01.04.2022 Views

Catalogue 2021-22

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ORIENTAL MERCHANT

2021-22

PRODUCT CATALOGUE

V12082022

1


2


Oriental Merchant

YOUR ASIAN FOOD SPECIALIST

Oriental Merchant Europe is a leading importer and supplier of Asian authentic ingredients,

offering an extensive range of 150+ brands across 9 cuisines and 1500+ products. Cambodian,

Chinese, Indonesian, Japanese, Korean, Malaysian, Singaporean, Thai and Vietnamese.

OrientalMerchantEuropeofcesandwarehousearebasedintheNetherlandsandprovide

EuropeanbasedcosteffectiveandtimelylogisticstoallmajorAsianretailers,wholesalers,

Cash & Carry, supermarkets and hypermarket chains. Our in house marketing, multilingual

sales and logistics teams service over 30 countries across Continental Europe, UK & Ireland.

The service level advantage is our excellent stock holding reputation, ensuring the best before

dateshelflifeismaximised.Theresultishighqualityongoingstockinswiftdelivery.

OurnewEuropeanwarehouseopenedin2020.Nowwitha30,000m 2 warehousewith

45,000 pallet capacity.

3


Index

Symbols

1Poen 1Poen 30

2 Belibis 136

A

A+ 127

ABC 60, 106

Ajinomoto 108, 109

Akash 16, 17

Amigo 11, 21, 138

Angkor Moon Gold 10

Angkor Moon Green 10

Annuochen 6

Arm & Hammer 140

Aroy-D 43

Asian Boy 129, 130, 131

Atoom Bulan 19

Avebe 29

A Wendjoe 139

B

Bai Shan Zu 112

Baitang 8

Bamboe 133, 134

Bamboo Tree 23

Boenga 29

Boertje Bloem 27

Bull-Dog 65

Bull Head 132

Berlian 109

C

Cacom-B 139

CC 19

Chaokoh 48, 58, 108

Chef’s World 11, 20, 44, 46,

74

Chi Chi 138

Chuan Bei 123

Chuc An Ngon 129

Cock Brand 138

Coco 114

D

Daichi Yellow 12

Del Sol 45

Di Flavio 21

Double Dragon 26, 27

Double Phoenix 19, 26, 45,

46, 131, 142

Dragon 8, 10, 11, 12

D.Seahorse 145

E

Erawan 21, 22, 27, 29, 110

F

Fajalobi 108

Farmer 21

Fitné 124

Flying Lion Brand 140

Foco 54

Fukusuke 12

Fu Lin Men 14, 20, 29

Furong 140

G

Garuda 109

Gohyah 124

Golden Bowl 9, 11, 12

Golden Bridge 48

Goldfish 147

Gold Kili 126

Go-Tan 84, 85, 86, 87

G.QUEEN 110

Green Dragon 29

H

Haidawu 101

Hakubaku 63

Hanami 119

Hang Fong 47

Hao Ba Shi 121

Heng Shun 142

Hikari Miso 65, 67, 68

Hom Dee 108

Hosaku 127

House Brand 5, 6

HP 112

Huiji 121

Huy Fong 137, 138

I

Ibumie 105

J

Jade Phoenix 19, 20, 44,

112

Jia Duo Bao 54

Jinmailang 106, 107

K

Karangsari 136

Kaset 15, 26

Kewpie 74

Kikkoman 73, 74

King’s Harvest 132

Knorr 109

Kobasuki 30

Kobe 135, 136

Koepoe 114

Kopiko 115

Kotobuki 12, 14

Kwangcheon 127

L

Labu 113

Lao Gan Ma 30

LBB 114

Lee Kum Kee 30 - 41

Lingham’s 137

Lion 20

Lipovitan 56

Longevity 56

Lotus 45, 47

Lucky Boat 21

M

Maekrua 139, 140

Mae Ploy 46, 48, 138, 139,

145, 146, 147

Mae Ploy Blue 43, 138

Mali Flower 10, 11, 12

Maling 45, 46, 48

Mayora 115

Mei Yuan 127, 128

Mi-Poong 127

Mirasa 113

Mizkan 63, 65, 68

Morjon 147

N

N/A 113

Na Lao 10, 12

Nguyen Gia 129

Nice Choice 128

Nittaya 148

Nivo 15

Nivo88 105, 106

Nivo Food 109, 110

Nong Shim 117, 118, 119

O

Obap 61, 126

Obento 76 - 79

OK 140

Oldtown 56

Oriental Merchant 14, 127

Otafuku 63

P

PAN 29

Pantai 49 - 53

PCD 109

Pearl River Bridge 60, 61

Pei Tien 128, 129

Petsing 131

Pido 110

Pigeon Brand 47, 48

Pocky 114

Polder Pete 29

Prima Taste 25, 26

Q

Qiu Shi 19

R

Ranong Tea 126

Red Dragon 8

Red Leaf 113

Royal Lion Brand 29

Royal Umbrella 9, 10, 12

Rubicon 56

S

S&B 70 - 73

Sa Giang 132

Sam Yang 102, 103

Savour 113

Shark 129

Shinzu 14

Sin A 114

Sliming 124

Smiling Fish 147, 148

Snack Jack 119

Squid 139

Srikandi 132

Sruut 30

Suki 80, 81

Sukina 127

T

Taiwan Village 128

Taokaenoi 99, 100, 101

Thai Incense 5

Thai May 8, 9

Three Crabs Brand 140

Tilda 16, 17, 18

Tin Lung 82, 83, 114,

149

Tippy 29

Totole 135

Tut Gut 48

U

Uncle Barn’s 27

V

Valcom 23, 144, 145

W

Wai Wai 21, 22

Want Want 115, 116, 117

Welltop 45, 83

WR 108, 110

Wu Chung 44, 45

X

X.O 87 - 97, 149

Y

Yamato 68

Yoosh 58

You Ni Yi Mian 123

Z

Zhouyang 112, 113

4


1474

1476

1480

House Brand

Earthen Mortar & Pestle M

陶 瓷 研 缽 與 杵 M

4x1 set

1481

House Brand

Earthen Mortar & Pestle L

陶 瓷 研 缽 與 杵 L

4x1 set

1482

House Brand

Stone Mortar & Pestle 13 cm.

(5 inch)

石 研 缽 與 杵

1 set

1483

House Brand

Stone Mortar & Pestle 14 cm.

(5.5 inch)

石 研 缽 與 杵

1 set

1680

House Brand

Stone Mortar & Pestle 15 cm.

(6 inch)

石 研 缽 與 杵

1 set

1682

House Brand

Stone Mortar & Pestle 17 cm.

(6.5 inch)

石 研 缽 與 杵

1 set

1810

Thai Incense

Guan-Im White Sticks

泰 國 白 香

100 boxes

1815

Thai Incense

Pagoda Red Sticks

泰 國 紅 香

100 boxes

1820

House Brand

Microwave Round Container

350 ml.

透 明 膠 碗

250 sets

1822

House Brand

Microwave Round Container

525 ml.

透 明 膠 碗

250 sets

House Brand

Microwave Rectangular Container

500 ml.

透 明 外 賣 膠 盒

250 sets

House Brand

Microwave Rectangular Container

650 ml.

透 明 外 賣 膠 盒

250 sets

5


1825

1830

1840

House Brand

Microwave Rectangular Container

750 ml.

透 明 外 賣 膠 盒

250 sets

1845

House Brand

Microwave Rectangular Container

1000 ml.

透 明 外 賣 膠 盒

250 sets

1880

House Brand

Microwave Laksa Bowl 750 ml.

透 明 膠 碗

150 sets

House Brand

Microwave Laksa Bowl 1050 ml.

透 明 膠 碗

150 sets

Annuochen

Disposable Protective Mask

3 Layers

口 罩

50 pcs/box

6


7


2005

2007

2008

Dragon

Thai Hom Mali Rice

中 達 紅 龍 泰 國 香 米

2x10 kg.

Dragon

Thai Hom Mali Rice

中 達 紅 龍 泰 國 香 米

12x1 kg.

Dragon

Thai Hom Mali Rice

中 達 紅 龍 泰 國 香 米

20 kg.

2012

2022

2024

Dragon

Thai Hom Mali Rice

中 達 紅 龍 泰 國 香 米

4x10 lbs.

Baitang

Jasmine Rice

百 祿 堂 茉 莉 香 米

20 kg.

Baitang

Jasmine Rice

百 祿 堂 茉 莉 香 米

10 kg.

2026

2042

2044

Baitang

Jasmine Rice

百 祿 堂 茉 莉 香 米

5x10 lbs.

Red Dragon

Jasmine Rice

紅 龍 茉 莉 香 米

20 kg.

Red Dragon

Jasmine Rice

紅 龍 茉 莉 香 米

10 kg.

2046

2048

2052

Red Dragon

Jasmine Rice

紅 龍 茉 莉 香 米

4x4.5 kg.

Red Dragon

Jasmine Rice

紅 龍 茉 莉 香 米

10x1 kg.

Thai May

Thai Hom Mali Rice

泰 美 泰 國 香 米

20 kg.

8


2055

2057

2058

Thai May

Thai Hom Mali Rice

泰 美 泰 國 香 米

4x5 kg.

Thai May

Thai Hom Mali Rice

泰 美 泰 國 香 米

6x2 kg.

Thai May

Thai Hom Mali Rice

泰 美 泰 國 香 米

12x1 kg.

2065

2066

2067

Golden Bowl

Thai Hom Mali Rice

金 碗 泰 國 香 米

20 kg.

Golden Bowl

Thai Hom Mali Rice

金 碗 泰 國 香 米

10 kg.

Golden Bowl

Thai Hom Mali Rice

金 碗 泰 國 香 米

5x4.5 kg.

2068

2069

2077

Golden Bowl

Thai Hom Mali Rice

金 碗 泰 國 香 米

40 lbs.

Golden Bowl

Thai Hom Mali Rice

金 碗 泰 國 香 米

20x1 kg.

Royal Umbrella

Thai Hom Mali Rice

皇 族 泰 國 香 米

18 kg.

2079

2081

2082

Royal Umbrella

Thai Hom Mali Rice

皇 族 泰 國 香 米

20 kg.

Royal Umbrella

Thai Hom Mali Rice

皇 族 泰 國 香 米

10 kg.

Royal Umbrella

Thai Hom Mali Rice

皇 族 泰 國 香 米

6x10 lbs.

9


2084

2088

2090

Royal Umbrella

Thai Hom Mali Rice

皇 族 泰 國 香 米

12x1 kg.

Mali Flower

Jasmine Rice

馬 里 花 茉 莉 香 米

40 lbs.

Angkor Moon Gold

Jasmine Rice

金 標 茉 莉 香 米

20 kg.

2092

2100

2103

Angkor Moon Green

Jasmine Rice

青 標 茉 莉 香 米

20 kg.

Na Lao

Organic Jasmine Rice

有 机 茉 莉 香 米

20 kg.

Na Lao

Organic Jasmine Rice

有 机 茉 莉 香 米

4x4,5 kg.

2120

2130

2210

Dragon

Broken Thai Hom Mali

中 達 龍 牌 泰 國 香 米 頭

20 kg.

Dragon

Broken Thai Hom Mali

中 達 龍 牌 泰 國 香 米 頭

4x10 lbs.

Mali Flower

Basmati Rice

馬 里 花 印 度 米

12x1 kg.

2212

2214

2216

Mali Flower

Jasmine Pandan Rice

馬 里 花 香 米

12x1 kg.

Mali Flower

Parboiled Rice

馬 里 花 蒸 穀 米

12x1 kg.

Mali Flower

Surinam Rice

馬 里 花 蘇 里 南 米

12x1 kg.

10


2220

2222

2224

Mali Flower

Basmati Rice

馬 里 花 印 度 米

4x4.5 kg.

Mali Flower

Jasmine Pandan Rice

馬 里 花 香 米

4x4.5 kg.

Mali Flower

Parboiled Rice

馬 里 花 蒸 穀 米

4x4.5 kg.

2226

2460

2540

Mali Flower

Surinam Rice

馬 里 花 蘇 里 南 米

4x4.5 kg.

Amigo

Long Grain Rice

好 朋 友 絲 苗 米

20 kg.

Chef’s World

Fragrant Rice Cambodia

名 廚 牌 香 米

20 kg.

2542

2560

2561

Chef’s World

Fragrant Rice Cambodia

名 廚 牌 香 米

10 kg.

Dragon

Glutinous Rice

中 達 龍 牌 糯 米

20 kg.

Dragon

Glutinous Rice

中 達 龍 牌 糯 米

4x4.5 kg.

2564

2565

2566

Dragon

Glutinous Rice VP

中 達 龍 牌 糯 米

12x1 kg.

Dragon

Glutinous Rice

中 達 龍 牌 糯 米

12x1 kg.

Golden Bowl

Glutinous Rice

金 碗 糯 米

20 kg.

11


2569

2572

2574

Golden Bowl

Glutinous Rice

金 碗 糯 米

20x1 kg.

Royal Umbrella

Glutinous Rice

皇 族 糯 米

4x10 lbs.

Royal Umbrella

Glutinous Rice

皇 族 糯 米

12x1 kg.

2576

2578

2608

Na Lao

Glutinous Rice

老 撾 糯 米

4x4.5 kg.

Na Lao

Glutinous Rice

老 撾 糯 米

20 kg.

Dragon

Parboiled Rice

中 達 龍 牌 蒸 穀 米

4x4.5 kg.

2610

2650

2652

Dragon

Parboiled Rice

中 達 龍 牌 蒸 穀 米

20 kg.

Mali Flower

Medium Grain White Rice

馬 里 花 東 北 大 米

4x4.5 kg.

Mali Flower

Medium Grain White Rice

馬 里 花 東 北 大 米

10 kg.

2660

2662

2670

Daichi Yellow

Calrose Sushi Rice

大 地 壽 司 米

10 kg.

Fukusuke

Calrose Rice

福 助 壽 司 米

10 kg.

Kotobuki

Sushi Rice

壽 司 米

10 kg.

12


13


2672

2675

2677

Kotobuki

Sushi Rice

壽 司 米

15x1 kg.

Shinzu

Sushi Rice

珍 珠 壽 司 米

10 kg.

Shinzu

Sushi Rice

珍 珠 壽 司 米

15x1 kg.

2805

2807

2809

Oriental Merchant

Red Jasmine Cargo Rice

中 達 紅 米

12x1 kg.

Oriental Merchant

Black Glutinous Cargo Rice

中 達 黑 糯 米

12x1 kg.

Fu Lin Men

Sushi Rice

福 臨 門 高 級 壽 司 米

3x6.8 kg.

2810

2812

2814

Fu Lin Men

Fortune Pearl Rice

福 臨 門 東 北 大 米

4x5 kg.

Fu Lin Men

Fortune Pearl Rice

福 臨 門 東 北 大 米

2x10 kg.

Fu Lin Men

Koshihikari Rice

福 臨 門 東 町 越 光 米

5x2 kg.

2815

2817

2818

Fu Lin Men

Koshihikari Rice

福 臨 門 東 町 越 光 米

4x5 kg.

Fu Lin Men

Aromatic Medium Grain Rice

福 臨 門 五 常 稻 花 香 米

5x2 kg.

Fu Lin Men

Aromatic Medium Grain Rice

福 臨 門 五 常 稻 花 香 米

4x5 kg.

14


2821

2822

2823

Kaset

Thai Red Cargo Rice

泰 國 烏 米

10x1 kg.

Kaset

Brown Jasmine Rice

糙 米

10x1 kg.

Kaset

Thai Riceberry

泰 國 大 米 漿 果

10x1 kg.

2825

2826

2848

Kaset

Thai Black Jasmine Rice

泰 國 黑 茉 莉 香 米

10x1 kg.

Kaset

Thai Black Glutinous Rice

泰 國 黑 糯 米

10x1 kg.

Nivo

Lontong Broken Rice (Box)

飯 團 碎 米 ( 盒 裝 )

14/4x125 g.

2849

Nivo

Lontong Whole Grain Rice (Box)

飯 團 長 米 ( 盒 裝 )

14/4x125 g.

15


2903

2905

2907

Tilda

Brown Basmati Rice

泰 達 印 度 糙 米

5 kg.

Tilda

Brown Basmati Rice

泰 達 印 度 糙 米

8x1 kg.

Tilda

Brown Basmati Rice

泰 達 印 度 糙 米

10x500 g.

2910

2911

2912

Tilda

Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米

20 kg.

Tilda

Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米

10 kg.

Tilda

Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米

5 kg.

2913

2914

2915

Tilda

Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米

4x2 kg.

Tilda

Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米

8x1 kg.

Tilda

Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米

8x500 g.

2920

2921

2922

Akash

Basmati Rice

印 度 米

20 kg.

Akash

Basmati Rice

印 度 米

10 kg.

Akash

Basmati Rice

印 度 米

5 kg.

16


2923

2924

2925

Akash

Basmati Rice

印 度 米

4x2 kg.

Akash

Basmati Rice

印 度 米

8x1 kg.

Tilda

Broken Basmati Rice

泰 達 印 度 米 頭

20 kg.

2926

2927

2930

Tilda

Broken Basmati Rice

泰 達 印 度 米 頭

10 kg.

Akash

Brown Basmati

印 度 糙 米

4x2 kg.

Akash

Sella Basmati

蒸 穀 印 度 米

20 kg.

2932

2933

2934

Akash

Sella Basmati

蒸 穀 印 度 米

5 kg.

Tilda

Grand White

泰 達 印 度 長 米

20 kg.

Tilda

Grand White

泰 達 印 度 長 米

10 kg.

2935

2942

2944

Tilda

Grand White

泰 達 印 度 長 米

5 kg.

Tilda

Fragrant Jasmine Rice

泰 達 茉 莉 香 米

5 kg.

Tilda

Fragrant Jasmine Rice

泰 達 茉 莉 香 米

8x1 kg.

17


2951

2952

2953

Tilda

Steamed Pure Basmati Rice

泰 達 印 度 米 方 便 飯

6x250 g.

2954

Tilda

Pilau Steamed Basmati Rice

泰 達 Pilau 印 度 米 方 便 飯

6x250 g.

2955

Tilda

Steamed Basmati Rice Lime and

Coriander

泰 達 青 檸 芫 茜 印 度 米 方 便 飯

6x250 g.

2956

Tilda

Steamed Basmati Rice Coconut,

Chilli and Lemongrass

泰 達 椰 汁 香 茅 印 度 米 方 便 飯

6x250 g.

Tilda

Steamed Brown Basmati Rice

泰 達 糙 印 度 米 方 便 飯

6x250 g.

Tilda

Steamed Basmati Rice Sweet Chilli

& Lime

泰 達 青 檸 甜 辣 印 度 米 方 便 飯

6x250 g.

2963

Tilda

Golden Sella Basmati

泰 達 金 標 蒸 穀 印 度 米

5 kg.

18


3000

3001

3003

Double Phoenix

Quick Cooking Egg Noodle

雙 鳳 快 熟 蛋 麵

30x500 g.

Double Phoenix

Egg Noodle

雙 鳳 蛋 麵

50x250 g.

CC

Quick Cooking Noodles

快 熟 麵

30x500 g.

3008

3009

3040

Atoom Bulan

Mie

砲 彈 麵

20x200 g.

Atoom Bulan

Atoom Wide

原 子 彈 牌 炒 底 寬 條 麵

20x200 g.

Qiu Shi

Hot Pot Egg Noodle

秋 實 全 蛋 火 鍋 麵

8x300 g.

3041

3042

3043

Qiu Shi

Hot Pot Bran Noodle

秋 實 全 麥 火 鍋 麵

8x300 g.

Qiu Shi

Hot Pot Fungus Noodle

秋 實 木 耳 火 鍋 麵

8x300 g.

Qiu Shi

Hot Pot Kelp Seaweed Noodle

秋 實 海 帶 火 鍋 麵

8x300 g.

3044

3045

3050

Qiu Shi

Hot Pot Yam Noodle

秋 實 淮 山 火 鍋 麵

8x300 g.

Qiu Shi

Hot Pot Spinach Noodle

秋 實 菠 菜 火 鍋 麵

8x300 g.

Jade Phoenix

Thin Noodle

玉 鳳 幼 麵

12x375 g.

19


3051

3052

3053

Jade Phoenix

Thin Egg Noodle

玉 鳳 幼 蛋 麵

6x375 g.

Jade Phoenix

Thick Noodle

玉 鳳 粗 麵

12x375 g.

Jade Phoenix

Thick Egg Noodle

玉 鳳 粗 蛋 麵

6x375 g.

3054

3055

3056

Chef’s World

Thin Noodle

名 廚 牌 幼 麵

6x2 kg.

Chef’s World

No.2 Extra Fine Noodle

名 廚 炒 底 麵

6x2 kg.

Jade Phoenix

Chow Mein Noodle

玉 鳳 炒 麵

24x170 g.

3058

3061

3062

Chef’s World

No.2 Extra Fine Noodle

名 廚 炒 底 麵

7 kg.

Fu Lin Men

Egg Noodle

福 臨 門 雞 蛋 麵

20x500 g.

Fu Lin Men

Homemade Style Noodle

福 臨 門 擀 麵

20x500 g.

3063

3064

3070

Fu Lin Men

Thin Noodle

福 臨 門 龍 鬚 麵

20x500 g.

Fu Lin Men

Yangchun Noodle

福 臨 門 陽 春 麵

20x500 g.

Lion

No. 2 Extra Fine Noodle

雄 獅 炒 底 麵

7 kg.

20


3073

3081

3205

Lucky Boat

No. 2 Fine Noodle

帆 船 炒 底 麵

7.7 kg.

Di Flavio

Spaghetti

意 大 利 麵

10 kg.

Erawan

Rice Vermicelli

三 象 米 粉

12x500 g.

3207

3208

3240

Wai Wai

Rice Vermicelli

威 威 健 力 米 粉

30x500 g.

Amigo

Rice Vermicelli

好 朋 友 特 級 排 粉

30x500 g.

Farmer

Rice Stick 1 mm.

農 夫 河 粉

34x400 g.

3241

3242

3243

Farmer

Rice Stick 3 mm.

農 夫 河 粉

34x400 g.

Farmer

Rice Stick 5 mm.

農 夫 河 粉

34x400 g.

Farmer

Rice Stick 10 mm.

農 夫 河 粉

34x400 g.

3250

3251

3252

Erawan

Rice Stick 1 mm.

三 象 河 粉

30x375 g.

Erawan

Rice Stick 3 mm.

三 象 河 粉

30x375 g.

Erawan

Rice Stick 5 mm.

三 象 河 粉

30x375 g.

21


3253

3256

3258

Erawan

Rice Stick 10 mm.

三 象 河 粉

30x375 g.

Erawan

Rice Vermicelli

三 象 米 粉

30x454 g.

Erawan

Rice Vermicelli

三 象 米 粉

40x250 g.

3260

3261

3270

Wai Wai

Rice Vermicelli

威 威 健 力 米 粉

30x400 g.

3281

Wai Wai

Rice Vermicelli

威 威 健 力 米 粉

40x200 g.

3283

Wai Wai

Original Instant Noodle Oriental

Style

威 威 即 食 麵

180x60 g.

3285

Wai Wai

Rice Vermicelli Bihoon

威 威 米 粉

40x500 g.

Wai Wai

Rice Noodle Kway Teow

威 威 粿 條

40x400 g.

Wai Wai

Brown Rice Vermicelli

威 威 糙 米 粉

40x500 g.

22


3290

3292

3295

Valcom

Rice Paper 16 cm.

米 紙

24x250 g.

Valcom

Rice Paper 22 cm.

米 紙

40x250 g.

Bamboo Tree

Rice Paper 22 cm. (Spring Roll)

米 紙 ( 春 卷 )

36x400 g.

3296

3297

3299

Bamboo Tree

Rice Paper 22 cm. (Deep-Fry)

米 紙 ( 油 炸 )

36x400 g.

Bamboo Tree

Rice Vermicelli

米 粉

30x400 g.

Bamboo Tree

Rice Vermicelli (8pcs)

米 粉

30x400 g.

23


24


3301

3302

3303

Prima Taste

Laksa Fried Rice Sauce

百 勝 廚 叻 沙 香 飯 醬 料

4/12x80 g.

Prima Taste

Laksa Paste

百 勝 廚 叻 沙 醬 料

4/12x80 g.

Prima Taste

Premium Black Pepper Sauce

百 勝 廚 上 等 黑 椒 醬

4/12x80 g.

3305

3309

3310

Prima Taste

Sambal Chilli

百 勝 廚 參 峇 亞 洲 辣 醬

4/12x80 g.

Prima Taste

Laksa Hot Pot Soup Base

百 盛 廚 叻 沙 火 鍋 湯 底

8x179 g.

Prima Taste

Laksa Retail Pack

百 勝 廚 叻 沙

8x225 g.

3311

3315

3321

Prima Taste

Rendang Retail Pack

百 勝 廚 乾 咖 哩

8x360 g.

Prima Taste

Singapore Curry Retail Pack

百 勝 廚 新 加 坡 咖 哩

8x300 g.

Prima Taste

Singapore Satay Retail Pack

百 勝 廚 新 加 坡 沙 爹

8x275 g.

3326

3327

3334

Prima Taste

Wholegrain Laksa La Mian

百 勝 廚 叻 沙 全 麥 拉 麵

12x185 g.

Prima Taste

Wholegrain Curry La Mian

百 勝 廚 咖 喱 全 麥 拉 麵

12x178 g.

Prima Taste

Laksa La Mian

百 勝 廚 新 加 坡 叻 沙 拉 麵

12x185 g.

25


3335

3336

3351

Prima Taste

Curry La Mian

百 勝 廚 新 加 坡 咖 哩 拉 麵

12x178 g.

3353

Prima Taste

Singapore Chilli Crab La Mian

百 勝 廚 新 加 坡 辣 椒 螃 蟹 拉 麵

12x160 g.

3356

Double Phoenix

Bean Vermicelli Longkow

Short Cut

雙 鳳 龍 口 碎 粉 絲

5x5 kg.

3357

Double Phoenix

Bean Vermicelli Longkow

雙 鳳 龍 口 粉 絲

25x1 kg.

Double Phoenix

Bean Vermicelli Longkow

雙 鳳 龍 口 粉 絲

60x100 g.

Double Phoenix

Bean Vermicelli Longkow

雙 鳳 龍 口 粉 絲

24x250 g.

3358

3359

3361

Double Phoenix

Bean Vermicelli Longkow

雙 鳳 龍 口 粉 絲

24x500 g.

Double Phoenix

Broad Lungkow Vermicelli

雙 鳳 寬 條 龍 口 粉 絲

10x300 g.

Kaset

Bean Vermicelli

粉 絲

120x80 g.

3362

3363

3365

Kaset

Bean Vermicelli

粉 絲

50x200 g.

Kaset

Bean Vermicelli

粉 絲

20x500 g.

Double Dragon

Mung Bean Vermicelli

雙 龍 牌 綠 豆 粉 絲

50x200 g.

26


3366

3370

3371

Double Dragon

Mung Bean Vermicelli

雙 龍 牌 綠 豆 粉 絲

20x500 g.

Uncle Barn’s

Tempura Flour

天 婦 羅 炸 粉

12x500 g.

Uncle Barn’s

Tempura Flour

天 婦 羅 炸 粉

10x1 kg.

3372

3373

3375

Uncle Barn’s

Tempura Garlic & Pepper Flour

天 婦 羅 蒜 蓉 胡 椒 炸 粉

12x500 g.

Uncle Barn’s

Tempura Hot & Spicy Flour

天 婦 羅 麻 辣 炸 粉

12x500 g.

Uncle Barn’s

Karaage Flour

炸 粉

24x150 g.

3376

3380

3382

Uncle Barn’s

Karaage Flour

炸 粉

10x1 kg.

Uncle Barn’s

Breadcrumbs

麵 包 糠

30x200 g.

Uncle Barn’s

Breadcrumbs

麵 包 糠

10x1 kg.

3403

3410

3411

Boertje Bloem

Wheat Flour USA Style

美 式 麵 粉

50 lbs.

Erawan

Rice Flour

三 象 水 磨 粘 米 粉

30x400 g.

Erawan

Glutinous Rice Flour

三 象 糯 米 粉

30x400 g.

27


28


3412

3430

3440

Erawan

Tapioca Starch

三 象 木 薯 粉 ( 菱 粉 )

30x400 g.

Green Dragon

Self Raising Flour

青 龍 炸 粉

10x1.5 kg.

Polder Pete

Potato Starch

改 良 薯 粉

25 kg.

3441

3445

3450

Avebe

Potato Starch

薯 粉

25 kg.

Royal Lion Brand

Potato Starch

雄 獅 薯 粉

12x500 g.

PAN

Pre-cookedWhiteMaizeour

玉 米 粉

10x1 kg.

3460

3461

3462

Fu Lin Men

Premium Dumpling Flour

福 臨 門 高 级 饺 子 粉

10x1 kg.

Fu Lin Men

Premium Snow Flour

福 臨 門 高 级 雪 花 粉

10x1 kg.

Fu Lin Men

Premium Dumpling Flour

福 臨 門 高 级 饺 子 粉

4x5 kg.

3463

3466

3468

Fu Lin Men

Premium Snow Flour

福 臨 門 高 级 雪 花 粉

4x5 kg.

Tippy

Tempura Mix

天 婦 羅 炸 粉

72x150 g.

Boenga

Hun Kwe Flour

綠 豆 粉

20x120 g.

29


3469

3480

3482

Sruut

Dawet Flour (Cendol) Pandan

香 葉 味 多 域 ( 珍 多 ) 粉

24x100 g.

Kobasuki

Panko Breadcrumbs

麵 包 糠

10 kg.

Kobasuki

Panko Breadcrumbs

麵 包 糠

10x1 kg.

3545

3550

3551

1Poen 1Poen

Sesame Oil Blended

一 半 一 半 混 合 芝 麻 油

6x1.85 L.

Lao Gan Ma

Preserved Black Beans in Chilli Oil

老 乾 媽 風 味 豆 豉 油 製 辣 椒

24x280 g.

Lao Gan Ma

Peanuts in Chilli Oil

老 乾 媽 花 生 油 辣 椒

24x275 g.

3552

3554

3555

Lao Gan Ma

Crispy Chilli In Oil

老 乾 媽 香 辣 脆 油 辣 椒

24x210 g.

3556

Lao Gan Ma

Kohlrabi, Peanuts & Tofu in Chilli

Oil

老 乾 媽 辣 三 丁 油 辣 椒

24x280 g.

3601

Lao Gan Ma

Chicken Flavoured Chilli Oil With

Tofu

老 乾 媽 風 味 雞 油 辣 椒

24x280 g.

3603

Lao Gan Ma

Preserved Bean Curd in Chilli Oil

老 乾 媽 紅 油 腐 乳

24x260 g.

Lee Kum Kee

Premium Oyster Sauce

李 錦 記 舊 庄 特 級 蠔 油

12x255 g.

Lee Kum Kee

Premium Oyster Sauce (Flacon)

李 錦 記 舊 庄 特 級 蠔 油

12x327 g.

30


31


3605

3621

3624

Lee Kum Kee

Premium Oyster Sauce

李 錦 記 舊 庄 特 級 蠔 油

12x510 g.

Lee Kum Kee

Panda Oyster Sauce

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油

12x255 g.

Lee Kum Kee

Panda Oyster Sauce

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油

12x510 g.

3626

3627

3628

Lee Kum Kee

Panda Oyster Sauce

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油

12x907 g.

Lee Kum Kee

Panda Oyster Sauce

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油

6x2.27 kg.

Lee Kum Kee

Panda Oyster Sauce (PET)

李 錦 記 熊 貓 牌 鮮 味 蠔 油

6x2.4 kg.

3640

3641

3642

Lee Kum Kee

Soy Sauce For Sushi & Sashimi

李 錦 記 壽 司 魚 生 醬 油

6x1 L.

Lee Kum Kee

Japanese Style Soy Sauce

李 錦 記 日 式 醬 油

6x1 L.

Lee Kum Kee

Teriyaki Sauce

李 錦 記 照 燒 醬

6x1.15 kg.

3645

3651

3652

Lee Kum Kee

Mushrooms Vegetarian Stir Fry

Sauce

李 錦 記 香 菇 素 食 調 味 醬

12x510 g.

Lee Kum Kee

Premium Light Soy Sauce

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽

500x8 ml.

Lee Kum Kee

Japanese Soy Sauce

李 錦 記 日 式 醤 油

500x8 ml.

32


3654

3660

3662

Lee Kum Kee

Choy Sun Oyster Sauce

李 錦 記 財 神 蠔 油

12x510 g.

3663

Lee Kum Kee

Sweet Soy Sauce For Dim Sum &

Rice

李 錦 記 港 式 甜 醬 油

12x207 ml.

3670

Lee Kum Kee

Seasoned Soy Sauce

味 極 鮮

12x500 ml.

3672

Lee Kum Kee

Reduced Salt Soy Sauce

李 錦 記 減 鹽 頭 抽

12x250 ml.

Lee Kum Kee

Premium Light Soy Sauce

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽

2x8 L.

Lee Kum Kee

Premium Light Soy Sauce

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽

6x1.75 L.

3675

3678

3680

Lee Kum Kee

Premium Light Soy Sauce

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽

12x150 ml.

Lee Kum Kee

Premium Light Soy Sauce

李 錦 記 特 級 鮮 味 生 抽

12x500 ml.

Lee Kum Kee

Premium Dark Soy Sauce

李 錦 記 特 級 老 抽

2x8 L.

3682

3683

3685

Lee Kum Kee

Premium Dark Soy Sauce

李 錦 記 特 級 老 抽

6x1.75 L.

Lee Kum Kee

Premium Dark Soy Sauce

李 錦 記 特 級 老 抽

12x500 ml.

Lee Kum Kee

Premium Dark Soy Sauce

李 錦 記 特 級 老 抽

12x150 ml.

33


3687

3688

3690

Lee Kum Kee

Double Deluxe Soy Sauce

李 錦 記 雙 璜 生 抽

12x150 ml.

Lee Kum Kee

Double Deluxe Soy Sauce

李 錦 記 雙 璜 生 抽

12x500 ml.

Lee Kum Kee

Supreme Mushroom Dark Soy

李 錦 記 草 菰 老 抽

2x8 L.

3693

3697

3698

Lee Kum Kee

Supreme Mushroom Dark Soy

Sauce

李 錦 記 至 尊 草 菇 老 抽

12x500 ml.

3699

Lee Kum Kee

Soy Sauce For Dumpling

李 錦 記 餃 子 醬 汁

12x207 ml.

3703

Lee Kum Kee

Seasoned Soy Sauce Seafood

李 錦 記 蒸 魚 豉 油

6x1.75 L.

3710

Lee Kum Kee

Seasoned Soy Sauce Seafood

李 錦 記 蒸 魚 豉 油

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Black Bean Garlic Sauce

李 錦 記 蒜 蓉 豆 豉 醬

12x368 g.

Lee Kum Kee

Black Bean Sauce

李 錦 記 豉 汁

12x226 g.

3713

3715

3723

Lee Kum Kee

Char Siu Sauce

李 錦 記 叉 燒 醬

12x397 g.

Lee Kum Kee

Char Siu Sauce

李 錦 記 叉 燒 醬

6x2.55 kg.

Lee Kum Kee

Chilli Bean Sauce (Toban Djan)

李 錦 記 辣 豆 瓣 醬

12x368 g.

34


3725

3727

3728

Lee Kum Kee

Chilli Bean Sauce (Toban Djan)

李 錦 記 辣 豆 瓣 醬

6x2.04 kg.

Lee Kum Kee

Chinese Marinade

李 錦 記 豉 鹵 水 汁

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Chinese Marinade

李 錦 記 豉 鹵 水 汁

12x710 ml.

3730

3735

3736

Lee Kum Kee

Red Braising Sauce

李 錦 記 秘 製 紅 燒 汁

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Chicken Marinade

李 錦 記 豉 油 雞 汁

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Chicken Marinade

李 錦 記 豉 油 雞 汁

12x710 ml.

3738

3739

3740

Lee Kum Kee

Drunken Chicken Marinade

李 錦 記 醉 雞 汁

12x410 ml.

Lee Kum Kee

All Purpose Marinade

李 錦 記 瑞 士 汁

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Seasoned Rice Vinegar

李 錦 記 調 味 香 醋

12x207 ml.

3741

3742

3743

Lee Kum Kee

Seasoned Rice Vinegar

李 錦 記 調 味 香 醋

12x500 ml.

Lee Kum Kee

Mature Vinegar

李 錦 記 醇 釀 陳 醋

12x500 ml.

Lee Kum Kee

Spare Rib Sauce

李 錦 記 排 骨 醬

12x397 g.

35


36


3754

3755

3756

Lee Kum Kee

Sichuan Style Spicy Noodle Sauce

李 錦 記 四 川 風 味 擔 擔 麵 醬

12x368 g.

3757

Lee Kum Kee

Sichuan Style Hot & Spicy Stir Fry

Sauce

李 錦 記 四 川 風 味 麻 辣 醬

12x360 g.

3760

Lee Kum Kee

Sichuan Style Toban Chilli Sauce

李 錦 記 四 川 風 味 紅 油 豆 瓣 醬

12x350 g.

3761

Lee Kum Kee

Chilli Oil With Dried Shrimps &

Black Beans

李 錦 記 金 钩 油 辣 椒

12x170 g.

3776

Lee Kum Kee

Chu Hou Paste

李 錦 記 柱 侯 醬

12x368 g.

3780

Lee Kum Kee

Sweet & Sour Sauce

李 錦 記 甜 酸 醬

12x240 g.

3785

Lee Kum Kee

Black Pepper Sauce

李 錦 記 黑 椒 汁

12x350 g.

Lee Kum Kee

Soybean Sauce

李 錦 記 黃 豆 醬

12x240 g.

Lee Kum Kee

Spicy Bean Sauce (Ma Po Sauce)

李 錦 記 麻 婆 醬

12x340 g.

3788

3802

3810

Lee Kum Kee

Peanut Flavoured Sauce

李 錦 記 涼 拌 醬

12x226 g.

Lee Kum Kee

Premium Mushroom Seasoning

Powder

李 錦 記 特 鮮 香 菇 粉

12x200 g.

Lee Kum Kee

Sweet Hoisin Sauce USA

李 錦 記 海 鮮 甜 醬

12x567 g.

37


3813

3815

3816

Lee Kum Kee

Hoisin Sauce

李 錦 記 海 鮮 醬

12x397 g.

Lee Kum Kee

Hoisin Sauce

李 錦 記 海 鮮 醬

12x500 g.

Lee Kum Kee

Hoisin Sauce (PET)

李 錦 記 海 鮮 醬

6x2.45 kg.

3817

3823

3826

Lee Kum Kee

Hoisin Sauce

李 錦 記 海 鮮 醬

6x2.27 kg.

Lee Kum Kee

Minced Garlic

李 錦 記 蒜 蓉

12x326 g.

Lee Kum Kee

Minced Ginger

李 錦 記 薑 蓉

12x326 g.

3833

3842

3845

Lee Kum Kee

Plum Sauce

李 錦 記 蘇 梅 醬

12x397 g.

Lee Kum Kee

Satay Sauce

李 錦 記 沙 爹 醬

12x340 g.

Lee Kum Kee

Sauce For Peking Duck

京 式 鴨 醬

12x383 g.

3847

3851

3855

Lee Kum Kee

Crushed Yellow Bean Sauce

李 錦 記 磨 豉 醬

12x470 g.

Lee Kum Kee

Sesame Oil Blended

李 錦 記 混 合 芝 麻 油

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Sesame Oil Blended

李 錦 記 混 合 芝 麻 油

6x1.89 L.

38


3856

3857

3858

Lee Kum Kee

Sesame Oil Pure

李 錦 記 純 正 芝 麻 油

12x410 ml.

Lee Kum Kee

Sesame Oil Pure

李 錦 記 純 正 芝 麻 油

12x207 ml.

Lee Kum Kee

Pure Black Sesame Oil

李 錦 記 黑 芝 麻 油

12x207 ml.

3859

3868

3870

Lee Kum Kee

Sesame Oil Blended

李 錦 記 混 合 芝 麻 油

12x207 ml.

Lee Kum Kee

Thai Sweet Chilli Sauce

李 錦 記 泰 式 甜 辣 醬

12x510 g.

Lee Kum Kee

Chiu Chow Chilli Oil

李 錦 記 潮 州 辣 椒 油

12x170 g.

3871

3873

3883

Lee Kum Kee

Chilli Oil

李 錦 記 辣 椒 油

12x207 ml.

Lee Kum Kee

Chiu Chow Chilli Oil

李 錦 記 潮 州 辣 椒 油

12x335 g.

Lee Kum Kee

Chilli Garlic Sauce

李 錦 記 蒜 蓉 辣 椒 醬

12x368 g.

3888

3893

3898

Lee Kum Kee

X.O. Sauce

李 錦 記 XO 醬

12x220 g.

Lee Kum Kee

Guilin Chilli Sauce

李 錦 記 桂 林 風 味 辣 椒 醬

12x368 g.

Lee Kum Kee

Sriracha Chilli Sauce USA

李 錦 記 是 拉 差 辣 椒 醬

12x510 g.

39


3900

3901

3903

Lee Kum Kee

Japanese Style Soy Sauce

李 錦 記 日 式 醤 油

20 kg.

Lee Kum Kee

Vinegar Seasoning For Sushi Rice

李 錦 記 壽 司 醋 調 味 汁

20 kg.

Lee Kum Kee

Gluten Free Teriyaki Sauce

無 麩 質 照 燒 汁

12x368 g.

3905

3908

3910

Lee Kum Kee

Gluten Free Panda Oyster Sauce

李 錦 記 熊 貓 牌 無 麩 質 蠔 油

12x510 g.

Lee Kum Kee

Gluten Free Hoisin Sauce

李 錦 記 無 麩 質 海 鮮 醬

12x397 g.

Lee Kum Kee

Gluten Free Light Soy Sauce

李 錦 記 無 麩 質 鮮 味 生 抽

12x250 ml.

3912

3914

3930

Lee Kum Kee

Gluten Free Light Soy Sauce

李 錦 記 無 麩 質 鮮 味 生 抽

20 kg.

3931

Lee Kum Kee

Spare Rib Sauce

李 錦 記 排 骨 醬

20 kg.

3932

Lee Kum Kee

Rich & Savoury Noodle

Stir-Fry Sauce

港 式 蠔 油 炒 麵 醬

12x50 g.

3933

Lee Kum Kee

Lemon Chicken Stir-Fry Sauce

李 錦 記 香 檸 軟 雞 醬

12x80 g.

Lee Kum Kee

Soup Base For Seafood Hot Pot

李 錦 記 瑤 柱 海 鮮 火 鍋 上 湯

12x50 g.

Lee Kum Kee

Black Bean Garlic

Stir-Fry Sauce

李 錦 記 香 爆 豆 豉 雞 醬

12x50 g.

40


3934

3935

3937

Lee Kum Kee

Sweet & Sour Stir-Fry Sauce

李 錦 記 甜 酸 排 骨 醬

12x80 g.

3938

Lee Kum Kee

MOS Ma Po Tofu

李 錦 記 麻 婆 豆 腐 醬

12x80 g.

3940

Lee Kum Kee

Tomato Garlic

Stir-Fry Sauce

李 錦 記 干 燒 明 蝦 醬

12x70 g.

3941

Lee Kum Kee

Spicy Garlic Stir-Fry Sauce

李 錦 記 魚 香 茄 子 醬

12x80 g.

Lee Kum Kee

Honey & Soy Stir-Fry Sauce

李 錦 記 蜜 汁 豉 油 小 炒 醬

12x70 g.

Lee Kum Kee

Kung Pao Chicken Stir-Fry Sauce

李 錦 記 宮 保 雞 丁 醬

12x60 g.

3942

3943

3944

Lee Kum Kee

Sticky Sweet Vinegar

Stir-Fry Sauce

李 錦 記 糖 醋 骨 醬

12x60 g.

3945

Lee Kum Kee

MOS Satay Soup Base Hot Pot

李 錦 記 沙 爹 火 鍋 上 湯

4/12x75 g.

3946

Lee Kum Kee

MOS Sichuan Soup Base Hot Pot

李 錦 記 麻 辣 火 鍋 上 湯

4/12x70 g.

Lee Kum Kee

MOS Korean Marinade

李 錦 記 韓 式 醃 醬

4/12x50 g.

Lee Kum Kee

MOS Honey Garlic Marinade

李 錦 記 蜜 汁 蒜 香 骨 醬

4/12x60 g.

41


42


4055

4056

4061

Aroy-D

Coconut Milk Cooking

烹 飪 椰 奶

24x400 ml.

Aroy-D

Coconut Milk *A*

椰 奶 A 級

24x400 ml.

Aroy-D

Coconut Milk *A*

椰 奶 A 級

24x165 ml.

4062

4064

4065

Aroy-D

Coconut Milk UHT

椰 奶 盒 裝

12x1 L.

Aroy-D

Coconut Milk UHT

椰 奶 盒 裝

36x250 ml.

Mae Ploy Blue

Coconut Milk UHT

椰 奶 盒 裝

12x1 L.

4066

4068

4069

Mae Ploy Blue

Coconut Milk

椰 奶

24x400 ml.

Mae Ploy Blue

Coconut Milk UHT

椰 奶 盒 裝

36x250 ml.

Mae Ploy Blue

Coconut Milk

椰 奶

6x2.9 L.

43


4200

4201

4202

Chef’s World

Bamboo Shoot Strips

名 廚 竹 筍 絲

6x5 lbs.

Chef’s World

Bamboo Shoots Sliced

名 廚 竹 筍 片

6x5 lbs.

Chef’s World

Bamboo Shoot Halves

名 廚 竹 筍 塊

6x5 lbs.

4204

4205

4206

Jade Phoenix

Bamboo Shoot Strips

玉 鳳 竹 筍 絲

24x567 g.

Jade Phoenix

Bamboo Shoot Slices

玉 鳳 竹 筍 片

24x567 g.

Jade Phoenix

Bamboo Shoot Halves

玉 鳳 竹 筍 塊

24x567 g.

4207

4208

4209

Jade Phoenix

Bamboo Shoot Strips

玉 鳳 竹 筍 絲

24x227 g.

Jade Phoenix

Bamboo Shoot Slices

玉 鳳 竹 筍 片

24x227 g.

Jade Phoenix

Bamboo Shoot Halves

玉 鳳 竹 筍 塊

24x227 g.

4219

4220

4221

Wu Chung

Enokitake Mushrooms

伍 中 牌 金 菇

24x425 g.

Wu Chung

Vegetable mix (Lo Hon Chai)

伍 中 牌 羅 漢 齋

24x280 g.

Wu Chung

Vegetable mix (Fo Tiao Chian)

伍 中 牌 佛 跳 牆

24x280 g.

44


4222

4223

4224

Wu Chung

Vegetarian Duck

伍 中 牌 燜 齋 鴨

24x280 g.

Wu Chung

Vegetarian Abalone

伍 中 牌 齋 鮑 魚

24x280 g.

Wu Chung

Vegetarian Chicken

伍 中 牌 燜 齋 雞

24x290 g.

4263

4278

4300

Lotus

Pickled Shredded Bamboo Shoot

蓮 花 酸 筍

36x300 g.

Maling

Winter Bamboo Shoots

梅 林 冬 筍

24x552 g.

Double Phoenix

Arbutus in Syrup

雙 鳳 楊 梅

24x567 g.

4305

4308

4325

Welltop

Pickled Shallots

惠 拓 牌 罐 頭 蕎 頭

30x185 g.

Welltop

Dried Bean Curd Stick

惠 拓 牌 圓 枝 竹

50x171 g.

Double Phoenix

Loquats in Syrup

雙 鳳 糖 水 枇 杷

24x567 g.

4332

4337

4338

Double Phoenix

Lychee in Syrup

雙 鳳 糖 水 荔 枝

24x567 g.

Del Sol

Green Nacho Sliced

Jalapeno Peppers

墨 西 哥 青 辣 椒

6x2.892 kg.

Del Sol

Red Nacho Sliced

Jalapeno Peppers

墨 西 哥 紅 辣 椒

6x2.892 kg.

45


4360

4361

4362

Mae Ploy

Lychee in Syrup

糖 水 荔 枝

24x565 g.

Mae Ploy

Longan in Syrup

糖 水 龍 眼

24x565 g.

Mae Ploy

Jackfruit in Syrup

糖 水 大 樹 菠 蘿

24x565 g.

4366

4371

4372

Mae Ploy

Young Coconut Meat

椰 子 肉

24x440 g.

Mae Ploy

Young Green Jackfruit in Brine

清 水 大 樹 菠 蘿

24x560 g.

Mae Ploy

Young Baby Corn in Brine

玉 米 荀

24x425 g.

4409

4420

4450

Mae Ploy

Young Baby Corn in Brine

玉 米 荀

6x2.9 kg.

Chef’s World

Straw Mushroom

名 廚 草 菇

24x425 g.

Maling

Preserved Chinese Radish Whole

梅 林 搾 菜 塊

48x340 g.

4470

4473

4475

Double Phoenix

Water Chestnut Whole

雙 鳳 馬 蹄

24x567 g.

Chef’s World

Water Chestnut Slices

名 廚 馬 蹄 片

6x3 kg.

Double Phoenix

Water Chestnut Slices

雙 鳳 馬 蹄 片

24x227 g.

46


4601

4615

4616

Hang Fong

Lap Cheung

恒 豐 臘 腸

20x454 g.

Pigeon Brand

Pickled Mustard Green

鹹 酸 菜

24x140 g.

Pigeon Brand

Pickled Mustard Green With Chili

辣 椒 酸 菜

24x140 g.

4617

4618

4621

Pigeon Brand

Pickled Hot & Sour Mustard Green

酸 辣 酸 菜

24x140 g.

4622

Pigeon Brand

Pickled Acrid Sweet

Mustard Green

甜 辣 酸 菜

24x140 g.

4623

Pigeon Brand

Pickled Mustard Green

鹹 酸 菜

24x230 g.

4624

Pigeon Brand

Pickled Mustard Green With Chili

辣 椒 酸 菜

24x230 g.

4631

Pigeon Brand

Pickled Hot & Sour Mustard Green

酸 辣 酸 菜

24x230 g.

4632

Pigeon Brand

Pickled Acrid Sweet

Mustard Green

甜 辣 酸 菜

24x230 g.

4635

Lotus

Pickled Mustard

壽 蓮 鹹 菜

36x350 g.

Lotus

Pickled Mustard With Chilli

壽 蓮 鹹 菜 ( 辣 椒 )

36x250 g.

Pigeon Brand

Soured Pickled Mustard

白 鴿 牌 酸 菜

36x350 g.

47


4636

4650

4651

Pigeon Brand

Soured Pickled Mustard With Chili

白 鴿 牌 辣 椒 酸 菜

36x350 g.

4660

Golden Bridge

Pork Luncheon Meat Original

金 橋 原 味 午 餐 肉

24x340 g.

4700

Golden Bridge

Pork Luncheon Meat With Black

Pepper

金 橋 黑 胡 椒 午 餐 肉

24x340 g.

4703

Maling

Luncheon Meat

梅 林 午 餐 肉

12x340 g.

Mae Ploy

Coconut Cream

椰 漿

24x560 ml.

Mae Ploy

Coconut Cream

椰 漿

12x400 ml.

4712

4713

4898

Chaokoh

Coconut Milk

椰 奶

24x400 ml.

Chaokoh

Coconut Milk Lite

低 脂 椰 奶

12x400 ml.

Tut Gut

Curry Powder

咖 哩 粉

6x440 g.

48


4900

4902

4903

Pantai

Sweet Chilli Sauce For Chicken

潘 泰 牌 雞 醬

3x4.5 L.

Pantai

Sweet Chilli Sauce For Chicken

潘 泰 牌 雞 醬

12x730 ml.

Pantai

Sweet Chilli Sauce For Chicken

(PET)

潘 泰 牌 膠 瓶 裝 雞 醬

12x700 ml.

49


4904

4905

4907

Pantai

Sweet Chilli Sauce For Chicken

潘 泰 牌 雞 醬

24x300 ml.

Pantai

Sweet Chilli Sauce For Chicken

潘 泰 牌 雞 醬

24x200 ml.

Pantai

Springroll Sauce

潘 泰 牌 春 卷 醬

12x730 ml.

4908

4909

4910

Pantai

Springroll Sauce

潘 泰 牌 春 卷 醬

24x300 ml.

Pantai

Springroll Sauce

潘 泰 牌 春 卷 醬

12x200 ml.

Pantai

Sriracha Chilli Sauce

潘 泰 牌 斯 拉 差 辣 椒 醬 ( 膠 樽 )

12x435 ml.

4915

4916

4917

Pantai

Pad Thai Sauce

潘 泰 牌 河 粉 醬

12x730 ml.

Pantai

Pad Thai Sauce

潘 泰 牌 河 粉 醬

12x200 ml.

Pantai

Sweet Plum Sauce

潘 泰 牌 甜 梅 膏 醬

12x730 ml.

4918

4920

4921

Pantai

Sweet Plum Sauce

潘 泰 牌 甜 梅 膏 醬

24x200 ml.

Pantai

Soybean Curd for Sukiyaki

潘 泰 牌 火 煱 醬

12x730 ml.

Pantai

Soybean Curd for Sukiyaki

潘 泰 牌 火 煱 醬

24x300 ml.

50


4923

4924

4926

Pantai

Hot & Spicy Sweet Chilli Sauce

潘 泰 牌 膠 瓶 裝 甜 勁 辣 醬

12x435 ml.

Pantai

Hot & Spicy Sweet Chilli Sauce

潘 泰 牌 膠 瓶 裝 甜 勁 辣 醬

12x200 ml.

Pantai

Soybean Paste (Tau Cheung)

潘 泰 牌 豆 醬

12x730 ml.

4927

4929

4930

Pantai

Soybean Paste (Tau Cheung)

潘 泰 牌 豆 醬

12x200 ml.

Pantai

Fish Sauce (Mam Nem)

潘 泰 牌 魚 露

12x730 ml.

Pantai

Fish Sauce (Mam Nem)

潘 泰 牌 魚 露

24x300 ml.

4931

4932

4933

Pantai

Teriyaki Sauce

潘 泰 牌 照 焼 汁

12x300 ml.

Pantai

Teriyaki Sauce w/Garlic

潘 泰 牌 蒜 味 照 焼 汁

12x300 ml.

Pantai

Hot & Spicy Suki Sauce

潘 泰 牌 辣 照 焼 汁

12x300 ml.

4936

4937

4938

Pantai

Sweet Chilli Sauce Sugar Free

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 無 糖 )

12x200 ml.

Pantai

Sweet Chilli Sauce With Ginger

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 加 薑 )

12x200 ml.

Pantai

Sweet Chilli Sauce With

Lemongrass

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 加 香 茅 )

12x200 ml.

51


4939

4950

4952

Pantai

Sweet Chilli Sauce With Pineapple

潘 泰 牌 甜 辣 醬 ( 加 鳳 梨 )

12x200 ml.

Pantai

Vietnam Rice Paper Sauce

米 紙 辣 椒 醬

12x200 ml.

Pantai

Cantonese Suki Sauce

潘 泰 牌 廣 東 火 鍋 醬

12x200 ml.

4953

4954

4956

Pantai

Sweet & Sour Sauce

潘 泰 牌 甜 酸 醬

12x200 ml.

Pantai

Chilli Sauce With Garlic

潘 泰 牌 蒜 蓉 辣 醬

12x200 ml.

Pantai

Green Salad Dressing

潘 泰 牌 綠 沙 拉 醬

12x200 ml.

4957

4958

4960

Pantai

Mango Dipping Sauce

潘 泰 牌 芒 果 醬

12x200 ml.

Pantai

Seafood Dipping Sauce

潘 泰 牌 海 鮮

12x200 ml.

Pantai

Chilli Paste With Soybean Oil

潘 泰 牌 辣 椒 膏 ( 中 辣 )

12x500 g.

4961

4963

4965

Pantai

Chilli Paste With Soybean Oil

潘 泰 牌 辣 椒 膏 ( 中 辣 )

24x227 g.

Pantai

Narog Chilli Paste

潘 泰 牌 特 辣 辣 椒 魚 肉

24x134 g.

Pantai

Tamarind Paste

潘 泰 牌 酸 子 醬

24x227 g.

52


4968

4969

4970

Pantai

Shrimp Paste

潘 泰 牌 蝦 醬

48x100 g.

Pantai

Shrimp Paste

潘 泰 牌 蝦 醬

24x370 g.

Pantai

Pickled Gouramy Fish

潘 泰 牌 醱 酵 卡 里 魚

24x227 g.

4971

4972

4973

Pantai

Pickled Gouramy Fish

潘 泰 牌 醱 酵 卡 里 魚

24x454 g.

Pantai

Pickled Gouramy Fish

潘 泰 牌 醱 酵 卡 里 魚

12x680 g.

Pantai

Pickled Gouramy Fish Cream Style

潘 泰 牌 醱 酵 卡 里 魚

24x454 g.

4980

4981

4982

Pantai

Ca-Com Fish Sauce

潘 泰 牌 卡 貢 牌 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

12x700 ml.

Pantai

Ca-Com Fish Sauce (PET)

潘 泰 牌 卡 貢 牌 魚 露 ( 膠 樽 )

12x670 ml.

Pantai

Ca-Com Fish Sauce

潘 泰 牌 卡 貢 牌 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

12x200 ml.

4984

4986

4988

Pantai

Shrimp Fish Sauce

潘 泰 牌 蝦 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

12x700 ml.

Pantai

Shrimp Fish Sauce

潘 泰 牌 蝦 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

12x200 ml.

Pantai

Crab Fish Sauce

潘 泰 牌 蟹 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

12x700 ml.

53


5003

5004

5005

Foco

Coconut Juice

椰 子 水

24x520 ml.

Foco

Roasted Coconut Juice

烤 椰 子 汁

24x350 ml.

Foco

Coconut Juice

椰 子 汁

24x350 ml.

5009

5011

5016

Foco

Lychee Drink

荔 枝 水

24x350 ml.

Foco

Mango Juice

芒 果 汁

24x350 ml.

Foco

Tamarind Juice

酸 子 汁

24x350 ml.

5080

Jia Duo Bao

Herbal Tea Drink

加 多 寶 清 涼 茶

24x310 ml.

54


55


5086

5087

5088

Oldtown

White Coffee 3 in 1 Classic

舊 街 場 白 咖 啡

20x570 g.

Oldtown

White Milk Tea 3 in 1

舊 街 場 蔗 糖 奶 茶

20x480 g.

Oldtown

White Coffee 3 in 1 Hazelnut

舊 街 場 榛 子 白 咖 啡

20x570 g.

5089

5150

5152

Oldtown

White Coffee 3 in 1 Less Sugar

舊 街 場 白 咖 啡 減 糖 份

20x525 g.

Rubicon

Mango Juice Drink Deluxe

芒 果 汁

12x1 L.

Rubicon

Guava Juice Drink Deluxe

番 石 榴 汁

12x1 L.

5156

5160

5162

Rubicon

Passion Fruit Juice Drink Deluxe

百 香 果 汁

12x1 L.

Rubicon

Lychee Juice Drink Deluxe

荔 枝 汁

12x1 L.

Rubicon

Pomegranate Juice Drink

石 榴 汁

12x1 L.

5224

5230

Lipovitan

Lipovitan-D

強 態 飲 料

50x100 ml.

Longevity

Sweetened Condensed Milk

壽 星 公 煉 奶

24x397 g.

56


100% coconut water

57


5250

5251

5252

Chaokoh

Coconut Juice With Pulp

椰 子 汁

24x350 ml.

Chaokoh

100% Pure Coconut Water

椰 子 水

24x350 ml.

Chaokoh

100% Pure Coconut Water

椰 子 水

24x520 ml.

5260

5262

5282

Chaokoh

100% Pure Coconut Water

純 椰 青 水

12x330 ml.

Chaokoh

100% Pure Coconut Water

純 椰 青 水

12x1 L.

Yoosh

Aloe Vera Drink

蘆 薈 汁

12x1.5 L.

5283

Yoosh

Aloe Vera Drink

蘆 薈 汁

20x500 ml.

58


59


5300

5301

5304

ABC

Sweet Soy Sauce (PET)

甜 醬 油

12x275 ml.

ABC

Sweet Soy Sauce (PET)

甜 醬 油

48x135 ml.

ABC

Sweet Soy Sauce

甜 醬 油

12x620 ml.

5306

5309

5314

ABC

Sweet Soy Sauce (PET)

甜 醬 油

12x600 ml.

ABC

Sweet Soy Sauce

甜 醬 油

3x6 kg.

ABC

Medium Sweet Soy Sauce

低 糖 甜 醬 油

12x620 ml.

5324

5327

5332

ABC

Salty Soy Sauce

鹹 醬 油

6x600 ml.

ABC

Sweet Soy Sauce Hot

甜 辣 醬 油

24x275 ml.

ABC

Original Chilli Sauce

參 峇 辣 椒 醬

24x335 ml.

5334

5336

5400

ABC

Extra Hot Chilli Sauce

特 辣 參 峇 辣 椒 醬

24x335 ml.

ABC

Hot & Sweet Chilli Sauce

參 峇 甜 辣 辣 椒 醬

24x335 ml.

Pearl River Bridge

Light Soy Sauce

珠 江 橋 生 抽 王

48x150 ml.

60


5403

5410

5413

Pearl River Bridge

Light Soy Sauce

珠 江 橋 生 抽 王

24x500 ml.

Pearl River Bridge

Dark Soy Sauce

珠 江 橋 老 抽 王

48x150 ml.

Pearl River Bridge

Dark Soy Sauce

珠 江 橋 老 抽 王

24x500 ml.

5420

5423

5435

Pearl River Bridge

Mushroom Flavoured Soy Sauce

珠 江 橋 草 菇 老 抽

48x150 ml.

Pearl River Bridge

Mushroom Flavoured Soy Sauce

珠 江 橋 草 菇 老 抽

24x500 ml.

OBAP

Gochujang Hot Pepper Paste

苦 椒 醬

24x170 g.

61


62


5500

5501

5502

Hakubaku

Organic Udon Noodle

有 機 烏 冬 麺

8x270 g.

Hakubaku

Organic Somen Noodle

有 機 壽 麵

8x270 g.

Hakubaku

Organic Soba Noodle

有 機 簥 麥 麵

8x270 g.

5503

5504

5505

Hakubaku

Organic Ramen Noodle

有 機 拉 麵

8x270 g.

Hakubaku

Organic Cha Soba Noodle

有 機 綠 茶 蕎 麥 麵

12x200 g.

Hakubaku

Organic Yakisoba Noodle

有 機 日 式 炒 麵

8x270 g.

5530

5531

5532

Otafuku

Okonomi Sauce

大 阪 燒 醬

12x500 ml.

Otafuku

Yakisoba Sauce

日 式 炒 麵 醬

12x500 ml.

Mizkan

Shiragiku

白 菊 米 醋

4x1.8 L.

5533

5534

5536

Mizkan

Honteri

味 霖

4x1.8 L.

Mizkan

Yuzu Ponzu

柑 橘 醬 油

4x1.8 L.

Mizkan

JS-47 Sushi Seasoning

壽 司 醋

18 L.

63


64


5539

5542

5543

Mizkan

Mirin Seasoning

日 本 料 酒

12x400 ml.

Mizkan

Distilled Vinegar

白 米 醋

20x500 ml.

Mizkan

Sushi Seasoning

壽 司 醋

20x360 ml.

5545

5546

5547

Mizkan

Suehiro

穀 物 醋

20 L.

Mizkan

Shiragiku

白 菊 米 醋

20 L.

Mizkan

Honteri

味 霖

18 L.

5548

5549

5559

Bull-Dog

Tonkatsu Sauce

日 式 炸 豬 排 醬

30x300 ml.

5560

Bull-Dog

Tonkatsu Sauce

日 式 炸 豬 排 醬

6x1.8 L.

5561

Hikari Miso

Organic Instant Miso Soup

3 Servings

有 機 味 噌 汁

20x54 g.

5562

Hikari Miso

Instant Miso Soup Wakame

即 溶 味 噌

12x216 g.

Hikari Miso

Instant Miso Soup 3 Servings

味 噌 汁

20x60 g.

Hikari Miso

Organic White Miso Paste

有 機 白 味 噌

8x500 g.

65


66


5563

5565

5566

Hikari Miso

Organic Red Miso Paste

有 機 紅 味 噌

8x500 g.

Hikari Miso

Organic Mild Sodium Miso Paste

有 機 減 鹽 味 噌

8x500 g.

Hikari Miso

Organic Saikyo Sweet Miso Paste

有 機 西 京 甜 味 噌

8x400 g.

5567

5568

5569

Hikari Miso

Mutenka Koji Miso All Natural

無 添 加 味 噌

8x750 g.

Hikari Miso

Enjuku Fried Tofu Miso Soup

炸 豆 腐 味 噌 湯

24x155 g.

Hikari Miso

Enjuku Tofu Miso Soup

豆 腐 味 噌 湯

24x150 g.

5570

5571

5572

Hikari Miso

Enjuku Wakame Miso Soup

海 苔 味 噌 湯

24x156 g.

Hikari Miso

Enjuku Green Onion Miso Soup

大 葱 味 味 噌 湯

24x153 g.

Hikari Miso

Savoury White Miso Paste

白 味 噌

8x300 g.

5573

5574

5577

Hikari Miso

Aged Red Miso Paste

紅 味 噌

8x300 g.

Hikari Miso

Dashi Flavoured Miso Paste

日 式 味 噌

8x300 g.

Hikari Miso

Restaurant Style Ramen

Shoyu Taste

醬 油 拉 麵

20x188 g.

67


5578

5579

5581

Hikari Miso

Restaurant Style Ramen

Miso Taste

味 噌 拉 麵

20x188 g.

5583

Hikari Miso

Restaurant Style Ramen

Tonkotsu Taste

炸 豬 排 風 味 拉 麵

20x186 g.

5584

Hikari Miso

Miso Teriyaki Sauce

味 噌 照 燒 醬

6x1.3 kg.

5587

Hikari Miso

Soybean Paste White Shiro Miso

白 味 噌

10x400 g.

Hikari Miso

Soybean Paste Red Aka Miso

紅 味 噌

10x400 g.

Hikari Miso

Inari Age (Fried Bean Curd)

油 豆 皮

20x176 g.

5588

Yamato

Fried Bean Curd

炸 豆 腐

30x240 g.

68


69


5600

5601

5602

S&B

Wasabi Paste

芥 末 膏

10/10x43 g.

S&B

Wasabi Paste

芥 末 膏

4/10x90 g.

S&B

Premium Wasabi Paste

芥 末 膏

10/10x43 g.

5603

5604

5605

S&B

Wasabi Powder Gold

芥 末 粉 ( 金 )

10x1 kg.

S&B

Wasabi Powder Silver

芥 末 粉 ( 銀 )

10x1 kg.

S&B

Japanese Wasabi Powder

芥 末 粉

10/10x30 g.

5607

5608

5610

S&B

Wasabi Paste

芥 末 醬

12x310 g.

S&B

Wasabi Sauce

芥 末 醬

36x170 g.

S&B

Golden Curry Medium Hot

日 本 咖 喱 醬 料 中 辣

24x92 g.

5611

5612

5614

S&B

Golden Curry Mild

日 本 咖 喱 醬 料 微 辣

24x92 g.

S&B

Golden Curry Hot

日 本 咖 喱 醬 料 辣

24x92 g.

S&B

Golden Curry Extra Hot

日 本 咖 喱 醬 料 特 辣

20x220 g.

70


5615

5616

5617

S&B

Golden Curry Medium Hot

日 本 咖 哩 中 辣

20x220 g.

S&B

Golden Curry Mild

日 本 咖 哩 微 辣

6/10x220 g.

S&B

Golden Curry Hot

日 本 咖 哩 辣

20x220 g.

5618

5619

5620

S&B

Golden Curry Mix Flake

日 本 金 標 咖 喱 醬 拌 片

20x1 kg.

S&B

Golden Curry Mix Medium Hot

日 本 咖 喱 醬 料 中 辣

10x1 kg.

S&B

Vegan Curry Mix In Flakes

日 本 純 素 咖 哩 醬 拌 片

20x1 kg.

5621

5622

5623

S&B

Kimchee Marinade

泡 菜 醬 料

6x1.13 kg.

S&B

Assorted Chilli Pepper

辣 椒 粉

16/10x15 g.

S&B

Assorted Chilli Pepper

辣 椒 粉

30x300 g.

5624

5625

5626

S&B

La Yu Oil

日 本 辣 油

12/10x33 ml.

S&B

Instant Aka Miso Soup

麵 豉 湯

24x30 g.

S&B

Instant Shiro Miso Soup

麵 豉 湯

24x30 g.

71


5627

5629

5630

S&B

Instant Spicy Tofu Miso Soup

豆 腐 辣 麵 豉 湯

24x30 g.

5631

S&B

Instant Tofu Miso Soup

豆 腐 麵 豉 湯

24x30 g.

5632

S&B

Nanami Japanese Style

Chilli Paste

七 味 日 式 辣 椒 醬

10/10x43 g.

5636

S&B

Yuzu Spicy Citrus Paste

柚 子 辣 醬

10/10x43 g.

S&B

Curry Powder

咖 哩 粉

6/12x85 g.

S&B

La Yu Oil

辣 油

6x979 ml.

5638

5640

5641

S&B

Japanese Sansho Pepper

山 椒 辣 椒

16/10x12 g.

5642

S&B

Curry Sauce With Vegetables Mild

咖 哩 與 蔬 菜 微 辣 醬 料

6/10x210 g.

5646

S&B

Curry Sauce With Vegetables

Medium Hot

咖 哩 與 蔬 菜 中 辣 醬 料

6/10x210 g.

5647

S&B

Curry Sauce With Vegetables Hot

咖 哩 與 蔬 菜 辣 醬 料

6/10x210 g.

S&B

Golden Curry Sauce With

Vegetables Mild

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 微 辣 醬 料

30x230 g.

S&B

Golden Curry Sauce With

Vegetables Medium Hot

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 中 辣 醬 料

30x230 g.

72


5648

5649

5651

S&B

Golden Curry Sauce With

Vegetables Hot

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 辣 醬 料

30x230 g.

5652

S&B

Golden Curry Sauce With

Vegetables Extra Hot

日 本 咖 哩 與 蔬 菜 特 辣 醬 料

30x230 g.

5653

S&B

Tasty Hayashi Rice (Gravy Mix)

日 本 特 樂 口 紅 燴 飯 調 料

6/10x160 g.

5661

S&B

Tasty White Stew Mix

日 本 特 樂 口 白 汁 燴 飯 調 料

6/10x160 g.

S&B

Tasty Brown Stew Mix

日 本 特 樂 口 牛 肉 燴 飯 調 料

6/10x160 g.

Kikkoman

Wok Sauce

萬 字 炒 鍋 醬 油

6x250 ml.

5662

5663

5664

Kikkoman

Teriyaki Marinade

萬 字 照 燒 醬 油

6x250 ml.

Kikkoman

Soy Sauce Less Salt

萬 字 低 鹽 醬 油

6x150 ml.

Kikkoman

Soy Sauce Sucrée

萬 字 甜 醬 油

6x250 ml.

5665

5666

5667

Kikkoman

Soy Sauce Dispenser

萬 字 醬 油

12x150 ml.

Kikkoman

Soy Sauce

萬 字 醬 油

12x250 ml.

Kikkoman

Soy Sauce

萬 字 醬 油

12x500 ml.

73


5668

5669

5670

Kikkoman

Soy Sauce

萬 字 醬 油

6x1 L.

Kikkoman

Soy Sauce

萬 字 醬 油

20 L.

Kikkoman

Teriyaki BBQ Honey

萬 字 照 燒 蜜 汁 醬

6x250 ml.

5671

5672

5673

Kikkoman

Soy Sauce Gluten Free

萬 字 無 麥 麩 醬 油

6x250 ml.

Kikkoman

Soy Sauce Less Salt

萬 字 低 鹽 醬 油

6x1 L.

Kikkoman

Teriyaki Roasted Garlic

萬 字 蒜 香 照 燒 醬

6x250 ml.

5675

5691

5693

Kewpie

Mayonnaise

美 乃 滋 醬

12x310 ml.

Chef’s World

Japanese Udon

名 廚 烏 冬 麵

30x200 g.

Chef’s World

Hokkien Noodle

名 廚 福 建 麵

30x200 g.

74


Tonkatsu

(crispy pork cutlet)

SERVES 4 COOKING TIME 15 mins

• 400g Pork tenderloin • To taste, Salt and

pepper • 200g Plain flour • 2 Eggs, beaten

• 400g Obento Panko Breadcrumbs

• Vegetable oil, for deep-frying • 8 leaves

Cabbage, finely shredded • To serve,

Obento Tonkatsu Sauce

1 Coat pork with flour, eggs, Obento

Panko Breadcrumbs.

2Deepfrycrumbedporkin180˚Chot

oil until golden or until pork is fully

cooked. Place on kitchen paper to soak

up excess oil.

3 When cool, cut pork into 1cm strips.

Serve on a bed of cabbage or green

salad with a side of Obento Tonkatsu

Sauce in a small dish for dipping.

75


5700

5703

5705

Obento

Wasabi Paste

芥 末 膏

6/12x43 g.

Obento

Wasabi Powder

芥 末 粉

10x1 kg.

Obento

Yaki Nori 10 Sheets

燒 海 苔 ( 壽 司 紫 菜 )

40x25 g.

5707

5715

5717

Obento

Yaki Nori 50 Sheets

燒 海 苔 ( 壽 司 紫 菜 )

80x125 g.

Obento

Japanese Style Soy Sauce

日 式 醬 油

6x250 ml.

Obento

Japanese Style Soy Sauce

日 式 醬 油

12x1 L.

5720

5723

5725

Obento

Panko Breadcrumbs

麵 包 糠

10x200 g.

Obento

Panko Breadcrumbs

麵 包 糠

10x1 kg.

Obento

Panko Breadcrumbs

麵 包 糠

10 kg.

5727

5728

5729

Obento

Tempura Batter Mix

天 婦 羅 炸 粉

24x500 g.

Obento

Tempura Batter Mix

天 婦 羅 炸 粉

10x1 kg.

Obento

Tempura Batter Mix

天 婦 羅 炸 粉

10 kg.

76


5730

5732

5733

Obento

Rice Wine Vinegar

白 米 醋

6x250 ml.

Obento

Teriyaki Marinade

照 燒 醬 油

6x250 ml.

Obento

Yakitori Sauce

日 式 串 燒 醬

6x250 ml.

5734

5735

5737

Obento

Tonkatsu Sauce

日 式 炸 豬 排 醬

6x250 ml.

Obento

Sushi Seasoning

壽 司 醋

6x250 ml.

Obento

Sushi & Sashimi Soy Sauce

壽 司 魚 生 醬 油

6x250 ml.

5739

5740

5742

Obento

Ponzu Sauce

柑 橘 醬 油

6x250 ml.

Obento

Mirin Seasoning

料 酒

6x250 ml.

Obento

Sushi Rice

壽 司 米

24x500 g.

5743

5745

5748

Obento

Sushi Rice

壽 司 米

15x1 kg.

Obento

Sushi Rice

壽 司 米

10 kg.

Obento

Pickled Radish Strip

腌 萝 卜 絲

12x350 g.

77


5749

5750

5751

Obento

Pickled Radish Whole

腌 萝 卜

12x500 g.

Obento

Sliced Pickled Ginger

姜 片

30x100 g.

Obento

Sliced Pickled Ginger

姜 片

12x190 g.

5752

5753

5754

Obento

Sliced Pickled Ginger Pink

紅 姜 片

30x100 g.

Obento

Sliced Pickled Ginger Pink

紅 姜 片

12x190 g.

Obento

Sliced Pickled Ginger Pink

紅 姜 片

10x1 kg.

5755

5757

5758

Obento

Sliced Pickled Ginger

姜 片

10x1 kg.

Obento

Bamboo Sushi Mat

壽 司 卷 蓆

10x10 pcs

Obento

Disposable Chopsticks 21 cm.

衛 生 筷 子

80x10 pairs

5760

5761

5762

Obento

Sesame Teriyaki Udon

Noodle Bowl

烏 冬 芝 麻 燒 烤 味 碗 麵

24x240 g.

Obento

Spicy Sesame Ramen

Noodle Bowl

辣 芝 麻 拉 麵 碗 麵

24x240 g.

Obento

Spicy Kung Pao Udon

Noodle Bowl

烏 冬 碗 麵 辣 宮 保 味 碗 麵

24x240 g.

78


5763

5764

5765

Obento

Cracked Black Pepper Ramen

Noodle Bowl

黑 胡 椒 拉 麵 碗 麵

24x240 g.

5770

Obento

Sweet & Sour Udon Noodle Bowl

烏 冬 甜 酸 味 碗 麵

24x240 g.

5773

Obento

Spicy Mongolian Ramen

Noodle Bowl

辣 蒙 古 拉 麵 碗 麵

24x240 g.

5774

Obento

Sushi Kit

壽 司 套 餐

6x540 g.

Obento

Soba Noodle

簥 麥 麵

30x180 g.

Obento

Ramen Noodle

拉 麵

30x160 g.

5775

5777

Obento

Udon Noodle

烏 冬 麵

30x200 g.

Obento

Udon Noodle

烏 冬 麵

15/4x200 g.

79


5850

5853

5854

Suki

Udon Noodle

鳥 冬 麵

30x200 g.

Suki

Sushi Rice

日 式 珍 珠 米

10 kg.

Suki

Sushi Rice

日 式 珍 珠 米

10x1 kg.

5855

5856

5857

Suki

Sushi Nori Sheets (10 pieces)

壽 司 紫 菜 (10 片 )

60x28 g.

Suki

Tempura Batter

天 婦 羅 炸 粉

24x150 g.

Suki

Panko Breadcrumbs

麵 包 糠

40x230 g.

5858

5859

5861

Suki

Roasted White Sesame Seeds

乾 烤 白 芝 麻

50x95 g.

Suki

Roasted Black Sesame Seeds

乾 烤 黑 芝 麻

50x95 g.

Suki

Japanese Style Soy Sauce

日 式 醬 油

12x250 ml.

5862

5868

5869

Suki

Mirin Fu Sauce

味 淋 风

12x250 ml.

Suki

Teriyaki Sauce

照 焼 汁

12x250 ml.

Suki

Sesame Sauce

芝 麻 醬

12x250 ml.

80


5870

5871

5872

Suki

Wasabi Paste

青 芥 辣 醬

48x43 g.

Suki

Vinegar for Sushi (seasoning)

壽 司 醋

12x500 ml.

Suki

Rice Vinegar for Sushi

壽 司 米 醋

12x500 ml.

5873

5874

5875

Suki

Vinegar for Sushi (seasoning)

壽 司 醋

12x250 ml.

Suki

Rice Vinegar for Sushi

壽 司 米 醋

12x250 ml.

Suki

Sushi Mat 24x24 cm.

壽 司 竹 卷

100 pcs

81


6000

6001

6002

Tin Lung

Shrimp Noodle

天 龍 牌 蝦 子 麵

24x400 g.

Tin Lung

Scallop Noodle

天 龍 牌 帶 子 麵

24x400 g.

Tin Lung

Egg Noodle

天 龍 牌 全 蛋 麵

24x400 g.

6003

6004

6005

Tin Lung

Wide Noodle

天 龍 牌 寬 條 麵

24x400 g.

Tin Lung

Nest Noodle

天 龍 牌 雞 球 麵

24x375 g.

Tin Lung

Chicken Noodle

天 龍 牌 油 雞 麵

24x375 g.

6006

6008

6009

Tin Lung

Wonton Noodle

天 龍 牌 雲 吞 麵

24x400 g.

Tin Lung

Restaurant Noodle

天 龍 牌 餐 館 麵

6x2 kg.

Tin Lung

Quick Cooking Noodle

天 龍 牌 快 熟 麵

30x500 g.

6010

6011

6012

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli

龍 口 粉 絲

100x100 g.

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli

龍 口 粉 絲

40x250 g.

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli

龍 口 粉 絲

20x500 g.

82


6013

6014

6015

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli

龍 口 粉 絲

10x1 kg.

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli 3-5 cm.

龍 口 碎 粉 絲 (3-5cm)

10x1 kg.

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli 2-3 cm.

龍 口 碎 粉 絲 (2-3cm)

1x5 kg.

6016

6042

6044

Tin Lung

Longkou Bean Vermicelli 3-5 cm.

龍 口 碎 粉 絲 (3-5cm)

1x25 kg.

Tin Lung

Po-Ku Mushrooms

天 龍 牌 整 香 菇

24x284 g.

Tin Lung

Young Baby Corn

天 龍 牌 清 水 玉 米 筍

24x425 g.

6050

6051

6052

Tin Lung

Dried Shiitake 4-5 cm.

天 龍 牌 冬 菇

5x3 kg.

Tin Lung

Dried Shiitake 4-5 cm.

天 龍 牌 冬 菇

15x1 kg.

Tin Lung

Dried Shiitake 4-5 cm.

天 龍 牌 靚 冬 菇

30x100 g.

6053

6055

6056

Tin Lung

Dried Black Fungus

天 龍 牌 雲 耳

30x60 g.

Tin Lung

Plum Chan Pei Mui Plums

天 龍 牌 陳 皮 梅

30x170 g.

Welltop

Clove Flavoured Olive

惠 拓 牌 丁 香 橄 欖

50x200 g.

83


6201

6202

6206

Go-Tan

Organic Sweet Soy Sauce Manis

甜 醬 油

6x145 ml.

Go-Tan

Sweet Soy Sauce Manis

甜 醬 油

6x1 L.

Go-Tan

Nasi Seasoning

炒 飯 料

6x1 kg.

6210

6211

6215

Go-Tan

Sweet Chilli Sauce

甜 辣 椒 醬

6x715 ml.

Go-Tan

Sambal Oelek Chilli Paste

參 峇 辣 椒 醬

6x1 kg.

Go-Tan

Chilli Sauce

辣 椒 醬

6x1 L.

6221

6225

6226

Go-Tan

Chilli Sauce

辣 椒 醬

6x500 ml.

Go-Tan

Minced Garlic

蒜 蓉

6x100 g.

Go-Tan

Minced Ginger

姜 蓉

6x100 g.

6227

6230

6231

Go-Tan

Minced Lemongrass

香 茅 蓉

6x100 g.

Go-Tan

Rice Sticks Pad Thai Noodle

泰 國 粉 条

12x250 g.

Go-Tan

Miehoen Rice Noodle

米 粉

8x250 g.

84


6232

6233

6234

Go-Tan

Egg Wok Noodle

雞 蛋 鍋 麵

8x250 g.

Go-Tan

Wok Noodle

鍋 麵

8x250 g.

Go-Tan

Mie Noodle


24x250 g.

6250

6252

6253

Go-Tan

Sweet Chilli Sauce

辣 椒 醬 ( 甜 味 )

6x270 ml.

Go-Tan

Hot Chilli Sauce Extra Spicy

辣 椒 醬 ( 特 辣 )

6x270 ml.

Go-Tan

Springroll/ Loempia Sauce

春 捲 醬

6x270 ml.

6255

6260

6262

Go-Tan

Sriracha Sauce

是 拉 差 辣 椒 醬

6x215 ml.

Go-Tan

Atjar Tjampoer Speciale

甜 鹹 菜

6x340 g.

Go-Tan

Pickled Bean Sprouts Atjar Taugé

甜 鹹 豆 芽

12x340 g.

6263

6265

6266

Go-Tan

Pickled Cucumber Atjar Ketimoen

甜 鹹 黃 瓜

6x330 g.

Go-Tan

Fried Onions

炸 洋 蔥

12x100 g.

Go-Tan

Fried Onions

炸 洋 蔥

8x500 g.

85


6267

6268

6270

Go-Tan

Prawn Crackers

炸 蝦 片

6x70 g.

Go-Tan

Thai Cassave

泰 式 木 薯 片

6x70 g.

Go-Tan

Wok All Natural Sweet & Sour

甜 酸 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

6271

6273

6274

Go-Tan

Wok All Natural Oyster Garlic

蒜 蓉 蠔 油 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

Go-Tan

Wok All Natural Ketjap Sesam

芝 麻 甜 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

Go-Tan

Wok All Natural Teriyaki

照 燒 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

6276

6277

6278

Go-Tan

Wok All Natural Chilli Garlic

蒜 蓉 辣 椒 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

Go-Tan

Wok All Natural Red Curry

紅 咖 喱 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

Go-Tan

Wok All Natural Black Bean

豆 豉 鍋 醬 ( 無 添 加 )

6x240 ml.

6281

Go-Tan

Exotic Rose Syrup

玫 瑰 糖 漿

6x500 ml.

86


6300

6301

6302

X.O

Rice Sticks 1 mm.

XO 牌 高 級 粿 條 1mm

30x375 g.

X.O

Rice Sticks 3 mm.

XO 牌 高 級 粿 條 3mm

30x375 g.

X.O

Rice Sticks 5 mm.

XO 牌 高 級 粿 條 5mm

30x375 g.

6304

6306

6307

X.O

Rice Sticks 10 mm.

XO 牌 高 級 粿 條 10mm

30x375 g.

X.O

Brown Rice Vermicelli

XO 牌 糙 米 米 粉

30x350 g.

X.O

Rice Flakes

XO 牌 粿 雜

36x200 g.

6310

6312

6314

X.O

Thai Hom Mali Rice

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米 ( 新 包 裝 )

20 kg.

X.O

Thai Hom Mali Rice

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米

2x10 kg.

X.O

Thai Hom Mali Rice

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米

4x4.5 kg.

6316

6324

6326

X.O

Thai Hom Mali Rice

XO 牌 茉 莉 水 晶 香 米

20x1 kg.

X.O

Glutinous Rice

XO 牌 糯 米

20 kg.

X.O

Glutinous Rice

XO 牌 糯 米

20x1 kg.

87


6328

6329

6330

X.O

Black Glutinous Rice

XO 牌 黑 糯 米

12x1 kg.

X.O

Red Vita Rice

XO 牌 紅 糙 米

24x500 g.

X.O

Bamboo Shoot Slices

XO 牌 竹 筍 片

24x565 g.

6331

6334

6335

X.O

Bamboo Shoot Strips

XO 牌 竹 筍 絲

24x565 g.

X.O

Bamboo Shoot Slices

XO 牌 竹 筍 片

24x227 g.

X.O

Bamboo Shoot Strips

XO 牌 竹 筍 絲

24x227 g.

6336

6337

6338

X.O

Sour Bamboo Shoot

XO 牌 酸 竹 筍

24x454 g.

X.O

Bamboo Tip

XO 牌 竹 筍 尖 ( 真 空 包 裝 )

24x454 g.

X.O

Sour Bamboo Shoot Slices

XO 牌 包 裝 酸 竹 筍 片

36x300 g.

6340

6342

6344

X.O

Young Green Jackfruit In Brine

XO 牌 清 水 生 菠 蘿 蜜

24x565 g.

X.O

Sweet Young Baby Corn In Brine

XO 牌 清 水 玉 米 筍

24x425 g.

X.O

Yanang Leaf Extract

XO 牌 亞 囊 葉 濃 汁

24x400 g.

88


6345

6346

6347

X.O

Lychee in Syrup

XO 牌 糖 水 荔 枝

24x565 g.

X.O

Longan in Syrup

XO 牌 糖 水 龍 眼

24x565 g.

X.O

Rambutan in Syrup

XO 牌 糖 水 紅 毛 丹

24x565 g.

6348

6349

6350

X.O

Rambutan With Pineapple in Syrup

XO 牌 糖 水 紅 毛 丹 伴 鳳 梨 粒

24x565 g.

X.O

Jackfruit in Syrup

XO 牌 糖 水 菠 蘿 蜜

24x565 g.

X.O

Mango Slices in Syrup

XO 牌 糖 水 芒 果 片

24x425 g.

6355

6357

6365

X.O

Papaya in Syrup

XO 牌 糖 水 木 瓜

24x565 g.

X.O

Palm Seeds (Attap) in Syrup

XO 牌 糖 水 亞 塔 子

24x620 g.

X.O

Pickled Mayom

XO 牌 醃 製 油 柑 子

4x3629 g.

6366

6367

6369

X.O

Pickled Jujube

XO 牌 醃 製 橄 欖

4x3629 g.

X.O

Pickled Makok (Pommisitair)

XO 牌 醃 製 Makok

4x3629 g.

X.O

Pickled Mango

XO 牌 醃 製 芒 果

4x3629 g.

89


6370

6371

6372

X.O

Pickled Mayom

XO 牌 醃 製 油 柑 子

6x1814 g.

X.O

Pickled Jujube

XO 牌 醃 製 橄 欖

6x1814 g.

X.O

Pickled Makok (Pommisitair)

XO 牌 醃 製 Makok

6x1814 g.

6373

6374

6375

X.O

Pickled Peach

XO 牌 醃 製 桃 子

6x1814 g.

X.O

Pickled Mango

XO 牌 醃 製 芒 果

6x1814 g.

X.O

Pickled Mayom

XO 牌 醃 製 油 柑 子

24x454 g.

6376

6377

6378

X.O

Pickled Jujube

XO 牌 醃 製 橄 欖

24x454 g.

X.O

Pickled Makok (Pommisitair)

XO 牌 醃 製 Makok

24x454 g.

X.O

Pickled Peach

XO 牌 醃 製 桃 子

24x454 g.

6379

6380

6381

X.O

Pickled Mango

XO 牌 醃 製 芒 果

24x454 g.

X.O

Pickled Pink Ginger

XO 牌 醃 製 紅 薑 片

24x454 g.

X.O

Pickled Ginger

XO 牌 醃 製 白 薑 片

24x454 g.

90


6382

6383

6384

X.O

Pickled Garlic

XO 牌 醃 製 蒜 頭

24x454 g.

X.O

Pickled Red Chilli

XO 牌 醃 製 紅 辣 椒

24x227 g.

X.O

Pickled Green Chilli

XO 牌 醃 製 青 辣 椒

24x227 g.

6385

6386

6390

X.O

Pickled Ginger

XO 牌 醃 製 白 薑 片

72x100 g.

X.O

Pickled Pink Ginger

XO 牌 醃 製 紅 薑 片

72x100 g.

X.O

Sour Mustard

XO 牌 鹹 酸 菜

36x350 g.

6391

6392

6394

X.O

Sour Mustard Without Leaf

XO 牌 無 葉 鹹 酸 菜

36x350 g.

X.O

Sour Mustard With Chilli

XO 牌 無 葉 辣 鹹 酸 菜

36x350 g.

X.O

Dried Shiitake

XO 牌 幹 香 菇

40x100 g.

6396

6397

6398

X.O

Green Mung Bean

XO 牌 綠 豆

30x454 g.

X.O

Red Bean

XO 牌 紅 豆

30x454 g.

X.O

Peeled Yellow Mung Bean

XO 牌 去 皮 綠 豆

30x454 g.

91


6400

6401

6402

X.O

Coconut Cream

XO 牌 AA 級 椰 漿

24x400 ml.

X.O

Coconut Milk (Brown Label)

XO 牌 A 級 椰 奶

24x400 ml.

X.O

Coconut Milk (Blue Label)

XO 牌 椰 奶

24x400 ml.

6403

6404

6405

X.O

Coconut Milk Low Fat (Blue Label)

XO 牌 低 脂 椰 奶

24x400 ml.

X.O

Coconut Milk (Blue Label)

XO 牌 椰 奶

48x165 ml.

X.O

Yellow Curry Paste

XO 牌 黃 咖 喱 膏

24x227 g.

6406

6407

6408

X.O

Green Curry Paste

XO 牌 綠 咖 喱 膏

24x227 g.

X.O

Panang Curry Paste

XO 牌 帕 囊 咖 喱 膏

24x227 g.

X.O

Massaman Curry Paste

XO 牌 馬 斯 曼 咖 喱 膏

24x227 g.

6409

6410

6411

X.O

Tom Yum Paste

XO 牌 冬 蔭 宮 湯 膏

24x227 g.

X.O

Tom Yum Paste

XO 牌 冬 蔭 宮 湯 膏

24x454 g.

X.O

Red Curry Paste

XO 牌 紅 咖 喱 膏

24x227 g.

92


6412

6413

6414

X.O

Tamarind Seedless

XO 牌 無 核 酸 子 膏

50x400 g.

X.O

Tamarind Seedless

XO 牌 無 核 酸 子 膏

24x200 g.

X.O

DriedKafrLimeLeaves

XO 牌 檸 檬 葉

20x20 g.

6415

6416

6417

X.O

Large Dried Red Chilli

XO 牌 紅 大 辣 椒 乾

30x500 g.

X.O

Dried Red Chilli

XO 牌 紅 小 辣 椒 乾

30x500 g.

X.O

Dried Red Chilli

XO 牌 紅 小 辣 椒 乾

12x100 g.

6418

6419

6420

X.O

Dried Lemongrass Pieces

XO 牌 乾 香 茅

12x100 g.

X.O

Galangal Root Pieces

XO 牌 乾 南 薑

12x100 g.

X.O

Sweet Chilli Sauce for Chicken

XO 牌 雞 醬

3x4.5 L.

6421

6422

6423

X.O

Sweet Chilli Sauce for Chicken

XO 牌 雞 醬

12x700 ml.

X.O

Sweet Chilli Sauce for Chicken

XO 牌 雞 醬

24x300 ml.

X.O

Sweet Chilli Sauce for Chicken

XO 牌 雞 醬

12x200 ml.

93


6424

6425

6426

X.O

Springroll Sauce

XO 牌 春 卷 醬

12x700 ml.

X.O

Springroll Sauce

XO 牌 春 卷 醬

24x300 ml.

X.O

Springroll Sauce

XO 牌 春 卷 醬

12x200 ml.

6429

6430

6431

X.O

Ca-Com Fish Sauce

XO 牌 卡 貢 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

12x750 ml.

X.O

Ca-Com Fish Sauce (PET)

XO 牌 卡 貢 魚 露 ( 膠 樽 )

12x680 ml.

X.O

Ca-Com Fish Sauce

XO 牌 魚 露 ( 玻 璃 樽 )

24x200 ml.

6432

6433

6434

X.O

Shrimp Fish Sauce

XO 牌 蝦 魚 露 ( 膠 樽 )

12x680 ml.

X.O

Crab Fish Sauce

XO 牌 蟹 魚 露 ( 膠 樽 )

12x680 ml.

X.O

Squid Fish Sauce

XO 牌 魷 魚 露 ( 膠 樽 )

12x680 ml.

6438

6439

6440

X.O

Shrimp Paste

XO 牌 蝦 醬

24x227 g.

X.O

Chilli Paste With

Holy Basil Leaves

XO 牌 甲 拋 辣 醬

24x200 g.

X.O

Chilli Paste Sweet Basil Leaves

XO 牌 金 不 換 辣 醬

24x454 g.

94


6441

6443

6447

X.O

Chilli Paste Sweet Basil Leaves

XO 牌 金 不 換 辣 醬

24x200 g.

X.O

Cassava Chips

XO 牌 木 薯 片

30x250 g.

X.O

Salted Red Plum

XO 牌 紅 話 梅

24x70 g.

6448

6449

6452

X.O

Salted White Plum

XO 牌 白 話 梅

24x70 g.

X.O

Dried Mango

XO 牌 脫 水 芒 果

24x80 g.

X.O

Spicy Pickled Mango

XO 牌 香 辣 醃 製 酸 芒 果 條

24x100 g.

6455

6456

6458

X.O

Durian Cake

XO 牌 榴 槤 糕

30x200 g.

6459

X.O

Durian Cake

XO 牌 榴 槤 糕

30x100 g.

6460

X.O

Tamarind Balls

With Sugar & Chilli

XO 牌 辣 酸 子 粒

36x110 g.

6461

X.O

Tapioca Pearl White (L)

XO 牌 白 色 西 米 ( 大 粒 )

30x375 g.

X.O

Tapioca Pearl Pandan (L)

XO 牌 香 葉 味 西 米 ( 大 粒 )

30x375 g.

X.O

Tapioca Pearl White (S)

XO 牌 西 米 ( 小 粒 )

30x375 g.

95


6462

6463

6464

X.O

Tapioca Pearl Pandan (S)

XO 牌 香 葉 味 西 米 ( 小 粒 )

30x375 g.

X.O

Palm Sugar Slice

XO 牌 爪 畦 椰 糖 片

50x250 g.

X.O

Palm Sugar Slice White

XO 牌 白 爪 畦 椰 糖 片 (10 片 裝 )

30x500 g.

6466

6467

6470

X.O

Palm Sugar Syrup

XO 牌 爪 畦 椰 糖 漿 ( 玻 璃 樽 )

24x250 g.

X.O

Palm Sugar Paste

XO 牌 爪 畦 椰 糖 膏 ( 玻 璃 樽 )

24x270 g.

X.O

Rice Flour

XO 牌 粘 米 粉

30x500 g.

6471

6472

6474

X.O

Rice Flour

XO 牌 粘 米 粉

25 kg.

X.O

Glutinous Rice Flour

XO 牌 糯 米 粉

30x500 g.

X.O

Tapioca Starch

XO 牌 樹 茨 粉

30x500 g.

6478

6480

6481

X.O

Red Pork Herb Mix

XO 牌 叉 燒 醃 料 粉

24x100 g.

X.O

Red Curry Paste

XO 牌 紅 咖 喱 膏

24x400 g.

X.O

Green Curry Paste

XO 牌 綠 咖 喱 膏

24x400 g.

96


6482

6484

6485

X.O

Yellow Curry Paste

XO 牌 黃 咖 喱 膏

24x400 g.

X.O

Massaman Curry Paste

XO 牌 馬 斯 曼 咖 喱 膏

24x400 g.

X.O

Panang Curry Paste

XO 牌 帕 囊 咖 喱 膏

24x400 g.

97


98


6530

6542

6548

Taokaenoi

Dried Yellow Mango

小 老 闆 芒 果 乾

36x90 g.

6549

Taokaenoi

Crispy Seaweed Chicken Larb

小 老 闆 涼 拌 酸 辣 剁 雞 肉

24x32 g.

6550

Taokaenoi

Tempura Seaweed With Sesame

Grain Classic

小 老 闆 天 婦 羅 芝 麻 紫 菜

48x39 g.

6551

Taokaenoi

Tempura Seaweed With Sesame

Grain Spicy

小 老 闆 辣 天 婦 羅 芝 麻 紫 菜

48x39 g.

6552

Taokaenoi

Tempura Seaweed Original

小 老 闆 天 婦 羅 紫 菜

48x40 g.

6553

Taokaenoi

Tempura Seaweed Spicy

小 老 闆 辣 天 婦 羅 紫 菜

48x40 g.

6554

Taokaenoi

Crispy Seaweed Original

小 老 闆 原 味 紫 菜

24x32 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Wasabi

小 老 闆 芥 末 紫 菜

24x32 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Hot & Spicy

小 老 闆 香 辣 紫 菜

24x32 g.

6555

6556

6557

Taokaenoi

Crispy Seaweed Tom Yum Goong

小 老 闆 冬 蔭 紫 菜

24x32 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Seafood

小 老 闆 海 鮮 紫 菜

24x32 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Japanese Sauce

小 老 闆 日 本 醬 油 味

24x32 g.

99


6558

6559

6560

Taokaenoi

Crispy Seaweed Green Curry

小 老 闆 綠 咖 哩 紫 菜

24x32 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Sriracha Sauce

小 老 闆 是 拉 差 辣 醬 紫 菜

24x32 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Original

小 老 闆 原 味 紫 菜

24x59 g.

6563

6564

6566

Taokaenoi

Crispy Seaweed Wasabi

小 老 闆 芥 末 紫 菜

24x59 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Hot & Spicy

小 老 闆 香 辣 紫 菜

24x59 g.

Taokaenoi

Crispy Seaweed Tom Yum Goong

小 老 闆 冬 蔭 紫 菜

24x59 g.

6569

6570

6571

Taokaenoi

Big Roll Tom Yum Goong

小 老 闆 冬 蔭 功 味 大 卷

108x3 g.

Taokaenoi

Big Roll Original

小 老 闆 原 味 大 卷

108x3 g.

Taokaenoi

Big Roll Hot & Spicy

小 老 闆 微 辣 大 卷

108x3 g.

6572

6574

6575

Taokaenoi

Big Roll BBQ Sauce

小 老 闆 BBQ 味 大 卷

108x3 g.

Taokaenoi

Extra Sheet Original

小 老 闆 原 味 大 片 紫 菜

48x12.8 g.

Taokaenoi

Extra Sheet Garlic

小 老 闆 蒜 香 大 片 紫 菜

48x12.8 g.

100


6580

6581

6582

Taokaenoi

Super Crisp Classic

小 老 闆 勁 脆 片 紫 菜 原 味

48x24 g.

Taokaenoi

Super Crisp Kimchi

小 老 闆 勁 脆 片 紫 菜 泡 菜 味

48x24 g.

Taokaenoi

Super Crisp Hot Chilli Squid

小 老 闆 勁 脆 片 紫 菜 香 辣 魷 魚 味

48x24 g.

6600

6601

Haidawu

Sandwich Seaweed Buckwheat

海 達 屋 喬 麥 海 苔 三 明 治

20x20 g.

Haidawu

Sandwich Seaweed Sesame

海 達 屋 芝 麻 海 苔 三 明 治

20x20 g.

101


6800

6801

6803

Sam Yang

Instant Potato Ramen

三 養 薯 仔 拉 麵

8/5x120 g.

6805

Sam Yang

Instant Noodle Beef & Ham

三 養 牛 肉 火 腿 拉 麵

20x120 g.

6807

Sam Yang

Instant Noodle

Sutah Hot & Spicy Beef

三 養 手 打 拉 麵

20x120 g.

6809

Sam Yang

Instant Noodle Kimchi

三 養 泡 菜 拉 麵

20x120 g.

6810

Sam Yang

Instant Noodle

Yukgaejang Hot Mushroom

三 養 香 辣 拉 麵

20x120 g.

6811

Sam Yang

Instant Noodle Seafood

三 養 海 鮮 拉 麵

20x125 g.

6813

Sam Yang

Instant Noodles

Hot Chicken Kimchi

三 養 辣 雞 味 泡 菜 拉 麵

8/5x135 g.

6814

Sam Yang

Instant Noodle Chacharoni

Chinese Soybean Paste

三 養 炸 醬 拉 麵

20x140 g.

6815

Sam Yang

Instant Noodle

Sogogi Myun Beef

三 養 牛 肉 拉 麵

20x120 g.

6816

Sam Yang

Instant Noodle

Hot Chicken Stew

三 養 超 辣 雞 肉 味 湯 麵

8/5x145 g.

Sam Yang

Instant Noodle

Udong Seafood

三 養 海 鮮 味 烏 冬 麵

20x120 g.

Sam Yang

Instant Noodle

2x Spicy Hot Chicken

三 養 雙 倍 辣 雞 肉 味 拌 麵

8/5x140 g.

102


6817

6818

6819

Sam Yang

Instant Noodle

Bajirak Kalgugsu Clam

三 養 蜆 貝 麵

20x100 g.

6820

Sam Yang

Instant Noodle Hot Chicken

三 養 辣 雞 味 拉 麵

8/5x140 g.

6821

Sam Yang

Instant Noodle

Kalgugsu Chicken

三 養 香 辣 雞 蓉 麵

20x100 g.

6822

Sam Yang

Instant Big Bowl Noodle Hot

Chicken Stew

三 養 超 辣 雞 肉 味 湯 碗 麵

16x120 g.

6825

Sam Yang

Instant Big Bowl Noodle 2x Spicy

Hot Chicken

三 養 雙 倍 辣 雞 肉 味 拌 碗 麵

16x105 g.

6826

Sam Yang

Instant Big Bowl Noodle Hot

Chicken

三 養 辣 雞 味 碗 麵

16x105 g.

Sam Yang

Hot Chicken Sauce

三 養 辣 火 雞 汁

24x200 g.

Sam Yang

Extreme Hot Chicken Sauce

三 養 火 雞 超 級 辣 醬

24x200 g.

103


104


6880

6881

6882

Ibumie

Penang Vegemee Vegetables

檳 城 素 麵

12/5x80 g.

Ibumie

Penang Ladmee Hot Pepper

檳 城 胡 椒 辣 麵

12/5x75 g.

Ibumie

Penang White Currymee Curry

檳 城 白 咖 哩 麵

12/4x105 g.

6883

6885

6886

Ibumie

Penang Harmee Prawn

檳 城 蝦 麵

12/5x85 g.

Ibumie

Instant Noodle

快 熟 麵

6/10x65 g.

Ibumie

Mi Goreng Asli

幹 撈 麵 原 味

12/5x80 g.

6887

6888

6889

Ibumie

Mi Goreng Kari Kapitan

幹 撈 麵 甲 必 丹 咖 哩 雞

12/5x80 g.

Ibumie

Mi Goreng Sambal Udang

幹 撈 麵 香 蝦 辣 醬

12/5x80 g.

Ibumie

Mi Goreng Thai Tom Yam

幹 撈 麵 泰 式 東 炎

12/5x80 g.

6935

6936

6937

Nivo88

Instant Cup Noodle Soto Chicken

利 豐 牌 梭 多 雞 湯 味 杯 麵

24x65 g.

Nivo88

Instant Cup Noodle Beef

利 豐 牌 牛 肉 丸 味 杯 麵

24x65 g.

Nivo88

Instant Cup Noodle Onion Chicken

利 豐 牌 洋 葱 雞 味 杯 麵

24x65 g.

105


6938

6939

6940

Nivo88

Instant Cup Noodle Curry Chicken

利 豐 牌 咖 喱 雞 味 杯 麵

24x65 g.

Nivo88

Instant Cup Noodle Seafood

利 豐 牌 海 鮮 味 杯 麵

24x65 g.

ABC

Instant Cup Noodle Onion Chicken

洋 蔥 雞 杯 麵

24x60 g.

6941

6942

6944

ABC

Instant Cup Noodle Soto Chicken

Soto 杯 麵

24x60 g.

ABC

Instant Cup Noodle Beef

牛 肉 杯 麵

24x60 g.

ABC

Instant Cup Noodle Curry Chicken

咖 喱 雞 杯 麵

24x60 g.

6965

6966

6967

Jinmailang

Egg Noodle

今 麥 郎 雞 蛋 麵

12x1 kg.

Jinmailang

Ramen Noodle

今 麥 郎 拉 麵

12x1 kg.

Jinmailang

Extra Wide Noodle

今 麥 郎 寬 麵

12x1 kg.

6968

6973

6974

Jinmailang

Long Xu Noodle

今 麥 郎 龍 鬚 麵

12x1 kg.

Jinmailang

Instant Noodle Stew Beef

今 麥 郎 紅 燒 牛 肉 麵

24x110 g.

Jinmailang

Instant Noodle Spicy Beef

今 麥 郎 香 辣 牛 肉 麵

24x117 g.

106


6975

6983

6984

Jinmailang

Instant Noodle

Spicy Chicken

今 麥 郎 香 辣 雞 肉 麵

24x112 g.

6985

Jinmailang

Instant Bowl Noodle

Stew Beef

今 麥 郎 紅 燒 牛 肉 碗 麵

12x116 g.

Jinmailang

Instant Bowl Noodle

Spicy Beef

今 麥 郎 香 辣 牛 肉 碗 麵

12x119 g.

Jinmailang

Instant Bowl Noodle

Spicy Chicken

今 麥 郎 香 辣 雞 肉 碗 麵

12x118 g.

107


7005

7009

7018

WR

Creamed Coconut

椰 膏

40x200 g.

Chaokoh

Coconut Milk Powder

椰 粉

6/12x60 g.

Fajalobi

Sate Sauce

花 生 醬

6x350 g.

7020

7021

7031

Hom Dee

Condiments Chicken Flavour

雞 精 調 味 料

12x400 g.

Hom Dee

Condiments Pork Flavour

豬 精 調 味 料

12x400 g.

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

10 kg.

7032

7033

7034

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

12x1 kg.

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

50 lbs.

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

40x500 g.

7035

7036

7037

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

48x200 g.

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

20x454 g.

Ajinomoto

Monosodium Glutamate

味 之 素 味 精

20x80 g.

108


7038

7039

7041

Ajinomoto

Chicken Powder

雞 粉

12x1 kg.

Knorr

Chicken Powder

家 樂 雞 粉

6x900 g.

Berlian

Kemiri Nuts

蝴 蝶 牌 石 栗 子

20x100 g.

7042

7043

7045

Berlian

Kemiri Nuts

蝴 蝶 牌 石 栗 子

10x1 kg.

Berlian

Bay Leaves

蝴 蝶 牌 月 桂 葉

20x15 g.

PCD

Peanut Butter

花 生 醬

10 kg.

7047

7049

7050

PCD

Peanut Butter

花 生 醬

12x500 g.

PCD

Peanut Butter

花 生 醬

5 kg.

Garuda

Roasted Peanut

鷹 牌 連 殼 鹹 脆 花 生

20x375 g.

7051

7052

7070

Garuda

Roasted Peanut

鷹 牌 連 殼 鹹 脆 花 生

40x200 g.

Garuda

Roasted Peanut Garlic

鷹 牌 連 殼 蒜 香 花 生

24x190 g.

Nivo Food

Palm Sugar Pieces

爪 畦 椰 糖 條 ( 紅 糖 )

20x500 g.

109


7071

7072

7073

Nivo Food

Palm Sugar Pieces

爪 畦 椰 糖 條 ( 紅 糖 )

40x250 g.

Nivo Food

Palm Sugar Bar

爪 畦 柱 狀 椰 糖 ( 紅 糖 )

30x500 g.

Nivo Food

Palm Sugar Bar

爪 畦 柱 狀 椰 糖 ( 紅 糖 )

60x250 g.

7074

7075

7085

Pido

Palm Sugar

Pido 牌 爪 畦 椰 糖 粉

36x250 g.

Nivo Food

Palm Sugar Slice

Nivo Food 牌 爪 畦 椰 糖 片

60x250 g.

Erawan

Tamarind Paste Seedless

三 象 牌 酸 子 ( 無 核 )

50x454 g.

7086

7087

7090

Erawan

Tamarind Paste With Seed

三 象 牌 酸 子

50x454 g.

Erawan

Tamarind Paste Seedless

三 象 牌 酸 子 ( 無 核 )

100x200 g.

WR

PuriedTamarind

酸 子 醬

6x360 g.

7091

7092

G.QUEEN

Tamarind Concentrate Cooking

煮 食 用 濃 縮 酸 子 液

24x454 g.

G.QUEEN

Tamarind Concentrate Cooking

煮 食 用 濃 縮 酸 子 液

24x227 g.

110


111


7102

7111

7112

HP

Chinese Olive Vegetable

華 鵬 牌 橄 欖 菜

12x318 g.

Jade Phoenix

Shiitake Whole 3-4 cm.

玉 鳳 牌 大 厚 菇

12/10x50 g.

Jade Phoenix

Shiitake Whole 3-4 cm.

玉 鳳 牌 大 厚 菇

5x3 kg.

7119

7120

7122

Bai Shan Zu

Shiitake Shallot Sauce

百 山 祖 香 菇 紅 蔥 醬

12x210 g.

7124

Bai Shan Zu

X.O. Shiitake Sauce

Authentic Szechuan

百 山 祖 X.O. 香 菇 醬 四 川 香 味

12x210 g.

7126

Bai Shan Zu

X.O. Shiitake Sauce

Five Spices

百 山 祖 X.O. 香 菇 醬 北 京 香 味

12x210 g.

7128

Bai Shan Zu

X.O. Shiitake Sauce Spicy

百 山 祖 X.O. 香 菇 醬 湖 南 香 味

12x210 g.

7131

Bai Shan Zu

X.O. Shiitake Sauce

Aromatic Chinese

百 山 祖 X.O. 香 菇 醬 江 蘇 香 味

12x210 g.

7141

Bai Shan Zu

X.O. Shiitake Sauce

Fragrant Garlic

百 山 祖 X.O. 香 菇 醬 山 東 香 味

12x210 g.

7142

Jade Phoenix

Black Fungus White Back

玉 鳳 牌 白 背 木 耳

12/10x50 g.

Zhouyang

Dried Chinese Mushroom 3-4 cm.

洲 洋 牌 冬 菇

20x200 g.

Zhouyang

Dried Chinese Mushroom Slice

洲 洋 牌 冬 菇 片

30x100 g.

112


7143

7144

7145

Zhouyang

Dried Flower Shiitake

洲 洋 牌 白 花 菇

20x200 g.

7146

Zhouyang

Dried White Fungus

洲 洋 牌 白 木 耳 ( 雪 耳 )

30x100 g.

7148

Red Leaf

Dried White Back

Black Fungus Strips

紅 葉 牌 白 背 黑 木 耳 絲

30x100 g.

7206

Red Leaf

Dried White Back Black Fungus

紅 葉 牌 白 背 黑 木 耳

30x100 g.

N/A

Dried White Back Black Fungus

白 背 黑 木 耳

5x3 kg.

Labu

Emping Manis Hot

甜 辣 苦 菜 籽 餅

15x280 g.

7207

7210

7211

Labu

Emping Manis

甜 苦 菜 籽 餅

15x280 g.

Savour

Wasabi Peas

芥 末 豆

6/12x100 g.

Savour

Spicy Broad Beans

辣 蠶 豆

6/12x100 g.

7212

7213

7214

Savour

Roasted & Salted Soybeans

鹽 烤 黃 豆

6/12x100 g.

Mirasa

Cassave Chips Krau Krau

木 薯 片

30x250 g.

Mirasa

Cassave Chips Chilli

木 薯 片 ( 辣 味 )

30x250 g.

113


7215

7216

7217

Coco

Crispy Rice Roll Coconut

酥 脆 米 卷 椰 香 味

12x100 g.

Coco

Crispy Rice Roll Durian

酥 脆 米 卷 榴 蓮 味

12x100 g.

Coco

Crispy Rice Roll Pandan

酥 脆 米 卷 香 蘭 味

12x100 g.

7230

7231

7240

Koepoe

Pandan Pasta

香 葉 味 糕 點 香 精

24x25 ml.

Koepoe

Pandan Pasta

香 葉 味 糕 點 香 精 ( 大 樽 裝 )

10x1 L.

Pocky

Chocolate Sticks

Pocky 牌 朱 古 力 條

20x49 g.

7242

7243

7248

LBB

Peanut Crisps

LBB 牌 花 生 脆

50x136 g.

LBB

Sesame Crisps

LBB 牌 芝 麻 脆

50x136 g.

Tin Lung

Fortune Cookies

幸 運 小 餅

250 pcs

7249

7260

7261

Tin Lung

Fortune Cookies

幸 運 小 餅

15x12 pcs

Sin A

Ginger Candy Teng Jahe

新 亞 薑 糖

80x40 g.

Sin A

Ginger Candy Teng Jahe

新 亞 薑 糖

100x30 g.

114


7263

7264

7266

Kopiko

Coffee Candy Sugar Free

可 比 可 无 糖 咖 啡 糖

24x75 g.

Kopiko

Coffee Candy

可 比 可 咖 啡 糖

24x120 g.

Kopiko

Cappuccino Candy

可 比 可 卡 布 奇 诺 咖 啡 糖

24x120 g.

7267

7268

7270

Kopiko

Java Coffee 3 in 1

可 比 可 爪 哇 咖 啡

24x210 g.

Mayora

Coffee Joy Biscuits

可 比 可 欢 乐 咖 啡 饼 干

36x90 g.

Want Want

Fruity Juice Drink Peach

旺 旺 蜜 桃 汁

24x300 ml.

7271

7275

7276

Want Want

Fruity Juice Drink Grape

旺 旺 葡 萄 汁

24x300 ml.

Want Want

Mini Golden Rice Crackers Classic

旺 旺 一 定 要 吃 經 典 原 味

12x70 g.

Want Want

Mini Golden Rice Crackers Hot

旺 旺 一 定 要 吃 霸 道 辣 味

12x70 g.

7278

7279

7280

Want Want

Premium Senbei Sea Salt

旺 旺 紫 米 仙 貝 輕 海 鹽 味

10x78 g.

Want Want

Natural Taste Rice Crackers

旺 旺 厚 燒 鹽 味

20x150 g.

Want Want

Shelly Senbei Rice Crackers

旺 旺 大 雪 餅

20x150 g.

115


7281

7282

7283

Want Want

Shelly Senbei Spicy Rice Crackers

旺 旺 香 辣 大 雪 餅

20x150 g.

Want Want

Senbei Rice Crackers

旺 旺 仙 貝 米 餅

20x112 g.

Want Want

Senbei Rice Crackers

旺 旺 仙 貝 米 餅

20x56 g.

7284

7285

7286

Want Want

Senbei Rice Crackers Green Pea

旺 旺 豆 餅

20x108 g.

Want Want

Seaweed Rice Crackers

旺 旺 原 燒 海 苔 米 餅

20x160 g.

Want Want

Fried Senbei Rice Crackers

旺 旺 大 仙 貝 酥

10x155 g.

7287

7288

7289

Want Want

Shelly Bulk Pack

旺 旺 大 雪 餅

5x420 g.

Want Want

Senbei Bulk Pack

旺 旺 仙 貝 米 餅

5x420 g.

Want Want

Mini Fried Senbei

旺 旺 小 仙 貝 酥

5x350 g.

7290

7291

7292

Want Want

Mini Fried Crackers Chilli

旺 旺 小 小 酥 輕 辣 味

20x60 g.

Want Want

Mini Fried Crackers

Spicy Seaweed

旺 旺 小 小 酥 辣 紫 菜 味

20x60 g.

Want Want

Mini Fried Crackers Chicken

旺 旺 小 小 酥 雞 味

20x60 g.

116


7298

7299

7300

Want Want

Lonely God Potato Twist

旺 旺 浪 味 仙 田 園 蔬 菜 口 味

10x42 g.

Want Want

Gift Pack

旺 旺 迎 旺 納 福 禮 盒

5x480 g.

Want Want

Gummy Candy Mixed Flavours

旺 仔 QQ 糖 綜 合 口 味

10x200 g.

7301

7302

7303

Want Want

Gummy Candy Strawberry

旺 仔 QQ 糖 草 莓 味

60x70 g.

Want Want

Gummy Candy Grape

旺 仔 QQ 糖 葡 萄 味

60x70 g.

Want Want

Gummy Candy Peach

旺 仔 QQ 糖 水 蜜 桃 味

60x70 g.

7304

7310

7312

Want Want

Gummy Candy Blueberry

旺 仔 QQ 糖 藍 莓 味

60x70 g.

Nong Shim

Shrimp Flavoured Cracker

農 心 蝦 條

20x75 g.

Nong Shim

Onion Rings

農 心 洋 蔥 圈

20x90 g.

7313

7314

7315

Nong Shim

Shrimp Flavoured Chips

農 心 蝦 片

20x75 g.

Nong Shim

Shrimp Flavoured Cracker

Hot & Spicy

農 心 辣 味 蝦 條

20x75 g.

Nong Shim

Onion Rings Hot & Spicy

農 心 辣 洋 蔥 圈

20x40 g.

117


7318

7326

7328

Nong Shim

Sweet Potato Flavoured Snack

農 心 紅 薯 點 心

20x55 g.

Nong Shim

Instant Noodle Shin Hot & Spicy

農 心 辛 辣 麵

20x120 g.

Nong Shim

Instant Noodle Kimchi

農 心 辣 泡 菜 麵

20x120 g.

7330

7332

7334

Nong Shim

Instant Noodle Champong

農 心 雜 錦 辣 海 鮮 麵

20x124 g.

7336

Nong Shim

Instant Noodle An Sung

Hot & Spicy

農 心 安 城 湯 麵

20x125 g.

7338

Nong Shim

Instant Noodle Seafood

農 心 海 鮮 麵

20x125 g.

7344

Nong Shim

Instant Noodle Chapaghetti

Black Bean Sauce

農 心 炸 醬 麵

20x140 g.

7346

Nong Shim

Instant Cup Noodle Spicy

農 心 辛 辣 杯 麵

12x68 g.

7356

Nong Shim

Instant Noodle Neoguri

Seafood & Spicy

農 心 辣 味 烏 冬 麵

20x120 g.

7358

Nong Shim

Instant Noodle Neoguri

Seafood & Mild

農 心 溫 和 辣 烏 冬 麵

20x120 g.

Nong Shim

Instant Bowl Noodle Kimchi

農 心 辣 泡 菜 碗 麵

12x100 g.

Nong Shim

Instant Bowl Noodle Hot & Spicy

農 心 辣 碗 麵

12x100 g.

118


7362

7364

7366

Nong Shim

Instant Big Bowl Noodle Shin

Hot & Spicy

農 心 辛 辣 特 大 碗 麵

16x114 g.

7430

Nong Shim

Instant Big Bowl Noodle Kimchi

農 心 辣 泡 菜 特 大 碗 麵

16x112 g.

7431

Nong Shim

Instant Big Bowl Noodle Udon

農 心 特 烏 冬 大 碗 麵

16x111 g.

7432

Snack Jack

Green Pea Snack Wasabi

芥 末 青 豆 條

24x70 g.

Hanami

Prawn Cracker Hot Chilli

蝦 條 辣 味

24x60 g.

Hanami

Prawn Cracker Nori Seaweed

蝦 條 紫 菜 味

24x60 g.

7433

7434

7435

Hanami

Prawn Cracker Original

蝦 條 原 味

36x60 g.

Hanami

Prawn Cracker Original

蝦 條 原 味

24x100 g.

Hanami

Prawn Cracker Original

蝦 條 原 味

120x15 g.

119


120


7440

7441

7442

Hao Ba Shi

Dried Bean Curd Hot

好 巴 食 南 溪 豆 干 麻 辣 味

30x95 g.

Hao Ba Shi

Dried Bean Curd BBQ

好 巴 食 南 溪 豆 干 烧 烤 味

30x95 g.

Hao Ba Shi

Dried Bean Curd Five Spices

好 巴 食 南 溪 豆 干 五 香 味

30x95 g.

7460

7461

7462

Huiji

RoastedSunowerSeeds

徽 记 煮 瓜 子

32x140 g.

Huiji

Pecan Flavoured

SunowerSeeds

徽 记 蜜 汁 山 核 桃 味 瓜 子

32x112 g.

Huiji

Brown Sugar & Sea Salt Flavoured

SunowerSeeds

徽 记 黑 糖 海 盐 味 瓜 子

32x112 g.

7463

Huiji

Green Tea Flavoured

SunowerSeeds

徽 记 绿 茶 味 瓜 子

32x135 g.

121


122


7465

7466

7467

You Ni Yi Mian

Dried Fine Sliced Noodles

有 你 一 麵 小 刀 削 手 工 日 晒 麵

12x410 g.

7468

You Ni Yi Mian

Dried Wide Sliced Noodles

有 你 一 麵 大 刀 削 手 工 日 晒 麵

12x410 g.

7469

You Ni Yi Mian

Dried Five Cereals

Fine Sliced Noodles

有 你 一 麵 五 谷 小 刀 削 手 工 日 晒 麵

12x410 g.

7471

You Ni Yi Mian

Dried Purple Sweet Potato

Fine Sliced Noodles

有 你 一 麵 紫 薯 小 刀 削 手 工 日 晒 麵

12x410 g.

7476

You Ni Yi Mian

Dried Spinach

Fine Sliced Noodles

有 你 一 麵 菠 菜 小 刀 削 手 工 日 晒 麵

12x410 g.

7477

You Ni Yi Mian

Instant Noodles Sesame

有 你 一 麵 爽 口 椒 麻 拌 麵

8/4x130 g.

7484

You Ni Yi Mian

Instant Noodles Dan Dan Flavour

有 你 一 麵 四 川 擔 擔 麵

8/4X118 g.

7485

You Ni Yi Mian

Instant Noodles Peppercorn

有 你 一 麵 蔥 油 椒 麻 麵

8/4x118 g.

7486

Chuan Bei

Sweet Potato Noodle

Chongqing Hot Pot

川 北 酸 辣 粉 重 庆 火 锅 味

24x138 g.

Chuan Bei

Sweet Potato Noodle Hot & Sour

川 北 酸 辣 粉 酸 辣 味

24x138 g.

Chuan Bei

Sweet Potato Noodle Mushroom

川 北 酸 辣 粉 山 珍 味

24x123 g.

123


7580

7581

7585

Fitné

Tea Herbal Infusion

健 美 茶

12/6x40 g.

Fitné

Green Tea Herbal Infusion

健 美 綠 茶

12/6x39.75 g.

Sliming

Slimming Tea Herbal Infusion

秀 美 樂 植 物 茶

24x41 g.

7587

Gohyah

Bitter Melon Tea

苦 瓜 茶 葉

50x80 g.

124


125


7600

7601

7602

Ranong Tea

Red Tab Herbal Tea Drink

Original

紅 標 涼 茶 原 味

24x20 g.

7608

Ranong Tea

Red Tab Herbal Tea Drink

Chrysanthemum Flavour

紅 標 涼 茶 菊 花 味

24x30 g.

7609

Ranong Tea

Red Tab Herbal Tea Drink

Green Tea Flavour

紅 標 涼 茶 綠 茶 味

24x30 g.

7610

Ranong Tea

Ginfresh Instant Ginger Drink

Original

速 溶 生 姜 飲 料 原 味

24x216 g.

7623

Ranong Tea

Ginfresh Instant Ginger Drink

Strong

速 溶 生 姜 飲 料 原 味 加 濃

24x180 g.

7624

Ranong Tea

Ginfresh Instant Ginger Drink

80% Reduced Sugar

速 溶 生 姜 飲 料 原 味 減 糖 80%

24x60 g.

7625

Ranong Tea

Derr Chape Herbal Infusion

Original

草 本 纖 體 茶 原 味

24x20 g.

7645

Ranong Tea

Derr Chape Herbal Infusion

Chrysanthemum Flavored

草 本 纖 體 茶 菊 花 味

24x20 g.

7646

Ranong Tea

Derr Chape Herbal Infusion

Green Tea Flavored

草 本 纖 體 茶 綠 茶 味

24x20 g.

7650

Gold Kili

Instant Ginger Drink

即 溶 薑 晶

24/10x18 g.

Gold Kili

Instant Ginger Drink

即 溶 薑 晶

24/20x18 g.

Obap

Roasted Seasoned

Korean Seaweed

烤 海 苔

96x5 g.

126


7680

7685

7700

Oriental Merchant

Black Sesame Seeds

黑 芝 麻

10x1 kg.

7702

Oriental Merchant

White Sesame Seeds

白 芝 麻

10x1 kg.

7703

Sukina

Korean Roasted Seaweed

10 Sheets

烤 海 苔 ( 壽 司 紫 菜 )

50x25 g.

7704

Hosaku

Sweet Potato Starch Vermicelli

傳 統 蕃 薯 粉 絲

20x500 g.

Kwangcheon

Wasabi Flavoured Seaweed

即 食 紫 菜 芥 末 味

96x5 g.

Kwangcheon

Seasoned Seaweed

即 食 紫 菜

96x5 g.

7705

7706

7707

Kwangcheon

Kimchi Flavoured Seaweed

即 食 紫 菜 泡 菜 味

96x5 g.

A+

Korean Aloe Vera Drink

蘆 薈 汁

20x500 ml.

A+

Korean Aloe Vera Drink

蘆 薈 汁

12x1.5 L.

7708

7722

7724

A+

Korean Aloe Vera Drink Lychee

荔 枝 蘆 薈 飲 料

20x500 ml.

Mi-Poong

Monosodium Glutamate

味 精

20 kg.

Mei Yuan

Dried Red Prune

美 元 牌 紅 話 梅

50x50 g.

127


7725

7730

7731

Mei Yuan

Dried White Prune

美 元 牌 奶 油 話 梅

50x50 g.

Taiwan Village

Mochi With Red Bean Filling

和 風 牌 紅 豆 大 福

24x210 g.

Taiwan Village

Mochi With Green Tea Filling

和 風 牌 抹 茶 大 福

24x210 g.

7732

7734

7736

Taiwan Village

Mochi With Taro Filling

和 風 牌 紫 芋 大 福

24x210 g.

Taiwan Village

Mochi With Sesame Filling

和 風 牌 芝 麻 大 福

24x210 g.

Nice Choice

Crisp Broad Bean

九 福 蠶 豆 酥

24x160 g.

7737

7738

7739

Nice Choice

Ma Hwa Cookies

九 福 牌 麻 花

50x85 g.

Nice Choice

Umbrella Cookies

九 福 牌 傘 餅

48x114 g.

Nice Choice

Soft Flour Cake

九 福 牌 沙 琪 瑪

30x227 g.

7740

7741

7743

Nice Choice

Vegetarian Soft Flour Cake

九 福 牌 沙 琪 瑪 ( 素 食 )

30x227 g.

Nice Choice

Puffed Rice Cake

九 福 牌 爆 米 花

48x114 g.

Pei Tien

Energy Bar Taro

北 田 牌 能 量 99 棒 ( 芋 頭 )

12x180 g.

128


7745

7803

7809

Pei Tien

Energy Bar Egg Roll

北 田 牌 能 量 99 棒 ( 蛋 黃 夾 心 )

12x180 g.

Nguyen Gia

Sriracha Hot Chilli Sauce

是 拉 差 辣 椒 醬

12x755 g.

Nguyen Gia

Rice Vermicelli 1.0 mm.

米 粉 1,0mm

30x400 g.

7810

7813

7815

Nguyen Gia

Rice Vermicelli 1.2 mm.

米 粉 1,2mm

30x400 g.

Nguyen Gia

Dried Rice Noodle 3 mm.

河 內 河 粉 3mm

30x400 g.

Nguyen Gia

Dried Rice Noodle 5 mm.

河 內 河 粉 5mm

30x400 g.

7845

7848

7850

Chuc An Ngon

Sweet Chilli Sauce

甜 辣 椒 醬

12x800 g.

Shark

Sriracha Chilli Sauce Medium Hot

鯊 魚 牌 斯 拉 差 中 辣 辣 椒 醬 ( 玻 璃 瓶 )

12x750 ml.

Asian Boy

Vegetarian Wide Noodle

牧 童 牌 闊 條 齋 麵

40x400 g.

7851

7853

7854

Asian Boy

Vegetarian Thin Noodle

牧 童 牌 銀 絲 齋 麵

40x400 g.

Asian Boy

Tapioca Noodle My Tho Style

牧 童 牌 美 荻 粿 條 ( 球 形 )

30x300 g.

Asian Boy

Tapioca Noodle Cambodian Style

牧 童 牌 金 邊 粿 條 ( 球 形 )

30x300 g.

129


7861

7867

7868

Asian Boy

Rice Paper Round 22 cm.

牧 童 牌 米 紙

48x345 g.

Asian Boy

Kim Chi

牧 童 牌 韓 式 泡 菜

12x385 g.

Asian Boy

Pickled Leek

牧 童 牌 蕎 頭

12x380 g.

7871

7872

7875

Asian Boy

Dried White Back Black Fungus

牧 童 牌 白 背 黑 木 耳

50x100 g.

Asian Boy

Dried White Back Black Fungus

牧 童 牌 白 背 黑 木 耳

5x3 kg.

Asian Boy

Fried Red Onions

牧 童 牌 炸 紅 乾 葱

12x500 g.

7876

7877

7878

Asian Boy

Fried Red Onions

牧 童 牌 炸 紅 乾 葱

24x200 g.

Asian Boy

Fried Red Onions

牧 童 牌 炸 紅 乾 葱

48x100 g.

Asian Boy

Fried Garlic Pieces

牧 童 牌 炸 蒜 粒

48x100 g.

7880

7881

7882

Asian Boy

Preserved Banana Whole

牧 童 牌 醃 製 香 蕉 條

40x300 g.

Asian Boy

Soft Sesame Seed Cookies

牧 童 牌 芝 麻 軟 糖

48x250 g.

Asian Boy

Sesame Seed Cookies

牧 童 牌 芝 麻 餅

24x100 g.

130


7883

7884

7885

Asian Boy

Peanut Cookies

牧 童 牌 花 生 餅

24x100 g.

Asian Boy

Cashewnut Cookies

牧 童 牌 腰 果 餅

24x100 g.

Asian Boy

Sesame Seed Cookies

牧 童 牌 芝 麻 薄 餅

50x125 g.

7887

7889

7900

Asian Boy

Peanut Cookies

牧 童 牌 花 生 糖

48x115 g.

Asian Boy

White Sesame Seed Cookies

牧 童 牌 白 芝 麻 糖

48x115 g.

Petsing

Krupuk Udang 19x5 cm.

北 星 蝦 片

32x500 g.

7908

7910

7912

Petsing

Krupuk Udang 2x3 cm.

北 星 蝦 片

40x500 g.

Double Phoenix

Red Prawn Cracker

雙 鳳 蝦 片 ( 紅 色 )

6x2 kg.

Double Phoenix

Natural Prawn Cracker

雙 鳳 蝦 片

6x2 kg.

7913

7918

7919

Double Phoenix

Red Prawn Cracker

雙 鳳 蝦 片 ( 紅 色 )

12x200 g.

Sa Giang

Prawn Cracker

沙 江 蝦 片

55x200 g.

Sa Giang

Prawn Cracker

沙 江 蝦 片

12x1 kg.

131


7920

7922

7923

Sa Giang

Prawn Cracker

沙 江 蝦 片

6x2 kg.

Srikandi

Fried Rengginang Salty

炸 鹹 米 通 餅

12x180 g.

Srikandi

Fried Rengginang Sweet

炸 甜 米 通 餅

12x180 g.

7924

7925

7980

Srikandi

Hot Cassave 4x4 cm.

辣 木 薯 片 (4x4cm) 散 裝

1x15 kg.

Srikandi

Hot Cassave 4x4 cm.

辣 木 薯 片 (4x4cm) 包 裝

12x1 kg.

King’s Harvest

Fried Onions

炸 洋 葱

10x500 g.

8049

8050

8051

Bull Head

Barbecue Sauce

牛 頭 沙 茶 醬

6x3 kg.

Bull Head

Barbecue Sauce

牛 頭 沙 茶 醬

12x737 ml.

Bull Head

Barbecue Sauce

牛 頭 沙 茶 醬

24x250 g.

8052

8054

8057

Bull Head

Barbecue Sauce

牛 頭 沙 茶 醬

24x127 g.

Bull Head

Shallot Sauce

牛 頭 紅 蔥 醬

12x175 g.

Bull Head

Curry Paste

牛 頭 咖 哩 炒 醬

12x360 g.

132


8059

8207

8208

Bull Head

Spicy Chilli Paste

牛 頭 麻 辣 醬

12x175 g.

Bamboe

Bumbu Mie Goreng

Bamboe 牌 炒 面 醬

48x45 g.

Bamboe

Bumbu Nasi Goreng Pedas

Bamboe 牌 加 辣 炒 飯 醬

48x40 g.

8209

8210

8211

Bamboe

Bumbu Ayam Goreng Kalasan

Bamboe 牌 加 拉 辛 炸 雞 醬

48x55 g.

Bamboe

Bumbu Ayam Goreng

Bamboe 牌 炸 雞 醬

48x33 g.

Bamboe

Bumbu Gule

Bamboe 牌 Gule 醬

48x35 g.

8212

8213

8214

Bamboe

Bumbu Opor

Bamboe 牌 椰 奶 雞 醬

48x36 g.

Bamboe

Bumbu Rendang

Bamboe 牌 巴 東 牛 肉 醬

48x35 g.

Bamboe

Bumbu Nasi Goreng

Bamboe 牌 炒 飯 醬

48x40 g.

8215

8216

8217

Bamboe

Bumbu Nasi Kuning

Bamboe 牌 黃 飯 醬

48x50 g.

Bamboe

Bumbu Soto Ayam

Bamboe 牌 梭 多 雞 醬

48x40 g.

Bamboe

Bumbu Soto Madura

Bamboe 牌 馬 都 拉 梭 多 醬

48x40 g.

133


8218

8219

8220

Bamboe

Bumbu Soto Betawi

Bamboe 牌 梭 多 Betawi 醬

48x65 g.

Bamboe

Bumbu Rawon

Bamboe 牌 牛 肉 黑 湯 醬

48x54 g.

Bamboe

Bumbu Rujak

Bamboe 牌 魯 汁 肉 醬

48x46 g.

8221

8222

8223

Bamboe

Bumbu Bali

Bamboe 牌 巴 利 汁

48x49 g.

Bamboe

Bumbu Semur

Bamboe 牌 Semur 醬

48x69 g.

Bamboe

Bumbu Sambal Goreng Ati

Bamboe 牌 辣 椒 炒 肝 醬

48x54 g.

8224

8225

8226

Bamboe

Bumbu Sayur Asem

Bamboe 牌 酸 菜 醬

48x60 g.

Bamboe

Bumbu Kare

Bamboe 牌 咖 哩 醬

48x36 g.

Bamboe

Bumbu Sop

Bamboe 牌 湯 料 醬

48x49 g.

8227

8228

Bamboe

Bumbu Lodeh

Bamboe 牌 椰 汁 雜 菜 醬

48x54 g.

Bamboe

Bumbu Balado

Bamboe 牌 巴 拉 多 醬

48x50 g.

134


8230

8231

8232

Totole

Granulated Powder With Chicken

Flavour

太 太 樂 雞 味 調 味 料

40x200 g.

8234

Totole

Granulated Powder With Chicken

Flavour

太 太 樂 雞 味 調 味 料

10x1 kg.

8250

Totole

Granulated Powder With Chicken

Flavour

太 太 樂 雞 味 調 味 料

12x250 g.

8251

Totole

Granulated Powder With Chicken

Flavour

太 太 樂 雞 味 調 味 料

12x1 kg.

Kobe

Tepung Bumbu Flour

Kobe 牌 炸 雞 粉

6/20x75 g.

Kobe

Tepung Pisang Goreng

Kobe 牌 炸 香 蕉 粉

6/20x75 g.

8252

8253

8254

Kobe

Tepung Ayam Kalasan

Kobe 牌 加 拉 辛 炸 雞 粉

6/24x35 g.

Kobe

Tepung Bakwan & Perkedel

Kobe 牌 炸 粉

6/20x75 g.

Kobe

Kentucky Original

Kobe 牌 家 鄉 雞 味 炸 粉

8/12x150 g.

8255

8256

8257

Kobe

Kentucky Hot

Kobe 牌 家 鄉 雞 味 辣 炸 粉

8/12x150 g.

Kobe

Tepung Bumbu Tempe Goreng

Kobe 牌 炸 黃 豆 餅 粉

6/20x70 g.

Kobe

Kentucky Super Crispy

Kobe 牌 家 鄉 雞 脆 炸 粉

6/20x75 g.

135


8259

8264

8265

Kobe

Tepung Bumbu Special

Kobe 牌 特 級 炸 雞 粉

6/20x75 g.

Kobe

Bon Cabe Original Level 10

Kobe 牌 辣 椒 碎 ( 瓶 裝 )

24x50 g.

Kobe

Bon Cabe Original Level 15

Kobe 牌 特 辣 辣 椒 碎 ( 瓶 裝 )

24x45 g.

8270

8271

8272

Karangsari

Bumbu Pecel Hot

沙 爹 醬 料 ( 辣 )

20x200 g.

Karangsari

Bumbu Pecel Medium Hot

沙 爹 醬 料 ( 中 辣 )

20x200 g.

Karangsari

Bumbu Pecel Mild

沙 爹 醬 料 ( 不 辣 )

20x200 g.

8300

8301

2 Belibis

Chilli Sauce

雙 鴨 牌 辣 椒 醬 ( 中 )

12x340 ml.

2 Belibis

Chilli Sauce (PET)

雙 鴨 牌 辣 椒 醬 ( 膠 樽 )

24x535 ml.

136


8310

8311

8313

Lingham’s

Chilli Sauce

辣 椒 醬

12x358 g.

Lingham’s

Chilli Sauce Garlic

蒜 蓉 辣 椒 醬

12x358 g.

Lingham’s

Chilli Sauce Extra Hot

特 辣 辣 椒 醬

12x358 g.

8317

8322

8323

Lingham’s

Chilli Sauce Sriracha

是 拉 差 辣 椒 醬

12x308 g.

Huy Fong

Sriracha Chilli Sauce

匯 豐 是 拉 差 辣 椒 醬

24x255 g.

Huy Fong

Sriracha Chilli Sauce

匯 豐 是 拉 差 辣 椒 醬

12x793 g.

137


8324

8325

8328

Huy Fong

Sriracha Chilli Sauce

匯 豐 是 拉 差 辣 椒 醬

12x481 g.

Cock Brand

Sweet Chilli Sauce for Chicken

雄 雞 泰 國 甜 辣 椒 醬

12x800 g.

Amigo

Sweet Chilli Sauce for Chicken

好 朋 友 甜 辣 椒 醬

6x700 ml.

8332

8335

8338

Mae Ploy Blue

Sweet Chilli Sauce

甜 辣 椒 醬

24x350 g.

Mae Ploy

Sweet Chilli Sauce

甜 辣 椒 醬

3x4 kg.

Mae Ploy Blue

Sweet Chilli Sauce

甜 辣 椒 醬

12x920 g.

8343

8344

8345

Chi Chi

Sambal Oelek Extra Hot

參 峇 辣 椒 醬

10 kg.

Chi Chi

Sambal Oelek

參 峇 辣 椒 醬

10 kg.

Chi Chi

Sambal Oelek Extra Hot

參 峇 辣 椒 醬

6x1 kg.

8346

8347

8348

Chi Chi

Sambal Oelek Extra Hot

參 峇 辣 椒 醬

6x725 g.

Chi Chi

Sambal Oelek Extra Hot

參 峇 辣 椒 醬

12x375 g.

Chi Chi

Sambal Oelek Extra Hot

參 峇 辣 椒 醬

12x200 g.

138


8355

8356

8357

Squid

Fish Sauce

魷 魚 標 香 甜 魚 露

3x4.5 L.

Squid

Fish Sauce

魷 魚 標 香 甜 魚 露

12x725 ml.

Squid

Fish Sauce (PET)

魷 魚 標 香 甜 魚 露

12x700 ml.

8358

8359

8365

Squid

Fish Sauce

魷 魚 標 香 甜 魚 露

12x300 ml.

Squid

Fish Sauce

魷 魚 標 香 甜 魚 露

100x60 ml.

Cacom-B

Fish Sauce

魚 露

12x750 ml.

8378

8379

8395

Mae Ploy

Nem Sauce Home Style

春 捲 醬

12x730 ml.

Mae Ploy

Nem Sauce Restaurant Style

春 捲 醬

12x280 ml.

A Wendjoe

Sweet Soy Sauce

甜 醬 油

6x750 ml.

8397

8405

8406

A Wendjoe

Sweet Soy Sauce

甜 醬 油

12x250 ml.

Maekrua

Oyster Sauce

主 婦 蠔 油

12x600 ml.

Maekrua

Oyster Sauce

主 婦 蠔 油

24x150 ml.

139


8407

8408

8420

Maekrua

Oyster Sauce

主 婦 蠔 油

12x300 ml.

Maekrua

Oyster Sauce

主 婦 蠔 油

3x4.5 L.

Three Crabs Brand

Fish Sauce

三 蟹 嘜 香 魚 露

24x300 ml.

8422

8424

8426

Three Crabs Brand

Fish Sauce

三 蟹 嘜 香 魚 露

12x682 ml.

Flying Lion Brand

Fish Sauce

飛 獅 嘜 香 魚 露

24x300 ml.

Flying Lion Brand

Fish Sauce

飛 獅 嘜 香 魚 露

12x682 ml.

8435

8439

8440

Arm & Hammer

Baking Soda

斧 頭 梳 打 粉

24x454 g.

Furong

Crushed Red Chilli

乾 紅 辣 椒 碎

50x454 g.

Furong

Preserved Beans With Ginger

富 榮 牌 陽 江 薑 豉

40x500 g.

8448

OK

Fruity Sauce

甜 酸 醬

12x335 ml.

140


141


8450

8452

8453

Heng Shun

Dumpling Sauce

恒 順 餃 子 醋

12x300 ml.

Heng Shun

Zhenjiang Vinegar Three Years

恒 順 三 年 陳 香 醋

12x580 ml.

Heng Shun

Rice Vinegar

恒 順 白 米 醋

12x500 ml.

8454

8455

8456

Heng Shun

Chinkiang Vinegar

恒 順 鎮 江 香 醋

4x3 L.

Double Phoenix

Maltose Sugar

雙 鳳 麥 芽 糖

36x500 g.

Heng Shun

9˚RiceVinegar

恒 順 9˚ 米 醋

12x500 ml.

8457

8458

8459

Heng Shun

Zhenjiang Vinegar Six Years

恒 順 六 年 陳 香 醋

12x580 ml.

Heng Shun

Chinkiang Vinegar

恒 順 鎮 江 香 醋

6x250 ml.

Heng Shun

Dumpling Sauce

恒 順 餃 子 醋

12x500 ml.

8460

8461

8462

Heng Shun

Chinkiang Vinegar

恒 順 鎮 江 香 醋

12x550 ml.

Heng Shun

Sesame Oil Pure

恒 順 純 正 芝 麻 油

12x150 ml.

Heng Shun

Sesame Oil Pure

恒 順 純 正 芝 麻 油

12x330 ml.

142


143


8540

8542

8548

Valcom

Pure Coconut Oil

椰 子 油

6x500 ml.

Valcom

Pure Coconut Oil

椰 子 油

6x1000 ml.

Valcom

Organic Coconut Milk

有 機 椰 奶

12x200 ml.

8550

8553

8555

Valcom

Organic Coconut Milk

有 機 椰 奶

12x400 ml.

Valcom

Coconut Milk

椰 奶

12x400 ml.

Valcom

Coconut Milk

椰 奶

12x1 L.

8558

8561

8562

Valcom

Coconut Milk

椰 奶

20 kg.

Valcom

Green Curry Paste

泰 國 正 宗 绿 咖 喱 酱

6x210 g.

Valcom

Red Curry Paste

泰 國 正 宗 紅 咖 喱 酱

6x210 g.

8563

8564

8565

Valcom

Yellow Curry Paste

泰 國 正 宗 黄 咖 喱 酱

6x230 g.

Valcom

Massaman Curry Paste

泰 式 瑪 莎 曼 咖 哩 醬

6x210 g.

Valcom

Panaeng Curry Paste

泰 式 帕 能 咖 哩 醬

6x210 g.

144


8566

8567

8571

Valcom

Laksa Curry Paste

泰 式 叻 沙 醬

6x230 g.

Valcom

Tom Yum Paste

泰 國 正 宗 東 炎 醬

6x210 g.

Valcom

KafrLimeLeaves

泰 國 青 檸 檬 葉

6x100 g.

8572

8573

8574

Valcom

Lemon Grass

泰 國 檸 檬 香 茅

6x100 g.

Valcom

Pad Thai Paste

泰 國 正 宗 炒 河 粉 醬

6x240 g.

Valcom

Spicy Basil Stir Fry Paste

泰 國 辣 味 九 層 塔 醬

6x90 g.

8580

8581

8588

D.Seahorse

Ground Chilli Garlic Oil

蒜 香 辣 椒 油

24x454 g.

D.Seahorse

Ground Chilli Garlic Oil

蒜 香 辣 椒 油

24x227 g.

Mae Ploy

Sweet & Sour Plum Sauce

甜 酸 梅 子 醬

12x970 g.

8591

8670

8671

Mae Ploy

Chilli Paste in Oil Nam Prik Pao

辣 椒 油

24x454 g.

Mae Ploy

Red Curry Paste

紅 咖 喱 醬

10/12x50 g.

Mae Ploy

Green Curry Paste

綠 咖 喱 醬

10/12x50 g.

145


8672

8673

8674

Mae Ploy

Yellow Curry Paste

黃 咖 喱 醬

10/12x50 g.

Mae Ploy

Massaman Curry Paste

馬 沙 曼 咖 喱 醬

10/12x50 g.

Mae Ploy

Tom Yum Paste

冬 蔭 醬

10/12x50 g.

8700

8701

8702

Mae Ploy

Red Curry Paste

紅 咖 哩 醬

24x400 g.

Mae Ploy

Green Curry Paste

綠 咖 哩 醬

24x400 g.

Mae Ploy

Yellow Curry Paste

黃 咖 哩 醬

24x400 g.

8703

8704

8705

Mae Ploy

Sour Vegetable Curry Paste

酸 咖 哩 醬

24x400 g.

Mae Ploy

Massaman Curry Paste

馬 沙 曼 咖 哩 醬

24x400 g.

Mae Ploy

Panang Curry Paste

巴 南 咖 哩

24x400 g.

8706

8720

8721

Mae Ploy

Tom Yum Paste

冬 蔭 醬

24x400 g.

Mae Ploy

Red Curry Paste

紅 咖 喱 醬

12x1 kg.

Mae Ploy

Green Curry Paste

綠 咖 喱 醬

12x1 kg.

146


8722

8724

8725

Mae Ploy

Yellow Curry Paste

黃 咖 喱 醬

12x1 kg.

Mae Ploy

Massaman Curry Paste

馬 沙 曼 咖 喱 醬

12x1 kg.

Mae Ploy

Panang Curry Paste

巴 南 咖 喱 醬

12x1 kg.

8730

8732

8740

Goldfish

Chinese Curry Sauce

金 魚 中 式 咖 喱 醬

12x405 g.

Goldfish

Hot & Spicy Curry Sauce

金 魚 辣 咖 喱 醬

12x405 g.

Morjon

Sardinella In Tomato Sauce

番 茄 沙 丁 魚

24x215 g.

8742

8770

8771

Morjon

Sardinella In Tomato Sauce

番 茄 沙 丁 魚

24x425 g.

Smiling Fish

Fried Mackerels In Chilli Sauce

馬 交 魚 辣 醬

24x155 g.

Smiling Fish

Fried Baby Clams With Chilli

蛤 蜊

24x70 g.

8772

8773

8776

Smiling Fish

Fried Fish With Chilli

魚 辣 醬

24x90 g.

Smiling Fish

Mackerels in Tomato Sauce

番 茄 馬 交 魚

24x155 g.

Smiling Fish

Fried Baby Clams With Chilli

蛤 蜊 辣 醬

24x40 g.

147


8781

8782

8800

Smiling Fish

Fried Mackerels

With Seasoned Soybean

豆 豉 炸 馬 絞 魚

24x120 g.

Smiling Fish

Fried Mackerels With Black Bean

黑 豆 豉 炸 馬 絞 魚

24x120 g.

Nittaya

Red Curry Paste

紅 咖 哩 醬

10x1 kg.

8801

8802

8803

Nittaya

Green Curry Paste

綠 咖 哩 醬

10x1 kg.

Nittaya

Panang Curry Paste

巴 南 咖 哩 醬

10x1 kg.

Nittaya

Yellow Kahri Curry Paste

黃 咖 哩 醬

10x1 kg.

8804

8805

Nittaya

Massaman Curry Paste

馬 沙 曼 咖 哩 醬

10x1 kg.

Nittaya

Namprik Pao Curry Paste

泰 式 辣 椒 油

10x1 kg.

148


9205

9207

9215

Tin Lung

Frozen Vegetable

Mini Spring Rolls

天 龍 牌 急 凍 青 島 齋 春 卷 ( 扁 型 )

10x900 g.

Tin Lung

Frozen Curry Trigons

天 龍 牌 急 凍 咖 喱 角

10x1.2 kg.

X.O

Frozen Spring Rolls (Round)

XO 牌 急 凍 青 島 齋 春 卷 ( 圓 型 )

10x900 g.

149


COLOPHON

© Oriental Merchant Europe

Nothing of this edition may be copied in any way

without the preceding authorisation of Oriental

Merchant Europe.

Oriental Merchant Europe disclaims any liability for

inaccurate information regarding prices,

photos and other content in this publication.

150


Our Values

Specialist

Sincerity

Cutting-edge

Trustworthiness

Dedicated

Creativity

151


Oriental Merchant (Europe)

www.orientalmerchant.com

T +31 (0)880 116 800

F +31 (0)880 116 890

E info@orientalmerchant.eu

T +44 (0)1708 691 988

F +44 (0)1708 861 909

E info.uk@orientalmerchant.eu

NL-BIO-01

SKAL 024419

152

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!