Le respect de l’environnement La conservation dans les parcs, c’est l’affaire de tous. Il est donc important que le visiteur soit soucieux du respect de l’environnement. À cet effet, il est interdit : • d’endommager le milieu naturel, • d’introduire des espèces végétales ou animales; les animaux domestiques ne sont pas autorisés, • de chasser et de porter une arme, • de circuler en dehors des sentiers autorisés, • de déranger la faune en cherchant à s’en approcher de trop près ou en la faisant fuir, • de nourrir les animaux. Toute personne qui circule ou pratique une activité doit se conformer aux règles affichées par la direction. Vous devez rapporter vos déchets. Code de conduite du skieur • Circuler dans les sentiers balisés et dans la direction indiquée. • Respecter la signalisation et le style déterminé des pistes (classique ou patin). • Conserver une distance raisonnable avec le skieur qui précède. • Lors d'un arrêt ou d’une chute, dégager la piste pour ne pas nuire aux autres skieurs. • Dans une piste tracée en simple, un skieur plus rapide qui désire dépasser un skieur plus lent doit manifester courtoisement son intention. • Dans une piste tracée en simple, un skieur plus lent doit céder le passage au skieur plus rapide en se plaçant à l'extérieur de la piste par la droite. • Dans une piste à double sens, demeurer à droite lorsque vous rencontrez un autre skieur. • Dans une piste tracée en double, les skieurs les plus lents doivent demeurer dans la voie de droite et laisser la voie de gauche aux skieurs plus rapides. • Dans une descente, s'engager seulement lorsque le skieur qui précède est rendu au bas de la pente. • Dans une descente, le skieur descendant a priorité sur le skieur ascendant. • Se soumettre à toute directive émise par les patrouilleurs ou leurs représentants. • Signaler toute irrégularité aux employés de l'établissement. • Respecter l'environnement et les règlements de l'établissement. PARC NATIONAL DU MONT-SAINT-BRUNO Activités et services • Ski de fond (35 km balisés et tracés) • Marche hivernale (7 km) • Randonnée pédestre sur neige (3,5 km) • Randonnée à raquette (3,7 km balisé) • Activités autonomes de découverte • Boutique de location Activités hivernales • Accueil • École de ski • Salle de fartage • Relais chauffé • Premiers soin • Service de restauration • Salon de thé Surveillez la programmation pour la semaine de relâche. www.sepaq.com/pq/msb/ Des sentiers de découverte Même chaussés de skis, les randonneurs peuvent en apprendre davantage sur les richesses du parc : Le réseau de lacs et ruisseaux Un sentier de 8,9 km vous propose une série de panneaux de découverte dont les textes et illustrations présentent le réseau de lacs et ruisseaux du parc. Vous y découvrirez, entre autres, que la présence de cinq lacs naturels constitue un phénomène rare dans les Basses Terres du Saint-Laurent et que cette particularité fait de la colline montérégienne qu’est le mont Saint-Bruno un cas particulier. Ski et raquette en soirée À vos lampes frontales, skieurs et raquetteurs! Le parc sera ouvert jusqu’à 21h les mardis, mercredis et jeudis durant dix semaines à partir de janvier selon les conditions de neige. Location de raquettes disponible. Des soirées à ne pas manquer! École de ski de fond Réussir à skier longtemps, plus rapidement, sans s’épuiser et en profitant des dénivellations du terrain en toute sécurité, voilà le but de l’apprentissage des techniques de ski de fond. Que ce soit en style classique (en suivant des traces, les skis en position parallèle), au pas de patin (en suivant une piste damée, les skis formant un V) ou dans le but d’acquérir la maîtrise de vos descentes, des cours contribueront à rendre vos sorties de ski plus agréables. Propulsion, équilibre, rythme, coordination, voilà les éléments principaux de la technique du ski de fond que les moniteurs et monitrices tenteront de vous faire découvrir ou améliorer dans une ambiance amicale et détendue. Les cours de ski sont offerts par une école présente au parc. Pour en savoir davantage sur les types de cours, les tarifs ainsi que sur l'horaire, informez-vous au www.monteriski.ca (514 883-7030). Avant votre visite, consultez le site Internet du parc au www.parcsquebec.com pour connaître les conditions des sentiers. Le parc est ouvert tous les jours dès 8 h. Vous devez libérer les sentiers selon l'heure de fermeture du parc. Bonne randonnée! Centre de découverte et de services Accueil et information, Boutique Nature, boutique de location, salle de fartage, service de restauration et toilettes. Information : 450 653.7544 Urgence : 514 820.3726 www.parcsquebec.com | parc.st-bruno@sepaq.com Télécopieur : 450.653.0509 330, rang des 25 Est, Saint-Bruno (Québec) J3V 4P6
Change language