L'Incontournable N°54

Les Saisies s'étendent au cœur d'un vaste espace naturel
entre le Val d'Arly et le Beaufortain, terrain de jeu
idéal des amoureux de grands espaces hiver comme été.
Parmi les activités proposées, on peut citer : des balades à
la découverte de la faune et la flore en raquette ou chiens
de traîneaux, mais aussi des activités de plein air comme
le ski joëring ou le snow-yoga au cœur d'une montagne
accueillante. Côté patrimoine, rendez-vous à Hauteluce,
authentique village de montagne dans lequel règne calme,
charme et convivialité. Haut lieu du patrimoine savoyard,
vous pourrez y découvrir une église baroque remarquable,
de nombreuses chapelles, des vieux chalets et mazots
en madriers et visiter l'Ecomusée. Au centre du village
trône l'arbre de la liberté, un extraordinaire tilleul planté à
la Révolution Française. Des navettes vous permettent de
sillonner la vallée jusqu'au domaine skiable.
© J. DOROL
Les Saisies extends into the heart of a vast natural space
between the Val d'Arly and Beaufortain, an ideal playground
for lovers of large spaces in both winter and summer.
The activities on offer include: walks to discover the fauna
and flora in snowshoes or on sled dogs, and also outdoor
activities such as skijoring or snow yoga in the heart of a
welcoming mountain. For a dose of local heritage, pay a
visit to Hauteluce, an authentic mountain village where
calm, charm and conviviality reign supreme. A place of
Savoyard heritage, you can discover a remarkable Baroque
church, many chapels, old chalets and timber mazots and
visit the Ecomuseum. Standing proudly in the centre of the
village is the tree of freedom, an extraordinary linden tree
planted during the French Revolution. Shuttles allow you to
travel through the valley to the ski area.
© THURIA
© UROPE
20