Uoptik Slastik_KAT-2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COLLECTION <strong>2023</strong>/2024
Dear customer<br />
<strong>Slastik</strong> ist eine Marke, die für “das<br />
Leben” designt wurde. Für<br />
Menschen, die den Augenblick<br />
genießen können, für die<br />
Optimisten, für die Pragmaten, für<br />
Alle, die Komfort mit Stil verbinden.<br />
Kurzum für uns, die wir das Leben<br />
in vollen Zügen genießen wollen.<br />
SLASTIK is a brand of glasses<br />
designed for the go-getters, those<br />
who make the most of every<br />
second, the optimists, those who<br />
want maximum comfort without<br />
sacrificing appearance, practical<br />
people, and those who live life to<br />
the fullest.<br />
2<br />
No matter who you are !<br />
SLASTIK est une marque de lunettes pensées pour<br />
toutes ces personnes qui passent leur temps d’un<br />
côté à l’autre, qui profitent de jusqu’à la dernière<br />
seconde de leur temps.<br />
Pour les optimistes, pour ceux qui recherchent que le<br />
confort ne soit pas en contradiction avec l’esthétique.<br />
Pour les personnes pratiques, pour celles qui vivent<br />
avec intensité.
Index<br />
04<br />
TECHNOLOGy<br />
26<br />
SLASTIK PRIME<br />
06<br />
PRODUCT CARE<br />
POP & DISPLAYS<br />
27<br />
DOKU PRIME<br />
08<br />
DOKU<br />
28<br />
JABBA PRIME<br />
10<br />
JABBA<br />
30<br />
KANAN PRIME<br />
3<br />
14<br />
LEIA<br />
32<br />
SOHO PRIME<br />
18 SOHO<br />
34<br />
UTAPAU PRIME<br />
20<br />
trevi<br />
35<br />
EWOK PRIME<br />
22<br />
BODO<br />
36<br />
GONK PRIME<br />
24<br />
DENGA<br />
38<br />
BIOBASED
Unsere<br />
Technologie<br />
Hochwertige biobasierende Materialien<br />
<strong>Slastik</strong> Mittelteile werden aus hochwertigem biobasierenden (60%) Rilsan<br />
(R) Clear G850 Rnew polyamid gefertigt. Das Material kann bis zu 50°C<br />
erwärmt werden und ermöglicht einfache Nachverglasung der <strong>Slastik</strong>.<br />
Versteckte vordere Magnete<br />
Neodymmagnet mit enormer 4800 Gauß Haltekraft und<br />
zusätzlicher Antikorrosionsbeschichtung. Damit sind<br />
unsere Magnete schweiß- und salzwasserresistent.<br />
4<br />
FLEXIBLES KOPFBAND<br />
Die SLASTIK besitzt ein neuartiges Kopfband für Magnetbrillen<br />
zum Zusammenklicken - eine spezielle Doppelspritzung mit<br />
zwei Materialien in unterschiedlicher Flexibilität:<br />
• Ein starres Material, für das besondere Teleskop-<br />
Einstellsystem der Bügellängen sowie<br />
• ein flexibles und weiches Material, das dem Modell eine<br />
perfekte Passform und einen hervorragenden Tragekomfort<br />
verleiht. Zum Verstauen kann das Kopfband vollständig<br />
gefaltet werden.<br />
Dieses neue flexible Kopfbandkonzept ist in mehr als 40<br />
Ländern patentiert (PCT / ES2014 / 000029).<br />
BÜGEL MIT TELESKOP-EINSTELLSYSTEM<br />
Unser Teleskop-Einstellsystem der Bügel ist mit einem<br />
verschleißfreien patentierten Raster gefertigt. Dabei<br />
wird die Reibung der Rasterkugel am Bügelmaterial<br />
verhindert. Diese verschleißen beim Gebrauch nicht,<br />
während sie die perfekte Präzision beibehalten.<br />
Dieses neue Konzept ist in mehr als 40 Ländern<br />
patentiert (PCT / ES2014 / 000074).<br />
Pupillenabstand<br />
Kastenmaß<br />
Bügelmaß<br />
Glasgröße
Double-injection flexible<br />
elastomeric Head Band<br />
They come with a two-material band, unique on the<br />
market. It means that the glasses fit your head perfectly,<br />
making them more comfortable and allowing them to be<br />
completely folded.<br />
Bandeau flexible Élastomère<br />
*Patented system (PCT/ES2014/000029).<br />
Telescopic temple<br />
regulation system<br />
Telescopic regulation of the temples. This avoids the<br />
friction of the “stopper” in the walls of the adjustment<br />
cavities. These do not wear out with use while<br />
maintaining perfect precision permanenty.<br />
Réglage télescopique<br />
*Patented system (PCT/ES2014/000074)<br />
Frontal magnets<br />
5<br />
Neodymium magnets with 4.800 GAUSS of power<br />
and an antioxidant, anti-sweat and<br />
anti-salt water coating.<br />
Aimant de néodyme de 4.800 Gauss avec un<br />
traitement anti-oxydant résistant à l’eau et à la sueur.<br />
Rilsan ® Clear G850 Rnew ® polyamide<br />
Rilsan ® Clear G850 Rnew ® is a transparent polyamide with a high<br />
thermal resistance which helps with the adjustment and assembly<br />
of the prescription lenses (it can be heated up to 50ºC), outstanding<br />
chemical and stress cracking resistance.<br />
Monture en Rilsan ® Clear G850 Rnew ®<br />
Interpupillary distance<br />
Boxing<br />
Metal temple<br />
Lens
Product<br />
Care<br />
1<br />
2<br />
Vor dem Falten der Brille erst die Bügel<br />
zusammen schieben. Close the metal<br />
temples before folding the glasses.<br />
Kopfband falten. Fold the headband.<br />
6<br />
3<br />
4<br />
Im <strong>Slastik</strong>-Etui verstauen. Store<br />
them in the <strong>Slastik</strong> case.<br />
5<br />
Die Gläser können durch Schweiß oder Finger<br />
verschmutzen. When they are dirty, you have sweated<br />
or they are wet with salt water...<br />
6<br />
SOAP<br />
Unter klarem Wasser abspülen.<br />
Clean them with fresh water.<br />
Die Brille mit dem <strong>Slastik</strong> Mikrofasertuch trocknen.<br />
Dry them with the <strong>Slastik</strong> microfibre cloth.
POP<br />
DISPLAY<br />
7<br />
Display I seven glasses<br />
Maße I 20 x 14 x 50 cm<br />
Display I four glasses<br />
Maße I 9 x 9 x 30 cm
Doku<br />
56 mm 29 mm<br />
XL<br />
136<br />
18<br />
63 mm<br />
Die klassische Lesebrille<br />
maskulin<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
8<br />
It is not just a pair of glasses, it is the first step<br />
towards a more comfortable life.<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.<br />
PACKAGING
DOKU<br />
001 I Grey Blue<br />
003 I Black Red<br />
006 I Havana<br />
9<br />
007 I Black<br />
008 I Blue<br />
011 I Green
Jabba<br />
Die Lesebrille mit grösserem<br />
Sichtfeld<br />
55 mm 33 mm<br />
L<br />
139<br />
17<br />
62 mm<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
10
JABBA<br />
001 I Black<br />
11<br />
005 I Dark Blue<br />
006 I Dark Red
Jabba<br />
007 I Crystal Blue<br />
12<br />
009 I Grey<br />
021 I Black Acid Green
JABBA<br />
015 I Brown<br />
028 I Mat Burgundy<br />
13<br />
029 I Dark Brown Turquoise<br />
PACKAGING<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.
Leia<br />
Die klassische Lesebrille<br />
feminin<br />
51 mm 29 mm<br />
L<br />
138<br />
21<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
63 mm<br />
14<br />
SLASTIK-Gläser haben eine zusätzliche<br />
Beschichtung. Diese verhindert<br />
Spiegelungen, Blendungen und<br />
verbessert den Kontrast.
LEIA<br />
009 I Black Turquoise<br />
15<br />
011 I Red<br />
015 I Dark Blue
Leia<br />
016 I Black<br />
16<br />
017 I Havana
LEIA<br />
023 I Burgundy<br />
027 I Blue orange<br />
17<br />
028 I Purple Grey<br />
PACKAGING<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.
Soho<br />
48 mm 41 mm<br />
M<br />
132<br />
20<br />
62 mm<br />
Die Lesebrille in<br />
Pantoform<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
18<br />
For people who care about their<br />
appearance and need comfort in<br />
their everyday activities.
SOHO<br />
001 I Havanna<br />
002 I Black<br />
19<br />
007 I Black Red<br />
010 I Dark Blue
Trevi<br />
Die Lesebrille als Vollbrille<br />
Ideal für Gleitsichtverglasung.<br />
Ideal for progressive lenses.<br />
55 mm 34 mm<br />
L<br />
134<br />
14<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
63 mm<br />
20
TREVI<br />
007 I Dark Blue<br />
009 I Dark Grey<br />
21<br />
013 I Grey Orange<br />
014 I Demi Turquoise
Bodo<br />
Die klassische Lesebrille<br />
für grössere Köpfe, dank<br />
ausgestellter Metallbügel<br />
55 mm 31 mm<br />
XL<br />
139<br />
17<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
62 mm<br />
22<br />
Ideal for users with a “bigger<br />
heads”, thanks to the extra<br />
wide metal temples.
BODO<br />
001 I Black Grey<br />
002 I Black Brown<br />
23<br />
004 I Grey Blue<br />
005 I Black Red
48 mm 41 mm<br />
XL<br />
62 mm<br />
Denga<br />
132<br />
20<br />
Die Lesebrille in Pantoform<br />
für grössere Köpfe, dank<br />
ausgestellter Metallbügel<br />
NEUTRAL AND GRADUATED LENSES IN:<br />
+1.0 I +1.5 I +2.0 I +2.5 I +3.0<br />
24<br />
Ideal for users with a “bigger<br />
heads”, thanks to the extra<br />
wide metal temples.
DENGA<br />
001 I Black<br />
002 I Dark Green<br />
25<br />
003 I Blue<br />
PACKAGING<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.
<strong>Slastik</strong><br />
Prime<br />
Die Alternative zum Verglasen.<br />
The alternative for glazing.<br />
Die neue <strong>Slastik</strong> Prime Kollektion eignet sich hervorragend zum Verglasen und ist ausschliesslich<br />
mit plano Gläsern erhältlich. Der Hauptunterschied zu den bestehenden <strong>Slastik</strong>modellen ist ein<br />
optimiertes flexibles Kopfband.<br />
For the main difference from the existing <strong>Slastik</strong> models is an improved original SLASTIK flexible<br />
headband. The new <strong>Slastik</strong> Prime Collection is ideal for glazing and is only with plano lenses<br />
available.<br />
26<br />
Robuste Schraubenstange<br />
aus Kupfer - nickelfrei<br />
Copper metal rods: - Nickel Free<br />
- Great robustness.<br />
Neues <strong>Slastik</strong> Schraubensystem:<br />
Doppelfixierung für eine permanente<br />
Justierung<br />
New SLASTIK screws: Double fixing<br />
Permanent adjustment
Doku<br />
Prime<br />
56 mm 29 mm<br />
L<br />
136<br />
18<br />
63 mm<br />
DOKU PRIME<br />
27<br />
001 I Reddish Brown<br />
002 I Orange<br />
003 I Black Grey
Jabba<br />
Prime<br />
55 mm 33 mm<br />
L<br />
139<br />
17<br />
62 mm<br />
28<br />
001 I Black<br />
002 I Mat Burgundy
JABBA PRIME<br />
003 I Black Grey<br />
29<br />
004 I Black Turquoise<br />
005 I Crystal Blue<br />
006 I Ermerlad Green
Kanan<br />
56 mm 33 mm L<br />
62 mm<br />
139<br />
18<br />
Prime<br />
30<br />
PACKAGING<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.
KANAN<br />
001 I Blackberry<br />
31<br />
002 I Yellow<br />
003 I Red
Soho<br />
Prime<br />
48 mm 41 mm<br />
L<br />
132<br />
20<br />
62 mm<br />
32<br />
PACKAGING<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.
SOHO PRIME<br />
001 I Red<br />
33<br />
002 I Yellow<br />
003 I Black
<strong>Slastik</strong><br />
UTAPAU<br />
PRIME<br />
34<br />
Die Modelle Ewok und Gonk Prime<br />
gehören zu der UTAPAU PRIME<br />
Kollektion und zeichnen sich durch<br />
einen festeren Bügelansatz aus.<br />
Die Bügelseiten lassen sich nicht<br />
über 90° drehen, besitzen aber<br />
auch das flexible <strong>Slastik</strong> Band.<br />
The models Ewok and Gonk Prime<br />
belongs to the UTAPAU PRIME<br />
collection and are characterized by<br />
a firmer temple attachment.<br />
The sides of the temples cannot<br />
be rotated more than 90°, but have<br />
also the flexible <strong>Slastik</strong> headband.
Ewok<br />
Prime<br />
56 mm 38 mm<br />
L<br />
63 mm<br />
EWOK PRIME<br />
001 I Black<br />
35<br />
002 I Blue<br />
004 I Black Red<br />
010 I Grey Blue<br />
011 I Green
Gonk<br />
Prime<br />
55 mm 31 mm<br />
XL<br />
62 mm<br />
001 I Black<br />
36<br />
003 I Red
GONK PRIME<br />
004 I Black Red<br />
37<br />
005 I Blue<br />
006 I Clear
Biobasierende Materialien.<br />
Erneuerbare Rohmaterialien sind eine langfristige<br />
Strategie für unsere Umwelt und für<br />
die Produktentwicklung bei <strong>Slastik</strong>. Die Rilsan<br />
Produktlinie hat sich kontinuierlich zu dem<br />
heute vollständigsten Produktprogramm an<br />
nachhaltigen,hochentwickelten Polyamiden<br />
entwickelt.<br />
Rilsan ® Clear G850 Rnew ® Polyamid.<br />
Dieses Polymer wird aus dem Öl des<br />
Wunderbaum Ricinus gewonnen. Rilsan ®<br />
Clear G850 Rnew ® ist ein transparentes<br />
Polyamid mit einer hohen thermischen<br />
Widerstandsfähigkeit, wodurch Anpassung<br />
und Nachverglasung mit Korrektionsgläsern<br />
(bis zu 50°C erwärmbar) ermöglicht wird.<br />
Darüber hinaus verfügt das Material über<br />
hervorragende chemische Eigenschaften und<br />
Rissbeständigkeit.<br />
38<br />
Biobased Materials.<br />
Renewable raw materials represent<br />
a strategic opportunity both for the<br />
environment and for <strong>Slastik</strong> product’s<br />
development.The Rilsan line has burgeoned<br />
since its debut, adding fine powders for<br />
coatings, in addition to clear (Rilsan ®<br />
Clear) and high temperature (Rilsan ® HT)<br />
grades. Today it is the most complete line of<br />
biosourced, high-performance polyamides<br />
available. Through its timeless nature, Rilsan ®<br />
looks towards the future more than ever.<br />
Rilsan ® Clear G850 Rnew ® polyamide.<br />
Is widely a high performance resin for<br />
demanding applications. This polymer<br />
is biobased, processed from castor oil.<br />
Rilsan ® Clear G850 Rnew ® is a transparent<br />
polyamide with a high thermal resistance<br />
which helps with the adjustment and<br />
assembly of the prescription lenses (it can<br />
be heated up to 50ºC), outstanding chemical<br />
and stress cracking resistance. This resins<br />
are ideally suited for optical solutions<br />
with high performance properties giving<br />
transparency, clarity, lightweight, flexibility,<br />
comfort and durability.
BIOBASED<br />
CASTOR<br />
PLANT<br />
Harvesting<br />
CASTOR<br />
SEEDS<br />
Grinding<br />
AMINO 11<br />
Polymerization<br />
CASTOR OIL<br />
Monomer<br />
synthesis<br />
39<br />
+<br />
PETROLEUM<br />
Fossil<br />
Resource<br />
PACKAGING<br />
Nachhaltige Etuis / sustainable cases<br />
Aus 5 PET Flaschen 0,5l werden 8 <strong>Slastik</strong><br />
Etuis hergestellt. With 5 plastic bottles of 50 cl.<br />
RECYCLED we produce 8 SLASTIK covers.
Vertrieb Deutschland<br />
Ursula Hotstegs GmbH<br />
An der Seidenweberei 32<br />
47608 Geldern<br />
www.uoptik.de<br />
info@uoptik.de<br />
Tel.: +49 2831 2226-0<br />
Fax: +49 2831 1462<br />
Vertrieb Schweiz<br />
doptik ag<br />
Roberto Spirito<br />
Althofstrasse 1<br />
8854 Siebnen<br />
www.doptik.ch<br />
info@doptik.ch<br />
Tel.: +41 44 451 08 00<br />
Distribution Belgique<br />
Distribution Luxembourg<br />
Distributie Nederland<br />
SO-Optik<br />
Grosshandel<br />
1. Straße 57<br />
3331 Kematen an der Ybbs<br />
lager@so-optik.com<br />
Tel: 0 74 48 - 59900<br />
Fax: 0 74 48 - 59900 15<br />
PATENT ES 2014000029<br />
PATENT ES 2014000074
Change language