14.10.2021 Views

SENIOR MAGAZINE #2 2021.10

Informations pratiques, actualités, reportages, concepts novateurs, interviews, bonnes pratiques, mais également adresses utiles, ce deuxième opus pour seniors au Luxembourg est une mine d’informations à l’attention de nos aînés. Practical information, news, reports, innovative concepts, interviews, good practices, but also useful addresses, this second opus for seniors in Luxembourg is a mine of information for our seniors. © brain&more - agence en communication www.brain.lu

Informations pratiques, actualités, reportages, concepts novateurs, interviews, bonnes pratiques, mais également adresses utiles, ce deuxième opus pour seniors au Luxembourg est une mine d’informations à l’attention de nos aînés.

Practical information, news, reports, innovative concepts, interviews, good practices, but also useful addresses, this second opus for seniors in Luxembourg is a mine of information for our seniors.


© brain&more - agence en communication
www.brain.lu

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Loisirs<br />

nombre de seniors : association de soutien<br />

scolaire, œuvre de bienfaisance,<br />

structure de réinsertion, ce ne sont pas<br />

les missions qui manquent.<br />

À ce titre, on ne peut pas ne pas mentionner<br />

l’asbl « Super Senior », qui s’est hissée<br />

en finale dans la catégorie « inclusion<br />

sociale » des prestigieux « prix d’inspiration<br />

rurale 2021 » décernés par le Réseau<br />

européen de développement rural. Rien<br />

que cela.<br />

Concrètement, la mission de l’asbl<br />

consiste dans un service intergénérationnel<br />

d’accompagnement scolaire<br />

luxembourgeois (pour le fondamental).<br />

L’initiative est bien évidemment bénéfique<br />

pour les deux parties : recevoir du<br />

soutien scolaire pour les jeunes et rester<br />

actif et connecté avec la nouvelle génération<br />

pour nos aînés.<br />

Bref, le « tableau » des activités des seniors<br />

de la génération baby-boomers est<br />

bien plus riche et hétéroclite que ce à quoi<br />

on aurait pu s’attendre. Un autre enseignement<br />

– loin des clichés lui aussi – réside<br />

dans l’usage assez conséquent des<br />

nouvelles technologies par nos aînés.<br />

Luxembourg Senior<br />

Luxembourg Consultants Senior Asbl Consultants Asbl<br />

Mir sinn eng Organisatioun Nous sommes déi pensionéierte une Kadren Nous d'Méiglechkeet recherchons bitt des hir grouss Experienz<br />

ëffentlechen an organisation privaten Organisatiounen qui offre an engem membres fräiwëllege motivés, Kontext zur de Verfügung ze stellen.<br />

aux cadres retraités tout âge, genre et nationalité,<br />

Team, intéressés bréngt seng par Erfahrung a seng<br />

E Senior Consultant, l’opportunité eleng oder als de Member mettre vun engem<br />

spezifesch Expertise an den Dengscht vum Demandeur dén Hellef brauch.<br />

leur vaste expérience au de nouveaux défis dans<br />

Mir sichen motivéiert<br />

service<br />

Membren<br />

d’organisations<br />

aus allen Alterskategorien,<br />

le service<br />

Geschlecht<br />

volontaire<br />

an Nationalitéit<br />

aux<br />

déi un neien<br />

Erausfuerderungen publiques am freiwellegen et privées Dengscht un organisations Organisatiounen an dans Nout le interesséiert sin an<br />

mindestens eng dans vun den un drei contexte Sproochen de beherrschen: besoin Letzebuergesch, pratiquant Franséisch au oder Deitsch.<br />

volontariat.<br />

moins une des trois langues:<br />

luxembourgeois, oder iwer Telefon um<br />

Informatiounen kritt dir entweder iwer email un lscinfos@gmail.com<br />

621491514. Un consultant senior, français ou allemand.<br />

seul ou en équipe, met<br />

Nous sommes une organisation qui offre aux cadres retraités l'opportunité de mettre leur vaste<br />

son expérience et son Les informations<br />

expérience au service d'organisations publiques et privées dans un contexte de volontariat.<br />

expertise spécifique au peuvent être obtenues<br />

Un consultant senior, service seul du ou candidat en équipe, qui met son par expérience e-mail et à son expertise spécifique au service<br />

du candidat qui a besoin d'aide. d’aide. lscinfos@gmail.com<br />

ou par téléphone au<br />

Nous recherchons des membres motivés, de tout 621491514.<br />

âge, genre et nationalité, intéressés par de<br />

nouveaux défis dans le service volontaire aux organisations dans le besoin et pratiquant au moins<br />

une des trois langues: luxembourgeois, français ou allemand.<br />

Les informations peuvent être obtenues par e-mail à lscinfos@gmail.com ou par téléphone au<br />

621491514.<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!