LA HAUTE PUISSANCE AU BOUT DES DOIGTS

LA HAUTE PUISSANCE
AU BOUT DES DOIGTS
PROFESSIONAL | NETTOYEURS HAUTE PRESSION STATIONNAIRES

NETTOYEURS HAUTE PRESSION STATIONNAIRES
DE BONNES RAISONS
DE CHOISIR
UN NETTOYEUR
HAUTE PRESSION
STATIONNAIRE
Les nettoyeurs haute pression
stationnaires offrent une
solution de nettoyage idéale
pour répondre à une multitude
de travaux de nettoyages
réguliers dans les domaines
d’utilisation les plus divers.
Pour le nettoyage et l’entretien des outillages, locaux
intérieurs, surfaces extérieures et parcs automobiles
industriels et commerciaux. Les nettoyeurs haute pression
stationnaires garantissent un nettoyage efficace,
sûr et économique. Les temps d’équipement exceptionnellement
courts réduisent durablement les temps de
travail. L’eau est acheminée sous haute pression depuis
une unité d’alimentation centralisée jusqu’aux points
de prélèvement via un réseau de canalisations fixes.
La mise en œuvre de cette technique qui répond
avantageusement à chaque besoin, requiert toutefois
des connaissances exhaustives et une large expérience.
Kärcher dispose d’un savoir-faire technique et d’une
expérience de construction d’installations qui s’étend
sur plusieurs décennies jalonnées par un nombre
énorme de conceptions et réalisations de nettoyeurs
haute pression.
2

Table des matières
4 Efficaces et économiques
6 Nettoyeurs haute pression stationnaires à eau chaude
8 Installations HDC
10 Nettoyeurs haute pression stationnaires à eau froide
14 Produits de nettoyage et d’entretien ainsi que
désinfectants pour la haute pression
3

EFFICACES ET ÉCONOMIQUES
EFFICACES ET ÉCONO-
MIQUES, QUELLE QUE
SOIT L’APPLICATION
Par leur haute puissance, leur efficacité et leur longévité exceptionnelles, les nettoyeurs haute pression stationnaires
Kärcher s’imposent dans les secteurs et applications les plus divers : ateliers automobiles et tout le secteur automobile,
industries chimique et sidérurgique, industries de la transformation alimentaire artisanale comme industrielle,
services municipaux depuis les piscines jusqu’aux ateliers de maintenance, agriculture, de l’élevage à l’entretien des
véhicules.
VUE D’ENSEMBLE DES NETTOYEURS HAUTE PRESSION STATIONNAIRES
Multilances
HD-ST
HD-ST-H
eau froide
HDS-ST
eau chaude
HDC Classic
eau froide
HDC Standard
et Advanced
eau froide
Monolance
700 à 1 300
900 à 1 200
2 000 4 000 à 8 000
Débit en l/h
4

Une solution pour toute l’entreprise
Les nettoyeurs haute pression stationnaires sont
indispensables dans de nombreux secteurs industriels
et commerciaux comme dans le secteur public.
Dans l’industrie de la transformation alimentaire, la
désinfection garantit le respect des dispositions légales
et réglementaires. Dans nombre d’autres secteurs,
elle s’avère aussi efficace qu’économique. Des ateliers
automobiles et transporteurs à l’industrie du transport
maritime et aérien. Dans les cuisines industrielles comme
dans la transformation des boissons et de la viande, les
exploitations viticoles et agricoles. De l’industrie sidérurgique
à la fabrication du papier en passant par les in -
dustries chimique et pharmaceutique. Dans les piscines
et espaces sanitaires de tout type. Quels que soient
vos besoins en matière de nettoyage à haute pression –
nos experts en nettoyeurs haute pression stationnaires
vous conseillent professionnellement pour la conception
de votre nettoyeur stationnaire.
Confortables, sûrs et disponibles en permanence
Les investissements dans les nettoyeurs haute pression
sont toujours un bon placement. Un seul appareil à
entretenir. Temps de nettoyage réduits sans processus
de préparation. Pas de transport d’appareils. Encombrement
réduit. De plus, les nettoyeurs haute pression
stationnaires contribuent de façon décisive à la sécurité
de fonctionnement et au travail : protection des
opérateurs contre le bruit et les gaz d’échappement.
Prévention des risques d’erreurs de manipulation
par des personnes non habilitées. La large gamme
d’accessoires Kärcher permet d’équiper sur mesure
des stations de lavage offrant ainsi des possibilités
d’utilisation quasi-illimitées. Sans oublier l’installation
professionnelle et la surveillance technique pour une
sécurité exhaustive.
5

NETTOYEURS HAUTE PRESSION STATIONNAIRES À EAU CHAUDE
NETTOYEURS HAUTE
PRESSION STATIONNAIRES
À EAU CHAUDE
1 2 3 4
1
2
Moteur électrique 4 pôles
à refroidissement par eau
Durée d’utilisation élevée.
Efficacité renforcée.
Brûleur innovant
Haute puissance calorifique.
Construction compacte grâce au
serpentin chauffant spiralé.
Prévention des condensats
et de la corrosion grâce à une
disposition verticale.
3
4
Rentabilité élevée
Nettoyage efficace et économique
grâce à l’utilisation d’eau chaude.
Des temps d’équipement réduits
diminuent le temps de travail.
Concept d’utilisation souple
Panneau de commande centralisé
sur l’appareil.
Des télécommandes utilisables au
point de prélèvement sont disponibles
en option.
6

HAUT POUVOIR NETTOYANT POUR UNE EFFICACITÉ MAXIMALE
Les nettoyeurs haute pression stationnaires avec brûleur à fuel génèrent une très haute puissance calorifique.
De plus, les appareils présentent un très haut niveau de sécurité grâce à la décompression automatique du système,
la surveillance de la température des gaz d’échappement, une sécurité manque d’eau innovante et un système antibélier
SDS qui absorbe les pics de pression. Les nettoyeurs haute pression stationnaires à brûleur à gaz s’imposent
par leur système de combustion efficace et écologique.
Utilisation moyenne/jour
HDS 12/14-4 ST HDS 12/14-4 ST Gaz HDS 12/14-4 ST Gaz GPL
Décompression du système intégrée
Système anti-bélier (SDS)
Sécurité manque d’eau
Sécurité manque d’eau
Sécurité manque d’eau
Technique de brûleur de surface Technique de brûleur de surface
Chaudière en acier inoxydable refroidie Chaudière en acier inoxydable refroidie
à l’eau avec serpentin chauffant en à l’eau avec serpentin chauffant en
acier inoxydable
acier inoxydable
Caractéristiques techniques
Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Puissance absorbée kW 7,5 7,5 7,5
Débit l/h 600 à 1 200 600 à 1 200 600 à 1 200
Pression de service bar / MPa 30 à 140 / 3 à 14 30 à 140 / 3 à 14 30 à 140 / 3 à 14
Température max. °C 155 / 80 98 98
Poids kg 160 170 170
Dimensions (L × l × H) mm 1 110 × 565 × 700 1 110 × 565 × 1 080 1 110 × 565 × 1 080
Consommation de fuel ou de gaz
de chauffage à pleine charge
kg/h 7,3 8,9 7,2
Réf. 1.699-921.0 1.251-901.0 1.251-902.0
HDS 9/14-4 ST
Décompression du système intégrée
Système anti-bélier (SDS)
Sécurité manque d’eau
HDS 9/16-4 ST Gaz
Sécurité manque d’eau
Technique de brûleur de surface
Chaudière en acier inoxydable refroidie à l’eau
avec serpentin chauffant en acier inoxydable
Caractéristiques techniques
Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Puissance absorbée kW 6,4 6,4
Débit l/h 500 à 930 500 à 960
Pression de service bar / MPa 30 à 140 / 3 à 14 30 à 160 / 3 à 16
Température max. °C 155 / 80 98
Poids kg 140 160
Dimensions (L × l × H) mm 1 110 × 565 × 690 1 110 × 565 × 970
Consommation de fuel ou de gaz de
chauffage à pleine charge
kg/h 5,8 7,2
Réf. 1.698-917.0 1.251-900.0
7

INSTALLATIONS HDC
INSTALLATIONS HDC
EXTRÊMEMENT FLEXIBLE, QUEL QUE SOIT L’USAGE
Les HDC Standard convainquent par leur flexibilité. Les variantes d’équipement les plus diverses
permettent de répondre aux besoins individuels.
1
2
1
2
Construction modulaire
Pour répondre à tous les besoins, les installations
HDC peuvent comprendre jusqu’à
4 modules de pompe. Un avantage décisif
pour une souplesse d’emploi inégalée.
Commande de pompe intelligente
Peu importe le débit nécessaire : la commande
active et désactive des pompes supplémentaires
si nécessaire.
8

HDC Advanced HDC Standard HDC Classic
De 1 à 12 utilisateurs simultanés
Régulation de charge partielle par
convertisseur de fréquence
Unité d’alimentation stationnaire
De 1 à 8 utilisateurs simultanés
Unité d’alimentation stationnaire
De 1 à 3 utilisateurs simultanés
Pour fixation murale et pose au sol
Unité d’alimentation stationnaire
Caractéristiques techniques
Débit l/h 700 à 12 000 700 à 8 000 700 à 2 000
Pression max. bar / MPa 100 / 10 160/16 / 80/8 160/16 / 80/8
Nombre de pompes 2 à 4 2 à 4 1
Nombre de phases Ph 3 3 3
Tension V 400 400 400
Fréquence Hz 50 50 50
Puissance absorbée kW 22 à 46 11 à 44 11 / 5,5
Température d’alimentation max. °C 85 / 60 85 / 60 85 / 60
Poids kg 330 à 550 330 à 580 150 / 135
Dimensions (L × l × H) mm 1 170 × 800 × 1 880 1 170 × 800 × 1 880 860 × 595 × 580
Réf. 1.509-502.2 1.509-500.2 1.509-501.2
La performance est une question de réglage
Ni trop, ni trop peu, mais exactement ce qu’il faut.
La configuration des installations haute pression HDC
Kärcher est personnalisée en fonction des besoins :
débit, pression, température, matériau du châssis,
habillage. Toute l’installation et tous les composants
sont soigneusement définis en fonction des besoins réels
ce qui permet de disposer en permanence de la puissance
réellement nécessaire. Cette configuration économise
énergie et eau, protège l’installation et permet de baisser
sensiblement les coûts d’exploitation.
9

NETTOYEURS HAUTE PRESSION STATIONNAIRES À EAU FROIDE
NETTOYEURS HAUTE
PRESSION STATIONNAIRES
À EAU FROIDE
1
2
3
1
2
Configuration personnalisée
Pour un investissement plus économique :
il suffit de choisir l’appareil de base et de
sélectionner les équipements nécessaires.
Plus de 50 accessoires permettent d’équiper
parfaitement le point de prélèvement.
Nettoyage très efficace grâce à l’alimentation
en eau chaude
La version de base assure déjà l’alimentation
en eau à une température maximale de 70 °C.
HWE 860 peut être utilisé en option pour
alimenter le nettoyeur haute pression en eau
chaude.
3
4
Dans leur grande majorité, l’équipement et les
accessoires peuvent à tout moment être installés
sans problème en deuxième monte.
De nombreux équipements peuvent être installés
en deuxième monte à tout moment.
Temps de montage minimal.
Système simple Plug and Play.
Longue durée de vie et préservation de l’investissement
Moteur électrique à 4 pôles, à faible vitesse.
Pistons résistants en céramique.
Le grand accumulateur de pression protège tous les
composants sous pression.
4
10

LA SOLUTION DE NETTOYAGE SUR MESURE
Nettoyeurs haute pression stationnaires compacts personnalisés
en fonction des besoins du client.
Des temps d’équipement raccourcis, un encombrement
minimal dans un local annexe et l’aménagement personnalisé
des postes de nettoyage sont les avantages
principaux de la série stationnaire.
Utilisation moyenne/jour
Afin de proposer à nos clients la solution de nettoyage optimale répondant à leurs besoins spécifiques, les commandes
d’appareils sont effectuées via un configurateur de variantes. Ce système permet de proposer différents
équipements, chaque fois parfaitement adaptés aux besoins du client puis assemblés spécifiquement et livrés.
HD 13/12-4 ST HD 9/18-4 ST HD 7/16-4 ST HWE 860
Modèle compact
Avec dispositif de
pulvérisation complet
Monolance
Modèle compact
Avec dispositif de
pulvérisation complet
Monolance
Modèle compact
Avec dispositif de
pulvérisation complet
Monolance
Réservoir en acier inoxydable
55 l
Chauffe-eau électrique
instantané (80 °C)
Avec thermostat de sécurité
et sécurité manque d’eau
Caractéristiques techniques
Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50
Débit l/h 650 à 1 300 460 à 900 300 à 700 min. 1 000
Pression de service bar / MPa 30 à 120 / 3 à 12 40 à 180 / 4 à 18 30 à 160 / 3 à 16 –
Pression max. bar / MPa 150 / 15 210 / 21 190 / 19 –
Température d’alimentation max. °C 70 70 70 80
Puissance absorbée kW 6,4 6,4 4,4 24
Poids kg 72 62,5 53 42
Dimensions (L × l × H) mm 533 × 790 × 420 533 × 790 × 420 533 × 790 × 420 440 × 508 × 751
Réf. 1.524-950.2 1.524-950.2 1.524-950.2 3.070-030.0
11

NETTOYEURS HAUTE PRESSION STATIONNAIRES À EAU FROIDE
NETTOYAGE SIMULTANÉ
À HAUTE PRESSION –
LÀ OÙ VOUS LE SOUHAITEZ
Le nettoyage haute pression stationnaire est la solution idéale pour fournir régulièrement
un nettoyage conséquent, pour plusieurs consommateurs dans différentes zones
ou pour un usage élevé en continu. L’eau est acheminée sous haute pression depuis
une unité d’alimentation centralisée jusqu’aux points de prélèvement à poste fixe via
un réseau de canalisations, elle est ainsi disponible en fonction des besoins. Utilisable
universellement, et de façon polyvalente, tout en garantissant sécurité, efficacité et
économie.
12

Une solution centralisée pour toute l’entreprise
Un seul HDC Kärcher peut déjà alimenter jusqu’à 12 consommateurs
à différents points de prélèvement, en fournissant
jusqu’à 12 000 litres d’eau sous pression par
heure. Les nettoyeurs haute pression stationnaires sont
indispensables dans de nombreux secteurs industriels
et commerciaux ainsi que dans le secteur public. Leur
efficacité et leur rentabilité sont convaincantes dans de
nombreux domaines, depuis les ateliers automobiles et
les transporteurs jusqu’à l’industrie maritime et aérienne.
De l’industrie sidérurgique à la fabrication du papier en
passant par les industries chimique et pharmaceutique.
Dans l’industrie de la transformation alimentaire, le nettoyage
à haute pression et la désinfection garantissent
le respect des dispositions légales et réglementaires. Tout
comme dans les cuisines industrielles ou dans la transformation
des boissons et de la viande, les exploi tations
viticoles et agricoles. Sans oublier les piscines et les
espaces sanitaires de tout type. Quels que soient vos
besoins en matière de nettoyage à haute pression – les
experts Kärcher en nettoyeurs haute pression stationnaires
sont vos partenaires professionnels, de la conception
à la mise en service et en cours d’exploitation.
13

PRODUITS DE NETTOYAGE ET D’ENTRETIEN AINSI QUE DÉSINFECTANTS POUR LA HAUTE PRESSION
TOUTE LA PUISSANCE
D’UN SYSTÈME
Des avantages substantiels : un nettoyage plus rapide et de meilleure qualité, moins énergivore et avec moins de
charge polluante des eaux usées. Les produits de nettoyage et d’entretien Kärcher donnent des résultats brillants dans
l’industrie, l’artisanat et le secteur alimentaire. Un nettoyeur haute pression et un détergent parfaitement coordonnés.
1
2
3
0 150
0
500
°C
Bar
Température
Pression
4
5
1
2
Stabilité à haute pression et résistance thermique
Les produits de nettoyage et d’entretien Kärcher sont spécialement conçus
pour être utilisés avec les nettoyeurs haute pression. Grâce à leur formulation
spécifique, ils restent stables et dévoilent toute leur puissance à haute pression.
Ces formulations sont thermorésistantes jusqu’à 150 °C ce qui permet de
les utiliser en toute sécurité dans des nettoyeurs haute pression à eau chaude.
Dosage précis et sûr
SwitchChem, le dosage intégré des détergents permet, parallèlement à un
dosage sûr et précis, d’activer et de désactiver facilement et rapidement
le dosage des détergents ainsi que de modifier ce dernier. Fini les dosages
compliqués à la main. Plus de risque de surdosage. Vous pouvez ainsi passer
rapidement d’un détergent à un autre sans gaspillage de produit. Ce système
réduit les coûts. De plus, le réservoir de l’appareil reste propre et exempt de
la pollution microbienne qui peut se développer dans les résidus de détergent.
3
4
Protection et entretien pour une efficacité et une longévité élevées
de l’appareil
L’agent d’entretien haute pression disponible en option offre une protection
continue, précisément dosée et sûre contre le calcaire (agent d’entretien
Advance 1 RM 110) et la corrosion (agent d’entretien Advance 2 RM 111).
Les composants d’entretien intégrés aux nettoyeurs haute pression leur
permettent de donner leur pleine puissance pendant longtemps et d’afficher
une durée de vie totale accrue.
Protection anti-tartre
Les détergents haute pression Kärcher protègent toutes les pièces en contact
avec l’eau de l’entartrage lors de l’utilisation de nettoyeurs haute pression
à eau chaude avec de l’eau dure et calcaire. Le serpentin chauffant conserve
ainsi sa pleine capacité et le transfert de chaleur et le débit d’eau restent optimaux.
Aucune trace de calcaire n’est à déplorer dans l’appareil ni sur la surface
nettoyée. Il en résulte : une performance et un nettoyage parfaits ainsi qu’une
longévité accrue de l’appareil.
14
5
Protection contre la corrosion
Les détergents Kärcher nettoient non seulement de façon hautement efficace,
ils protègent et entretiennent également le nettoyeur. Des composants spéciaux
anticorrosion assurent la protection contre la rouille et les eaux-vannes
en cas d’utilisation d’eau douce. Ils permettent à l’appareil et au détergent
d’atteindre durablement leurs pleines capacités de nettoyage.

Produit N° Action Salissure Domaine d’application Propriétés
Prélavage
Nettoyage
Nettoyage à la mousse
Désinfection
Entretien, protection, préservation
Huile, graisse, suie, pollution, cire, déjections,
résidus de fourrage, protéines, résidus d’insectes
Noir de fumée, glaçage
Calcaire, rouille, tartre urinaire/de lait, ciment,
dépôts de sel
Graffitis, mousses, lichens
Bactéries, champignons, virus
Agriculture
Véhicules
Pièces de véhicules (par ex. moteur)
Industrie agroalimentaire, cuisines, sanitaires
Pièces industrielles
Installations solaires
Façades
Équipements de nettoyage
ASF (favorise l’action du séparateur d’huile)
Référencé DVG (Société vétérinaire allemande)
Référencé IHO (Association industrielle allemande pour
l’hygiène et la protection des surfaces)
Référencé VAH/DGHM (Association allemande pour l’hygiène
appliquée et Société allemande pour l’hygiène et la microbiologie)
Dégraissant PressurePro Extra RM 31 ✔
Dégraissant PressurePro Extra, eco!efficiency RM 31 ✔
Détergent actif PressurePro, alcalin RM 81 ✔
Détergent actif PressurePro, alcalin, eco!efficiency RM 81 ✔
Déparaffineur PressurePro RM 36
Détergent pour jantes VehiclePro, acide RM 800 ✔
Détergent pour jantes VehiclePro, alcalin RM 801
Agent de prélavage VehiclePro Classic RM 803 ✔
Détergent actif PressurePro, poudre RM 80 ✔
Shampoing auto PressurePro, poudre RM 22 ✔
Cire chaude PressurePro RM 41
Cire d’aspersion VehiclePro Classic RM 821
Agent moussant PressurePro, neutre RM 57 ✔
Agent moussant PressurePro, alcalin RM 58 ✔
Agent moussant PressurePro, acide RM 59 ✔
Dissolvant graisse et protéines PressurePro RM 731
Désinfectant RM 732 ✔
Désinfectant, moussant RM 734 ✔
Désinfectant RM 735 ✔ ✔
Détergent actif PressurePro, acide RM 25 ✔
Détergent intensif en profondeur PressurePro RM 750 ✔
Détergent résidus de combustion PressurePro RM 33 ✔
Mousse de nettoyage PressurePro, alcaline, Agri RM 91
Agent de trempage PressurePro, alcalin, Agri RM 92
Détergent pour surfaces PressurePro, acide, Agri RM 93
Désinfectant K 1 RM 790 ✔ ✔
Désinfectant K 2 RM 791 ✔ ✔
Détergent actif PressurePro, neutre RM 55 ✔
Agent de sablage, fin –
Agent de sablage, grossier –
Détergent pour façades PressurePro, gel RM 43
Détergent pour panneaux solaires PressurePro RM 99
Détergent pour pièces PartsPro RM 39 ✔
Agent de phosphatation PressurePro, poudre RM 47 ✔
Agent de phosphatation PressurePro RM 48 ✔
Acide détartrant PressurePro RM 101 ✔
Agent d’entretien pour appareils PressurePro RM 110 ✔
Agent d’entretien pour appareils PressurePro Advance 1 RM 110 ✔
Agent d’entretien pour appareils PressurePro Advance 2 RM 111 ✔
utilisable
utilisable sous conditions
15

Pour plus d’informations, contactez-nous :
Siège social Allemagne
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28–40
71364 Winnenden
Tél. +49 71 95 14-0
Fax +49 71 95 14-2212
www.kaercher.com
France
Kärcher S.A.S.
5, avenue des Coquelicots
Z.A. des Petits Carreaux
94865 Bonneuil / Marne Cedex
Tél. +33 (0)825 820 150
Fax +33 (0)1 43 99 64 81
www.karcher.fr
Belux
Kärcher S.A.
Boomsesteenweg 939
2610 Wilrijk (Antwerpen)
Tél. +32 3 340 07 11
Fax +32 3 314 64 43
sa@be.kaercher.com
www.karcher.be
Suisse
Kärcher SA
Industriestrasse 16
8108 Dällikon
Croix du Péage 10
1029 Villars-Ste-Croix
Infoline +41 844 850-868
Service +41 844 850-864
Fax +41 844 850-865
info@ch.kaercher.com
www.kaercher.ch
Afrique du Nord
Kärcher SARL
lmmeuble Yasmine Tower
Bloc A 6ème étage, bureau A 6.6
Centre Urbain Nord
1082 Tunis, Tunisie
Tél. +216.36.33.90.20
www.kaercher.tn
MI/Po. · 02/2019 · Référence 0.018-753.0 · Imprimé en Allemagne sur du papier certifié FSC ou PEFC. Sous réserve de modifications techniques.