Estetica Magazine FRANCE (3/2021)

EsteticaNetwork

Estetica Magazine est la revue leader de l'univers de la coiffure. Fondée en Italie, en 1946, et diffusée aujourd'hui dans plus de 60 pays à travers le monde, elle est devenue la référence internationale pour tous les coiffeurs et les professionnels dans le domaine de la beauté. Technique, mode, formation et tendance sont au cœur de chaque nouveau numéro d'Estetica. Toutes les informations, pour les versions print et digitale, sont disponibles sur notre site www.esteticanetwork.com

FRANCE

the HairMagazine

JUILLET 2021 REVUE BIMESTRIELLE - 14,00 € - ISSN 2036-8321

BOUCLE

Un marché en

pleine expansion

COULEUR

Osez le roux

flamboyant !

TENDANCE

Le carré fait

sa révolution


7e-element.com 7e.Element 7e.Element


DÉCOUVREZ PURE7

la nouvelle coloration permanente

engagée et plus respectueuse

La coloration professionnelle PURE7 enrichie

jusqu’à 94% d’ingrédients actifs d’origine naturelle

nourrit, hydrate et renforce la structure du cheveu.

Sa formule unique et respectueuse de la fibre capillaire,

pénètre au cœur du cheveu pour garantir un résultat durable,

une couleur éclatante et une couverture jusqu’à 100% des

cheveux blancs.

Pour moi, PURE7 est une révolution ! Enfin une coloration d’oxydation qui

me permet de travailler dans le respect du cheveu de mes clients.

L’autre point positif c’est le résultat : le pigment est très pur, ce qui permet

un résultat éclatant qui dure dans le temps. C’est essentiel pour moi !

Enfin, ce que j’aime avec cette coloration, c’est d’avoir un seul produit pour

toutes les techniques : un vrai gain de place dans mon labo.

Loïc Moulin,

Directeur Artistique 7 ème Elément

PURE7 est une excellente manière de valoriser le service coloration dans

mon salon et de développer la satisfaction client.

Découvrez nos 74 nuances vibrantes sur

www.7e-element.com


La plateforme de réservation en ligne.

Éthique. Fidélisante. Indispensable.

Disponible avec ou sans encaissement

Gratuit & sans engagement*

Inscription en 1 minute sur

www.beautyplanet.com

Respect de la RGPD. Compatible logiciel Merlin.

Plus que

6 mois

pour profiter de la

gratuité !

©Photo : Kenza Le Bas

*Gratuit à vie pour les clients Merlin inscrits avant le 31/12/2021 ou 29€/mois pour les

établissements non équipés ou équipés d’un autre logiciel. Sans engagement.

Tous les 50 inscrits, un salon tiré au sort pour un shooting photo offert de son établissement.


editorial

Un vent de liberté souffle sur les tendances de cette saison estivale. Les cheveux se

libèrent des carcans du coiffage, les longueurs se détachent, les styles s’affranchissent

des codes habituels. La mode homme prend des allures joviales et s’assume à travers

des couleurs fortes, intenses, voire flashy. Les femmes, quant à elles, revendiquent

Hair : le coiffeur Montpellier

pour la marque Pure7

Photo : Didier Amadori,

Neupap Photography

plus de naturel dans leur tenue comme dans leur coiffage. La séduction passe

désormais par une image renouvelée, basée sur une approche plus simple.

Les coupes classiques reviennent en force

avec, entre autres, un retour remarqué

du carré qui se décline à l’envi. Une coupe idéale

par sa modularité, mais aussi par sa capacité à s’adapter à toutes les natures de

cheveux. Ce retour à l’essentiel passe également par un plus grand respect des

chevelures. La boucle, en particulier, bénéficie de toutes les attentions grâce à une

offre toujours plus étoffée et ciblée. Dans les salons, l’envie de consommer a belle et

bien été au rendez-vous. Mais elle s’est accompagnée de valeurs importantes sur

lesquelles le consommateur ne transige plus : l’attention qu’on lui accorde et

l’expérience de bien-être qu’il en retire. Dans une période où la quête de sens est

considérée comme essentielle, les services beauté doivent plus que jamais se recentrer

sur ces deux valeurs fondamentales. Savoir écouter pour mieux accompagner chaque

service et faire de sa prestation une expérience unique.

Marie Coccoluto

Les femmes revendiquent

plus de naturel dans leur tenue

comme dans leur coiffage


Your Style.

Blended by MOSER. *

La nouvelle CHROM2STYLE BLENDING EDITION

La CHROME2STYLE est connue pour être une tondeuse à cheveux ergonomique et novatrice. Désormais,

la tête de coupe révolutionnaire BLENDING BLADE et les nouveaux contre-peignes magnétiques haut de

gamme en font l’outil parfait pour la création de transitions en douceur, rapidement et simplement.

Contre-peignes magnétiques innovants

avec système MagClick pour un ajustement parfait.

Manipulation facile, stabilité améliorée et confort pour la peau.

Longueurs de coupe : 1.5, 3, 4.5, 6 mm.

Nouvelle tête de coupe BLENDING BLADE

Les dents décalées uniques en leur genre conduisent les

cheveux plus rapidement vers la lame, créant des transitions

naturelles et douces.

Coupe au plus près de la peau

Longueur de coupe plus courte, de 0,5 à 2 mm, et angle de

la lame extraplat.

moserpro.com

* Ton style. Composé par MOSER


Estetica n. 3/2021

contents

EDITEUR & DIRECTEUR

DE PUBLICATION

Roberto Pissimiglia

RÉDACTRICE EN CHEF ADJOINTE

Marie Coccoluto

m.coccoluto@estetica-france.com

RÉDACTRICE EN CHEF

ESTETICANETWORK

Laura Castelli

l.castelli@estetica.it

COORDINATRICE ÉDITORIALE

INTERNATIONALE

Serena Monachesi

s.monachesi@estetica.it

COORDINATRICE PUBLICITAIRE

INTERNATIONALE

Monica Tessari

m.tessari@estetica.it

RÉALISATION GRAPHIQUE

Manuela Artosi

m.artosi@estetica.it

Davide Cardente

d.cardente@estetica.it

PUBLICITÉ & RP FRANCE

Catherine du Villard

estetica-catherine@defis-regie.com

+33672718947

RESPONSABLE DE LA DIFFUSION

Aurélie Hubert

abo@estetica-france.com

Tél. : +33 (1) 53245324

COLLABORATEURS FRANCE

Bérénice Steiner, Alix Orain

UK

Gary Kelly

DEUTSCHE AUSGABE

Michaela Dee

ITALIA

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto

ESPAÑA

Elisabet Parra,

Cristina Hernández

USA

Marie Scarano

Looks Glamour chic 9

Mode Leçon de styles 12

Tendance Boucles rebelles 15

Revente Sous le soleil 22

Tendance #❤Carré 26

In memoriam Raffel Pagès Une étoile est partie 30

Entreprise #salons connectés 82

Service Roux intense 84

Anniversaire La passion des plantes 88

Talents The Mentor 7 ème édition 90

Événements Favoriser le business 92

Même les formes

les plus classiques

peuvent inspirer

la démesure...

DIGITAL

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,

Erika Marchese, Wilma Sommariva

Produits 93

international trends

Une saison

sous le signe de

l’insoumission !

Parce que l’été

rime avec liberté.

Nature’s Allure 33

LE CHOIX

D’ESTETICA


Hair: Pascal Lombardo Photo: Fabrice Meuwissen Makeup: Maureen Laugt

PARIS EXPO

4, 5 & 6 SEPT.21

PORTE DE VERSAILLES

THE INTERNATIONAL HAIR & BEAUTY EVENT

www.mcbbybeauteselection.com


Denis Fisher

Laurent Voisinet

Pascal Thénard

Getty Images

Glamour

chic

Amanda Seyfried

Note totale

5,8

LAURENT VOISINET : Un look simple et efficace. Cependant son blond manque de lumière ! L’idéal

aurait été d’opter pour un Hair Contouring qui illumine davantage le visage. Son maquillage n’est pas

franchement moderne. Une bouche glossy et un fox eyes apporteraient plus de fraîcheur et casseraient

le côté trop strict du coiffage. Coiffure : 08/make up : 04/total look : 04/Moyenne 5,3

DENIS FISHER : Ce look semble tout droit sorti d’un film d’Alfred Hitchcock. La couleur, le coiffage,

le make-up, tout lui donne un côté mystérieux. Trop classique, il mériterait d’être modernisé avec un

balayage Summer pour plus de relief et un vernis pour renforcer la brillance. J'adoucirais aussi le rouge

à levres pour estomper cet effet trop strict. Coiffure : 07/ make up : 06/total look : 06/Moyenne 6,3

PASCAL THÉNARD : La féminité associée à l’élégance. Son chignon bas, sur le côté, pourrait d’être

plus raffiné. Cette tonalité froide lui va bien. L’association d’un léger beige, tout en transparence, serait

en parfaite harmonie avec sa coiffure. Et un rouge à lèvres rosé fonctionnerait mieux avec son teint de

peau. Coiffure : 06/make up : 06/total look : 06/Moyenne 6,0

looks

9


Note totale

5,7

Margot Robbie

LAURENT VOISINET : Ce coiffage manque franchement de dynamisme et de volume. J’aurais opté

pour une pony tail extra lisse et glossy ou un volume crêpé façon Bardot. Côté couleur, j’intensifierais

la blondeur dans les tons froids en accord avec sa carnation. Le maquillage, quant à lui, est frais et

pétillant. Coiffure : 05/make up : 08/total look : 07/Moyenne 6,6

DENIS FISHER : C’est la hit-girl du moment ! Elle incarne la femme blonde du 21 ème siècle. Cependant,

je la préfère encore plus blonde. Je renforcerais son balayage que je finaliserais avec un gloss dans un

ton beige camel pour apporter plus de fraîcheur. Sa frange est trop lourde. Elle est plus belle le visage

dégagé. Le make-up nude light est parfait. Coiffure : 04/make up : 05/total look : 06/Moyenne 5,0

PASCAL THÉNARD : Un travail de dégradé inversé, intérieur extérieur, apporterait mouvement

et légèreté à la chevelure. En complément, un travail de piquetage très doux soulignerait le contour

de son visage. Côté couleur, une alternance de tonalités chaudes et froides renforcerait le relief et la

profondeur, en particulier autour du visage. Coiffure : 05/make up : 08/total look : 04/Moyenne 5,6


All imagery @Netflix

Note totale

6,8

Photos: Getty Images

Halle Berry

LAURENT VOISINET : C’est un look de caractère dans l’air du temps. Cependant, j’opterais pour une

coupe beaucoup plus courte, extra féminine, façon pixie. Côté couleur, un marron plus clair de 1 ou 2

tons, avec des nuances noisette, s’accorderait davantage avec sa carnation. Un balayage doux et fondu

illuminerait aussi l’ensemble ! Coiffure : 08/make up : 07/total look : 08/Moyenne 7,6

DENIS FISHER : Elle est pour moi l'actrice qui porte le mieux la coupe courte. Avec elle, un seul style

s’impose : le pixie. Question couleur, un chocolat intense dans des tonalités sombres serait plus en

harmonie avec son teint. Avec juste quelques pointes plus claires pour dynamiser ce look short cut.

J’aime l'esprit nude de son make-up. Coiffure : 05/make up : 08/total look : 08/Moyenne 7,0

PASCAL THÉNARD : Pour ma part, j’aime son côté androgyne. Avec une coupe plus courte et des

lignes plus marquées qui dessinent davantage le contour de son visage. Un marron glacé, associé à un

gloss, apporterait à la fois intensité et caractère à la coupe. Une approche plus structurée en harmonie

avec sa personnalité. Coiffure : 06/make up : 06/total look : 06/Moyenne 6,0

looks

11


Les hommes cultivent

leur style. Et ne se laissent

pas impresssioner par

quelques couleurs vives.

Leçon de styles

Philippe Grandin et Christophe Pujol nous livrent leurs

impressions sur ces looks hommes hauts en couleur.

Pour un style estival de caractère mais décontracté...

12 mode

Cool TM

Dior


Bleu Marble

Des looks colorés et

décontractés pour un

été qui se veut totalement

affranchi des restrictions.

Casablanca

IMAXtree.com/Andrea Adriani

PHILIPPE GRANDIN Le look Casablanca est celui qui m’inspire le plus. Le pull marin,

associé au pantalon à pinces, crée un look décalé, style surfer de soirée. Les manches blanches,

le bandana porté en cravate ainsi que les baskets mettent en évidence un dandy des temps

modernes. La coupe de cheveux mi-longue, ondulée et légèrement décolorée sur les pointes,

coiffée avec une raie de côté, nous transporte dans les années 70, une époque insouciante

de liberté. Avec des cheveux courts, la tenue aurait été certainement moins forte.

CHRISTOPHE PUJOL Indéniablement, j’aime ce look créé par Casablanca. Cette

inspiration à la française, avec ce bleu poudré et ce clin d’œil au style Jean-Paul Gaultier avec

la marinière, me plaît vraiment. Ce style estival est à la fois chic et rétro. Le cheveu, quant à

lui, est naturel avec une inspiration légèrement décalée qui renforce l’esprit libre de l’ensemble.

De plus, sa blondeur angélique apporte encore plus de douceur au look tout en conservant un

côté rock vintage.


Devenez coiffeur coloriste

végétal, formez-vous à un

métier d’avenir

Adoptez une démarche innovante et

écologique dans le respect de votre

santé et de celles des clients

NOS SALONS PARTENAIRES RECRUTENT : 45 apprentis - 60 coiffeurs qualifiés - 35 assistants

Formation offerte à la signature d’un contrat avec l’un de nos partenaires

Informations formations : 09 83 07 70 60 / 06 66 73 03 09

marcapar.com/btob/institution-vegetale


Boucles

rebelles

Indomptable. Et si ce qualificatif était, en réalité, son

véritable atout de séduction ? Par nature exigeante, la

boucle revendique haut et fort son droit à la différence.

Rebelles, indomptables, fragiles, cassants, secs, rêches. Les cheveux frisés et bouclés sont souvent

affublés de ces qualificatifs disgracieux. De nature capricieuse, la boucle a, en effet, besoin de soins

attentionnés et d’une gestuelle spécifique pour lui apporter forme et volume. Une beauté sauvage

qui lui donne tout son caractère et sa force. Véritable objet de convoitise, le cheveu bouclé a une

nature particulière liée à sa croissance en forme hélicoïdale. Ce mouvement naturel ne permet

pas au sébum produit par le cuir chevelu de se répartir correctement sur l'ensemble des longueurs,

laissant ainsi les pointes souvent déshydratées.

Schwarzkopf Professional

Revlon Professional

tendance

125 15


BBHair Plex de Generik

Défi pour Homme

Evo

Kérastase

Aveda

Des boucles aussi variées que les textures de cheveux. Pour éviter de se perdre dans l’analyse du type

de boucles de vos clients, le plus simple est de se référer à la nomenclature créée dans les années 90 par

André Walker, un coiffeur afro-américain, et qui fait encore référence aujourd’hui. Cette classification

ultra détaillée a permis d'établir un langage universel pour décrire les cheveux selon leur texture et leur

épaisseur. Organisée en quatre grandes classes, cette charte permet de classer les cheveux selon leur

typologie : raides, ondulés, bouclés à frisés, et frisés à crépus.

BOUCLES, DES ENVIES DE VOLUME ET DE LIBERTÉ

Les boucles ont des besoins en hydratation plus ou moins intenses selon le degré de la frisure. Idéal pour

les chevelures bouclées, le Starter Kit de DevaCurl est spécifiquement formulé pour apporter un soin

complet. Son produit culte, le No-Poo® Original Nettoyant est une alternative aux shampooings classiques.

Ce nettoyant non moussant, formulé sans sulfate, sans parabène et sans silicone, nettoie les boucles en

douceur sans éliminer les huiles naturelles dont elles ont besoin pour être saines et rebondissantes.


La ligne Bouclème, créée en 2014 en Angleterre par Michele Scott-Lynch, est une marque à base d’actifs

végétaux, dont la plupart sont issus du commerce équitable. La philosophie de cette marque repose sur

un respect authentique des boucles, pour de beaux cheveux éclatants au quotidien. De la même manière,

les produits proposés par la marque australienne Evo Curl sont parfaits pour renforcer la forme naturelle

de la boucle sans altérer sa nature. Les cheveux sont souples et brillants, tout en réduisant les frisottis. Tout

récemment lancée sur le marché, Curl Manifesto de Kérastase est une ligne dédiée aux cheveux bouclés,

frisés et crépus, qui combine hydratation, force et définition.

DevaCurl

Jean Marie Contreras

Eric Zemmour

Eugène Perma

WOW

Evo

Revlon Professional

Matrix

De belles boucles rebondies

grâce aux soins dédiés Style

Masters de Revlon Professional

ou 1919 d’Eugène Perma, et

éclatante de brillance avec

WOW Dream Coat Curl Hair.

tendance

17


Phyto

Sebastian Professional

Bouclème

Redken

Kérastase

Maniatis

Goldwell

Fabien Salsa

Des boucles parfaitement dessinées et un volume maîtrisé commencent dès le shampooing avec des

soins anti-frisottis comme le propose Phyto Défrisant ou encore Sebastian Professional avec Twisted.

Une ligne complète de 6 produits pour dessiner la boucle au quotidien. Curvaceous de Redken

qui s’adresse davantage aux cheveux ondulés et bouclés, offre une hydration adaptée au quotidien.

18 tendance


SERVICE, LE RETOUR DE LA FORME

La boucle fait rêver. Le service forme en salon, qui suit les aléas de la tendance, reste pourtant une

prestation incontournable pour apporter mouvement et texture aux cheveux en manque de volume.

Goldwell vient de lancer sur le marché Nuwave, un service semi-permanent pour des vagues sans

effort et un contrôle intelligent du processus technique grâce à un kit composé de 4 niveaux. Toujours

attentive au respect de la fibre, la ligne BBHair Plex de Generik s’est enrichie, depuis mars, d'un segment

Permanente sans ammoniaque et sans acide thyoglicolique. La ligne décline deux forces, selon que le

cheveu soit naturel ou sensibilisé. Défi pour Homme propose également un service forme avec sa ligne

Power Wave, lancée en mars dernier. Pour des boucles et du volume en toute discrétion pour les hommes.

Des lignes de soins complètes

avec Mad About Curls de

Schwarzkopf Professional

ou encore Azali de Mulato

qui répondent de façon ciblée

à tous les types de boucles.

Des compositions tout

en douceur avec Be Curly

d’Aveda, Nutricurls de

Wella Professionals ou bien

Curl Please de Matrix.

Wella Profesionnals

People

Shampoo

Mulato

Schwarzkopf Professional

Aveda

revente

125


EDUCATION INSPIRATION INNOVATION

BOOK TICKETS NOW

www.salonshow.co.uk/estetica

Main image: Hair, Robert Eaton; Photography, Richard Miles; Make up, Lucy Flower; Styling, Clare Frith


AT THE HEART

OF HAIRDRESSING

#

Salon21

@Salon_Intl @Salon_Int Salon International


Sous le

soleil

Fabio Salsa

Si le soleil booste la synthèse de la vitamine D et

favorise le système immunitaire, il peut avoir certains

effets néfastes sur la peau et la chevelure.

Franck Provost


Les expositions répétées, la lumière intense du soleil et les rayons UV endommagent les ponts de kératine

de la chevelure. Tout comme la peau, les cheveux ont besoin d’une protection solaire pour conserver

leur souplesse et leur brillance. L’ excès de soleil attaque les acides aminés, entraînant une décoloration

pigmentaire, aussi bien sur les cheveux naturels que colorés. Pour passer un bel été tout en préservant

sa chevelure, quelques gestes de beauté s’imposent. Tout d’abord, en sélectionnant des soins solaires dont

les formules ont été enrichies en filtres UVA et UVB afin de créer une barrière protectrice complète. Si les

UVB provoquent des dommages superficiels, rendant la chevelure terne, sèche et rêche, les UVA causent,

quant à eux, des dommages plus profonds, au niveau du cortex capillaire. La fibre devient alors cassante.

Très appréciées pour leur galénique soyeuse et leur fragrance élaborée, les lignes solaires sont de véritables

moments de bien-être que chaque consommatrice peut utiliser en ville, à la piscine ou à la mer.

Aveda

Schwarzkopf Professional

Leonor Greyl

System Professional

Mulato

Revlon Professional

Aprecial

Sensus

Shampoo

Saint Algue

Enrichies en vitamines E, véritable bouclier anti-oxydant, filtres protecteurs et actifs riches en acide

gras pour soigner en profondeur, ces formules sont de véritables cocktails de soins profonds. Parmi

les textures les plus appréciées, les huiles de soin restent favorites. Utilisées pour entretenir les pointes

sèches, contrôler les frisottis ou encore apporter de la brillance, ces huiles sont de véritables booster

de beauté. Les sprays protecteur démêlant, enrichis en kératine, sont également très appréciés pour

leur formule hybride car ils protègent, soignent et disciplinent la chevelure tout au long de la journée.

revente

23


design tip

Choose vibrant ferns for a

tropical oasis or dried fan

palms and pampas for a

Boho inspired look.

GET THE LOOK

1

1

3

2

3

GET THE LOOK FROM COMFORTEL

1.MESSINA TERRAZZO Salon Mirror €559,-

2.ARIA TAN II Styling Chair with Matte Black Bolt down Base €499,-

3.HAZEL TAN Shampoo Wash Lounge €1755,-

4.SADDLE STOOL TAN II with Black Base € 149,-

4


SALON SPACES /

INSPIRATION

Resort

YOUR SALON DESIGN STYLE

modern mediterranean

and dreamy escapes

Take us away to the Mediterranean and dream of a resort

style salon with sculptural proportions and feminine

undertones. Earthy, dusty tones are taking centre stage,

think clay, rust, blush and peach with natural materials like

travertine, terrazzo, light timbers and rattan to add a sense

of escape. Lush tropical foliage completes the look.

THE PALETTE

COMFORTEL EUROPE STOCKIST

SHOWROOM

ZUID-KAVELSEDIJK 3

3291 LX STRIJEN

OPEN EVERY SUNDAY 12-17

PRICES ARE EXCL. WORKS, EXCL. VAT

WWW.GUYSARLEMIJN.COM

INFO@GUYSARLEMIJN.COM

PHONE +31 (0) 10 303 1600

WHATSAPP 31 (0) 6 57 83 86 88

SALON FURNITURE


Biguine Paris

Spring

Summer

2021

#❤Carré

Le carré est sans aucun doute la coupe la

plus modulable. Lisse, ondulé, plongeant, il

s’adapte à toutes les textures de cheveux !

Éric Speich & Cédric Valentin pour Cyléa

Julie Alvarez

Intercoiffure France


Christine Alvès

Laurent Voisinet ©Pascal latil

Maison Estatoff

Même si tous les carrés fonctionnent sur la même base de coupe : une nuque bien dessinée

et des longueurs qui accompagnent les contours du visage, sa typologie s’adapte à la

nature de chaque chevelure. Un cheveu bouclé, frisé ou souple, avec de l’épaisseur, voit

ainsi son volume maîtrisé et a plus de structure. Quant aux cheveux fins, ils gagnent en

épaisseur grâce à une base plus courte et un effet wavy qui accentue l’illusion de volume.

Nikita Fisher

Cedric Valentin pour Kraemer Paris

tendance

27


Gina Gino © Pascal latil

Avec ou sans frange ? C’est la question récurrente lorsque

l’on opte pour un carré. Idéale pour accompagner un carré

plongeant, la frange droite apporte du caractère à la coupe.

Très appréciée cette saison, elle se porte épaisse et jusqu’au

dessus des yeux. La seconde grande tendance est la frange

rideau qui donne un look rock et plus décalé. Une autre

alternative est la frange en biais qui a l’avantage de s’adapter

à tous les carrés plongeants, qu'ils soient court, mi-long

ou long. Elle habille le front et souligne le regard tout en

subtilité. Acompagné d’une raie asymétrique, le carré peut

alors créer un style plus romantique.

Tchip Coiffure

Biguine Paris

Franck Provost

Éric Speich & Cédric Valentin pour Cyléa

Julien Tur

Artesmis

28 tendance


www.ecommerce.estetica.it

Depuis votre

smartphone

ou tablette, un seul

clic suffit

pour consulter

le magazine dans

votre salon.

Abonnements,

albums, offres et

formules spéciales,

tous proposés

avec des remises

que vous allez

apprécier !

ABONNEZ-VOUS

EN LIGNE

ABONNEZ-VOUS EN LIGNE

www.ecommerce.estetica.it

Pour en savoir davantage sur les

abonnements :

ESTETICA FRANCE

tél. +33 (01) 53245324

email: diffusion@estetica-france.com

www.esteticamagazine.fr


Il ne faut jamais

arrêter d’apprendre.

Moi, je continue

de me former et je le

ferai jusqu’à la fin

de mes jours.



Raffel Pagès

Une étoile est partie

Le décès du grand coiffeur espagnol Raffel Pagès a

endeuillé toute la profession. On se souviendra de lui

comme d’un précurseur, doublé d’un grand collecteur.

Sergi Bancells


Une personnalité merveilleuse, un artiste ultra-créatif, un homme d’affaires avisé.

Raffel Pagès a été le fondateur et le directeur d’un groupe éponyme de 80 salons répartis

sur toute l’Espagne, avec plus de 300 salariés. Ce coiffeur espagnol a commencé à aimer

le monde de la coiffure à travers la prestigieuse enseigne Carita à Paris, aux mains de son

mentor Rosy Carita. C’est dans la capitale française, dans ce légendaire salon, que Raffel

Pagès a développé sa sensibilité artistique, ses techniques de coupe et sa philosophie du

métier. De retour à Barcelone, il travaille avec son père et son frère, avant d’ouvrir son

propre salon dans le quartier Sarria. Au milieu des années 70, il voyage à travers l’Europe

pour animer des shows coiffure et des séminaires où il transmet sa façon d’appréhender

le métier de coiffeur, une approche unique que Raffel appellait la "Peluqueria Emocional".

En 1992, l’année des Jeux Olympiques de Barcelone, il inaugura sa célèbre École de

perfectionnement, un temple de l’éducation où des milliers de coiffeurs ont été formés.

Les années 90 ont été également le point de départ pour la croissance exponentielle de

son entreprise. Raffel Pagès ouvre des salons en Espagne, en Italie et même dans sa ville

favorite, Paris, devenant l’une des principales franchises espagnoles de coiffure

au niveau européen. Pour Raffel Pagès, les clés du succès résident dans ces quatre piliers:

investir, s'informer, pressentir et innover. Avec une valeur forte, croire fermement dans

la formation continue pour ne jamais cesser d’évoluer. Passionné d’art et d’histoire, il

commence à collectionner des objets liés à la profession de coiffeur dès les années 60,

jusqu’à fonder le plus important Musée d’Histoire de la Coiffure au monde, situé sur

la Rambla de Catalunya à Barcelone et qui aujourd’hui regroupe plus de 14 000 pièces.

Estetica a suivi la brillante carrière de Raffel Pagès pendant plus de quatre décennies, de

son premier fabuleux show réalisé au Cosmoprof en 1975, lorsque le fondateur de la revue

Mino Pissimiglia lui dédia un article en le proclamant "une nouvelle étoile de la coiffure".

"D’innombrables rencontres, histoires, articles ont été partagés avec Raffel, avec lequel

nous avons toujours été unis par une grande amitié. Nos plus sincères condoléances à

sa merveilleuse famille et à ses nombreux amis dans le monde de la coiffure. RIP, Raffel

Pagès, tu seras toujours avec nous", déclare Roberto Pissimiglia.

Raffel Pagès a reçu à Londres

le prestigieux prix "Hair Legend

Award" de l’AIPP durant l’Alternative

Hair Show. Tout en consacrant une

grande partie de son temps à la

croissance de son Musée, il a suivi

l'activité de ses salons avec ses deux

filles, Carolina et Quionia, qui

continuent de diriger l’entreprise

familiale, dans le respect de la

philosophie avec laquelle elle a

été fondée.

in memoriam

31


PRESENTS

WORLD CUP

ONLINE 2021

REGISTRATION 15TH - 31ST OCT

www.omchairworld.com


MODA

INT’L

Hair: Team Jacques Moisant Paris /Photo: Hiroki Taguma/Make-up: Yusaku Nakahara

Nature's Allure

When the elements of nature combine in perfect synergy and shed their mystery on the human form, a transformation occurs which is unequalled and totally

unique: every aspect of our being is heightened and accentuated in a most capitivating light. Let's embrace our desire to rediscover nature in all its guises.

Quando gli elementi della natura si fondono in perfetta sinergia e ci avvolgono con il loro alone di mistero, si crea una trasformazione unica e irripetibile:

ogni aspetto del nostro essere è esaltato e accentuato dalla più accattivante delle luci. Abbracciamo il desiderio di riscoprire la natura in tutte le sue forme.

Wenn sich die Elemente der Natur in perfekter Synergie verbinden und ihr Geheimnis auf den Menschen spiegeln, findet eine Transformation statt, die ihresgleichen

sucht und vollkommen einzigartig ist: Jeder Aspekt unseres Seins erscheint in faszinierendem Licht. Entdecken wir die Natur neu - in all ihren Facetten.

Quand les éléments de la nature font corps, en une synergie parfaite, et nous entourent de leurs mystères, cela crée une transformation unique et singulière.

Chaque aspect de notre être est alors valorisé par la beauté de cette lumière. Libérons notre envie de redécouvrir la nature sous toutes ses formes.

Cuando los elementos de la naturaleza se combinan en perfecta sinergia y arrojan su misterio sobre la forma humana, se produce una transformación

inigualable y única: cada aspecto de nuestro ser se realza y acentúa con una cautivadora luz. Abraza tu deseo de redescubrir la naturaleza en todas sus formas.


Hair, make-up & styling:

Joanna Tzani


Hair: Anna Pacitto & Pure Team

Photo: John Rawson

Make-up: Marco Zito

Styling: Florence O. Durand

Courtesy of the FPA


Nature's

Allure

Cromantica/Courtesy of Press Office

Catwalks Photos: IMAXtree.com

Schlicht ja, aber nur in

Pastell! Diesen Sommer

fesselt uns die Mode der

70er: gestickte Blumen und

hübsche Prints passen

wunderbar zu frei fließenden,

mädchenhaften Haaren!

Cromantica/Courtesy of Press Office

Elie Saab/Courtesy of Press Office

Trending Now:

PATTERNS

Plain, yes, but only in pastel!

For Summer, it's the 70s

fashion staple that continues

to captivate: embroidered

flowers and pretty prints

work beautifully with hair left

lberated, free-flowing and

utterly girly!

Semplice sì, ma solo se

pastello! Questa estate, gli

anni Settanta continuano a

catturarci: fiori ricamati e

belle stampe funzionano

benissimo con i capelli

lasciati liberi, sciolti e

assolutamente femminili!

En toute simplicité, mais

uniquement décliné en tons

pastel ! Les années 70

continuent de nous fasciner :

motifs floraux, broderies et

imprimés. En accord avec

des cheveux libres, détachés

et totalement féminins !

Sencillo sí, ¡pero solo en

pastel! Este verano estamos

fascinados por la moda de

los 70: ¡las flores bordadas y

los bonitos estampados

combinan de maravilla con

un cabello de niña que fluye

libremente!


Artistic Direction:

Stefano Lorenzi for Aldo Coppola

Photo: Irina Liss Costanzo


Artistic Direction:

Stefano Lorenzi for Aldo Coppola

Photo: Irina Liss Costanzo


Art direction & hair:

Gianluca Grechi @ Monacelli Italy

Photo: Leonardo Bigagli

Make-up: Rodrigo De Souza


Hair: Candice McKay

Photo: Justin Dingwall

Make-up: Lynn Kendedy

Styling: Thomas Van Dyk

Courtesy of the FPA


Hair: Italian Style Framesi

Photo: Karel Losenicky

Make-up: Silvia Dell’Orto,

Giuseppe Giarratana

That indisputable

touch of total chic:

natural by day, styled

for that romantic

evening rendezvous.

Don’t shy away from

making waves!

CLASSIC

WAVES


Elie Saab/Courtesy of Press Office

IT’S A GIRL

THING

Every shade,

every hue: from

demure, antique

rose through to

the softest baby

blush. Pink is all

about the girls -

end of story!

Catwalks Photos: IMAXtree.com


Art direction: David

Katchadourian & Pascal Latil

Hair: Team Alexandra Grey

Photo: Pascal Latil

Make-up: M. Miteva, M. Charot

Styling: Veronique Suchet


Nature's

Allure

Kenzo

Catwalks Photos: IMAXtree.com

Cromantica/Courtesy of Press Office

Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani

Botantical

Nature and flower prints

are setting a sunny vibe for

the Summer season - and

there's no need to

accessorise either; well, not

unless you really want to.

Maybe just a matching head

band or a floppy sun hat!?

Stampe naturali e floreali

creano l’atmosfera solare

della stagione estiva, senza

bisogno di ulteriori

accessori... a meno che

proprio non si voglia! Magari

solo una fascia per capelli o

un cappello a falda larga?

Natur- und Blumenprints

sorgen für sonnige

Sommerlaune – weitere

Accessoires braucht es nicht.

Oder vielleicht doch noch ein

passendes Stirnband oder

ein großkrempiger

Sonnenhut!?

BEAUTY

Impressions naturelles et

motifs floraux apportent une

atmosphère solaire à cette

saison estivale. Pas besoin

d'accessoires

supplémentaires. A moins

que ce soit indispensable !

Juste un foulard dans les

cheveux ou un large chapeau

pour se protéger du soleil.

Los estampados extraídos

de la naturaleza y las flores

garantizan un ambiente

soleado de verano; no se

requieren otros accesorios.

¿O tal vez una diadema a

juego o un sombrero de ala

ancha para el sol?

Catwalks Photos: IMAXtree.com

La Doublej/Courtesy of Press Office


Hair: Martin Crean @ Mode

Photo: Richard Miles

Make-up: Roseanna Velin

Styling: Magdelena Jacobs


Hair: Martin Crean @ Mode

Photo: Richard Miles

Make-up: Roseanna Velin

Styling: Magdelena Jacobs


Art Director: Sara Vaccarecci

Hair: Sens.ùs Creative Team 20/21

Photo: Mauro Mancioppi

Make-up: Vania Cesarato

Styling: Veronica Spadaro

The sun is high in the sky

and the thermometer’s

rising: take a tip from

those in the know and

enjoy it while it lasts.

VROOM

& AWAY!


Hair: Italian Style Energy

Photo: Karel Losenicky

Make-up: Silvia Dell’Orto,

Giuseppe Giarratana


Hair: Dee Parker Attwood

Colour: Dee Parker Attwood,

Katie Ryman

Photo: Andrew O’Toole

Make-up: Kylie O’Toole

Styling: Karly Brown


Hair: Compagnia della Bellezza


Art direction: Gaëtan Guegan

Hair: Dimitri Martin Diaz, Marvin

Lependu, Amandine Coudray

Photo: Valérie Mathilde

Make-up: Eva Troller

Styling: I. Bardot, J. Demoulin


Catwalks Photos: IMAXtree.com

La Doublej/Courtesy of Press Office

BEYOND

THE HORIZON

Whether you’re

being bold on the

beach or chic in

the city, splash on

the colour and

reap the rewards

of your own

individuality.


Art Director: Sara Vaccarecci

Hair: Sens.ùs Creative Team 20/21

Photo: Mauro Mancioppi

Make-up: Vania Cesarato

Styling: Veronica Spadaro


Genny/Courtesy of Press Office

Nature's

Allure

... and on the

RUNWAYS?

McCartney/Courtesy of Press Office

The keynote is length: hair,

jacket, skirt, shorts... there's

no doubt that for what

concerns this particular

detail, variety is the spice of

life when it comes to turning

heads, or when making your

own kind of statement.

Parola d’ordine lunghezza:

capelli, giacche, gonne,

shorts... Non c’è dubbio che

per questo particolare

dettaglio, la varietà è tutto

quando si tratta di far girare

la testa, o quando si afferma

chi si è.

Haare, Jacke, Rock, Shorts...

hier geht es um die Länge.

Und Abwechslung ist

zweifellos die Würze des

Lebens. Besonders dann,

wenn es darum geht, andere

zum Staunen zu bringen oder

ein eigenes Statement zu

setzen.

Longueur, comme seul mot

d'ordre. Cheveux, vestes,

jupes, shorts... Aucun doute,

c'est le détail qui fera la

différence et qui attisera

les passions ! Une façon

d'affirmer sa personnalité...

Cabello, chaqueta, falda,

pantalones cortos... se trata

del largo. Y la variedad es,

sin duda, la salsa de la vida,

especialmente cuando se

trata de sorprender a los

demás o de decir quién eres

realmente.

Raf Simons/Courtesy of Press Office

Catwalks Photos: IMAXtree.com


Art direction & hair: Gianluca

Grechi @ Monacelli Italy

Photo: Leonardo Bigagli

Make-up: Rodrigo De Souza


Hair: Candice McKay

Photo: Justin Dingwall

Make-up: Lynn Kendedy

Styling: Thomas Van Dyk

Courtesy of the FPA


Art direction: David

Katchadourian & Pascal Latil

Hair: Team Alexandra Grey

Photo: Pascal Latil

Make-up: M. Miteva, M. Charot

Styling: Veronique Suchet


Luisa Beccaria/Courtesy of Press Office

NATURE’S

BOUNTY

The miracle of sunshine:

the uplifting, liberating,

creator of memories and

the protagonist of every

sweet reminiscence;

penetrating gentle

warmth and light into the

heart & soul of everyone.

Catwalks Photos: IMAXtree.com


Hair: Coiffeur en France

by Raphaël Perrier

Photo: Duy Ha Minh


Hair: Coiffeur en France

by Raphaël Perrier

Photo: Duy Ha Minh


Hair: Éric Zemmour

Photo: Stéphane Gagnard

Make-up: Kelly McClain

Styling: Serge Studio


Nature's

Allure

Ravizza/Courtesy of Press Office

Fruit of the

HARVEST

As the Summer wears on,

the landscape takes on a

new mantle - embossed with

subtle shades of gold: the

perfect backdrop for a

wardrobe dominated by

neutral shades, while blonde

hair is at its sunkissed best.

D'estate, il paesaggio

assume un nuovo aspetto:

texturizzato con sottili

sfumature d'oro, lo sfondo

perfetto per un guardaroba

dominato da tonalità neutre,

mentre i capelli biondi

risplendono baciati dal sole.

Colangelo/Courtesy of Press Office

Ravizza/Courtesy of Press Office

Im Laufe des Sommers

hüllt sich die Natur in einen

neuen Mantel - geprägt von

dezenten Goldtönen: die

perfekte Kulisse für eine

Garderobe aus neutralen

Tönen, während sich blondes

Haar von seiner sunkissed

Seite zeigt.

En été, le paysage assume

une nouvelle dimension.

Et son architecture se pare

d'une douce lumière dorée.

Un décor parfait pour une

garde robe aux tonalités

neutres et des chevelures

aux tonalités de blonds

comme embrassées par

le soleil.

En verano, la naturaleza

adquiere un nuevo aspecto

repleto de sutiles tonos

dorados: el telón de fondo

perfecto para un armario

de tonos neutros, mientras

que el cabello rubio brilla

besado por el sol.

Catwalks Photos: IMAXtree.com


Hair & styling: Nick Malenko

@ Royston Blythe

Photo: Richard Miles


Hair: Juanmy Medialdea @ Juan

Miguel Medialdea Peluqueros

Photo: Joseph Table

Make-up: Albert The Make Up Skull


Art Direction: Marco Todaro @ Arpège Opera

Hair: Antonella Ligorio

Photo: Federico Tardito

Make-up: Valentina Cappelletti

Styling: Agostino Maria Porchietto

Scenes from historical

novels might not be

everyone’s idea of a

dangerous liaison, but

what’s not to love!?

DREAM

ROMANCE


Hair: Gogen team as Alter Ego Italy

International Creative Director

Photo: Marco Di Filippo

@ TM Studio Productions

Make-up: Trine Marie Skauen

@ TM Studio Productions


Art Direction: Marco Todaro @ Arpège Opera

Hair: Antonella Ligorio

Photo: Federico Tardito

Make-up: Valentina Cappelletti

Styling: Agostino Maria Porchietto


Hair: R. Billaud,

C. Lanoir, A. Pinto

Photo: Bruno Metra

Make-up: Julie Camus

Styling: Barbara Ikkache

Products: Saint Algue

RURAL ’60S:

IN SHAPE

Styles with root-lift

dominated hair

fashion and made

their mark

throughout this

decade... and not

only in trendsetting

metropolitan

heartlands by the

look of it!


Hair: J. Ponthieu, R. Bernard,

J. S. Parreiral @ Atelier Intermède

Photo: Thomas Tardivo

Make-up: Natacha Maillard

Styling: Virginie Fauconnier


Art Direction: Sabrina Nasri

Hair: V. Giani, A. Rebecchi, A. Herragne

@ Jean Louis David

Photo: Charlotte Lapalus

Make-up: N. Maillard, C. Carrette

Styling: Fleur Huynh Evans


Art Direction: Fabien Provost

Hair: F. Provost, M. Orsatelli,

A. Herragne @ Franck Provost

Photo: Charlotte Lapalus

Make-up: Natacha Maillard

Styling: Fleur Huyn Evans


Hair: Evos

Photo: Ivan Genasi

Products: Creattiva Professional


Hair: Gogen team as Alter Ego Italy

International Creative Director

Photo: Marco Di Filippo

@ TM Studio Productions

Make-up: Trine Marie Skauen

@ TM Studio Productions

Smooth bobs,

shaggy bobs, each

and every one of

them! There’s a

bob inside every

non-nonsense girl,

just waiting to

emerge into the

sunlight.

AND TO KEEP

THINGS

SHORT


Catwalks Photos: IMAXtree.com

Shiatzy Chen/Courtesy of Press Office

Nature's

Allure

Catwalks Photos: IMAXtree.com

Shiatzy Chen/Courtesy of Press Office

All in your

Could this be the moment

to take a step beyond your

expectations and reveal

what's in store for you when

you dare to dream? The

forces of nature will

accompany you on your next

exciting journey of discovery.

Potrebbe essere questo

il momento di fare un passo

al di là delle aspettative e

scoprire cosa c'è in serbo

per te quando osi sognare?

Le forze della natura ti

accompagneranno nel tuo

prossimo emozionante

viaggio di scoperta.

Könnte dies der Moment sein,

einen Schritt über deine

Erwartungen hinaus zu gehen

und zu erfahren, was dich

erwartet? Die Naturgewalten

begleiten dich auf deiner

nächsten spannenden

Entdeckungsreise.

STRIDE...

C'est peut être le moment de

franchir le pas. Pourquoi ne

pas laisser libre cours à ses

envies et mettre enfin à

exécution ses rêves les plus

fous ? Sans oublier de puiser

dans la nature les forces

nécessaires à ce nouveau

voyage...

¿Podría ser este el momento

de ir más allá de lo esperado

y descubrir lo que te espera

cuando te atrevas a soñar?

Las fuerzas de la naturaleza

te acompañarán en tu

próximo emocionante viaje

de descubrimiento.

Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani

Iceberg


Art direction: Gaëtan Guegan

Hair: D. M. Diaz,

M. Lependu, A. Coudray

Photo: Valérie Mathilde

Make-up: Eva Troller

Styling: I. Bardot, J. Demoulin


Iceberg

BEYOND

THE SEA

Nobody can resist

the allure of the sea;

from the shore to its

eternal depths, it’s an

unrelenting power

of nature and comes

in every shade of

blue & green.

Catwalks Photos: IMAXtree.com/Andrea Adriani


Art Direction: Fabien Provost

Hair: F. Provost, M. Orsatelli,

A. Herragne @ Franck Provost

Photo: Charlotte Lapalus

Make-up: Natacha Maillard

Styling: Fleur Huyn Evans


Hair: Stefan Keim,

Lisa Keim @ Kiwiblue

Photo: Ray Sorveno

Make-up: Rebecca Kugler


Hair: Gianluca Caruso

Photo: Pascal Latil

Make-up: Erika Waldorf

Styling: Francesca/Rafaela


DISCOVER

ESTETICAEXPORT.COM

A new digital way to enhance

international business is

now available!

An editorial and digital

service supporting hair & beauty

product manufacturers in enterprises

into new international markets.

JOIN US TODAY!

www.esteticaexport.com


THE WORLD’S

MOST

RENOWNED

AWARDS

IN THE

HAIRDRESSING

INDUSTRY

Association Internationale Presse

Professionnelle Coiffure

5, Rue Boudreau

75009 PARIS (France)

Don’t miss the opportunity... visit now

www.aipp.net

www.aippcoiffure.com


#salons

connectés

Agenda en ligne, e-boutique, géolocalisation, offres ciblées,

autant d’outils intelligents à disposition pour que le salon

puisse se développer et accroître sa rentabilité.

De l’étude de marché qui permet de comparer ses performances à partir d’un échantillon de salons,

à la réservation en ligne, de la gestion de mailings personnalisés à la boutique en ligne, le salon du futur

se doit d’être connecté en permanence pour être compétitif. Tous ces outils existent pour développer

sa notoriété sur les réseaux sociaux, optimiser son temps et, in fine, développer son chiffre d’affaires.

Leader sur le segment des

logiciels, Ikosoft enrichit

en permanence son offre

de solutions sur mesure

pour les salons.


La performance du salon dépend de sa capacité à optimiser son temps de travail. Habitué des

applications intuitives et de la connection continue, le consommateur souhaite établir le même type

de dialogue avec son salon de coiffure. Sur un marché ultra concurrentiel, la différence se joue sur

la capacité de chaque professionnel à s’adapter rapidement aux habitudes des consommateurs.

La société Ikosoft, créateur du logiciel Merlin, propose une toute nouvelle plateforme Beauty Planet

afin de renforcer les interactions entre les activités du salon et les attentes des consommateurs.

Maîtriser parfaitement son fichier clients avec des offres personnalisées, tout en ciblant de nouveaux

consommateurs avec des offres connexes, permet aux salons de développer leur chiffre d’affaires.

LE CHOIX

D’ESTETICA

OPTIMISER SES RESSOURCES

A l'ère de la boutique intelligente et du numérique comme facteur de croissance, le salon de coiffure

doit trouver de nouveaux leviers pour se développer. Avec la création d’une boutique en ligne,

Ikosoft a choisi d’accompagner ses salons partenaires dans le developpement de la revente. Grâce

à ce nouveau concept entièrement autonome, le salon n’a besoin ni de stock, ni de logistique

d’expédition pour développer cette offre complémentaire. Ikosoft va prochainement étoffer ses

solutions numériques de nouvelles options avec, entre autres, le paiement en ligne, les bons

cadeaux et une recherche produits affinée par marque, permettant ainsi aux salons de proposer

de nouveaux outils toujours plus différenciants.

A l’ère du digital,

le salon de coiffure

se doit d'avoir les

mêmes modalités

de fonctionnement

que ses clients.

Photos ©Kenza LeBas

entreprise

83


© Couleurs Gaïa

Bain d’huile

Instant Présent

et Quintessence

Lumière d’automne

ravivent les reflets

cuivrés...

Couleurs Gaïa

Roux

intense

Avec ses multiples déclinaisons de tonalités, du cuivré

intense au rouge incandescent, le roux est la couleur de

toutes les tentations. Mais aussi de toutes les attentions...

Assimilée dans l’imaginaire collectif à la couleur de la séductrice, coupable du péché originel et réduite

à la représentation de tentatrice dénuée d’âme, Eve, la belle rousse, cristallise dès l’Antiquité les passions.

Depuis la naissance de cette flamboyante ensorceleuse, le roux est devenu synonyme de chaleur, de feu

et de tentation. Une couleur forte, assumée par des femmes à la beauté flamboyante et au charme

incendiaire a été de tout temps remis au goût du jour par des actrices qui ont fait de cette couleur unique

leur signe distinctif. De Rita Hayworth qui sans cette couleur aux tonalités de feu, ne serait pas restée

parmi les icônes hollywoodiennes, ou encore d’une Christina Hendricks, qui en rousse pulpeuse a révélé

sa véritable personnalité, chaque femme peut assumer pleinement cette tonalité tentatrice. Une couleur

qui se remarque et qui ne cesse d'inspirer les stars actuelles comme Anya Taylor-Joy, révélée dans “Le jeu

de la dame”, Julia Roberts ou encore Audrey Fleurot. Le roux s’assume et se revendique comme un atout

de séduction incontournable. Une couleur qui donne un sex-appeal absolument redoutable !

84 service


Marcapar

Marcapar

Revlon Professional

Un protocole complet pour conserver une

belle intensité avec Les Tinctoriaux Marcapar.

Ou encore le duo de brillance Complexe

Tonifiant et Complexe Régénérant d'Holi

Cosmétiques Natrels®. Vegetalement Provence

décline des Supra’pigment Capucine, Anis

étoilé et Coquelicot, selon l'intensité désirée.

Les cuivrés orangés et les rouges intenses

à la forte personnalité signent leur retour

Holi Cosmétiques Naturels

Végétalement Provence

Viva la Vie


Label Coiffure

Leatitia Gueanou

Davines

Cuivré, marron, acajou ou blond vénitien, le roux offre un large éventail de tonalités. Le choix de

Déclinée en ton sur

ton ou en oxydation,

l’intensité dépend du teint de chaque femme et de sa base naturelle. Pour un résultat tout en douceur et la coloration répond aux

envies des femmes d’une

en subtilité, les shampooings pigmentants vont patiner le cheveu de jolis reflets fugaces. Sans modifier

couleur plus naturelles

la couleur de base, ils s’estompent après quelques shampooings sans laisser d’effets racine. C’est la

mais aussi plus intenses.

solution la plus adaptée pour les femmes qui ne souhaitent pas modifier leur couleur. L’apport de reflets

intenses peut se faire également à travers de nouvelles techniques de coloration comme le glossing ou

le painting hair qui permettent de placer des points de lumière autour du visage. Indéniablement, le roux

offre des cocktails de couleurs chaleureuses allant du rouge vif à l’acajou apportant ainsi de la profondeur

à la chevelure tout en donnant un coup de peps au teint. Des nuances dorées et cuivrées qui vont ravir

les blondes, alors que pour les brunes, les cuivrés intenses et les rouges sont parfaits pour renforcer le

caractère de leur tonalité. Indéniablement, une couleur qui séduit quelle que soit la saison !

Mulato décline un duo

Repigmentants : Sienne Brûlée pour

des reflets cuivrés (hauteur de ton

de 4 à 8) et Blond Vénitien pour des

reflets dorés/cuivrés (ton de 6 à 9).

Leonor Greyl propose le soin

Repigmentant Cuivré naturel, idéal

sur cheveux naturels ou colorés.

Pour un entretien au quotidien de

la couleur, les gamme Cure d'ICON

ou Nutri Plenish d'Aveda.

86 service

Leonor Greyl

Francine Ladriere

Mulato

I.C.O.N.

Maniatis Paris


Des tonalités qui

prennent une intensité

insoupçonnée

grâce aux nouveaux

formulaires chargés

en pigments.

Une coloration sur mesure apporte

encore plus de profondeur à cette tonalité

Aveda

Gina Gino ©Pascal Latil

Pierre Ginsgurg

Lucie saint Clair

Atelier Intermede


La passion

des plantes

Fondée par Christian Roche, Marcapar fête cette année

ses 30 ans. L’occassion de réaffirmer ses valeurs pour

un plus grand respect de la nature et de l’environnement.

Née en 1991, Marcapar est

aujourd’hui une entreprise

présente dans plus de

720 salons en France, Italie,

Espagne et Canada.

88 anniversaire

Coiffeur passionné, Christian Roche est également un coiffeur engagé. En 1991, avec son épouse

Isabelle, il se lance le défi de créer une nouvelle approche de la coloration basée sur la technique

millénaire des plantes tinctoriales. “Nous combinons notre créativité à l’intelligence des plantes pour

répondre au mieux aux besoins des coiffeurs et de leurs clients. Le végétal c’est que du bonheur !”,

déclare le fondateur. Pour cet inconditionnel du végétal qui place au cœur du développement

de son entreprise son engagement pour des produits naturels et sains, a également développé des soins

cosmétiques dont une toute nouvelle ligne pour barbier afin de satisfaire tous les besoins des salons.


Toutes les gammes sont

formulées dans son propre

laboratoire à partir d’ingrédients

nobles d’origine naturelle issus

de l’agriculture biologique.

Huiles végétales et huiles essentielles, argile, céréales, sucre, cire d’abeille, miel, fleurs et épices, les

ingrédients utilisés dans la composition des produits mettent en valeur la richesse de la nature. Engagée

dans le développement durable, Marcapar valorise le savoir-faire français. Toutes les plantes utilisées dans

ses formules sont utilisées entières, broyées et assemblées en France. Afin d’aller plus loin dans la protection

de l’environnement, la marque a choisi de réduire les packagings superflus et de proposer des flacons 100 %

recyclables. Elle est aussi la première marque à avoir développé, sur le segment professionnel, le vrac avec sa

ligne de soins sur mesure Recette.

L’INSTITUTION VÉGÉTALE

Inspirée d’un savoir-faire millénaire, la coloration végétale requiert

des connaissances et une maîtrise artisanale. Un domaine fascinant

que l’Institution Végétale propose d’explorer à travers des cycles

de formation complets. Un lieu unique où chaque coiffeur peut

aborder le végétal de façon personnalisée et créative !


The Mentor

7 ème édition

Un temps fort du MCB by BS 2021. La compétition

The Mentor Best Emergent Talent met à l’honneur

la créativité, mais surtout la transmission entre

professionnels reconnus et talents émergents.

AGNES SORONELLAS LORIS HUG PASCAL LOMBARDO SANDRINE RUIZ

The Mentor Best Emergent Talent est une compétition internationale qui met à l'honneur de jeunes

talents repérés par 4 Mentors de renom. Signé Estetica France et MCB by Beauté Sélection, ce concours

a pour vocation de faire découvrir de jeunes coiffeurs prometteurs. Pour cette 7 ème édition, honneur

aux Mentors français, avec Agnès Soronellas, anciennement candidate de la compétition, Loris Hug,

coach et formateur de référence, Pascal Lombardo, lauréat de plusieurs récompenses internationales,

et Sandrine Ruiz, coiffeur ambassadeur pour de grandes marques.

FAIRE ÉMERGER UNE JEUNE GÉNÉRATION DE TALENTS

Cette compétition a pour objectif d’offrir l’opportunité à 8 jeunes talents, repérés pour leurs qualités

techniques, de se produire pour la première fois sur une scène artistique. C'est donc après une première

sélection sur dossier, que les 8 candidats se prépareront afin de s'affronter lors d'une battle artistique

qui se déroulera sur la scène 360° le lundi 6 septembre prochain, en matinée, durant le MCB by Beauté

Sélection. Cette compétition unique, d'une durée d'1 h, permettra à chaque équipe de présenter sa

proposition artistique, encouragée sur scène par son Mentor, mais aussi par un jury indépendant et un

public, toujours plus nombreux à suivre cet événement. Le gagnant de la compétition, sur le vote du

public, complété par les appréciations du jury, se verra attribuer le trophée "Best Emergent talent 2021"

sur la grande scène du MCB by BS. Il recevra une couverture médiatique sur la revue Estetica France

ainsi que l'opportunité de présenter son 1 er show lors du salon Beauté Sélection Lyon en novembre.

90 talents


Une créativité sans limites

L’esprit dominant de cette compétition est sans aucun doute la liberté créative

accordée à chaque candidat. Sans thème imposé, ni restriction, chaque candidat

peut ainsi offrir sa propre vision artistique. Une diversité dans les propositions qui

fait chaque année la richesse de cette compétition. L’autre point fort de ce concours

est l’adhésion du public puisqu’ il est invité à sélectionner son candidat favori et à

voter pour son look préféré. Une façon d'impliquer tous les professionnels présents

dans la découverte de ces jeunes talents et de les encourager dans leurs premiers pas

sur une scène artistique.

Photos © Pascal Latil


Deauville comme cadre exceptionnel pour

accueillir exposants et congressistes lors de

cette nouvelle édition du BS Congress 2021.

Favoriser le

business

Le BS Congress a été le cadre idéal de rencontres

en BtoB pour tous les acteurs de la beauté.

Qualification des

rendez-vous et

optimisation du temps

de rencontre entre

chaque interlocuteur.

Les deux valeurs

fortes du BS Congress.

92 événements

Les retrouvailles se sont

déroulées à Deauville le

premier week-end de juin !

Après une absence

d'événements et de

rencontres pendant 15 mois,

le BS Congress a permis à tous les

acteurs du secteur de la coiffure et

de la beauté de se retrouver lors

de rendez-vous personnalisés

afin de développer de nouvelles

opportunités de business. Pour

cette nouvelle édition, les

organisateurs ont misé sur un

format légèrement plus long,

du dimanche au lundi, afin de

favoriser le networking entre

les 200 congressistes décideurs

invités et les 40 marques présentes.

Avec un large spectre de

propositions, allant de la

cosmétique au matériel, de la

formation au service sur mesure,

les entrepreneurs et chefs

d'entreprise présents ont

pu aisément partager leur

expérience et échanger autour

des nouveaux enjeux du secteur.

Grâce à un principe de rendez-vous

programmés, chaque congressiste

a pu optimiser son temps de visite

et rencontrer les interlocuteurs

répondant directement à ses

attentes. Cette édition s'est

également enrichie d'un

programme de conférences

avec un large évantail de sujets et

de conférenciers. Des rencontres

variées qui ont permis de découvrir

des parcours insolites comme

ceux de Nicolas Waldorf, Michel

Dervyn, Thierry Bordenave ou

encore Raphaël Perrier. Mais aussi

d'aborder des sujets transversaux

liés au développement de son

business avec, entre autres, Philippe

Bloch, Jean-Christophe Robelot,

Christelle Nouviaire et Saadia

Chibani. Exclusivement destiné

aux dirigeants décideurs et acteurs

clés du secteur coiffure et beauté

ayant un projet bien défini, le BS

Congress propose une nouvelle

approche des rencontres en BtoB.


PRODUITS

Cotril

La marque italienne fait son entrée officielle sur le marché

français avec une offre complète de produits pour la coloration,

le soin, le styling... Une vision de la beauté à 360° avec, entre

autres, des gammes cultes comme Glow One, composée de 88

nuances, ou Hydra, pour nourrir en profondeur les cheveux.

Tonsor & Cie

La Matte Cream 1.4 offre une tenue

longue durée avec un fini mat. Grâce à sa

texture légèrement crémeuse, elle permet

une application facile et homogène pour

un résultat structuré et en volume. A base

de cire d’abeille, elle gaine la fibre tout en

apportant l'hydratation indispensable.

Bouclème

Dédiée aux chevelures bouclées, la

ligne permet de créer des boucles

saines et sans frisottis grâce à des

ingrédients d’origine végétale.

Une ligne complète de 14 produits

organisée en 3 étapes clés pour nourrir,

protéger et redessiner les boucles.

Uppercut Deluxe

Cette Pommade de coiffage,

Vantasy, offre une fixation

forte tout en laissant le

cheveu souple. Sublimée par

des paillettes et enrichie d’une

nouvelle fragrance, elle offre

un délicat fini brillant.

Mon Shampoing

Ce Gommage Naturel du

cuir chevelu a été élaboré à

partir d’huiles essentielles

de lavande, de romarin et

de menthol afin de nettoyer,

exfolier et détoxifier en

douceur. Il s'accompagne

d’un massage doux en

mouvements circulaires

pendant 2 à 3 minutes.

Captain Fawcett

Nebula est une huile de

barbe composée par le

guitariste John Petrucci.

Notes de bergamote

et de myrte aromatique,

pointe douce-amère de

pamplemousse, bouquet

intense d’orris violet,

café noir et cèdre boisé,

autant de fragrances que

de sensations fortes.

« Découverts au BS Congress »

produits

93


Publi-rédactionnel

Le salon professionnel

MCB by Beauté Sélection

Paris permet chaque

année aux professionnels

de se connecter au

marché et aux nouveaux

segments de clientèle, de

présenter et de faire le point sur les

innovations et les tendances de

l’univers de la coiffure et de la

beauté (esthétique, maquillage et

ongles). Chaque professionel peut

ainsi identifier les nouveaux enjeux,

besoins et aspirations qui font

évoluer son métier, afin de se

préparer dès maintenant aux défis

de l’avenir de la beauté, en 2021

et au-delà. Pour cette édition,

le MCB by Beauté Sélection sera

organisé autour de 6 univers :

sur l’avenir

Le MCB by Beauté

Sélection se déroulera

à Paris Expo, Porte

de Versailles, du 4 au

6 septembre 2021.

Investir

Cosmétique capillaire, Marque

blanche & Packaging, Services &

Mobilier, Ongles & maquillage,

Soins homme & Barbe, Store/

Shopping. Au programme :

masterclass, workshops, défilés,

conférences et tables rondes,

concours, nouvelles collections,

performances inédites…

4 scènes pour découvrir des

événements exceptionnels.

360° STAGE

Cette scène ouverte sur 360°,

va présenter les tendances

internationales ainsi que la

créativité et le savoir-faire

de coiffeurs français et

internationaux. Parmi les

intervenants, il sera possible

de découvrir Julien Tur, Pascal

Lombardo, Ludovic Geheniaux,

Morgane Hilgers, Stéphane

Amaru, Michelangelo Marenco

(Italie), Yuki Kano (Australie),

Rendez-vous annuel

incontournable,

le MCB by BS

offre une vision

à 360° du secteur

de la beauté.


Chris Arai (Australie), Anthony

Galifot ainsi que la célèbre

Make-up artist Tiktokeuse

Lisa B.Pro.

• Brand stage

Cette scène sera entièrement

consacrée aux ateliers techniques

et démonstrations réalisés par les

marques présentes sur le salon.

• Main Stage

Plus de 12 heures de défilés de haute

coiffure proposés par les marques

les plus prestigieuses du secteur.

Les visiteurs pourront notamment

découvrir les nouvelles collections

de Vitality’s, Delorme, Wella,

Schwarzkopf, Obarbershop, Eleven,

Intercoiffure, mais aussi le travail

de coiffeurs indépendants comme

Raphaël Perrier, Beata Bourillon

et bien d’autres...

• Conférences

Un espace réservé aux

conférences et tables rondes

avec des thématiques ciblées :

le développement du business, la

crise et les nouvelles opportunités,

le Private label et packaging

personnalisé, les tendances et

innovations internationales, etc…

LES TEMPS FORTS

À NE PAS MANQUER

De nouveaux concours exclusifs :

• The Mentor, Best Emergent

Talent en partenariat avec Estetica

Organisé en partenariat avec

Estetica, cet événement va offrir 30

minutes à 8 talents internationaux

pour leur permettre de dévoiler

leur univers et défendre leurs

créations sur la 360° Stage du MCB

by Beauté Sélection. Tous ont été

repérés et seront présentés par 4

Mentors de renom : Loris Hug,

Sandrine Ruiz, Pascal Lombardo

et Agnes Soronellas.

• Hair Artist Award

Il s’agit d’un des plus grands

concours jamais organisé en

France ! Les participants tenteront

de gagner un voyage à Los Angeles

en intégrant l’équipe artistique

de Coiffeur en France (concours

meilleur coiffeur) ou une place

en équipe de France de coiffure

pour participer au prochain

championnat du monde 2022

(concours meilleur apprenti) en

partenariat avec Raphaël Perrier

Academy et l’UNEC.

• New Face

Cette compétition, organisée par

L’éclaireur, est ouverte à tous les

coiffeurs de moins de 29 ans ayant

réfléchis à des univers créatifs

construits, cohérents et surtout

élégants. Le but est de créer une

mini-collection de 3 ou 4 visuels

dans un style libre, édito mais pas

avant-garde, en coiffure féminine

ou masculine (coupe/coiffage/

coloration avec utilisation possible

de postiches). La remise des prix

aura lieu sur la grande scène du

MCB by BS.

• Grand Prix de l’Innovation

Organisé en partenariat avec

L’éclaireur, ce Grand Prix de

l’Innovation récompense les

initiatives des entreprises et des

professionnels. Il s’adresse à tous

les salons de coiffure, franchises

et groupements de salon afin

de valoriser la mise en place

d’actions et de services innovants.

Plusieurs catégories sont

présentées : initiatives

responsables, stratégie digitale,

offres et services, relation client...

Les dossiers de candidature seront

notés sur la capacité à transformer

le business et au caractère

innovant de leur proposition.

LES NOUVEAUTÉS 2021

➥ Application mobile du salon

disponible à partir de mi-août

sur les stores avec l’ensemble du

programme des animations, la

liste des exposants et des marques,

visualisation du plan en 3D,

la possibilité de retrouver son

badge en ligne etc…

➥ Digitalisation des supports

de communication (plus de

catalogue, l’ensemble du

programme sera disponible sur le

site internet et sur l’app du salon)

➥ Digitalisation des programmes et

diffusion live de certains contenus.

MCB by BS du 4 au 6 septembre

2021 – Paris Porte de Versailles

Prix : (inscription obligatoire)

entrée offerte pour les professionnels

du secteur , 36€ la journée pour

les non-professionnels (ou pass

3 jours à 54 €).

Inscriptions en ligne obligatoires

www.mcbbybeauteselection.com

Pour vivre une expérience

unique en mode “100% safe”,

le salon se déroulera dans le

plus grand respect des normes

sanitaires (badges dématérialisés,

flux contrôlés, masque obligatoire,

désinfection des espaces

communs…).

De l'artistique

et de la technique

à foison, sur

scène, comme

sur les stands.

événement

95


Estetica n. 3/2021

ad index

EDIZIONI ESAV

Via Cavour, 50

10123 Torino (Italy)

Tel.: +39 011 83921111

Fax: +39 011 8125661

ESTETICA FRANCE

5, rue du Helder

75009 Paris (France)

Tel. +33 1 53245324

estyle@estetica-france.com

www.esteticamagazine.fr

AIPP 81

www.aipp.net

DANCOLY COSMETICS 2-3

www.dancoly.fr

COMFORTEL EUROPE 24-25

www.guysalermijn.com

DIVA/SALON EUROPE

IVC

www.divapro.co.uk

IKOSOFT 4

www.ikosoft.com

MARCAPAR 14

www.marcapar.com

MCB 8/94-95

www.mcbbybeauteselection.com

MOSER 6

www.moserpro.com

OBJECTIF COIFFURE

IC-1

www.bleulibellule.com

OMC 32

www.omchairworld.com

ON BEAUTY BY COSMOPROF

IIIC

www.onbeautybycosmoprof.com

SALON INTERNATIONAL 20-21

www.salonshow.co.uk

IMPRIMÉ EN ITALIE PAR

Tipo Stampa S.R.L.

Str. Torino, 79,

10024 Moncalieri (TO)

EDITÉ & DIFFUSÉ PAR

ESTYLE sous License de

ESTETICA Edizioni ESAV Srl

Turin / Italie

ESTYLE– 5 rue du Helder

75009 Paris /France

Sarl au capital de 76 500 €

RCS Paris B 390 684 553

Dépôt légal à parution

Commission Paritaire

0124 T 88377

AVIS AUX ABONNÉ(E)S

(ART. 13 DU RÈGLEMENT UE

679/2016)

Aux termes de l’art. 13 du

Règlement UE 679/2016, notre

société procédera au traitement

des données à caractère personnel

que vous nous avez fourni dans

le respect de la norme en matière

de protection du traitement des

données à caractère personnel

ainsi que des obligations et des

garanties des normes légales,

contractuelles et réglementaires.

Les données de l’abonné(e)

ne pourront être connues

que d’entités spécialement

autorisées et instruites par notre

société et d’entités tierces en

vue de l’exécution des activités

d’organisation et économiques

liées à l’abonnement (ex. : gestion

de l’expédition, mise sous pli,

envoi de lettres) et ne seront pas

communiquées à des tiers dans

des finalités non consenties par la

loi ou sans votre accord explicite.

Elles seront conservées aux fins

de l’envoi de nos publications

et pendant la durée nécessaire

à la réalisation des finalités de

mise à jour professionnelle pour

lesquelles elles ont été recueillies.

Le responsable du traitement est

la société Edizioni Esav S.r.l. - Via

Cavour 50, 10123 Turin (Italie).

La personne concernée pourra à

tout moment exercer les droits

prévus par le Règlement (art.

15 Droit d’accès ; art.16 Droit

de rectification ; art. 17 Droit à

l’effacement)

en écrivant à Edizioni Esav -

edizioniesav@pec.it.

Tous droits réservés –

Reproduction intégrale ou

partielle interdite.

POUR S’ABONNER

Tel: +33 (0) 1 53 24 53 24

e-mail: diffusion@estetica-france.com

online: www.esteticamagazine.fr

The “Elemental Chlorine Free”

mark certifies that the cellulose

used for the production of the

paper has been bleached without

the use of chlorine dioxide

The “100% recyclable” mark

certifies that the paper is a

recyclable material, since the

cellulose it contains can undergo

repeated processing cycles

The “Green Paper” mark is

synonymous with quality and

respect for the environment


9 – 13 SEPTEMBER 2021

BOLOGNA, ITALY

FAIR DISTRICT

SUPPLY CHAIN, RETAIL

9 – 10 SEPTEMBER 2021

GREEN & ORGANIC

9 – 12 SEPTEMBER 2021

PROFESSIONAL HAIR,

BEAUTY SALON & SPA, NAIL

11 – 13 SEPTEMBER 2021

Cosmoprof Worldwide Bologna

presents OnBeauty, the first

in-person event, crucial

to return to face to face business,

promote networking and create

new opportunities.

THE COSMETIC INDUSTRY

RESTARTS FROM BOLOGNA

Onbeautybycosmoprof.com

ORGANIZED BY

BolognaFiere Cosmoprof S.p.a.

Milan, Italy

P +39 02 796 420

F +39 02 795 036

info@cosmoprof.it

COMPANY OF IN PARTNERSHIP WITH WITH THE SUPPORT OF CONJUNCTION WITH

®


Avec corps colorés personnalisables remplaçables

Scannez le code

QR pour plus

d'informations

divapro.co.uk

More magazines by this user
Similar magazines