Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Tim</strong><br />
<strong>et</strong> <strong>le</strong> mystère <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>patte</strong> b<strong>le</strong>ue<br />
avec <strong>le</strong> soutien <strong>de</strong> <strong>la</strong> DEFENSEURE DES ENFANTS
2<br />
Bonjour,<br />
je suis <strong>Tim</strong>, un p<strong>et</strong>it écureuil.<br />
Je vis dans <strong>la</strong> forêt <strong>de</strong> Boizibar<br />
avec mon papa,<br />
ma maman,<br />
<strong>et</strong> ma p<strong>et</strong>ite soeur Pitchoun<strong>et</strong>te.<br />
Ma maison est perchée tout en haut d'un<br />
grand chêne, <strong>le</strong> plus beau <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s grands<br />
chênes <strong>de</strong> <strong>la</strong> forêt.<br />
Notre famil<strong>le</strong> mène une vie tranquil<strong>le</strong> dans ce<br />
joli coin <strong>de</strong> verdure.
3
4<br />
Ce soir, jʼai beaucoup <strong>de</strong> mal à<br />
mʼendormir. Mon papa nʼest pas rentré<br />
<strong>de</strong> son travail <strong>et</strong> cʼest vraiment bizarre.<br />
Dʼhabitu<strong>de</strong>, cʼest lui qui vient me<br />
chercher à <strong>la</strong> sortie <strong>de</strong> lʼéco<strong>le</strong>.<br />
Pourquoi nʼest-il pas là ?
5<br />
Ce matin, papa nʼest toujours pas rentré<br />
<strong>et</strong> il mʼarrive une chose étrange :<br />
une <strong>de</strong> mes <strong>patte</strong>s est <strong>de</strong>venue toute b<strong>le</strong>ue.<br />
II faut que jʼen par<strong>le</strong> à maman.
6<br />
Au p<strong>et</strong>it déjeuner, je <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à maman :<br />
Maman, où est papa ?<br />
Pourquoi nʼest-il plus là ?<br />
Quand va-t-il rentrer ?<br />
Mais maman ne dit rien.<br />
El<strong>le</strong> parait si triste <strong>et</strong> el<strong>le</strong> nʼa même pas remarqué<br />
ma <strong>patte</strong> b<strong>le</strong>ue !<br />
Jʼaimerais que papa soit là. Pourquoi est-il parti ?<br />
Est-il ma<strong>la</strong><strong>de</strong> ? ou peut-être mort ?<br />
Peut-être quʼil ne nous aime plus ?<br />
Et ma <strong>patte</strong> est <strong>de</strong> plus en plus b<strong>le</strong>ue !<br />
Avec qui vais-je pouvoir par<strong>le</strong>r maintenant ?
Qui va mʼai<strong>de</strong>r ?<br />
7
8<br />
A lʼéco<strong>le</strong> aujourdʼhui :<br />
- Hé, regar<strong>de</strong>z <strong>Tim</strong> ! Il a une <strong>patte</strong> b<strong>le</strong>ue !<br />
- Tu as trempé ta <strong>patte</strong> dans <strong>la</strong> peinture ?<br />
- Patte b<strong>le</strong>ue - gros peureux !<br />
Ils sont vraiment trop méchants avec moi.
9<br />
A <strong>la</strong> récré, je préfère<br />
rester tout seul dans un<br />
coin.<br />
Heureusement,<br />
lʼaprès-midi, <strong>le</strong> maître<br />
par<strong>le</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> fête <strong>de</strong><br />
lʼéco<strong>le</strong>.<br />
Alors, je pense à mon<br />
papa. Jʼespère quʼil<br />
<strong>pour</strong>ra être là.
10<br />
Quand je rentre <strong>pour</strong> <strong>le</strong> goûter,<br />
Je vois tout <strong>de</strong> suite que papa nʼest toujours pas<br />
à <strong>la</strong> maison.<br />
- Maman,<br />
est-ce que papa sera là <strong>pour</strong> <strong>la</strong> fête <strong>de</strong> lʼéco<strong>le</strong> ?<br />
Et puis dʼabord, où est-il en ce moment ?
11<br />
Maman tourne <strong>la</strong> tête <strong>et</strong> raconte<br />
quʼel<strong>le</strong> a un moucheron dans lʼœil.<br />
Moi, je vois bien quʼel<strong>le</strong> p<strong>le</strong>ure.<br />
Je me <strong>de</strong>man<strong>de</strong> bien <strong>pour</strong>quoi.
12<br />
Le <strong>le</strong>n<strong>de</strong>main, à lʼéco<strong>le</strong>, <strong>le</strong> maître nous fait une<br />
<strong>le</strong>çon sur <strong>la</strong> vil<strong>le</strong>. Il nous montre sur un p<strong>la</strong>n : <strong>le</strong><br />
marché, <strong>le</strong> cinéma, <strong>la</strong> mairie, lʼhôpital, <strong>la</strong> prison…<br />
Jʼai une super bonne idée ! Je vais montrer <strong>le</strong> p<strong>la</strong>n<br />
à maman <strong>et</strong> el<strong>le</strong> <strong>pour</strong>ra me faire voir où se trouve<br />
mon papa.
13<br />
Maman gar<strong>de</strong> <strong>le</strong> si<strong>le</strong>nce<br />
<strong>et</strong> jʼaperçois une grosse <strong>la</strong>rme<br />
cou<strong>le</strong>r <strong>le</strong> long <strong>de</strong> sa joue.<br />
Je suis certain maintenant<br />
quʼil est arrivé quelque chose<br />
<strong>de</strong> très, très, très grave à papa.
14<br />
Je me sens si seul <strong>et</strong> jʼai envie <strong>de</strong> p<strong>le</strong>urer.<br />
Pourquoi personne ne me dit rien ?<br />
Je suis grand <strong>pour</strong>tant !<br />
En rentrant <strong>de</strong> lʼéco<strong>le</strong>, je nʼen peux plus<br />
<strong>et</strong> jʼéc<strong>la</strong>te en sanglots.<br />
Maman me prend sur ses genoux.<br />
Ouf, enfin !<br />
- Ne p<strong>le</strong>ure pas, mon p<strong>et</strong>it <strong>Tim</strong>,<br />
Je vais tʼexpliquer où est papa.<br />
Je ne vou<strong>la</strong>is pas te faire <strong>de</strong> <strong>la</strong> peine<br />
<strong>et</strong> je ne tʼai rien dit jusquʼà maintenant.
Papa est en prison<br />
parce quʼil a volé <strong>la</strong><br />
réserve <strong>de</strong> nois<strong>et</strong>tes <strong>de</strong><br />
Madame Mésange.<br />
15
16<br />
Ce soir, je pense à mon papa <strong>et</strong> je me <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
<strong>pour</strong>quoi il a fait ça à Madame Mésange.<br />
Je me <strong>de</strong>man<strong>de</strong> aussi comment cʼest <strong>la</strong> prison <strong>et</strong><br />
si papa pense à nous.<br />
Par<strong>le</strong>r à maman mʼa rassuré. Même si cʼest grave<br />
ce qui arrive, je sais maintenant où est papa.<br />
Et du coup, ma <strong>patte</strong> est moins b<strong>le</strong>ue !<br />
Bientôt, on va al<strong>le</strong>r voir papa, mais il faut encore<br />
attendre <strong>la</strong> permission.
Je déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> lui faire un grand <strong>de</strong>ssin<br />
avec toute <strong>la</strong> forêt en cou<strong>le</strong>ur.<br />
17
18<br />
Ça y est. Aujourdʼhui nous allons voir<br />
papa <strong>et</strong> nous voilà partis vers <strong>la</strong> vil<strong>le</strong>.
Nous arrivons à <strong>la</strong> maison dʼarrêt. Cʼest comme<br />
ça que sʼappel<strong>le</strong> <strong>la</strong> prison ici.<br />
En attendant lʼheure <strong>de</strong> <strong>la</strong> visite, nous allons à <strong>la</strong><br />
maison dʼaccueil <strong>de</strong>s famil<strong>le</strong>s.<br />
Je rencontre Titou <strong>le</strong> hérisson. Il est comme moi un<br />
peu timi<strong>de</strong>. Mais avec Madame La Taupe qui sʼoccupe<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> maison dʼaccueil, nous faisons un jeu<br />
<strong>et</strong> <strong>le</strong> temps passe plus vite.<br />
19
20<br />
Madame La Taupe mʼexplique ce qui va se passer.<br />
Lʼendroit où tu vas rencontrer ton papa sʼappel<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong> parloir. Tu <strong>pour</strong>ras lʼembrasser, al<strong>le</strong>r sur ses<br />
genoux si tu en as envie.<br />
A chaque fois que tu reviendras, tu <strong>pour</strong>ras venir<br />
me voir <strong>pour</strong> jouer ou tout simp<strong>le</strong>ment par<strong>le</strong>r.<br />
Cʼest enfin lʼheure <strong>de</strong> <strong>la</strong> visite.<br />
La prison, cʼest une gran<strong>de</strong> maison, très haute,<br />
plus haute encore que <strong>le</strong> plus gros chêne <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
forêt <strong>de</strong> Boizibar, avec une énorme porte en fer <strong>et</strong><br />
une grosse serrure.<br />
Mon cœur bat <strong>de</strong> plus en plus fort !
21
22<br />
La gran<strong>de</strong> porte sʼouvre <strong>et</strong> tout <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> entre<br />
lʼun après lʼautre.<br />
Dans lʼentrée, nous <strong>de</strong>vons m<strong>et</strong>tre toutes nos<br />
affaires dans <strong>de</strong>s casiers :<br />
- <strong>le</strong> sac <strong>de</strong> maman,<br />
- ses clés,<br />
- <strong>et</strong> même son téléphone portab<strong>le</strong>.
23<br />
Un grand hibou, habillé un peu comme un policier,<br />
nous dit ce que lʼon doit faire. On lʼappel<strong>le</strong> Le<br />
Hibou Surveil<strong>la</strong>nt. Il est plutôt gentil.<br />
Il faut aussi passer sous un portique, une drô<strong>le</strong> <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong> porte qui se m<strong>et</strong> à faire du bruit si on a <strong>de</strong>s<br />
c<strong>le</strong>fs dans <strong>la</strong> poche. On doit en<strong>le</strong>ver tout ce qui fait<br />
sonner <strong>pour</strong> pouvoir al<strong>le</strong>r plus loin.
24<br />
Après, nous avançons dans <strong>de</strong> grands couloirs.<br />
Nous passons plusieurs gril<strong>le</strong>s qui sʼouvrent <strong>et</strong><br />
se referment en faisant beaucoup <strong>de</strong> bruit.
25<br />
Nous arrivons enfin au parloir où je vais voir mon<br />
papa.<br />
Jʼespère quʼil remarquera ma <strong>patte</strong> b<strong>le</strong>ue <strong>et</strong> quʼil<br />
mʼexpliquera ce qui se passe.<br />
Nous entrons dans <strong>le</strong> parloir <strong>et</strong> papa arrive par<br />
une autre porte.
26<br />
Très vite papa me tend <strong>le</strong>s bras <strong>et</strong> me prend sur<br />
ses genoux. Il remarque tout <strong>de</strong> suite ma <strong>patte</strong>.<br />
- Ne tʼinquiète pas <strong>pour</strong> ta <strong>patte</strong>.<br />
Maintenant que tu sais où je suis <strong>et</strong> que tu es<br />
rassuré, ta <strong>patte</strong> va re<strong>de</strong>venir toute rousse<br />
comme avant.<br />
- Mais papa, quand vas-tu rentrer à <strong>la</strong> maison ?<br />
- Ce nʼest pas moi qui déci<strong>de</strong> quand je vais sortir<br />
dʼici. Jʼai fait une bêtise <strong>et</strong> je suis puni. En<br />
attendant, il faut que tu patientes.<br />
Je sais que cʼest diffici<strong>le</strong> mais je compte sur toi<br />
mon grand !
Le Hibou Surveil<strong>la</strong>nt revient<br />
<strong>et</strong> nous dit que <strong>le</strong> parloir est fini.<br />
Je dois quitter papa.<br />
Cʼest vraiment dur !<br />
Je fais <strong>de</strong>s efforts <strong>pour</strong> ne pas p<strong>le</strong>urer.<br />
27
28<br />
Depuis, je vais voir souvent mon papa au parloir.<br />
Et puis vous savez quoi ?<br />
Ma <strong>patte</strong> est re<strong>de</strong>venue toute rousse !<br />
Papa avait raison. En fait, <strong>le</strong>s poils <strong>de</strong> ma <strong>patte</strong><br />
étaient <strong>de</strong>venus b<strong>le</strong>us <strong>de</strong> peur tel<strong>le</strong>ment je me<br />
posais <strong>de</strong> questions.<br />
Aujourdʼhui, il nʼy a plus <strong>de</strong> mystère <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>patte</strong><br />
b<strong>le</strong>ue.<br />
Je sais maintenant où est mon papa.<br />
Je sais aussi que lorsquʼon est inqui<strong>et</strong> :<br />
PARLER A QUELQUʼUN FAIT BEAUCOUP DE BIEN
Et puis, jʼai r<strong>et</strong>rouvé aussi mes copains<br />
<strong>et</strong> je suis tel<strong>le</strong>ment heureux<br />
<strong>de</strong> pouvoir jouer à nouveau<br />
avec ma p<strong>et</strong>ite sœur Pichoun<strong>et</strong>te.<br />
29
30<br />
<strong>Tim</strong> est parti se promener dans <strong>la</strong> forêt avec<br />
sa maman <strong>et</strong> sa p<strong>et</strong>ite sœur Pitchoun<strong>et</strong>te.<br />
Les vois-tu ?<br />
Solutions : <strong>Tim</strong> est dans <strong>le</strong> nichoir <strong>de</strong>s oiseaux - Pitchoun<strong>et</strong>te est <strong>de</strong>rrière <strong>la</strong> p<strong>et</strong>ite cabane -<br />
La Maman est <strong>de</strong>rrière l’arbre à droite.
31<br />
Ce p<strong>et</strong>it livre appartient à : ..........................<br />
C<strong>et</strong>te page est <strong>pour</strong> toi. Tu peux <strong>de</strong>ssiner<br />
tout ce qui te passe par <strong>la</strong> tête.
Ton papa, ta maman<br />
ou quelqu’un d’autre <strong>de</strong> ta famil<strong>le</strong><br />
est en prison…<br />
L’histoire du p<strong>et</strong>it écureuil <strong>Tim</strong> est là<br />
<strong>pour</strong> t’ai<strong>de</strong>r à en par<strong>le</strong>r.<br />
Livr<strong>et</strong> édité <strong>et</strong> diffusé par l’UFRAMA<br />
avec <strong>le</strong> soutien <strong>pour</strong> <strong>la</strong> réédition :<br />
- du Ministère <strong>de</strong> <strong>la</strong> Justice<br />
- du Ministère <strong>de</strong>s Solidarités <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Santé<br />
Ce livr<strong>et</strong> est accompagné <strong>de</strong> quelques pages<br />
“mo<strong>de</strong> d’emploi” <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s parents.<br />
Edité par l’UFRAMA<br />
il est distribué gratuitement aux famil<strong>le</strong>s <strong>et</strong><br />
proches <strong>de</strong> personnes incarcérées.<br />
UFRAMA<br />
Union nationa<strong>le</strong> <strong>de</strong>s fédérations régiona<strong>le</strong>s<br />
<strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> maisons d’accueil <strong>de</strong><br />
famil<strong>le</strong>s <strong>et</strong> proches <strong>de</strong> personnes incarcérées<br />
8, passage Pont Amilion – 17100 SAINTES<br />
Tél : 05 46 92 11 89<br />
uframa@wanadoo.fr<br />
Site intern<strong>et</strong> : www.uframa.org<br />
Auteurs :<br />
D’après un conte <strong>de</strong> Jean-François FAVRE<br />
Illustrations <strong>de</strong> Quentin GRÉBAN<br />
Ce livr<strong>et</strong> a été é<strong>la</strong>boré avec <strong>la</strong> col<strong>la</strong>boration<br />
d’un groupe <strong>de</strong> travail : Gérard BENOIST,<br />
Isabel<strong>le</strong> BIANQUIS, Col<strong>et</strong>te CLEMENT-<br />
BARTHEZ, Jean Luc DOUILLARD, Henri<br />
EICCHOLTZER, Jeann<strong>et</strong>te FAVRE, Catherine<br />
JOUSSELME, Odi<strong>le</strong> NAUDIN, Jane<br />
SAUTIÈRE<br />
Achevé d’imprimé à l’imprimerie I.D.E.,<br />
17100 Saintes (France) <strong>le</strong> 1 Octobre 2018<br />
ISBN n° 978-2-9537057-0-6<br />
Reproduction même partiel<strong>le</strong> interdite ©