19.01.2022 Views

Dossier de presse-hiver-2021-22-FR

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dossier de presse

français

La vallée de Saas en hiver

1


Sommaire

04

10

12

12

14

17

18

20

Bienvenue dans la région touristique de Saas-Fee/Saastal

Développement durable -> 04

Des villages de montagne authentiques -> 04

Nuitées, pays d’origine des visiteurs et durée de séjour -> 05

Faits et chiffres -> 09

Temps forts de l’hiver 2022

SaastalCard

Forfait randonnée hivernale

Evenéments

Gastronimie

Familles

Pavillon de glace

Aqua Allalin

Foxtrail

Sport sur glace

Activités en montagne

Ski et snowboard

Excursions

Aventure

Via Ferrata d‘hiver

Escalade sur glace

Gorge Alpine

Tyroliennes

Vivre des aventures avec des huskies

Culture/coutumes

Centre culturel Rex

Musée de Saas

Exposition sur le prêtre Johann Josef Imseng

Arrivée/coordonnées

2 3


Bienvenue dans la

région touristique

NUITÉES, PAYS D'ORIGINE DES VISITEURS ET DURÉE DE SÉJOUR

ÉVOLUTION DES NUITÉES À SAAS-FEE

2000-2021

de Saas-Fee/Saastal

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Best Tourism Villages by UNTWO

L‘Organisation mondiale du tourisme (OMT ou UNTWO

en anglais) a recherché les meilleurs villages touristiques

du monde dans le cadre de son initiative «Best

Tourism Villages». En tant qu‘État membre de l‘OMT, la

Suisse a pu soumettre trois candidats qui ont tous été

récompensés le 2 décembre 2021. Aucun autre pays n‘a

eu autant de succès que la Suisse. Saas-Fee ainsi que

Gruyères et Valposchiavo ont été distinguées à cette

occasion. Les villages touristiques ayant des activités

traditionnelles telles que l‘agriculture et la sylviculture,

et qui utilisent en outre le tourisme comme moyen de

promouvoir et de préserver leur patrimoine culturel et

de l‘utiliser pour un développement touristique durable,

pouvaient soumettre leur candidature. Ainsi, Saas-

Fee convainc également par sa forte orientation vers le

développement durable, sa proximité avec les activités

agricoles et la valeur ajoutée locale générée par le tourisme

dans la région de vacances Saas-Fee/Vallée de

Saas.

Développement durable

DES VILLAGES DE MONTAGNE AUTHENTIQUES

La vallée de Saas se compose de quatre communes

montagnardes traditionnelles: Saas-Fee, Saas-Grund,

Saas-Almagell et Saas-Balen. Bien que Saas-Fee soit

la plus grande et la plus touristique des quatre, elle a

su conserver son caractère de village rustique. Dans la

vallée de Saas, on flâne dans les ruelles pavées le long

des raccards centenaires et des charmantes maisons

valaisannes. Le caractère original, traditionnel et rural

de nos communes dégage un charme particulier.

-> Saas-Fee

Saas-Fee se trouve au pied du Dom, la plus haute

montagne de Suisse. C'est un village sans voiture et

une destination hivernale populaire de Suisse. Sur

le glacier de Saas-Fee se trouve l'un des rares domaines

de ski d'été d'Europe et au Mittelallalin, le

restaurant tournant le plus haut du monde. Avec ses

raccards brûlées par le soleil, ses rues pavées et ses

maisons en bois valaisannes, encadrée par le massif

des Mischabels, Saas-Fee a un charme particulier et

attire jusqu'à 9000 visiteurs en haute saison.

-> Saas-Grund

Saas-Grund enchante avec ses maisons rustiques

et ses ruelles étroites et sinueuses. Le village est le

point de départ de nombreux chemins de randonnée,

comme les sentiers d'altitude d'Almagell et de

Gspon ou le populaire Circuit des 18 sommets de

quatre mille mètres sur le Hohsaas, qui offre la meilleure

vue sur le massif des Mischabels.

-> Saas-Almagell

Niché dans des vallées latérales pittoresques,

Saas-Almagell est le village le plus au sud des

quatre communes. Saas-Almagell est populaire

chez les amateurs de randonnées car c'est le point

de départ de nombreux sentiers. D'ici part le sentier

découverte du Furggstalden jusqu'à l'Almagelleralp

ou alors la randonnée par le barrage de Mattmark

jusqu'au col de Monte Moro et d'Antrona.

-> Saas-Balen

À l'entrée de la vallée de Saas se trouve le village de

Saas-Balen. Ici, cela vaut la peine de faire un crochet

jusqu'à l'imposante cascade de Fellbach. De plus,

Saas-Balen est le point de départ de nombreuses

randonnées, comme celle qui mène jusqu'au hameau

«Matt» ou celle vers l'alpage «Heimischgartu».

Les amateurs d'architecture ne doivent pas manquer

l'église ronde baroque tardive de 1812. Elle est

unique en son genre en Suisse.

1’100’000

1’050’000

1’000’000

950’000

900’000

850’000

800’000

750’000

700’000

650’000

600’000

550’000

500’000

450’000

400’000

350’000

300’000

250’000

200’000

150’000

100’000

50’000

0

-50’000

-100’000

600’000

550’000

500’000

450’000

400’000

350’000

300’000

250’000

200’000

150’000

100’000

50’000

0

-50’000

429’957

374’632

200’263

314’693

Korrekturen

Parahotellerie

Hotellerie & Gruppen

432’786

393’988

198’664

297’815

425’740

404’012

204’713

307’746

238’036

312’393

419’275

411’258

225’748

320’352

440’322

425’317

216’774

306’422

417’304

402’994

199’309

276’624

385’157

397’274

194’400

242’350

353’744

376’763

191’374

234’868

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

307’900

336’259

2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

ÉVOLUTION DES NUITÉES À SAAS-GRUND,

SAAS-ALMAGELL ET SAAS-BALEN 2005-2021

178’174

236’639

302’722

313’261

165’559

226’131

Korrektur im Folgejahr

Parahotellerie, Berghütten & Pauschalen

Hotellerie - Hotel & Gruppen

178’943

194’234

302’286

310’152

213’626

215’109

283’686

308’346

243’172

227’553

347’296

288’145

239’773

221’978

Correction l'année suivante

Parahôtellerie

Hôtellerie et groupes

427’801

330’916

225’455

177’654

452’234

330’406

246’164

144’021

452’300

313’286

430’426

273’719

463’298

285’720

Correction l'année suivante

Parahôtellerie

Hôtellerie et groupes

4 5


NUITÉES SELON PAYS ET SAISON EXERCICE 2020/21

Pays

Nuitées

Hiver Été Année

Part de

marché en %

Nuitées

Part de

marché en %

Nuitées

Part de

marché en %

Suisse/Liechtenstein 357'912 86.68 236'398 57.81 594'310 72.32

Allemagne 22'514 5.45 49'663 12.15 72'177 8.78

France 9'759 2.36 11'300 2.76 21'059 2.56

Italie 1'850 0.45 6'912 1.69 8'762 1.07

Autriche 852 0.21 8'402 2.05 9'254 1.13

Grande-Bretagne 2'420 0.59 8'077 1.98 10'497 1.28

Pays-Bas 2'550 0.62 19'457 4.76 22'007 2.68

Belgique 3'082 0.75 15'020 3.67 18'102 2.20

Luxembourg 1'251 0.30 922 0.23 2'173 0.26

Danemark 467 0.11 555 0.14 1'022 0.12

Suède 178 0.04 2'095 0.51 2'273 0.28

Norvège 25 0.01 3'239 0.79 3'264 0.40

Finlande 101 0.02 679 0.17 780 0.09

Espagne 797 0.19 2'963 0.72 3'760 0.46

Russie 564 0.14 2'364 0.58 2'928 0.36

Pologne 4'005 0.97 2'288 0.56 6'293 0.77

Tchéquie/Slovaquie 832 0.20 4'094 1.00 4'926 0.60

Slovénie 259 0.06 1'997 0.49 2'256 0.27

Reste de l'Europe 1'911 0.46 3'280 0.80 5'191 0.63

États-Unis 364 0.09 11'178 2.73 11'542 1.40

Canada 180 0.04 6'066 1.48 6'246 0.76

Reste de l'Amérique 230 0.06 174 0.04 404 0.05

Afrique 70 0.02 85 0.02 155 0.02

Israël 0 0.00 3'108 0.76 3'108 0.38

Japon 70 0.02 2'778 0.68 2'848 0.35

Chine/Hong Kong/Taïwan 170 0.04 1'710 0.42 1'880 0.23

Reste de l'Asie 260 0.06 3'350 0.82 3'610 0.44

Australie, Océanie 239 0.06 759 0.19 998 0.12

Divers 10 0.00 0 0.00 10 0.00

Total 412'922 100.00 408'913 100.00 821'835 100.00

NUITÉES PAR MOIS EXERCICE 2020/21

Hiver Saas-Fee Saas-Grund Saas-Almagell Saas-Balen Total

Novembre 19'232 4'113 877 26 24'248

Décembre 54'191 15'138 7'821 636 77'786

Janvier 38'811 9'176 6'347 280 54'614

Février 83'310 30'456 18'311 1'213 133'290

Mars 57'723 13'196 7'136 119 78'174

Avril 41'913 7'883 3'252 279 53'327

Total Hiver 295'180 79'962 43'744 2'553 421'439

Été Saas-Fee Saas-Grund Saas-Almagell Saas-Balen Total

Mai 3'538 2'284 673 80 6'575

Juin 11'401 9'402 5'531 176 26'510

Juillet 63'942 48'270 17'703 1'454 131'369

Août 77'107 46'664 18'905 1'293 143'969

Septembre 49'134 21'476 9'576 704 80'890

Octobre 46'557 14'413 5'139 331 66'440

Total Eté 251'679 142'509 57'527 4'038 455'753

Total Année

(sans forfaits)

546'859 222'471 101'271 6'591 877'192

Forfaits 202'159 35'799 17'289 6'765 262'012

Total Année 2019/20 749'018 258'270 118'560 13'356 1'139'204

Hiver | Eté 54% 46% 36% 64% 43% 57% 39% 61% 48% 52%

Refuges 3'093 21'763 24'856

Maisons de groupe 5'424 25'077 30'501

Forfaits 129'169 132'843 262'012

Total Destination 550'608 588'596 1'139'204

6 7


FAITS ET CHIFFRES

-> La région touristique de Saas-Fee/Saastal est entourée

de 18 sommets de quatre mille mètres.

Ceux qui sont entre parenthèses ne sont pas visibles

depuis le village même: Allalin, Alphubel,

Täschhorn, Dom, Lenzspitz, (Nadelhorn), (Stecknadelhorn),

(Hohberghorn), (Dürrenhorn), (Strahlhorn),

(Rimpfischhorn), Weissmies, Lagginhorn.

-> Depuis Hohsaas, on peut même voir, en regardant

vers le massif de Monte Rosa, la totalité des 18 sommets

de quatre mille mètres (sentier thématique des

18 sommets de quatre mille mètres à Hohsaas).

-> La route de Saas-Fee n'a été construite qu'en 1951.

La décision a été prise de rester sans voiture. Ainsi,

Saas-Fee a toujours été sans voiture.

-> Il y a 300 véhicules électriques à Saas-Fee (les particuliers

ne peuvent pas demander de véhicule électrique.

Uniquement les hôtels, magasins, artisans et

propriétaires louant plus de 20 lits).

-> Les premiers touristes étaient anglais. C'est pourquoi

il y a aussi une église anglicane à Saas-Fee

(aujourd'hui une église protestante). La cabane Britannia

a également été construite par les Anglais en

1912 (d'où son nom de Britannia).

-> Au début, il n'y avait du tourisme qu'en été (alpinistes,

chercheurs, botanistes); le tourisme d'hiver a

débuté à partir de 1951.

-> Johann Josef Imseng (statue devant l'église) était

prêtre et pionnier du tourisme. Au milieu du XIXe

siècle, il a construit le premier hôtel dans la vallée

de Saas (à Saas-Grund). Johann Josef Imseng a été

la première personne à skier en Suisse. C'est lui qui

a jeté les bases du développement du ski. En 1849, il

a réussi à descendre vers Saas-Grund avec des skis

qu'il avait construits lui-même.

-> La seule Coupe du monde alpine à Saas-Fee a eu

lieu en 1988: Adelboden n'ayant pas assez de neige,

le slalom géant a été déplacé d'Adelboden à Saas-

Fee sur la piste noire du domaine skiable de Plattjen.

Victoire d'Alberto Tomba (Tomba la bomba).

Pour que le circuit soit adapté à la Coupe du monde

d'aujourd'hui, il faudrait investir 3 millions de francs,

une somme totalement irréaliste.

-> Wham a tourné sa fameuse vidéo de 1984 pour

«Last Christmas» à Saas-Fee. Au départ, le groupe

prévoyait de tourner à Gstaad, mais il n'y avait pas

assez de neige. Visite sur le thème du tournage de la

vidéo de «Last Christmas»: Station aval de Felskinn

Hôtel FerienART (aujourd'hui le Walliserhof), Centre

culturel Steinmatte (les prises intérieures y ont été

réalisées) et chalet dans le hameau de «Schliechte»

(le célèbre chalet de Last Christmas)...

-> La liaison aérienne entre Saas-Fee et Milan ne représente

que 120 kilomètres. Par temps clair, on

peut voir les lumières de Milan depuis le restaurant

tournant. Inversement, on peut voir le massif des

Mischabels de Saas-Fee depuis la tour d'observation

Torre Branca à Milan.

-> Les cols de Monte Moro et d'Antrona étaient autrefois

d'importants points de passage vers le sud,

également connus comme des routes de contrebande.

-> L'œuvre la plus célèbre du prix Nobel de littérature

André Gide (1869–1951) se déroule à Saas-Fee (et à

Paris): «Les Faux-monnayeurs» (1925).

-> Le moine hindou, Swami Vivekananda (1863–1902)

a passé deux semaines à Saas-Fee en 1896. Buste

devant le musée de Saas + plaque à l'hôtel Metropol;

il a logé dans le bâtiment qui l'a précédé.

-> Carl Zuckmayer (1896–1977), l'un des dramaturges

les plus joués dans les pays germanophones dans

la seconde moitié du XXe siècle, a vécu à Saas-Fee

(Haus Vogelweid) entre 1957 et 1977. Il y a un sentier

Carl Zuckmayer avec des pierres ornées de citations.

«Chaque jour que je ne passe pas ici, à Saas-Fee,

n'est pour moi qu'une demi-journée.» (Carl Zuckmayer)

-> Pour la destination Saas-Fee/Saastal, nos visiteurs

bénéficient de nombreux avantages avec la SaastalCard.

Tous les hôtes des entreprises partenaires

reçoivent notre carte d'hôte et peuvent, grâce à la

SaastalCard, profiter de nombreuses attractions

touristiques en utilisant par exemple, de façon illimitée,

les services du CarPostal dans toute la vallée

de Saas. En été, la SaastalCard permet d'accéder

gratuitement à toutes les remontées mécaniques

(hormis le Métro Alpin) dans la vallée de Saas dès la

première nuitée.

8 9


Points forts de l‘hiver

2021/2022

SAASTALCARD EN HIVER

À partir de la 1ère nuitée, la SaastalCard inclut tous les

trajets en CarPostal dans la Vallée de Saas (non valable

pour les trajets aller et retour en CarPostal). De plus, les

touristes bénéficient avec la SaastalCard de réductions

allant jusqu‘à 30 % sur un total de 30 offres.

FORFAIT RANDONNÉE HIVERNALE

Avec la SaastalCard, les hôtes bénéficient en outre

d‘une réduction sur le forfait de randonnée hivernale.

Le forfait de randonnée hivernale donne droit à l‘utilisation

de toutes les remontées mécaniques de la vallée

de Saas et rend les randonnées hivernales tout simplement

plus agréables.

Forfait randonnée hivernale

MENTELITY GAMES

Les Mentelity Games sont un événement de quatre

jours de ski et de snowboard pour les personnes souffrant

d‘un handicap physique. Les Games auront lieu du

5 au 8 avril 2022 à Saas-Grund et seront financés par

les dons récoltés lors de la course de 12 heures qui précède.

Lors de cet événement de quatre jours consacrés au

ski et au snowboard, des cours seront proposés par

des entraîneurs, des accompagnateurs et des athlètes

paralympiques dans toutes les disciplines de sports de

neige et à tous les niveaux de performance.

SaastalCard

ICE CLIMBING WORLD CHAMPIONSHIPS

En raison de la pandémie de COVID-19, les championnats

du monde d‘escalade sur glace ont dû être reportés

d‘un an. Du 27 au 29 janvier 2022, les «Ice Climbing

World Championships» auront lieu dans le parking de

Saas-Fee. L‘événement débutera le 26 janvier avec la

cérémonie d‘ouverture sur le terrain de sport Kalbermatten.

L‘escalade sur glace en tant que sport de compétition

est en fait un sport à la mode assez récent et pourtant,

Saas-Fee peut déjà se targuer d‘avoir organisé avec

succès de nombreuses manifestations. Depuis 1999,

Saas-Fee accueille des épreuves de la Coupe du monde.

La Coupe du monde annuelle s‘est établi depuis

longtemps parmi les athlètes et les nombreux fans.

ICE CLIMBIMG WC

COURSES DE L‘ALLALIN

L‘important c‘est de participer - c‘est sous cette devise

que de nombreux coureurs amateurs s‘attaqueront le 1er

et 2 avril 2022 à la spectaculaire piste de course au pied

de l‘Allalinhorn. Les courses de glaciers dans un décor

unique sont une expérience de ski pour les participants

et le public.

Les premières courses de l‘Allalin ont eu lieu en 1946. À

l‘époque, neuf jeunes skieurs s‘étaient élancés du sommet

de l‘Allalinhorn, à 4027 mètres d‘altitude, et avaient

skié jusqu‘à Saas-Fee, 2227 mètres plus bas. Seuls cinq

skieurs ont maîtrisé la piste non préparée jusqu‘à l‘arrivée.

Aujourd‘hui, le départ est donné dans la station de

ski et la piste est parfaitement préparée avant la course.

Hohsaas 12 heures

Lors de la course knock-out de 12 heures le 2 avril 2022,

des dons seront récoltés pour les Mentelity Games. La

participation est ouverte à tous. La course commence

à 00h00 dans la nuit et se termine à midi. Une fête de

clôture aura ensuite lieu.

Mentelity Games

MOON LIGHT FIGHT

17. avril 2022

Le Moon Light Fight est de retour le dimanche de Pâques,

17 avril 2022, après deux ans d‘interruption.

L‘événement parallèle ouvert à tous promet d‘être

passionnant. La pleine lune et la lumière de fuite créent

en outre une atmosphère unique sur la piste de Jowang.

Moonlight Fight

WINTER BUCKET LIST

Saison hivernale 2021/2022

La Bucket List est l‘occasion idéale de découvrir les

quelque 300 jours de soleil par an, les 150 kilomètres

de pistes, les 60 km de chemins de randonnée hivernale,

les 54 km de sentiers de raquettes et les 18 sommets

de plus de 4000 mètres de la vallée de Saas.

Bucket List

Moonlight Fight

Allalin Rennen

La piste de 9 km de long et de 1800 mètres de dénivelé

reste néanmoins un défi. Les skieurs les plus rapides atteignent

des vitesses d‘environ 140 kilomètres par heure.

Courses de l‘Allalin

10 11


Familles

Les familles se sentent particulièrement bien dans la région

touristique de Saas-Fee/Vallée de Saas! La destination

a obtenu le label de qualité «Familles bienvenues»

de Suisse Tourisme.

SAAS-FEE

Le village du glacier sans voitures attend les enfants

avec le parc pour enfants près du point de rassemblement

de l‘école de ski. Avec un tapis roulant, un téléski

pour enfants, un manège et des aides à l‘apprentissage

amusantes, les petits se familiarisent ici rapidement

avec les sports d‘hiver. Outre l‘un des plus grands pavillons

de glace du monde sur le Mittelallalin, nous recommandons

également une descente sur la piste de luge

Feeblitz. La piscine Aqua Allalin, y compris le toboggan,

constitue une alternative en cas de mauvais temps.

SAAS-GRUND

Tandis qu‘un domaine de ski et de snowboard ensoleillé

attend les grands à Hohsaas, les enfants peuvent découvrir

les joies des sports d‘hiver dans un espace dédié

sur Kreuzboden, au-dessus de Saas-Grund. Il est

équipé d‘un tapis magique, d‘un parcours de course, de

Gastronomie

Des spécialités valaisannes traditionnelles à la cuisine

gastronomique internationale. L‘offre gastronomique

proposée dans plus de 100 restaurants de la région

touristique de Saas-Fee/Vallée de Saas est très variée.

Parmi les restaurants, plusieurs restaurants de

montagne et refuges attirent les visiteurs avec une

délicieuse assiette valaisanne, des gourmandises faites

maison et un bon verre de vin valaisan. De plus, les

nombreuses possibilités d‘après-ski, les cafés, les bars

et les pizzerias garantissent une offre variée.

Gastronomie

Après-Ski

Pour en savoir plus, consultez notre brochure «Gastronomie

dans la Vallée de Saas »

Brochure

balançoires, d‘obstacles et de bien d‘autres choses encore.

Le fun slope, avec ses différents éléments, offre

encore plus de plaisir de glisse à tous les visiteurs. Pour

les petits hôtes, le Kreuzboden propose une «Kidsweek»

pendant trois semaines en hiver. La location de l‘équipement

de ski, le forfait de ski ainsi que les cours de ski et

le repas de midi sont inclus dans le prix de la semaine.

SAAS-ALMAGELL

Dans le domaine skiable de Furggstalden, au-dessus de

Saas-Almagell, se trouve le terrain d‘aventure du dragon

Kian. Un tipi avec une piscine à balles et un igloo dans

lequel sont projetés des films y attendent les enfants.

Sur la piste de snowtubing, toute la famille peut dévaler

gratuitement la pente dans d‘énormes pneus en caoutchouc.

De plus, des skidoos pour enfants sont à disposition

et un manège avec aire de jeux est prévu pour les

tout-petits.

SAAS-BALEN

Pour les amoureux de la nature en quête de calme et

les skieurs débutants, le domaine skiable de Saas-Balen

de la région de vacances Saas-Fee/Vallée de Saas est

un choix optimal. Le téléski pour débutants se trouve à

la périphérie de Saas-Balen et est spécialement adapté

aux enfants et aux familles.

PAVILLON DE GLACE

L‘entrée vers l‘intérieur du glacier de Fee est située audessus

de Saas-Fee, à 3500 m d‘altitude. Le Pavillon

de Glace, de 5500 m³, a été entièrement réaménagé

au printemps 2016. Le temps est venu de réécrire l‘histoire

de cette glace qui a vu s‘écouler deux millénaires.

Mythes, contes et légendes. Le Pavillon de Glace de

Saas-Fee ouvre de nouveaux horizons dans le monde

fascinant de la glace et invite à l‘émerveillement ainsi

qu‘à la rêverie. Y participent aussi la mise en scène

d‘une avalanche avec effets de lumière ainsi qu‘une

onde de choc impressionnante qui se fait sentir à travers

tout le corps.

Pavillon de glace

AQUA ALLALIN

Ceux qui entrent à l‘Aqua Allalin débutent un voyage de

bien-être alpin et de détente unique. La vue panoramique

sur la montagne – spectaculaire – s‘offre à vous,

même depuis le bain à remous. C‘est un spectacle à

couper le souffle, tout simplement. Divers saunas et

bains, des douches découvertes, des salles de relaxation,

une piscine intérieure avec un bassin de 25 mètres,

une pataugeoire et un toboggan aquatique permettent

de se détendre dans la région touristique de Saas-Fee/

Vallée de Saas. Le soft sauna bio convient particulièrement

aux novices, aux personnes plus âgées et à celles

avec des problèmes cardiovasculaires, étant donné sa

température plus basse (entre 55 et 60 degrés) et donc

plus douce pour la santé. L‘ensemble du site est accessible

aux personnes handicapées.

Aqua Allalin

FOX TRAIL

Avec le foxtrail, le célèbre jeu de piste pour les familles,

les amis ou les entreprises, on peut découvrir de façon

ludique de nombreuses régions suisses. Le renard

a aussi laissé ses traces dans la Vallée de Saas. Sur le

foxtrail «Allalin», les équipes partent sur les traces du

pasteur légendaire Johann Josef Imseng à Saas-Fee et

Saas-Grund. Pour découvrir ses secrets, il faut chercher

des indices dans sa demeure historique, soutirer des

indices importants aux marmottes et grimper en hauteur.

Un tour exclusif en scooter électrique tiendra les

participants en haleine et leur fera vivre une expérience

inoubliable. Le Foxtrail «Allalin» dure environ 2,5 heures

en hiver et 3,5 heures en été. En été, il existe en outre un

itinéraire plus court d‘environ 2h30.

Foxtrail

SPORT SUR GLACE

Avec quatre patinoires dans les quatre villages

de la région de vacances de Saas-Fee/Vallée de

Saas, on a l‘embarras du choix pour pratiquer son

sport de glace préféré. Patin à glace, hockey sur

glace, pétanque sur glace ou curling: Il y en a pour

tous les goûts et tous les âges.

Patin à glace

Passer quelques heures sur la glace vive est l‘un

des plus anciens plaisirs de l‘hiver, notamment

pour les groupes. Toutes les patinoires de la Vallée

de Saas proposent des cours de patinage privés,

en famille ou en groupe.

Curling

Le curling, un sport d‘hiver qui se joue sur la glace

et qui ressemble à la pétanque sur glace, constitue

une diversion réussie. Deux équipes de quatre

joueurs essaient de tirer et de frotter leurs pierres

de curling plus près du centre du cercle cible. Ce

jeu d‘équipe est également adapté aux débutants

et peut être pratiqué à Saas-Fee sur la patinoire en

glace naturelle.

Pétanque sur glace

Outre le curling, à la pétanque sur glace est également

un bon divertissement. Ce sport sur glace

se pratique avec un bâton de glace rond et une

«douve». Les douves sont placées sur la glace à

une distance de 15 à 20 mètres. Le but du jeu est

de «poser» les estagnons le plus près possible de

la douve. Cette formule est particulièrement appréciée

des groupes et des familles. La pétanque

sur glace est possible à Saas-Fee, Saas-Grund et

Saas-Almagell. Dans les deux dernières localités, il

est possible de faire de la pétanque sur glace avec

encadrement.

Sport sur glace

12 13


Activités en montagne

SKI ET SNOWBOARD

La vallée de Saas offre 150 kilomètres de pistes pour

tous les niveaux avec de nombreuses journées ensoleillées.

Les activités commencent directement devant

la porte et s‘étendent jusqu‘à 3‘600 m d‘altitude. La

neige naturelle n‘est pas un luxe ici, elle est garantie

pendant toute la saison. La situation en haute montagne

offre en outre un panorama unique et des descentes

jusqu‘à 1800 mètres d‘altitude.

Ski- et snowboard

Abondance de soleil et de neige fraîche

Tous les amateurs de sports d‘hiver apprécient de la

situation de haute montagne de Saas-Fee/Vallée de

Saas. La saison d‘hiver officielle commence ici dès la fin

octobre. C‘est six semaines plus tôt que dans la plupart

des autres stations de sports d‘hiver. Alors qu‘en plaine,

une épaisse couche de brouillard domine la journée, ici,

c‘est le soleil à l‘état pur. Le Magic Pass est également

valable pour skier à Saas-Fee dès le 30 octobre 2021.

Les amateurs de poudreuse ne seront pas en reste : fiable

comme une horloge suisse, de puissantes zones de

basse pression pressent l‘air humide du golfe de Gênes

contre les deux massifs montagneux du Mischabel et

du Mont-Rose.

SKI DE FOND

Ski de fond sur des pistes parfaitement préparées à

travers les forêts de mélèzes enneigées et le long de la

Vispa transformée en glace. Les pistes de ski de fond

de la vallée de Saas sont ouvertes de mi-décembre à

fin mars (selon les températures et les conditions d‘enneigement).

S‘il y a suffisamment de neige, il y a 26 km

d‘itinéraires de ski classique et de skating.

Ski de fond

RANDONNÉE D‘HIVER

Un réseau de 60 km de sentiers est disponible pour la

randonnée en hiver. Parmi les points forts, il y a le circuit

d‘hiver du Mattmark. Cette randonnée hivernale relaxante,

loin du tourisme de ski, emprunte la piste de ski

de fond jusqu‘au sable d‘Ejiu et continue à travers les

collines enneigées jusqu‘au barrage de Mattmark. Ou

le sentier du soleil Hannig qui part en direction du sud à

la station de montagne de Hannig. Le Kreuzbodentrail

se trouve à Saas-Grund. Ce trail passe par le hameau

de «Brunne» et la Triftalp pour monter au Kreuzboden.

Ce tour offre une vue fantastique sur les montagnes de

Saas. Le sentier de randonnée hivernale menant au refuge

Britannia offre une randonnée hivernale au cœur

d‘un magnifique univers de glacier.

Randonnée d‘hiver

RANDONNÉES EN RAQUETTES

Des paysages blancs à perte de vue et un silence absolu

attendent lors des randonnées en raquettes dans

la région de vacances de Saas-Fee/Vallée de Saas.

Entouré des plus hautes montagnes de Suisse, tout le

monde trouvera son bonheur parmi les différents sentiers.

L‘un des moments forts est l‘expérience Sunset@

Lagginjoch. Alors que les pistes de ski de Hohsaas se

vident peu à peu, on gravit le Lagginjoch. Un guide de

montagne accompagne les randonneurs en raquettes

ayant envie d‘action sur un terrain facile en passant

par le glacier du Hohlaub sur 500 mètres de dénivelé

jusqu‘au Lagginjoch. Avec les derniers rayons de soleil,

il est possible de profiter d‘une vue immense sur les

sommets de 4000 mètres environnants et d‘une vue

plongeante sur la vallée de la Laggine.

Randonnées en raquettes

EXCURSIONS

Mattmark - Lieu d‘énergie

Au sud de la vallée de Saas se trouve le plus grand barrage

de terre d‘Europe, le barrage de Mattmark. C‘est

une excursion populaire qui fascine autant par ses

composantes techniques que par l‘environnement, à

la fois sauvage et romantique. La crête du barrage de

Mattmark (2200 m) est uniquement accessible à pied

en hiver. De là-haut, on y apprécie la vue dégagée sur

le lac artificiel et l‘éblouissante vue panoramique sur le

col de Monte Moro. En hiver, le barrage peut être atteint

à l‘occasion d‘une randonnée, d‘une balade en raquettes

ou d‘une sortie à ski.

Hannig - Montagne ensoleillée

La montagne ensoleillée Hannig (2336 m) est un but

d‘excursion très apprécié en hiver comme en été. En

haut, à la station supérieure, on peut admirer les montagnes

de Saas sur la terrasse du restaurant d‘altitude

Hannig. Après avoir fait le plein de soleil, il y a de nombreuses

choses à faire en montagne. On peut faire de

la luge à travers le paysage hivernal ou profiter d‘agréables

promenades hivernales avec une vue à couper le

souffle.

Längfluh - Le monde des glaciers

On est rarement plus près des glaciers qu‘à Längfluh.

Néanmoins, pour ceux qui souhaitent aller encore plus

loin, prendre un guide de montagne pour une visite du

glacier de Fee est la meilleure option.

Mittelallain - Une destination incontournable

Le Mittelallalin (3500 m) se trouve au-dessus de Saas-

Fee, entouré de sommets de plus de 4000 mètres. Le

restaurant tournant le plus élevé et la plus grande grotte

de glace du monde se trouvent directement au pied

de l‘Allalinhorn (4027 m). Ces points forts sont accessibles

par le métro le plus haut du monde, le Métro Alpin.

Dévaler les pistes de ski de 3600 à 1800 mètres d‘altitude,

gravir le premier sommet de plus de 4000 mètres

ou tout simplement profiter de la vue.

LUGE

Trois magnifiques descentes en luge vous attendent

dans la vallée de Saas. À Saas-Grund, on fait de la

luge depuis le Kreuzboden sur une distance fabuleuse

de 11 km jusqu‘au village, tout en profitant d‘une vue

spectaculaire sur la chaîne des Mischabel et la région

de Mattmark. À Saas-Fee, le parcours de 6 km part de

la station amont du téléphérique de Hannig et traverse

la montagne dite «Sonnenberg» jusqu‘au village du

glacier. La piste de luge de Saas-Almagell mène de

Furggstalden au village sur 3 km. Dans les trois destinations,

il est possible de louer une luge auprès des remontées

mécaniques.

DÉCOUVERTE DES GLACIERS

Cette impressionnante randonnée sur le glacier de Fee

démarre à la station supérieure de Längfluh. Équipé de

raquettes à neige, de bâtons de ski et d‘un baudrier, on

gravit le glacier de Fee, assuré par la corde du guide

de montagne. En traversant des pics de glace monumentaux

et des crevasses, on atteint le point le plus

élevé du plateau glaciaire, le point de vue panoramique.

Ensuite, une descente à plat mène à la station Spielboden.

Découverte des glaciers

CIRCUITS À SKIS

Les circuits à ski sont une autre activité très prisée

de la Vallée de Saas. En effet, ceux qui apprécient les

activités de haute montagne sont ici au paradis. Nos

bureaux de guides de montagne de Saas se feront un

plaisir d‘aider à planifier et à organiser une excursion.

Circuits à skis

Kreuzboden - Montagne familiale

En été comme en hiver, le Kreuzboden est une destination

très appréciée des familles. Sur la funslope, avec

les éléments les plus divers, le plaisir de la glisse est

assuré pour tous les visiteurs. Il n‘y a pas que sur les

pistes de ski que l‘on a une belle vue sur le massif des

Mischabel, mais aussi lors d‘activités comme les randonnées

hivernales, les promenades en raquettes ou

la luge.

Excursions

Luge

14 15


Aventure

VIA FERRATA D‘HIVER

Avec la via ferrata d‘hiver de Saas-Grund, c‘est une

course d‘un genre particulier qui vous attend. L‘entrée

se fait directement à la sortie du village, puis la montée

est intense. Les quelque 150 mètres de dénivelé sont

facilement franchissables avec un peu de forme physique

et une absence de vertige. L‘excursion est accompagnée

par un guide de montagne et se termine par

une spectaculaire descente en rappel d‘environ 40 mètres.

L‘ensemble du spectacle dure environ deux heures

et constitue une expérience idéale pour les familles,

les entreprises, les associations ou autres groupes.

Via Ferrata d‘hiver

ESCALADE SUR GLACE - DÔME D‘ESCALADE

Ce qui était autrefois réservé aux professionnels lors de

l‘Ice Climbing Worldcup est désormais à la disposition

de tous les grimpeurs intéressés. Le parking de Saas-

Fee en hiver abrite des voies d‘escalade de différents

niveaux de difficulté.

Escalade sur glace

Les personnes curieuses qui ont peu d‘expérience en

escalade et qui souhaitent s‘essayer à la glace peuvent

le faire pendant la journée lors de l‘Ice Climbing Worldcup

au terrain de sport Kalbermatten. Elles sont assistées

dans cette tâche par un personnel formé.

GORGE ALPINE / ALPINE CANYON

Accompagné(e)s d‘un guide de montagne, on traverse

la gorge escarpée qui relie Saas-Fee à Saas-

Grund. Cette excursion spectaculaire passe par

des cascades gelées et des ponts suspendus, des

échelles et des câbles d‘acier. Points forts de l’excursion

: s‘élancer en tyrolienne à toute allure et

la descente en pendule. Le circuit ne convient pas

aux personnes sujettes au vertige et n‘est pas autorisé

aux enfants de moins de 12 ans. Il faut également

être accompagné d‘un guide de montagne.

Gorge Alpine

TYROLIENNES

Les tyroliennes du parc d‘accrobranche sont également

ouvertes en hiver. Après une courte introduction,

on peut déjà vous exercer sur le parcours

d‘entraînement dans les arbres. Une fois que l‘on

est prêt, c‘est parti pour les grandes tyroliennes à

travers la gorge.

Tyroliennes

VIVRE DES AVENTURES AVEC DES HUSKIES

Pendant les mois d‘hiver, des huskies viennent

dans la vallée de Saas. Cette attraction est une expérience

pour les petits et les grands. Ici, on est

tiré par les chiens de traîneau à travers des paysages

enneigés et on apprend à connaître de près

nos amis à fourrure.

Husky aventures

Gorge Alpin, Saas-Fee

16 17


Culture et coutumes

Allalinhorn, Saas-Fee

CENTRE CULTUREL REX

Depuis décembre 2019, Saas-Fee compte un nouveau

haut-lieu: Avec le nouveau centre culturel «Rex», un

programme polyvalent de théâtre, musique et cinéma

fait son entrée. A deux minutes à pied de la gare routière,

l'ancien cinéma Rex est devenu un lieu multifonctionnel

d'événements. Le projet est porté par l'acteur,

écrivain, réalisateur et producteur de théâtre hessois

Michael Klemm et sa femme Nadja. Klemm a écrit de

nombreux romans et pièces de théâtre. De plus, il peut

se targuer d'une longue carrière d'acteur. En tant que

réalisateur et acteur, il a travaillé, entre autres, au Residenztheater

de Munich et a participé à la réalisation

de plusieurs films et productions télévisuelles. On peut

se réjouir d'une vaste offre culturelle au «Rex».

MUSÉE DE SAAS

Le musée de Saas vous offre, sur quatre étages, un

voyage dans le temps en vous plongeant dans le

passé de la région touristique de Saas-Fee/Saastal.

Vous y trouverez par exemple une habitation de Saas

au tournant du siècle, des objets folkloriques, de beaux

costumes anciens, de l'art sacré et, élément phare, le

bureau du célèbre écrivain Carl Zuckmayer, qui a vécu

vingt ans à Saas-Fee. Le bâtiment du musée de Saas

actuel est l'ancien presbytère de Saas-Fee, construit

en 1732. Un étage est venu s'y ajouter en 1855. En 1983,

cette maison typique de Saas est devenue le musée de

Saas sur l'initiative de l'historien local Werner Imseng.

EXPOSITION

PRÊTRE JOHANN JOSEF IMSENG

L'influence du prêtre et pionnier du tourisme Johann

Josef Imseng (1806–1869) est encore aujourd'hui significative.

Il est également entré dans l'histoire pour

avoir été le premier homme à skier dans les Alpes, le

20 décembre 1849. Il y avait alors beaucoup de neige

dans la vallée de Saas. Le pasteur Johann Josef Imseng,

qui se trouvait à Saas-Fee, reçut un appel au secours.

Il devait se rendre à Saas-Grund pour assister une personne

mourante dans ses derniers instants. A ce moment,

il lui vint une idée: il attacha à ses chaussures

de montagne des planches en bois qu'il avait lui-même

fabriquées et se mit en route. La première descente en

ski de Suisse venait d'avoir lieu! Johann Josef Imseng

n'était pas seulement un excellent pasteur: afin de lutter

contre la pauvreté dans la Vallée de Saas, il promut

le tourisme. Il logeait les visiteurs, travaillait comme

guide de montagne et leur expliquait l'histoire et les

mœurs de la vallée de Saas. Ce prêtre visionnaire fit

même construire des hôtels. Il fit en sorte que les gens

se sentent bien ici. En véritable homme des montagnes,

il assista à de nombreuses premières ascensions. L'exposition

commémorative du pionnier du tourisme de

Saas est ouverte au public pendant les mois d'été dans

l'ancien presbytère de Saas-Grund.

18 19


Arrivée dans

Hannigalp, Saas-Fee

la vallée de Saas

En voiture comme en transport public, la région touristique

de Saas-Fee/Saastal est facilement accessible

depuis toute la Suisse. Au départ de toutes les grandes

villes suisses, il y a des trains directs pour Viège, où

vous pouvez prendre le bus 511 qui vous permet d'atteindre

la vallée de Saas en 50 minutes seulement.

Bien que nous soyons pratiquement à l'extrême sud de

la Suisse, le voyage jusqu'à nous ne pourrait être plus

simple: un seul changement, paysage spectaculaire

compris! Il faut trois heures depuis Zurich, Genève et

Bâle; deux depuis Berne. Les automobilistes trouvent

directement à l'entrée de Saas-Fee, village sans voiture,

suffisamment de places de stationnement dans le

grand parking.

CONTACTEZ-NOUS!

Saastal Tourismus AG

Obere Dorfstrasse 2

CH-3906 Saas-Fee

E-mail: media@saas-fee.ch

T +41 27 958 18 58

Base de données médias

Saastal Tourismus AG

Obere Dorfstrasse 2

CH-3906 Saas-Fee

E-mail: sales@saas-fee.ch

T +41 27 958 18 75

Tour-opérateur

SUIVEZ-NOUS!

Francfort (534 km)

Allemagne

Munich (521 km)

Bâle (228 km)

France

Zurich (246 km)

Autriche

Berne (120 km)

Lausanne

Gotthard

Kandersteg

Goppenstein

Viège Brigue

Genève (226 km)

Martigny

Zermatt

Saas-Fee

Italie

Milan (186 km)

20 21


22

+41 27 958 18 58 | info@saas-fee.ch | saas-fee.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!