05.09.2021 Views

Labour Day message IVP

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

September 3, 2021<br />

TO ALL IBEW FIRST DISTRICT LOCAL UNIONS<br />

Dear Sisters and Brothers:<br />

This <strong>Labour</strong> <strong>Day</strong> is our day to celebrate the accomplishments we have achieved together as part<br />

of the world’s oldest and largest electrical workers union and the greatest union in the world, the<br />

IBEW.<br />

We only have to look at the past year and a half while living and working through the COVID-19<br />

pandemic to see why unions like the IBEW are more important than ever. We have successfully<br />

fought for increased safety protocols, personal protective equipment at work and even additional<br />

compensation. It is a well-documented fact that unionized workers have fared better than their<br />

nonunion counterparts throughout the pandemic.<br />

Once again, <strong>Labour</strong> <strong>Day</strong> will be celebrated differently than we have in the past due to the COVID-<br />

19 protocols. Unfortunately, many of our traditional events such as parades, union family<br />

gatherings and barbecues have been cancelled or changed to a virtual event again this year. There<br />

are however other innovative ceremonies such as caravans that have been organized to show our<br />

solidarity and continue celebrating the struggles and achievements of the labour movement.<br />

As our members are well aware, the work of organized labour is never ending and this year we<br />

find that our country is in the middle of a federal election just a few short weeks away. Political<br />

parties, candidates and leaders are all vying for our votes, and let us not forget that every election<br />

is important. This election will decide which party will govern us after September 20 th and guide<br />

us through the fourth wave, which is already hitting many parts of our country, and our choice will<br />

ultimately decide what our post-pandemic recovery will look like. We need a government that<br />

recognizes the value, the contributions and sacrifices that workers, including our IBEW members,<br />

have made to build our country and keep us safe over the past 19 months and beyond.<br />

Workers are the recovery. And a more equitable recovery is focused on four critical priorities to<br />

help our country recover and keep us safe in the future:<br />

1. Replace lost jobs during the pandemic with better ones<br />

2. Disaster proof our social safety net<br />

3. Strengthening public health care<br />

4. Tackle climate change in a way that ensures that no worker is left behind<br />

With over 2 million jobs lost, we need a plan to replace those jobs with better ones. A good job<br />

has a living wage, supports families and communities. It has a pension, it is permanent, and it is


unionized. Canada’s economic recovery plan must include major public investments in<br />

infrastructure, public services and made-in-Canada production and procurement, and ongoing<br />

government support for workers in the hardest hit sectors.<br />

When the next economic disaster hits, we need to make sure Employment Insurance is there for<br />

everyone who needs it, and we have a plan for universal, affordable childcare that works for<br />

families. We need to invest in things that keep communities strong, like affordable housing. We<br />

need expanded public investment in renewable energy production, green building construction and<br />

public transportation, as well as skills training. These investments would generate decent jobs and<br />

allow Canada to achieve its climate change targets.<br />

There is no doubt that this pandemic has been challenging to navigate over the last 19 months for<br />

all of us. It has also created unprecedented challenges on how we represent our members across<br />

this vast country. I can’t tell you how honoured I am to have led this organization through these<br />

difficult times.<br />

I’m proud to say that the IBEW has advocated for and were successful in achieving results for<br />

workers including stronger health and safety practices on the job by ensuring the federal<br />

government knows the issues our members, many of which were deemed essential, were facing<br />

from day one of this pandemic and the supports they needed.<br />

I want to thank you all for everything you do and let you know that I could not be prouder of how<br />

our membership has responded to the challenges presented by the pandemic. Many of you were<br />

deemed essential, rose to the occasion, and made the IBEW proud.<br />

Please take some much-deserved time to spend with your family and friends and get some muchneeded<br />

rest and relaxation, but please do so safely. If you are involved in any of the <strong>Labour</strong> <strong>Day</strong><br />

activities, please remember to wear a mask, wash your hands regularly and to social distance in all<br />

settings. We cannot let down our guard against this terrible virus. Stay safe and stay healthy.<br />

Thank you again for all that you do for the IBEW.<br />

In solidarity,<br />

Tom Reid<br />

International Vice President<br />

TR/ln<br />

cc:<br />

International Representatives<br />

IBEW System Council #11<br />

IBEW CCO


Le 3 septembre 2021<br />

À TOUTES LES SECTIONS LOCALES DU PREMIER DISTRICT DE LA FIOE<br />

Chères consœurs et chers confrères,<br />

En ce jour de la fête du Travail, c’est notre journée pour célébrer les réalisations que nous avons accomplies<br />

ensemble au sein du plus ancien et du plus grand et du meilleur syndicat au monde, la FIOE.<br />

Il suffit de regarder ce qui s’est passé dans la dernière année et demie alors que nous vivons et nous<br />

travaillons à travers la pandémie de la COVID-19 pour voir que les syndicats comme la FIOE sont plus<br />

importants que jamais. Nous avons lutté avec succès pour augmenter les protocoles en matière de sécurité,<br />

pour l’équipement de protection individuelle au travail et même pour des indemnisations supplémentaires.<br />

C’est un fait bien documenté que les travailleuses et travailleurs syndiqués s’étaient mieux tirés d’affaire<br />

que leurs homologues non syndiqués pendant la pandémie.<br />

En raison des protocoles de la COVID-19, la fête du Travail sera encore célébrée différemment comme<br />

nous l’avions fait dans le passé. Malheureusement, plusieurs de nos traditions comme les défilés, nos<br />

grandes réunions syndicales et les barbecues ont été annulées ou transformées en évènements virtuels<br />

encore une fois cette année. Il y a cependant d’autres cérémonies innovantes qui ont été créées comme des<br />

caravanes pour montrer notre solidarité et pour continuer de célébrer nos luttes et nos réalisations du<br />

mouvement syndical.<br />

Comme nos membres le savent, le travail d’un syndicat n’est jamais terminé et cette année notre pays se<br />

trouve en plein milieu d’une élection fédérale qui aura lieu dans quelques semaines à peine. Les partis<br />

politiques, les candidates et candidats et les leaders cherchent à obtenir notre vote, et n’oublions pas que<br />

chaque élection est importante. Cette élection décidera quel parti nous dirigera après le 20 septembre et<br />

c’est lui qui nous guidera dans cette quatrième vague touchant déjà plusieurs régions de notre pays, et notre<br />

choix décidera l’avenir de la reprise post-pandémique. Nous avons besoin d’un gouvernement qui reconnait<br />

la valeur, les contributions et les sacrifices qui ont fait nos travailleuses et travailleurs, y compris nos<br />

membres de la FIOE, pour bâtir notre pays et pour assurer notre sécurité pendant les 19 derniers mois et<br />

au-delà.<br />

Les travailleuses et travailleurs sont la relance. Et une relance équitable se concentre sur quatre importantes<br />

priorités pour aider notre pays à récupérer et pour assurer notre sécurité dans le futur.<br />

1. Remplacer les emplois perdus pendant la pandémie avec de meilleurs emplois.<br />

2. Protéger notre filet de sécurité sociale contre les catastrophes.<br />

3. Renforcer notre système de santé publique.<br />

4. Remédier aux problèmes du changement climatique sans laisser aucune travailleuse et aucun<br />

travailleur pour compte.<br />

Avoir perdu plus de deux millions d’emplois, nous avons besoin d’un plan pour les remplacer par des<br />

nouveaux. Un bon emploi offre un salaire décent, appui les familles et les communautés, offre un régime<br />

de retraite, il est permanent et syndiqué.


Le plan de la reprise économique du Canada doit inclure un grand investissement public dans<br />

l’infrastructure, dans les services publics et dans la production et l’équipement fait au Canada, et l’appui<br />

continuel du gouvernement aux secteurs qui ont été le plus durement touchés.<br />

Quand la prochaine catastrophe économique aura lieu, nous devons nous assurer que l’assurance-emploi<br />

est disponible pour tous les gens dans le besoin et nous devons avoir un plan pour la garde d’enfants<br />

universel et abordable qui fonctionne pour les familles. Nous devons investir dans les affaires qui sont<br />

destinées à maintenir de fortes communautés, comme les logements abordables.<br />

Nous avons besoin d’étendre l’investissement dans la production d’énergie renouvelable, dans la<br />

construction de bâtiments verts et dans le transport en commun ainsi que dans la formation professionnelle.<br />

Ces investissements créeront de meilleurs emplois et permettront au Canada d’atteindre son objectif en<br />

matière de changement climatique.<br />

Il ne fait aucun doute que cette pandémie a été difficile à gérer pendant les 19 derniers mois pour tous. Elle<br />

a aussi créé des défis sans précédent dans la manière que nous représentons nos membres à travers ce très<br />

grand pays. Je ne peux vous dire à quel point j’étais honoré de diriger notre organisation pendant cette<br />

période difficile.<br />

Je suis fier de dire que la FIOE s’est battue et a réussi à obtenir des résultats pour les travailleuses et<br />

travailleurs y compris de renforcer les pratiques de santé et de sécurité au travail, en veillant à ce que le<br />

gouvernement fédéral connaisse les préoccupations des membres, dont plusieurs d’entre eux ont été jugés<br />

essentiels, dès le premier jour de cette pandémie et d’assurer le soutien dont ils avaient besoin.<br />

Je tiens à vous remercier pour tout ce que vous faites et de vous dire que je ne saurais être plus fier de la<br />

manière que nos membres ont répondu aux défis engendrés par la pandémie. Plusieurs d’entre vous ont été<br />

jugés essentiels, vous vous êtes montrés à la hauteur et une source de fierté pour la FIOE.<br />

Prenez du temps bien mérité pour passer du temps avec votre famille et vos amis et prenez le temps de vous<br />

reposer et de vous détendre, mais faites-le en toute sécurité. Si vous allez participer à l’une des activités de<br />

la fête du Travail, rappelez-vous de porter un masque, de laver vos mains régulièrement et de pratiquer la<br />

distanciation sociale dans tous les contextes. Nous ne pouvons pas relâcher notre vigilance face à ce terrible<br />

virus. Restez en sécurité et restez en bonne santé.<br />

En vous remerciant encore pour tout ce que vous faites pour la FIOE.<br />

En toute solidarité,<br />

Tom Reid<br />

Vice-président international<br />

TR/zm<br />

c. c. Représentants internationaux<br />

Conseil de réseau no 11 de la FIOE<br />

CCO de la FIOE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!