
et marais. Aujourd’hui, il existe bien des engins mécaniques,
mais pas appropriés « car ils arrachent tout ». « Alors que
la vache n’arrache pas, ne pollue pas, ne coûte pas cher et
est présente par tout temps » s’exclame Francis DUCOM
vice-président. C’est ainsi que les éleveurs Marie-Claire
et Jean-Claude DAUGEY y firent les premiers pacager leur
bétail. D’abord des chevaux New Forest, puis des vaches
Casta, vivant sans apport complémentaire de nourriture
mais plutôt fragiles, et enfin des Highland Cattle, écossaises
rustiques, dociles, ne nécessitant pas de soin particulier, ni
d’assistance vétérinaire pour la mise bas. « Nous devons
rassurer la population, nos vaches ne mangent pas les
cèpes, enfin quelques-uns seulement » rajoute, jovial, Fernand
BROUSTEY, responsable du secteur de Mimizan.
Dans ces espaces naturels réhabilités,
l’association a mis en place des kilomètres
de clôtures en piquets d’acacia
et fil de fer barbelé pour contenir le
bétail qui pacage de mai à décembre
seulement, car avec les inondations
hivernales, les sols des prairies sont
instables et fragiles.
Un dur labeur inscrit dans la durée,
pour une association reconnue pour
la protection de l’environnement et
depuis peu adhérente à la charte Natura
2000 !
Par Ghislain BERTHELEMY
Crédits photos : ACGELB
ICI MAG avril 2021 - 15

ENTREPRENDRE BISCARROSSE
Publi-reportage
monstoriste.fr
Ouverture d’agence
!
L’été arrive et avec les beaux jours,
cette irrésistible aspiration à vivre
dehors. Et pour profiter pleinement
de votre extérieur, sans
les effets nocifs du soleil, pas de
meilleur allié qu’un store ou une
pergola. Allez ! on se met à l’ombre
avec Jerôme Lafon, responsable de
magasin, qui nous explique comment chez Monstoriste,
l’outdoor living s’envisage comme un réel art de vivre.
Chez Monstoriste, on privilégie la qualité 100% française
grâce à une usine de fabrication en propre, située en Gironde,
à Bazas. Toutes les réalisations sont faites sur-mesure
pour s’harmoniser et s’accorder parfaitement à
chaque maison, à chaque extérieur. Monstoriste.fr c’est
une gamme complète de pergolas, de stores extérieurs
et un large choix d’armatures et de coloris. Monstoriste.fr,
c’est aussi des toiles de haute qualité, fabriquées par
Dickson, leader dans les tissus techniques. Des toiles qui
résistent aux intempéries, protègent efficacement des
rayons UV et conservent durablement l’intensité de leurs
couleurs. Et pour coordonner votre store avec la façade de
votre maison, monstoriste.fr propose un choix de 180 coloris,
unis ou rayés. On peut aussi filtrer plus ou moins le
rayonnement solaire, moduler la température sous la toile,
doser sa luminosité... A vous de jouer !
Vous créez, personnalisez et commandez votre store ou
pergola selon vos besoins, vos envies et votre budget ; tout
peut se configurer en ligne : dimensions, coloris armatures
et toiles, options. Jérôme Lafon, votre storiste, se déplace
ensuite chez vous pour valider votre choix, le métré et le
plan de pose avant l’intervention de l’installateur. A son actif,
vingt-cinq ans d’expérience dans le métier du store. Il
est membre de l’équipe de monstoriste.fr créé par Mathias
Gaudin, natif de Biscarrosse et expert en création d’espaces
ombragés depuis dix ans. Retrouvez Jérôme Lafon
et toutes les offres monstoriste.fr à votre agence de Biscarrosse,
au magasin Desjoyaux, 44 Avenue de Guyenne.
Vous y trouverez aussi un large catalogue de produits et
très bientôt une télé connectée : idéale pour concevoir et
visualiser votre projet en 3D avant de vous décider !
Crédits photos : ICI MAG
!
Pergolas
Pergolas bioclimatiques à lames orientables,
pergolas à toile rétractable ou enroulable, de
nombreux modèles existent pour répondre à
vos attentes et styles de vie.
Stores extérieurs
Stores bannes, à double pente, « screen » vertical
ou à projection, avec ou sans coffre…tous
offrent une technologie et un design innovants
pour une protection modulaire selon vos besoins.
Différents types et coloris d’armatures, motorisation,
automatisme …
Optez pour votre solution !
Contact : 06 08 36 60 40 – jerome@monstoriste.fr
16 - ICI MAG avril 2021

PORTRAIT PAYS DE BORN
Clownette
B.B clown&
La compagnie « Au gré du vent et
des étoiles», c’est une fée bleue à qui
il ne manque plus que les ailes pour
virevolter dès qu’elle en a l’occasion
et un B.B clown grand rêveur. Deux
éternels enfants aux grands cœurs qui
sévissent dans le Pays de Born et au
delà depuis près de 30 ans. A la fois
créateur de numéros et animateurs
pour des anniversaires ou encore les
cérémonies laïques. Un seul maître
mot, la polyvalence. B,B clown est ainsi
magicien, maquilleur, conteur, c’est un
optimiste de nature. Clownette, elle,
est pleine de paillettes ! Maquilleuse,
conteuse, mais également « chantouilleuse
» comme elle l’a prouvé avec
notamment son CD de conte musical
récemment paru. Elle est aussi auteur
et créatrice de spectacles pour petits
et grands. Au final, deux personnages
hauts en couleur, des artistes populaires
revendiqués qui revisitent avec
plein de fantaisie l’univers des clowns.
Le changement de vie, eux, ils l’ont
connu il y a 30 ans, quand sur un coup
de tête, à la fin des vacances, ils sont
restés dans les Landes. Et depuis, ils
ont développé leur quartier général
sur la commune de Moustey. Chaque
spectacle, chaque journée théâtre,
chaque atelier créatif, est imaginé
et créé par le duo. Tout est fabriqué
maison : décors, costumes, textes,
animations... « Notre plus grande satisfaction
» disent-ils en chœur, « c’est
de voir que des parents devant qui on
a joué il y a des années, nous ramène
maintenant leurs propres enfants »
avec dans les yeux la petite lueur qui
fait dire que le souvenir est encore
bien vivant...
Clownette et B.B clown ne sont pas
des artistes « formatés », loin de là. Ils
placent l’humain au cœur de chaque
aventure et s’adaptent à chaque situation,
à chaque personne, à chaque
personnage tout en permettant au
plus grand nombre d’avoir accès à la
culture. « L’art va partout », nous dit
celle qui revendique haut et fort de travailler
avec tous ceux qui la réclament.
Que ce soient des campings ou des
galeries marchandes de centre commerciaux,
ou encore un arbre de Noël
d’une grande entreprise parisienne.
Une joie de vivre affichée qui par les
temps qui courent est à consommer
sans aucune forme de modération !
Crédits photos : Compagnie « Au gré du vent et des étoiles»
ICI MAG avril 2021 - 17

EXCLUSIVITÉ
MIMIZAN - LOFT DE STANDING
Dans un cadre intimiste et contemporain, découvrez cette splendide création de style Loft d’environ 163 m², en plein cœur du centre-ville
de Mimizan et sans vis-à-vis. En entrant vous serez directement séduits par le plafond cathédral du vaste séjour de plus de 100 m² baigné
de lumière toute la journée grâce à ses grandes ouvertures, et décoré avec goût grâce à son mur bordé de pierres de Gironde. Afin de
profiter des beaux jours, une magnifique terrasse bois accompagne un jardin naturel avec vue sur la piscine en couloir et également sur
la forêt. Un grand salon/séjour, une suite parentale avec terrasse privative, mais également une deuxième chambre avec accès direct sur
le jardin complète le rez-de-chaussée. A l’étage, profitez d’une magnifique vue sur la partie vie dévoilée grâce à un vide sur séjour, trois
grandes chambres pour l’étage avec une salle d’eau complètent la partie nuit. Sérénité, confort et nature sont les maîtres mots de ce bien
de standing, à l’environnement privilégié. DPE : Vierge. Réf. 372. 490 000 € *
SOUS OFFRE
PONTENX-LES-FORGES
Au cœur d’un environnement paisible et à seulement 20 minutes
des plages landaises, charmante maison mitoyenne de 95m², sur
un terrain clos de presque 400m². La maison se compose d’un salon/séjour
lumineux et sa cuisine entièrement équipée. Côté nuit,
retrouvez trois grandes chambres ainsi qu’une salle d’eau avec
douche à l’italienne. A l’extérieur retrouvez une agréable terrasse
avec une vue dégagée sur la forêt située en zone inconstructible.
Proche de toutes commodités, venez découvrir ce bien sans plus
tarder ! DPE : D/B. Réf. 363. 230 050 € *
AUREILHAN
Cette maison de 161 m² est accompagnée d’un duplex développé
sur 61 m² classé 3 étoiles aux gîtes de France. La maison principale
comprend un double salon/séjour avec insert à pellets programmable
et des climatisations réversibles dans toutes les pièces. Une
grande cuisine entièrement équipée complète la partie jour. Côté
nuit retrouvez 4 grandes chambres avec placard. La maison est
dotée d’une piscine au sel chauffée et de deux terrasses. Parc arboré
de plus de 3000 m² à 900 mètres du lac d’Aureilhan. A visiter
sans plus tarder ! DPE : C/A. Ref 370. 462 000€ *
PHD IMMOBILIER
5 Rue du Vieux Marché - Mimizan plage
05 58 07 62 37
contact@phdimmobilier.com
18 - ICI MAG avril 2021
* Prix honoraires d’agence inclus charge vendeur. CPI 4001 2016 000 012 397 -Siret : 822 239 422 000 30 - TVA / FR33822239422

NOUVEAUTÉ
MIMIZAN
Proche de toutes commodités, cette maison contemporaine de
85m² se compose d’une cuisine américaine équipée, d’un salon et
de trois chambres dont une suite parentale avec grand dressing.
Sur son terrain de 590m², avec piscine, se trouve un grand abri de
jardin de 15m². A visiter sans tarder. DPE : A/A. Réf : 373. 288 900 € *
EXCLUSIVITÉ
MIMIZAN PLAGE
Découvrez ce bel appartement avec vue panoramique sur l’océan.
Il est composé d’une cuisine ouverte sur un salon-séjour lumineux,
d’une chambre et d’une salle d’eau. Venant compléter ce bien, un
cellier et un balcon parfait pour profiter des beaux jours sur la côte
landaise. DPE : E/B. Réf : 367. 215 400 € *
LABOUHEYRE - SECTEUR DYNAMIQUE
Au coeur de la ville, proche de toutes commodités et de la gare,
venez découvrir cette maison de maître de 165 m², construite sur 2
niveaux. Elle se compose au rez-de-chaussée, d’une cuisine séparée,
d’un salon, d’une salle à manger et d’une chambre. A l’étage,
vous trouverez une suite parentale avec sa salle d’eau, 2 autres
chambres et une salle de bains. Chauffage par pompe à chaleur.
Un garage indépendant de 34 m² complète ce bien situé sur une
belle parcelle de 2575 m². N’attendez plus, venez la visiter ! DPE :
Vierge. Réf. 361. 299 600€ *
SOLFERINO
Charmante maison de plain-pied de 115 m², proche accès rapide.
Elle dispose d’une grande entrée type véranda, d’une cuisine
aménagée, d’un salon/séjour avec cheminée traversante, de 3
chambres, d’une salle de bain, d’un WC séparé et d’une buanderie.
Beau jardin clos et arboré de 2200 m² avec ses dépendances. Panneaux
solaires d’un rendement annuel de 2800 € et une isolation
par le toit ! DPE : A/A. Réf. 351. 256 800 € *
PHD IMMOBILIER
5 Rue du Vieux Marché - Mimizan plage
05 58 07 62 37
contact@phdimmobilier.com
* Prix honoraires d’agence inclus charge vendeur. CPI 4001 2016 000 012 397 -Siret : 822 239 422 000 30 - TVA / FR33822239422
ICI MAG avril 2021 - 19

SAINTE-EULALIE-EN-BORN
Dans un environnement calme et verdoyant, magnifique demeure
de 284 m² environ sur un terrain de 3000 m². Cette vaste longère
propose de beaux volumes et comprend au rez-de-chaussée,
une vaste entrée donnant sur un salon avec sa grande cheminée,
avec vue sur la piscine, et un second salon de 60m² avec de belles
poutres apparentes. Cuisine équipée et sa grande salle à manger.
Côté nuit, 2 suites parentales, dont une avec dressing. 2 chambres à
l’étage avec s.d.e attenante. Un triple garage avec buanderie complète
ce bien. DPE : exempté. Réf. 360. 790 000 € *
SOUS OFFRE
ONESSE-LAHARIE
Au coeur d’un cadre paisible et à seulement 20 minutes de la
plage Lespecier, découvrez cette jolie maison de 110 m² bâtie sur
un terrain clos de 1 170 m². Elle se compose d’un grand salon/séjour
avec cuisine ouverte, d’un grand cellier, de 3 chambres ainsi
qu’une salle d’eau avec baignoire et douche. Véritable point fort de
cette maison : sa dépendance entièrement aménagée et équipée
prête à recevoir vos convives ou alors vos futurs locataires afin de
percevoir un rendement locatif. A visiter sans plus tarder ! DPE :
D/E. Réf. 337.
SAINTE-EULALIE-EN-BORN - PROCHE LAC
Magnifique villa familiale de 185 m² comprenant une cuisine ouverte
sur un vaste salon-séjour lumineux, une suite parentale spacieuse,
trois autres chambres dont une seconde suite parentale
et une salle de bains. Une dépendance vient compléter ce bien :
elle est aménagée d’un salon-séjour, d’une cuisine et d’une suite
parentale avec salle d’eau. Idéal pour recevoir ! Sur le terrain paysagé
de 3836 m², une magnifique terrasse en bois exotique, sa piscine
avec rideau immergé et un poolhouse. DPE : D/B – Réf. 357.
472 500 € * PHD IMMOBILIER
MIMIZAN PLAGE
Charmante villa sur deux niveaux aux prestations de qualités,
sur un terrain paysagé de 975 m², proche de la plage. Son style
contemporain et ses beaux volumes vous séduiront. Lumineux et
convivial, l’espace de vie avec cuisine américaine dévoile un cadre
de vie exceptionnel. Profitez de ce salon/séjour ouvert sur sa belle
terrasse avec piscine. Côté nuit, 3 grandes chambres dont une
suite parentale avec salle d’eau, une salle de bain avec douche à
l’italienne et baignoire. Grand garage de 42 m². DPE : D/F. Réf 366.
472 500 € *
5 Rue du Vieux Marché - Mimizan plage
05 58 07 62 37
contact@phdimmobilier.com
20 - ICI MAG avril 2021
* Prix honoraires d’agence inclus charge vendeur. CPI 4001 2016 000 012 397 -Siret : 822 239 422 000 30 - TVA / FR33822239422

NOUVEAUTÉ
MIMIZAN PLAGE
A seulement quelques pas du courant de Mimizan Plage, venez
découvrir ce bel appartement situé au dernier étage d’une petite
copropriété. Ce bien saura vous séduire par ses jolis espaces
bien définis. Le salon/séjour est ouvert sur un balcon exposé plein
Sud, de quoi passer de parfaits moments d’été en famille. Côté
nuit, retrouvez deux chambres et une salle de bain avec douche à
l’italienne. ATTENTION ce bien est vendu loué. DPE : G/D. Réf 369.
189 000€ *
MIMIZAN PLAGE
A environ 1,5 km des plages, dans un quartier calme et recherché,
venez découvrir ce studio d’une superficie de 27 m² comprenant
une entrée, un salon-séjour avec kitchenette et une salle de bains
avec wc. Le bien dispose également d’un balcon de 5 m², idéal afin
de profiter des beaux jours, ainsi qu’une place de parking.
DPE : G/D. Ref 334. 113 400€ *
Notre agence recrute
NOUVEAUTÉ
MIMIZAN PLAGE
Devenez propriétaire de ce T3 de 46m² situé au rez-de-jardin
d’une petite copropriété. Composé de deux chambres, une salle
d’eau, une cuisine et un salon de 20m², laissez-vous séduire par sa
proximité avec la plage. ATTENTION ce bien est vendu loué ! DPE :
D/B. Ref 371. 162 000 € *
Contactez-nous au 05 58 07 62 37
phdfonciereduport@gmail.com
PHD IMMOBILIER
5 Rue du Vieux Marché - Mimizan plage
05 58 07 62 37
contact@phdimmobilier.com
* Prix honoraires d’agence inclus charge vendeur. CPI 4001 2016 000 012 397 -Siret : 822 239 422 000 30 - TVA / FR33822239422
ICI MAG avril 2021 - 21

HISTOIRE PATRIMOINE
Le courrier du Born
Soldat, facteur et échassier
Au commencement, chacun allait chercher son courrier au prix d’une journée de marche,
puis les premiers facteurs arrivèrent, traversant la lande, en échasses d’abord puis à cheval
... Histoire de ce qui deviendra la poste dans le Pays de Born.
Le service des postes se développe et
s’organise dans les Landes à partir du
début du 19 ème siècle. En 1830, le département
ne compte que 9 bureaux
de poste de direction et 3 bureaux de
distribution. Les villes et villages sont
très isolés et aucune distribution n’est
organisée. Les courriers sont à apporter
et à récupérer au bureau de poste
le plus proche. Pour le Pays de Born, il
faut se rendre à Liposthey. Cet ancien
relais de poste aux chevaux, situé sur
l’axe historique Bordeaux – Bayonne,
fait partie des bureaux de poste de direction
depuis 1792.
L’administration, consciente de l’isolement
des campagnes, décide à partir
de 1831, d’engager des facteurs
ruraux, chargés d’aller distribuer le
courrier dans les villages et les quartiers.
A Liposthey, ce poste n’est créé
qu’en 1851. Dès son apparition et
pendant longtemps, le facteur rural
sera distinct du facteur des villes
et bien moins reconnu. Les deux ne
jouissant pas du même statut et du
même revenu. A cette époque, l’emploi
de facteur est réservé aux anciens
militaires. L’homme de troupe sans
grade ne peut postuler qu’à la campagne.
Celui de facteur de ville est réservé
aux sous-officiers, brigadiers et
caporaux. Le facteur est rémunéré au
km parcouru et doit souvent exercer
une autre activité pour subvenir aux
besoins de la famille.
L’originalité du facteur des Landes,
c’est qu’il se déplace en échasses ! Ce
n’est qu’à partir de 1861 que le service
à cheval vient remplacer le service
à pied. Les communes les plus importantes
sont dotées de nouveaux
bureaux de poste de distribution qui
restent rattachés au bureau de direction
le plus proche. Dans le Pays de
Born, en 1847, Parentis et Mimizan
sont équipés. Puis c’est au tour de
Labouheyre (1855), Ychoux (1858),
Pontenx (1860) et Biscarrosse (1872).
A noter qu’en 1848, Mimizan devient
bureau de Direction, celui de Liposthey
est transféré à Pissos et celui
de Parentis, de par son importance et
sa centralité, devient bureau de poste
de direction à partir de 1859.
Enfin, la dernière commune, Sanguinet,
bénéficie d’un service quotidien le
1 er octobre 1861. En 1876, les Landes
comptent 60 bureaux de poste. A
partir de 1879, l’administration des
postes fusionne avec celle des télégraphes.
C’est la naissance du ministère
des Postes et Télégraphes mais
ceci est déjà une autre histoire...
Kevin Galvan
Page Facebook :
Parentis, Histoire & Patrimoine
Dans les Landes - Facteur faisant sa tournée
Au Pays landais - Facteur faisant sa tournée
Crédits photos : Edition A. Cazenave Crédits photos : Edition A. Cazenave
PARENTIS-EN-BORN : Postes - Télégraphes - Téléphones
MIMIZAN LES BAINS
22 - ICI MAG avril 2021

MÉDIATHÈQUES SÉLECTION
De sable et de neige de Chantal Thomas
Chantal Thomas se rappelle. Arcachon
isolée du monde par la neige,
ses pieds nus foulant le raisin de
ses grands-parents à la Teste-de-
Buch, premières étreintes dans
les blockhaus du Cap Ferret… Ces
morceaux choisis de son passé
prennent vie et nous emportent
jusque sous les pins du Japon. Les
temps se mêlent, l’amour d’une
petite fille pour son père se vit et le
bassin d’Arcachon se dévoile.
Silencieux, nous écoutons. Surtout,
ne pas bouger. Retenir notre souffle, avant que le vent n’efface
les traces de l’écrivaine sur le sable…
De sable et de neige, paru dans la collection Traits et portraits,
est une ode puissante aux souvenirs de l’enfance et à
l’éblouissement, devant la beauté du bassin arcachonnais. Le
cœur parle et les mots déroulent le fil des souvenirs, photos
à l’appui. Chantal Thomas, nouvellement élue à l’Académie
française, se fait passeuse de mémoire, le temps d’un hommage
poignant à sa terre d’enfance. Un bijou, au parfum de
pin.
L’imposteur de Javier Cercas
Aliénor
Cercle des Lecteurs
Biscarrosse
L’imposteur est un livre ahurissant.
Javier Cercas est un auteur
qui, en racontant le quotidien d’un
homme hors du commun mais qui
n’avait au départ rien d’un héros,
parvient à nous plonger dans
une enquête passionnante sans,
semble-t-il d’abord, vouloir la
mener. L’histoire du charismatique
Enric Marco n’en finit pas de
nous stupéfier (mais je vous laisse
découvrir en quoi) comme la réflexion
que mène Javier Cercas sur la réalité de l’écriture et la
duperie à laquelle elle mène l’écrivain.
Cette histoire vraie, qualifiée à juste titre de roman, a bouleversé
l’Espagne qui s’est réveillée au début des années 2000
médusée de savoir qu’un de ses héros n’était qu’un mystificateur.
Il ne vous reste plus maintenant qu’à vous laisser bousculer
par cette farce.
Nos mères :
Huguette, Christiane et
tant d’autres
de Christine Détrez et Karine Bastide
Faire un roman avec des personnages existants,
des faits avérés et cruels, et le conflit
durable entre Israël et la Palestine, sous les
feux constants de l’actualité, avec l’occupation
de la Cisjordanie, la construction du
mur, c’est le défi douloureux que s’est fixé
Colum MacCann. Bassam Aramin est Palestinien
; il a perdu sa fille Abir, 10 ans, tuée
d’une balle en caoutchouc tirée par un jeune
soldat israélien.
Rami Elhanan est Israélien : sa fille Smadar
est morte à 13 ans dans un attentat suicide,
en 1997. Ces deux hommes brisés par la
douleur sont néanmoins amis et font partie
du Cercle des parents ; ils vont porter
les paroles de paix en Israël, en Palestine et
partout dans le monde, devant des publics
souvent hostiles. Ils luttent inlassablement
pour la paix, maintenant relayés par leurs
fils. « Le soldat qui a tué ma sœur (Abir)
était victime d’une industrie de la peur(…).
La seule vengeance consiste à faire la paix.
Nous ne parlons pas de la paix, nous la faisons.
» Prôner la paix malgré la peur, la
haine, les frustrations…
Ce roman déroutant aux mille entrées nous
ramène toujours à la douleur de ces deux
hommes, au quotidien compliqué que vivent
les habitants de cette région.
Ici, le roman n’est pas oeuvre
d’imagination, mais d’espoir…
Flore
Cercle des Lecteurs
Parentis-en-Born
Marie-Pierre
Bibliothécaire
Médiathèque de Mimizan
ICI MAG avril 2021 - 23

Contes et légendes
des Landes
La prophétie de l’ancien - Première partie
Il était une fois dans un village du Pays de Born, Liseta et Marcéu,
deux jeunes amoureux qui rentraient au pays pour s’installer
dans la vieille maison de famille abandonnée. Cela faisait
plus d’une heure que Marcéu était là, à contempler le logis
familial, sans oser y entrer. Il n’avait pas changé depuis son
enfance. Les souvenirs qui lui revenaient le faisaient tressaillir.
Il se revoyait haut comme trois pommes, quittant précipitamment
cette demeure avec toute la famille pour aller s’établir
chez leur oncle. Un peu plus loin, un ancien du village le regardait.
Il s’approcha de Marcéu et lui tapa sur l’épaule, celui-ci
sursauta. Ils échangèrent quelques mots courtois, mais la discussion
se crispa lorsque Marcéu l’avertit qu’il revenait habiter
la maison paternelle. L’ancien sursauta. Ne se souvenait-il pas
de ce qui était arrivé à sa famille et ce que cela avait fait au
village ? Marcéu lui répondit qu’il n’avait pas le choix, il venait
de se marier et il devait maintenant s’établir. L’inquiétude
envahit le visage de l’ancien qui partit aussitôt en grommelant
des histoires de prophéties et de nuits sans fin. Marcéu dans un
sourire fit un pas vers la maison. Sa main trembla lorsqu’il mit
la clef dans la serrure. La porte racla le sol d’un bruit sinistre.
Lorsqu’il entra, il sentit son cœur battre fort dans sa poitrine.
A sa grande surprise rien n’avait changé, tout était intact. Liseta
arriva dans l’après-midi avec une charrette et tous leurs biens.
Les voisins vinrent donner un coup de main pour décharger
mais étonnamment refusèrent de pénétrer dans la maison. A
chaque fois qu’ils s’approchaient de l’entrée, ils se signaient
d’un signe de croix. Le soir venu, épuisés mais contents d’avoir
enfin leur chez soi, nos tourtereaux s’endormirent. Mais au milieu
de la nuit, plusieurs coups violents frappés à la porte les
réveillèrent en sursaut. Marcéu ouvrit la porte, mais il n’y avait
personne sur le seuil et un silence absolu régnait sur le village.
Ils pensèrent qu’ils avaient dû rêver. Ils se recouchèrent. Mais
leur repos fut de courte durée. Cette fois-ci, ce fut un bruit de
vaisselle brisée qui les firent sortir du lit. Lorsqu’ils se rendirent
dans la grand salle, c’est avec stupeur qu’ils virent que rien
n’avait bougé, tout était à sa place. La nuit se passa ainsi entre
coups à la porte et bruits de vaisselle fracassée. Mais au matin,
qu’elle ne fut pas leur surprise de retrouver des débris de vaisselle
partout sur le sol ! Pourtant, ils étaient sûrs de n’avoir rien
vu dans la nuit...
Liseta suggéra d’aller chercher le curé pour faire bénir la maison.
Et c’est avec une grande réticence que celui-ci les rejoignit
à la maison. Il l’avait déjà bénie il y a des années, mais
sans succès et la famille était partie. Le soir venu, le couple se
coucha le coeur serein. Mais le répit fut de courte durée. En
effet, le chahut reprit de plus belle. Des grincements sinistres
vinrent réveiller Marcéu et Liseta. Avec des frissons dans le dos
ils ouvrirent la porte les séparant de la salle à manger. La table,
les chaises et la commode se déplaçaient toutes seules à travers
la pièce. Ils restèrent pétrifiés pendant un long moment et
décidèrent de se barricader dans leur chambre. Marcéu tenait
fermement sa fourche, prêt à bondir, si par malheur la porte
de leur chambre venait à s’ouvrir. Ils ne purent se rendormir
du reste de la nuit, et c’est pâles et livides que, le lendemain,
l’ancien les trouva assis sur le banc devant leur porte. A suivre...
D’après un texte de Sylvie PONTIER
Biscarrosse Plage
24 - ICI MAG avril 2021

JARDIN CONSEILS
Plantes et
Le bon moment pour une sortie
Le printemps s’installe et on souhaite faire profiter nos
plantes d’intérieur de la douceur de l’air. Oui, mais pas trop
tôt ! Il faut patienter jusqu’à ce que les températures soient
vraiment douces. On commencera par placer les plantes à
l’abri du vent et plutôt à l’ombre pour éviter le choc de température
intérieur/extérieur. Progressivement elles pourront
apprécier le soleil en toute sécurité.
De l’espace pour respirer
Devant la «nudité» du jardin en début de printemps, il est
très tentant d’installer de multiples plants pour l’habiller et
en profiter. Hélas, installer des plants trop près les uns des
autres ne donnera pas le résultat attendu. En effet, petits au
moment de la plantation, ils grandiront et se gêneront les
uns les autres. Jusqu’à étouffer les plus fragiles qui disparaîtront.
Attention donc à bien respecter les distances conseillées
entre chaque plant.
Qui se ressemble s’assemble
A chaque plante ses besoins : arrosage,
exposition, sol... donc toujours veiller à ce
que les plantes cultivées ensemble aient les
mêmes besoins. Sinon certaines profiteront
aux dépens des autres. Ceci est valable pour
les plantes d’ornement comme pour celles
du potager.
Varier les cultures
Par habitude ou par méconnaissance, on
plante souvent les même plantes aux même
endroits d’une année sur l’autre. C’est une
erreur, car c’est la rotation des cultures dans
le potager qui évite l’épuisement du sol.
C’est aussi un bon moyen pour limiter les
risques de maladie dans les cultures.
On plante, on arrose
Quelle que soit la plante, juste après sa plantation ou son repiquage
elle aura besoin d’être arrosée afin que la terre soit
au contact des racines. Les semaines suivantes, il conviendra
également d’arroser régulièrement pour aider l’enracinement
de la plante dans son nouveau sol. Ensuite ses racines
iront elles-même chercher l’eau plus profondément.
ICI MAG avril 2021 - 25

CLIN D’ŒIL NATURE
Les métamorphoses du blob, suite et fin !
Une fois repu, le plasmode s’immobilise et se transforme.
En général – tout dépend de l’espèce - il se
couvre de petites bosses qui s’allongent et forment
de minuscules boules ou bâtonnets, les sporocarpes,
portés par des stipes parfois aussi fins que
des cheveux. En sortiront d’innombrables spores
qui seront dispersées par le vent ou la pluie.
Comatricha nigra
Au début le blob se déplace et mange, tel un animal,
mais ses spores ont des enveloppes cellulaires de
cellulose comme les végétaux, donc très différentes
de celles des animaux et des champignons, qui sont
constituées de chitine… La vie des myxomycètes est
compliquée et passionnante !
Les sporocarpes rouges de Trichia crateriformis ont
un diamètre d’environ 1,5 mm. Ceux de Comatricha
nigra passent du blanc au noir en quelques heures ;
cette image résulte de l’empilement de 12 photos et
couvre un champ d’environ 7 x 4 mm.
Trichia crateriformis
Textes et photos de Jean-Jacques Milan :
www.jjmphoto.fr
Pour retrouver les clins d’œil précédents :
https://www.jjmphoto.fr/ICI_MAG.iL.htm
27
26 - ICI MAG avril 2021

ENTREPRISES ZOOM
Prix sourire
Boucherie Chez NY’CO
à SANGUINET
La boucherie Chez NY’CO vous propose ses produits
de qualité : viandes, charcuteries, rôtisserie et plats
traiteurs. Convivialité et accueil souriant garantis !
Retrouvez ici, l’un(e) des nombreux(euses) entreprises
et commerces qui partagent avec nous sourire et bonne
humeur lors des distributions du magazine ICI MAG.
Quelle est votre recette de la bonne humeur ?
Nicolas : Notre bonne humeur est créée par notre
clientèle. Nous avons beaucoup de chance d’avoir des
clients aussi reconnaissants, gentils, souriants et c’est
grâce à eux que nous avons l’amour du métier !!! Il y a
une très bonne ambiance entre nous et je pense que
c’est important de partager notre bonne humeur au
quotidien avec nos clients.
Qu’est-ce qui vous plaît dans ICI MAG ?
Nicolas : Ce qui nous plait dans ICI MAG c’est son
contenu aves toutes ses infos 100% locales et variées !
Mais aussi sa couverture qui change chaque mois et qui
attire l’œil avec ses couleurs et ses différentes photos
aussi drôles les unes que les autres.
Une anecdote ?
Nicolas : Cela nous arrive souvent, au moment ou
nous faisons le nettoyage le midi ou le soir, on rigole
assez fort mais surtout on chante tous ensemble et très
fort, vraiment très fort... Et là, alors qu’on pense être
seuls une cliente rentre dans la boucherie et éclate de
rire. Mais quelle gène !!!
On a testé
Lou Pot
Ce mois-ci nous nous sommes laissés
tenter par les plats à emporter de
chez LOU POT. Cuisine fait maison et
saveurs locales sont au programme ...
Le principe est simple : Publié sur Facebook la veille ou
le jour même, on commande le menu du jour élaboré à
partir de produits issus des commerces locaux par Valérie
Thomas. C’est parfait, en plein bouclage du magazine je n’ai
pas le temps de cuisiner, mais ça ne m’empêche pas d’avoir
faim !
Jeudi 11h45 : Même les yeux fermés j’aurais trouvé la boutique
Lou Pot tant l’odeur insistante me guide jusqu’à sa
porte ! A l’intérieur, l’appétit grandit sous l’assault des effluves
des plats mijotés. La boutique propose des produits
locaux plus alléchants les uns que les autres, confitures,
tapenades, miel, vins et autres douceurs. Je me promets de
revenir très bientôt pour quelques tests supplémentaires :)
12h05 : En plein travail d’écriture, Thierry, lui, a déjà très
faim ! Les plats sont encore bien chauds, on passe à table.
On a choisi la formule complète du jour à 10€ : encornets
à l’armoricaine avec du riz + part de pastis traditionnel de
Pouillon de chez « Les sucrettes de Ketty » et des pastilles
de chocolat Diogo Vaz + limonade aux myrtilles de chez
NBL à Lit-et-Mixte.
12h45 : Après avoir dégusté les savoureux et moelleux encornets,
avoir (presque) léché l’assiette pour ne pas perdre
de sauce, on goûte le pastis. On se croyait rassasié avec le
plat, mais il ne restera pas une miette de gâteau...
Après quelques gorgées de limonade aux myrtilles, très
pétillante et rafraîchissante, nous voilà repus ! On ferait
bien une petite sieste digestive.... mais il faut se remettre
au travail et terminer le magazine que vous avez entre les
mains ;)
Violaine et Thierry - ICI MAG
+ On limite les emballages ! Valérie incite ses clients à
venir chercher leurs plats avec leurs propres contenants.
Elle en propose quand même aux étourdis...
+ La gentillesse de Valérie qui met toute sa passion dans
sa cuisine et qui la partage avec plaisir.
+ Une formule complète à 10€ maximum !
LOU POT - 66 Avenue du 8 Mai 1945 à Parentis-en-Born
Facebook : LOUPOT40
Contact et commandes : 06 79 60 03 21
ICI MAG avril 2021 - 27

BIEN-ÊTRE BEAUTÉ
Des cheveux
ultra brillants !
Comment on fait ?
Le vinaigre de cidre a de multiples applications, et l’une d’entre
elle embellira visiblement vos cheveux.
• Prenez une bouteille d’eau vide d’un litre 1/2, versez-y 20 cl de
vinaigre de cidre et finissez de la remplir avec de l’eau, secouez. Lavez vos
cheveux comme vous en avez l’habitude et rincez-les. Effectuez un deuxième
rinçage avec les mélange eau+vinaigre et essorez bien.
Résultat visible dès vos cheveux sechés !
Et ne vous inquiétez pas, l’odeur vinaigrée disparaîtra très rapidement !
Une peau douce, douce, douce...
Comment on fait ?
Saviez-vous que l’huile d’olive a toute sa place dans votre salle de bain ?
• Après votre douche ou votre bain, attendez quelques instants avant
de prendre votre serviette pour vous sécher. Mettez quelques
gouttes d’huile d’olive dans le creux de vos mains et
passez-les sur l’ensemble de votre corps encore mouillé.
Vous vous tamponnerez ensuite avec votre serviette
pour vous sécher mais sans frotter !
Votre peau sera d’une douceur incroyable !
Essayez ces astuces simples et naturelles et vous ne pourrez plus vous en passer !
28 - ICI MAG avril 2021

RECETTE SAISON
Croquettes
de carottes
Rapide et léger
Préparation
• Lavez et épluchez les carottes et râpez-les.
Dans un saladier, fouettez les œufs et la crème.
• Ajoutez 30 g de farine et les carottes râpées,
salez, poivrez. Ciselez le persil et l’incorporer à
cette préparation. Bien mélanger.
• Formez des boulettes puis aplatissez-les pour
leur donner une forme de galette.
• Versez l’huile dans une poêle et faites chauffer.
Passez les galettes de carotte dans le reste de farine
puis faites-les dorer environ 4 min sur chaque
face. Servez aussitôt.
Ingrédients pour 4 personnes
2 Carottes
2 Oeufs
1 cuil. à soupe Crème
40g Farine
Quelques brins de persil
2 cuil. à soupe Huile d’olive
Sel
Poivre
ICI MAG avril 2021 - 29

HOROSCOPE TENDANCE
Taureau (20 avril - 20 mai)
Amour : L’apaisement revient
dans le couple, vous serez plus
empathique avec votre partenaire.
Travail : Certains engagements pris
avec des membres de la famille ou
des proches devront être redéfinis.
Santé : Votre belle forme physique
vous poussera à accomplir vos objectifs
personnels.
Gémeaux (21 mai - 20 juin)
Amour : Vous arrivez à la fin
d’un changement intérieur et vous
repousserez progressivement vos
propres limites. Travail : Des opportunités
professionnelles pourraient
se présenter, avancement,
poste leader... Santé : Bonne forme
générale, mais surveillez vos articulations.
C’est peut-être le moment
d’un check-up gynécologique.
Cancer (21 juin - 22 juillet)
Amour : Prenez le temps
de réfléchir à votre façon de gérer
vos relations, couple, amis... Travail
: Cette période vous encourage à
vous remettre en question professionnellement
et à prendre conseils
auprès d’autres professionnels.
Santé : En gérant mieux vos émotions
vous aurez une meilleure compréhension
des choses.
Lion (23 juillet - 23 août)
Amour : Vous devrez peutêtre
affronter des situations délicates.
Ne restez pas bloqué(e) sur
vos positions. Travail : Vous réfléchirez
aux moyens de satisfaire
vos ambitions et si il y a des oppositions
écoutez-les et essayez de les
comprendre. Santé : Bonne forme
générale, vive le printemps et son
énergie !
Vierge (24 août - 22 sept)
Amour : Cette période est
propice aux discussions intimes et
à la compréhension d’anciens traumatismes.
Travail : Vous pourriez
prendre la tête de projets ou d’une
équipe. Gardez votre cap malgré la
concurrence. Santé : Quelques difficultés
à vous concentrer vous font
douter de votre créativité. Ne vous
laissez pas influencer.
Balance (23 sept - 22 oct)
Amour : Les échanges avec
votre partenaire sont privilégiés,
profitez-en pour construire
de nouveaux projets. Travail : La
confiance partagée avec votre partenaire
ou votre famille, pourrait
vous apporter un soutien financier
de leur part. Santé : Vous comprendrez
mieux les schémas mentaux
qui vous freinent.
Scorpion (23 oct - 21 nov)
Amour : L’esprit de camaraderie
svec votre partenaire
vous dponnera des envies de romantisme...
Travail : Vous pourriez
avoir des opportunités d’emploi là
où vous ne les attendez pas. Santé :
Vous devrez vous investir dans des
aspects de votre vie qui vous bloquaient
jusque là. Allez-y !
Sagittaire (22 nov - 21 déc)
Amour : Opportunités de
rencontres romantiques pour les célibataires.
Travail : On pourrait vous
faire des proposition intéressantes.
Réfléchissez à vos méthodes de travail
et à votre organisation. Santé :
Votre vitalité physique est au beau
fixe ! Période idéal pour ceux qui ont
besoin de retrouver la santé.
Capricorne (22 déc- 19 jan)
Amour : Vous aurez l’esprit
léger, porté sur le flirt et le romantisme.Vous
aurez envie de vous distraire
entre amis. Travail : Le désir
d’aventure vous guidera pour exlorer
des projets créatifs, professionnels
ou personnels. Santé : Bonne
forme générale mais de vieux maux
pourraient réapparaître, n’hésitez
pas à consulter.
Le signe du mois
Illustration : Violaine BUGEAU - ICI MAG
30 - ICI MAG avril 2021
Bélier (21 mars - 19 avril)
Amour
Cette période est propice à
la résolution de conflits impliquant
des membres de la famille.
Travail
Vos ressources financières
devraient augmenter dans le cadre
de votre emploi (contrats, nouveaux
clients, primes, ...).
Santé
Vous êtes en pleine mutation
intérieure, et la période est idéale
pour vous réinventer.
Verseau (20 jan - 19 fév)
Amour : Un projet de déménagement
pourrait voir
le jour. Côté domestique, Il y a du
changement dans l’air. Travail :
Vous pourriez devenir leader d’une
nouvelle organisation du travail,
de projets d’amélioration. Santé :
N’ignorez pas des traumatismes
passés, essayez de les comprendre
pour pouvoir les dépasser.
Poisson (20 fév - 20 mars)
Amour : Un projet de déménagement
pourrait voir le jour.
Côté domestique, Il y a du changement
dans l’air. Travail : Vous
pourriez devenir leader d’une
nouvelle organisation du travail,
de projets d’amélioration. Santé :
N’ignorez pas des traumatismes
passés, essayez de les comprendre
pour pouvoir les dépasser.

JEUX DÉTENTE
MOTS CACHES
SUDOKU
ACROPOLE
CLOCHARD
HAUT
RASE
ALLER
DEPENSE
ILLICITE
REMPLI
AVOISINER
DUNE
INUTILE
ROUTINE
BASKET
EBOULIS
JEUNE
SALARIAL
BAVARD
CELERITE
CERTIFIER
CHALU-
MEAU
ENTE
FAISSELLE
FASTUEUX
FEINTER
FERU
MINIER
OCEANE
OCTUOR
OTER
PANSER
STERILET
TURC
ICI MAG
Publicité
05 58 82 06 75
CLEMENCE
GELIFIANT
PAVE
ICI MAG avril 2021 - 31

32 - ICI MAG avril 2021