31.08.2022 Views

L'incontournable N°53

Travel and culture magazine Français - English

Travel and culture magazine
Français - English

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOUVELLES & DÉCOUVERTES

Kidorama

Brussels ⟶ 05.03.2023

Le Musée Mode et Dentelle de

Bruxelles nous plonge dans

l’univers de la mode enfantine

à travers un parcours à la

fois thématique et chronologique.

L’exposition aborde la

construction des genres, le

développement de la mode

mixte ou unisexe, la dimension

écoresponsable de la mode

mais également l'intérêt grandissant

de l'industrie du luxe

pour les enfants.

The Fashion and Lace Museum

in Brussels takes us into the

world of children's fashion

through a thematic and chronological

tour. Among other

things, the exhibition covers

the construction of gender, the

development of mixed or unisex

fashion, the eco-responsible

dimension of children's fashion

and the growing interest of the

luxury industry in children.

fashionandlacemuseum.brussels

CAROLINE BOSMANS © MERLIN MEURIS

Cézanne, Lumières de Provence

Paris ⟶ 02.01.2023

Rendez-vous à l’Atelier des

Lumières pour une exposition

immersive qui nous

emmène dans l’intimité de

Paul Cézanne et sur les terres

colorées de Provence, région

d’origine du peintre. Vous y

découvrirez sa tourmente,

son rapport à la lumière et son

obsession pour la nature ainsi

que son plus beau modèle, la

Sainte-Victoire.

Come to the Atelier des

Lumières for an immersive

exhibition that takes us into

the intimacy of Paul Cézanne

and the colourful lands of

Provence, the painter's home

region. You will discover his

torment, his relationship with

light and his obsession with

nature and his most beautiful

model, the Sainte-Victoire

mountain.

© CULTURESPACES - ERIC SPILLER

atelier-lumieres.com

Nouvelles Voix en Beaujolais

Villefranche et alentours, 17 ⟶ 22.10.2022

C’est la 18 e édition du festival

consacré aux artistes les plus

prometteurs de la scène des

musiques actuelles. Créé en

2005, ce festival a vu se produire

les plus grands artistes

lors de leurs débuts. Au programme

cette année, entre

autres noms prometteurs,

Barbara Pravi, Lujipeka et

Poupie.

This is the 18th edition of the

festival dedicated to the most

promising artists of the current

music scene. Created in 2005,

this festival has seen some

of the greatest artists perform

on its stage during their

debut. This year's programme

includes, among other promising

names, Barbara Pravi,

Lujipeka and Poupie.

theatredevillefranche.com

© POUPIE

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!