28.08.2024 Views

ICI MAG : SEPTEMBRE 2024

Magazine d'actualités 100% infos locales de Biscarrosse, Mimizan, Parentis-en-Born, Sanguinet et environs : infos, actualités, agenda, événements, clubs, associations, ...

Magazine d'actualités 100% infos locales de Biscarrosse, Mimizan, Parentis-en-Born, Sanguinet et environs : infos, actualités, agenda, événements, clubs, associations, ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Biscarrosse<br />

Parentis-en-Born<br />

Sanguinet<br />

Ychoux<br />

et environs<br />

Association<br />

La tribu de M-A<br />

TRADITION<br />

La Confrérie du Cul Blanc<br />

Rencontre<br />

L'atelier de Vio<br />

Evénement<br />

Triathlon<br />

de Biscarrosse<br />

HISTOIRE<br />

Le chêne-liège<br />

Fête de l'aviation<br />

<strong>SEPTEMBRE</strong> <strong>2024</strong><br />

1 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong><br />

Show aérien & animations<br />

Votre magazine<br />

sur icimag.fr


2 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


Sommaire<br />

5 Landais aux jeux paralympiques 4<br />

FGL, votre radio en parle ! 5<br />

La gendarmerie poursuit sa "mise au vert" 6<br />

Z4 et Touk-Touk, deux icônes restaurées 7<br />

Lempreinte40 fait chauffer le laser 8<br />

L'atelier de Vio 9<br />

La tribu de M-A, un refuge pour les NAC 10<br />

La fête de l'aviation, un événement inédit 11<br />

La Confrérie du Cul Blanc 12<br />

Triathlon de Biscarrosse 13<br />

Histoire & Patrimoine 15<br />

Gastronomie d'autrefois... 16<br />

Les marées 18<br />

Clin d'œil nature 19<br />

Les marchés 20<br />

Bien-être : A la conquête de ses rêves 21<br />

Contes et légendes des Landes 22<br />

Sélection des médiathèques 23<br />

Agenda : la sélection d'<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> 24 à 28<br />

Recette 29<br />

Horoscope 30<br />

Jeux 31<br />

La danse des mots<br />

L'écriture, ce vaste océan, est une entreprise périlleuse, pleine de vagues<br />

imprévues et de récifs cachés. À chaque tentative de voguer sur ses eaux<br />

agitées, on se retrouve souvent pris dans des courants contraires, où le sens<br />

se perd comme un navire dans le brouillard et où la phrase se brise avant<br />

d'atteindre sa destination, comme une houle qui jamais n'atteindra la plage.<br />

L’écriture, c’est naviguer à vue, sans boussole, en cherchant désespérément<br />

à ancrer ses pensées dans des mots qui ne cessent de glisser entre nos<br />

doigts. Ils sont vifs, ces mots, prêts à bondir, à échapper à toute tentative<br />

de les dompter. Quand ils prennent leur envol, tels des cygnes gracieux, on<br />

reste là, fasciné, car on ne sait pas bien si on pourra les suivre. Les sujets<br />

se dérobent, les verbes s’envolent, et on se retrouve à reconstruire encore<br />

et encore, cherchant à établir un équilibre fragile entre la forme et le fond.<br />

Souvent, les constructions sont trop lourdes pour flotter sur l’océan du discours<br />

ou bien trop légères pour affronter les vents tumultueux de l'écriture.<br />

Un accord mal placé, un complément mal choisi, et tout bascule. L'écrit devient<br />

un dédale où l’on finit par se perdre. Il y a aussi le style, cette affaire de<br />

rythme, de cadence, où le choix des mots transforme l’écriture en musique.<br />

On cherche la note juste, celle qui donnera à la phrase l’harmonie qu’elle<br />

mérite. Trop de mots, et c’est une cacophonie ; trop peu, et c’est le silence.<br />

Il y a aussi la grammaire, cette maîtresse sévère, qui impose sa loi avec une<br />

autorité inflexible. Chaque conjugaison, chaque accord est un rappel que<br />

l’écriture n’est jamais un terrain conquis, mais un champ de bataille. Et puis,<br />

il y a la ponctuation, cette danse discrète mais essentielle qui participe à<br />

donner au texte son souffle et qui donne aux mots toute leur force. Au final,<br />

écrire est un défi permanent, mais c'est avant tout un acte de création. Un<br />

geste qui transforme la pensée en mot, le mot en idée, l’idée en réalité. C’est<br />

une lutte constante pour capturer l’insaisissable, pour donner forme à l’informe,<br />

pour faire jaillir de l'obscurité une lumière qui réchauffe et éclaire. Et<br />

si le chemin est semé d’embûches, si chaque paragraphe est une épreuve,<br />

alors tant mieux : c’est dans l’adversité que naissent les plus belles choses,<br />

celles qui, malgré leurs imperfections, touchent au cœur.<br />

Thierry Conte<br />

Thierry<br />

CONTE<br />

Directeur<br />

06 87 35 61 97<br />

Violaine<br />

BUGEAU<br />

Directrice<br />

07 69 69 13 12<br />

Thomas<br />

DUHAYON<br />

Conseiller<br />

en communication<br />

07 63 24 10 47<br />

SANDRA<br />

LACOSTE<br />

Correspondante<br />

06 52 85 85 84<br />

GHISLAIN<br />

BERTHELEMY<br />

Correspondant<br />

06 38 30 09 79<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> COMMUNICATION<br />

Directeur de publication : Thierry Conte<br />

contact@icimag.fr - www.icimag.fr<br />

Chemin de Herroun - 40160 PARENTIS-EN-BORN<br />

SIRET : 853 315 406<br />

IMPRIMÉ EN FRANCE par Imprimerie Rochelaise<br />

Crédit photo de couverture : AdobeStock


ACTUALITÉ REGION<br />

5 Landais<br />

aux jeux paralympiques<br />

Guillaume TOUCOULLET est Ambassadeur<br />

du Département des Landes<br />

pour les Jeux Paralympiques de Paris,<br />

qui se tiendront du 28 août au 8<br />

septembre <strong>2024</strong>. Il est aussi l'un des 5<br />

Landais sélectionnés pour les compétitions<br />

d'aviron, de surf, de natation,<br />

de skateboard, et de tir à l'arc. Guillaume<br />

est paralysé du bras gauche à la<br />

suite d’un accident de moto. En 2013,<br />

ce natif de Bayonne rejoint l’équipe<br />

de France de para-aviron avant de<br />

découvrir, un peu par hasard, le para<br />

tir à l’arc en 2017. Sans l’aide de son<br />

bras gauche, il tient l'arc de son bras<br />

droit et tire la corde avec... ses dents !<br />

Résident de Tarnos, il s'apprête à<br />

disputer, à 39 ans, ses deuxièmes<br />

Jeux Paralympiques dans la catégorie<br />

arc classique. Depuis, il a intégré le<br />

cercle restreint des meilleurs para-archers<br />

mondiaux, avec des médailles<br />

d’argent aux Championnats du monde<br />

de Dubaï en 2022, aux Championnats<br />

d’Europe de Rotterdam en 2023, et à<br />

l’événement de classement mondial<br />

de para-archerie de Nove Mesto (République<br />

tchèque) en juin <strong>2024</strong>. Les<br />

compétitions paralympiques de tir à<br />

Guillaume TOUCOULLET<br />

Crédit photo : Comité Paralympique et Sportif Français<br />

l’arc auront lieu sur l’esplanade des<br />

Invalides à partir du 29 août. Dans la<br />

catégorie de Guillaume TOUCOULLET,<br />

l’arc classique, les médailles seront<br />

décernées mercredi 4 septembre...<br />

4 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


INFOS FGL<br />

Votre radio en parle !<br />

89.3 Nord des Landes - 98.3 Littoral landais - 93.7 Ste Eulalie en Born<br />

91.1 Mimizan/Côte d’Argent - 94.7 Grand Dax - 91.9 Soustons - 90.1 Mont-de-Marsan<br />

• Oh le beau château !<br />

Le Château d’eau de Luë peut désormais<br />

se targuer d’avoir un réservoir<br />

qui est devenu une véritable œuvre<br />

d’art. Une réhabilitation inaugurée en<br />

juin dernier en présence des élus de la<br />

CCGL, élus qui, en amont, avaient assisté<br />

à leur conseil communautaire décentralisé<br />

d’avant l’été. La présidente<br />

Françoise DOUSTE a souligné à notre<br />

micro que la CCGL se devait d’effectuer<br />

ces importants travaux d’étanchéité<br />

aussi bien à l’intérieur qu’à l'extérieur<br />

et de renouveler l’ensemble des canalisations<br />

hydrauliques, sans oublier la<br />

réhabilitation du génie civil, indispensable<br />

pour assurer la pérennité de ce<br />

"phare" datant de 1975. On ne peut<br />

qu’être enthousiasmé par la nouvelle<br />

Chateau d'eau de<br />

Luë et sa fresque<br />

esthétique de ce château, dont les travaux<br />

se sont élevés à 355 000 €, auxquels<br />

il faut ajouter 50 000 € pour le<br />

maintien de la continuité du service<br />

durant ces quelques mois. Les financements<br />

ont été supportés à 80 % par la<br />

"Comcom" et à 20 % par des subventions<br />

de l’Agence de l’Eau Adour-Garonne.<br />

C’est le premier ouvrage du<br />

patrimoine d’eau potable du territoire<br />

à bénéficier d’une réhabilitation depuis<br />

la prise de compétence "Eau"<br />

par la Communauté de Communes<br />

des Grands Lacs. La fresque, quant à<br />

elle, a été financée à 80 % par la commune<br />

de Luë, dont la maire est Patricia<br />

CASSAGNE. Une œuvre qui ne laisse<br />

personne indifférent.<br />

• Pombalins et Biscarrossais<br />

40 ans d’amitié et d’échanges !<br />

Cette longue et tenace aventure,<br />

c’est celle de deux comités de jumelage<br />

créés à l’époque par des irréductibles<br />

amoureux des terroirs et<br />

de la culture, des Européens comme<br />

vous et moi qui avaient l’ambition<br />

d’unir les bonnes énergies, des énergies<br />

qui viennent du cœur et qui<br />

s’expliquent par les liens unissant<br />

la France au Portugal, le Portugal<br />

à la France… Mémorable commémoration<br />

de cet anniversaire sur<br />

cette terre lusitanienne, fin juillet,<br />

où les Landais étaient invités chez<br />

leurs correspondants, des femmes<br />

et des hommes aujourd’hui devenus<br />

leurs amis, la deuxième famille<br />

qu’ils se sont choisie. Moments particuliers<br />

pour le président du groupe<br />

folklorique des Esquirous, Ghislain<br />

COL<strong>MAG</strong>RO, par ailleurs adjoint à<br />

la sécurité de la ville de Biscarrosse.<br />

Non seulement les Esquirous ont<br />

animé l’ouverture de la grande foire<br />

du BODO, mais ils ont aussi participé<br />

à la réception et à la commémoration<br />

de cet anniversaire ! Autre<br />

souvenir fort, le moment où les drapeaux<br />

portugais et français (avec<br />

hymnes) furent hissés par la maire<br />

Hélène LARREZET et le président de<br />

l’agglo de Pombal, sous le regard<br />

Commémoration du jumelage<br />

bienveillant d’Elisabete, la présidente<br />

du Comité de Jumelage, aussi<br />

accueillante et agréable à vivre que<br />

ses compatriotes. En 2025, lors du<br />

« match retour » en France, les personnalités<br />

de Pombal et de Forchheim<br />

assisteront aux Océanes FGL, à<br />

Biscarrosse-Plage.<br />

Fréquence Grands Lacs : On est fait pour s'entendre !<br />

www.frequencegrandslacs.fr - Facebook : FGL<br />

Crédits photos : Calie REDONNET (photo 1) Hervé DELRIEUX (photo 2)<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 5


GENDARMERIE PAYS DE BORN<br />

LA GENDARMERIE VOUS INFORME<br />

La gendarmerie poursuit sa<br />

"mise au vert"<br />

Par Antoine<br />

BARRANDON<br />

Chef d'escadron et<br />

Commandant de<br />

compagnie<br />

Nous pouvons nous réjouir d’avoir vécu une saison estivale<br />

<strong>2024</strong> sans incidents majeurs, même si le spectre<br />

des incendies de 2022 reste encore présent dans les<br />

esprits. En réponse à<br />

ce souvenir encore vif,<br />

la gendarmerie intensifie<br />

son engagement<br />

écologique et préventif.<br />

Après la création<br />

du Commandement de<br />

l’Environnement et de<br />

la Santé l’été dernier,<br />

la mise en place de formations<br />

d’« enquêteurs<br />

environnement » et<br />

l’amélioration de la gestion<br />

du risque d’incendie,<br />

c’est sur le terrain<br />

que les choses évoluent. Déjà équipées de quelques<br />

véhicules électriques, les brigades de gendarmerie élargissent<br />

aujourd'hui leur arsenal de mobilité. Cet été,<br />

vous avez peut-être croisé leurs patrouilles, sillonnant<br />

les routes et sentiers sur de nouveaux vélos tout-terrain<br />

électriques. Ces innovations permettent non seulement<br />

de renforcer la présence des forces de l'ordre dans l'espace<br />

public, mais aussi de<br />

faciliter l'accès aux zones<br />

forestières pour lutter<br />

contre les infractions environnementales<br />

ou rechercher<br />

les personnes<br />

disparues. Point d’orgue<br />

de ces nouveaux moyens,<br />

la brigade de Mimizan<br />

bénéficie depuis le mois<br />

d’août de deux quads qui<br />

permettent une projection<br />

plus rapide dans les<br />

forêts et sur les plages.<br />

Tout cela sera prochainement<br />

complété avec l’arrivée du poste à cheval régional<br />

qui sera situé à Biscarrosse. À suivre... et d'ici là, bonne<br />

rentrée à tous !<br />

Les nouveaux vélos tout-terrain de la gendarmerie<br />

Crédit photo : Gendarmerie nationale<br />

6 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


AUTO SANGUINET<br />

Z4 & Touk-Touk !<br />

Deux icônes restaurées<br />

BMW Z4 et Peugeot 404 pick-up<br />

Crédits photos : Claude BOISSON<br />

Dès son sésame rose en poche,<br />

Thierry a choisi de rouler en « ancienne<br />

». « Ma toute première c’était<br />

une Citroën DS » confie-t-il. Autodidacte<br />

qui n’a jamais cessé de<br />

mettre les mains dans le cambouis, Thierry a toujours fait<br />

lui-même l’entretien de ses véhicules, que ce soit en mécanique<br />

ou en carrosserie. « je démonte, je remonte, je<br />

suis bricoleur et curieux, mais ce qui fait plaisir c’est d’entendre<br />

ronronner le moteur quand tout est remonté ». Sur<br />

la Z4 par exemple, même si à l’achat cette « youngtimer »<br />

de 2003 était en presque parfait état, après un accrochage<br />

elle a été entièrement désossée et repeinte dans sa couleur<br />

d’origine par Thierry et son fils, embarqué lui aussi<br />

dans la passion automobile.<br />

Thierry POISSON<br />

les gens s’énervent » avoue Thierry, « c’est marrant de travailler<br />

avec ».<br />

Mais l’aventure n’est pas réservée au « Touk-Touk ». La<br />

collection, c’est du partage. Du partage de compétences,<br />

du partage d’émotions, du partage de passion. « Cela fait 5<br />

ans que je suis arrivé, un peu par hasard, au club de Sanguinet<br />

», et c’est toujours un plaisir de donner un coup de<br />

main quand les collègues en ont besoin, que ce soit en mécanique<br />

ou dans l’organisation des nombreuses manifestations<br />

du SVA. « Une véritable aventure humaine » dans<br />

laquelle tout le monde prend du plaisir.<br />

Avec son look un peu hors du temps qui ne vieillit pas,<br />

le moteur de 3 litres et 6 cylindres, l’un des plus gros de<br />

la marque, en boite manuelle est d’une robustesse sans<br />

pareille. Une voiture plaisir, faite pour rouler décapotée,<br />

même si Thierry a choisi de lui octroyer le hard-top qui<br />

en fait un coupé original lorsqu’il est posé. Légèrement<br />

rabaissée pour lui donner une allure un peu plus sportive<br />

et agressive, la belle dispose d’un covering personnalisé.<br />

Mais lorsque l’on a la passion des anciennes chevillée au<br />

corps, c’est en toutes circonstances et par tous les temps<br />

que l’on souhaite se retrouver derrière le volant de l’une<br />

d’entre elles. « Je suis artisan » confie Thierry, « et je voulais<br />

donc une voiture qui me permette à la fois de prendre<br />

plaisir à la conduite, mais aussi de travailler ». Son choix<br />

se portera sur une 404 pick-up de 1974 du côté d’Orléans,<br />

en avril dernier.<br />

Quelques points<br />

mécaniques<br />

à réviser et le<br />

« Touk-Touk », de<br />

son petit surnom,<br />

est reparti pour une<br />

nouvelle vie. « Même<br />

si on ne roule qu’à 80<br />

km/h maxi et que parfois<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 7


RENCONTRE BISCARROSSE<br />

Parce que chacun est unique<br />

Depuis le début de l’été, l'artiste locale Violaine Bugeau, dit<br />

Vio, s'est installée à Biscarrosse dans une toute nouvelle<br />

boutique baptisée : "L’atelier de Vio". Une boutique éphémère,<br />

qui a vu le jour dans un lieu mis à disposition par la<br />

municipalité à des conditions avantageuses pour une durée<br />

de deux ans maximum.<br />

Avec un père peintre et une<br />

mère aux talents créatifs,<br />

cette artiste peintre et illustratrice<br />

a baigné dans l’art<br />

depuis sa tendre enfance.<br />

Plus tard, elle obtiendra une<br />

licence d'arts plastiques et<br />

n'arrêtera jamais de dessiner<br />

ou de peindre selon les<br />

commandes ou les envies.<br />

Fresque murale sur un mur de 3,50 m x 2,50 m<br />

Dans cette boutique-atelier<br />

vous trouverez ses réalisations<br />

; mais aussi celles d’artistes<br />

invités, comme les œuvres lumineuses de<br />

Benoît Vieubled, et des pièces en verre soufflé<br />

du Landais David Viera, l’un des 60 derniers<br />

souffleurs de verre en France ! Mais surtout,<br />

cet endroit unique est un terrain de jeu pour<br />

quiconque souhaite personnaliser un objet.<br />

Tout est possible : meubles, maroquinerie, objets<br />

déco, et même les murs de votre maison<br />

peuvent se transformer sous ses coups de pinceaux.<br />

Elle réalise aujourd'hui des maquettes détaillées, quel que<br />

soit le style ou le sujet souhaité, et aucun challenge ne<br />

semble hors de sa portée. Chaque personnalisation, quel<br />

que soit le support, est réalisée entièrement à la main,<br />

unique et finement ajustée selon les goûts et les envies de<br />

chacun.<br />

Fresque murale 3,70 m x 2,30 m<br />

Ainsi, lorsqu'elle décore des vitrines pour<br />

des événements comme les ferias ou les<br />

fêtes de fin d’année, "Dans mes décorations<br />

de vitrine, j'essaie de transmettre de<br />

la joie, et à Noël, mon univers devient plus<br />

féerique", confie-t-elle avec un sourire.<br />

Ce qui enchante Vio, ce sont les échanges<br />

avec ses clients, que ce soit en phase de<br />

commande ou lors des réalisations en extérieur.<br />

Des interactions qui<br />

nourrissent sa passion et lui<br />

apportent une grande satisfaction.<br />

Préférence entre créer et réaliser<br />

? Difficile à dire. Mais<br />

Vio avoue que rien n’égale la<br />

joie intense qu’elle ressent<br />

en posant les derniers détails<br />

sur une fresque murale.<br />

« C’est quand je recule pour<br />

observer l’ensemble du travail que je mesure vraiment tout<br />

le chemin accompli », dit-elle.<br />

Vio est passionnée de dessin depuis toujours. Grâce à de<br />

longues années de pratique, elle excelle dans l’art de capter<br />

et de traduire les demandes de ses clients.<br />

Pour l’avenir, Vio imagine une résidence d’artistes, non pas<br />

pour y vivre, mais pour y créer ensemble, dans un lieu vivant<br />

et dynamique où de nombreux talents pourraient partager<br />

leurs univers avec le public.<br />

Par Ghislain BERTHELEMY<br />

Correspondant <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong><br />

Du mardi au samedi de 14h à 19h<br />

Le matin sur rendez-vous.<br />

Plus d'infos au 07 69 69 13 12<br />

8 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


PUBLI-REPORTAGE PARENTIS-EN-BORN<br />

De la cocarde aux katanas ...<br />

LEMPREINTE40 fait chauffer le laser !<br />

Crédit photo : <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> Communication<br />

En seulement quelques mois, l'entreprise "LEMPREINTE40",<br />

dirigée par Sylvain BEAUVAL, spécialisée dans la gravure et<br />

la découpe au laser, connaît un succès fulgurant, porté par<br />

une demande croissante et des réalisations remarquées.<br />

Nathalia et Sylvain et quelques unes de leurs réalisations<br />

Ainsi, lors de la "Feria" de Parentis, l'entreprise a déjà laissé<br />

son empreinte en réalisant des médailles et un trophée<br />

pour les vainqueurs de la course à la cocarde et du concours<br />

des bérets. La société se distingue également par sa capacité<br />

à répondre aux demandes les plus variées, comme en<br />

témoigne la gravure d'une médaille en or pour un baptême<br />

ou la création de boîtes de présentation personnalisées et<br />

de présentoirs à cartes postales pour une commerçante de<br />

Parentis. Un de ses atouts majeurs réside dans sa capacité<br />

à produire de petites quantités, ce qui en fait un partenaire<br />

idéal pour des projets sur mesure. C'est ainsi qu'une<br />

fleuriste de Parentis a pu bénéficier d'une vingtaine de cartons<br />

d'emballage gravés à son effigie. L'entreprise se veut<br />

également sans limite en matière de créativité : dessins,<br />

images, photos, tout peut être recréé sur ordinateur, dans<br />

le style désiré par le client. Ce dernier vient avec une idée,<br />

parfois accompagnée d'exemples, et une maquette est ensuite<br />

proposée, discutée, corrigée et finalisée avant toute<br />

production. "LEMPREINTE40" collabore aussi avec des associations,<br />

comme en témoigne la réalisation de lettrages en<br />

acrylique pour une association de Biscarrosse, ou encore la<br />

gravure de deux katanas de prestige pour les clubs d'aïkido<br />

de Parentis et Ychoux. Enfin, parmi les produits phares, on<br />

trouve le coffret à bouteille avec des prix à partir de 15 euros<br />

ainsi que les boîtes en bois en forme de cœur, disponibles<br />

dès 6 euros, qui rencontrent un vif succès. Les tarifs varient<br />

en fonction de la complexité et du temps de machine nécessaire<br />

à la gravure ou à la découpe de chaque création,<br />

offrant ainsi un large éventail de possibilités à ses clients.<br />

Plus d'infos au 07 78 25 21 70<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 9


ASSOCIATION BISCARROSSE<br />

LA TRIBU DE M-A<br />

Un refuge pour les NAC<br />

Les Nouveaux Animaux de Compagnie<br />

(NAC) ont trouvé leur havre de paix à Biscarrosse<br />

au sein de la « La tribu de M-A ».<br />

Créée en 2021, cette association œuvre<br />

pour leur protection. Dans un premier<br />

temps, auto-entreprise pour proposer<br />

des séances de médiation par l'animal, la<br />

structure est passée sous le statut associatif<br />

en septembre 2023 afin de rajouter<br />

la protection à ses activités, notamment<br />

devant la recrudescence d’abandons de<br />

lapins. Emma SURIRAY, éducatrice spécialisée<br />

ayant travaillé 10 ans dans l'encadrement<br />

de personnes en situation de handicap,<br />

assure toutes les animations et gère<br />

Emma SURIRAY<br />

la partie adoption. Deux autres personnes<br />

viennent compléter le bureau. L'organisation intervient<br />

dans le nord des Landes et le sud bassin. Elle gère l’accompagnement<br />

de publics fragilisés dans différentes structures<br />

médico-sociales : EHPAD, crèches et foyers pour personnes<br />

en situation de handicap. A cela s’ajoute une autre partie<br />

importante, la protection animale. Lapins, hamsters, souris,<br />

cochons d’inde et autres spécimens partent, grâce à<br />

l’organisme, dans leurs nouveaux foyers, en bonne santé,<br />

vaccinés et stérilisés. Le travail de l’équipe ne s’arrête pas<br />

là, il consiste aussi à accompagner et<br />

conseiller les récents propriétaires.<br />

Avant cette issue favorable les adorables<br />

rescapés trouvent asile au domicile<br />

de l’éducatrice et chez des particuliers<br />

dévoués. A ce jour, comme le<br />

précise Emma, le constat est sans appel<br />

: « Pour pouvoir prendre en charge<br />

plus d'animaux nous recherchons davantage<br />

de familles d’accueil ayant les<br />

mêmes valeurs que nous. Nous avons<br />

besoin d'aides financières et matérielles<br />

mais surtout d'adoptants responsables<br />

! Il y a trop d’abandons par<br />

rapport aux placements ». Il est possible<br />

de déposer un petit compagnon<br />

dont on ne peut plus s’occuper à l'association sous réserve<br />

d’une participation financière aux premiers soins. La structure<br />

aimerait également développer l'aspect éducatif sur ce<br />

que signifie "avoir un animal" auprès des enfants et peaufine<br />

un projet de ferme pédagogique et thérapeutique.<br />

Crédit photo : <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> Communication<br />

Plus d'infos au 06 69 92 05 72<br />

Par Marjorie ALBASI<br />

Correspondante <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong><br />

10 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


ÉVÉNEMENT GRANDS LACS<br />

La Fête de l’AVIATION<br />

Un événement inédit<br />

Dès 10h30<br />

10h30 à 12h<br />

13h30 à 17h30<br />

11h<br />

·<br />

14h<br />

·<br />

16h<br />

14h30 à 17h<br />

AU PROGRAMME<br />

Découverte des acteurs aéronautiques<br />

de la plateforme<br />

Visites guidées de l’École Nationale<br />

de l’Aviation Civile (ENAC)<br />

Conférences « Spectacul’Air »,<br />

proposées par Lacq Odysée à<br />

l’amphithéâtre de l’ENAC.<br />

Les participants découvriront<br />

et expérimenteront les propriétés<br />

de l’air et des gaz.<br />

Show aérien avec 29 appareils<br />

dont un mythique Corsair.<br />

Des animations pour petits et grands<br />

tout au long de la journée :<br />

Simulateurs de vol et espace gaming<br />

Ateliers ludiques et créatifs pour enfants<br />

Village d’exposants avec des stands d’acteurs<br />

incontournables du domaine aéronautique<br />

Jeu-concours avec de nombreux lots à gagner<br />

Le dimanche 29 septembre <strong>2024</strong>, de 10h30 à 19h00, se tiendra<br />

la première édition de la Fête de l’Aviation des Grands<br />

Lacs, une journée entièrement dédiée à l’histoire et à l’avenir<br />

aéronautique de la région. Pour la première fois, la Communauté<br />

de Communes des Grands Lacs se joint à la Fête Nationale<br />

de l’Aviation en organisant un événement d’une ampleur<br />

inédite à l’Aérodrome des Grands Lacs, entre Biscarrosse et<br />

Parentis. Françoise DOUSTE, présidente de la Communauté<br />

de Communes des Grands Lacs, nous décrit les coulisses de<br />

cette journée.<br />

Pourquoi avoir voulu cet événement ?<br />

Notre ambition est de faire découvrir l’aérodrome et ses potentialités<br />

aux habitants et aux visiteurs, tout en célébrant<br />

notre héritage aéronautique. La Communauté de Communes<br />

des Grands Lacs est gestionnaire de l’aérodrome depuis 2007.<br />

En 2020, nous avons initié un programme de développement<br />

de cette plateforme aéronautique. Cet événement gratuit et<br />

ouvert à tous les publics vise non seulement à faire connaître<br />

l’aérodrome aux résidents, son école de pilotage (ENAC), ainsi<br />

que les nombreux acteurs économiques et associatifs de la<br />

zone, mais aussi à présenter les projets à venir, notamment<br />

la modernisation des infrastructures de l'aérodrome.<br />

Quelles sont les grandes lignes de ce projet ?<br />

Le projet de restructuration prévoit la construction d'un hangar<br />

supplémentaire, l’allongement de la piste principale à<br />

1 300 mètres, la rénovation du balisage lumineux, la création<br />

d’un pôle de développement économique et de services techniques,<br />

et enfin l'accueil et l'accompagnement de nouvelles<br />

entreprises sur le site.<br />

L'événement sera-t-il reconduit ?<br />

En fonction des retours de cette première édition, nous espérons<br />

que cet événement deviendra un rendez-vous pérenne.<br />

Nous souhaitons installer cet événement dans le temps avec<br />

un rendez-vous biennal. L'idée est de proposer la journée des<br />

"Grands Lacs à Vélo" en alternance avec "La Fête de l'Aviation"<br />

à l'aérodrome, une année sur deux.<br />

Crédits photos : Communauté de Communes des Grands Lacs<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 11


ASSOCIATION BISCARROSSE<br />

La confrérie du cul blanc<br />

Une épopée culinaire<br />

et festive de trente ans !<br />

Crédits photos : La Confrérie du Cul Blanc<br />

Bocuse dit Le Boc, l'iconique<br />

pionnier et maître-cuisinier<br />

des Culs Blancs<br />

Depuis près de trois décennies,<br />

la Confrérie du<br />

Cul Blanc est devenue un<br />

pilier de la vie sociale et<br />

culturelle à Biscarrosse.<br />

Fondée en 1994, l'association<br />

a vu le jour grâce<br />

à des figures emblématiques<br />

telles que Bocuse,<br />

accompagné de Chouchou,<br />

Tchoss, Alain et<br />

du regretté Patrick. Leur<br />

passion pour la gastronomie<br />

locale et l’esprit<br />

festif ont marqué le début de l'aventure, avec des repas de<br />

sangliers et des fêtes mémorables que n'auraient en aucun<br />

cas rénié nos ancêtres.<br />

Les statuts de la Confrérie ont été officiellement déposés<br />

en préfecture en janvier 1996, inscrivant ainsi l’association<br />

Sur le site de la cabane, le sanctuaire<br />

sylvestre de la Confrérie du Cul Blanc<br />

dans l'histoire de la station balnéaire. Parmi les moments<br />

forts de son histoire, la renaissance des Fêtes de La Plage<br />

en 1999 se distingue par son engagement exceptionnel.<br />

Aujourd'hui, cet événement attire des centaines de festivaliers<br />

qui se retrouvent dans une ambiance effervescente,<br />

entourés de bodégas joyeuses.<br />

La Confrérie du Cul Blanc rayonne également à travers<br />

divers événements locaux. Lors de l’incendie du 19 juillet<br />

2022, les pompiers landais ont eu droit à un pique-nique<br />

spécial "Culs-Blancs". L'association est également présente<br />

lors du Téléthon et d’Octobre Rose, où la garbure du "Boc",<br />

célèbre au-delà des frontières<br />

départementales,<br />

est servie. D'autres rendez-vous<br />

comme la Fête<br />

à Millas pendant les<br />

Journées du Patrimoine,<br />

l'omelette de Pâques en<br />

forêt qui rassemble plus<br />

de 500 personnes, et les<br />

tripes faites maison du<br />

dimanche, témoignent de<br />

l’engagement culinaire et<br />

festif de l’association.<br />

La préparation de la<br />

Chaque année, les bénéfices<br />

générés par ces<br />

célèbre omelette pascale<br />

événements, grâce au travail dévoué de 30 bénévoles, sont<br />

redistribués à des associations locales et nationales. La<br />

Confrérie du Cul Blanc doit son succès à sa capacité à allier<br />

le plaisir de vivre ensemble avec la tradition culinaire des<br />

Landes. En partageant des plats comme la garbure du Boc,<br />

les tripes incomparables, et les bugnes artisanales, l'association<br />

perpétue la tradition landaise avec un véritable<br />

sens de la communauté et du partage.<br />

Par Dominique BOUDET<br />

Correspondant <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong><br />

12 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


ÉVÉNEMENT BISCARROSSE<br />

22 <strong>SEPTEMBRE</strong> <strong>2024</strong><br />

TRIATHLON de Biscarrosse<br />

DU SABLE, DE LA SUEUR, DES SOURIRES...<br />

Le Biscarrosse Olympique Triathlon<br />

se prépare à accueillir une nouvelle<br />

édition du "Triathlon de Biscarrosse"<br />

le dimanche 22 septembre <strong>2024</strong> sur<br />

le site de Maguide. Depuis sa création<br />

en 2010, cet événement sportif est devenu<br />

un rendez-vous incontournable,<br />

attirant chaque année des athlètes de<br />

haut niveau grâce à la beauté de ses<br />

parcours et à la difficulté des épreuves.<br />

L'association organisatrice de cette<br />

journée de compétition est dirigée par<br />

M. Julien LHÉRITIER. Elle compte 46 licenciés,<br />

répartis entre 60 % d'hommes<br />

et 40 % de femmes. Kevin CRÉDIT, gendarme<br />

maître-chien au centre d'essais<br />

des Landes et secrétaire de l'association<br />

depuis <strong>2024</strong>, nous<br />

livre les points essentiels<br />

de cette nouvelle<br />

édition qui mobilise<br />

plus d'une centaine de<br />

bénévoles et nécessite<br />

un an de préparation.<br />

Le triathlon de Biscarrosse<br />

<strong>2024</strong> propose deux formats<br />

de course : le format XS, qui comprend<br />

400 mètres de natation, 10 kilomètres<br />

de vélo et 2,5 kilomètres de course à<br />

pied, et le format M, également appelé<br />

format olympique, avec 1,5 kilomètre<br />

de natation, 40 kilomètres de vélo et 10<br />

kilomètres de course à pied. Ces parcours<br />

sont appréciés pour leur dénivelé,<br />

la difficulté de marcher ou de courir<br />

dans le sable, et la beauté des paysages<br />

sélectionnés. Des parcours qui attirent<br />

chaque année d'anciens professionnels<br />

et des semi-pros qui sont attendus<br />

de nouveau cette année pour relever le<br />

défi.<br />

Le site de Maguide accueillera un village<br />

dédié à l'événement, comprenant<br />

un parc à vélos, des animations variées,<br />

et un espace de restauration. Les compétiteurs<br />

pourront également profiter<br />

du soutien de l'école d'ostéopathie et<br />

de kinésithérapie de Bordeaux ainsi<br />

que d'un service de réparation de vélos.<br />

Cette édition <strong>2024</strong> sera marquée par<br />

une nouveauté : une course gratuite<br />

pour enfants avec trois catégories pour<br />

les jeunes de 6 à 13 ans. Le nombre de<br />

participants est limité à 250 pour le format<br />

XS, 400 pour le format M, et 120<br />

pour la course enfant.<br />

En 2025, l'association prévoit de lancer<br />

un nouveau projet ambitieux : une<br />

journée de "Swim and Run" en juin,<br />

avec trois formats dédiés uniquement<br />

à la natation et à la course. L'événement<br />

se déroulera entre Navarrosse et<br />

Hautes Rives.<br />

Plus d'infos sur le site<br />

triathlonbiscarrosse.jimdofree.com<br />

ou au 06 80 76 35 55.<br />

VÉLO<br />

NATATION<br />

COURSE À PIED<br />

Crédits photos : Biscarrosse Olympique Triathlon<br />

Village du triathlon sur le site de Maguide<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 13


14 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


HISTOIRE PATRIMOINE<br />

Le chêne-liège<br />

L’arbre qui prend son temps<br />

pour faire des bouchons<br />

Par Elisabeth CASTEL<br />

Guide au conservatoire<br />

de Sanguinet<br />

Dans les Landes, un acte notarié datant de 1514<br />

révèle que le chêne-liège est un vieil habitant du<br />

Marensin, du Born et de Maremne. Le climat de<br />

la zone côtière entre Lit-et-Mixe et Tarnos est<br />

propice à son implantation, et la présence naturelle<br />

de cette essence à proximité du vignoble<br />

bordelais est à l’origine d'une industrie bouchonnière<br />

qui fut florissante. Les premiers ateliers en<br />

Marensin sont mentionnés en 1840 et, en 1939,<br />

le canton de Soustons comptait plus de 800 ouvriers<br />

bouchonniers qui faisaient vivre la filière.<br />

La fabrication des bouchons dand les Landes<br />

Préparation des écorces de chêne-liège<br />

Des passionnés, qui font face à un travail de longue haleine ! En effet,<br />

30 ans sont nécessaires pour le démasclage (retrait de la première<br />

écorce), qui fournit un premier liège rugueux et impropre au<br />

bouchonnage. Celui-ci est utilisé pour la fabrication d'objets divers<br />

comme des granulés, des planches de surf, des balles de baby-foot...<br />

Après cette levée initiale, l’arbre régénère son écorce en 10 ou 15 ans<br />

et produit alors le liège dit "femelle", matériau qui a la qualité requise<br />

pour la fabrication de bouchons. Enfin, la durée de vie d’un arbre varie<br />

autour de 200 ans, ce qui permet au producteur d'effectuer une<br />

douzaine de prélèvements de qualité.<br />

Exploitation moderne<br />

Le liège landais était aussi employé pour fabriquer<br />

des ruches, des flotteurs pour les filets de<br />

pêche et des bouchons. Deux principales zones<br />

de culture subsistent en Gascogne : le Marensin<br />

et le Néracais, territoires historiquement voués<br />

au liège. Bien que la production se soit effondrée<br />

depuis 1950, en 2005, une association, « Le Liège<br />

Gascon », a été créée pour pérenniser le chêneliège<br />

en Aquitaine. En 2021, leur récolte a été de<br />

19 000 tonnes d’écorce, qui ont donné 700 kg de<br />

liège de qualité, soit une production d'environ<br />

10 000 bouchons.<br />

LA LÉGENDE DE ST MARTIN<br />

Martin DE MOLIETS se plaignait de toujours boire du vin piqué.<br />

Alors qu’il proférait tous les jurons de la terre, un pèlerin qui<br />

passait par là fit un marché avec lui : « Vous ne jurez plus, et je<br />

vous apprends comment faire pour que votre vin ne pique plus. »<br />

Au pied d’un chêne particulier, Martin vit l’écorce se fendre en deux<br />

et s’ouvrir comme une noix. « Tu vois cette écorce ? C’est du liège… Si<br />

l’extérieur est rugueux, l’intérieur est souple et résistant. Tu décolleras<br />

l’écorce et découperas des morceaux pour boucher pipes, barriques,<br />

gourdes… » Saint Martin, car c’était lui, disparut aux yeux<br />

de notre Martin ébahi, qui ne jura plus et ne but plus jamais de vin<br />

piqué. C’est ainsi que le bouchon naquit près de Soustons, au cœur<br />

des Landes.<br />

Crédits photos : Conservatoire des Landes de Gascogne de Sanguinet & <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> Communication<br />

Article réalisé avec le concours du Conservatoire des Landes de Gascogne de Sanguinet et des membres de l'Association<br />

des Amis du conservatoire, présidée par Jean-Louis LAFFORT. Visites et infos au 06 60 88 51 78<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 15


HISTOIRE LANDES<br />

Gastronomie d'autrefois<br />

Lionel DAROUX, ancien parachutiste, a troqué les sauts en parachute pour<br />

des sauts dans le temps à travers ses collections de cartes postales de 1900<br />

à 1930. Suivez le guide au cœur de ce monde plein de surprises où chaque<br />

image est une histoire à raconter et un voyage à partager !<br />

Hôtel de France<br />

MENU<br />

Consommé<br />

Turbotin en sauce<br />

Bouchées à la vapeur<br />

Civet de lièvre<br />

Dindonneaux rôtis<br />

Salade de choux-fleurs<br />

-<br />

Entremets<br />

Pièce montée<br />

Corbeille de fruits<br />

Desserts variés<br />

-<br />

Café<br />

-<br />

Vins assortis<br />

Hôtel de France à Mimizan (1920)<br />

Crédit photo : Carte postale restaurée et recolorée par traitement informatique<br />

Par Lionel DAROUX<br />

Pour <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong><br />

Collectionneur et membre du Club<br />

multicollections parentissois<br />

16 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


CULTUR E POÉSIE<br />

Le chant des fleurs<br />

Ci-gît un petit chemin<br />

Dévoré par l'oubli,<br />

Rongé par les soucis.<br />

Ce petit chemin qui ne mène à rien<br />

A perdu sa raison d'exister.<br />

Il cherche à travers ronces<br />

Les traces du passé ;<br />

Les pas du muletier,<br />

Les roues de la charrette<br />

Qui grinçait.<br />

Un chemin qu'on oublie<br />

Peut se laisser mourir d'ennui.<br />

Ci-gît un petit chemin<br />

A qui l'on a brisé le cœur,<br />

Mort de chagrin<br />

Au chant des fleurs…<br />

Madeleine MANSIET-BERTHAUD<br />

Parentis-en-Born<br />

Les marées<br />

DIMANCHE 01<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

LUNDI 02<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

MARDI 03<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

MERCREDI 04<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

04h38<br />

10h28<br />

16h48<br />

22h58<br />

05h10<br />

11h03<br />

17h19<br />

23h30<br />

05h39<br />

11h35<br />

17h48<br />

00h01<br />

06h06<br />

12h05<br />

18h15<br />

3.76m<br />

1.11m<br />

4.04m<br />

0.86m<br />

3.91m<br />

0.95m<br />

4.15m<br />

0.75m<br />

4.01m<br />

0.84m<br />

4.21m<br />

0.71m<br />

4.06m<br />

0.80m<br />

4.22m<br />

68<br />

73<br />

77<br />

80<br />

83<br />

85<br />

86<br />

86<br />

LUNDI 09<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

MARDI 10<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

MERCREDI 11<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

JEUDI 12<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

02h21<br />

08h28<br />

14h36<br />

20h43<br />

02h57<br />

09h08<br />

15h20<br />

21h30<br />

03h44<br />

10h06<br />

16h22<br />

22h47<br />

04h57<br />

11h39<br />

17h56<br />

1.27m<br />

3.64m<br />

1.35m<br />

3.52m<br />

1.50m<br />

3.45m<br />

1.57m<br />

3.28m<br />

1.73m<br />

3.26m<br />

1.78m<br />

3.07m<br />

1.91m<br />

3.16m<br />

1.86m<br />

61<br />

56<br />

50<br />

44<br />

39<br />

33<br />

29<br />

MARDI 17<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

MERCREDI 18<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

JEUDI 19<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

VENDREDI 20<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

04h36<br />

10h32<br />

16h50<br />

22h57<br />

05h16<br />

11h13<br />

17h32<br />

23h38<br />

05h56<br />

11h54<br />

18h14<br />

00h19<br />

06h36<br />

12h36<br />

18h56<br />

4.21m<br />

0.63m<br />

4.60m<br />

0.30m<br />

4.46m<br />

0.36m<br />

4.81m<br />

0.12m<br />

4.60m<br />

0.21m<br />

4.88m<br />

0.10m<br />

4.61m<br />

0.21m<br />

4.78m<br />

91<br />

99<br />

105<br />

110<br />

113<br />

115<br />

114<br />

112<br />

MERCREDI 25<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

JEUDI 26<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

VENDREDI 27<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

SAMEDI 28<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

04h23<br />

11h03<br />

17h23<br />

00h15<br />

05h52<br />

12h52<br />

19h05<br />

01h47<br />

07h28<br />

14h12<br />

20h24<br />

02h51<br />

08h37<br />

15h08<br />

21h16<br />

1.67m<br />

3.34m<br />

1.66m<br />

3.14m<br />

1.88m<br />

3.30m<br />

1.68m<br />

3.19m<br />

1.82m<br />

3.46m<br />

1.49m<br />

3.38m<br />

1.60m<br />

3.67m<br />

1.27m<br />

40<br />

35<br />

33<br />

34<br />

39<br />

45<br />

51<br />

JEUDI 05<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

00h29<br />

06h33<br />

12h33<br />

18h43<br />

0.72m<br />

4.07m<br />

0.81m<br />

4.18m<br />

86<br />

85<br />

VENDREDI 13<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

00h40<br />

06h40<br />

13h18<br />

19h34<br />

3.04m<br />

1.92m<br />

3.28m<br />

1.69m<br />

28<br />

31<br />

SAMEDI 21<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

01h01<br />

07h17<br />

13h20<br />

19h39<br />

0.23m<br />

4.49m<br />

0.36m<br />

4.53m<br />

107<br />

102<br />

DIMANCHE 29<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

03h36<br />

09h24<br />

15h48<br />

21h55<br />

3.58m<br />

1.36m<br />

3.86m<br />

1.07m<br />

57<br />

64<br />

VENDREDI 06<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

00h56<br />

07h00<br />

13h01<br />

19h10<br />

0.79m<br />

4.03m<br />

0.88m<br />

4.08m<br />

83<br />

81<br />

SAMEDI 14<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

02h08<br />

08h05<br />

14h29<br />

20h42<br />

3.24m<br />

1.70m<br />

3.56m<br />

1.35m<br />

37<br />

45<br />

DIMANCHE 22<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

01h43<br />

07h58<br />

14h05<br />

20h25<br />

0.51m<br />

4.25m<br />

0.65m<br />

4.15m<br />

94<br />

86<br />

LUNDI 30<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

04h10<br />

10h02<br />

16h21<br />

22h28<br />

3.77m<br />

1.14m<br />

4.01m<br />

0.91m<br />

69<br />

73<br />

SAMEDI 07<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

DIMANCHE 08<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

01h23<br />

07h28<br />

13h30<br />

19h38<br />

01h51<br />

07h56<br />

14h00<br />

20h08<br />

0.91m<br />

3.94m<br />

0.99m<br />

3.93m<br />

1.07m<br />

3.81m<br />

1.15m<br />

3.74m<br />

78<br />

75<br />

71<br />

66<br />

DIMANCHE 15<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

LUNDI 16<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

03h07<br />

09h04<br />

15h21<br />

21h32<br />

03h54<br />

09h50<br />

16h07<br />

22h16<br />

3.55m<br />

1.35m<br />

3.92m<br />

0.97m<br />

3.90m<br />

0.98m<br />

4.29m<br />

0.60m<br />

54<br />

64<br />

74<br />

83<br />

LUNDI 23<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

MARDI 24<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

Marée basse<br />

Marée haute<br />

02h28<br />

08h43<br />

14h56<br />

21h17<br />

03h19<br />

09h38<br />

15h59<br />

22h29<br />

0.89m<br />

3.94m<br />

1.02m<br />

3.73m<br />

1.31m<br />

3.60m<br />

1.40m<br />

3.34m<br />

77<br />

67<br />

57<br />

48<br />

COEFF<strong>ICI</strong>ENTS<br />

29-60 81-100<br />

61-80<br />

101-120<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 17


Les marchés<br />

Biscarrosse<br />

Vendredi de 8h à 13h - Pl. du Marché (Ville)<br />

Dimanche de 8h à 13h - Av G. Clémenceau (Ville)<br />

Samedi de 8h à 13h - Place Dufau (Plage)<br />

Sanguinet<br />

Samedi matin de 9h à 13h<br />

Place du Marché<br />

Parentis-en-Born<br />

Jeudi et dimanche matin de 8h à 13h<br />

Place du Général de Gaulle<br />

Ychoux<br />

Mercredi de 8h à 13h - Rue Félix Arnaudin<br />

Gastes<br />

Vendredi à 17h - Place de la Mairie<br />

Pontenx-les-Forges<br />

Samedi de 8h à 13h - Place Place Charles de Gaulle<br />

Mézos<br />

Dimanche de 8h à 12h - Rue des écoles<br />

Mimizan bourg<br />

Vendredi de 8h à 12h<br />

Place Félix Poussade<br />

Du mardi au dimanche<br />

Marché couvert à Mimizan Plage<br />

Bias<br />

Mardi de 8h à 12h<br />

Parking de la boulangerie<br />

Aureilhan<br />

Mercredi de 8h à 13h<br />

Esplanade de la Bergerie - A partir de mi-juin<br />

18 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


CLIN D’ŒIL NATURE<br />

Parasitisme et dépendance (4 ème partie)<br />

Le Cynips du Châtaignier Dryocosmus kuriphilus est une micro-guêpe originaire de Chine qui s’est<br />

répandue un peu partout dans le monde, en 1940 au Japon et en Corée, en 1974 aux États-Unis, en<br />

2002 en Italie, en 2005 en Slovénie...<br />

Les adultes pondent en été et en automne<br />

dans les bourgeons du Châtaignier<br />

Castanea sativa, en provoquant<br />

au moyen de toxines spécifiques la<br />

formation de galles déformantes à la<br />

place des tissus normaux. Les arbres<br />

sont affaiblis, la floraison et la fructification<br />

très fortement réduites, voire<br />

anéanties, parfois les arbres meurent.<br />

Les larves hivernent sans qu’on puisse<br />

les détecter ; au printemps les adultes<br />

émergent et le cycle recommence.<br />

Après avoir abrité les larves du Cynips,<br />

les galles facilitent l’attaque du champignon<br />

Cryphonectria parasitica.<br />

1<br />

2 3<br />

Après avoir envahi l’Italie, le Cynips arrivé<br />

en France en 2007 s’est durablement<br />

établi en 2010 en Ardèche, principale<br />

région productrice de châtaignes ;<br />

il a été rapidement mais provisoirement<br />

éradiqué en brûlant les arbres<br />

infestés. Je l’ai trouvé près de chez moi<br />

dans la banlieue bordelaise en 2015.<br />

Son expansion a été catastrophique<br />

pour les castanéiculteurs. Ce ravageur<br />

est capable de réduire de plus de 80 %<br />

la production de châtaignes et, parallèlement,<br />

la récolte d’un miel très apprécié.<br />

Les châtaignes elles-mêmes ne sont<br />

pas infectées par le Cynips mais le<br />

commerce des plants de châtaigniers<br />

est désormais strictement réglementé.<br />

Un parasitoïde est un organisme qui<br />

se nourrit et se développe sur ou dans<br />

un autre organisme et qui, contrairement<br />

aux parasites, entraîne toujours<br />

la mort de son hôte à la fin de son<br />

propre développement larvaire. La<br />

micro-guêpe Torymus sinensis, un parasitoïde<br />

du Cynips, a été testée avec<br />

succès comme moyen de lutte par<br />

les scientifiques de l’INRAE de 2011 à<br />

2015, avant d’être largement déployée<br />

dans les zones castanéicoles, où la production<br />

a pu redémarrer : une opération<br />

de biocontrôle particulièrement<br />

réussie !<br />

À suivre ...<br />

Voir une collection de photos<br />

de petits hyménoptères, dont le<br />

Cynips et sa larve, sur le site :<br />

www.myrmecofourmis.fr/<br />

Hymenopteres-Frelonsguepes-et-abeilles<br />

Photo 2 : Gyorgy Csoka<br />

Hungary Forest Research<br />

Institute, Wikimedia Commons<br />

Textes et photos 1 & 3 :<br />

Jean-Jacques Milan - www.jjmphoto.fr<br />

Pour retrouver les clins d’œil précédents :<br />

https://www.jjmphoto.fr/<strong>ICI</strong>_<strong>MAG</strong>.iL.htm<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 19


Contes et légendes<br />

des Landes<br />

Le pentacle (suite et fin)<br />

Les semaines passèrent et elle oublia même sa présence<br />

jusqu'au jour où le plus jeune fils du médecin vint à se<br />

brûler avec de l'eau bouillante. Le médecin fit tout ce qu'il<br />

put pour soigner son enfant, mais celui-ci continuait à<br />

hurler et pleurer de douleur. Et alors qu'il s'affairait dans<br />

la pièce voisine, Marion, presque inconsciemment, posa<br />

sa main sur sa blessure, prit le pentacle dans l'autre et se<br />

mit à réciter les mots magiques. À ce moment-là, le pentacle<br />

émit une lueur jaune comme l'ambre et sa main sur<br />

la jambe de l'enfant devint extrêmement brûlante.<br />

Au bout d'un moment, l'enfant se calma. Mais Marion n'y<br />

fit pas attention, trop absorbée par le désir d'apaiser la<br />

douleur. C'est une main sur son épaule qui la fit sursauter<br />

et qui la ramena à la réalité. C'était celle du docteur, qui la<br />

regardait d'un air surpris et désapprobateur. Avant qu'ils<br />

ne puissent parler, elle partit en courant sans lui laisser le<br />

temps de dire le moindre mot. Elle alla se réfugier chez sa<br />

tante en pleurant, disant qu'on allait la renvoyer car elle<br />

avait usé de la magie, comme on disait dans sa famille.<br />

Sa carrière allait sûrement s'arrêter car plus personne ne<br />

voudrait d'elle dans la profession. Elle regrettait amèrement<br />

son geste et c'était elle qui maintenant pleurait de<br />

tout son corps...<br />

Quelques minutes plus tard, le docteur arriva chez sa<br />

tante. Marion, toujours en larmes, s'attendait au pire.<br />

Mais contre toute attente, il s'assit à côté d'elle et lui prit<br />

la main.<br />

"Marion," dit-il doucement, "ce que tu as fait, je ne l'ai<br />

jamais vu et je ne me l'explique pas pour l'instant. Mais<br />

mon fils est soulagé et c'est bien tout ce qui compte. Peutêtre<br />

que certaines choses échappent à la science."<br />

Il lui sourit avec bienveillance. "Reviens à la clinique.<br />

Nous avons besoin de toi." Marion, surprise et soulagée,<br />

comprit alors que son don et ses compétences pouvaient<br />

coexister. Elle retourna à son travail, plus déterminée<br />

que jamais, portant le pentacle comme un symbole d'un<br />

héritage précieux et d'un avenir prometteur.<br />

Par Sylvie PONTIER<br />

Correspondante <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong><br />

20 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


CONSEILS BIEN-ÊTRE<br />

À la conquête de<br />

ses rêves !<br />

5 conseils pratiques<br />

Dans la quête de vos aspirations les plus profondes,<br />

la persévérance est sans nul doute votre<br />

meilleure alliée. Voici 5 conseils pratiques pour<br />

vous aider à les atteindre.<br />

Conseil n°1<br />

Visualisez votre succès<br />

Prenez le temps de visualiser clairement vos objectifs<br />

et imaginez-vous en train de les réaliser. Par exemple,<br />

si votre rêve est de démarrer votre propre entreprise,<br />

imaginez-vous en train de lancer votre premier produit<br />

ou service, ou de rencontrer vos premiers clients avec<br />

succès.<br />

Conseil n°2<br />

Fixez des objectifs SMART<br />

Définissez des objectifs Spécifiques, Mesurables, Atteignables,<br />

Pertinents et Temporels (SMART). Par exemple,<br />

au lieu de dire "Je veux être en meilleure forme", fixezvous<br />

un objectif SMART comme "Je veux perdre 5 kilos<br />

en 3 mois en faisant de l'exercice trois fois par semaine<br />

et en mangeant sainement".<br />

Conseil n°3<br />

Élaborez un plan d'action<br />

Divisez vos objectifs en étapes réalisables et élaborez<br />

un plan d'action détaillé pour les atteindre. Identifiez<br />

les ressources dont vous aurez besoin et les obstacles<br />

potentiels que vous pourriez rencontrer en cours<br />

de route. Par exemple, si votre objectif est de changer<br />

de carrière, élaborez un plan d'action étape par étape,<br />

incluant la recherche d'opportunités, la mise à jour de<br />

votre CV et les entretiens d'embauche.<br />

Conseil n°4<br />

Restez motivé malgré les obstacles<br />

Les défis et les revers font partie du voyage vers le succès.<br />

Cultivez une mentalité positive et utilisez les revers<br />

comme des occasions d'apprentissage et d'amélioration.<br />

Par exemple, si vous rencontrez un obstacle sur<br />

votre chemin, utilisez-le comme une opportunité pour<br />

renforcer votre détermination et trouver de nouvelles<br />

solutions.<br />

Conseil n°5<br />

Entourez-vous de soutien<br />

Cherchez le soutien de personnes qui croient en vous<br />

et en vos rêves, et qui sont prêtes à vous accompagner<br />

dans votre parcours. Recherchez des mentors inspirants<br />

qui peuvent vous guider et vous encourager tout<br />

au long de votre chemin. Par exemple, rejoignez des<br />

groupes de soutien en ligne ou en personne, participez<br />

à des événements de réseautage et connectez-vous<br />

avec des personnes qui partagent vos intérêts et vos<br />

objectifs.<br />

Souvenez-vous, chaque petit pas que vous faites vous rapproche un peu plus<br />

de vos aspirations les plus audacieuses. Alors, enfilez vos talons hauts ou<br />

ajustez vos crampons et avancez avec confiance vers un avenir plus souriant !<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 21


SÉLECTION MÉDIATHÈQUES<br />

La porte du vent<br />

de Jean-Marc SOUVIRA<br />

Il ne faut pas sous-estimer le poids des<br />

traditions... Pourquoi ces deux vieillards,<br />

venus l’un de Chine et l’autre<br />

d’Israël, ont-ils décidé de se recueillir<br />

ensemble sur cette mystérieuse tombe<br />

chinoise d'un cimetière militaire picard<br />

de la Première Guerre mondiale ?<br />

Pour le commandant Dalmate, la présence<br />

de ces personnages sur le territoire<br />

national n’augure rien de bon. En<br />

effet, ils sont, chacun dans leur pays,<br />

à la tête d’organisations criminelles<br />

dont les ramifications s’étendent<br />

jusqu’en France.<br />

Or, depuis peu, les règlements de<br />

comptes entre ces communautés s’intensifient<br />

, une escalade de violence<br />

qui semble échapper au contrôle des<br />

forces de l’ordre.<br />

Jean-Marc SOUVIRA plonge le lecteur<br />

dans le milieu de la pègre et du<br />

crime organisé en France. Commissaire<br />

divisionnaire au sein de la police<br />

judiciaire pendant près de trente<br />

ans, l'auteur parle en connaissance<br />

de cause et n'a aucun mal à nous<br />

plonger immédiatement dans le bain,<br />

de sang en l'occurrence, mêlant réalisme<br />

et suspense à ce récit qui démarre<br />

comme un thriller en compagnie<br />

d'un commandant Paul Dalmate<br />

particulièrement malmené.<br />

7m 2 de Jussi ADLER-OLSEN<br />

Marjorie - Bibliothécaire<br />

Médiathèque de Biscarrosse<br />

Voici le dernier roman<br />

de Jussi ADLER-OLSEN<br />

au titre toujours énigmatique<br />

: 7m 2 . Nous<br />

retrouvons les personnages<br />

des tomes précédents<br />

qui constituent<br />

la Section V du commissariat<br />

: V comme le<br />

chiffre 5, 5e roue de la<br />

charrette pour la section<br />

du commissariat<br />

reléguée au sous-sol,<br />

V comme Vérité ou<br />

Victoire, cette section<br />

ayant le taux de réussite le plus important… C’est mon<br />

explication ! A la suite de la découverte d’une valise<br />

remplie de billets de banque et de drogue qui appartenait<br />

à un collègue, déposée il y a dix ans dans le grenier<br />

de son appartement, Carl, chef de la section, est arrêté<br />

par le patron de la brigade criminelle et conduit directement<br />

en prison (pas de garde à vue réglementaire ni<br />

d’isolement). Carl se retrouve confronté à la haine des<br />

prisonniers. Lâché par sa hiérarchie, il ne peut compter<br />

que sur lui-même, mais à l’extérieur son équipe<br />

s’active. Nous allons au fil des pages démêler le vrai du<br />

faux en retrouvant certains évènements connus (rappel<br />

d’éléments des romans précédents). Le bien va-t-il<br />

l’emporter sur le mal ? Avec quelles conséquences ?<br />

Bonne lecture.<br />

Annie - Cercle des lecteurs<br />

Médiathèque de Parentis-en-Born<br />

22 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


AGENDA<br />

LA SÉLECTION<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> !<br />

Du lundi au vendredi<br />

Randonnées pédestres<br />

BISCARROSSE - Av, de laouadie<br />

09h30 - A la rencontre des espaces<br />

naturels de notre région. La marche<br />

rapide d’intensité modérée est entrecoupée<br />

de pauses lors desquelles<br />

votre guide vous dira tout selon la<br />

thématique de la balade sur : l’origine<br />

des lacs, des dunes et de la forêt / la<br />

faune et la flore des zones sèches et<br />

des zones humides / la constitution<br />

du sol landais / la région aux temps<br />

gallo-romains, au Moyen-âge et après<br />

la révolution / la plage de sable clair.<br />

Chaussures adaptées, protection soleil,<br />

anti moustiques et eau. Tarifs 6€,<br />

4€ (- de 18 ans). Dates et horaires :<br />

consultez l'Office de tourisme.<br />

Infos : 05 58 78 20 96<br />

Résa obligatoire : www.biscagrandslacs.com<br />

Les lundis<br />

Concours de Pétanque<br />

BISCARROSSE - Boulodrome,<br />

233 Avenue du Maréchal Lyautey<br />

De 14h30 à 19h - Tous les lundis<br />

après-midi à l'année en doublette.<br />

Ouvert à tous. Tarif 4€/partie/personne.<br />

Infos : 06 07 71 53 96<br />

Les mardis<br />

Démonstration de gemmage<br />

SANGUINET - Conservatoire des<br />

Landes de Gascogne<br />

De 09h30 à 10h30 - Le Conservatoire<br />

des Landes de Sanguinet vous fait<br />

revivre un sentier de découverte sur<br />

le gemmage. Nos gemmeurs sont<br />

des professionnels qui ont à cœur de<br />

partager leur savoir-faire et de témoigner<br />

d’une activité emblématique de<br />

la culture landaise. Réservation obligatoire.<br />

Réservation : www.biscagrandslacs.com<br />

Jusqu'au 19 septembre<br />

PARENTIS-EN-BORN - Salle paroissiale<br />

De 18h30 à 20h30 - Pour un vide-dressing<br />

qui aura lieu en octobre, organisé<br />

par les Tacones Sevillanos, l'association<br />

vous propose de venir déposer<br />

vos articles "flamenco" pour leur donner<br />

une deuxième vie ! Robes, jupes,<br />

hauts pour danser les sévillanes ou le<br />

flamenco, chaussures, éventails…<br />

Contact : tacones.parentis@gmail.com<br />

02 et 09 septembre<br />

Atelier Carnet de voyage<br />

SANGUINET - Plage de Caton<br />

De 10h à 12h et de 14h30 à 16h30 -<br />

Créer votre Carnet de voyage, création<br />

unique souvenir de vos vacances.<br />

Venez avec vos photos et vos trésors<br />

récoltés et repartez avec votre Carnet<br />

de vacances personnalisé ! Pause<br />

gourmande offerte. Tarif 60€/Adulte.<br />

Infos : 06 64 61 63 13<br />

03, 10 et 17 septembre<br />

Visite d'une brasserie artisanale<br />

BISCARROSSE - 143, rue de<br />

la Ferronnerie<br />

De 11h à 13h - Découvrez, le temps<br />

d’une visite tous les secrets de fabrication<br />

de la bière artisanale. Visite<br />

suivie d’une dégustation. Les bières<br />

Kanaha Beer sont brassées à l’aide de<br />

malts de céréales exclusivement BIO.<br />

Réservation : www.biscagrandslacs.com<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 23


03 et 24 septembre<br />

Visite guidée d'une collection de<br />

peintures<br />

De 11h à 12h - Découvrez la beauté et<br />

l’histoire des Landes de Gascogne en<br />

visitant notre exceptionnelle collection<br />

permanente de 75 peintres et 120<br />

tableaux du XIXe siècle à nos jours.<br />

Le patrimoine naturel exceptionnel<br />

des Landes de Gascogne, les jeux de<br />

lumière qui l’enveloppent incitent à<br />

la balade. Et si vous l’exploriez en remontant<br />

le temps dans les pas d’artistes<br />

peintres ? Tarif 20€/Famille 2<br />

adultes et 2 enfants, 8€/Adulte, 4€/<br />

Enfants de 5 à 10 ans, Gratuit pour les<br />

moins de 5 ans.<br />

Réservation : www.biscagrandslacs.com<br />

04, 07, 11, 14, 18 et 25 septembre<br />

Visite du Musée du Lac<br />

SANGUINET - Musée du Lac<br />

Pensé en lien avec la géographie, le<br />

parcours de visite du Musée permet<br />

de découvrir la vie quotidienne des<br />

hommes, implantés aux abords de la<br />

rivière, à l'origine du lac de Sanguinet.<br />

Les objets présentés (céramiques,<br />

pirogues, monnaies, bijoux, armes,<br />

outils) proviennent de sites d'habitat,<br />

occupés de l'âge du Bronze à l'époque<br />

gallo-romaine.<br />

Infos : 05 58 78 02 33<br />

04 et 14 septembre<br />

Pirogue polynésienne - découverte<br />

BISCARROSSE LAC - 712 chemin de<br />

Navarrosse<br />

04/09 de 16h à 18h et le 14/09 de 14h<br />

à 18h - Le club Bisca Va'a, école de la<br />

pirogue, propose aux jeunes à partir<br />

de 10 ans de découvrir la pratique de<br />

la pirogue polynésienne. Les jeunes<br />

participants auront ainsi l'opportunité<br />

de s'initier aux techniques de rames.<br />

Cette pratique sportive leur permettra<br />

de développer leur confiance en<br />

eux-mêmes et en leurs capacités<br />

dans le respect de chacun en cohésion<br />

avec le groupe. Gratuit.<br />

Infos : 06 52 26 52 17 et 06 48 10 36 77<br />

04, 11 et 18 septembre<br />

Visite du Sentier des Résiniers<br />

BISCARROSSE PLAGE - Aire de pique<br />

nique de Cugnes<br />

De 09h30 à 11h30 - Les résiniers de<br />

l’association font revivre un sentier<br />

de découverte sur le gemmage.<br />

Véritables passionnés, ces Landais<br />

ont souhaité vous faire partager leur<br />

amour de cette histoire à travers une<br />

reconstitution fidèle et ludique de ce<br />

que fût le métier de résinier. Tarif 5€.<br />

Réservation obligatoire.<br />

Réservation : www.biscagrandslacs.com<br />

04 septembre<br />

Balade légendes landaises<br />

BISCARROSSE PLAGE<br />

Aire de pique nique de Cugnes<br />

15h - Les Greeters, ces habitants, ambassadeurs<br />

des Landes vous offrent<br />

une expérience originale. Faites la<br />

connaissance d'une Landaies passionnée<br />

par sa région, prête à vous<br />

dévoiler les joyaux cachés loin des<br />

circuits touristiques traditionnels.<br />

Une véritable opportunité d'engager<br />

des conversations enrichissantes et<br />

de partager des moments authentiques<br />

dans une atmosphère décontractée<br />

et conviviale. Gratuit.<br />

Infos et réservation : +33 5 58 78 20 96<br />

06, 09, 11 et 13 septembre<br />

Marche aquatique / longe-côte<br />

lacustre<br />

24 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


BISCARROSSE LAC - Plage Navarrosse<br />

- Parking P1<br />

De 09h30 à 10h30 - Marche, mouvements,<br />

jeux dans l’eau à un niveau<br />

compris entre la taille et les aisselles<br />

maximum. Inscription obligatoire.<br />

Chaussures pour marcher dans l'eau<br />

obligatoires.<br />

Infos : 06 51 34 93 91<br />

Du 06 au 08 septembre<br />

Fêtes de la plage<br />

BISCARROSSE PLAGE - Pl. G. Dufau<br />

Les Fêtes de la plage, entre traditions,<br />

divertissement et bodegas, découvrez<br />

cet événement 100% local !<br />

06 septembre<br />

Forum des associations<br />

GASTES - Complexe Sportif<br />

De 10h à 17h - Forum des associations.<br />

Infos : 05 58 09 75 03<br />

06 septembre<br />

Forume des associations<br />

PARENTIS-EN-BORN - Arènes<br />

De 17h à 20h - C’est l’évènement incontournable<br />

de la rentrée pour qui<br />

souhaite pratiquer une activité sportive<br />

ou de loisirs, culturelle ou de solidarité,<br />

et découvrir le monde associatif<br />

local. Retrouvez les associations<br />

parentissoises et les services culturels<br />

et sportifs de la ville !<br />

07 et 08 septembre<br />

Les fêtes du lac de Sanguinet<br />

2 jours rythmés par le forum des associations,<br />

puis une multitude d'activités<br />

: jeux, ateliers, fresque participative,<br />

exposition de véhicules anciens<br />

et de motos, baptêmes de bateau, de<br />

motos, pauses gourmandes, concerts,<br />

feu d'artifice, cinéma, pique-niques...<br />

Pour tous les âges et pour tous les<br />

goûts ! Venez nombreux aux couleurs<br />

des Fêtes du Lac : Bleu, vert, jaune.<br />

08, 22 et 29 septembre<br />

GASTES - Bords du lac<br />

De 08h à 17h - Les associations du<br />

Tennis Club, de la Boule Gastaise et<br />

de l'AAPPMA vous invitent à participer<br />

à leurs vide-greniers.<br />

Infos : 06 21 60 39 00 - 06 22 09 24 26<br />

10 et 24 septembre<br />

Les Bisc'apéros<br />

BISCARROSSE - Place Marsan<br />

De 18h à 23h - Moment convivial avec<br />

jeux, musique, buvettes, food-trucks !<br />

12 et 26 septembre<br />

Rando-sophro au bord du lac au<br />

coucher du soleil<br />

SANGUINET - Plage de Caton, Chemin<br />

de Sabas<br />

De 19h à 20h30 - Plongez dans une expérience<br />

unique de bien-être avec la<br />

Rando-sophro au coucher de soleil au<br />

bord du magnifique lac de Sanguinet,<br />

au cœur des Landes. Laissez-vous<br />

guider par Charlotte, sophrologue<br />

expérimentée, dans une marche<br />

tranquille où vous découvrirez l'harmonie<br />

entre votre esprit et la nature<br />

environnante. Un moment de détente<br />

pour libérer toutes vos tensions et<br />

profiter pleinement de l'instant présent<br />

! Tarif 20€. Réservez dès maintenant<br />

pour une escapade apaisante et<br />

revitalisante !<br />

réservation : 06 50 88 06 81<br />

Du 13 au 15 septembre<br />

Closing Spot Festival<br />

BISCARROSSE PLAGE - 681 Rue du Tit<br />

Petit festival intimiste de fin de saison.<br />

Au programme : Plusieurs ar-<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 25


tistes de différents genre musicaux,<br />

stand up, DJ contest, surf contest, lots<br />

à gagner. Ambiance conviviale avec<br />

possibilité de dormir et se restaurer<br />

sur place. Les événements auront<br />

lieu à différents endroits sur Biscarrosse-Plage.<br />

Infos : 07 69 10 21 24<br />

14 septembre<br />

Faîtes de l'AMAP<br />

BISCARROSSE - Ferme du Hibou<br />

(derrière la mairie)<br />

De 14h à 00h - Organisée par Les Jardins<br />

du Canal (Association pour le Maintien<br />

d'une Agriculture Paysanne (AMAP)<br />

de Biscarrosse). Sur le thème de l'Alimentation<br />

collective. Marché des<br />

producteurs de l'AMAP, table ronde,<br />

espace enfants, ateliers, concerts,<br />

buvette, restauration sur place. 14h à<br />

18h : marché des producteurs, espace<br />

enfants, ateliers éducatifs.<br />

Programme complet : Facebook "lesjardinsducanal"<br />

14 septembre<br />

Rallye photo en famille<br />

PARENTIS-EN-BORN - 15 Avenue<br />

Nicolas Brémontier<br />

De 10h à 11h et de 11h à 12h - Participez<br />

au Rallye Photo en Famille, trouvez<br />

grâce au plan toutes les photos qui se<br />

cachent dans la ville. Une action pour<br />

soutenir la lutte contre l'illettrisme !<br />

Infos : 06 20 76 15 74<br />

15 septembre<br />

Vide-greniers à Ychoux<br />

YCHOUX - Lac des Forges<br />

De 07h à 18h - Vide-greniers organisé<br />

par l'ACPPY. Le matin des tripes seront<br />

servies à compter de 7h. Restauration<br />

sur place et buvette. Sleeping<br />

midi, grillades et autres.<br />

Infos : 06 89 74 35 02<br />

18 septembre<br />

Balade découverte de<br />

Biscarrosse avec Max<br />

BISCARROSSE - Ecole de Voile, 1355<br />

Avenue P-G. Latécoère<br />

09h30 - Les Greeters, ces habitants,<br />

ambassadeurs des Landes vous<br />

offrent une expérience originale.<br />

Faites la connaissance d'un Landais<br />

passionné par sa région, prêt à vous<br />

dévoiler les joyaux cachés loin des<br />

circuits touristiques traditionnels.<br />

Gratuit.<br />

Infos : 05 58 78 20 96<br />

21 et 22 septembre<br />

Journées Européennes du<br />

Patrimoine au Musée du Lac<br />

SANGUINET - Musée du Lac<br />

De 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 - Le<br />

Musée du Lac est heureux de s'associer<br />

aux Journées européennes du Patrimoine.<br />

Accès libre et gratuit.<br />

Infos : 05 58 78 20 96<br />

21 et 22 septembre<br />

Journées Européennes du<br />

Patrimoine au Musée des Traditions<br />

BISCARROSSE - Musée des Traditions<br />

De 10h à 18h - Tableaux vivants dans le<br />

musée sur une journée. Expositions,<br />

animations diverses. Buvette. Entrée<br />

libre et gratuite.<br />

Infos : 06 76 39 14 74<br />

21 septembre<br />

Les Fêtes de Millas<br />

BISCARROSSE - Ancienne école de<br />

Millas 69 Chemin d'en Belliard<br />

De 11h à 18h - Au programme les<br />

traditionnelles tripes à partir de 9H.<br />

Le midi repas préparé par les culs<br />

blancs et animé par la Band'a Bisca.<br />

Après-midi rencontre avec les écrivains<br />

sur le stand, expositions sur<br />

l'histoire de l'école, jeux pour enfants,<br />

initiation aux échasses et bien sur<br />

spectacle de danse avec la Salsa des<br />

grands lacs, spectacle d'échasses<br />

avec les Hérons des lacs et danse<br />

folklorique. Gratuit. Tarif 7€/Tripes à<br />

emporter. Tarif 10€/Plateaux sur place<br />

(tripes, patate, fromage, verre de vin).<br />

Tarif 24€/Repas du midi concocté par<br />

les culs-blancs.<br />

21 et 22 septembre<br />

Journées Européennes du<br />

Patrimoine - L'esprit des Landes<br />

de Gascogne<br />

SANGUINET - Conservatoire des<br />

Landes de Gascogne<br />

Venez découvrir cette exposition<br />

unique, mettant en valeur les paysages<br />

des Landes de Gascogne à<br />

travers l'œil des artistes. Visites le<br />

Samedi à 14h30 et 16h00 et le Dimanche<br />

à 11h, 14h30 et 16h. Réservation<br />

conseillée. Gratuit.<br />

Réservation : www.biscagrandslacs.com<br />

21 septembre<br />

Atelier de brassage de bière<br />

Kanaha Beer<br />

BISCARROSSE - 143, rue de la<br />

Ferronnerie<br />

8h30 - Venez confectionner votre<br />

bière artisanale. Choisissez votre<br />

recette et repartez après quelques<br />

semaines de fermentation avec vos<br />

bouteilles ! (Envoi par transporteur<br />

possible). Tarif 125€/pers (incluant<br />

une collation).<br />

Réservation : www.biscagrandslacs.com<br />

21 et 22 septembre<br />

Concours chiens de troupeau<br />

sur brebis<br />

YCHOUX - Lac des Forges<br />

Concours de chiens de berger sur<br />

troupeau de brebis landaises. Sélectif<br />

pour le championnat de France 2025.<br />

Repas des midis organisés par Ohi Vahine<br />

Tahiti. Réservation avant le 16/09.<br />

Gratuit. Repas 14€ (vin compris).<br />

Réservation : 06 08 32 66 08 ou 07 85 01 21 21<br />

26 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


21 et 22 septembre<br />

Journées Européennes du<br />

Patrimoine au Musée de<br />

l'Hydraviation<br />

BISCARROSSE - Musée de<br />

l'Hydraviation<br />

Découverte de l'hydraviation : visite<br />

culturelle et animations. Programme<br />

sur le site internet du Musée de l'Hydraviation.<br />

Animations hors les murs<br />

- musée fermé pour travaux.<br />

Infos : 05 58 78 00 65<br />

22 septembre<br />

Triathlon de Biscarrosse<br />

BISCARROSSE LAC<br />

6843 Route des Lacs Maguide<br />

De 08h à 18h - Organisée par le Biscarrosse<br />

Olympique Triathlon. Enchaînement<br />

de natation, vélo et course<br />

à pieds. Cette année, le Triathlon de<br />

Biscarrosse se déroulera sur une<br />

seule journée avec le XS individuel<br />

(250 places) et le M individuel (400<br />

places). Nouveauté sur cette édition,<br />

le club organise une course gratuite<br />

pour les enfants de 6 à 13 ans.<br />

Infos : 06 08 22 45 34<br />

22 septembre<br />

Le Vison Voyageur<br />

STE-EULALIE - Salle des fêtes<br />

De 15h à 18h - Pièce de théâtre, comédie<br />

amusante de Ray Cooney. Interprétée<br />

par la troupe des Saltim'Born.<br />

Durée : 3 heures avec un entracte de<br />

30mn. Vente de crêpes et de boissons.<br />

Organisé par l'ASE Cyclotourisme de<br />

Sainte-Eulalie-en-Born. Tarif 10€.<br />

Infos : 07 68 37 80 88<br />

28 septembre<br />

Ouverture de saison à l'Arcanson<br />

BISCARROSSE - L'Arcanson<br />

De 19h à 23h30 - 19h : Le Brass (Parvis).<br />

Le Brass interprète les plus<br />

grands succès de la musique blues.<br />

La voix puissante de Charlie Dales<br />

embrasse l’énergie des musiciens<br />

qui l’accompagnent pour un concert<br />

tout droit venu de l’Ouest, à mi-chemin<br />

entre la Nouvelle-Orléans et les<br />

faubourgs de Chicago. 20h45 : Présentation<br />

de la saison culturelle. 21h:<br />

Macadam Farmer (Salle). Bourrés<br />

d’humour et inventifs, les cinq musiciens<br />

déjantés de Macadam Farmer<br />

donnent aux standards de la pop<br />

music une saveur qui fleure bon les<br />

bayous de Louisiane, aux couleurs de<br />

la Nouvelle-Orléans. Restauration et<br />

buvette sur place. Tarif 8€.<br />

Infos : 05 58 09 52 75<br />

28 septembre<br />

Balade nature, entre lac et<br />

marais<br />

STE-EULALIE-EN-BORN - Camping du Lac<br />

D 09h à 11h30 - Une immersion au plus<br />

près d’une biodiversité d’exception où<br />

faune et flore s’épanouissent en un<br />

équilibre fragile… Découverte de la<br />

biodiversité des zones humides aux<br />

portes de l'automne ! Toutes les sorties<br />

peuvent être redéfinies ou annulées<br />

en fonction de la météo. Prévoir<br />

chaussures fermées, pantalon, chapeau,<br />

eau, antimoustique.<br />

Réservation obligatoire au 06 12 41 59 51<br />

28 et 29 septembre<br />

Soirée théâtre "Drôle de Gare"<br />

SANGUINET - Salle des Fêtes<br />

Le 28 de 20h30 à 22h30 et le 29 de<br />

15h à 17h - Une comédie 1ère classe<br />

! Qui n’a jamais mis les pieds dans un<br />

hall de gare ? Qui n’a jamais entendu<br />

la douce voix de cette dame annonçant<br />

un train… ou un problème tech-<br />

27 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> mars <strong>2024</strong><br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 27


nique ? Qui n’est jamais allé dans les<br />

toilettes d’une gare avant de prendre<br />

son train ? D’ailleurs le train… arrivera-t-il<br />

? Tantôt surprenante, tantôt<br />

ridicule, tantôt émouvante, avec des<br />

situations où chacun se reconnaîtra,<br />

cette comédie « première classe »<br />

hilarante et parfois absurde, ne vous<br />

laissera pas indifférent(e) ! Spectacle<br />

tout public (à partir de 8 ans). Buvette<br />

et restauration sur place. Tarif 14€<br />

(Tarif sans réservation), 10€ (Tarif avec<br />

réservation), tarif réduit 6€ (-18 ans,<br />

étudiants, demandeurs d'emploi).<br />

Infos et réservation : 06 20 28 05 90<br />

29 septembre<br />

Course d'orientation<br />

Moyenne Distance<br />

BISCARROSSE PLAGE - Park. du Vivier<br />

De 10h à 12h - Le BONO organise une<br />

compétition de course d'orientation<br />

moyenne distance comptant pour le<br />

classement national. Cette course<br />

est ouverte à toute personne licenciée<br />

ou non licenciée avec des parcours<br />

adaptés (loisir/compétition).<br />

La course d’orientation à pied est un<br />

sport de pleine nature qui consiste à<br />

découvrir des balises dans un ordre<br />

imposé en s’orientant le plus vite possible<br />

de manière autonome à l’aide<br />

d’une boussole et d’une carte. Le<br />

chronomètre est seul juge : celui qui<br />

réalise le meilleur temps gagne ! Tarif<br />

15€ (non licenciés), 4€ (licenciés).<br />

Infos : www.bono4010.fr<br />

29 septembre<br />

Land'Elles et Journée Féminine<br />

de Voile Nouvelle-Aquitaine<br />

BISCARROSSE - Yacht Club Ispe<br />

De 09h à 18h - Réunir plusieurs équipages<br />

féminins pour une compétition<br />

en habitable. Faire découvrir la voile<br />

et le club à des débutantes. Avoir sur<br />

une même journée des rencontres<br />

entre féminines de tout âge, de toute<br />

pratique et de tout niveau. Tarif 5€/<br />

personne. Gratuit (Balade loisir).<br />

Infos et réservation : 06 87 17 72 61<br />

29 septembre<br />

Fête de l'aviation des Grands Lacs<br />

BISCARROSSE - Aérodrome de<br />

Biscarrosse-Parentis<br />

De 10h30 à 19h - La Communauté de<br />

Communes des Grands Lacs organise<br />

sa première Fête de l’Aviation ! Découverte<br />

des entreprises et associations<br />

aéronautiques, visites de l’Ecole<br />

Nationale de l’Aviation Civile., conférences,<br />

show aérien avec 29 appareils,<br />

animations pour petits et grands<br />

tout au long de la journée. JRestauration<br />

sur place avec foodtrucks.<br />

Infos : 05 58 78 20 96 et 05 58 78 54 63<br />

03 octobre<br />

Les Bisc'apéros<br />

BISCARROSSE<br />

De 18h à 23h - 17 ème édition des<br />

Bisc'apéros ! Moment convivial avec<br />

jeux, musique, buvettes & food-trucks !<br />

Animation Jeux rétros de Born'Arcade,<br />

20h - DJette Aïdan (Electro/Deep<br />

House/Latino/Funk/Soul), buvettes<br />

et restauration : Glacier Cornet d'Auré,<br />

Lou Tacos, Le Bouiboui qui fume,<br />

Falco Pizza, Chopatate et le V and<br />

B de Biscarrosse ainsi que le Bière-<br />

Truck Landes.<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 28


IDÉES RECETTE<br />

Tarte aux prunes<br />

et à l'amande<br />

Préparation<br />

= Dans un récipient, mélanger la farine, le sel, le sucre<br />

et le beurre. Mélanger du bout des doigts. Ajouter<br />

l'oeuf et mélanger jusqu'à obtention d'une boule de<br />

pâte homogène, sans trop la travailler. Réserver au<br />

frais pendant 30 minutes.<br />

= Préchauffez le four à 210°C.<br />

= Abaisser la pâte et la foncer dans votre cercle ou<br />

moule à tarte. Piquez le fond avec une fourchette.<br />

= Nettoyez, épongez, coupez en deux et dénoyautez<br />

les prunes.<br />

Ingrédients<br />

Pour la pâte<br />

250 g de farine<br />

75 g de sucre<br />

125 g de beurre mou<br />

1 oeuf (ou 5 cl d'eau)<br />

1 pincée de sel<br />

Pour la garniture<br />

Prunes 750 g<br />

Poudre d'amandes 30 g<br />

1 Oeuf<br />

Sucre 30 g<br />

= Placez les prunes en rosace sur le fond de pâte.<br />

= Battez l'oeuf en omelette dans un récipient.<br />

= Ajoutez le sucre et la poudre d'amande,<br />

en mélangeant bien.<br />

= Versez le mélange sur les prunes dans le moule.<br />

= Enfournez la tarte pendant environ 35 minutes.<br />

= Dégustez tiède.<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 29


HOROSCOPE TENDANCE<br />

Bélier (21 mars - 19 avril)<br />

Amour : Vous abordez cette<br />

rentrée avec une grande sérénité.<br />

Travail : Vous avez le don de transformer<br />

une simple bonne nouvelle en<br />

challenge. Vous qui n’aimez pas la routine<br />

allez être satisfait. Santé : Un mois<br />

de septembre oscillant entre doutes et<br />

euphorie. Changez-vous les idées pour<br />

équilibrer tout ça.<br />

Taureau (20 avril - 20 mai)<br />

Amour : Malgré votre côté<br />

grognon, vous vous sentez en confiance<br />

et rattrapez le temps perdu. Travail :<br />

Vous mettez de l’ordre dans vos pensées<br />

pour repartir sur de bonnes bases. Votre<br />

positivité fait des envieux ! Santé : Il faut<br />

ranger la serviette de plage et se remettre<br />

dans le bain ! Les vacances sont<br />

bel et bien finies.<br />

Gémeaux (21 mai - 20 juin)<br />

Amour : Votre côté obsessionnel<br />

agace un peu votre partenaire.<br />

Heureusement pour vous, ce n’est<br />

que passager. Travail : Rien ne vous<br />

échappe ! Vous prenez votre travail à<br />

cœur et vous en sortez très bien. Santé :<br />

Un mois de grandes décisions : alimentation<br />

plus saine, sport… attention à ne pas<br />

être trop ambitieux.<br />

Cancer (21 juin - 22 juillet)<br />

Amour : C’est votre priorité<br />

de la rentrée. Vos efforts seront remarqués.<br />

Travail : Vous allez devoir mettre<br />

les bouchées doubles et n’êtes pas à<br />

l’abri d’imprévus. Un rythme, certes<br />

épuisant, mais que vous relevez avec<br />

brio. Santé : Ménagez-vous, au risque<br />

de vous sentir épuisé(e).<br />

Lion (23 juillet - 23 août)<br />

Amour : Vous en demandez<br />

beaucoup, sans forcément vous<br />

en rendre compte. Travail : A moins de<br />

ne pouvoir le justifier, votre côté intransigeant<br />

ne sera guère apprécié par vos<br />

collègues. Soyez attentifs à votre attitude.<br />

Santé : Vous prenez du recul et<br />

mettez un peu d’eau dans votre vin.<br />

Balance (23 sept - 22 oct)<br />

Amour : Vous ne manquez pas<br />

d’idées pour pimenter votre<br />

relation. Vous allez faire des ravages.<br />

Travail : Vous faites acte de présence.<br />

Votre esprit est on ne sait où, mais<br />

certes pas au travail. Vous avez des difficultés<br />

à vous impliquer. Santé : Elle<br />

est là votre énergie ! Vous êtes partout<br />

à la fois et resplendissez.<br />

Scorpion (23 oct - 21 nov)<br />

Amour : Vous êtes… invivable<br />

! Méfiant, suspicieux, possessif,<br />

colérique… Bref, prenez votre mal en<br />

patience. Travail : Vous n’êtes pas non<br />

plus à prendre avec des pincettes au<br />

travail. Vous énerver ne servira à rien.<br />

Posez-vous. Santé : Il vous sera un peu<br />

difficile de gérer votre nervosité quelque<br />

peu élevée ce mois-ci. Respirez.<br />

Sagittaire (22 nov - 21 déc))<br />

Amour : Vous prenez conscience<br />

de vos torts et déployez une énergie folle<br />

pour prouver votre amour à votre moitié.<br />

Travail : Vous êtes décidé à mener à bien<br />

tous vos objectifs. Vous vous sentez capable<br />

de déplacer des montagnes. Santé :<br />

Vous êtes en grande forme, tout vous attire<br />

et vous fait envie. Profitez-en.<br />

Capricorne (22 déc- 19 jan)<br />

Amour : Même si vous n’êtes<br />

pas forcément à la recherche de votre<br />

âme sœur, vous ne rechignez pas devant<br />

les marques d’affection. Travail : Tout<br />

redémarre, et à pleine vitesse ! Attention<br />

à votre côté perfectionniste. Pensez à<br />

revoir votre organisation pour optimiser<br />

votre temps. Santé : Vous avez du mal à<br />

vous défaire de vos angoisses, mais physiquement,<br />

vous êtes en grande forme.<br />

Verseau (20 jan - 19 fév)<br />

Amour : Vous prenez du temps<br />

pour partager des moments d’intimité<br />

avec votre partenaire. Travail : Vous<br />

vous mettez un peu moins de pression<br />

et constatez avec plaisir que vous avez<br />

moins de mal à vous lever le matin. Sans<br />

compter que votre travail n’en est que<br />

meilleur… Santé : Vous avez un peu<br />

moins de tonus que d’habitude. Profitez-en<br />

pour prendre du repos.<br />

Poissons (20 fév - 20 mars)<br />

Amour : Oser ! C’est votre leitmotiv<br />

du mois. Oser se mettre en valeur,<br />

Oser dire ce que vous pensez. Rien de<br />

tel qu’une bonne dose de confiance.<br />

Travail : On vous fait confiance et cela<br />

vous redonne de l’énergie. Votre dévouement<br />

est remarqué et on n’hésite<br />

pas à vous solliciter. Santé : La vie vous<br />

sourit.<br />

Vierge<br />

(24 août - 22 sept)<br />

Amour : Vous vous sentez<br />

pousser des ailes. Adieu<br />

la timidité, au placard les<br />

complexes, vous êtes<br />

déchaîné(e).<br />

Travail : Au fil des jours,<br />

votre intuition vous dit que<br />

quelque chose se prépare.<br />

De bonnes nouvelles en<br />

perspective pour celles et ceux<br />

qui sauront l’écouter.<br />

Le signe du mois<br />

Santé : Vous sortez les baskets et la<br />

tenue de sport !<br />

30 - <strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong>


JEUX DÉTENTE<br />

SUDOKU - Niveau : Moyen<br />

SUDOKU - Niveau : Diabolique<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong><br />

Publicité<br />

05 58 82 06 75<br />

<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 31


<strong>ICI</strong> <strong>MAG</strong> septembre <strong>2024</strong> - 32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!