SAMAJWEEKLY 23-01-2022

theasianindependent

Vol : 1 : # aMk 70 23/01/2022

'hux btn dbfAuNidaF hI pqf lWg jfvygf cox lV

rhy AumIdvfr df ipCokV aqy aprfiDk irkfrz'

BfrqI cox kimÈn vWloN votrF leI sfry AumIdvfrF dy vyrvy aqy aprfiDk ipCokV sbµDI jfxkfrI lYx ihWq ‘noa XUar kYNzIzyt’ aYp dI ÈurUafq

cµzIgVH . rfjnIqk pfrtIaF

leI, aprfiDk ipCokV vfly

AumIdvfr ƒ cox lVn leI

cuxy jfx sbµDI vfijb

spWÈtIkrn pRkfiÈq krn ƒ

lfËmI bxfAux qoN bfad,

BfrqI cox kimÈn

(eI[sI[afeI[) ny votrF leI

iksy vI AumIdvfr dy vyrvy

aqy aprfiDk ipCokV bfry

jfxn leI ieWk mobfeIl

aYplIkyÈn ‘noa X¨ar

kYNzIzyt’ lFc kIqI hY» ieh

jfxkfrI pµjfb dy muWK cox

aiDkfrI (sI[eI[E[) zf[ aYs[

kruxf rfj¨ ny Èincrvfr ƒ

idWqI»

s¨by dy votrF ƒ ies

aYplIkyÈn ƒ zfAUnloz krn

dI apIl kridaF zf[ rfj¨ ny

ikhf ik ieh aYp cox lV rhy

AumIdvfrF dy aprfiDk

ipCokVF bfry ivafpk pRcfr

aqy vWD qoN vWD jfgr¨kqf

pRdfn krn leI iqafr kIqI

geI hY qF jo pfrdrÈI coxF

ƒ XkInI bxfieaf jf sky»

ies aYp ƒ g¨gl plya stor

aqy aYpl aYp stor qoN

zfAUnloz kIqf jf skdf hY

aqy ies df ilµk kimÈn dI

vYWbsfeIt ‘qy vI AuplbD hY»

irtrinµg aÌsrF ƒ aYp ‘qy

kyvl shI dsqfvyË aploz

krn ƒ XkInI bxfAux leI

inrdyÈ idµdy hoey muWK cox

aiDkfrI ny ikhf ik

AumIdvfr aprfiDk ipCokV

ƒ drsfAux leI ‘hF’ jF

‘nhIN’ vflf cYWkbfks itWk

kIqf jfvy aqy AumIdvfr vloN

aOPlfeIn nfmËdgI smyN jmHf

krvfey gey skYnz dsqfvyË

hI aploz kIqy jfx»

aprfiDk ipCokV sbµDI vyrvy

ky[vfeI[sI (noa X¨ar

kYNzIzyt) aYp rfhIN jnqk

kIqy vyrivaF nfl myl KFdy

hoxy cfhIdy hn» irtrinµg

aPsr vloN vyrivaF ƒ dubfrf

qsdIk kIqf jfvy aqy ieh

XkInI bxfieaf jfvy ik

AumIdvfr duafrf jmf kIqy

gey vyrivaF dy anusfr hI

cYkbfks ƒ “hF’’ jF “nhIN’’

vjoN Auicq Zµg nfl icµinq

kIqf igaf hovy»

vWK -vWK mobfeIl votr

PRYNzlI aYps Èur¨ krn ijhIaF

BfrqI cox kimÈn dIaF kuJ

hor nvIaF pihlkdmIaF bfry

jfxkfrI idµidaF zf[ aYs[

kruxf rfj¨ ny ikhf ik

eI[sI[afeI[ vloN ieWk hor

aYplIkyÈn ‘suivDf aYp’ vI

lFc kIqI geI hY, jo ik

AumIdvfrF aqy isafsI

pfrtIaF dovF leI mIitµgF,

rYlIaF afid krvfAux qoN

pihlF pRvfngI lYx leI

arËI dyx sbµDI ieWk isµgl

ivµzo isstm pRdfn krdI hY»

ieh aYNzrOiez aYp rfhIN vI

kIqf jf skdf hY»

ieWk hor mhWqvp¨rn aYp

‘sIivijl’ hY jo afdrÈ cox

Ëfbqy/Érc dI AulµGxf df

asl smF, sb¨q-afDfirq

vyrvy aqy sbµDq sQfn dy

zytf smyq lfeIv Poto/vIzIE

pRdfn krdI hY» koeI vI

nfgirk mobfeIl aYp rfhIN

iÈkfieq drj krvf skdf

hY» Plfieµg skuaYz iPr

mfmly dI jFc krdy hn aqy

irtrinµg aPsr 100 imµt dy

aµdr ÌYslf lYNdf hY» muWK cox

aiDkfrI ny ikhf ik ‘votr

hYlplfeIn’ nF dI ieWk hor

nvIN aYNzrfiez aDfrq

mobfeIl aYp vI lFc kIqI

geI hY, ieh aYp sfry

nfgirkF ƒ votr s¨cI ivWc

afpxy nfm lWBx, afnlfeIn

Pfrm jmHf krfAux, arËI dI

siQqI df pqf lgfAux,

iÈkfieqF dfier krn aqy

drj krvfeIaF iÈkfieqF dy

jvfb mobfeIl aYp ‘qy pRfpq

krn dy nfl-nfl b¨Q lYvl

aÌsrF, coxkfr rijstRyÈn

aÌsrF aqy iËlHf cox aÌsrF

dy sµprk vyrivaF ƒ jfxn dI

sh¨lq pRdfn krdI hY» ieh

votr hYlplfeIn aYp

www.nvsp.in portl ’qy jf

ky jF 1950 hYlplfeIn nµbr

qy kfl krky vrqI jf skdI

hY» zf[ rfj¨ ny ieh vI dWisaf

ik idivaFg ivakqIaF

(pI[zblX[¨zI[) ƒ nvIN

rijstRyÈn, pqy ivWc qbdIlI,

vyrivaF ivWc qbdIlI aqy

mobfeIl aYplIkyÈn dI vrqoN

duafrf Kud ƒ pI[zblX¨[zI[

vjoN drsfAux leI bynqI

krn dy Xog bxfAux leI

‘pI[zblX¨[zI [aYp’ vI lFc

kIqI geI hY» isrÌ afpxy

sµprk vyrivaF ƒ drj

krky, b¨Q lYvl aÌsr ƒ

Gr-Gr jfx dI sh¨lq

AuplbD ho jFdI hY»

idivaFg ivakqI poilµg

dOrfn vIlcyar leI vI bynqI

kr skdy hn»

sµXukq smfj morcf ny 35 hor AumIdvfrF df kIqf aYlfn

cµzIgVH . sµXukq smfj

morcf vWloN aWj ivDfn sBf

coxF leI afpxy AumIdvfrF

dI cOQI s¨cI jfrI kr idWqI

geI hY» ies s¨cI ’c 35

AumIdvfrF dy nF aYlfny gey

hn» sµXukq smfj morcf ny

lWKf isDfxf ƒ hlkf mOV qoN

idqI itkt idWqI hY»

dWsxXog hY ik lWKf isDfxf

afjæfd AumIdvfr vjoN pihlF

hI pRcfr kr rhy sn» ies

qoN ielfvf sµXukq smfj

morcf ny bfGfpurfxf qoN Bolf

isµG brfV, sulqfnpur loDI

qoN hrpRIq pfl isµG ivrk,

kp¨rQlf qoN kulvµq isµG

joÈn, PiqhgVH c¨VIaF qoN

blijµdr isµG, Boaf irjærv

qoN XuWDvIr isµG, dInfngr

irjærv qoN kulvµq isµG, igWl

irjærv qoN rfjIv kumfr

lvlI, ds¨hf qoN rfm lfl

sµD¨, afdmpur irjærv qoN

purÈoqm hIr, kotkp¨rf qoN

kulbIr isµG mWqf, PrIdkot

qoN rivµdrpfl kOr, blfcOr

qoN dljIq isµG bYNs, atfrI

irjærv qoN ryÈm isµG ƒ cox

mYdfn ’c Auqfiraf hY»

dWsxXog hY ik sµXukq smfj

morcf ny ies qoN pihlF 57

AumIdvfrF df aYlfn kIqf sI

aqy hux 35 AumIdvfrF dy

aYlfn nfl AunHF dy

AumIdvfrF dI igxqI 92 ho

geI hY» ies qoN ielfvf

gTjoV vfly sµXukq sµGrÈ

pfrtI vloN afpxy 10

AumIdvfrF df aYlfn kIqf

jfvygf» hflFik BulWQ ƒ CWz

ky bfkI dIaF 9 sItF leI

AunHF vloN aYlfn kIqf jf

cuWkf hY aqy ieh vI ikhf

igaf sI ik AumIdvfrF ƒ

itktF dI vµz drbfr sfihb

sRI hirmµdr sfihb ivKy

kIqI jfvygI»


2 23/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

kFgrs ny sosæl mIzIaf ‘qy ‘pµjfb cµnI dy nfl’ muihµm kIqI sæurU

cµzIgVH. pµjfb dy muWK

mµqrI crnjIq isµG cµnI dy

bcfa ivc hux p¨rI kFgrs

mYdfn ivc Auqr geI .

pfrtI ny mfmly dI cox

kimsæn ƒ vI siækfieq kIqI

. keI nyqfvF ny sIaYm dy

smrQn ivc KulH ky ibafn

vI idWqy hn . hux kFgrs

pfrtI ny sosæl mIzIaf ‘qy

vI morcf sµBfl ilaf hY

.sosæl mIzIaf dy

plytPfrmF ‘qy ‘pµjfb cµnI

Samaj

Weekly

smfj vIklI

Editor-in-chief

Devinder Chander

+44 7878 456 484

Editor

Manohar Birdi

+44 7411 251 804

Managing Editor

Rajveer Samra

+44 7412 970 999

Editorial Office

Samaj Weekly

Samaj Media Enterprise Ltd

46 Summer Road

Erdington,Birmingham UK

B23 6UR

+44 7878 456 484

+44 121 565 4810

info@samajweekly.com

samajweekly@gmail.com

hr p®kfr dy vpfrk aqy klfsIPfeIz

ieÈiqhfr dyx leI sµprk kro»

dy nfl’ muihµm sæur¨ kIqI

geI hY . ies ivc ikhf

igaf hY ik p¨rf rfj

crnjIq isµG cµnI dy nfl hY

aqy Bfjpf dI agvfeI vflI

kyNdr srkfr pµjfb dy

pihly anus¨icq jfqI dy muWK

mµqrI ƒ bdnfm krn dI

kosiæsæ kr rhI hY . dWsdy

clIey ik eI.zI. ny buDvfr

ƒ sIaYm cµnI dy krIbI

irsæqydfr dy itkfixaF ‘qy

Cfpy mfrdy hoey dfavf kIqf

huisæafrpur ivc sVk ‘qy KVHy tYNkr nfl

bWs dI tWkr, zrfeIvr qy kµzktr dI mOq

mfihlpur. idWlI qoN

huisæafrpur vWl af rhI

pnbs dI mfihlpur dy kol

sVk iknfry KVHy ieWk trWk

nfl tWkr ho geI . ies

hfdsy ivc bs dy zrfeIvr

qy kµzktr dI mOky ‘qy hI

mOq ho geI . jd ik bs ivc

cfr svfrIaF mfm¨lI jæKmI

ho geIaF hn . imœkF dI

pCfx gurnfm isµG puWqr

mohn isµG invfsI dyhrflf

jiælHf AUnf aqy jiqµdr

kumfr AurP soƒ puWqr

drsæn lfl, invfsI

nvFsæflf, gurdfspur dy r¨p

ivc hoeI hY . jfxkfrI dy

anusfr sæinWcrvfr svyry

krIb sfZy pµj vjy pµjfb

rozvyjæ huisæafrpur dy izWp¨

dI bs nµbr 07 bIikAU

0821 jo ik idWlI qoN

huisæafrpur af rhI sI . t¨to

mfjrf ikµg aYzvrz sk¨l dy

sfhmxy KVHy kYNtr nfl Aus dI

ipWCy qoN tWkr ho geI . Qfxf

mfihlpur dI puils ny lfsæF

aqy gWzIaF ƒ kbjæy ivc lY ky

aglI kfrvfeI sæur¨ kr idWqI

hY . dWs dyeIey ik kµzktr

jiqµdr kumfr pihlI vfr

ies r¨t ‘qy igaf sI . ies qoN

pihl¨ Auh huisæafrpur qoN

jµm¨ cldf sI .

brYNptn dy plivµdr isµG dy

kql kys ’c sËf df aYlfn

torFto. brYNptn dy pµjfbI

nOjvfn plivµdr isµG gorfieaf

df 2018 ivWc Aus dy

Gr ivWc hI kql ho igaf sI»

ies kys ivWc adflq ny aWj

torFto dy hmfs Kfn ƒ sfZy 8

sfl kYd dI sËf suxfeI,

jdik ieWk ÈKs ƒ ies mfmly

ivWc pihlF hI 7 sfl dI sËf

ho cuWkI aY qy Auh jylH ivWc bµd

hY» supIrIar kort dI

jsits rIaf iËmfs ny ies

Gtnf ƒ luWt dy ierfdy nfl

kIqf igaf kql krfr

idWqf» ieh vfrdfq 16

julfeI 2018 ƒ brYNptn dy

ieWk mkfn ivWc vfprI sI»

adflq ny ies kys ivWc bIqy

agsq mhIny ivWc torFto dy

hmfs Kfn ƒ doÈI krfr idWqf

sI qy aWj Auus ƒ sËf suxf

idWqI geI»

sI ik Aus ny ryq mfeIinµg

mfmly ivc mnI lFzirµg

rok¨ jFc qihq cµnI dy ieWk

irsæqydfr koloN lgBg ds

kroV rupey qoN jiæafdf dI

rkm jæbq kIqI . eIzI vloN

ieh vI ikhf igaf ik

qlfsæI dOrfn 21 lWK rupey

qoN jiæafdf dy ryq mfeIinµg

dsqfvyjæ aqy sµpqI dy

lYx-dyx, mobfeIl Pon, sony

qoN ielfvf 12 lWK ruey dI

rolYks GVI nfl sbµDq

pWqrkfrF dI loV

dsqfvyjæ vI jæbq kIqy gey

. ies dy jvfb ivc hux

pµjfb kFgrs ny ieWk sosæl

mIzIaf muihµm ‘pµjfb cµnI

dy nfl’ sæur¨ kIqI aqy apxy

PysbuWk pyj ‘qy muWK mµqrI

cµnI dy smrQn ivc afAux

vfly keI lokF dy vIzIE

kilp post kIqy hn .

drasl, pµjfb dy ivroDI

dlF ny ies mfmly ivc muWK

mµqrI dy nfl hI kFgrs ƒ

vI insæfny ‘qy ilaf hY .

KyqI ‘qy kyNdirq hovygf kFgrs df mYnIPYsto : pRqfp bfjvf

cµzIgVH. kFgrs dy rfj sBf

sFsd aqy pµjfb coxF leI

mYnIPYsto kmytI dy cyarmYn

pRqfp isµG bfjvf ny ikhf ik

kFgrs pfrtI mYnIPYsto ivc

smfj dy sfry vrgF df iDafn

rWiKaf jfvygf . rfj sBf mYNbr

bfjvf ny ikhf ik pµjfb KyqI

pRDfn s¨bf hY aqy mYnIPYsto df

kyNdr ibµd¨ vI KyqI hI rhygf qy

KyqI iviBµnqf ‘qy jæor idWqf

jfvygf qF jo iksfn kxk-Jony

dy gyV ‘coN inklx . AunHF

pµjfb aµdr ieWk hor kRFqI

ilafAux ‘qy jæor idWqf . bfjvf

ny ikhf ik nOjvfnF ƒ rujægfr

dyxf kFgrs dI d¨srI sB qoN

vWzI qrjIh rhygI . AunHF ikhf

ik krIar dI Bfl ivc pµjfbI

nOjvfn ivdysæ jf irhf hY .

ies qoN ielfvf mYnIPYsto ivc

mihlf ssækqIkrn ‘qy vI jæor

idWqf jfvygf . pµjfb dy

snaqIkrn sbµDI nukqy vI

mYnIPYsto ivc sæfml kIqy

jfxgy . jdoN AunHF ƒ puWiCaf

igaf ik kI mYnIPYsto nvjoq

isWD¨ dy pµjfb mfzl ‘qy

afDfirq hovygf qF bfjvf ny

ikhf ik sfiraF dy msævry nfl

mYnIPYsto iqafr kIqf jf irhf

hY . muWK mµqrI ichry dy aYlfn

bfry bfjvf ny ikhf ik

hfeIkmfn ny sFJI kmfn hyT

pµjfb coxF ivc Auqrn df

PæYslf kIqf hY . AunHF ikhf ik

jµg ivc iekWlf jrnYl nhIN

huµdf aqy sfry rl ky lVdy hn

. AunHF ikhf ik coxF ijWqx

mgroN ivDfnkfr pfrtI dI

mIitµg ivc muWK mµqrI df

PæYslf hovygf . idWlI qoN ‘afp’

dy sfbkf ivDfiek afdrsæ

sæfsqrI ny ies mOky ikhf ik

afm afdmI pfrtI vWloN pµjfb

coxF ivc J¨T df pRcfr kIqf

jf irhf hY aqy idWlI ivc 20

hjæfr aiDafpkF ‘coN ieWk vI

pWkf nhIN hoieaf hY . AunHF

ikhf ik idWlI qoN irmot kµtrol

nfl clfAux leI Bgvµq mfn

ƒ muWK mµqrI df ichrf

aYlfinaf igaf hY .

ieµglYNz dy hr ielfky ’c pWqrkfrF dI loV hY, pWqrkfrqf df ÈOk rWKx

vfly afpxI C.V. email: samajweekly@gmail.com AuWqy Byj skdy hn»

Editor-in-chief : Devinder Chander

Mob: 07878 456 484

not : pWqrkfrqf df qjurbf rWKx

vfly ƒ pihl idqI jfvygI»


www.samajweekly.com

KLbrF

23/01/2022

3

Xmn dI jylH ‘qy hvfeI hmly ivc 70 mOqF

afbU DfbI qoN bfad dUjf vWzf hmlf

Xmn. bIqy idn sµXukq arb

amIrfq dy afb¨ DfbI ivc

hmly qoN bfad h¨qI

ivdrohIaF ny Xmn dI jylH ‘qy

hvfeI hmlf kIqf hY . hmly

ivc GWt qoN GWt 70 lok mfry

gey hn . sµXukq rfsætrpqI

muKI guqrs ny ies hmly dI

inµdf kIqI hY . Xmn dI jylH

‘qy sæuWkrvfr ƒ kIqy gey ies

hmly qoN bfad sYnf aqy

ivdrohIaF dy ivc qxfa vD

igaf hY . hmly qo bfad

ivdrohIaF ny vIzIE Putyj vI

jfrI kIqy, ijs ivc mlby

ivc dbI lfsæF , puils qy sYnf

dy jvfn njær af rhy hn .

ieh hvfeI hmlf Xmn dy mWD

sæihr sfdf ivc kIqf igaf .

hmly ivc jylH dI iemfrq

qbfh ho geI . ijs smyN

imjæfeIl nfl hmlf kIqf

igaf qd jylH dy kol hI bWcy

Kyz rhy sI . hmly ivc bWicaF

dy iksy nuksfn dI koeI Kæbr

nhIN hY . sfdf dI ies jylH ivc

prvfsIaF ƒ rWiKaf jFdf sI

. ies qoN pihlF h¨qI

ivdrohIaF ny afb¨ DfbI

eyarport ‘qy zron hmlf

krky p¨rI dunIaf ƒ hYrfn kr

idWqf sI . ies hmly ivc do

BfrqI aqy 1 pfiksqfnI

nfgirk mfiraf igaf sI .

ies qoN bfad X¨eyeI dI

srkfr dI bynqI ‘qy sµXukq

rfsætr pRIsæd ny aYmrjYNsI

bYTk bulfeI sI . ies qoN

bfad sµXukq rfsætr ny jfrI

ibafn ivc sfrI sbµDq iDrF

ƒ qxfa GtfAux aqy

kOmFqrI mnuWKI aiDkfr

kfƒnF df sfhmxf krn aqy

sæFqI pRikiraf ivc ihWsf lYx

dI mµg kIqI sI . surWiKaf

pRIsæd ny srbsµmqI nfl mqf

pfs krky afb¨ DfbI hmly dI

inµdf kIqI sI . sfdf dI jylH

‘qy hmly ivc keI lok jæKmI

hoey hn . mlby qoN lokF ƒ

kWZx df kµm jfrI hY . zf.

aihmd ny dWisaf ik keI

lok lfpqf hn aqy mµinaf jf

irhf ik Auh mlby ivc dby ho

skdy hn . kuJ jæKæmIaF nu¨µ

hspqflF BrqI krfieaf

igaf hY .

Gfnf ivc hoieaf Ëbrdsq Dmfkf,17 lokF dI mOq, 60 ËÉmI, sYNkVy iemfrqF izWgIaF

aWkrf.: vYstrn Gfnf ivc

ieWk trWk ’c Ëordfr Dmfky

dy kfrn krIb 17 lokF dI mOq

ho geI» ieh trWk golz

mfeIn dy leI mfeIinµg

ivsPotk nfl Biraf sI aqy

motr sfeIkl nfl tkrf jfx

dy kfrn ieh hfdsf hoieaf»

ivsPot dy kfrn ËmIn ivc

vWzf KWzf bx igaf aqy

drjnF iemfrqF Zih geIaF»

imRqkF dI shI igxqI dI

aiDkfrq qOr ’qy hfly puÈtI

nhIN kIqI geI hY lyikn pRYstI

hunI vYlI muµispl gOrimµt dy

hYz ieshfk dsmfnI ny

sQfnk mIzIaf ƒ dWisaf ik

aiDkfrIaF ny hux qWk 17

lfÈF dI igxqI kIqI hY» 60

qoN iËafdf ËKmIaF ƒ sQfnk

hspqflF ivc lY jfieaf

igaf hY» ieh ivsPot Gfnf dy

pWCmI Kyqr ivc bogoso aqy

bfvzI dy ivc apIeyt ivc

hoieaf» cÈmdIdF ny sQfnk

aiDkfrIaF ƒ dWisaf ik

motr sfeIkl ivc aWg lWgx

qoN bfad zrfeIvr QWly Auqr

igaf aqy lokF ƒ BWjx dI

icqfvnI dyx dI koiÈÈ kIqI»

krIb ds imµt bfad

ivsPotk nfl lWdy trWk ivc

Dmfkf ho igaf» ies hfdsy

ivc jfn gvfAux vfilaF ivc

hWk irkfrzj ny kIqf pRdIp BWtI dy Dfrimk trYk "hWk sWc" df postr jfrI

aYs aYm afr iPlm pRozkÈn hfAUs ivc hYpI

zWlI, ky pI ikryÈn aqy pRoizAUsr nIlm rfxI

dI Dfrimk pyÈkÈ "hWk sWc" jo jld hI

siqgur¨ rivdfs mhfrfj jI dy pRkfÈ purb qy

rlIj kIqf jfvygf»ies Dfrimk trYk df

postr hWk irkfrzj kµpnI vWlON jfrI kIqf

igaf» ijs ƒ gfieaf hY vrlz Pyms isµgr

pRdIp BWtI ny aqy ies Dfrimk trYk ƒ

iliKaf hY gIqkfr hYpI zWlI ny aqy ijs ƒ

sµgIqk DuµnF nfl iȵgfryaf hY vflIbuWz

imAUjk zfierYktr sfb isµG ny aqy postr df

izjfien mndIp ky bI vWloN kIqf igaf hY aqy

ies df iPlmFkx vIzIE zfierYktr nIȨ

kÈap vlo kIqf igaf hY»ies Dfrimk trYk

ƒ jldI hI p¨ry ivÈv dy ivc hWk irkfrzj

kµpnI vWlo rlIj kIqf jfvygf» p¨rI tIm ƒ

afs qy AumId hY ik pihlF dI qrF ies vfr vI

sµgqF vWloN Brmf huµgfrf qy ipafr imlygf»

Auh lok iËafdf hn ijnHF lokF

ny Gtnf sQfn ’qy puWjx dI

koiÈÈ kIqI» ivsPotkF nfl

Biraf trWk icrfno golz

mfeIn jf irhf sI» ieh Kfn

qoN 140 iklomItr d¨r sI»

puils ny ies hfdsy ƒ lY ky

ibafn idWqf ik muZlI jFc

gurU myrf gIq dI pRmoÈn leI nIrU jWsl phuµcI gfieqrI vYizµg blfcOr

Bogpur (hrnfm dfs

copVf) aYs aYm afr iPlm

pRozkÈn hfAUs ivc pRoizAUsr

nIlm rfxI aqy hYpI zWlI

aqy ky pI ikryÈn dI Dfrimk

pyÈkÈ "gur¨ myrf" jo jld hI

ivÈv pRisWD lyiKkf aqy

isµgr nIr¨ jWsl siqgur¨

rivdfs mhfrfj jI dy

afgmn purb qy lY ky hfjr ho

rhI hY» aj Auh gIq dI

pRmoÈn leI gfieqrI vYizµg

blfcOr ivKy phuµcI AunF sfzI

tIm nfl gWlbfq dOrfn

dWisaf ik mYN qih idl qoN

DµnvfdI hF virµdf jI df ijnF

ny mYƒ ieµnf mfx siqkfr

idWqf»AunF dWisaf ies

ivc dyiKaf igaf hY ik ieWk

mfeIinµg ivsPotk trWk ieWk

motr sfeIkl nfl tkrf

igaf ijs dy kfrn ieh Dmfkf

Dfrimk trYk df vIzIE

mukµml ho igaf hY» ies vIzIE

ƒ alg alg lokyÈn qy iqµn

idn dy Ȩt c iqafr kIqf hY»

vIzIE zfierYktr nIȨ

kÈap vlo iqafr kIqf igaf

hY»ies Dfrimk trYk ƒ

gIqkfr hYpI zWlI duafrf

iliKaf igaf hY aqy ies df

hoieaf» jnqf ƒ slfh idWqI

geI hY ik Auh apxI surWiKaf

dy leI afs pfs dy ÈihrF

ivc cly jfx» sQfnk

aiDkfrIaF ny ikhf ik afs

pfs dy hspqfl aqy klIink

pIVqF nfl Br gey hn» Gfnf

dy rfÈtrpqI ny Gtnf ’qy duWK

jqfieaf hY» AunHF ny PysbuWk

’qy iliKaf, pWCmI Kyqr ivc

bogoso dy kol ivsPot hoieaf»

ieh asl ivc mµdBfgI aqy

duKd Gtnf hY» mYN srkfr

vloN imRqkF dy prvfrF dy pRqI

svyNdn pRgt krdf hF aqy

ËÉmIaF dy jld qoN jld TIk

hox dI kfmnf krdf hF»

imAUjk bflIvuWz imAUiËk

zfierYktr sfb isµG vWloN kIqf

igaf hY» Dfrimk trYk ƒ

jldI hI p¨ry ivÈv dy ivc hWk

irkfrzj kµpnI vWlo rlIj

kIqf jfvygf aqy smuWcI tIm

ƒ afs qy AumId hY ik pihlF

dI qrF ies vfr vI sµgqF vWloN

Brmf huµgfrf qy ipafr imlygf»


4 23/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

sfbkf pRDfn mµqrI dyvgOVf inkly

koronf pfËyitv, hspqfl ivWc dfÉl

bYNgul¨r. sfbkf pRDfn mµqrI

aYWc[zI[ dyvgOVf koronf dI

jFc ivWc pfËyitv pfey gey

hn» s¨qrF ny dWisaf ik Auh

koronf dI jFc ivWc pIVq imly

hn pr AunHF ivWc lWCx nhIN

hn» AunHF ƒ mxIpfl

hspqfl ivWc dfÉl krvfieaf

igaf hY» AunHF dWisaf

ik jnqf dl (aYWs) nyqf

cOksI vjoN hspqfl ivWc

dfÉl hoey hn» AuhnF dWisaf

ik dyvgOVf dI pqnI cynµmf dI

koronf irport nYgyitv afeI hY

aqy Auh Gr hn» muWK mµqrI

bsvrfj bomeI ny dyvgOVf dy

muhflI ƒ pµjfb df afeI[ tI[ hWb

bxfieaf jfvygf : nvjoq isµG isWDU

jld ishqmµd hox dI kfmnf

kIqI hY» bomeI ny tvIt kIqf

ik Auh sfbkf pRDfn mµqrI

aYc[zI[ dyvgOVf dy koronf

sµkrmx qoN jld ishqmµd

hox aqy afm qOr qy kµm jfrI

rWKx dI kfmnf krdf hn»

krnftk dy ishq mµqrI zf[

ky[ suDfkr ny vI gOVf dy jld

ishqmµd hox leI eIÈvr qoN

pRfrQnf kIqI» AuhnF ikhf

ik Auh sfbkf pRDfn mµqrI

ielfj kr rhy zfktrF dy

sµprk ivWc hn aqy AunHF

dI ishq bfry jfxkfrI lY

rhy hn»

cµzIgVH. pµjfb kFgrs dy pRDfn nvjoq isµG

isWD¨ ny iek pWqrkfr sµmyln dOrfn pµjfb aqy

ieµzstrI leI vWzy aYlfn kIqy» nvjoq isWD¨

ny ikhf ik muhflI pµjfb df BivWK hY aqy ies

ƒ pµjfb df afeI[ tI[ hWb bxfieaf jfvygf»

AunHF ikhf ik luiDafxf ƒ vI nµbr vn

bxfieaf jfvygf aqy ieWQy bYtrI ieµzstrI

sQfipq kIqI jfvygI» nvjoq isWD¨ ny ikhf ik

aµimRqsr aqy jlµDr ivWc mYzIkl t¨irËm

Èur¨ kIqf jfvygf» AunHF ikhf ik sfl 2022

dIaF coxF Auh aglI pIVHI leI lV rhy hF»

nvjoq isWD¨ ny ikhf ik muhflI ƒ Bfrq dI

islIkfn vYlI bxfieaf jfvygf» AunHF ikhf ik

pµjfb ivWc izjItl portl Èur¨ kIqf jfvygf qF

jo iksy ivakqI ƒ afpxf iËlHf CWz ky vfrvfr

cµzIgVH nf afAuxf pvy aqy ies nfl

iBRÈtfcfr vI Éqm hovygf» AunHF ny ieµzstrI

leI vWzf aYlfn kridaF ikhf ik pµjfb dy

kfrobfrI dyÈ dy iksy vI sQfn qoN ssqI ibjlI

ÉrId skxgy»

muµbeI ivWc bhumµiËlf iemfrq ivWc aWg

lWgx kfrn 2 ivakqIaF dI mOq, 15 ËKmI

muµbeI. mhfrfÈtr dy muµbeI

ivWc svyry vWzf hfdsf ho

igaf» ieQy muµbeI dy qfVdyv

ivWc BftIaf hspqfl nyVy

kmlf iblizµg dI 20 mµiËlf

iemfrq ivWc aWg lWg geI»

pRfpq jfxkfrI anusfr aWg

18vIN mµiËl qy lWgI hY» hux

qWk 15 ivakqIaF dy Julsx

dI Ébr hY» sfiraF ƒ

BftIaf hspqfl ivWc dfÉl

krvfieaf igaf hY» rYsikAU

muihµm jfrI hY» ies aWg ivWc

Julsx nfl 2 ivakqIaF dI

mOq ho cuWkI hY» nYXr

hspqfl dy zfktr kOly ny

dWisaf ik AunHF dy hspqfl

sWs df kql krn dy doÈ ivWc ƒh kfbU

pitaflf. Qfxf arbn styt

pitaflf dI pulIs ny muhlf

qPWjlpurf ivWc hoey aµny

kql dI guWQI sulJf leI hY»

ies sbµDI aWj ieWQy iek

pWqrkfr sµmyln dOrfn zI

aYs pI istI 2 moihq

agrvfl ny disaf ik pulIs

ƒ 17 jnvrI ƒ s¨cnf imlI

sI ik qPjlpur muhly dy

mkfn nµbr 512 glI nµbr 5

ey ivWc iksy bjurg aOrq dI

lfÈ imlI hY, ijsdI ÈnfKq

surjIq kOr Aumr 70 sfl

vjoN hoeI sI» AuhnF dWisaf

ik ies mfmly ivWc pulIs ny

kfrvfeI kridaF axpCfqy

ivakqIaF iKlfP afeI pI sI

dI Dfrf 302 aDIn mfmlf

drj kIqf sI»AuhnF disaf

ik imRqk mihlf dI ƒh

ivWc 4 Julsy hoey ivakqIaF

ƒ ilafieaf igaf sI, ijnHF

ivWcoN 2 ivakqIaF dI mOq ho

cuWkI hY, jdoN ik 2 dI hflq

siQr hY» muµbeI dI myzr

ikÈorI pyzxykr ny dWisaf ik

hspqfl dy lokF ny mrIËF ƒ

lYx qoN ienkfr kr idWqf»

asIN pqf lgfvFgy ik afiKr

ienHF lokF ny aijhf ikAuN kIqf

aqy ies gWl dI jfxkfrI

kimÈnr ƒ vI dyvFgy»

hspqfl qoN imlI jfxkfrI

anusfr Julsy hoey

ivakqIaF ivWcoN 12 jnrl

vfrz ivWc dfKl krvfieaf

igaf hY, jdoN ik 3

inrml kOr qoN pulIs ny jdoN

puCigC kIqI qF pqf cilaf

ik Gryl¨ klyÈ dy cldy

inrml kOr pqnI rijµdr

isµG ny afpxI sWs surjIq

kOr dy isr ivWc kpVy Dox

vflI lkV dI QfpI mfr ky

ivakqIaF ƒ afeI[ sI[

X¨[ ivWc dfKl krvfieaf

igaf hY» pRfpq jfxkfrI

anusfr kmlf iblizµg dI

18vIN mµiËl ivWc ieh aWg

svyry 7:30 vjy lWgI»

aWg buJfAux leI 13

Pfier ibRgyz dIaF gWzIaF

mOj¨d sn» aWg lWgx dy

kfrn df ajy pqf nhIN

lWg sikaf» hflFik, aWg

qy kfb¨ pf ilaf igaf hY

pr D¨µaf kfPI Br igaf

hY» rYsikAU muihµm jfrI

hY» dWisaf jf irhf hY ik

aWg Èfrt srikt dy cldy

lWgI hY»

Ausdf kql kr idqf sI»

pulIs ny inrml kOr ƒ

igRPqfr krky mfmly adflq

qoN Ausdf irmFz lY ilaf hY

aqy Ausdy iksy hor vfrdfq

ivWc sm¨lIaq bfry puCigWC

kIqI jf rhI hY»

kYptn amirµdr ny cµnI gOrimµt ƒ dWisaf ‘sUtkys dI srkfr’

cµzIgVH. pµjfb ivc sIaYm

crnjIq isµG cµnI dy BqIjy

‘qy ryq mfeI inµg mfmly ivc

ienPosmYNt zfierYktoryt dI

ryz dy isafsI sµgrfm ivc

kYptn amirµdr isµG vI

kuWd pey hn . AunHF ny ikhf

ik eIzI dI ryz ivc imly

kroVF rupey nfl cµnI

srkfr s¨tkys dI srkfr

sfbq hoeI hY . ijnHF ny

afKrI 3 mhIny ivc pµjfb

ivc trFsPr aqy positµg

dI ieµzstrI clfeI . kYptn

ny ryq mfeI inµg mfmly ivc

sonIaf gFDI ƒ vI Gyiraf .

kYptn ny ikhf ik ryq

mfeIinµg ivc iks mµqrI

aqy ivDfiek ‘qy kfrvfeI

krn, ies ƒ lY ky vI sonIaf

gFDI ny koeI jvfb nhIN

idWqf . kYptn ny ikhf ik

crnjIq isµG cµnI dy Bfxjy

‘qy hoeI ryz AunHF duafrf

drj krfey kys df Pfloap

hY . ijs dI jFc leI AunHF ny

hI afdysæ idWqy sI .

bdiksmqI nfl Auh pµjfb

ivc ryq mfeIinµg ivc

sæfml ivDfiekF dy KiælfPæ

kfrvfeI nhIN kr sky .

aijhf Auh pfrtI df aks

Krfb hox dy zr kfrn nhIN

kr sky . kYptn amirµdr

isµG ny ikhf ik AunHF aPæsos

hY ik crnjIq cµnI dy

KiælfPæ mIt¨ mfmly ivc AunHF

ny mdd kIqI . kYptn ny

ikhf ik Aus smyN cµnI AunHF

dy pYrF ivc izWg pey sI .

hux AunHF ny rµg bdl ilaf

hY . hux cµnI kih rhy hn ik

Auh myry koloN do sfl qoN

Cutkfrf pfAuxf cfhuµdy sI .

pµjfb dy sfbkf muWK mµqrI

kYptn amirµdr isµG ny

sIaYm crnjIq isµG cµnI

‘qy vWzf hmlf kIqf hY . AunHF

ikhf ik pRDfn mµqrI modI df

r¨t jfx buWJ ky blOk kIqf

igaf sI . ies dy ipWCy pµjfb

dI kFgrs srkfr hY .

kYptn ny ikhf ik jd Auh

pihlF hfeIvy qoN inkly qF

Auh KulHf sI . pRDfn mµqrI dy

afAux ‘qy Aus ƒ blOk

krvfieaf igaf . cµnI

srkfr ny puils ƒ ikhf sI

ik hfeIvy blOk krn

vfilaF ƒ nf htfAux .


www.samajweekly.com

KbrF

afm afdmI pfrtI dy AumIdvfr sWjx isµG

vWloN ipµz ÈqfbgVH ivKy ivÈfl mIitµg

sulqfnpur loDI hlky qoN afp Èfndfr ijWq hfsl krygI : sWjx isµG

kp¨rQlf / sulqfnpur loDI ( kOVf

) - ivDfn sBf hlkf sulqfnpur

loDI afm afdmI pfrtI dy AumIdvfr

sWjx isµG vWloN ipµz ÈqfbgVH ivKy

ivÈfl mIitµg kIqI geI ijs ƒ

qijµdr isµG amrIkf , cYNcl isµG

sfbkf mYNbr blfk sµmqI, jsbIr

isµG , ksæmIr isµG joqI, afid ny

sµboDn kIqf qy afp dy AumIdvfr

sWjx isµG ƒ vWzI lIz nfl ijqfAux

dI apIl kIqI » ies smyN mIitµg ƒ

sµboDn kridaF afp AumIdvfr sWjx

isµG ny ikhf ik kFgrs pfrtI nfl

sbµDq dovyN AumIdvfr jnqf ƒ luWt

luWt ky afpxy Gr Br rhy hn aqy

akflI dl dy AumIdvfr df koeI

afDfr nhIN hY » ijs kfrn sfry

ivroDI AumIdvfrF ƒ hrf ky sulqfnpur

loDI hlky qoN afp Èfndfr ijWq

hfsl krygI» AunHF ikhf ik vWK vWK

inAUË cYnlF vWloN krvfey srvy dWsdy

hn ik svY spÈt bhumq hfsl krky

afp dI hI srkfr bxygI qy sulqfnpur

loDI hlky df shI Zµg nfl

ivkfs hovygf » AunHF ikhf ik myrf

vfadf hY ik Auh nÈy dy pYsy vµz ky

votF nhIN mµgxgy pr lokF dy ipafr

sdkf ijWq hfsl krky ies hlky dy

sfry vrgF dy lokF leI muPæq vDIaf

ishq sh¨lqF isWiKaf qy rujægfr

nOkrIaF df pRbµD krngy»ies smyN

mIitµg ivWc lfzI , svrn isµG ,

kuldIp isµG, qrsym isµG , kyvl

Bfjpf AumIdvfr rxjIq isµG Kojyvfl sæihr dy vWK-vWK Dfrimk sQfnF qy nqmsqk

kp¨rQlf ( kOVf ) - ivDfn

sBf hlkf kp¨rQlf qoN BfrqI

jnqf pfrtI dy vloN itkt

idWqy jfx dy bfad Bfjpf

AumIdvfr s[rxjIq isµG

Kojyvfl ny pRmfqmf df

Èukrfnf krx leI Èihr dy

vWK vWK Dfrimk sQfnF qy

nqmsqk hoky pRmfqmf df

Èukrfnf kIqf»sBqoN pihlF

rxjIq isµG Kojyvfl siqnrfiex

mµidr ivKy Bfjpf

lIzriÈp dy nfl nqmsqk

hoey aqy mfqf rfxI df

Èukrfnf krdy hoey ivDfn sBf

coxF ivWc ijq dvfAux leI

aÈIrvfd ilaf»ies dOrfn

mµidr kmytI dy vloN Kojyvfl ƒ

mfqf rfxI dI cunrI ByNt krky

snmfn idWqf igaf»iesy qrHF

Kojyvfl afpxI p¨rI tIm dy

nfl styt gurduafrf ivKy

nqmsqk hoey aqy ÈRI gur¨

sfihb df Èukrfnf krdy hoey

aÈIrvfd pRpfq kIqf»ies

mOky gurduafrf sfihb ivWc vI

Kojyvfl dI isrpfE ByNt krky

snmfn idWqf igaf»iesdy

bfad Kojyvfl ny ieiqhfisk

mµidr mfqf BWdrkflI ivKy

nqmsqk hoky mfqf rfxI df

Èukrfnf kIqf aqy aÈIrvfd

pRfpq kIqf»ies dOrfn mµidr

kmytI vloN Kojyvfl ƒ mfqf

rfxI dI cunrI ByNt krky

snmfn idWqf igaf»ies mOky

qy pWqrkfrF nfl gWlbfq

krdy hoey Bfjpf AumIdvfr

rxjIq isµG Kojyvfl ny

ivDfnsBf hlkf kp¨rQlf qoN

BfrqI jnqf pfrtI hfeIkmFz

vloN itkt idWqy jfx leI

pfrtI hfeIkmFz df Dµnvfd

krdy hoey ikhf ik hlky dy

lokf aqy Bfjpf vrkrF dy

sihXog nfl ivDfnsBf hlkf

kp¨rQlf qoN vWzI igxqI ivc

sIt ijq ky Bfjpf dI JolI

ivWc pfAuxgy»ies mOky qy

Bfjpf iËlHf pRDfn rfjyÈ

pfsI,s¨bf kfrjkfrnI mYNbr

AumyÈ Èfrdf,s¨bf kfrjkfrnI

mYNbr Èfm suµdr

aWgrvfl,Bfjpf aYnjIE sYWl

dy s¨bf sihmµqrI rfjyÈ

isµG , suWKdyv isµG, ksæmIr isµG,

blivµdr isµG , rxjIq isµG, ieµdrpfl

isµG , myjr isµG cWkI vflf

, bljIq isµG , bWgf , nirµdr

isµG iKµzf , cYNcl isµG hrnfm

pur, akfsædIp isµG , ,jskml

isµG, , lvpRIq isµG rfjsI

skWqr , rijµdr isµG jYnpur

afid ny vI iÈrkq kIqI »

mµnx,Bfjpf afeItI soÈl

imizaf syl dy s¨bf ko kµvInr

amrdIp gujrfl ivWkI,iËlHf

jrnl skWqr aYzvokyt cµdr

ÈyKr,iËlHf AuppRDfn aYzvokyt

ipAUÈ mncµdf,iËlHf skWqr

irµpI Èrmf,Bfjpf dy sInIar

afg¨ jgdIÈ Èrmf,Bfjpf

afg¨ bObI Èrmf,iËlHf

AuppRDfn aÈok mfhlf,nryÈ

syTI,rfkyÈ gupqf,rfijµdr

isµG Dµjl,mihµdr isµG

blyr,rfDy Èfm,rfj

kumfr,ihµd B¨Èx,idnyÈ

afnµd,kumfr gOrv

mhfjn,igafn cµd,surjIq

isµG lftI,livÈ mµnx,kmlyÈ

mµnx,mfstr Drmpfl,cyqn

mln,mnrfj isµG

Kojyvfl,snI byNs, Èfm

ButfnI,zf amr,srbjIq isµG

idEl,DrmvIr bObI, kusm

psrIcf afid mOj¨d sn»

23/01/2022

5

imWTVf kflj ivKy coxF sbµDI

gYst lYkcr krvfieaf igaf

kp¨rQlf (kOVf ) 2022 dIaF af

rhIaF pµjfb smyq pµj rfjF

dIaF ivDfn sBf coxF sbµDI cox

kimÈn vWloN svIp muihµm dy qihq

byby nfnkI X¨nIvristI kflj

imTVf ivKy cox

kimÈn vloN imly

idÈf inrdyÈF dy

qihq iek

afnlfeIn gYst

lYkcr krvfieaf

igaf» ies pRogrfm

dy koafrzInytr zf

jgsIr isµG brfV

qy zf prmjIq kOr

kimstrI ivBfg

vWloN srkfrI

sInIar sYkµzrI

sk¨l qlvµzI

cODrIaF aqy

pcrµgf dy ipRµsIpl

aqy svIp nozl

aiDkfrI ÈÈI kumfr

df svfgq kIqf igaf » jo ik

gYst lYkcr dy bulfry sn » ies

gYst lYkcr ivWc kflj dy

ividafrQI qy stfP smyq kuWl 67

lokF ny Bfg ilaf » ijs dOrfn ÈÈI

kumfr ny ikhf ik vot pfAux df

aiDkfr jo dyÈ dy sfry nfgirk df

jmh¨rI aiDkfr hY» ies aiDkfr

ƒ bVIaF kurbfnIaF dyx qoN bfad

pRfpq kIqf igaf» sfƒ ies

aiDkfr dI vrqoN kridaF dyÈ

clfAux leI cµgy lIzrF ƒ hI cux

ky cfhIdf hY qF jo dyÈ vWD qoN vWD

qrWkI kr sky iehI

sfzy smfj dI BlfeI

vfsqy shI rhygf

ÈÈI kumfr ny vot

pfAux dy aiDkfr qoN

ielfvf hor vI keI

aihm jfxkfrIaF

pRfpq kIqIaF»

AunHF ny ies dOrfn

ieh vI dWisaf ik

ikvyN eynI abjYkÈn

dy aiDkfr dI vrqoN

krky svfl puWCy jf

skdy hn » iesdy

nfl hI AunHF ny eI vI

aYWm aqy vI vI pYz

bfry vI jfxkfrI

idWqI» ies mOky kflj dy ipRµsIpl

zf dljIq isµG Kihrf ny ÈÈI

kumfr df Dµnvfd kIqf» AunHF ikhf

ik sfƒ sfiraF ƒ cox kimÈn

duafrf clfeI jf rhI svIp muihµm

dy nfl juzæidaF lokF ƒ vot pfAux

leI AuqÈfihq krnf cfhIdf hY»


6 23/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

sRI akfl qKq dy jWQydfr igafnI hrpRIq isµG ƒ sµq sIcyvfl ny sONipaf grIn mnorQ pWqr

vfqfvrx dy muWdy ƒ afpxy cox mnorQ pWqr ‘c Èfiml nf krn vflI pfrtI ƒ lok cldf krn- sµq sIcyvfl

kp¨rQlf / sulqfnpur loDI

(kOVf)-pµjfb dIaF

rfjnIiqk pfrtIaF dy eyjµzy

’qy vfqfvrx df muWdy pRmuWKqf

nfl ilafAux dy ierfdy nfl

vfqfvrx pRymI sµq blbIr

isµG sIcyvfl dI agvfeI

ivWc ieWk Auc pWDrI vÌd sRI

akfl qKq sfihb dy

kfrjkfrI jWQydfr igafnI

hrpRIq isµG horF ƒ imilaf»

AuhnF apIl kIqI ik Auh ies

sbµDI gur¨GrF ivc ies muWdy

ƒ pRmuWKqf dyx aqy sµgqF ƒ

ies mWudy qy jfgr¨k krn»

ies mulfkq dOrfn isµG

sfihb igafnI hrpRIq isµG ny

Brosf idWqf ik Auh rfjsI

pfrtIaF ƒ ies bfry apIl

krngy ik Auh jIvn nfl juVy

ies gµBIr muWdy ƒ vWK-vWK

plyt PfrmF ’qy AuBfrx»

AuhnF ikhf ik sfzy gur¨aF ny

sfƒ gurbfxI ivc bVI srl

BfÈf ivc kfdr dI kudrq

nfl iekimk hox df sµdyÈ

idWqf sI aWj asI Ausƒ hI

ivsfr ky kudrq nfl iKlvfV

krI jf rhI hY» vfqfvrx

pRymIaF qy isµG sfihb ivckfr

hoeI ies pihlI mIitµg

dOrfn hI ieh siQqI sfP ’qy

spWÈt kr idWqI geI hY ik

jykr vfqfvrx sfÌ suQrf nf

hoieaf qF pµjfb df bhuq vWzf

nuksfn ho skdf hY» sµq

sIcyvfl jI dI igafnI

hrpRIq isµG nfl ieh mulfkfq

qÉq ÈRI dmdmf sfihb

ivKy hoeI sI» isµG sfihb ny

Brosf idWqf ik Auh ies mfmly

ƒ gµBIrqf nfl AuTfAuxgy»

vfqfvrx pRymI sµq bfbf

blbIr isµG sIcyvfl ny kOmI

qy pµjfb dIaF KyqrI pfrtIaF

ƒ apIl kIqI ik Auh imÈn

2022 ƒ kyvl sWqf hfsl

krn leI nf vrqx sgoN

pµjfb dy lokF dy ijAUx dy

aiDkfr qy AunHF dI qµdrusqI

bfry bxfeI jfx vflI nIqI

bfry KuWlHky lokF nfl sµvfd

smfijk sµGrsæ pfrtI ny ivDfn sBf hlkf sæfhkot

qoN srvn isµG jWj ƒ itkt dy ky invfijaf

rcfAux» cox mnorQ pWqrF

ivWc vfqfvrn ƒ muWK muWdf

bxfAuxÒ AuhnF ikhf ik jdoN

qWk vfqfvrx df muWdf lok

muWdf qy vot muWdf nhI bxygf,

AudoN qWk iksy rfjsI pfrtI ny

pRd¨iÈq ho rhy vfqfvrx dI

bfq nhIN pfAuxI» ‘pµjfb

vfqfvrx cyqnf lihr’ df

iËkr kridaf sµq sIcyvfl ny

dWisaf ik ies df gTn krn

df mksd iehI hY ik eys vfr

coxF dOrfn rfjnIiqk

pfrtIaF ƒ vfqfvrx dy muWdy

ƒ gµBIrqf nfl AuTfAux leI

lokF vWloN dbfa bxfieaf

jfvygf qy lIzrF ƒ svfl puWCy

jfxgy qF jo AujWV rhy pµjfb

ƒ muV qoN nvF inroieaf

bxfieaf jf sky» sµq

sIcyvfl ny ikhf ik ijhVI

pfrtI vfqfvrx dy muWdy ƒ

afpxy mYnIPYsto ’c nhIN

pfAuNdI, lok vot rfhIN Aus

pfrtI ƒ cldf krn ikAuNik

lokF ƒ ijAux df hWk dyxf

srkfr dI izAUtI hY» ijhVI

srkfr lokF leI cµgy

vfqfvrx nhIN dy skdI, Aus qoN

koeI AumId vI nhIN rWKxI

cfhIdI» AuhnF dyÈ ‘c mIzIey

ƒ vI apIl kIqI ik Auh

vfqfvrx vrgy gµBIr muWdy ƒ

pRmuWKqf nfl AuBfry ikAuik ieh

lokF dy jIvn nfl isWDy qOr ‘qy

juiVaf hoieaf hY» AunHF ikhf

pihlf vI mIzIaf ny bhuq sfry

muWidaF ƒ AuBfr ky AunHF ƒ

kyNdrI ibµd¨ ‘c ilafAux ‘c

srgrm B¨imkf inBfeI hY»

ies vfr vfqfvrx dy muWdy ƒ vI

kyNdrI ibµd¨ ‘c ilafAux leI

aWgy afvy» AumId krdy hF ik

mIzIaf ies muWdy ƒ pRmuWKqf

nfl AuBfrygf ikAuik ieh

srbq dy Bly df kµm hY» AunHF

ikhf ik ieh muWdf ieWkly mnuWK

nfl juiVaf hoieaf muWdf nhIN

sgoN jlcr jIvF qy bnfspqI

nfl vI juiVaf hoieaf hY»

smfijk sµGrsæ pfrtI dy ieµcfrj pµjfb aqy cµzIgVH ieµj

iksæor kumfr gur¨ qy pfrtI afg¨ ivDfn sBf hlkf sæfhkot qoN

AumIdvfr sR srvn isµG jWj ƒ itkt dy ky invfjdy hoey»

nkodr mihqpur (hrijµdr

pfl CfbVf) jy ky rYstorYNt

mihqpur ivWKy smfijk sµGrsæ

pfrtI vWloN ieWk hµgfmI vrkr

mIitµg ieµj iksæor kumfr gur¨

iencfrj pµjfb aqy cµzIgVH

aqy sRI mqI hrivµdr kOr

rfsætrI pRDfn aqy AumIdvfr

ivDfn sBf hlkf iPlOr dI

pRDfngI hyT hoeI ijs ivWc

iksæor kumfr gur¨ ny sµboDn

kridaF ikhf ik srmfeydfrI

ny hmysæf grIb vrg ƒ

kuWcilaf hY » qy sqf qy hr

njfiejæ qrIky nfl kbjæf kIqf

AunHF ikhf ik hmysæf ryp grIb

dilq pirvfrF dIaF dy hI ikAuN

huµdy hn » AunHF pµjfb dIaF do

srmfeydfr pfrtIaF qy insæfny

ivµnHidaF ikhf ik hux smF hY

BfeI BqIjfvfd ƒ alivdf

kih idWqf jfvy» iksæor kumfr

gur¨ ny ikhf asIN ivDfn sBf

hlkf sæfhkot qoN mWDvrgI

pirvfr qy imhnqksæ

AumIdvfr sR svrn isµG jWj ƒ

aWj itkt dy rhy hF» qy qusIN

bfbf sfihb zfktr BIm rfE

aµbyzkr qy rfsætripqf

mhfqmf joqIbf P¨ly dy p¨rinaF

qy cWlidaF nsiæaF qoN AuWcf AuT

ky pfrtI dy AumIdvfr ƒ

kfmXfb bxf ky ielfky dy

ivkfs ivWc Xogdfn pfAu ies

mOky AumIdvfr svrn isµG jWj

ny hlækf sæfhkot dy votrF

spotrf pfrtI hfeIkmFz df

Dµnvfd kIqf» mOky suWcf isµG qy

srvn kumfr ny vI sµboDn

kIqf»


www.samajweekly.com

KbrF

23/01/2022

7

ÈopIaF ’c brÌbfrI dOrfn mukfbly ’c do aWqvfdI

Zyr, jYÈ qy lÈkr dy do vrkr igRÌqfr

sRIngr . kÈmIr ’c ÈopIaF

’c kVfky dI TµZ qy bfirÈbrÌbfrI

dOrfn hoey mukfbly

’c surWiKaf blF ny do

aWqvfdIaF ƒ Zyr kr idWqf»

mfry gey dovyN aWqvfdI d

rijstYNs Prµt (tIafraYWP)

nfl juVy hoey sn» iesy dOrfn,

avµqIporf qy kupvfVf ’c

surWiKaf blF ny do vWK-vWK

kfrvfeI ’c jYÈ-ey-muhµmd qy

lÈkr-ey-qoiebf dy do

EvrgrfAUNz vrkrF ƒ vI

igRÌqfr kr ilaf» mOj¨df

sfl ’c hux qk surWiKaf bl

vWK-vWK mukfbilaF ’c 17

aWqvfdIaF ƒ Zyr kr cuWky

hn» jfxkfrI muqfbk, Érfb

mOsm df lfB AuTf ky bfirÈbrÌbfrI

drimafn

aftomYitk hiQafrF nfl lYs

do aWqvfdI afpxy iek sµprk

s¨qr ƒ imlx jynporf kol

kIbl ipµz ’c afey sn» ies

df pqf lgdy hI puils ny ÌOj

dI 44 afrafr qy

sIafrpIaYWP nfl iml ky

iBafnk TµZ drimafn qlfÈI

muihµm clfeI» ies dOrfn

aWqvfdIaF ny Pfieirµg kr ky

BWjx df Xqn kIqf» jvfnF ny

jvfbI Pfier kIqf qy mukfblf

Èur¨ ho igaf» jvfnF ny

aWqvfdIaF dIaF golIaF dI

vfCV drimafn hI AuQy siQq

afspfs dy mkfnF ’coN keI

lokF ƒ surWiKaq jgHf phuµcfieaf»

ies drimafn, dovF

aWqvfdIaF dy kuJ irÈqydfrF

ƒ vI bulfieaf igaf qy AunHF

rfhIN AunHF ƒ srµzr krn leI

mnfAux df Xqn kIqf igaf»

pr aWqvfdIaF ny Pfieirµg

jfrI rWKI» ies qoN bfad

jvfnF ny vI AunHF ƒ mfrn leI

afpxI kfrvfeI qyË kr

idWqI» dupihr 12 vjy Èur¨

hoieaf mukfblf Èfm svf pµj

vjy dovyN aWqvfdIaF dy mfry

jfx nfl Éqm ho igaf»

hflFik puils ny mfry gey

aWqvfdIaF dI pCfx dI puÈtI

nhIN kIqI, pr s¨qrF ny

dWisaf ik iek aWqvfdI

ÈopIaF df rihx vflf smIr

Èfh qy d¨jf pulvfmf df reIs

aihm mIr hY» ieh dovyN

tIafraYWP nfl sbµDq sn»

mfry gey dovyN aWqvfdIaF koloN

hiQafrF df iek vWzf ËÉIrf

vI imilaf hY» surWiKaf blF

ny avµqIporf ’c srgrm jYÈ

dy iek EvrgrfAUNz vrkr ƒ

Aus dy itkfxy qoN igRÌqfr kr

ilaf» Aus dI pCfx Aumr

Pfr¨k bt dy r¨p ’c hoeI hY»

Auh avµqIporf, qRfl, pFpor qy

pulvfmf ’c srgrm jYÈ dy

aWqvfdIaF leI surWiKaf

itkfixaF, pYsy qY hiQafrF df

bµdobsq krn qoN ielfvf AunHF

qk surWiKaf blF dIaF

srgrmIaF dIaF s¨cnfvF vI

phuµcfAuNdf sI» AuWqrI kÈmIr

dy kupvfVf dy jurhfmf ’c

puils qy ÌOj dy sFJy kfrj dl

ny sQfnk lokF dI mdd nfl

iek EvrgrfAUNz vrkr ƒ

igRÌqfr kIqf hY» Aus dI

pCfx PrId aihmd cOhfn dy

r¨p ’c hoeI hY» Auh lÈkr

leI bqOr EvrgrfAUNz

vrkr kµm krdf hY» Aus

koloN iek ipsqOl qy hor sfËo

sfmfn vI imilaf hY»

kYptn Bfjpf dy iesæfiraF 'qy srkfr clf rhy sn : isWD¨

cµzIgVH . pµjfb kFgrs dy

pRDfn nvjoq isµG isWD¨ afpxy

bylfg ibafnF leI msæh¨r

hn, pr iPlhfl Auh hux

pYNqVf bdlx dy mfmilaF 'c

vI pRisWDI KWtx lWgy hn kuJ

idn pihlf AunHf ikhf ik sI

hfeIkmFz nhIN, blik pµjfb

dy lok muWK mµqrI qYa krngy

AunHf df ieh ibafn bhuq

hYrfn krn vflf sI, ikAuNik

mµinaf jFdf hY ik gFDI

prvfr pRqI AunHf dI

vcnbWDqf hY iPlhfl Auh

ies ibafn qoN vI pltI mfr

gey AunHf df kihxf hY ik

srdfr ptyl, pµzq nihr¨,

gFDI jI aqy zf BIm rfE

aµbyzkr dI pfrtI hY

hfeIkmFz ƒ pqf hY ik kdoN

ikhVf PYslf krnf hY AunHf

df kihxf sI ik AunHf dy

ibafnF ƒ qoV-mroV ky pysæ

kIqf igaf pihlF AunHf ikhf

ik lfVy vflI gWl kyjrIvfl

leI khI sI pWqrkfrF ny

svfl 'qy svfl dfgy qF AunHf

df kihxf sI ik aYWm aYl ey

lok qYa krngy aqy Aus qoN

bfad hI muWK mµqrI dI cox

kIqI jfvygI isWD¨ ny ikhf ik

ijWQoN qWk kursI df svfl hY qF

AunHf pihlF aYWm pI dI kursI

CWzI, minstrI CWzI, rfj sBf

CWzI, koeI nyqf dWso ijs ny Cy

sfl 'c rfj sBf CWzI hovy,

kFgrs 'c af ky mµqrflf

CWizaf, ikAuNik kYptn

amirµdr mYƒ jælIl krnf

cfhuµdy sn myrI pqnI ny

mµqrflf CWizaf isWD¨ ny ikhf

ik kYptn Bfjpf dy iesæfiraF

'qy srkfr clf rhy sn, Auh

bfdlF nfl imlIBugq krky

pµjfb dy lokF nfl iKlvfV

kr rhy sn Auhnf ikhf ik

AunHf kYptn ƒ nhIN htfieaf,

blik hfeIkmFz ƒ lWgf ik

kYptn dI agvfeI 'c kFgrs

ds sItF vI nhIN ijWq skygI

amirµdr p¨rI qrHF kFgrs dy

iKlPæ kµm kr irhf sI Auh

modI-sæfh dy iesæfiraF 'qy kµm

krdy sn isWD¨ ny ikhf ik 78

ivDfiekF 'coN kYptn dy nfl

ieWk vI ikAuN nhIN igaf AunHf

dI pqnI vI AunHf dy nfl ikAuN

nhIN KVI amirµdr ny ryq

mfeIinµg qy pµjfb dy hWk 'c

koeI nIqI nhIN bxfeI

Auhnf ikhf ik kFgrs

srkfr sWqf 'c afeI qF

mohflI, jlµDr aqy aµimœsr

'c spYsæl ieknfimk jæon

bxygf kyNdr srkfr qoN ies

dI mµg kIqI jfvygI AunHf

ikhf ik pµjfb 'c klWstr

bYWst izvYWlpmYNt hovygI, ijs

'c nOjvfn nOkrI mµgxgy nhIN,

blik d¨ijaF ƒ dyxgy AunHf

ikhf ik mohflI 'c vI

hYdrfbfd qy bYNglOr vrgy

afeI tI hWb bxfey jfxgy

cox kimÈn ny cox rYlIaF aqy roz Èoa

’qy lWgI rok ƒ 31 jnvrI qwk vDfieaf

nvIN idWlI. koronf mhfmfrI

dOrfn coxF surWiKaq vI hox

aqy AumIdvfrF ƒ jnqf dy

ivckfr jfx df mOkf vI imly,

ies ƒ lY ky mµQn qyË ho igaf

hY» ies sbµD ’c Èincrvfr

ƒ cox kimÈn dI kyNdrI ishq

skWqr nfl bYTk hoeI hY»

hr gyV ’c iek hÌqy qk

pRcfr dI Cot dyx dy bdl ’qy

ivcfr kIqf jf irhf hY» pµj

rfjF ’c lWgIaF pfbµdIaF ƒ

31 jnvrI dy aµq qk

vDfieaf igaf hY» Aus qoN

bfad pihly gyV vfly KyqrF

’c pRcfr dI afigaf idWqI jf

skdI hY» ieh Cot gyVvfr

idWqI jfvygI, qFik iek vfr

hI p¨ry s¨by ’c BIV nf iekWTI

nf hox lWgy» kimÈn ny cox

mYdfn ’c AuWqrIaF isafsI

pfrtIaF aqy AumIdvfrF ƒ

rfhq idµdy hoey pihly gyV

dIaF coxF leI 28 jnvrI qoN

jnqk bYTkF krn dI afigaf

idWqI hY» AuWQy d¨jy gyV dIaF

cox leI do PrvrI qoN CotI

idWqI geI hY» ies dOrfn

zor-t¨-zor muihµm leI pµj

lokF dI hWd ƒ vDfky ds lokF

dI kr idWqI geI hY» AuWQy

pRcfr leI iesqymfl hox

vflI vIzIE vYn df iesqymfl

koivz 19 pfbµdIaF ƒ iDafn

’c rWKdy hoey krn dy inrdyÈ

idWqy gey hn»


8 23/01/2022 KbrF

www.samajweekly.com

pµjfbI BfÈf dI hoNd ƒ bcfAux leI lihµdy

mINh, Duµd qy TµZIaF hvfvF ny vDfeI TµZ

pµjfb 'c mF idvs mOky idWqf jfvygf Drnf

lfhOr. pµjfbI X¨nIan dy

pRbµD hyT pµjfb hfAUs ivc

sm¨h pµjfbI jQybµdIaF dy

afg¨ iekWTy hoey» ijs ivWc

PYslf kIqf igaf ik 21

PrvrI 2022 ƒ mF idvs mOky

dupihr 12 vjy pµjfb asYNblI

dy sfhmxy ros Drnf idWqf

jfvygf» ijs ivWc nOjvfn

ieWkjuWt ho ky afpxy hWkF dI

gWl krngy» afg¨aF ny ikhf

ik pµjfbI bolI aqy pµjfb df

ieiqhfs hjæfrF sfl purfxf

hY» pµjfbI bolI ƒ Kæqm krn

leI aµgryjæF dy smyN qoN jo

sfjiæsæF cWl rhIaF hn, Auh

ajy vI jfrI hn» iesƒ Kæqm

krn leI sfƒ sfiraF ƒ ieWk

mµc 'qy iekWTy hoxf pvygf»

asIN pµjfbIaF nfl hox vflI

dusæmxI aqy pWKpfqI sl¨k ƒ

brdfsæq nhIN krFgy aqy hr

mµc 'qy afpxf kys lVFgy»

pµjfb dI vµz krn vfilaF

df mukfblf krFgy» vµz dI

Èfjiæs krn vfilaF ƒ m¨µh

qoVvF jvfb dyvFgy» afg¨aF

df kihx sI ik pµjfb 'qy

ivdysæI bolIaF aqy

ibafnbfjæIaF Qopx dIaF

sfjiæsæF ƒ kfmXfb nhIN hox

idWqf jfvygf» pµjfb hfAUs

ivKy iekWqrqf dI myjæbfnI

pµjfbI mIzIaf gruWp dy

vfeIs cyarmYn aqy pµjfb

hfAUs iblfl mudWisr bWt ny

kIqI» mIitµg ivc vWzy-vWzy

afg¨aF ny iÈrkq kIqI ijs

ivc aihmd rjæf, qfrk

jtflf, bfbf njæmI, dIp

sIafdf, mIaF afsPæ aqy

hor vWzy afg¨aF ny iÈrkq

kIqI»

nvIN idWlI . idWlI 'c

sænIvfr svyry by-mOsmI mINh

ny TµZ hor vDf idWqI hY qyjæ

hvfvF dy nfl hlky mINh

kfrn acfnk qfpmfn QWly

clf igaf mOsm ivBfg ny

sænIvfr ƒ bWdl Cfey rihx

dy nfl 30 qoN 40 iklomItr

pRqI Gµty dI rPæqfr nfl

hvfvF cWlx aqy mINh dI

sµBfvnf pRgtfeI sI mOsm

ivBfg muqfbk pWCmI

gVbVI ies smyN p¨rI qrHF

srgrm hY, ijs krky

AuWqr Bfrq dy phfVI

ielfikaF ivWc brPæbfrI qy

mINh df islislf cWl irhf

hY, jdik mYdfnI ielfikaF

'c hlkI qoN mWDm brsfq ho

rhI hY 23 jnvrI ƒ pµjfb,

hirafxf, idWlI, JfrKµz,

ibhfr smyq Auqr-pWCm

Bfrq dy keI s¨ibaF 'c mINh

dI sµBfvnf hY ies mhIny dy

aµq qWk srdI df kihr

iPlhfl jfrI rhygf Kfs qOr

'qy X¨ pI aqy ibhfr dy

ielfikaF 'c agly 2 idn qWk

sIq lihr df kihr jfrI rih

skdf hY pµjfb, hirafxf

aqy mWD pRdysæ 'c vI ies qrHF

dI hI siQqI bxI rhygI

pµjfb, hirafxf qy cµzIgVH

smyq p¨ry AuWqr Bfrq ivWc

ies smyN pWCmI gVbVI p¨rI

qrHF srgrm hY, ijs krky

phfVI ielfikaF 'qy brPæbfrI

ho rhI hY, jdik mYdfnI

ielfikaF 'qy mINh pY irhf hY

24 jnvrI qWk pµjfb,

hirafxf qy cµzIgVH dy mOsm

ivc koeI qbdIlI afAux dI

AumId nhIN hY mINh dy nflnfl

qyjæ rPæqfr hvfvF

dy hmly lokF ƒ pRysæfn

kr skdy hn

rfjsQfn dy jYpur,

bIkfnyr, ajmyr,

Brqpr smyq 12 qoN

jiæafdf jiæilHaF 'c

bIqI rfq mINh ipaf

rfjDfnI jYpur 'c dyr

rfq ibjlI cmkx nfl

keI ielfikaF 'c qyjæ

mINh ipaf jYpur 'c 8

aYWm aYWm qoN jiæafdf

mINh ipaf, jo jnvrI mhIny 'c

ieWk idn ivWc hoeI bfrsæ df

ipCly 4 sfl df sB qoN jiæafdf

irkfrz hY mOsm ivBfg ny

agly iqµn idn sµGxI Duµd pYx

dI sµBfvnf pRgt kIqI hY.

hlkf BdOV qoN sµXukq smfj morcf dy AumIdvfr

Bgvµq isµG smfE ny cox lVn qoN kIqf ienkfr

BdOV. pµjfb ivDfn sBf coxF

dy clidaF isafsI pfrtIaF

vloN vWK-vWK hlikaF qoN

apxy AumIdvfr aYlfnx dI

pRikiraf jfrI» ies dy qihq

sµXukq smfj morcy dy hlkf

BdOV qoN AumIdvfr Bgvµq

isµG smfE ny cox lVn qoN

ienkfr kr idWqf hY» AuhnF

df kihxf hY ik sµXukq smfj

morcf morcf nhIN irhf sgoN

iek isafsI pfrtI bx

cuWikaf hY aqy vWK vWK

pfrtIaF qoN nfKuÈ AumIdvfrF

ƒ itktF idWqIaF jf rhIaF

hn» AuhnF ikhf ik pfrtI

leI kµm kr rhy afg¨aF ƒ

itktF nhIN idWqIaF jf rhIaF,

morcy ny sµGrÈÈIl afg¨aF ƒ

nËraµdfË kIqf jf irhf hY»

Bgvµq isµG smfE df kihxf

hY ik morcy ivc iksfn

afg¨aF qoN ibnHF iksy hor vrg

df numfieµdf nhIN hY» ies ivc

smfj dy bfkI vrgF ƒ Èfml

nhIN kIqf jf irhf» AuhnF

ikhf ik Auh hlkf BdOV qoN hI

apxy Jµzy hyT hI cox

lVngy» Bgvµq isµG smfE

df kihxf hY ik AuhnF ƒ morcy

ivc asl as¨l nhIN idKfey

idWqy, ies dy clidaF hI

AuhnF ny ieh PYslf ilaf hY»

kronf pfjæyitv pRkfÈ isµG bfdl

ƒ buKfr ciVHaf; hflq siQr

luiDafxf. pµjfb dy sfbkf muWK mµqrI

pRkfÈ isµG bfdl kronf pfjæyitv hox kfrn

buWDvfr qoN ieQoN dy zIaYWmsI hspqfl ivWc

jæyry ielfj hn» aWj ÈnIvfr ƒ AunHF ƒ

buKfr cVH igaf qy zfktrF ny AunHF dI

ishq ’qy njær rWKI hoeI hY» AunHF dI ishq

df iKafl rWKx vfly zf[ ibÈv mohn ny

dWisaf ik sRI bfdl dI hflq siQr qy

sµquÈtIjnk hY»


www.samajweekly.com

pµjfb ’c kFgrs dy keI nyqf cµnI ƒ muWK mµqrI df ichrf bxfAux dy hWk ’c

cµzIgVH. pµjfb ivc hox

vflIaF ivDfn sBf coxF dy

mWdynjær kFgrs dI s¨bf

iekfeI ivc muWK mµqrI ahudy dy

AumIdvfr df aYlfn krn dI

mµg vDdI jf rhI hY, ijs ivc

keI nyqfvF ny anus¨icq jfqI

BfeIcfry nfl sbµDq muWK mµqrI

crnjIq isµG cµnI ƒ afpxf

smrQn idWqf hY» kFgrs

hfeIkmFz ny hux qWk ikhf hY

ik pfrtI 20 PrvrI ƒ 117

mYNbrI ivDfn sBf dIaF coxF

sm¨ihk agvfeI hyT lVygI pr

ies dI s¨bfeI iekfeI dy keI

nyqfvF ny ies mfmly 'qy siQqI

ƒ jldI qoN jldI spÈt krn

dI mµg kIqI hY» sInIar afg¨

aqy mµqrI bRhm mihµdrf ny

ikhf ik pfrtI ny 2012 aqy

2017 dIaF coxF qoN pihlF

kyjrIvfl ’qy mfxhfnI

df kys krFgy: cµnI

afpxy muWK mµqrI ahudy dy

AumIdvfrF df aYlfn kr idWqf

sI aqy cµnI ny iqµn mhIinaF

ivWc afpxI kfblIaq sfbq

kr idWqI sI» AunHF ikhf, ‘jdoN

ieWk ivakqI pihlF hI afpxy

afp ƒ bfkIaF dIaF AumIdF ’qy

Kærf sfbq kr cuWkf hY qF pfrtI

ivWc muWK mµqrI ahudy dy

AumIdvfr dy aYlfn bfry duicWqI

nhIN hoxI cfhIdI»’ mihµdrf ny

ieh vI ikhf ik 'afp' ny Bgvµq

mfn ƒ afpxf AumIdvfr

nfmjæd kIqf hY, jdoN ik akflI

dl suKbIr isµG bfdl ƒ

afpxy AumIdvfr vjoN pysæ kr

irhf hY» ies qrHF kFgrs leI

afpxy muWK mµqrI ahudy dy

AumIdvfr df aYlfn krnf

mhWqvp¨rn ho igaf hY»

kFgrs afg¨ rfxf gurjIq isµG

ny vI cµnI df smrQn kIqf hY»

kYbint mµqrI iqRpq rijµdr

isµG bfjvf aqy sæfhkot qoN

ivDfiek hrdyv isµG lfzI

sæyrovflIaf ny vI cµnI dI muWK

mµqrI vjoN AumIdvfrI df

smrQn kIqf» kFgrs nyqf

rfhul gFDI dy sihXogI iniKl

alvf ny tivWtr rfhIN srvyKx

kIqf, ijs ivWc puWiCaf igaf ik

'pµjfb ivWc kFgrs df muWK

mµqrI df ichrf kOx hoxf

cfhIdf hY? kuWl 1,283 lokF

ivWcoN 68[7 PIsdI ny cµnI dy hWk

ivWc votF pfeIaF» ies srvy 'c

11[5 PIsdI ny isWD¨ dy hWk 'c

aqy 9[3 PIsdI ny sunIl jfKV

dy hWk 'c vot pfeI, jdik 10[4

PIsdI ny ikhf ik muWK mµqrI

ahudy dy AumIdvfr df pihlF qoN

aYlfn krn dI loV nhIN hY»

KLbrF

23/01/2022 9

vtsaYp ’qy srkfrI dsqfvyjæ nhIN Byj skxgy mulfjæm

nvIN idWlI. srkfrI pWDr

Auqy sµcfr (s¨cnfvF dy lYxdyx)

bfry hdfieqF dI vfrvfr

huµdI AulµGxf ƒ rokx

leI kyNdr srkfr ny nvyN

isirEN hdfieqF jfrI kIqIaF

hn» KæuPæIaf eyjµsIaF vWloN

qYa inXmF muqfbk nvyN

isirEN jfrI hdfieqF mOj¨df

ZFcy ivclIaF KfmIaF ƒ d¨r

krn leI jfrI kIqIaF

geIaF hn» s¨qrF muqfbk

srkfrI aiDkfrIaF ƒ gupq

s¨cnf sFJI krn leI

vtsaYp, tYlIgRfm afid nf

vrqx leI ikhf igaf hY

ikAuNik ienHF aYps dy srvr

pRfeIvyt kµpnIaF clfAuNdIaF

hn jo ik dyÈ qoN bfhr hn»

s¨cnfvF Bfrq ivroDI qfkqF

vWloN vrqIaF jf skdIaF

hn» ‘vrk PrOm hom’ dOrfn

aiDkfrIaF ƒ isrPæ ‘eIafiPs’

aYp s¨cnfvF Byjx

leI vrqx leI ikhf igaf

hY» soDIaF hdfieqF muqfbk

aiDkfrIaF ƒ ikhf igaf hY

ik gupq s¨cnf jF dsqfvyjæ

‘vrk PrOm hom’ dOrfn hom

sYWtap qoN nf Byjy jfx» ies

qoN ielfvf hom isstm

aYWnafeIsI dy vrcual

pRfeIvyt nYWtvrk rfhIN afiPs

nYWtvrk nfl juiVaf hoxf

cfhIdf hY» srkfr ny sfry

mµqrfilaF ƒ qurµq aijhI

AulµGxf KiælfPæ kdm cuWkx

leI ikhf hY» kyNdrI

mµqrfilaF ƒ KæuPæIaf jF

pfbµdIÈudf jfxkfrIaF dy

lYx-dyx vyly sµcfr surWiKaf

nIqIaF qy hdfieqF dI sKæqI

nfl pflxf dy hukm idWqy gey

hn»nvIaF hdfieqF ivc

vrcual mIitµgF df vI jiækr

hY» pRfeIvyt aYps ijvyN ik

g¨gl mIt jF jæ¨m Auqy

afnlfeIn mIitµgF nf krn

leI ikhf igaf hY» srkfrI

aiDkfrIaF ƒ ‘sI-zYk’ qy

aYnafeIsI vWloN bxfey vIzIE

kfnPrµs plYtPfrm vrqx

dI hdfieq idWqI geI hY»

ienHF leI pfsvrz rWKxf

jær¨rI hovygf jo ik cYt r¨m qy

vyitµg r¨m leI hoxgy»

cmkOr sfihb. muWK mµqrI crnjIq isµG

cµnI ny aWj ieWQy cox pRcfr Èur¨ krn qoN

pihlF Dfrimk smfgm krvfieaf aqy gurduafrf

sRI kqlgVH sfihb ivc mWQf vI

tyikaf» AunHF ikhf ik afm afdmI pfrtI dy

suprImo qy idWlI dy muWK mµqrI arivµd

kyjrIvfl ny AunHF ƒ byeImfn afdmI ikhf hY»

soÈl mIzIaf qy notF nfl AunHF dI Poto lgf ky

ijWQy AunHF ƒ bdnfm kIqf AuWQy nfl hI AunHF df

mKOl vI Auzfieaf jf irhf hY» sRI cµnI ny

ikhf ik eIzI vloN brfmd kIqI rkm nfl

AunHF df koeI lYx-dyx nhIN hY aqy nf hI rkm

AunHF dy GroN imlI hY» sRI cµnI ny ikhf ik AunHF

kFgrs pfrtI qoN pRvfngI mµgI hY qy Auh

arivµd kyjrIvfl ’qy mfxhfnI df kys drj

krvfAuxgy» AunHF ikhf ik iek vfr pRvfngI

imlx Auqy kys jær¨r drj krvfAuxgy» muWK

mµqrI cµnI ny ikhf ik kuJ smF pihlF

kyjrIvfl akflI afg¨ ibkrm isµG mjITIaf

aqy Bfjpf dy mrh¨m afg¨ arux jyqlI qoN vI

muafPæI mµg cuWky hn» afm afdmI pfrtI vWloN

Bgvµq mfn ƒ muWK mµqrI df AumIdvfr

aYlfnx ’qy pRqIkrm kridaF muWK mµqrI ny

ikhf ik styj qy styt clfAux ivWc bhuq

Pærk hY»AunHF ikhf ik ijhVf ivakqI shuµ Kf

ky muWkr igaf hux Auh hor ikhVIaF gfrµtIaF

pµjfb dy lokF ƒ dy irhf hY» ies mOky alkf

lFbf, mfrkIt kmytI dy cyarmYn krnYl

isµG, vfeIs cyarmYn qrlocn isµG Bµg¨,

ngr pµcfieq dy pRDfn ÈmÈyr isµG Èyrf qy

hor hfjær sn»


www.samajweekly.com

afjæfdI dI Pirafd

mUl cµd Èrmf

9914836037

vIh PrvrI ieWko idn idE bfdiÈE

hr PirafdI dI Pirafd ƒ prKæ ilE.

rfm muhµmd isµG hovy koeI Pærk nhIN

cµgy ijhy msIh Èihjæfd ƒ prKæ ilE.

sn sµqflæI qoN hux qfeIN lfry lf ky ,

mYƒ ijhnF kYdx kIqf apxy mihlF ivWc.

AunfÙN pfrtIaF ƒ muV muV ky priKE nf ,

bfkIaF 'coN BfvyN iksy afjæfd ƒ prKæ ilE .

sihq

23/01/2022

10

pµjfb ivDfn coxF 2022 df pihlf hPæqf:- sQfnk lokqµqr df GFx

jl hI jIvn hY

qIjI pWqx qy jfky jl muWkj¨,

q¨µ vyÜf nf gvflIN bµidaf»

bµdf jfxdf nf kImq beI jl dI,

Eey jl nf mukflIN bµidaf»

qYƒ pIx leI iqWp vI nf lWBxI ,

q¨µ Jony qoN iknfrf krlIN»

qYƒ afKdIaF PslF qy nslF,

vy iÉafl srdfrf krlIN»

huµdI pfxI dI ieh b¨µd b¨µd kæImqI,

hfey hoÈ srdfrf krlIN»

pfxI bfJoN nhIN BOrf qyrf srnf,

jI bµjrF c ryq rih jxy»

mWQy AuWqy hWQ mfr mfr roeyNgf,

nf hry Bry Kyq rih jxy»

Kud vWloN vI q¨µ socly ivcfrly,

q¨µ socF df inqfrf krlIN»

qYƒ afKdIaF PslF qy nslF,

vy iÉafl srdfrf krlIN»

huµdI pfxI dI ieh b¨µd b¨µd kæImqI,

hfey hoÈ srdfrf krlIN»

qyry poqy pVpoqy jd kihxgy,

ik sfzy bfry soicaf nhIN»

hrf bfÊ ieh sukfqf jfx buWJky,

iksy ny kfhqoN toikaf nhIN»

pfxI ibnf nf ipafs sOKI buJxI,

q¨µ gOr myry Xfrf krlIN»

qYƒ afKdIaF PslF qy nslF,

vy iÉafl srdfrf krlIN»

huµdI pfxI dI ieh b¨µd b¨µd kæImqI,

hfey hoÈ ijµmIdfrf krlIN»

qIjI pWqx jvfb jdoN dy jfAU,

vy bhuq burf hfl hoAUgf»

Dµnf DflIvfl sWco sWc ilKdf,

jI ipaf eyQy kfÜ hoAUgf»

sfry kWZ dyeIN BulyKy iksfnF,

grm nf Eey pfrf krlIN»

qYƒ afKdIaF PslF qy nslF,

vy iÉafl srdfrf krlIN»

huµdI pfxI dI ieh b¨µd b¨µd kæImqI,

hfey hoÈ ijµmIdfrf krlIN»

Dµnf DflIvfl

9878235714

mOj¨df pµjfb ivDfnsBf

coxF 2022 ivWc vWK-vWK

pfrtIaF ny rfjnIqk

ivcfrDfrf ƒ pysæ kridaF

afpxy -afpxy AumIdvfrF

dIaF s¨cIaF jfrI kr idWqIaF

geIaF hn » pµjfb,

pµjfbIaq aqy pµjfb dI imWtI

nfl idloN juVy hoey lokF ny

vWK-vWK pfrtIaF dy Qopy hoey

PæYsilaF ƒ hux qWk mµndy

afey hn pr ies bfr

ivDfnsBf coxF 2022 df smF

sfzy pµjfb dy lokF leI qy

rfjnIqk pfrtIaF leI nvyN

nqIjy sfhmxy lYky afvygf

ijs dIaF ikafsarfeIaF

sfzy rfjnIqk msilaF dy

mfihrF duafrf aKæbfrF qy

inAUjæ cYnlF rfhIN pysæ kIqIaF

jf rhIaF hn» aYqkIN pµjfb

coxF ivWc isafsI iDrF qoN

ielfvf sµXukq smfj morcf

dI B¨imkf vI aihm rihx

vflI hY» ies qoN ielfvf

BfrqI jnqf pfrtI vI pµjfb

c nvIaF pfrtIaF nfl iml

afpxI iksmq ajæmf rhI hY»

pµjfb lok kFgrs rfhIN

kYptn vI afpxI hukmq muV

pRfpq krnf cfhuµdy hn»

pµjfb ivDfn sBf coxF 2022

dIaF coxF dIaF qrIkF dI

anfAUNsmYNt huµidaF hI bhuq

sfrIaF isafsI iDrF ny

afpxy-afpxy AumIdvfrF

dIaF s¨cIaF jfrI kr idWiqaF

» coxF df ies pihly hPæqy

ivWc isafsI iDrF ƒ lokF

df,afpxy smrQkF , pfrtI

vrkrF aqyy itktF dy hWkdfr

AumIdvfrF df ros JWlxf

ipaf» asl ivWc bfhrI

AumIdvfrF cfhy Auh pfrtI c

afey nvyN nvyN ichiraF dI gWl

hY jF iPr AuhnF AumIdvfrF dI

gWl hY ijµnf dy cox Kyqr bdly

gey hn aqy kuWJ ijµnf dI

irhfiesæ cox KyqrF qoN bfhr

hY rfhIN sQfnk AumIdvfrF qy

lokF dy ivsævfs Gfx kr

sQfnk lokqµqr df aµq krdy

njær afAuNdy hn» pµjfb dIaF

muWK iqµn isafsI iDrF ivWcoN

sRormxI akflI dl cox KyqrF

ivWc Auqfry hoey AumIdvfrF

lgBg 30-35 AumIdvfr Auh

hn ijnHF dI irhfiesæ qy cox

KyqrF smfn nhIN hn» ies

qrHF hI kFgrs pfrtI ny

afpxy AumIdvfrF dI ilst

ivc vI bhuqy AumIdvfr

bfhrI Kyqr qy bfhrI

pfrtIaF ivWcoN afey nvyN ichry

hox krky AuhnF ƒ afpxI

pfrtI vrkrF qy sQfnk

lIzrF dy ros df siækfr hoxf

ipaf» jy asIN pµjfb dI qIjI

isafsI iDr afm afdmI

pfrtI dI gWl krIey qF Aus

pfrtI ny bfhrI AumIdvfrF qF

GWt hI Auqry pr ies pfrtI

qy itktF dI vyc dy dosæF ny

ies ƒ jær¨r Gyrf pfeI

rWiKaf» afm afdmI pfrtI

vWloN muWK mµqrI dy ahudy dy

ichry dy aYlfn krn leI

lokF qoN iek mobfiel nµbr qy

sµdysæ rfhIN lok rfie mµgI

geI» ijs krky afm afdmI

pfrtI pihly hPæqy dy cox

pRcfr ivWc vI dusrIaF

isafsI iDrF nfloN aWgy rhI

»afm afdmI pfrtI dy muKI

kyjrIvfl vWloN pfrtI dy doÈF

ƒ d¨r krn dy leI ieh aYlfn

kIqf igaf hY ik jykr koeI

AumIdvfr afm afdmI pfrtI

ivWcoN koeI sIt KflI CWz ky

jFdf hY iksy d¨srI pfrtI ivWc

qF Aus dI afm afdmI pfrtI

dI sIt KflI kr idWqI jfvygI

nf ik Aus ƒ vfps pfrtI ivWc

sæfml kIqf jfvygf» AuDr

ÈRomxI akflI dl pfrtI vWloN

Gr Gr phuµc kr ky lokF ƒ

pfrtI pRqI luBfvxy dI kosiæsæ

kIqI jf rhI hY » BfrqI cox

kimÈnr vWloN coxF dI qrIk

ivWc bdlfa krn qy nvIaF

AuWBrIaF pfrtIaF ƒ lokF qk

afpxy ivcfr phuµcfAux dy

leI kuJ hor smF qk iml

igaf hY »smfj morcf pfrtI

iksfnI aµdoln dI kuWKoN AuWBrI

ieWk nvIN pfrtI hY » byÈWk

ies pfrtI ny iksy d¨srI

pfrtI dy nfl afpxf hWQ nf

imlfieaf hovy lyikn ies dy

sfhmxy ieh sB qoN vWzI cuxOqI

hovygI ik ieh pfrtI afAux

vflIaF ivDfn sBfvF coxF

ivWc kI kfrguËfrI krygI

»Bfjpf dI vI ipClIaF

ivDfn sBfvF coxF ivWc krfrI

hfr qoN mgroN ies vfr afpxI

kmr ksI njær af rhI hY

»ijWQy kFgrs pfrtI ivc kuJ

nvyN ichry AumIdvfrF aqy

Bfjpf qjrbykfr s¨Jvfn

AumIdvfr itkt dy

dfavydfrIaF rfhIN ivDfn sBf

df pihlf hPæqf lok sWQF dy

muWK ivsy bxy hn»afAux vflf

smF ies KuµZ crcf ƒ hor qyj

krygf» ieWk AumIdvfr vWloN

afpxI pfrtI CWz ky d¨jI

pfrtI ivWc Èfml hoxf qy iPr

dubfrf Auh pfrtI CWz ky sIt

dy lflc vjoN vfps afpxI

pfrtI ivWc Èfml hoxf

aijhIaF GtnfvF BfrqI

lokqµqr ƒ ikqy nf ikqy Tys

phuµcf rhIaF hn lokqµqr dI

mËb¨qI dy leI bvµjvIN

sµivDfnk soD AunI sO pcfsI

ivc kIqI geI ijs ivWc dl

bdlI ivroDI kfƒn ny ijhVy

Auh Èfiml kIqy gey hn jo

vrqmfn smyN ivWc ienHF ivDfn

sBfvF coxF ivc inKyDI kIqI

jf rhI hY »afAux vflf BivWK

pµjfb df BfvyN iksy vI pfrtI

dy hWQ ivWc hovy pr Aus pfrtI

ƒ pµjfb ivWc AuBrdIaF

cuxOqIaF df sfhmxf krnf

peygf »

lok ieµny jfgr¨k ho gey

hn ik lokF df coxF ivWc ihWsf

lYx vflIaF pfrtIaF ivWcoN

iksy vI ieWk pfrtI AuWqy

ivsævfs nhIN bx irhf »kI

ies ivWc ies ivDfn sBfvF

coxF ivc notf afpxI B¨imkf

inBfeygf ieh qF afAux vflf

smF hI dWsygf ik pµjfb

ivDfn sBf coxF ivc iks

pfrtI dI ijWq hovygI »

ais[ pR oPYsr gurmIq isµG

srkfrI kflj mflyrkotlf

94175-45100


11 23/01/2022 sihq

www.samajweekly.com

Gr vfpsI

coxF myry dysæ pµjfb dIaF af geIaF,

sfƒ keI rµg qmfsæy ny idKf rhIaF!

pµj-sWq pfrtIaF vI ny af geIaF,

cox mYdfnF dy ivWc afky Cf geIaF!

dl bdl¨aF dy rµg ny idKf rhIaF,

nyqfvF dI bolI lfky muWl ny pf rhIaF!

asIN bYT ikafsrfeIaF lf leIaF,

iksy dI JolæI ivWc itktF af peIaF!

jo rih gey AudfsIaF ny Cf geIaF,

pfrtI CWz d¨jy pfsy dOVF lf leIaF!

coxF myry dysæ pµjfb dIaF af geIaF,

sfƒ keI rµg qmfsæy ny idKf rhIaF!

svyry nivaF sµg AunHF vI lf leIaF,

sæfmIN mnfAux dIaF ruWqF af geIaF!

Gr vfpsI dIaF vI KæbrF af geIaF,

purfxI pfrtI 'c KusæIaF Cf geIaF!

coxF myry dysæ pµjfb dIaF af geIaF,

sfƒ keI rµg qmfsæy ny idKf rhIaF!

brijµdr kOr ibsrfE[[[

9988901324

ibmfr dosq df pqf

myry dosq nUM idl df dOrf pY igaf,

mYN AusnUM hwspqfl lY igaf.

Ausdy AuprysLn qoN bfad,

mNY igaf hwspqfl jI.

ibmfr dosq df puwiCaf hfl jI,

Pl aqy ijAus nfl lYigaf.

AuWQy jfky iek pMgf pY igaf,

dosq myrf mMjy qy sI irhf tWp jI .

nfly Auh pf irhf sI Kwp jI,

Pl dyK ky Ausny Jpwtf mfiraf.

Pl sfry zygqy, nfly iKwcky myrf Jwgf

pfiVaf.

nrs nMU mYN puwiCaf ieh ikAuN

tpUsIaF mfrI jFdf hY,

dUjy mrIjF nUM sOx nhIN idMdf rolf

pfeI jFdf hY.

zfktr ny mYnUM diwsafbfhr afky jI,

mYN qF pCqf irhf hF iehdybFdr df

idl lfky jI

lyKkBgvfn isMG qwgV

afE ! afpo-afpxf svYmfx jgfeIey !

smF bhuq blvfn hY» smF

iksy df imWq nhIN huµdf » smyN

nfl qurnf qy juVnf ijhnF dy ihWsy

afieaf hY , AunHF ny lokF dI

qkdIrF bdl idWqIaF hn »

qkdIrF bdlx leI jd qWk asIN

iksy dI AuzIk krdy hF qF asIN

gulfmI vWl vWDdy hF » aWj

bhuigxqI iesy AuzIk ivWc hY qy

gulfm bxI bYTI hY » styt nfl

lVfeI qF njær af rhI hY pr

buWkl dy KVWpy sWp idKdy vI nhIN »

pr nfl nfl qur iPr rhy hn»

isafxy afKdy hn ik rfvx kdy

vI nf mrdf jy Ausdf Brf BvIÈx

rfm dy nfl nf rldf qy rfm qF

ijWiqaf ik Ausdf Brf Ausdy nfl

sI » aWj vI sfzy ivWc

bhuigxqI BvIÈx qury iPrdy hn »

'Gr df ByqI lµkf Zfhy ' vrgI

hflq hY »asIN kdy vI nf

ieiqhfs qoN nf imiQhfs qoN kuWJ

isWiKaf hY , sgoN dohF vWl ipWT

krky KVy hF qy mry hF » sfƒ

mrn df cfa cVHdf hY » hux mr

ky nhIN sgoN ijAuNdy rih ky lVn

dI loV vDyry ho geI hY » jd

asIN ivrsy qy ivrfsq ƒ BuWldy

hF qy iesy krky asIN hr jµg

ijWq ky vI hfrdy rhy hF »ieh sWc

hY ik sfzy K¨n dy ivWc abdflI,

aPgfnI, qurk, mµgol, pTfx ,

mugl qy hor keI drjn nslF df

K¨n af igaf hY» hux sfzy ivWc

nypflI qy gVvflI vI Èfml ho gey

hn jy kuWJ sfzy ivWc gur¨aF ,

bµdf isµG bhfdr, gdrI bfibaF ,

bWbrF df K¨n hY qF bhuigxqI

lokF df kµm

idn vI lµGI jfxy aqy rfqF vI lµGxgIaF ,

qyrI iPWkI pY geI ijµdVI ƒ myhnqF rµgxgIaF »

pl pl ipWCoN socF ivWc nf zuWibaf irhf kr q¨µ ,

socF bµdy ƒ Kf jfvx rih bc ky qYƒ zµgxgIaf »

mµjiæl qyrf rfh AuzIky bs myhnq QoVHI hor krIN,

lokF df kµm BµzI jfxf q¨µ lokF vWl nf gOr krI»

q¨µ huµdf huµdf jd QoVHy qoN ieWk idn bhuq ho igaf ,

q¨µ bxdf bxdf isWky qoN ieWk idn jd not ho igaf»

jd CWz jfx vfly Pyr qoN qYƒ bulfAux lWg gey,

q¨µ mµn skdf eyN qyrf hux kµm p¨rf lot ho igaf»

qyrI kfmXfbI ny sB ƒ cuWp krvf hI dyxf hY,

hux bhuqI dyr nf lfvIN q¨µ qyË afpxI qor krIN»

mµjiæl qyrf rfh AuzIky bs myhnq QoVHI hor krIN ,

lokF df kµm BµzI jfxf q¨µ lokF vWl nf gOr krIÒ

ikrpfl isµG vrigaF df vI hY »

aWj sfzy ivWc svYmfx nfl

ijAux qy lVn vfly kuWJ igxqI dy

lok rih gey hn » pµjfb ƒ ijs

qrHF nfgvl pfieaf jf irhf hY,

ies dy ivWc dusæmx nfloN afpxy

vDyry hn » pµjfb ƒ lIh Auqy lY

ky afAux leI ipµz ipµz zfktr

svYmfx vrgy hoxy cfhIdy hn »

mYƒ Xfd af irhf itWkrI bfrzr

df Auh smF jd Auh afpxy sfry

hI suWK arfm CWzky lokF dy ivWc

iek afm mnuWK vFg¨µ rihµdf sI »

kdy Auh zfktr bx lokF dy duWK

kWtdf dvfeIaF dydf qy kdy JfV¨

cWk ky sPfeI krdf » iek idn

qF bµd hoey gtr dy ivWc khI lY

ky gfr kWZx lWigaf jd dyiKaf

, bhuq lokF dy aWKF ivWc

muhWbq dy hµJ¨ sn » AuQy bYTy

mfipaF vrgy pµjfbIaF df Auh

aWKF df qfrf sI » vWzy purKy

Ausƒ gly lgfAudy isr plos dy

asIsF dydy sn » inWky hfxI Aus

nfl bih ky mfx mihs¨s krdy sn

mndIp KfnpurI

Kfnpur shoqf huiÈafrpur mo. 9779179060

» aWj Auh Pyr pµjfb dy leI

icµquq hoieaf KWKVIaF kryly

hoieaf ƒ iekWTy krn leI

idn rfq bycYn hY »

Blf Ausny kI lYxf hY ?

amrIkf df vfsI hY hr suWK

sh¨lq df mflk hY » kroVF

df dfn qy nuksfn kr

cuWikaf hY»

pr duWK dI gWl hY ik

ijhVy idWlI iek mflf ivWc

proey bYTy sn, Auh hux sB

mxkf mxkf ho gey hn » AunHF

ƒ kOx mxkf mxkf kr igaf

qy kr irhf hY ? koeI bfhrI nhIN

sfzy hI hn pr idKdy nhIN , jd

ivkdy hn Aus vyly hI pqf lWgdf

hY » af vI buÙWkl df Xfr sWp

inkilaf hY»

bhuigxqI asIN inWjI ihWqF dy

gulfm hF qy sm¨h ƒ Pyr gulfmI

vWl DWk rhy hF » aWK ivWc aWK

pf ky Jfkx vfly qF lWBdy hI nhIN

» ijs qrHF df mfhOl bx irhf jF

bxfieaf jf irhf hY » iek idn

Auh vI hfr ky bih jfvygf pr

asIN qusIN Ausƒ hfr ky bYTf nhIN

dyKxf cfhuµdy » afE afpxy

aµdr suWqy pey svYmfn ƒ

jgfeIey » aWj ñöùù dI

ivsfKI vrgy sWc dI jr¨rq hY

» AudoN vI afpixaF ny nhIN

bygfinaF ny hI gur¨ ƒ GyiraF

ivWco kWiZaf sI » Auh BfvyN

gnI KF qy mnI KF sI jF pIr

buWD¨ Èfh sI ieh s¨cI vWzI hY »

asIN ivrsf qy ivrfsq vI BuWl

gey hF qy afpxf afp vI » pr

inrfsæ hox dI loV nhIN » BIV

kdy vI s¨rmy pYdf nhIN krdI

jd kdy mrd AuiTaf Auh cuWp

kIiqaF dy ivWco hI AuiTaf hY »

smF iksy dy ipAu df nhIN huµdf

qy sdf cWldf rihµdf hY» smF

aWj nhIN qF Blky bdlygf»

s¨rj kdy iCpdf nhIN bWdlF

ivWc iGr jr¨r jFdf hY» hux

vI sfzy svYmfx dy afly duafly

kfly bWdl hn jd vI hvf cWlI

qy lihr bxygI » iehnF kfly

bWdlF ƒ Auzf ky lY jfvygI »

aWq Kudf df vYr huµdf hY » hux

aWq df isKr hY , iesdf Ausƒ

vI iPkr hY ijsdf ijkr BuWl

gey hF » bfbf nfnk jI ny

smyN dy hfkm ƒ vµgfiraf sI qy

krqf ƒ » hux vI koeI gur¨

goibµd isµG jI vrgf qy bfbf

bµdf isµG bhfdr jr¨r AuTygf

» hux kflI Gtf bhuqI dyr nhIN

rihxI »

hux loV hY ik asIN afpxy

aµdrly suqy pey svYmfx ƒ

jgfeIey qy guafc rhI mnuWKqf ƒ

bcfeIey »

jfgo pµjfbIE jfgo[[[luWtmfr

krn vfly sB iekWTy hn qusIN

ikAuN nhIN isr joVdy ? suxo !

cyqnf dhfV rhI hY » afE,

afpo-afpxf svYmfx jgfeIey »

buWD isµG nIloN

94643 70823

Tok-vjf ky prK ky hI votF pfieE

muV ky coxF af geIaF, nf vkq KuµJfieE»

Tok-vjf ky, prK ky hI votF pfieE»

ipClI vfrI ijnHF ny sI lfey lfry,

DobI ptkf mfr ky Zfh lYxy sfry,

cOk-curfhy ivWc nf iPr zFgF KfieE»

Tok-vjf ky, prK ky[[[[[[[[[[[[[[[»

buWD¨ hux qWk ienHF ny hY bVf bxfieaf,

jfq-Drm dy nfm ’qy sfƒ lVvfieaf,

BfeIcfrf afpxf hr hfl bcfieE»

Tok-vjf ky, prK ky[[[[[[[[[[[[[[[»

pµj sfl qWk nËr vI nf afey ijhVy,

TWg-PrybI afAuxgy iPr Qozy ivhVy,

dyiKE ikDry aYqkIN vI ivk nf jfieE»

Tok-vjf ky, prK ky[[[[[[[[[[[[[[[»

‘ËÉmI’ kd qWk rhFgy ieAuN cuWp-cupIqy,

cyqy rWiKE ienHF dy sB Gply kIqy,

sWcy nyqf CFt ky srkfr bxfieE»

Tok-vjf ky, prK ky[[[[[[[[[[[[[[[»

krm isµG ËÉmI

gur¨ qyg bhfdr ngr,

hryVI roz, sµgr¨r-148001

sµprk: 98146-28027


12 23/01/2022 ivÈyÈ

www.samajweekly.com

KyqI Kyqr aqy afriQk romFsvfd

Bfrq ivc iksfnI aµdoln ny

1990 qoN bfad cly af rhy

KyqIbfVI Kyqr df sµkt muV

Aujfgr kr idWqf hY pr ies

lyK df ivÈf iksfnI aµdoln dI

ijWq df mulµkx nhIN blik

ipCly ieWk sfl dOrfn KyqIbfVI

sµkt aqy KyqIbfVI kfƒnF bfry

pµjfbI buWDIjIvIaF dIaF ilKqF

ny jo smJ pyÈ kIqI hY, Aus dy

Kfsy dI pVcol krnf hY» ies

ivc koeI ÈWk nhIN ik pµjfbI

buWDIjIvIaF dIaF ilKqF ny

iksfnI aµdoln dI mhWqqf dy

isafsI aqy afriQk kfrn

Aujfgr krn ivc aihm

Xogdfn pfieaf hY pr ies lyK

ivc AunHF dI hmdrdI aqy

Bfvnf df mulµkx krn dI QF

AunHF dIaF ilKqF dI ivigafnk

afDfr qy inÈfndyhI krnf hY»

kfrl mfrks aqy mOilk

mfrksvfdIaF (lYinn qy

kfAutskI) anusfr, jdoN

KyqIbfVI Kyqr p¨µjIvfd dI

kmFz aDIn afAuNdf hY qF CotI

iksfnI aqy Kyq mËd¨r sucWjy

BivWK qoN sWKxy huµdy jFdy hn»

ies df muWK kfrn ieh hY ik

ieh dovyN jmfqF p¨µjIvfdI

pYdfvr aqy p¨µjI sµgRih dy

inXmF nfl myl nhIN KFdIaf»

koeI BfvyN mfrksvfdI, mfrks

ivroDI jF p¨µjIvfdI ivcfrDfrf

vflf buWDIjIvI hovy pr ijµnf

icr Auh agFhvD¨ icµqk hY,

Aus ƒ ies qWQ nfl sihmq

hoxf pvygf ik p¨µjIvfd dI

igRPq ivc af rhy smfj ivc

KyqI dy Coty pYmfny df Auqpfdn

(Coty qy sImFqk iksfn) aqy

sfDfrn AujrqI Kyq mËd¨r

gurbq dI dldl ivcoN nhIN

inkl skdy» pµjfb dy KyqI

Kyqr ivc ho rhy p¨µjIvfdI

ivkfs aDIn ieh dovyN vrg

p¨µjIvfd dy p¨µjI sµgRih dy inXm

df asl iÈkfr ho rhy hn» Auh

buWDIjIvI vrg jo p¨µjIvfd

aDIn Coty iksfn aqy Kyq

mËd¨rF ƒ bxfeI rWKx df hfmI

hY, mfrks qy lYinn anusfr,

ienHF jmfqF df imWqr nhIN ho

skdf» mfrks anusfr,

p¨µjIvfdI ZFcy aDIn jy CotI

iksfnI isrP KyqI ivc bxy

rihx leI sµGrÈ krdI hY qF

AunHF dI ËmIn dy Coty tukVy,

AunHF dI Aupj, AunHF dy Gr, AunHF

dI ikrq afid hOlI hOlI pyNz¨

DnfZ iksfnI aqy Èfh¨kfrI p¨µjI

dI igRPq ivc jfxy qYa huµdy

hn» Auprokq pRsµg ivc jy

asIN pµjfbI buWDIjIvIaF dIaF

ilKqF dy afriQk qrk dI

pVcol krIey qF ieh CotI

iksfnI ƒ vWzy pWDr dI

p¨µjIvfdI iksfnI qoN vWD kuÈl

pyÈ krky CotI iksfnI afDfirq

KyqI dI qrjmfnI krdy hn»

p¨µjIvfdI ZFcy ivc Coty pWDr dI

KyqI aqy CotI iksfnI ƒ kuÈl

dWsxf kfAutskI aqy lYinn dy

KyqI ivc p¨µjIvfdI ivkfs dI

Dfrnf aqy CotI iksfnI dI vWzI

iksfnI mukfbly Auqpfdkqf dI

akuÈlqf dy Ault hY» CotI

iksfnI aqy Kyq mËd¨r jo KyqI

mfihr khfAux vfly buWDIjIvIaF

dy pYdf kIqy afriQk romFsvfd

df iÈkfr hn, AunHF dIaF

smWisafvF df KyqI kfƒnF nfl

koeI bhuqf sµbµD nhIN ikAuNik

ienHF jmfqF dI afriQk gurbq

df kfrn srkfr dIaF afriQk

nIqIaF hI nhIN sgoN KyqI aqy

Bfrq ivc p¨µjIvfd df psfrf hY

jo 1990ivaF qoN bfad hor qyË

hoieaf hY» ienHF buWDIjIvIaF df

afriQk romFsvfd ies gWl qoN

spWÈt nËr afANudf hY ik ieh

CotI iksfnI aqy Kyq mËd¨rF ƒ

KyqI ivc rWKx leI p¨µjIvfdI

styt/irafsq qoN lgfqfr

irafieqF hI mµgdy idKfeI idµdy

hn» irafieqF mµg ky CotI

iksfnI aqy Kyq mËd¨rF ƒ KyqI

ivc bxf ky rWKx nfl AunHF df

guËfrf ijhf qF clfieaf jf

skdf hY pr AunHF dI i˵dgI ƒ

gurbq ivcoN kWZ ky suKfvF nhIN

bxfieaf jf skdf» jdoN pµjfbI

buWDIjIvI vrg irafieqF dI

afriQk isDFqkfrI krdf hY qF

Auh afriQk romFsvfd dy muWK

isDFqkfr cynov df pYrokfr bx

ky inWqrdf hY» kI pµjfb dy

21vIN sdI dy afriQk

romFsvfdI buWDIjIvI AuhI nhIN

kih rhy jo 19vIN sdI dy afiKærI

dhfikaF ivc jrmnI, PrFs

aqy r¨s ivc romFsvfdIaF

duafrf pRcfiraf jf irhf sI?

pµjfb dy 21vIN sdI dy afriQk

romFsvfdIaF aqy jrmnI,

PrFs qy r¨s dy 19vIN sdI dy

afiKærI dhfikaF dy afriQk

romFsvfdIaF ivc bhuq sfrIaF

smfnqfvF hn» pµjfbI

romFsvfdI buWDIjIvI jrmnI,

PrFs qy r¨sI romFsvfdI

buWDIjIvIaF qoN isrP ies

afDfr qy vWKry hn ik AunHF dI

bhuigxqI ƒ ieh vI nhIN pqf

ik Auh cynov dy pYrokfr hn»

pµjfb dy Coty iksfn aqy Kyq

mËd¨r jo ienHF dIaF ilKqF qoN

pRBfivq hn, ienHF ƒ

mfrksvfdI smJdy hn» aWj

kWlH pµjfb dy afriQk

romFsvfdI buWDIjIvI iksfnI

sµkt dy hWl leI sihkfrI KyqI

dI Dfrnf dI pYrvI krn ivc

juty hoey hn» ienHF anusfr

sihkfrI KyqI rfhIN CotI iksfnI

ƒ KyqI Kyqr ivc bxf ky rWKx

dy nfl nfl lfBkfrI vI

bxfieaf jf skdf hY» ieh

pr¨DoN ijs df mfrks ny inWT ky

aiDaYn aqy aflocnf kIqI sI,

vFg sihkfrI KyqI df mfzl

idµdy smyN vWzy p¨µjIvfdI ZFcy dy

sµgRih dy qrk ƒ p¨rI qrHF

axgOilaf kr idµdy hn» jy

asIN p¨µjIvfdI ZFcy ivc

sihkfrI KyqI dIaF sµBfvnfvF

aqy siQrqf dI ivigafnk

pVcol krIey qF lYinn anusfr,

ieh afdrÈvfdI Dfrnf qoN vWD

hor kuWJ vI nhIN hY» sihkfrI

KyqI dy pRsµg ivc kuJ ivigafnk

svflF dy jvfb

romFsvfdI arQ-ivigafnIaF

duafrf dyxy bxdy hn jo

sihkfrI KyqI dI p¨µjIvfdI ZFcy

ivc CotI iksfnI ƒ bxfeI rWKx

aqy AunHF dy sµkt ƒ hWl krn

dI smrWQf ƒ spWÈt kr dyx»

pihlf svfl, kI sihkfrI KyqI

ijs dI Auh qrjmfnI krdy

hn, dIaF afgqF aqy Auqpfdn

p¨µjIvfdI ZFcy ivc p¨µjIvfdI

mµzI qoN suqµqr ho skdf hY?

d¨jf, kI sihkfrI KyqI ivc pYdf

kIqIaF vsqF dIaF kImqF

p¨µjIvfdI ZFcy dy kImq qYa

krn dy inXmF qoN bfhr ho ky

qYa ho skdIaF hn? qIjf aqy

sB qoN aihm svfl, kI

p¨µjIvfdI afriQk aqy smfijk

ZFcy ivc sihkfrI KyqI

p¨µjIvfdI sµgRih dy inXmF qoN

suµqqr rih skdI hY? jy asIN

ienHF svflF dI ivigafnk

pVcol krIey qF ijs ZFcy ivc

afriQk romFsvfdI buWDIjIvI

srkfr qoN sihkfrI KyqI ƒ

AuqÈfihq krn dI mµg kr rhy

hn, Auh p¨µjIvfdI hY» ies

p¨µjIvfdI ZFcy aDIn p¨µjIvfdI

styt df muWK AudyÈ p¨µjIvfdI

ivkfs rfhIN KyqI svfl/sµkt

df hWl krnf huµdf hY nf ik

sihkfrI KyqI ƒ hulfrf dy ky

KyqI dy svfl ƒ ijAuN df iqAuN

bxf ky rWKxf» aijhI s¨rq

ivc CotI iksfnI afDfirq

sihkfrI KyqI (p¨µjIvfdI ZFcy

ivc hI rih ky) ƒ p¨µjIvfdI

KyqI df bdl pyÈ krnf

afriQk romFsvfd qoN vWD kuJ

nhIN» pµjfbI afriQk

romFsvfdI buWDIjIvIaF dy pRcfry

jFdy sihkfrI KyqI dy mfzl dI

Dfrnf df asl afDfr CotI

iksfnI ƒ KyqI ivc bxfeI

rWKxf hY nf ik AunHF dy sµkt df

sQfeI hWl krnf» ienHF dy

sihkfrI KyqI dy hWk ivc idWqy

qrk dI prK ienHF duafrf idWqI

sihkfrI KyqI dI Dfrnf qoN vI

huµdI hY» ienHF df sihkfrI KyqI

pRqI qrk Coty pWDr dI KyqI ƒ

ËmIn aqy afriQk sfDn

iekWTy krky lfBkfrI bxfAuxf

hY» ies qoN ieh isWD huµdf hY ik

sihkfrI KyqI df mµqv ijs ƒ

ieh p¨µjIvfdI KyqI dy bdl dy

r¨p ivc pyÈ krdy hn, vI

p¨µjIvfdI KyqI vFg hI lfB

kmfAuxf hI huµdf hY» jy dovyN qrHF

dy KyqI mfzlF df mksd lfB

kmfAuxf hI hY qF sihkfrI KyqI

aqy p¨µjIvfdI KyqI df afriQk

qrk ieWko hI hY» ienHF dovyN

DfrnfvF ivc Prk isrP ieh

hY ik p¨µjIvfd df KyqI ivc lfB

kmfAux df qrk jF KyqI ƒ

lfhyvµd Dµdf bxfAux df qrk

CotI iksfnI ƒ KyqI ivcoN kWZ ky

p¨rf huµdf hY aqy sihkfrI KyqI

ivc AunHF ƒ KyqI Kyqr ivc rWK

ky lfBkfrI bxfAuxf hY» ieAuN

sihkfrI KyqI dI Dfrnf koeI

kRFqIkfrI Dfrnf nhIN hY jo

p¨µjIvfdI afriQk aqy smfijk

sµbµDF dI ivroDI jF bdlvIN

hovy»

afriQk romFsvfdIaF dI

sihkfrI KyqI dI Dfrnf AunHF dI

afpxI hI Dfrnf ik CotI iksfnI

AuqpfdkF ivc vWzI iksfnI qoN

vDyry kuÈlqf huµdI hY, dI vI

ivroDI hY» ieh p¨µjIvfd dy Kfsy

(afriQk nf-brfbrI) ƒ Kqm

nhIN kr skdI» asl ivc ieh

p¨µjIvfd dIaF asl

ivroDqfeIaF (jmfqI afriQk

nf-brfbrI) ƒ aWKoN-proKy

krky CotI iksfnI ƒ ipµzF ivc

hI ijAuN df iqAuN bxfeI rWKx dI

Dfrnf hY» ies qrHF dI

ivcfrDfrf ƒ mfrks anusfr,

prmjIq isµG/ prgt isµG

kRFqIkfrI ivcfrDfrf nhIN ikhf

jf skdf blik ieh pyNz¨ hyrvy

dI r¨VHIvfdI ivcfrDfrf hY jo

KyqI ivc p¨µjIvfdI afriQk

sµbµDF ƒ p¨rI qr¨F axgOilaf

krdI hY» jy asIN sihkfrI KyqI

bfbq Auprokq qrkF ƒ

axgOilaf krky ieh vI mµn

leIey ik sihkfrI KyqI nfl

CotI iksfnI ƒ bcfieaf jf

skdf hY qF ies Dfrnf dy

ieiqhfsk qjrby qoN ajoky smyN

ivc ies dI sfriQkqf dI

pVcol krnI bxdI hY»

ieiqhfsk pWKoN svfl ieh hY ik

jy sihkfrI KyqI CotI iksfnI

leI lfBkfrI hY qF ies dy

1970 aqy 1980ivaF dy qjrby

ikAuN nhIN sPl ho sky? Aus smyN

qF BfrqI styt aqy pµjfb df

Kfsf vI pyNz¨ Kyqr df pWKpfqI

sI» 1995 qoN bfad qF Bfrq

aqy pµjfb df KyqIbfVI Kyqr

p¨rI qrHF ivÈv vpfr sµgTn ()

dIaF nIqIaF aDIn af igaf

hY» hux jdoN KyqIbfVI Kyqr nfl

sµbµiDq sfrIaF nIqIaF

p¨µjIvfdI ivkfs ƒ afDfr bxf

ky bxfeIaF jFdIaF hn qF kI

ienHF afriQk romFsvfdI

buWDIjIvIaF duafrf pRcfrI jf

rhI sihkfrI KyqI dI Dfrnf

mihjæ afdrÈvfd nhIN hY? jy

asIN afriQk romFsvfdIaF dI

sihkfrI KyqI dI Dfrnf dI

jmfqI pVcol krIey qF ies df

AudyÈ CotI iksfnI ƒ lfBkfrI

bxf ky KyqI ivc bxfeI rWKxf

hY» svfl hY ik sihkfrI KyqI

nfl ipµzF dI aqy KyqIbfVI ivc

lWgI ikµnI ku vsoN ƒ afriQk

gurbq ivcoN kWiZaf jf skdf

hY? 2011 dy aµkiVaF anusfr,

pµjfb ivc 19 lWK qoN Aupr

(1934511) kfÈqkfr sn» jy

asIN 2015-16 dy KyqI joqF dy

aµkiVaF muqfibk anumfn

lgfeIey qF kuWl kfÈqkfrF ivcoN

6 lWK dy lgBg sImFqk aqy

Coty iksfn hn ijnHF dI igxqI

2021 dI jngxnf ivc hor

Gtx dI sµBfvnf hY» so iksfnI

sµkt ƒ sihkfrI KyqI duafrf

d¨r krn dI afriQk

buWDIjIvIaF dI Dfrnf qoN Bfv 6

ku lWK dy krIb sImFqk aqy

Coty iksfn pirvfrF ƒ KyqI

Kyqr ivc bxfeI rWKxf hY»

ienHF buWDIjIvIaF ƒ svfl hY:

kI ienHF dI sihkfrI KyqI dI

Dfrnf nfl Kyq mËd¨rF jo 2011

dI jngxnf anusfr 16 lWK dy

krIb (1588455) hn, dI

afriQk gurbq vI Kæqm kIqI

jf skdI hY?

ieWk sfl dy aµdoln qoN

bfad iksfnI aqy Kyq mËd¨rF

dI jo Èfndfr ijWq hoeI hY, Aus

qoN bfad vI pµjfb leI kuJ

buinafdI svfl ijAuN dy iqAuN

KVHy hn» iksfnI aµdoln dI

ijWq qoN bfad pµjfb leI nvIaF

cuxOqIaF vI pYdf ho geIaF hn»

pµjfb aqy pµjfb dy afm lokF dy

ihWqF ƒ muWK rWKdy hoey buWDIjIvI

vrg leI kuJ buinafdI svfl

hn» ieh svfl hr ivcfrDfrf

dy buWDIjIvI jo pµjfb ƒ KuÈhfl

aqy ivkfs dy rfh qy dyKxf

cfhuµdy hn, leI aihm hn pr

ieWQy ieh svfl afriQk

romFsvfdI buWDIjIvIaF ƒ hn

jo ikqy vI ipµzF aµdrly

p¨µjIvfd dy ivroDI nhIN hn

aqy nf hI p¨µjIvfdI ZFcy dy»

AuNJ Auh ivÈv, Gryl¨ kfrporyt

aqy srkfr dIaF AunHF

nIqIaF df purËor ivroD krdy

hn jo KyqI dy sµkt/svfl ƒ

nv-AudfrvfdI sfDnF duafrf

hWl krnf cfhuµdIaF hn» ienHF

duafrf kIqy jf rhy ivroD df

AuWkf hI mqlb ieh nhIN ik

Auh mfrksvfdI ivcfrDfrf dy

hfmI hn; mfrksvfd qF AunHF

dI phuµc qoN bhuq prHy jfpdf

hY» pµjfbI afriQk romFsvfdI

buWDIjIvI vrg ikAuNik

mfrksvfdI nhIN hY, ies leI

hyTF idWqy svfl vI

mfrksvfdI nËrIey qoN nhIN

hn» ieh svfl AunHF

buWDIjIvIaF leI hn jo pµjfb

ƒ afriQk romFsvfdI

ivcfrDfrf dI qrjmfnI krdy

hoey ivkfs dy rfhF qy iljfxf

locdy hn»

pihlf, pµjfb Auqy kyNdr

srkfr df 2[80 lWK kroV

rupey df krËf hox df anumfn

hY; Bfv pµjfb ivc hr nvjµimaf

bWcf afpxy isr kyNdr

srkfr df ieWk lWK rupey df

krËf lY ky pYdf ho irhf hY» kI

hux kyNdr srkfr Auh krËf

muafP krygI? kI pµjfb

srkfr kol ieµnI smrWQf hY ik

Auh pµjfbI afriQk romFsvfdI

buWDIjIvIaF duafrf idWqy jf

rhy mfzl lfg¨ kr sky? kI

pµjfb srkfr kol afpxf

pfp¨ilst ikrdfr kfiem

rWKx aqy romFsvfdI

buWDIjIvIaF dIaF slfhF

p¨rIaF krn leI koeI jnqk

jfiedfd bcI hY ijs ƒ Auh

vyc dyvy?

d¨jf, pµjfbI romFsvfdI

buWDIjIvIaF ny afpxIaF

ilKqF rfhIN pµjfb aqy

pµjfbIaF dI jo idWK pyÈ kIqI

hY, Aus ƒ pVHn qoN bfad kI

koeI Gryl¨ aqy ivdyÈI

p¨µjIpqI pµjfb ivc p¨µjI

lgfAux leI afeygf? kI

pµjfb ivc lgfqfr vD rhI

pVHI ilKI byruËgfrI kdy d¨r

hoeygI?

qIjf, kI sanqI ivkfs qoN

ibnf pµjfb dI afriQkqf dI

ivkfs dr Bfrq aqy Bfrq dy

hor ivkisq s¨ibaF dI ivkfs

dr dy mukfbly vDx dI

smrWQf rWKdI hY? kI pµjfb jo

kdy Bfrq ivc pRqI ivakqI

afmdn dy afDfr qy pihly

nµbr qy huµdf sI, qy hux iKsk

ky 12vyN sQfn qy phuµc igaf

hY, kdy vfips pihly sQfn qy

afvygf? aµq ivc spWÈt

krnf cfhuµdy hF ik ies lyK df

mksd pµjfbI buWDIjIvIaF ƒ

KyqI svfl/sµkt bfry ieWk

vWKry pWK qoN sµvfd leI sWdxf

hY» ies smyN pµjfb ƒ aijhy

buWDIjIvIaF dI Ër¨rq hY jo

afriQk romFsvfdIaF dIaF

ilKqF dI ivigafnk pWK qoN

inWT ky pVcol krdy hoey aijhy

afriQk mfzl dI pYrvI kry jo

AuWqr-afDuinkqf dy jfl ivc

AulJx dI bjfie, p¨µjIvfd dy

afriQk Kfsy dI pVcol krn

dy nfl nfl igxfqmk aqy

guxfqmk pWKoN ies qoN vI

ibhqr smfj dy afriQk nkÈ

AulIkx ivc shfeI hovy»

sµprk: *94646-

16395, **94178-6296

More magazines by this user
Similar magazines