L'Incontournable N°54

© C. SCHELL - OTI DE L'ALSACE VERTE
L'Alsace Verte
Nature et Patrimoine
Située au nord de l'Alsace et dans le Parc
naturel régional des Vosges du Nord classé
Réserve de la Biosphère transfrontalière,
l'Alsace Verte est une destination nature
et bien-être, authentique, qui s'étend de
la station thermale de Niederbronn-les-
Bains à la cité fortifiée de Wissembourg
en passant par la vallée de la Sauer et
l'Outre-Forêt. C'est un territoire riche en
saveurs, plats traditionnels et bons vins,
mais aussi riche en patrimoine historique
et aux paysages à couper le souffle.
Located in the north of Alsace and in the
Vosges du Nord Regional Nature Park,
which is classified as a Transboundary
Biosphere Reserve, Alsace Verte is an
authentic nature and wellness destination
that stretches from the spa town of
Niederbronn-les-Bains to the fortified city
of Wissembourg, passing through the
Sauer valley and Outre-Forêt. It is a region
with a wealth of flavours, traditional dishes
and good wines, as well as a rich historical
heritage and breath-taking landscapes.
alsace-verte.com
10
C. HEBERT