Workbook 2025_CHF_FR
17.09.2024 • Vues
Partager Intégrer Signaler

Workbook 2025_CHF_FR

ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
  • Aucun tag trouvé…
AxelStudte

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.

Commencez maintenant

WORKBOOK<br />

<strong>2025</strong>

Merci beaucoup …<br />

PHOTOGRAPHY<br />

Tobias Burger Fotodesign,<br />

product photography<br />

www.studio-hoch-27.de<br />

gauls. Die Fotografen<br />

mood photography<br />

www.gauls-die-fotografen.de<br />

Chris Gollhofer<br />

mood photography<br />

www.chrisgollhofer.de<br />

PRODUCTION<br />

Holzer Druck & Medien<br />

Prepress, print and processing<br />

www.druckerei-holzer.de<br />

CONCEPT AND DESIGN<br />

Held Team Marketing<br />

project management and<br />

coordination, layout, conception<br />

and creation<br />

Ses prix indiqués dans ce catalogue sont des prix recommandés pour les revendeurs T.V.A. comprise. Tarifs applicables du 01/01/<strong>2025</strong> jusqu’ à sa révocation.<br />

Tous les prix de notre prix courrant précédent ne sont plus valable. Differénces concernantes couleur, matériel, détails et prix réservées.<br />

Veuillez svp prendre connaissance du détail de la composition de nos textiles sur notre site www.held.de<br />

© 2024 Held GmbH · 87545 Burgberg Germany · www.held.de

<strong>2025</strong><br />

Chers partenaires,<br />

Nous nous sommes donné pour mission de faire en sorte que nos produits allient sécurité,<br />

confort et ajustement de manière durable et en tenant compte des coûts. C’était<br />

le cas, c’est le cas et ça le restera.<br />

Le <strong>Workbook</strong> de la collection <strong>2025</strong> contient, entre autres, des rééditions de classiques<br />

très appréciés comme la combinaison textile HAKUNA MATATA (026) et la combinaison<br />

une pièce en cuir AYANA (016) de troisième génération, ainsi que certains modèles<br />

de gants et de bottes. La gamme est complétée par de nouveaux développements,<br />

comme la combinaison imperméable Adventure TAMARACK (028), fabriquée à partir du<br />

laminé innovant Ripstop 2,5 couches.<br />

Tous les vêtements seront équipés de protections D3O®. Pour nos gants, une nouvelle<br />

coque de protection injectée « injected-knuckle-cap » a été conçue et sera utilisée<br />

dans les modèles SEPANG (096) et GAVIA 2in1 (107). Elle est doublée d’aramide<br />

stretch pour être encore plus légère et flexible tout en offrant une protection élevée.<br />

Pour les produits imperméables, de nouvelles membranes Sympatex® sont utilisées.<br />

La collection <strong>2025</strong> dans son ensemble est nettement allégée, nous avons opté<br />

pour moins de modèles, mais nous offrons plus de profondeur en termes de couleurs<br />

et de tailles.<br />

Remarque sur l’utilisation du <strong>Workbook</strong> :<br />

Afin de rendre la subdivision du <strong>Workbook</strong> encore plus orientée vers l’utilisateur,<br />

nous renonçons dès à présent à la subdivision des vêtements en cuir et en textile.<br />

Nous accordons plutôt de l’importance à une répartition en fonction des domaines<br />

d’application et des types de motards.<br />

Depuis l’édition 2023, les codes QR situés à côté des produits vous permettent d’obtenir<br />

des informations complémentaires et de consulter, grâce à votre accès Webfashion,<br />

des tutoriels utiles, des vidéos et des photos de produits, ainsi que des explications<br />

détaillées sur les technologies et les matériaux. En outre, les commandes peuvent<br />

être traitées rapidement et facilement. Nous combinons ainsi de manière optimale<br />

le workbook imprimé traditionnel et le portail numérique B2B.<br />

Cette année encore, nous vous prions de passer vos commandes pour <strong>2025</strong><br />

suffisamment tôt. Ce n’est qu’ainsi que nous pourrons garantir que les articles<br />

commandés seront prêts à temps pour la vente.<br />

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec la collection Held <strong>2025</strong>.<br />

Votre Équipe Held<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

003

Lexique<br />

VÊTEMENTS<br />

009 – 050<br />

SPORT & RACING<br />

016 – 021<br />

SPORT | ACCESSOIRES<br />

022 / 023<br />

ADVENTURE<br />

024 – 028<br />

TOURS<br />

029 – 034<br />

01<br />

ÉTÉ<br />

035 – 037<br />

CRUISER & CITY<br />

038 – 042<br />

JEANS<br />

043 – 047<br />

ACCESSOIRES<br />

ACCESSOIRES<br />

Gilets de sécurité<br />

ACCESSOIRES<br />

048<br />

049<br />

050<br />

PROTECTIONS<br />

051 – 062<br />

GILETS AIRBAG<br />

ÉLECTRONIQUEMENT<br />

Accessoires<br />

054 / 055<br />

GILETS DE PROTECTION<br />

Accessoires<br />

056 / 057<br />

PROTECTIONS<br />

ADDITIONNELLES<br />

dos protection<br />

058<br />

PROTECTIONS<br />

ADDITIONNELLES<br />

Protections poitrine<br />

059<br />

02<br />

PROTECTIONS<br />

ADDITIONNELLES<br />

joints protection<br />

060 – 062<br />

PROTECTION PLUIE<br />

063 – 074<br />

UNE-PIÈCE PLUIE<br />

065 / 066<br />

DEUX-PIÈCES PLUIE<br />

067 – 070<br />

ACCESSOIRES<br />

Surgants<br />

071<br />

ACCESSOIRES<br />

Surbottes<br />

071<br />

03<br />

HOUSSES<br />

072 / 073<br />

ACCESSOIRES<br />

Protection pluie<br />

074<br />

VÊTEMENTS<br />

FONCTIONNELS<br />

075 – 092<br />

PRODUITS CLIP-IN<br />

078 / 079<br />

PRODUITS CLIP-IN AVEC<br />

MEMBRANE<br />

080 / 081<br />

FONCTIONNELS<br />

RESPIRANTS<br />

082 – 085<br />

TOUR DE COU ET<br />

MASQUES<br />

086 –089<br />

04<br />

CEINTURES DE<br />

MAINTIEN<br />

090 / 091<br />

SOUS-GANTS<br />

091<br />

CHAUSSETTES<br />

092<br />

004

GANTS<br />

093 – 114<br />

SPORT | MANCHON<br />

LONG<br />

096 – 099<br />

TOURING<br />

099 – 101<br />

CLASSIC<br />

102<br />

ÉTÉ<br />

103 / 104<br />

05<br />

ADVENTURE<br />

105 / 106<br />

GANTS| MEMBRANE<br />

107 – 111<br />

TOURING | HIVER<br />

112 / 113<br />

SURGANTS<br />

114<br />

SOUS-GANTS<br />

Accessoires<br />

114<br />

BOTTES<br />

115 – 126<br />

SPORT & ACCESSOIRES<br />

117<br />

TOURING<br />

118 – 120<br />

BOTTES ENDURO<br />

120<br />

BOTTES ET CHAUSSURES<br />

URBAINES<br />

121 – 123<br />

06<br />

BOTTES DE CHOPPER<br />

124<br />

ACCESSOIRES<br />

124 / 125<br />

CHAUSSETTES<br />

125<br />

SURBOTTES<br />

Semelle intérieure<br />

126<br />

BAGAGERIE<br />

127 – 138<br />

SACOCHES RÉSERVOIR<br />

129<br />

SACOCHES ARRIÈRE<br />

130 – 132<br />

BAGAGERIE<br />

IMPERMÉABLE<br />

133<br />

SYSTÈME DE SAC À DOS<br />

FLEXMOUNT<br />

Sacs, Accessoires<br />

134 / 135<br />

07<br />

SAC À DOS<br />

135 / 136<br />

SAC DE HANCHE,<br />

RÉSERVOIR ET DE<br />

CEINTURE<br />

136 / 137<br />

ACCESSOIRES<br />

138<br />

LIFESTYLE<br />

139 – 146<br />

VESTS , HOODIES &<br />

SHIRTS<br />

141 – 143<br />

ACCESSOIRES<br />

143 / 144<br />

LUNETTES DE SOLEIL<br />

145<br />

PROTECTION ET<br />

ENTRETIEN<br />

146<br />

08<br />

Lexique<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

005

get the<br />

INFO<br />

LA CONNAISSANCE AIDE<br />

À VENDRE<br />

Utilisez le contenu abondant de notre site web pour améliorer<br />

l’expérience de vente de vos clients et accroître votre succès<br />

commercial !<br />

En scannant simplement les codes QR, vous pouvez accéder à<br />

des informations précises sur une grande variété de sujets qui<br />

amélioreront votre conversation avec le client et vous permettront<br />

de vendre le produit plus rapidement et plus facilement :<br />

» TECHNOLOGIES HELD<br />

eVest, Clip-in, 2in1 ou over&under : Expliquez les technologies<br />

intelligentes de Held à vos clients de manière simple et compréhensible.<br />

Montrez-leur comment nos produits offrent une<br />

expérience de conduite optimale sur la route et en dehors.<br />

» LA SCIENCE DES MATÉRIAUX<br />

Peau de raie, Gore-Tex et Armalith® : Donnez à vos clients un<br />

aperçu complet des matériaux utilisés par Held. Expliquez en<br />

détail leur fonction et comment les matériaux de haute qualité<br />

contribuent à la sécurité et au confort.<br />

» CERTIFICATIONS CE<br />

Informez vos clients en détail sur les normes européennes<br />

relatives aux vêtements de protection pour motocycles.<br />

Expliquez clairement pourquoi nos produits répondent aux<br />

exigences, comment ils sont testés et quelles sont les valeurs<br />

réellement pertinentes.<br />

» LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN<br />

La durabilité est la clé : Partagez avec vos clients de précises<br />

conseils et instructions sur le nettoyage et l’entretien de nos<br />

produits. Montrez-leur comment tirer le meilleur parti des produits<br />

Held pour garantir leur longévité et leurs performances.<br />

www.held.de<br />

006

L'application HELD<br />

le manuel de poche<br />

Dans l'application HELD, vous trouverez toutes les fonctions<br />

utiles qui facilitent votre travail quotidien en tant que détaillant :<br />

» TABLEAU DES TAILLES<br />

Saisissez les mesures du client et utilisez le GUIDE DES TAILLES<br />

pour calculer la bonne taille en quelques secondes.<br />

» SERVICE DE RÉPARATION<br />

Dans le service de réparation, vous pouvez télécharger des<br />

preuves d'achat et des photos de produits pour traiter rapidement<br />

et facilement les réclamations ou les demandes de modification.<br />

» CONNEXION DES DÉTAILLANTS<br />

Un client souhaite acheter un article, mais vous n'avez pas<br />

la bonne taille en stock ? Utilisez la fonction DROPSHIPPING<br />

et faites livrer les marchandises directement de notre entrepôt<br />

au client.<br />

» SCANNER DE CODE-BARRES<br />

Plus besoin de chercher – le scanner de codes-barres vous<br />

permet d'obtenir toutes les informations sur un produit en un seul<br />

coup d'œil.<br />

get the<br />

APP<br />

Scannez le code QR et téléchargez l'application Held en un seul clic :<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

007

008

009—050<br />

01 VÊTEMENTS<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS

SPORT & RACING<br />

016 – 021<br />

Slade II<br />

Art. 52110<br />

1.259,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Ayana 3<br />

Art. 52511<br />

1.148,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

AYANA 3<br />

Brands Hatch<br />

Art. 52410<br />

998,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

SPIRE SAFER / GRIND II<br />

SLADE II<br />

Safer II<br />

Art. 51933<br />

598,00 <strong>CHF</strong><br />

Grind II<br />

Art. 51953<br />

569,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Spire<br />

Art. 5614<br />

779,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

AYANA 3<br />

DEBBIE / LANE II<br />

SAFER / GRIND SRX<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Debbie II<br />

Art. 5730<br />

569,00 <strong>CHF</strong><br />

Lane II<br />

Art. 5751<br />

459,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Safer SRX<br />

Art. 62031<br />

448,00 <strong>CHF</strong><br />

Grind SRX<br />

Art. 62051<br />

358,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

SAFER / GRIND SRX<br />

TORVER STREET ROCKET 4<br />

BRANDS HATCH<br />

Street Rocket 4 Top<br />

Art. 52532<br />

528,00 <strong>CHF</strong><br />

Street Rocket 4 Base<br />

Art. 52552<br />

428,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Torver Top<br />

Art. 52430<br />

429,00 <strong>CHF</strong><br />

Torver Base<br />

Art. 52450<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

STREET ROCKET 4<br />

<strong>2025</strong> · NEW COLOUR<br />

Torver Top Air<br />

Art. 52431<br />

389,00 <strong>CHF</strong><br />

TORVER AIR<br />

Torver Base<br />

Art. 52450<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Adaptateur de zip<br />

Art. 9996, Art. 9998<br />

SPORT | ACCESSOIRES<br />

022 / 023<br />

Timber Slider<br />

Art. 5601<br />

64,90 <strong>CHF</strong><br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

Sliders coudes<br />

Art. 52215.21<br />

Action Slider<br />

Art. 92521<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Sliders coudes<br />

Art. 91920<br />

29,90 <strong>CHF</strong> 26,90 <strong>CHF</strong><br />

ACTION SLIDER<br />

Patch<br />

Art. 5202<br />

56,90 <strong>CHF</strong> 34,90 <strong>CHF</strong><br />

010

ADVENTURE<br />

024 – 028<br />

DRAGGER<br />

TRIDALE<br />

KARAKUM<br />

ATACAMA<br />

Atacama Top<br />

Art. 61941<br />

1.459,00 <strong>CHF</strong><br />

Atacama Base<br />

Art. 61961<br />

1.159,00 <strong>CHF</strong><br />

Karakum Top<br />

Art. 62241<br />

729,00 <strong>CHF</strong><br />

Karakum Base<br />

Art. 62261<br />

619,00 <strong>CHF</strong><br />

Tridale Top<br />

Art. 62421<br />

448,00 <strong>CHF</strong><br />

Tridale Base<br />

Art. 62451<br />

338,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Dragger Top<br />

Art. 62423<br />

328,00 <strong>CHF</strong><br />

Dragger Base<br />

Art. 62400<br />

338,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

OMBERG<br />

HAKUNA MATATA 3<br />

PENTLAND<br />

Omberg Top<br />

Art. 62340<br />

1.098,00 <strong>CHF</strong><br />

Omberg Base<br />

Art. 62360<br />

869,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Hakuna Matata 3 Top<br />

Art. 62528<br />

498,00 <strong>CHF</strong><br />

Hakuna Matata 3 Base<br />

Art. 62558<br />

468,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Pentland Top<br />

Art. 62321<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

Pentland Base<br />

Art. 62351<br />

328,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

HAKUNA MATATA 3<br />

CARESE / TORNO EVO<br />

TAMARACK LONBORG<br />

Carese Evo<br />

Art. 62140<br />

958,00 <strong>CHF</strong><br />

1.049,00 <strong>CHF</strong><br />

Torno Evo<br />

Art. 62160<br />

758,00 <strong>CHF</strong><br />

798,00 <strong>CHF</strong><br />

Lonborg Top<br />

Art. 62422<br />

468,00 <strong>CHF</strong><br />

Lonborg Base<br />

Art. 62452<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Tamarack Top<br />

Art. 62543<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

Tamarack Base<br />

Art. 62553<br />

338,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

TAMARACK<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

011

029 – 034<br />

TOURS<br />

COSMO / AVOLO WR<br />

Cosmo WR<br />

Art. 52235<br />

779,00 <strong>CHF</strong><br />

Avolo WR<br />

Art. 52255<br />

679,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

COSMO 4<br />

Cosmo 4 Top<br />

Art. 52535<br />

558,00 <strong>CHF</strong><br />

589,00 <strong>CHF</strong><br />

Cosmo 4 Base<br />

Art. 52555<br />

498,00 <strong>CHF</strong><br />

528,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

COSMO 4<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Savona ST<br />

Art. 62440<br />

559,00 <strong>CHF</strong><br />

Savona Top<br />

Art. 62345<br />

459,00 <strong>CHF</strong><br />

Manzano Top<br />

Art. 62424<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

SAVONA ST<br />

Savona Base<br />

Art. 62365<br />

329,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

SAVONA<br />

Savona Base<br />

Art. 62365<br />

329,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

MANZANO<br />

Manzano Base<br />

Art. 62454<br />

268,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

4-TOURING / SARAI II<br />

4-Touring II<br />

Art. 62121<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

378,00 <strong>CHF</strong><br />

Sarai II<br />

Art. 62151<br />

168,00 <strong>CHF</strong><br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

298,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

TOURINO<br />

Tourino Top<br />

Art. 62220<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

358,00 <strong>CHF</strong><br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

Tourino Base<br />

Art. 62250<br />

278,00 <strong>CHF</strong><br />

298,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

RENEGADE 2<br />

Renegade 2 Top<br />

Art. 62529<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

Renegade 2 Base<br />

Art. 62559<br />

289,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

RENEGADE 2<br />

Silara<br />

Art. 62221<br />

289,00 <strong>CHF</strong><br />

Zorro ST Top<br />

Art. 62527<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

Baxley Top<br />

Art. 62020<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Zorro Base<br />

Art. 62557<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

ZORRO ST<br />

Baxley Base<br />

Art. 62052<br />

189,00 <strong>CHF</strong><br />

ZORRO ST<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

BAXLEY<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

012

VÊTEMENTS D'ÉTÉ<br />

035 – 037<br />

SONIC / VENTO II<br />

Summer Ride II<br />

Art. 52320<br />

579,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Sonic II<br />

Art. 62335<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

Vento II<br />

Art. 62355<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

TROPIC XT / ZEFFIRO 3.0<br />

Pro X Air<br />

Art. 62410<br />

298,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Tropic XT<br />

Art. 62420<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

Zeffiro 3.0<br />

Art. 62050<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

ZELDA / LINK<br />

TROPIC / ZEFFIRO 3.0<br />

Zelda<br />

Art. 6638<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

Link<br />

Art. 6667<br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Tropic 3.0<br />

Art. 62030<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

Zeffiro 3.0<br />

Art. 62050<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

013

CRUISER & CITY<br />

038 – 042<br />

Hot Rock<br />

Art. 51934<br />

569,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Midway<br />

Art. 52321<br />

549,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Petrol<br />

Art. 62212<br />

478,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Jester 2<br />

Art. 62514<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

JESTER 2<br />

Baker 2<br />

Art. 52521<br />

448,00 <strong>CHF</strong> 448,00 <strong>CHF</strong><br />

USED<br />

LOOK<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

BAKER 2<br />

Brixham<br />

Art. 52420<br />

459,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

USED<br />

LOOK<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Starien<br />

Art. 52222<br />

469,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Robin<br />

Art. 52522<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

USED<br />

LOOK<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

ROBIN<br />

Woodland<br />

Art. 62310<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

428,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Lawrence<br />

Art. 62210<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Bailey<br />

Art. 61913<br />

369,00 <strong>CHF</strong> 318,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Lumberjack 2<br />

Art. 62010<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

LUMBERJACK 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW COLOUR<br />

San Remo<br />

Art. 6607<br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Dillon<br />

Art. 5271<br />

169,00 <strong>CHF</strong><br />

014

043 – 047<br />

048<br />

049<br />

050<br />

JEANS<br />

ACCESSOIRES<br />

ACCESSOIRES<br />

Gilets de sécurité<br />

ACCESSOIRES<br />

Marlow<br />

Art. 62401<br />

498,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Newport<br />

Art. 62200<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Dawson<br />

Art. 62106<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Jump<br />

Art. 62000<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Sandro<br />

Art. 62202<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Drinkbag<br />

Art. 41941<br />

Flashlight II<br />

Art. 6648<br />

Clip Brace<br />

Art. 3356<br />

Adaptateur<br />

Art. 92390<br />

Marlow WMS<br />

Art. 62004<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 2<br />

Scorge<br />

Art. 62100<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Pixland<br />

Art. 62102<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Stockton<br />

Art. 62504<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

HLS Set<br />

Art. 91995<br />

Gilet de sécurité<br />

Art. 6649<br />

<strong>2025</strong> · NEW COLOUR<br />

Belt Men<br />

Art. 32090<br />

STOCKTON<br />

STIENNA<br />

SNAP BRACE<br />

Creek<br />

Art. 62300<br />

559,00 <strong>CHF</strong> 378,00 <strong>CHF</strong><br />

Stienna<br />

Art. 62502<br />

Snap Brace<br />

Art. 32597<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Scorge WMS<br />

Art. 62101<br />

268,00 <strong>CHF</strong> 228,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Pixland WMS<br />

Art. 62103<br />

278,00 <strong>CHF</strong> 258,00 <strong>CHF</strong> 258,00 <strong>CHF</strong><br />

258,00 <strong>CHF</strong><br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

109,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

Stockton WMS<br />

Art. 62504.21<br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

1:2012 1<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Safety Vest<br />

Art. 6895<br />

118,00 <strong>CHF</strong> 69,90 <strong>CHF</strong> 18,90 <strong>CHF</strong><br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

228,00 <strong>CHF</strong> 228,00 <strong>CHF</strong><br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

258,00 <strong>CHF</strong><br />

46,00 <strong>CHF</strong><br />

Adaptateur<br />

Art. 6597<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

Belt Women<br />

Art. 32091<br />

44,90 <strong>CHF</strong> 68,90 <strong>CHF</strong> 59,90 <strong>CHF</strong><br />

STOCKTON WMS<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

015

EN 17092-2:2020<br />

AAA<br />

SLADE II<br />

Combinaison tout cuir<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

» mélange de cuir de kangourou et de cuir de vachette<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

» doublure thermique manche longues amovible<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» AIR VENT frontaux (ACS)<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» panneaux stretch en fibre Aramid aux bras, et aux genoux<br />

pour un confort maximum<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protections SAS TEC 3D pour les épaules et les coudes<br />

certifiées EN 1621-1:2012 CE, Level 2<br />

» protections titane aux épaules, aux coudes et aux genoux<br />

» protection dorsale SAS-TEC® certifié EN 1621-2:2014<br />

» velcro pour positionner la protection de poitrine en option,<br />

Chest 92520 (EN 1621-3:2018), Level 2<br />

» protections de genoux SAS-TEC® 3D ajustables certifiées<br />

EN 1621-1:2012 CE, Level 2<br />

» renforcement du coccyx en SAS TEC<br />

» Protections 3D SAS TEC aux hanches, certifiées EN 1621-<br />

1:2012, Level 2<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

» coque en plastique rigide sur les avant-bras développées<br />

par Skill Skin<br />

» Inserts élastiques en fibre d'aramide sur les bras, les<br />

cuisses et les mollets<br />

‹07<br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

‹01<br />

1.259,00 <strong>CHF</strong><br />

SLADE II ART. 52110<br />

‹14<br />

COLORIS<br />

46–60 TAILLES<br />

noir 01: 25–30 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 25–30<br />

noir 01: 98 – 110 PLUS LONG<br />

noir-blanc 14: 98 – 110<br />

noir-blanc 14: 34 – 46D<br />

TAILLES FEMME<br />

SLADE II TIP<br />

» Protecteur de côtes adaptable, voir page 060<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

AYANA 3<br />

Combinaison tout cuir femme<br />

» cuir de vachette souple<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

» doublure thermique manche longues amovible<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» AIR VENT frontaux (ACS)<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» panneaux stretch en fibre Aramid aux bras, et aux genoux<br />

pour un confort maximum<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® T5 EvoProX aux épaules<br />

et aux coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» avec meuleuse de coude Art. 52215.21.01<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

D3O® T5 EvoProX aux genoux, Level 2<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

» protections D3O aux hanches, certifiées EN 1621-1:2012,<br />

Level 2<br />

» protections additionnelles aux genoux<br />

» Coques dures aux épaules<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

‹07 ‹14<br />

1.148,00 <strong>CHF</strong><br />

noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

AYANA 3 ART. 52511<br />

COLORIS<br />

34 – 46D TAILLES FEMME<br />

noir-blanc 14: 20–23 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 76–84 PLUS LONG<br />

AYANA 3 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

016<br />

AYANA 3 TIP<br />

» Assortis : sous-vêtements fonctionnels Race Skin Pro (art.<br />

32580)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT

EN 17092-2:2020<br />

AAA<br />

BRANDS HATCH<br />

Combinaison tout cuir<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure en tissu aéré<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» en stretch spécial à l'intérieur des bras et aux mollets<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® T5 EvoProX aux épaules<br />

et aux coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» avec meuleuse de coude Art. 52215.21.01<br />

» Held Exosafe D3O protection dorsale certifiée EN 1621-<br />

2:2014<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

Held Exosafe D3Oaux genoux, Level 2<br />

» protections additionnelles aux genoux<br />

» protections en plastique rigide additionnelles aux épaules<br />

et aux coudes<br />

» protections CE aux hanches<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

BRANDS HATCH TIP<br />

» Une seule pièce, look frais, bon équipement à un bon prix.<br />

» Assortie à notre genouillère Action Slider art. 92521<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

‹07<br />

‹14<br />

998,00 <strong>CHF</strong><br />

BRANDS HATCH ART. 52410<br />

noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

COLORIS<br />

48 – 62 TAILLES<br />

noir-blanc-rouge 07: 25 – 30 PLUS COURT<br />

noir-blanc-rouge 07: 98 – 114 PLUS LONG<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

017

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

SAFER / GRIND II<br />

combinaison de cuir Sport<br />

» cuir de vachette souple<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» Coques rigides sur les épaules, les coudes et les genoux<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Inserts en cuir stretch<br />

» Coques rigides sur les épaules, les coudes et les genoux<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le<br />

renforcement des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

» Connexion par une fermeture métallique pour plus de<br />

sécurité*<br />

‹01<br />

‹58<br />

‹07<br />

598,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noirjaune<br />

fluorescent 58<br />

‹01<br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07<br />

SAFER II ART. 51933<br />

COLORIS<br />

48–60 TAILLES<br />

noir-blanc-rouge 07: 98 – 114 PLUS LONG<br />

569,00 <strong>CHF</strong><br />

GRIND II ART. 51953<br />

COLORIS<br />

48–60 TAILLES<br />

noir 01: 25–30 PLUS COURT<br />

98 – 114 PLUS LONG<br />

SAFER II TIP<br />

» Respirabilité optimale avec des sous-vêtements<br />

fonctionnels, par exemple 3D-Skin Cool Top, art. 9862<br />

» *Info Adapteur de zip p. 21<br />

‹07<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

DEBBIE / LANE II<br />

combinaison de cuir Sport<br />

» cuir de vachette souple<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

» doublure aérée<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» Inserts élastiques en fibre d'aramide sur les bras, les cuisses<br />

et les mollets<br />

» Inserts en cuir stretch<br />

» Protections dans les épaules, les coudes et les genoux<br />

certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos, hanches<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le renforcement<br />

des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

» Connexion par une fermeture métallique pour plus de<br />

sécurité*<br />

‹07<br />

‹14<br />

‹61<br />

569,00 <strong>CHF</strong><br />

noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14, noirnéon<br />

rouge 61<br />

DEBBIE II ART. 5730<br />

COLORIS<br />

34 – 48D TAILLES FEMME<br />

noir-blanc 14: 20–23 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 76–84 PLUS LONG<br />

459,00 <strong>CHF</strong><br />

‹07<br />

noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14, noirnéon<br />

rouge 61<br />

LANE II ART. 5751<br />

COLORIS<br />

34 – 48D TAILLES FEMME<br />

noir-blanc 14: 20–23 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 76–84 PLUS LONG<br />

DEBBIE II TIP<br />

» Style avec fonction à porter en dessous - sous-vêtements<br />

fonctionnels Style Skin Top, art. 32050 et Base, art. 32060<br />

» *Info Adapteur de zip p. 21<br />

‹14<br />

‹61<br />

018

EN 17092:2020<br />

STREET ROCKET 4<br />

combinaison de cuir Sport<br />

» cuir de vachette souple<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

» doublure en tissu aéré<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» Inserts en cuir stretch<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le<br />

renforcement des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

» Connexion par une fermeture métallique pour plus de<br />

sécurité*<br />

EN 17092-4:2020<br />

—<br />

A<br />

SPIRE<br />

Combinaison de cuir 2 pièces<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure en tissu aéré<br />

STREET ROCKET 4 TOP TIP<br />

» Complément parfait : gants de sport Sepang (art. 22521),<br />

bottes de sport Epco 3 (art. 82512), Action Sliders (art.<br />

92521)<br />

» *Info Adapteur de zip p. 21<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» en stretch spécial à l'intérieur des bras et aux mollets<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

» protections des hanches en option, EN 1621-1:2012<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» coutures de sécurité<br />

‹61<br />

‹15<br />

‹61<br />

‹ 140<br />

‹01<br />

‹ 140<br />

HELD PRODUCT<br />

‹14<br />

STREET ROCKET 4 TOP ART. 52532<br />

noir-blanc 14, noir-néon rouge 61, noiranthracite<br />

140<br />

‹14<br />

528,00 <strong>CHF</strong><br />

STREET ROCKET 4 BASE ART. 52552<br />

noir-blanc 14, noir-néon rouge 61, noiranthracite<br />

140<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

‹14<br />

COLORIS<br />

48–62 TAILLES<br />

noir-blanc 14: 98 – 110 PLUS LONG<br />

noir-blanc 14: 275 – 305 TOUR DE VENTRE<br />

noir-blanc 14: 36 – 46D TAILLES FEMME<br />

noir-néon rouge 61: 36 – 46D<br />

noir-blanc 14: 19–24 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 76–84 PLUS LONG<br />

428,00 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

48–62 TAILLES<br />

noir-blanc 14: 25–30 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 98 – 110 PLUS LONG<br />

noir-blanc 14: 275 – 305 TOUR DE VENTRE<br />

noir-blanc 14: 36 – 46D TAILLES FEMME<br />

noir-néon rouge 61: 36 – 46D<br />

noir-blanc 14: 19–24 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 76–84 PLUS LONG<br />

779,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-blanc 14, noir-bleu 15,<br />

noir-jaune fluorescent 58<br />

SPIRE ART. 5614<br />

COLORIS<br />

48–62 TAILLES<br />

noir-blanc 14: 25–30 PLUS COURT<br />

noir-blanc 14: 98 – 114 PLUS LONG<br />

noir-blanc 14: 34 – 46D TAILLES FEMME<br />

noir-jaune fluorescent 58: 34 – 46D<br />

noir-blanc 14: 76–84 PLUS LONG<br />

‹02 ‹58<br />

STREET ROCKET 4 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

019

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

SAFER / GRIND SRX<br />

combinaison touring<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC<br />

» doublure en tissu aéré<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» doublure amovible protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» Coques rigides sur les épaules, les coudes et les genoux<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» empiècements élastiques<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

» Coques rigides sur les épaules, les coudes et les genoux<br />

» Protections dans les épaules, les coudes et les genoux<br />

certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos, hanches<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le renforcement<br />

des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

‹01<br />

‹ 235<br />

448,00 <strong>CHF</strong><br />

SAFER SRX ART. 62031<br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noir-rouge-blanc 235 COLORIS<br />

S – 3XL<br />

TAILLES<br />

noir-blanc-rouge 07: L-S – L-XXL PLUS LONG<br />

‹01<br />

‹07<br />

358,00 <strong>CHF</strong><br />

GRIND SRX ART. 62051<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 3XL<br />

TAILLES<br />

L-S – L-XXL PLUS LONG<br />

SAFER / GRIND SRX · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

SAFER SRX TIP<br />

» Combinaison parfaite avec le gant de sport Revel 3.0, art.<br />

22213<br />

<strong>2025</strong> · NEW COLOUR<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

TORVER<br />

combinaison de cuir Sport<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure aérée<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹14<br />

429,00 <strong>CHF</strong><br />

TORVER TOP ART. 52430<br />

noir 01, noir-blanc 14 COLORIS<br />

48–62 TAILLES<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Inserts en cuir stretch<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

‹01<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

TORVER BASE ART. 52450<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

48–62 TAILLES<br />

25–30 PLUS COURT<br />

98 – 114 PLUS LONG<br />

TORVER TOP TIP<br />

» Vous trouverez une alternative plus aérée avec notre TORVER<br />

TOP AIR art. 52431<br />

020

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

TORVER AIR<br />

combinaison de cuir Sport<br />

» cuir de vachette souple<br />

» En fibre HEROS®-TEC MESH respirante<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Inserts en cuir stretch<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

TORVER TOP AIR TIP<br />

» Protégé et aéré grâce au mélange textile-cuir<br />

Zip métallique Art. 9996<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

ADAPTATEUR DE ZIP<br />

Cette combinaison 2 pièces est pourvue de 2 zips de connexion distincts:<br />

Art. 51933 et Art. 51953, Art. 5730 et Art. 5751, Art. 5830 et Art. 5850, Art. 52532 et Art. 52552<br />

Il assure plus de sécurité et peut s’associer aux tailles de<br />

blousons sports comme s’ensuit :<br />

Tailles<br />

longuer de zip<br />

34 62 cm<br />

36 + 76 66 cm<br />

38 + 80 70 cm<br />

40 + 20 + 84 74 cm<br />

42 + 21 + 88 78 cm<br />

44 + 22 82 cm<br />

46D + 23<br />

86 cm<br />

46 74 cm<br />

48 + 98 78 cm<br />

50 + 25 + 102 82 cm<br />

52 + 26 + 106 86 cm<br />

54 + 27 + 110 90 cm<br />

56 + 28 + 275 94 cm<br />

58 + 29 + 285 98 cm<br />

60 + 30 + 295 102 cm<br />

62 + 305 106 cm<br />

64 + 315 110 cm<br />

66 + 325 114 cm<br />

‹01<br />

‹14<br />

Zip plastique Art. 9998<br />

Il permet d’associer blouson et pantalon<br />

aux tailles différentes :<br />

Tailles<br />

46 – 58, 25 – 29,<br />

98 – 114, 275 – 295<br />

XS – XXL,<br />

K-M – K-3XL,<br />

L-S – L-XXL,<br />

B-L – B-XL<br />

60 – 70,<br />

118, 30<br />

3XL – 7XL,<br />

K-4XL, L-3XL,<br />

B-XXL – B-4XL<br />

36 – 46D<br />

19 – 23, 76 – 92<br />

DS – DXXL,<br />

K-DS – K-DXXL,<br />

L-DS – L-DXXL,<br />

B-DM – B-2XL<br />

48D – 50D<br />

D-3XL – D-5XL<br />

B-D3XL – B-D4XL<br />

longuer de zip<br />

64 cm<br />

94 cm<br />

De la même façon, tous les blousons et pantalons de la<br />

gamme HELD peuvent être combinés<br />

Différentes combinaisons de tailles, par exemple 52 + 28<br />

ou 56 + 285 nécessitent leur propre fermeture à glissière à<br />

connexion métallique Adaptateur art. 9996.<br />

Peut être commandé à l'adresse suivante : export@held.de<br />

389,00 <strong>CHF</strong><br />

TORVER TOP AIR ART. 52431<br />

noir-blanc 14<br />

TORVER BASE ART. 52450<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

48–62 TAILLES<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

48–62 TAILLES<br />

25–30 PLUS COURT<br />

98 – 114 PLUS LONG<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

021

TIMBER SLIDER<br />

Sliders genoux<br />

» Bois<br />

MATIÈRE<br />

Coloris 48<br />

64,90 <strong>CHF</strong> 69,90 <strong>CHF</strong><br />

TIMBER SLIDER ART. 5601<br />

noir 01, rouge 20, bois naturel 48, vert 62, noirrose<br />

63, jaune 64<br />

COLORIS<br />

‹20<br />

‹62<br />

‹64<br />

‹01<br />

‹48<br />

‹63<br />

TIMBER SLIDER · TIP<br />

» Les genouillères en bois signifient des taux d'usure<br />

nettement réduits<br />

ACTION SLIDER<br />

56,90 <strong>CHF</strong><br />

Sliders genoux ACTION SLIDER ART. 92521<br />

‹02<br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-rouge-blanc 235 COLORIS<br />

‹01<br />

MABURY · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹ 235<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

PATCH<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

Patch sliders genoux PATCH ART. 5202<br />

Taille Pantalon<br />

S Art. 52511 / Art. 5711 / Art. 5751 /<br />

Art. 5850 Femmes / Art. 52110 Femmes<br />

(longueur 19 cm, largueur 15 cm)<br />

M Art. 5012 / Art. 5413 / Art. 5612 /<br />

Art. 5614 / Art. 5714 /Art. 5850 /<br />

Art. 51910 / Art. 51953 / Art. 52110 hommes /<br />

Art. 52215 /Art. 52310/Art. 52410/Art. 52552<br />

(longueur 23 cm, largueur 19 cm)<br />

L Art. 5150<br />

(longueur 24 cm, largueur 18 cm)<br />

XL tailles individuelles<br />

(longueur 22 cm, largueur 16 cm)<br />

‹90<br />

noir 01, blanc 90<br />

S–XL<br />

‹01<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

022

SLIDERS COUDES<br />

Sliders coudes en plastique dur pour art. 52215/ art.<br />

52410/ art. 52532<br />

SLIDERS COUDES · TIP<br />

» convient à nos « Brands Hatch, Street Rocket 4 et Street<br />

Rocket Pro<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹20<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

SLIDERS COUDES ART. 52215.21<br />

noir 01, rouge 20, jaune fluorescent 256<br />

Taille unique<br />

26,90 <strong>CHF</strong><br />

SLIDERS COUDES<br />

Sliders coudes en plastique dur pour 51910 SLIDERS COUDES ART. 91920<br />

noir 01, rouge 20<br />

Taille unique<br />

‹ 256<br />

‹20<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

023

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

ATACAMA<br />

combinaison adventure<br />

» GORE-TEX 3L Laminat<br />

» Insert Armarcor sur les zones d'impact<br />

» schoeller®-keprotec® Stretch<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

» Doublure respirante en fibre COOLMAX®<br />

‹72<br />

1.459,00 <strong>CHF</strong><br />

ATACAMA TOP ART. 61941<br />

noir 01, gris-rouge 72<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

gris-rouge 72: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

gris-rouge 72: B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

gris-rouge 72: DXS – D4XL<br />

TAILLES FEMME<br />

» Laminé GORE-TEX 3L<br />

MEMBRANE<br />

‹01<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

» Système d'éclairage Held rétro-adaptable (HLS) art. 91995<br />

» empiècements élastiques dans le dos et aux genoux<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

» Du SuperFabric® (32% polyester, 68% résine epoxy)<br />

renforce les zones critiques<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

» protection dorsale SAS-TEC® certifié EN 1621-2:2014<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le<br />

renforcement des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

‹72<br />

1.159,00 <strong>CHF</strong><br />

ATACAMA BASE ART. 61961<br />

noir 01, gris-rouge 72<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-XXL PLUS COURT<br />

gris-rouge 72: L-S – L-L PLUS LONG<br />

gris-rouge 72: B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

gris-rouge 72: DXS – D4XL<br />

TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

OMBERG<br />

combinaison adventure<br />

» GORE-TEX 3L Laminat<br />

» Insert Armarcor sur les zones d'impact<br />

MATIÈRE<br />

‹28<br />

1.098,00 <strong>CHF</strong><br />

OMBERG TOP ART. 62340<br />

noir 01, anthracite 28, gris-noir 68<br />

S – 6XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

» Laminé GORE-TEX 3L<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le<br />

renforcement des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

‹28<br />

‹01<br />

869,00 <strong>CHF</strong><br />

‹68<br />

OMBERG BASE ART. 62360<br />

noir 01, anthracite 28, gris-noir 68<br />

COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

noir 01: K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

noir 01: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

OMBERG TOP TIP<br />

» Le choix idéal pour les aventuriers, offrant une protection<br />

optimale contre les intempéries et une bonne respirabilité.<br />

‹01 ‹68<br />

024

EN 17092-3:2020<br />

CARESE / TORNO EVO<br />

combinaison adventure<br />

» Cordura 500 D<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

» Doublure respirante en fibre COOLMAX®<br />

MEMBRANE<br />

» doublure GORE-TEX LTD technologie amovible<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» système HPA aux coudes et aux genoux<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

» Système d'éclairage Held rétro-adaptable (HLS) art. 91995<br />

» Du SuperFabric® (32% polyester, 68% résine epoxy)<br />

renforce les zones critiques<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

AA<br />

KARAKUM<br />

combinaison adventure<br />

» Fabriqué en tissu AIRGUARD 500 D<br />

» doublure aérée<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» doublure GORE-TEX LTD technologie amovible<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des bretelles<br />

en option (art. 32597)<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» Système d'éclairage Held rétro-adaptable (HLS) art. 91995<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

HELD PRODUCT<br />

‹52<br />

‹01<br />

‹68<br />

‹68<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

1.049,00 <strong>CHF</strong> 958,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, marron 52, gris-bleu 69, gris-rouge 72<br />

‹69<br />

‹72<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

CARESE EVO ART. 62140<br />

‹72<br />

TORNO EVO ART. 62160<br />

noir 01, gris-rouge 72<br />

COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-XXL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

gris-rouge 72: DS – D4XL<br />

COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

gris-rouge 72: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

gris-rouge 72: B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

gris-rouge 72: DS – D4XL<br />

à partir 5XL & tour de ventre<br />

798,00 <strong>CHF</strong> 758,00 <strong>CHF</strong><br />

729,00 <strong>CHF</strong><br />

TAILLES FEMME<br />

TAILLES FEMME<br />

KARAKUM TOP ART. 62241<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

S – 6XL<br />

DS – D3XL<br />

619,00 <strong>CHF</strong><br />

KARAKUM BASE ART. 62261<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – D3XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

025

EN 17092:2020<br />

—<br />

HAKUNA MATATA 3<br />

combinaison adventure<br />

» Cordura RipStop 500D<br />

» Doublure respirante en fibre COOLMAX®<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

» doublure amovible protège du vent, étanche et respirante<br />

Sympatex®<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

‹68<br />

‹69<br />

68 ›<br />

‹01<br />

498,00 <strong>CHF</strong><br />

HAKUNA MATATA 3 TOP ART. 62528<br />

noir 01, gris-noir 68, gris-bleu 69, sable-brun 142<br />

‹ 142<br />

HAKUNA MATATA 3 BASE ART. 62558<br />

noir 01, gris-noir 68, sable-brun 142<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir 01: K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

gris-noir 68: K-M – K-3XL<br />

noir 01: L-M – L-3XL PLUS LONG<br />

gris-noir 68: L-M – L-3XL<br />

gris-noir 68: DS – D3XL<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

gris-noir 68: K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

gris-bleu 69: K-M – K-3XL<br />

gris-noir 68: L-M – L-3XL PLUS LONG<br />

gris-bleu 69: L-M – L-3XL<br />

gris-noir 68: DS – D3XL<br />

468,00 <strong>CHF</strong><br />

TAILLES FEMME<br />

TAILLES FEMME<br />

HAKUNA MATATA 3 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹01 ‹ 142<br />

HAKUNA MATATA 3 TOP TIP<br />

» Complément idéal : Gants imperméables Gavia 2in1 (Art.<br />

22586)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

LONBORG<br />

combinaison adventure<br />

» en matière N750D Tactel® 3L<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

» doublure thermique amovible<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» empiècements élastiques<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des bretelles<br />

en option (art. 32597)<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

‹28<br />

468,00 <strong>CHF</strong><br />

LONBORG TOP ART. 62422<br />

noir 01, anthracite 28, gris 70 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

anthracite 28: DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

‹70<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

‹28<br />

LONBORG BASE ART. 62452<br />

noir 01, anthracite 28, gris 70<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir 01: K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

noir 01: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

anthracite 28: DS – D3XL<br />

TAILLES FEMME<br />

LONBORG TOP TIP<br />

» Combinaison de laminés Tactel à un prix défiant toute<br />

concurrence.<br />

» Snaptech Collar à monter ultérieurement, voir page 88<br />

‹01 ‹70<br />

026

EN 17092-3:2020<br />

TRIDALE<br />

combinaison adventure<br />

» en fibre Tactel® déperlant et respirant<br />

» en matière 480 / 640 D Tactel®<br />

» gilet doublure thermique amovible<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» doublure amovible protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» empiècements élastiques<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des bretelles<br />

en option (art. 32597)<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

EN 17092-4:2020<br />

AA<br />

A<br />

PENTLAND<br />

combinaison adventure<br />

» Cordura 500 D<br />

» doublure aérée<br />

TRIDALE TOP TIP<br />

» Snaptech Collar à monter ultérieurement, voir page 88<br />

» Held-Tex membrane étanche et respirante<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Inserts en stretch spécial<br />

» système HPA aux coudes et aux genoux<br />

» Protections dans les épaules, les coudes et les genoux<br />

certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos, hanches<br />

‹68<br />

‹01<br />

‹69<br />

‹30<br />

‹01<br />

‹68<br />

‹01<br />

‹68<br />

448,00 <strong>CHF</strong><br />

TRIDALE TOP ART. 62421<br />

noir 01, gris-noir 68, gris-bleu 69<br />

‹68<br />

S – 5XL<br />

gris-noir 68: DS – D3XL<br />

338,00 <strong>CHF</strong><br />

TRIDALE BASE ART. 62451<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

‹01<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

gris-noir 68: K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

gris-noir 68: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

gris-noir 68: DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

gris-noir 68: K-DS – K-D3XL PLUS COURT<br />

gris-noir 68: L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

PENTLAND TOP ART. 62321<br />

noir 01, bleu marine-jaune fluo 30, gris-noir 68<br />

S – 6XL<br />

328,00 <strong>CHF</strong><br />

PENTLAND BASE ART. 62351<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

noir 01: K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

noir 01: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

027

EN 17092:2020<br />

—<br />

TAMARACK<br />

combinaison adventure<br />

» 2,5 couches de laminé ripstop stretch<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» empiècements élastiques<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

‹ 408<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

TAMARACK TOP ART. 62543<br />

noir 01, anthracite-gris-bleu 408 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

338,00 <strong>CHF</strong><br />

TAMARACK · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹ 408<br />

TAMARACK BASE ART. 62553<br />

noir 01, anthracite-gris-bleu 408<br />

COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir 01: K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

noir 01: L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

‹01<br />

TAMARACK TOP TIP<br />

» Complément idéal : Gants d'aventure Sambia 2 (Art. 22569)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EN 17092-4:2020<br />

DRAGGER<br />

combinaison adventure<br />

» nylon<br />

A<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» capuche dans le col<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» système HPA aux coudes et aux genoux<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

‹ 200<br />

328,00 <strong>CHF</strong><br />

DRAGGER TOP ART. 62423<br />

noir 01, anthracite 28, vert militaire 200 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

‹28<br />

338,00 <strong>CHF</strong><br />

‹ 200<br />

DRAGGER BASE ART. 62400<br />

noir 01, anthracite 28, vert militaire 200 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DRAGGER TOP TIP<br />

» Le système multi-couches parfait en combinaison avec<br />

PRO X AIR art. 62410<br />

» peut aussi être portée sans protections comme veste de<br />

loisirs coupe-vent<br />

‹01<br />

‹28<br />

028

EN 17092-3:2020<br />

EN 17092:2020<br />

AA<br />

COSMO / AVOLO WR<br />

combinaison touring<br />

COSMO 4<br />

combinaison touring<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de vachette souple<br />

» traité TFL COOL SYSTEM, reflète les rayons du soleil<br />

» Finition DWR (Déperlance durable)<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

» doublure en tissu aéré<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

—<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de vachette souple<br />

» traité TFL COOL SYSTEM, reflète les rayons du soleil<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

COSMO WR TIP<br />

» Eentretien et rafraîchissement de la couleur avec notre<br />

baume pour cuir art. 92192<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

COSMO 4 TOP TIP<br />

» Assortis : Gants d'été ventilés Fresco Air avec TFL-Cool-<br />

System (art. 22300)<br />

HELD PRODUCT<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

779,00 <strong>CHF</strong><br />

COSMO WR Art. 52235<br />

noir 01<br />

AVOLO WR ART. 52255<br />

noir 01<br />

COSMO 4 TOP Art. 52535<br />

noir 01<br />

COSMO 4 BASE ART. 52555<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

48–64 TAILLES<br />

98 – 110 PLUS LONG<br />

275 – 315 TOUR DE VENTRE<br />

679,00 <strong>CHF</strong><br />

tailles 275-305<br />

589,00 <strong>CHF</strong> 558,00 <strong>CHF</strong><br />

tailles 275-305<br />

528,00 <strong>CHF</strong> 498,00 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

48–64 TAILLES<br />

25–30 PLUS COURT<br />

98 – 110 PLUS LONG<br />

275 – 315 TOUR DE VENTRE<br />

COULEUR<br />

46–64 TAILLES<br />

98 – 114 PLUS LONG<br />

275 – 315 TOUR DE VENTRE<br />

34 – 46D TAILLES FEMME<br />

20–23 PLUS COURT<br />

COULEUR<br />

46–64 TAILLES<br />

25–30 PLUS COURT<br />

98 – 114 PLUS LONG<br />

275 – 315 TOUR DE VENTRE<br />

34 – 46D TAILLES FEMME<br />

20–23 PLUS COURT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

COSMO 4 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

029

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

SAVONA ST<br />

combinaison touring<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 500 D<br />

» gilet doublure thermique amovible<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹02<br />

559,00 <strong>CHF</strong><br />

SAVONA ST ART. 62440<br />

noir 01, noir-rouge 02 COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

noir-rouge 02: DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

» GORE-TEX Z-Liner Technologie<br />

MEMBRANE<br />

‹01<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» empiècements élastiques<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le<br />

renforcement des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

329,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

SAVONA BASE ART. 62365<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

K-DS – K-D3XL PLUS COURT<br />

L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

SAVONA ST TIP<br />

» Veste de randonnée sportive avec gilet thermique.<br />

» Snaptech Collar à monter ultérieurement, voir page 88<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

SAVONA<br />

combinaison touring<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 500 D<br />

» gilet doublure thermique amovible<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹02<br />

459,00 <strong>CHF</strong><br />

SAVONA TOP Art. 62345<br />

noir 01, noir-rouge 02 COLORIS<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

noir-rouge 02: DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

» GORE-TEX Z-Liner Technologie<br />

MEMBRANE<br />

‹01<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» empiècements élastiques<br />

» système HPA aux coudes et aux genoux<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» poche pour équiper ultérieurement le coccyx & le<br />

renforcement des côtes art. 9315 & art. 92229<br />

329,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

SAVONA BASE ART. 62365<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

K-DS – K-D3XL PLUS COURT<br />

L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

030

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

MANZANO<br />

combinaison touring<br />

» en matière 480 / 640 D Tactel®<br />

» gilet doublure thermique amovible<br />

» Held-Tex membrane étanche et respirante<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» empiècements élastiques<br />

» Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

MANZANO TOP TIP<br />

» Notre combinaison de Z-liners à un rapport qualité-prix<br />

attractif<br />

4-TOURING / SARAI II<br />

combinaison touring<br />

» Fabriqué en tissu AIRGUARD 500 D<br />

» doublure thermique manche longues amovible<br />

» Held-Tex membrane étanche et respirante<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» système HPA aux coudes et aux genoux<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

» Système d'éclairage Held rétro-adaptable (HLS) art. 91995<br />

» Protections dans les épaules, les coudes et les genoux<br />

certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos, hanches<br />

4-TOURING II TIP<br />

» L'équipement peut varier pour les tailles enfants<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

‹02<br />

‹01<br />

‹69<br />

‹70<br />

enfants<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

enfants<br />

168,00 <strong>CHF</strong><br />

‹14<br />

‹01<br />

‹58<br />

‹01<br />

‹01<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

MANZANO TOP Art. 62424<br />

noir 01, gris-bleu 69, gris-rouge 72<br />

S – 5XL<br />

‹72<br />

268,00 <strong>CHF</strong><br />

MANZANO BASE ART. 62454<br />

noir 01, gris 70<br />

S – 5XL<br />

K-M – K-3XL<br />

L-M – L-XXL<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

378,00 <strong>CHF</strong> 348,00 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS COURT<br />

PLUS LONG<br />

4-TOURING II Art. 62121<br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-blanc 14, noirjaune<br />

fluorescent 58<br />

S – 4XL<br />

noir 01: 6XL – 10XL<br />

noir-blanc 14: 6XL – 10XL<br />

noir-blanc 14: L-S – L-XXL<br />

noir-blanc 14: B-L – B-4XL<br />

DXS – D4XL<br />

noir-blanc 14: L-DS – L-DXL<br />

noir-blanc 14: B-DM – B-D4XL<br />

noir-blanc 14: 128 – 164<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

298,00 <strong>CHF</strong> 248,00 <strong>CHF</strong><br />

SARAI II ART. 62151<br />

noir 01<br />

S – 7XL<br />

K-M – K-3XL<br />

L-S – L-XXL<br />

B-L – B-4XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TAILLES FEMME<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

ENFANTS<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

PLUS COURT<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

DXS–DXXL TAILLES FEMME<br />

K-DS – K-D3XL PLUS COURT<br />

L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

B-DM – B-D4XL TOUR DE VENTRE<br />

128 – 164 ENFANTS<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

031

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

TOURINO<br />

combinaison touring<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC<br />

» doublure aérée<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» doublure amovible protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» système HPA aux coudes et aux genoux<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

» Système d'éclairage Held rétro-adaptable (HLS) art. 91995<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

‹01<br />

enfants<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

‹02<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

398,00 <strong>CHF</strong> 358,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

‹14<br />

TOURINO TOP Art. 62220<br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-blanc 14<br />

S – 5XL<br />

noir 01: 6XL – 10XL<br />

noir-blanc 14: 6XL – 10XL<br />

noir-blanc 14: L-S – L-XXL<br />

noir-blanc 14: B-L – B-3XL<br />

DXS – D4XL<br />

noir-blanc 14: L-DS – L-DXL<br />

noir-blanc 14: B-DM – B-D4XL<br />

noir-blanc 14: 128 – 164<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

298,00 <strong>CHF</strong> 278,00 <strong>CHF</strong><br />

TOURINO BASE ART. 62250<br />

noir 01<br />

S – 6XL<br />

K-M – K-3XL<br />

L-S – L-XXL<br />

B-L – B-4XL<br />

DXS–DXXL<br />

K-DS – K-D3XL<br />

L-DS – L-DXL<br />

B-DM – B-D4XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TAILLES FEMME<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

ENFANTS<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

PLUS COURT<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TAILLES FEMME<br />

PLUS COURT<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TOURINO TOP TIP<br />

» L'équipement peut varier pour les tailles enfants<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

RENEGADE 2<br />

combinaison touring<br />

» en matière 480 / 640 D Tactel®<br />

» gilet doublure thermique amovible<br />

» Thermoliner portable séparément<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» doublure amovible protège du vent, étanche et respirante<br />

Sympatex®<br />

‹ 405<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

RENEGADE 2 TOP Art. 62529<br />

noir 01, anthracite-gris 405 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

RENEGADE 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

‹28<br />

289,00 <strong>CHF</strong><br />

RENEGADE 2 BASE ART. 62559<br />

noir 01, anthracite 28 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

anthracite 28: K-DS – K-D3XL PLUS COURT<br />

anthracite 28: L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

‹01<br />

RENEGADE 2 TOP TIP<br />

» Gilet thermique chic et amovible, peut également être<br />

porté pendant les loisirs<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

032

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

SILARA<br />

Blouson femme<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC<br />

» gilet doublure thermique amovible<br />

» Held-Tex membrane étanche et respirante<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» AIR VENT frontaux (ACS)<br />

» ajustement des hanches<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle ref.<br />

92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN 1621-<br />

3:2018,<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

ZORRO ST<br />

combinaison touring<br />

SILARA TIP<br />

» Découvrez la combinaison parfaite entre style et<br />

fonctionnalité avec notre veste de moto pour femmes.<br />

Parfait pour chaque sortie - et toujours un accroche-regard<br />

à la mode.<br />

MATIÈRE<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 600 D<br />

» matériau renforcé sur épaules avec polyester 300 D<br />

» doublure aérée<br />

» doublure thermique amovible<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Sympatex® protège du vent, étanche et respirant<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» Des boutons sur la ceinture permettent de fixer des<br />

bretelles en option (art. 32597)<br />

» Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

» Protections dans les épaules, les coudes, les genoux & les<br />

hanches, certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos<br />

ZORRO ST TOP TIP<br />

» Bottes imperméables assorties : Andamos 2 (Art. 82546)<br />

ou Shack 2 (82545)<br />

‹01<br />

‹32<br />

‹ 140<br />

289,00 <strong>CHF</strong><br />

SILARA Art. 62221<br />

noir 01, bleu-jaune fluo 32 COLORIS<br />

DXS – D4XL TAILLES FEMME<br />

noir 01: L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

‹01<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

ZORRO ST TOP Art. 62527<br />

noir 01, noir-blanc 14, noir-anthracite 140 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir-blanc 14: DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

‹14<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

ZORRO BASE ART. 62557<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

K-DS – K-D3XL PLUS COURT<br />

L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

ZORRO ST · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

033

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

BAXLEY<br />

combinaison touring<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 500 D<br />

» doublure aérée<br />

» Held-Tex membrane étanche et respirante<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» protections aux épaules, aux coudes et aux genoux<br />

certifiées EN 1621-1:2012, Level 1<br />

» Protections en option: dos, hanches<br />

‹ 130<br />

‹01<br />

‹58<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58,<br />

noir-rose 63, rouge-noir-bleu 130<br />

BAXLEY TOP Art. 62020<br />

S – 5XL<br />

noir-blanc 14: L-S – L-XXL<br />

DXS – D3XL<br />

‹14<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS LONG<br />

TAILLES FEMME<br />

‹63<br />

189,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

BAXLEY BASE ART. 62052<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

K-S – K-3XL PLUS COURT<br />

L-S – L-XXL PLUS LONG<br />

DXS – D3XL TAILLES FEMME<br />

034

EN 17092-3:2020<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

SUMMER RIDE II<br />

Veste cuir<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de vachette souple<br />

» traité TFL COOL SYSTEM, reflète les rayons du soleil<br />

» doublure en textile<br />

» empiècements cuir aérés<br />

AA<br />

PRO X AIR<br />

Maillot de protection en mesh<br />

» AIRGUARD 400 D<br />

» En fibre HEROS®-TEC MESH respirante<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

SUMMER RIDE II TIP<br />

» Pour les températures plus fraîches, il suffit d'ajouter le<br />

coupe-vent Clip-In Windblocker, Art. 9757.<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Manchette de maintien<br />

» tissu aéré à l'avant, sur les bras et dans le dos, pour une<br />

ventilation optimale, idéal pour les jours chauds<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® T5 EvoProX aux épaules<br />

et aux coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle ref.<br />

92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN 1621-<br />

3:2018,<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» Système HPA (Held Protector Adjust) aux coudes<br />

PRO X AIR TIP<br />

» Parfait en combinaison avec Dragger Top art. 62423<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

‹01<br />

‹03<br />

579,00 <strong>CHF</strong><br />

SUMMER RIDE II Art. 52320<br />

noir 01, marron 52 COLORIS<br />

48–64 TAILLES<br />

‹52<br />

noir 01, noir-gris 03<br />

S – 5XL<br />

‹01<br />

298,00 <strong>CHF</strong><br />

PRO X AIR Art. 62410<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

035

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

ZELDA / LINK<br />

combinaison touring<br />

» AIRGUARD 400 D<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» empiècements élastiques<br />

» protections aux épaules, aux coudes et aux genoux<br />

certifiées EN 1621-1:2012, Level 1<br />

» Protections en option: dos, hanches<br />

‹ 201<br />

‹14<br />

‹72<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

noir-blanc 14, bleu-jaune fluo 32, gris-rouge 72,<br />

vert militaire-jaune fluo 201<br />

S – 4XL<br />

gris-rouge 72: L-S – L-XXL<br />

noir-blanc 14: DS – D3XL<br />

gris-rouge 72: DS – D3XL<br />

ZELDA Art. 6638<br />

‹32<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS LONG<br />

TAILLES FEMME<br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

LINK ART. 6667<br />

noir 01, gris-rouge 72 COLORIS<br />

S – 4XL<br />

TAILLES<br />

K-S – K-XXL PLUS COURT<br />

L-S – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹72<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

SONIC / VENTO II<br />

combinaison de mesh sportive<br />

» AIRGUARD 400 D<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

» nombreux inserts en mesh aérés sur la veste et le pantalon<br />

» protections aux épaules, aux coudes et aux genoux<br />

certifiées EN 1621-1:2012, Level 1<br />

» Protections en option: dos, hanches<br />

‹68<br />

noir 01, gris-noir 68, gris-bleu 69, vert militaire 200<br />

‹69<br />

‹01<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

SONIC II Art. 62335<br />

S – 5XL<br />

noir 01: DS – DXXL<br />

gris-noir 68: DS – DXXL<br />

‹ 200<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

‹68<br />

‹01<br />

VENTO II ART. 62355<br />

noir 01, gris-noir 68 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

K-S – K-4XL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

K-DS – K-DXXL PLUS COURT<br />

L-DS – L-DXL PLUS LONG<br />

SONIC II TIP<br />

» Pour les journées chaudes, notre Cool Layer Sleeve art.<br />

32435 rafraîchit et a un effet antibactérien et neutralisant<br />

les odeurs.<br />

036

EN 17092-4:2020<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

TROPIC XT / ZEFFIRO 3.0<br />

combinaison de mesh sportive<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 600 D<br />

» doublure aérée<br />

A<br />

TROPIC / ZEFFIRO 3.0<br />

combinaison de mesh sportive<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 600 D<br />

» doublure aérée<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» nombreux inserts en mesh aérés sur la veste et le pantalon<br />

» Protections dans les épaules, les coudes et les genoux<br />

certifiées selon la norme EN 1621-1:2012<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos, hanches<br />

TROPIC XT TIP<br />

» Peut être porté de manière flexible comme over&under<br />

avec notre Rainblock Top&Base.<br />

» En combinaison avec notre Clip-In Thermo Top& Base,<br />

imbattable dans toutes les conditions météorologiques.<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» nombreux inserts en mesh aérés sur la veste et le pantalon<br />

» protections aux épaules, aux coudes et aux genoux<br />

certifiées EN 1621-1:2012, Level 1<br />

» Protections certifiées en option : poitrine, dos, hanches<br />

TROPIC 3.0 TIP<br />

» Équipement supplémentaire: Veste intérieure à membrane,<br />

art. 31922 et pantalon intérieur art. 31923<br />

‹68<br />

‹01<br />

‹69<br />

01 ›<br />

58 ›<br />

‹70<br />

70 ›<br />

‹70<br />

‹01<br />

‹01<br />

noir 01, noir-jaune fluorescent 58, gris-noir 68,<br />

gris-bleu 69, gris 70, gris-rouge 72<br />

‹68<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

TROPIC 3.0 Art. 62030<br />

XS – 5XL<br />

gris-noir 68: B-L – B-4XL<br />

noir 01: DXS – D3XL<br />

noir-jaune fluorescent 58: DXS – D3XL<br />

gris-noir 68: DXS – D3XL<br />

gris 70: DXS – D3XL<br />

gris-rouge 72: DXS – D3XL<br />

TROPIC XT Art. 62420<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

S – 5XL<br />

gris-noir 68: DS – D3XL<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

ZEFFIRO 3.0 ART. 62050<br />

noir 01, gris 70<br />

XS – 5XL<br />

K-S – K-3XL<br />

L-M – L-XL<br />

noir 01: B-L – B-4XL<br />

DXS – D3XL<br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

198,00 <strong>CHF</strong><br />

‹72<br />

ZEFFIRO 3.0 ART. 62050<br />

noir 01, gris 70<br />

XS – 5XL<br />

K-S – K-3XL<br />

L-M – L-XL<br />

noir 01: B-L – B-4XL<br />

DXS – D3XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS COURT<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TAILLES FEMME<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TAILLES FEMME<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

PLUS COURT<br />

PLUS LONG<br />

TOUR DE VENTRE<br />

TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

037

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

HOT ROCK<br />

Veste sportive<br />

» cuir de vachette souple<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹52<br />

HELD PRODUCT<br />

569,00 <strong>CHF</strong><br />

HOT ROCK Art. 51934<br />

noir 01, marron 52 COLORIS<br />

48–60<br />

TAILLES<br />

noir 01: 62–64<br />

98 – 110 PLUS LONG<br />

» Ventilations AIR VENT avec fermetures éclair<br />

» stretch en cuir aux épaules<br />

» panneaux stretch en cuir aux bras<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

» velcro pour positionner la protection de poitrine en option,<br />

Chest 92520 (EN 1621-3:2018), Level 2<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

» coutures de sécurité<br />

‹01<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

MIDWAY<br />

Veste cuir<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure en textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

‹03<br />

noir 01, noir-gris 03, bleu-rouge-blanc 42,<br />

Black Star 255<br />

‹01<br />

549,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01: 48–64<br />

noir-gris 03: 48–64<br />

bleu-rouge-blanc 42: 48–64<br />

noir-gris 03: 34 – 46D<br />

bleu-rouge-blanc 42: 34 – 46D<br />

Black Star 255: 34 – 46D<br />

MIDWAY Art. 52321<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

‹ 255<br />

MIDWAY TIP<br />

» complément parfait : notre jeans Armalith Stockton (art.<br />

62504)<br />

‹42<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

PETROL<br />

Chemise jeans<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

» fermeture éclair et bouton<br />

» capuche amovible<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 1<br />

‹34<br />

478,00 <strong>CHF</strong><br />

PETROL Art. 62212<br />

bleu-noir 34 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

038

EN 17092:2020<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

BAKER 2<br />

Veste cuir<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure en textile<br />

» look "vieilli"<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122 USED<br />

LOOK<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle ref.<br />

92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN 1621-<br />

3:2018,<br />

EN 17092-3:2020<br />

—<br />

JESTER 2<br />

Blouson<br />

MATIÈRE<br />

» tissu Denim Armalith®<br />

» Renforcé avec cuir souple peau douce sur les bras et les<br />

épaules<br />

DOUBLURE<br />

» doublure aérée<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle ref.<br />

92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN 1621-<br />

3:2018,<br />

AA<br />

BRIXHAM<br />

Veste cuir<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure en textile<br />

» look "vieilli"<br />

JESTER 2 TIP<br />

» Veste urbaine avec mélange de cuir Armalith®, protection<br />

dorsale assortie Held Exosafe back by D3O ( Art. 92215)<br />

BAKER 2 TIP<br />

» Assorti : Gants de ville Paxton (Art. 21907)<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122 USED<br />

LOOK<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle ref.<br />

92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN 1621-<br />

3:2018,<br />

BRIXHAM TIP<br />

» Notre Brixham a un aspect "used".<br />

‹60<br />

‹33<br />

‹72<br />

448,00 <strong>CHF</strong><br />

JESTER 2 Art. 62514<br />

noir-marron 60 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

448,00 <strong>CHF</strong><br />

BAKER 2 Art. 52521<br />

noir 01, bleu-beige-bordeaux 33 COLORIS<br />

48–64 TAILLES<br />

‹01<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

459,00 <strong>CHF</strong><br />

BRIXHAM Art. 52420<br />

noir-rouge 02, gris-rouge 72 COLORIS<br />

48–64 TAILLES<br />

34 – 46D TAILLES FEMME<br />

‹02<br />

JESTER 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

BAKER 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

039

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

STARIEN<br />

Veste cuir<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure en textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

‹01<br />

469,00 <strong>CHF</strong><br />

STARIEN Art. 52222<br />

noir 01 COULEUR<br />

48–62 TAILLES<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

ROBIN<br />

Veste cuir<br />

» cuir de vachette souple<br />

» doublure satin<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹52<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

ROBIN Art. 52522<br />

noir 01, marron 52 COLORIS<br />

noir 01: 48–64<br />

TAILLES<br />

34 – 46D TAILLES FEMME<br />

ROBIN · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle<br />

ref. 92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN<br />

1621-3:2018,<br />

‹01<br />

ROBIN TIP<br />

» Veste classique en cuir de vachette souple, parfaite en<br />

combinaison avec les gants de ville Sanford (Art. 22301).<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

WOODLAND<br />

Chemise en Armalith<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

» fermeture éclair et bouton<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable D3O® Ghost aux épaules et aux<br />

coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 1<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014 en option<br />

‹03<br />

à partir XXL<br />

428,00 <strong>CHF</strong> 398,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-gris 03<br />

WOODLAND Art. 62310<br />

S – 6XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

‹02<br />

WOODLAND TIP<br />

» Difficile de faire plus sûr … Chemise en jean Armalith® avec<br />

protections D3O Ghost<br />

040

EN 17092-4:2020<br />

LAWRENCE<br />

Blouson<br />

» matière coton cirée<br />

» doublure en textile<br />

» Ajustement intérieur de la ceinture<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» velcro pour positionner la protection poitrail optionnelle ref.<br />

92520 (Level 2) & ref. 92227 (Level 1) certifiée EN 1621-<br />

3:2018,<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

BAILEY<br />

Veste<br />

» fibres textiles composées<br />

» doublure en textile<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» velcro pour positionner la protection de poitrine en option,<br />

Chest 92520 (EN 1621-3:2018), Level 2<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

A<br />

LUMBERJACK 2<br />

Chemise flanelle<br />

» flanelle<br />

» doublure en textile<br />

» fermeture éclair et bouton<br />

» capuche amovible<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» Maintien du matériau de renforcement Armaprotec sur les<br />

épaules, les coudes et le dos<br />

» velcro pour positionner la protection de poitrine en option,<br />

Chest 92520 (EN 1621-3:2018), Level 2<br />

‹70<br />

‹52<br />

‹55<br />

‹18<br />

‹04<br />

‹01<br />

369,00 <strong>CHF</strong><br />

LAWRENCE Art. 62210<br />

marron 52<br />

‹02<br />

S – 5XL<br />

318,00 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

BAILEY Art. 61913<br />

noir 01, kaki 55<br />

S – 3XL<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

LUMBERJACK 2 Art. 62010<br />

noir-rouge 02, noir-jaune 04, noir-vert 18, noirrose<br />

63, gris 70<br />

S – XXL<br />

noir-rouge 02: 3XL – 6XL<br />

gris 70: 3XL – 6XL<br />

noir-rouge 02: DXS–DXXL<br />

noir-rose 63: DXS–DXXL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

‹63<br />

<strong>2025</strong> · NEW COLOR<br />

ROBIN · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

041

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

SAN REMO<br />

Veste softshell<br />

HELD PRODUCT<br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

SAN REMO Art. 6607<br />

MATIÈRE<br />

» veste softshell élastique, protège du vent, étanche et<br />

respirant<br />

‹40<br />

anthracite 28, bleu 40<br />

XS – 4XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

» doublure aérée<br />

DOUBLURE<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux épaules et aux coudes certifiées EN<br />

1621-1:2012, Level 1<br />

» look sportif, protections mousse PU dans les épaules<br />

‹28<br />

DILLON<br />

Gilet<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure en textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹01<br />

169,00 <strong>CHF</strong><br />

DILLON Art. 5271<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – XXL<br />

TAILLES<br />

» 2 poches extérieures<br />

» 1 poche intérieure<br />

» boutons-pressions<br />

PROPRIÉTÉS<br />

042

EN 17092-2:2020<br />

EN 17092-2:2020<br />

AAA<br />

MARLOW<br />

Jeans pour motard<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

AAA<br />

MARLOW WMS<br />

Jeans pour motard<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» 4 poches extérieures<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» certifié selon EN 17092, vêtement de protection pour<br />

motards<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

D3O® Ghost aux genoux, Level 2<br />

» protections D3O Ghost aux hanches, certifiées EN 1621-<br />

1:2012, Level 2<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

D3O® Ghost aux genoux, Level 2<br />

» protections D3O Ghost aux hanches, certifiées EN 1621-<br />

1:2012, Level 2<br />

» Made in Germany<br />

MARLOW TIP<br />

» Made in Germany<br />

» LW = Low Waist Jeans | HW = High Waist Jeans<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

CREEK<br />

Jeans pour motard<br />

MARLOW WMS TIP<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» protections CE aux hanches<br />

‹40<br />

‹40<br />

‹ 200<br />

HELD PRODUCT<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

498,00 <strong>CHF</strong><br />

MARLOW Art. 62401<br />

noir 01, bleu 40<br />

bleu 40: 28 – 40<br />

bleu 40: 28 – 40<br />

bleu 40: 28 – 40<br />

28 – 40<br />

28 – 40<br />

498,00 <strong>CHF</strong><br />

MARLOW WMS Art. 62401.20<br />

noir 01, bleu 40<br />

25–38<br />

25–38<br />

378,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, vert militaire 200<br />

COLORIS<br />

HW longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

HW longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

HW longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

LW longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

LW longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

COLORIS<br />

longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

CREEK Art. 62300<br />

30–40<br />

30–40<br />

COLORIS<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

043

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

NEWPORT<br />

Jeans<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» protections CE aux hanches<br />

‹39<br />

348,00 <strong>CHF</strong><br />

NEWPORT Art. 62200<br />

bleu denim 39<br />

30–40<br />

30–40<br />

COULEUR<br />

longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

SCORGE<br />

Jeans pour motard<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

» Mélange de matériaux en coton (denim), Dynema et nylon<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» certifié selon EN 17092, vêtement de protection pour<br />

motards<br />

» poches aux hanches pour des protections optionnelles<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

‹39<br />

268,00 <strong>CHF</strong><br />

Denim bleu foncé 37, bleu denim 39<br />

SCORGE Art. 62100<br />

30–40<br />

30–40<br />

COLORIS<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

SCORGE TIP<br />

» Accessoires parfaits : ceinture en cuir de vachette pleine,<br />

Art. 32090 / 32091 voir page 50<br />

‹37<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

SCORGE WMS<br />

Jeans pour motard<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

» Mélange de matériaux en coton (denim), Dynema et nylon<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Skinny<br />

» zips aux chevilles<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» poches aux hanches pour des protections optionnelles<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

‹39<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

SCORGE WMS Art. 62101<br />

Denim bleu foncé 37, bleu denim 39<br />

26–36<br />

26–36<br />

COLORIS<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

‹37<br />

044

EN 17092-4:2020<br />

DAWSON<br />

Jeans pour motard<br />

» Stretch Denim<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

PIXLAND WMS<br />

Jeans pour motard<br />

» Stretch Denim<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections des hanches en option, EN 1621-1:2012<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» empiècements fibre Held Armaprotec aux genoux, aux<br />

hanches et dans le dos<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

A<br />

PIXLAND<br />

Jeans pour motard<br />

» Stretch Denim<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Bootcut<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» protections CE aux hanches<br />

» empiècements fibre Held Armaprotec aux genoux, aux<br />

hanches et dans le dos<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Bootcut<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» protections CE aux hanches<br />

» empiècements fibre Held Armaprotec aux genoux, aux<br />

hanches et dans le dos<br />

‹39<br />

‹01<br />

‹39<br />

‹70<br />

‹70<br />

278,00 <strong>CHF</strong><br />

DAWSON Art. 62106<br />

noir 01<br />

30–40<br />

30–40<br />

30–40<br />

258,00 <strong>CHF</strong><br />

PIXLAND WMS Art. 62103<br />

bleu denim 39, gris 70<br />

26–36<br />

26–36<br />

26–36<br />

COULEUR<br />

longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

PIXLAND Art. 62102<br />

bleu denim 39, gris 70<br />

30–50<br />

30–50<br />

30–40<br />

258,00 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

COLORIS<br />

longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

045

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

JUMP<br />

Jeans pour motard<br />

» Stretch Twill<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» protections CE aux hanches<br />

» empiècements fibre Held Armaprotec aux genoux, aux<br />

hanches et dans le dos<br />

‹55<br />

258,00 <strong>CHF</strong><br />

JUMP Art. 62000<br />

noir 01, kaki 55<br />

XS – 5XL<br />

kaki 55: XS–M<br />

noir 01: DS – DXXL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

STOCKTON<br />

Jeans pour motard<br />

» Cotton Cordura<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

D3O® Ghost aux genoux, Level 1<br />

» protections D3O Ghost aux hanches, certifiées EN 1621-<br />

1:2012, Level 1<br />

‹ 301<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

bleu Slim 301, bleu Straight 302<br />

STOCKTON Art. 62504<br />

30 – 50<br />

30 – 50<br />

30 – 40<br />

COLORIS<br />

RW longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

RW longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

RW longueur de jambe<br />

(34 inch)<br />

STOCKTON · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

STOCKTON TIP<br />

» RW = Regular Waist cut / Taille régulière<br />

» Chaussure urbaine assortie : Mabury (Art. 82555)<br />

‹ 302<br />

301 SLIM<br />

302 STRAIGHT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EN 17092:2020<br />

—<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

STOCKTON WMS<br />

Jeans pour motard<br />

» Cotton Cordura<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» HPA Système (Held protector adjustment) aux genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Poche pour renfort optionnel du coccyx, art. 9315 / art.<br />

92229<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

D3O® Ghost aux genoux, Level 1<br />

» protections D3O Ghost aux hanches, certifiées EN 1621-<br />

1:2012, Level 1<br />

‹ 301<br />

228,00 <strong>CHF</strong><br />

STOCKTON WMS Art. 62504.21<br />

bleu Slim 301, bleu Straight 302<br />

26 – 36<br />

26 – 36<br />

COLORIS<br />

RW longueur de jambe<br />

(30 inch)<br />

RW longueur de jambe<br />

(32 inch)<br />

301<br />

302<br />

STOCKTON WMS · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

STOCKTON WMS TIP<br />

» RW = Regular Waist cut for Ladies / RW = Coupe à taille<br />

normale pour dames<br />

‹ 302<br />

SLIM<br />

STRAIGHT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

046

EN 17092-4:2020<br />

SANDRO<br />

Chino<br />

» coton léger<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20121<br />

MATIÈRE<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections SOFT aux genoux certifiées EN 1621-1:2012,<br />

hauteur ajustable, Level 1<br />

» avec Held Armaprotect<br />

» protections CE aux hanches<br />

EN 17092:2020<br />

A<br />

—<br />

STIENNA<br />

Leggings pour femme<br />

» Tissu Armalith® Stretch<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Ceinture haute<br />

» Skinny<br />

» fermeture éclair au genou pour la protection des genoux<br />

» Fermetures éclair au bas des pantalons - à partir de la taille<br />

2XL<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protections souples ajustables certifiées EN 1621-1:2012<br />

D3O® Ghost aux genoux, Level 1<br />

» protections D3O Ghost aux hanches, certifiées EN 1621-<br />

1:2012, Level 1<br />

‹01<br />

‹40<br />

‹70<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

SANDRO Art. 62202<br />

bleu 40, gris 70<br />

XS – 3XL<br />

à partir de la taille D3XL<br />

258,00 <strong>CHF</strong> 228,00 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

STIENNA Art. 62502<br />

noir 01<br />

DS – D5XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES FEMME<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

STIENNA · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

047

DRINKBAG<br />

Sac à boisson 1,75 ltr<br />

» Polyuréthane thermoplastique<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Le joint à glissière se ferme hermétiquement pour un joint<br />

étanche<br />

» Le clapet autobloquant High-Flow Blaster s’emboîte<br />

automatiquement après chaque gorgée<br />

» empêche les fuites lorsqu’il n’est pas utilisé<br />

» Le système de connexion Plug-N-Play vous permet de<br />

déconnecter facilement le tube de boisson (une vanne à<br />

fermeture automatique)<br />

» empêche les fuites et enlève le réservoir de votre sac à<br />

dos pour un remplissage facile<br />

» Fait de coutures soudées TPU et RF ultra-durables et<br />

résistantes à l’abrasion pour une durabilité supérieure et<br />

plus d’élasticité<br />

» Peut être congelé ou rempli d’eau chaude (température<br />

minimale -20 ° C / température maximale 50 ° C)<br />

‹40<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

DRINKBAG Art. 41941<br />

bleu 40 COULEUR<br />

1,75 ltr. (33 cm × 17,5 cm) VOLUME<br />

HLS SET<br />

Held Light System (HLS) - Système LED rétroadaptable<br />

pour l'article 61941, 61929, 62024, 62040,<br />

62041, 62121, 62140, 62220, 62241, 42090, 91971<br />

MATIÈRE<br />

» Consommation électrique: Power Bank 4000mAh: 7H. Pour<br />

fonctionner avec Power Bank (non inclus)<br />

109,90 <strong>CHF</strong><br />

HLS SET Art. 91995<br />

048

FLASHLIGHT II<br />

Gilet de sécurité<br />

» En stretch aéré<br />

» certifié DIN EN 1150<br />

GILET DE SÉCURITÉ<br />

Gilet de sécurité<br />

» En stretch aéré<br />

» certifié DIN EN 1150<br />

SAFETY VEST<br />

Gilet de sécurité<br />

» En stretch aéré<br />

FLASHLIGHT II · TIP<br />

» Sur demande, également avec impression<br />

MATIÈRE<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

SÉCURITÉ<br />

» certifié selon la norme DIN EN ISO 20471:2013, Vêtements de<br />

signalisation à haute visibilité<br />

‹58<br />

‹58<br />

‹58<br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

FLASHLIGHT II Art. 6648<br />

noir-jaune fluorescent 58 COULEUR<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

GILET DE SÉCURITÉ Art. 6649<br />

noir-jaune fluorescent 58 COULEUR<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

18,90 <strong>CHF</strong><br />

SAFETY VEST Art. 6895<br />

noir-jaune fluorescent 58 COULEUR<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections VÊTEMENTS<br />

01 Vêtements<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

049

Clip Brace<br />

» élastique<br />

» avec 4 clips solides<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SNAP BRACE<br />

Bretelles<br />

» élastique<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» adaptable pour presque tous les pantalons<br />

textile et Gore-Tex<br />

SNAP BRACE · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹01 ‹01<br />

ART. 3356<br />

29,90 <strong>CHF</strong> ART. 32597<br />

46,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

noir 01<br />

M–L<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

ADAPTATEUR<br />

Adaptateur de zip de connexion pour jeans<br />

» convient à tous les jeans de moto et jeans en<br />

cuir avec passants de ceinture<br />

ADAPTATEUR<br />

Adaptateur de fermeture éclair de<br />

connexion Vestes urbaines<br />

» convient à la chemise Armalith Woodland art.<br />

62310<br />

‹01<br />

‹01<br />

ART. 6597<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92390<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01 COULEUR<br />

64 cm – 94 cm LONGUEUR<br />

noir 01 COULEUR<br />

64 cm – 94 cm LONGUEUR<br />

BELT MEN<br />

Ceinture en cuir de vachette<br />

BELT WOMEN<br />

Ceinture en cuir de vachette<br />

» cuir de vachette<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de vachette<br />

MATIÈRE<br />

» boucle en métal haute qualité<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» boucle en métal haute qualité<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹52<br />

‹52<br />

‹01<br />

‹01<br />

ART. 32090<br />

noir 01, marron 52 COLORIS<br />

85, 95, 105, 115, 125 LONGUEUR<br />

40 mm LARGEUR<br />

68,90 <strong>CHF</strong> ART. 32091<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, marron 52 COLORIS<br />

75, 85, 95, 105, 115 LONGUEUR<br />

30 mm LARGEUR<br />

050

051—062<br />

02 GILETS AIRBAG, PROTECTIONS<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie PROTECTIONS Vêtements

GILETS AIRBAG<br />

ÉLECTRONIQUEMENT<br />

Accessoires<br />

054 / 055<br />

eVest Pro<br />

Art. 92470<br />

559,90 <strong>CHF</strong><br />

eVest<br />

Art. 92170<br />

eVest Clip-in<br />

Art. 92070<br />

439,90 <strong>CHF</strong> 439,90 <strong>CHF</strong><br />

powered by powered by powered by<br />

Cartouche eVest Pro<br />

Art. 92472<br />

114,90 <strong>CHF</strong><br />

Cartouche eVest<br />

Art. 92072<br />

114,90 <strong>CHF</strong><br />

D3O In&Motion<br />

Art. 92270<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

2:2014 2<br />

GILETS DE PROTECTION<br />

Accessoires<br />

056 / 057<br />

Exosafe Shirt<br />

Art. 92285<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

Exosafe Vest<br />

Art. 92280<br />

399,90 <strong>CHF</strong> 279,90 <strong>CHF</strong> 39,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

2:2014 2<br />

Large ceinture rénale<br />

Art. 92285.21<br />

Exosafe Back<br />

Art. 92210<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

Nagato<br />

Art. 92180<br />

169,90 <strong>CHF</strong> 169,90 <strong>CHF</strong><br />

PROTECTIONS<br />

ADDITIONNELLES<br />

dos protection<br />

058 / 059<br />

Held Exosafe by D3O, back<br />

Art. 92215<br />

S 58,90 <strong>CHF</strong><br />

M 64,90 <strong>CHF</strong><br />

L 68,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

2:2014 2<br />

Viper 2<br />

Art. 9115<br />

S,M 39,90 <strong>CHF</strong><br />

L,XL 49,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

2:2014 2<br />

Viper Air<br />

Art. 92515<br />

S,M 49,90 <strong>CHF</strong><br />

L,XL 58,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-<br />

2:2014 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

VIPER AIR<br />

052

PROTECTIONS ADDITIONNELLES<br />

Protections poitrine<br />

059<br />

PROTECTIONS<br />

ADDITIONNELLES<br />

joints protection<br />

060 – 062<br />

D30 Racing Chest<br />

Art. 92520<br />

98,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

HELD EXOSAFE by D3O<br />

060<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

D3O GHOST<br />

061<br />

T5 EVO X<br />

062<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

T5 EVO PRO X<br />

061<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 1<br />

Pochette à velcro<br />

pour protéger (HPA)<br />

062<br />

BRUSTPROTEKTOR<br />

EPAULES<br />

Hommes d’épaule<br />

Art. 92222<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

Femmes d’épaule<br />

Art. 92223<br />

Epaules/hanches<br />

Art. 92325<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

Epaules<br />

Art. 92123<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

Epaules<br />

Art. 9112<br />

Held Exosafe by D3O, chest<br />

Art. 92227<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 1<br />

COUDES/GENOUX<br />

Coudes petit<br />

Art. 92224<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

Coudes/Genoux grand<br />

Art. 92225<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

Genoux<br />

Art. 92226<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

Coudes/Genoux<br />

Art. 92324<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

Coudes<br />

Art. 92122<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

Genoux<br />

Art. 92121<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

Coudes<br />

Art. 9113<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

Genoux<br />

Art. 9117<br />

25,90 <strong>CHF</strong><br />

Genoux avec velcro<br />

Art. 9127<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

HANCHES/CÔTES<br />

COCCYX<br />

Hanches/côtes<br />

Art. 92228<br />

42,90 <strong>CHF</strong><br />

Coccyx<br />

Art. 92229<br />

44,90 <strong>CHF</strong> 16,90 <strong>CHF</strong><br />

Hanches<br />

Art. 92120<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

Hanches<br />

Art. 9114<br />

24,90 <strong>CHF</strong> 19,90 <strong>CHF</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie PROTECTIONS Vêtements<br />

02 Protections<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

053

EN EN 17092-6:2020<br />

C<br />

U<br />

powered by<br />

EVEST PRO<br />

Gilet Airbag autonome Performance<br />

MATIÈRE<br />

» tissu mesh perméable à l'air à l'avant et à l'arrière<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans le dos<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» bande antidérapante à la taille<br />

SÉCURITÉ<br />

» Système électronique de protection de l'air de In&Motion<br />

» l'Air-Bag protège le dos, le thorax, les épaules, la poitrine<br />

et les côtes<br />

» Poches pour le protecteur de poitrine adaptable Held Exosafe<br />

by D3O art. 92227, certifié selon EN 1621-3:2018, Level 1<br />

» éléments de coque durs à l'arrière<br />

» D3O protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014, Level 2<br />

‹03<br />

559,90 <strong>CHF</strong><br />

EVEST PRO ART. 92470<br />

noir-gris 03 COULEUR<br />

XS – 3XL<br />

TAILLES<br />

EVEST PRO · TIP<br />

» Nouveau avec airbag d'épaule et ventilation optimisée<br />

powered by<br />

EVEST<br />

Gilet Airbag autonome<br />

» Maille sensible<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» élastique<br />

SÉCURITÉ<br />

» Système électronique de protection de l'air de In&Motion<br />

» velcro pour positionner la protection de poitrine en option,<br />

Chest 92520 (EN 1621-3:2018), Level 2<br />

» éléments de coque durs à l'arrière<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

‹01<br />

439,90 <strong>CHF</strong><br />

EVEST ART. 92170<br />

noir 01 COULEUR<br />

XXS – 3XL<br />

TAILLES<br />

EVEST · TIP<br />

» Parrainer des amis, rouler gratuitement<br />

powered by<br />

EVEST CLIP-IN<br />

Gilet Airbag autonome<br />

» Maille sensible<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» élastique<br />

SÉCURITÉ<br />

» Système électronique de protection de l'air de In&Motion<br />

» velcro pour positionner la protection de poitrine en option,<br />

Chest 92520 (EN 1621-3:2018), Level 2<br />

» éléments de coque durs à l'arrière<br />

» protection dorsale certifiée EN 1621-2:2014<br />

» poche pour protège-côtes en option, art. 92228<br />

EVEST CLIP-IN · TIP<br />

» Modes au choix : route, circuit ou aventure<br />

‹01<br />

439,90 <strong>CHF</strong><br />

EVEST CLIP-IN ART. 92070<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 3XL<br />

TAILLES<br />

054

CARTOUCHE EVEST PRO<br />

Cartouche de remplacement pour eVest<br />

Pro art. 92470<br />

» Note : „Marchandises dangereuses ! - un effort<br />

logistique accru et restreint“.<br />

EN 1621-2:2014<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

D3O IN&MOTION<br />

Dos eVEST<br />

ART. 92472<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» S (45,50 × 25 cm)<br />

» M (46,30 × 25,7 cm)<br />

» L (49,20 × 27,9 cm)<br />

» Uniquement en combinaison avec eVest Pro art. 92470, eVest<br />

art. 92170 et eVest Clip-In art. 92070<br />

114,90 <strong>CHF</strong><br />

CARTOUCHE EVEST<br />

Cartouche de remplacement pour eVest et<br />

eVest Clip-in<br />

» Note : „Marchandises dangereuses ! - un effort<br />

logistique accru et restreint“.<br />

‹66<br />

ART. 92072<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

D3O IN&MOTION ART. 92270<br />

orange 66<br />

XXS–S<br />

M<br />

L – 3XL<br />

114,90 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

S, M, L TAILLES<br />

eVEST Art. 92270<br />

international S M L<br />

S<br />

M<br />

L<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie PROTECTIONS Vêtements<br />

02 Protections<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

055

EN EN 17092-6:2020<br />

C<br />

U<br />

EXOSAFE SHIRT<br />

Gilet de protection<br />

» Maille sensible<br />

» empiècements respirant<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:20122<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection souple ajustable Held Exosafe D3O aux épaules<br />

et aux coudes, certifiée EN 1621-1:2012, Level 2<br />

» Held Exosafe D3O protection dorsale certifiée EN 1621-<br />

2:2014<br />

» protecteur de côtes Held Exosafe by D3O<br />

» Protection du poitrail en Held Exosafe D3O, Level 1<br />

» renforcement du coccyx en Held Exosafe D3O, Level 2<br />

‹01<br />

399,90 <strong>CHF</strong><br />

EXOSAFE SHIRT ART. 92285<br />

noir 01<br />

S (64x33), M (64x33), L (69x34), XL (69x34),<br />

XXL (76x35)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

EXOSAFE SHIRT · TIP<br />

» Ceinture de rein large art. 92285.21<br />

EN EN 17092-6:2020<br />

C<br />

U<br />

EXOSAFE VEST<br />

Gilet de protection<br />

» Maille sensible<br />

» empiècements respirant<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Exosafe D3O protection dorsale certifiée EN 1621-<br />

2:2014<br />

» protecteur de côtes Held Exosafe by D3O<br />

» Protection du poitrail en Held Exosafe D3O, Level 1<br />

» renforcement du coccyx en Held Exosafe D3O, Level 2<br />

279,90 <strong>CHF</strong><br />

EXOSAFE VEST ART. 92280<br />

noir 01<br />

S (64x33), M (64x33), L (69x34), XL (69x34),<br />

XXL (76x35)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

EXOSAFE VEST · TIP<br />

» Ceinture de rein large art. 92285.21<br />

Large ceinture rénale à échanger contre l'art.<br />

92285/92280<br />

MATIÈRE<br />

» élastique<br />

39,00 <strong>CHF</strong><br />

LARGE CEINTURE RÉNALE ART. 92285.21<br />

noir 01<br />

S (100 cm), M (108 cm), L (116 cm), XL ( 124 cm),<br />

2XL (132 cm)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

056

EN 17092-6:2020<br />

EN EN 17092-6:2020<br />

C<br />

U<br />

EXOSAFE BACK<br />

Protection dorsale<br />

» empiècements respirant<br />

C<br />

U<br />

NAGATO<br />

Gilet de protection<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

» protection en mousse multicouche<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

» revêtement en fibre aérée et hypoallergénique, qui limite<br />

la transpiration<br />

SÉCURITÉ<br />

» certifiées EN 1621-2:2014, Level 2<br />

» Held Exosafe D3O protection dorsale certifiée EN 1621-<br />

2:2014<br />

» renforcement du coccyx en Held Exosafe D3O, Level 2<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» Hautement respirant avec des panneaux Air mesh 3D dans<br />

le dos<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection dorsale flexible de forme anatomique en<br />

construction sandwich multicouche, installée de manière<br />

permanente en deux versions: 92189.21.63 (femmes) et<br />

92189.21.18 (hommes), s'adapte de manière optimale à la<br />

colonne vertébrale grâce à la chaleur corporelle.<br />

» Protection dorsale antidérapante, installée en permanence<br />

avec une zone de protection qui s'étend du cou au coccyx, en<br />

deux versions: 92189.21.63 (femmes) et 92189.21.18 (hommes)<br />

18 ›<br />

‹01<br />

63 ›<br />

169,90 <strong>CHF</strong><br />

EXOSAFE BACK ART. 92210<br />

noir 01<br />

S (64x33), M (64x33), L (69x34), XL (69x34),<br />

XXL (76x35)<br />

169,90 <strong>CHF</strong><br />

noir-vert 18, noir-rose 63<br />

NAGATO ART. 92180<br />

noir-vert 18: S – XXL<br />

noir-rose 63: DXS–DXL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie PROTECTIONS Vêtements<br />

02 Protections<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

057

EN 1621-2:2014<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

HELD EXOSAFE BY D3O, BACK<br />

Dos<br />

» S (41 × 33 cm)<br />

» M (45 × 33,5 cm)<br />

» L (50 × 29 cm)<br />

» 7,7 kN, Level 2<br />

S<br />

58,90 <strong>CHF</strong><br />

M<br />

L<br />

64,90 <strong>CHF</strong> 68,90 <strong>CHF</strong><br />

HELD EXOSAFE BY D3O, BACK ART. 92215<br />

orange 66 COULEUR<br />

S, M, L TAILLES<br />

‹66<br />

EN 1621-2:2014<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

S, M<br />

L, XL<br />

VIPER 2<br />

Dos<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

VIPER 2 ART. 9115<br />

» Level 2<br />

» S (37 × 24 cm), 7,1 kN<br />

» M (41 × 26 cm), 7,5 kN<br />

» L (44 × 27 cm), 7,1 kN<br />

» XL (48 × 31,5 cm), 7,0 kN<br />

SÉCURITÉ<br />

orange 66 COULEUR<br />

S, M, L, XL TAILLES<br />

‹66<br />

EN 1621-2:2014<br />

LEVEL<br />

EN 1621-2:2014 2<br />

VIPER AIR<br />

Dos<br />

» Level 2<br />

» S (23 × 35 cm), 6 kN<br />

» M (26 × 39 cm), 6 kN<br />

» L (26 × 43 cm), 6 kN<br />

» XL (30 × 46 cm), 6 kN<br />

SÉCURITÉ<br />

S, M<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

L, XL<br />

58,90 <strong>CHF</strong><br />

VIPER AIR ART. 92515<br />

orange 66 COULEUR<br />

S, M, L, XL TAILLES<br />

VIPER AIR · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹66<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

058

CONSEILS SUR LES TAILLES<br />

Lors de vos commandes de protections veuillez tenir compte de la taille<br />

des vestes et blousons cuir ou textile<br />

EN 1621-3:2018<br />

LEVEL<br />

EN 1621-3:2018 2<br />

D30 RACING CHEST<br />

Protection de poitrail<br />

» polymère élastomère<br />

» couverture rigide amovible<br />

EN 1621-3:2018<br />

LEVEL<br />

EN 1621-3:2018 1<br />

HELD EXOSAFE BY D3O, CHEST<br />

Protection de poitrail<br />

» 3D fabric<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» attache velcro<br />

» Remarque : le protège est fourni dans une pochette en<br />

velcro.<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection de poitrail certifiée EN 1621-3:2018, LEVEL 1<br />

» 14<br />

HELD EXOSAFE BY D3O, CHEST · TIP<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protecteur de poitrine D3O doux, flexible et ventilé, certifié<br />

selon EN 1621-3:2018, niveau 2<br />

» 14<br />

» taille : 274 × 498 mm<br />

» Poids : 439 g<br />

D30 RACING CHEST TIP<br />

KN<br />

KN<br />

» taille: 24,5 × 17,5 cm<br />

» Poids: 300g<br />

» Notre tutoriel te montre comment intégrer<br />

correctement notre protecteur de poitrine<br />

en deux parties dans nos produits :<br />

EXOSAFE VIPER VIPER AIR<br />

Taille (Veste) Art. 92215 Art. 9115 Art. 92515<br />

standard international S M L XL S M L XL S M L XL<br />

32–38 DXS–DS S S S<br />

40 – 52 DM – DXXL M M M<br />

54 – 62 D3XL – D7XL L L L<br />

18 – 25 K-DS – K-DXL S S S<br />

26 – 29 K-D2XL – K-D3XL M M M<br />

72 – 92 L-DS – L-DL M L L<br />

B40 – B54 B-DM – B-DXXL M M M<br />

B-D3XL – B-D4XL L L L<br />

40 – 46 XS – S M M M<br />

48–54 S–L M L L<br />

56 – 92 XL – 10XL L XL XL<br />

24 – 31 K-M – K-XXL M M M<br />

94 – 114 L-S – L-XL L XL XL<br />

275 / B54 B – L M M M<br />

285 / B56 – 355 / B70 B-XL – B-4XL L L L<br />

‹10<br />

‹66<br />

98,90 <strong>CHF</strong><br />

D30 RACING CHEST Art. 92520<br />

noir-orange 10<br />

Taille unique<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

HELD EXOSAFE BY D3O, CHEST ART. 92227<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

D30 RACING CHEST · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie PROTECTIONS Vêtements<br />

02 Protections<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

059

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

SHOULDER MEN<br />

Hommes d'épaule<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» Taille: 23 × 20,5 cm, 12,8 kN<br />

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

SHOULDER WOMEN<br />

Femmes d'épaule<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» Taille: 21 × 18 cm, 12,9 kN<br />

‹66 ‹66<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92222<br />

orange 66 COULEUR<br />

LEVEL<br />

Une paire<br />

TAILLES<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92223<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

ELBOW SMALL<br />

Coudes petit<br />

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

ELBOW/KNEE LARGE<br />

Coudes/Genoux grand<br />

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

KNEE SUIT<br />

Genoux<br />

» Level 2<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

SÉCURITÉ<br />

» tailles: 21 × 15,5 cm<br />

» 15 kN<br />

» Taille: 27 × 21 cm, 14,9 kN<br />

» Taille: 40 × 21 cm, 13,6 kN<br />

‹66<br />

‹66<br />

‹66<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

44,90 <strong>CHF</strong> 49,90 <strong>CHF</strong> 59,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92224<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

ART. 92225<br />

orange 66 COULEUR<br />

LEVEL<br />

Une paire<br />

TAILLES<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

ART. 92226<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

HIP/RIB<br />

Hanches/côtes<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 24 × 13,5 cm, 12,2 kN<br />

HELD EXOSAFE BY D3O,<br />

COCCYX<br />

Coccyx<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» Taille: 15 × 13 cm, 20,7kN<br />

‹66<br />

42,90 <strong>CHF</strong><br />

‹66<br />

16,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92228<br />

ART. 92229<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

COULEUR<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

COULEUR<br />

060

D3O ® GHOST<br />

D3O GHOST,<br />

SHOULDER/HIP<br />

Epaules/hanches<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 19,3 × 15,4 cm, 15,2 kN<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

‹66<br />

D3O GHOST, ELBOW/<br />

KNEE<br />

Coudes/Genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 23,9 × 14,7 cm, 15,3 kN<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

‹66<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92325<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92324<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

D3O ® T5 EVO PRO X<br />

T5 EVO PRO X<br />

Epaules<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 18,5 × 14 cm, 17kN<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

T5 EVO PRO X<br />

Hanches<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

‹66<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

T5 EVO PRO X<br />

Coudes<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 22,1 × 13 cm, 17 kN<br />

‹66<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 18 × 13,5 cm, 17,0 kN<br />

‹66<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92123<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92122<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92120<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

T5 EVO PRO X<br />

Genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2<br />

» taille: 22,7 × 14,3 cm, 17 kN<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 2<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

‹66<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92121<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie PROTECTIONS Vêtements<br />

02 Protections<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

061

D3O ® T5 EVO X<br />

T5 EVO X<br />

Epaules<br />

» taille: 18,5 × 14,2 cm, 19,2 kN<br />

‹66<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 1<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 9112<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

T5 EVO X<br />

Coudes<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 1<br />

» taille: 22,7 × 14,2 cm, 18,5 kN<br />

T5 EVO X<br />

Genoux<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 1<br />

» taille: 22,7 × 14,2 cm, 18,5 kN<br />

T5 EVO X<br />

Genoux avec velcro<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 1<br />

» voir art. 9117 seulement avec<br />

velcro<br />

‹66<br />

‹66<br />

‹66<br />

24,90 <strong>CHF</strong> 25,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 9113<br />

ART. 9117<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 9127<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 1<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 1<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 1<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

T5 EVO X<br />

Hanches<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 1<br />

» taille: 18 × 13,5 cm, 21,4 kN<br />

‹66<br />

POCHETTE À VELCRO POUR PROTÉGER (HPA)<br />

Art. Nr. Pochette à velcro pour protéger convient à article <strong>CHF</strong><br />

92020.21.01 Safe Tech genou, homme Art. 92020 19,90<br />

92324.21.01 D3O Ghost coude/genou Art. 92124 19,90<br />

Art. 92324<br />

92325.21.01 D3O Ghost épaule/hanche Art. 92125 19,90<br />

Art. 92325<br />

92121.21.01 D3O Ghost und T5 Evo Pro X genou Art. 92121 19,90<br />

92122.21.01 T5 Evo Pro X coude Art. 92122 19,90<br />

92224.21.01 Held Exosafe by D3O coude Art. 92224 24,90<br />

92225.21.01 Held Exosafe by D3O coude/genou grand Art. 92225 24,90<br />

92226.21.01 Held Exosafe by D3O genou pour costume<br />

1 pièce<br />

Art. 92226 24,90<br />

LEVEL<br />

EN 1621-1:2012 1<br />

orange 66<br />

Une paire<br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 9114<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

062

063—074<br />

03 PROTECTION PLUIE<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels PROTECTION PLUIE Protections Vêtements

UNE-PIÈCE PLUIE<br />

065 / 066<br />

Monsun II<br />

Art. 62270<br />

Flood<br />

Art. 6811<br />

Splash II<br />

Art. 6815<br />

218,00 <strong>CHF</strong> 178,00 <strong>CHF</strong> 138,00 <strong>CHF</strong><br />

MONSUN II<br />

FLOOD<br />

SPLASH II<br />

DEUX-PIÈCES PLUIE<br />

Clip-in GTX Evo Top<br />

Art. 62181<br />

Clip-in GTX Top<br />

Art. 9751<br />

Rainblock 2 Top<br />

Art. 62582<br />

067 – 070<br />

CLIP-IN GTX EVO<br />

449,00 <strong>CHF</strong><br />

469,00 <strong>CHF</strong><br />

Clip-in GTX Evo Base<br />

Art. 62191<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

449,00 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN GTX<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

Clip-in GTX Base<br />

Art. 9752<br />

279,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK TOP & BASE<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

Rainblock 2 Base<br />

Art. 62592<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Rainblock Zip Base<br />

Art. 62491<br />

Wet Tour 2 Top<br />

Art. 62585<br />

Rainstorm Top<br />

Art. 62480<br />

158,00 <strong>CHF</strong><br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

Wet Tour 2 Base<br />

Art. 62595<br />

RAINBLOCK 2<br />

Rainstorm Base<br />

Art. 62490<br />

WET TOUR 2<br />

85,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINSTORM<br />

84,00 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Rainstretch Top<br />

Art. 61981<br />

108,00 <strong>CHF</strong><br />

Wet Race Jacket<br />

Art. 6112<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

Aqua<br />

Art. 6557<br />

54,00 <strong>CHF</strong><br />

58,00 <strong>CHF</strong><br />

Rainstretch Base<br />

Art. 61991<br />

Wet Race Pants<br />

Art. 6113<br />

RAINSTRETCH<br />

108,00 <strong>CHF</strong><br />

WET RACE<br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

071<br />

ACCESSOIRES<br />

Surgants<br />

Surbottes<br />

Rain Skin Pro<br />

Art. 2791<br />

Surgants<br />

Art. 2236<br />

89,50 <strong>CHF</strong> 26,50 <strong>CHF</strong><br />

Surbottes<br />

Art. 82587<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

OVER-BOOT WATERPROOF<br />

Boot skin long<br />

Art. 82581<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

ÜBERZIEHSCHUH<br />

072 / 073<br />

HOUSSES<br />

Cover Professional 2<br />

Art. 92503<br />

79,90 <strong>CHF</strong> S,M,L<br />

99,90 <strong>CHF</strong> XL, XXL<br />

114,90 <strong>CHF</strong> 3XL<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

COVER PROFESSIONAL 2<br />

Cover Basic 2<br />

Art. 92500<br />

59,90 <strong>CHF</strong> S, M<br />

64,90 <strong>CHF</strong> L, XL<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

COVER BASIC 2<br />

Cover Scooter Evo<br />

Art. 9703<br />

54,90 <strong>CHF</strong><br />

Cover Indoor 2<br />

Art. 92505<br />

39,90 <strong>CHF</strong> M, L<br />

44,90 <strong>CHF</strong> XL, XXL<br />

COVER INDOOR 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

074<br />

ACCESSOIRES<br />

Protection pluie<br />

Protection contre l´humidité<br />

Art. 9808<br />

39,90 <strong>CHF</strong> 59,90 <strong>CHF</strong><br />

Protection contre l´humidité<br />

Art. 9807<br />

Manchettes de guidons<br />

Art. 9809<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

064

MONSUN II<br />

Combinaison pluie 1 pièce<br />

» 2 couches matériel<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Capuche intégrée, pouvant être également portée sous<br />

le casque<br />

» texture anti-dérapante sur le fessier pour un meilleur<br />

confort<br />

» poche de rangement<br />

» systême d'ouverture en biais facilitant l'enfilage<br />

» Zips et velcros aux chevilles<br />

FLOOD<br />

Combinaison pluie 1 pièce<br />

» 2 couches matériel<br />

MONSUN II · TIP<br />

» Conseil : respirabilité optimale et super extensible<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» texture anti-dérapante sur le fessier pour un meilleur<br />

confort<br />

» panneaux stretchs à l'entrejambe<br />

» Panneaux stretch aux aisselles<br />

» Ajustement du dos<br />

» systême d'ouverture en biais facilitant l'enfilage<br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

MONSUN II ART. 62270<br />

noir 01, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir-jaune fluorescent 58: K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

‹58 ‹01<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

FLOOD ART. 6811<br />

noir-jaune fluorescent 58 COULEUR<br />

XS – 4XL<br />

TAILLES<br />

B-M – B-XXL TOUR DE VENTRE<br />

‹58<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels PROTECTION PLUIE Protections Vêtements<br />

03 Protection pluie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

065

SPLASH II<br />

Combinaison pluie 1 pièce<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» doublure nylon aux bras et aux jambes<br />

» doublure en fibre aérée sur la partie supérieure du corps<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» zips aux chevilles<br />

» systême d'ouverture en biais facilitant l'enfilage<br />

138,00 <strong>CHF</strong><br />

noir-rouge 02, noir-argent 13, noirjaune<br />

fluorescent 58<br />

SPLASH II ART. 6815<br />

XS – 5XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

‹58 ‹02 ‹13<br />

066

CLIP-IN GTX EVO<br />

Combinaison Gore Packlite<br />

MEMBRANE<br />

» Laminé GORE-TEX 3L<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» poche de rangement<br />

» Utilisation de GORE Superstretch<br />

CLIP-IN GTX EVO TOP · TIP<br />

» Membrane de rechange pour tous les articles over&under<br />

CLIP-IN GTX<br />

Combinaison Gore Packlite<br />

MEMBRANE<br />

» Laminé GORE-TEX 3L<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» poche de rangement<br />

» protection spéciale contre la chaleur aux mollets pour<br />

éviter des brûlures avec les échappements<br />

‹01<br />

‹14<br />

‹01<br />

‹14<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

469,00 <strong>CHF</strong> 449,00 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN GTX EVO TOP ART. 62181<br />

noir 01<br />

CLIP-IN GTX TOP ART. 9751<br />

noir-blanc 14<br />

XS – 4XL<br />

DXS – D3XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

CLIP-IN GTX BASE ART. 9752<br />

noir-blanc 14<br />

XS – 5XL<br />

DXS – D4XL<br />

COULEUR<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

DS – D4XL<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

449,00 <strong>CHF</strong> 398,00 <strong>CHF</strong><br />

TAILLES FEMME<br />

CLIP-IN GTX EVO BASE ART. 62191<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-XXL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

DS – D4XL<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

279,00 <strong>CHF</strong><br />

TAILLES FEMME<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels PROTECTION PLUIE Protections Vêtements<br />

03 Protection pluie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

067

RAINBLOCK 2<br />

Combinaison de pluie sportive<br />

» 2 couches matériel<br />

» respirante<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» mini-pack<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

‹58<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK 2 TOP ART. 62582<br />

noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

RAINBLOCK 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹14<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

‹58<br />

RAINBLOCK 2 BASE ART. 62592<br />

noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹14<br />

RAINBLOCK 2 TOP TIP<br />

» Conseil : respirabilité optimale et super extensible<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

RAINBLOCK ZIP<br />

Sur-pantalon étanche<br />

» 2 couches matériel<br />

» respirante<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Enfilage facile grâce aux longues fermetures éclair étanches<br />

et aux rabats velcro<br />

» mini-pack<br />

» inserts réfléchissants<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

158,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK ZIP BASE ART. 62491<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

RAINBLOCK ZIP BASE · TIP<br />

» Le pantalon s'ouvre complètement sur toute la longueur de<br />

la jambe pour un accès super facile.<br />

» Assorti à la veste Rainblock 2 Top art. 62582<br />

068

WET TOUR 2<br />

Combinaison de pluie<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

» respirante<br />

RAINSTORM<br />

Combinaison de pluie<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

» respirante<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» housse de transport incluse<br />

» capuche dans le col<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

» taille élastique<br />

» Zips et velcros aux chevilles<br />

‹64<br />

‹01<br />

‹58<br />

‹58<br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

WET TOUR 2 TOP Art. 62585<br />

anthracite 28, jaune 64<br />

‹28<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

RAINSTORM TOP ART. 62480<br />

noir-jaune fluorescent 58, jaune fluorescentnoir<br />

250<br />

‹ 250<br />

‹ 250<br />

S – 5XL<br />

DS – D3XL<br />

85,00 <strong>CHF</strong><br />

WET TOUR 2 BASE ART. 62595<br />

noir 01<br />

S – 5XL<br />

DS – D3XL<br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

S – 5XL<br />

DS – D3XL<br />

84,00 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

RAINSTORM BASE ART. 62490<br />

noir-jaune fluorescent 58, jaune fluorescentnoir<br />

250<br />

S – 5XL<br />

DS – D3XL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

WET TOUR 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels PROTECTION PLUIE Protections Vêtements<br />

03 Protection pluie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

069

RAINSTRETCH<br />

Combinaison de pluie<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

» doublure en textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» Capuche intégrée, pouvant être également portée sous<br />

le casque<br />

‹58<br />

108,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINSTRETCH TOP ART. 61981<br />

noir-jaune fluorescent 58 COULEUR<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

108,00 <strong>CHF</strong><br />

‹58<br />

RAINSTRETCH BASE ART. 61991<br />

noir-jaune fluorescent 58 COULEUR<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

WET RACE<br />

Combinaison de pluie stretch<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

WET RACE JACKET ART. 6112<br />

» élastique 50D<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

noir 01<br />

M – 4XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

118,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

WET RACE PANTS ART. 6113<br />

noir 01 COULEUR<br />

M – 4XL<br />

TAILLES<br />

070

AQUA<br />

Sur-pantalon étanches<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

» doublure en textile<br />

Surbottes<br />

» En PVC<br />

» semelle ouverte<br />

noir 01<br />

S – 3XL<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

ART. 82587<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

S M L XL XXL 3XL<br />

36–38 39–40 41–42 43–44 45–46 47–48<br />

RAIN SKIN PRO<br />

Gant pour la pluie<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

MATIÈRE<br />

MEMBRANE<br />

» lamination spéciale avec gant extérieur<br />

imperméable, coupe-vent et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» serrage velcro sur la manchette<br />

noir 01<br />

ART. 2791<br />

COULEUR<br />

8–12 TAILLES<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹01<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

‹01<br />

NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹01<br />

BOOT SKIN LONG<br />

Surbottes<br />

MATIÈRE<br />

» Mélange de matières (nylon, aramid,<br />

élasthanne)<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» 100% étanche<br />

noir mat 16<br />

S – XXL<br />

S M L XL XXL<br />

36 – 38 39 – 40 41– 42 43 – 44 45 – 46<br />

Surgants<br />

» En PVC<br />

» manchette élastique<br />

ART. 82581<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

AQUA ART. 6557<br />

noir 01<br />

‹01<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

‹01<br />

COULEUR<br />

XXS – 12XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-3XL PLUS COURT<br />

89,50 <strong>CHF</strong> ART. 2236<br />

26,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

S – XXL<br />

à partir 6XL<br />

58,00 <strong>CHF</strong> 54,00 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels PROTECTION PLUIE Protections Vêtements<br />

03 Protection pluie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

071

COVER PROFESSIONAL 2<br />

Housses<br />

» partie supérieure en 150D 100 % polyester<br />

» parties latérales doublées en poly coton 600D<br />

» étanche<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Les panneaux latéraux de la housse résistent aux fortes<br />

températures<br />

» Grande fenêtre pour plaque minéralogique<br />

» Bande élastique à l’avant et à l’arrière<br />

» Des oeillets sur les cotés inférieurs pour passage d’un<br />

cadenas<br />

» Résistante aux UV, à la chaleur (jusqu’à 250 °C) et au gel<br />

» housse de transport incluse<br />

S, M, L<br />

79,90 <strong>CHF</strong><br />

XL, XXL<br />

3XL<br />

99,90 <strong>CHF</strong> 114,90 <strong>CHF</strong><br />

COVER PROFESSIONAL 2 ART. 92503<br />

noir-gris 03 COULEUR<br />

S – 3XL<br />

TAILLES<br />

COVER PROFESSIONAL 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹03<br />

. S M L XL XXL 3XL .<br />

A 210 230 250 280 325 345 cm<br />

B 80 80 80 95 100 110 cm<br />

C 122 122 122 122 125 125 cm<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

COVER BASIC 2<br />

Housses<br />

» en polyester 150D<br />

» étanche<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Grande fenêtre pour plaque minéralogique<br />

» des élastiques à l'avant et à l'arrière des roues assurent un<br />

très bon maintien<br />

» Fixé par des sangles et des boucles<br />

» résistant aux UV grâce à son enduit PVC<br />

» peu volumineuse et très légère, livrée dans une housse de<br />

rangement<br />

S, M<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

L, XL<br />

64,90 <strong>CHF</strong><br />

COVER BASIC 2 ART. 92500<br />

argent 71 COULEUR<br />

S–XL<br />

TAILLES<br />

COVER BASIC 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹71<br />

. S M L XL .<br />

A 200 235 250 325 cm<br />

B 95 95 95 100 cm<br />

C 124 124 124 129 cm<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

072

COVER SCOOTER EVO<br />

Housse spécialement conçue pour les scooters<br />

équipés de top case<br />

» en polyester 230T<br />

» étanche<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Extension déployable pour pare-brise<br />

» Bande élastique à l’avant et à l’arrière<br />

» Des oeillets sur les cotés inférieurs pour passage d’un<br />

cadenas<br />

» housse de transport incluse<br />

COVER INDOOR 2<br />

Housse moto d´intérieur<br />

» Vilene<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Bande élastique à l’avant et à l’arrière<br />

» peu volumineuse et très légère, livrée dans une housse de<br />

rangement<br />

54,90 <strong>CHF</strong><br />

COVER SCOOTER EVO ART. 9703<br />

argent 71 COULEUR<br />

S, L TAILLES<br />

‹71<br />

. S L .<br />

A 200 245 cm<br />

B 75 80 cm<br />

C 106 111 cm<br />

M, L<br />

XL, XXL<br />

39,90 <strong>CHF</strong> 44,90 <strong>CHF</strong><br />

COVER INDOOR 2 ART. 92505<br />

bleu 40 COULEUR<br />

M – XXL<br />

TAILLES<br />

‹40<br />

. M L XL XXL .<br />

A 235 245 273 300 cm<br />

B 80 80 103 125 cm<br />

C 118 118 118 118 cm<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

COVER INDOOR 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels PROTECTION PLUIE Protections Vêtements<br />

03 Protection pluie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

073

PROTECTION CONTRE<br />

L´HUMIDITÉ<br />

Tablier de protection contre la pluie pour<br />

scooters<br />

PROTECTION CONTRE<br />

L´HUMIDITÉ<br />

Même équipement que la ref 9808 mais<br />

avec: Polaire d´hiver<br />

MATIÈRE<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 400 D<br />

DOUBLURE<br />

» doublure en textile<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» 1 poche extérieure<br />

» Polaire d'hiver<br />

DOUBLURE<br />

01 › 01 ›<br />

ART. 9808<br />

39,90 <strong>CHF</strong> ART. 9807<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

MANCHETTES DE GUIDONS<br />

Manchons de protection pour les scooters<br />

» Fabriqué en tissu HEROS®-TEC 400 D<br />

» Polaire d'hiver<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

01 ›<br />

ART. 9809<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

074

075—092<br />

04 VÊTEMENTS FONCTIONNELS<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements

PRODUITS CLIP-IN<br />

Clip-in Thermo Top<br />

Art. 9755<br />

Clip-in Windblocker Top<br />

Art. 9757<br />

Clip-in Warm Top<br />

Art. 31920<br />

139,90 <strong>CHF</strong><br />

109,90 <strong>CHF</strong><br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

078 / 079<br />

CLIP-IN THERMO<br />

Clip-in Thermo Base<br />

Art. 9756<br />

129,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN WINDBLOCKER<br />

Clip-in Windblocker Base<br />

Art. 9758<br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN WARM<br />

Clip-in Warm Base<br />

Art. 31921<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

Clip-in Warm Vest<br />

Art. 32120<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

PRODUITS CLIP-IN AVEC<br />

MEMBRANE<br />

Clip-in GTX Evo Top<br />

Art. 62181<br />

Clip-in GTX Top<br />

Art. 9751<br />

Rainblock 2 Top<br />

Art. 62582<br />

080 / 081<br />

CLIP-IN GTX EVO<br />

449,00 <strong>CHF</strong><br />

469,00 <strong>CHF</strong><br />

Clip-in GTX Evo Base<br />

Art. 62191<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

449,00 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN GTX<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

Clip-in GTX Base<br />

Art. 9752<br />

279,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK 2<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

Rainblock 2 Base<br />

Art. 62592<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Clip-in Rain Top<br />

Art. 31922<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

Clip-in Rain Base<br />

Art. 31923<br />

CLIP-IN RAIN<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

FONCTIONNELS RESPIRANTS<br />

Style Skin Top<br />

Art. 32051<br />

Style Skin Top WMS<br />

Art. 32050<br />

Cool Layer Sleeve<br />

Art. 32435<br />

119,90 <strong>CHF</strong> 109,90 <strong>CHF</strong><br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

082 – 085<br />

STYLE SKIN<br />

Style Skin Base<br />

Art. 32060<br />

STYLE SKIN WMS<br />

Style Skin Base<br />

Art. 32060<br />

119,90 <strong>CHF</strong> 109,90 <strong>CHF</strong><br />

Cool Layer Shirt<br />

Art. 32440<br />

Cool Layer Polo<br />

Art. 32441<br />

3D-Skin Cool Top<br />

Art. 9862<br />

49,90 <strong>CHF</strong> 59,90 <strong>CHF</strong><br />

84,00 <strong>CHF</strong><br />

3D-SKIN COOL<br />

3D-Skin Cool Base<br />

Art. 9863<br />

74,00 <strong>CHF</strong><br />

076

FONCTIONNELS RESPIRANTS<br />

082 – 085<br />

TOUR DE COU ET MASQUES<br />

086 –089<br />

CEINTURES DE MAINTIEN<br />

090 / 091<br />

091<br />

092<br />

SOUS-GANTS<br />

CHAUSSETTES<br />

3D-SKIN WARM<br />

3D-Skin Warm Top<br />

Art. 9864<br />

3D-Skin Warm Base<br />

Art. 9865<br />

Cagoule<br />

Art. 9450<br />

Cagoule<br />

Art. 9050<br />

Cagoule tour de cou<br />

Art. 9353<br />

Bonnet<br />

Art. 9350<br />

HAD Tube Cool<br />

Art. 92050<br />

Manchette pour col<br />

imperméable à l'eau<br />

Art. 92255<br />

Tri-Tec<br />

Art. 3315<br />

Infinium Belt<br />

Art. 32270<br />

Infinium Skin<br />

Art. 22230<br />

Bike Socks short<br />

Art. 8254<br />

RACE SKIN PRO<br />

Race Skin Pro<br />

Art. 32580<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Cagoule<br />

Art. 9250<br />

Cagoule<br />

Art. 9572<br />

Cagoule tour de cou<br />

Art. 9543<br />

Snaptech Collar<br />

Art. 92450<br />

HAD Tube Warm<br />

Art. 92052<br />

Tours de cou<br />

multifonctionnel<br />

Art. 9056<br />

Falun II<br />

Art. 3816<br />

Mago<br />

Art. 3329<br />

Sous-gants<br />

Art. 2132<br />

Bike Socks long<br />

Art. 8255<br />

RACE SKIN PRO<br />

RACE SKIN II<br />

Race Skin II<br />

Art. 9867<br />

89,00 <strong>CHF</strong> 149,00 <strong>CHF</strong><br />

149,00 <strong>CHF</strong><br />

79,00 <strong>CHF</strong><br />

Cagoule<br />

Art. 9171<br />

34,90 <strong>CHF</strong> 5,90 <strong>CHF</strong><br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

Cagoule<br />

Art. 9953<br />

49,90 <strong>CHF</strong> 8,90 <strong>CHF</strong><br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

Tours de cou<br />

Art. 9059<br />

34,90 <strong>CHF</strong> 22,90 <strong>CHF</strong> 49,00 <strong>CHF</strong><br />

22,90 <strong>CHF</strong><br />

21,90 <strong>CHF</strong> 24,90 <strong>CHF</strong><br />

44,90 <strong>CHF</strong> 9,90 <strong>CHF</strong> 19,90 <strong>CHF</strong><br />

Tours de cou pour les<br />

jours froid<br />

Art. 9053<br />

Contigo<br />

Art. 3314<br />

69,90 <strong>CHF</strong> 64,90 <strong>CHF</strong> 49,00 <strong>CHF</strong><br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

46,50 <strong>CHF</strong><br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

24,50 <strong>CHF</strong><br />

Bike Socks thermo<br />

Art. 8253<br />

24,90 <strong>CHF</strong> 26,90 <strong>CHF</strong> 26,90 <strong>CHF</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

077

CLIP-IN THERMO<br />

Combiné thermique<br />

MATIÈRE<br />

» veste softshell élastique, protège du vent, étanche et<br />

respirant<br />

DOUBLURE<br />

» doublure 3M-Thinsulate<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» nombreux empiècements stretch sur la veste et le<br />

pantalon<br />

‹01<br />

139,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN THERMO TOP ART. 9755<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

129,90 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

CLIP-IN THERMO BASE ART. 9756<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

CLIP-IN WINDBLOCKER<br />

Combiné de coupe-vent<br />

MATIÈRE<br />

» veste softshell élastique, protège du vent, étanche et<br />

respirant<br />

DOUBLURE<br />

» doublure aérée<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» empiècements élastiques<br />

» nombreux inserts en mesh aérés sur la veste et le pantalon<br />

‹01<br />

109,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN WINDBLOCKER TOP ART. 9757<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

CLIP-IN WINDBLOCKER BASE ART. 9758<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

078

CLIP-IN WARM<br />

Combiné thermique<br />

» Polyester Tafetta 210 - 75 gr.<br />

CLIP-IN WARM VEST<br />

Thermique gilet<br />

» Polyester Tafetta 210 - 75 gr.<br />

MATIÈRE<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN WARM TOP ART. 31920<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN WARM BASE ART. 31921<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN WARM VEST ART. 32120<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D5XL TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

079

CLIP-IN GTX EVO<br />

Combinaison Gore Packlite<br />

MEMBRANE<br />

» Laminé GORE-TEX 3L<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» poche de rangement<br />

» Utilisation de GORE Superstretch<br />

‹01<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

469,00 <strong>CHF</strong> 449,00 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN GTX EVO TOP ART. 62181<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

DS – D4XL<br />

TAILLES FEMME<br />

à partir 5XL & tour de<br />

ventre<br />

449,00 <strong>CHF</strong> 398,00 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

CLIP-IN GTX EVO BASE ART. 62191<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

S – 6XL<br />

TAILLES<br />

K-M – K-XXL PLUS COURT<br />

L-M – L-XXL PLUS LONG<br />

B-L – B-4XL TOUR DE VENTRE<br />

DS – D4XL<br />

TAILLES FEMME<br />

CLIP-IN GTX EVO TOP · TIP<br />

» Membrane de rechange pour tous les articles over&under<br />

CLIP-IN GTX<br />

Combinaison Gore Packlite<br />

MEMBRANE<br />

» Laminé GORE-TEX 3L<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du blouson ou comme une surveste<br />

» Membrane étanche amovible qui peut être utilisée soit à<br />

l’intérieur du pantalon ou comme un sur-pantalon<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

» poche de rangement<br />

» protection spéciale contre la chaleur aux mollets pour<br />

éviter des brûlures avec les échappements<br />

‹14<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN GTX TOP ART. 9751<br />

noir-blanc 14 COULEUR<br />

XS – 4XL<br />

TAILLES<br />

DXS – D3XL TAILLES FEMME<br />

279,00 <strong>CHF</strong><br />

‹14<br />

CLIP-IN GTX BASE ART. 9752<br />

noir-blanc 14 COULEUR<br />

XS – 5XL<br />

TAILLES<br />

DXS – D4XL TAILLES FEMME<br />

080

RAINBLOCK 2<br />

Combinaison de pluie sportive<br />

» 2 couches matériel<br />

» respirante<br />

CLIP-IN RAIN<br />

Combinaison de pluie<br />

» en polyester 150D<br />

» doublure aérée<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» mini-pack<br />

» plusieurs poches fonctionnelles à l'intérieur et à l'extérieur<br />

RAINBLOCK 2 TOP TIP<br />

» Conseil : respirabilité optimale et super extensible<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

‹58<br />

‹01<br />

‹58<br />

‹01<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK 2 TOP ART. 62582<br />

noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹14<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

RAINBLOCK 2 BASE ART. 62592<br />

noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-M – K-4XL PLUS COURT<br />

DS – D3XL TAILLES FEMME<br />

‹14<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN RAIN TOP ART. 31922<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

CLIP-IN RAIN BASE ART. 31923<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

RAINBLOCK 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

081

STYLE SKIN<br />

Sous-vêtements fonctionnels<br />

» Matière HELD DRY<br />

» Matériau de refroidissement<br />

» Impressions fashion<br />

» surface veloutée<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

‹ 102<br />

119,90 <strong>CHF</strong><br />

STYLE SKIN TOP ART. 32051<br />

crâne 102 COULEUR<br />

S – XXL<br />

TAILLES<br />

hommes<br />

119,90 <strong>CHF</strong><br />

STYLE SKIN BASE ART. 32060<br />

‹ 271<br />

noir design 271<br />

S – XXL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

STYLE SKIN · TIP<br />

» emballé en packaging alu hautement qualitatif<br />

STYLE SKIN WMS<br />

Sous-vêtements fonctionnels<br />

» Matière HELD DRY<br />

» Matériau de refroidissement<br />

» Impressions fashion<br />

» surface veloutée<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

‹ 258<br />

109,90 <strong>CHF</strong><br />

STYLE SKIN TOP WMS ART. 32050<br />

Design coloré 258 COULEUR<br />

DXS–DXXL TAILLES FEMME<br />

femmes<br />

109,90 <strong>CHF</strong><br />

STYLE SKIN BASE ART. 32060<br />

‹ 258<br />

Design coloré 258,<br />

DXS–DXXL<br />

COLORIS<br />

TAILLES FEMME<br />

STYLE SKIN WMS · TIP<br />

» emballé en packaging alu hautement qualitatif<br />

082

COOL LAYER SLEEVE<br />

Maillot manches longues<br />

» Held-Cool-Dry<br />

» Matériau de refroidissement<br />

» antibactérien et neutralise les odeurs<br />

» protection UV<br />

COOL LAYER SLEEVE · TIP<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» la couche de base idéale, rafraîchit et a un effet antibactérien<br />

COOL LAYER SHIRT<br />

T-Shirt<br />

» Held-Cool-Dry<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Garnitures en mesh aéré au dos et sous les bras<br />

» séchage rapide<br />

» matériel léger<br />

» protection UV<br />

COOL LAYER POLO<br />

Polo<br />

» Held-Cool-Dry<br />

» antibactérien et neutralise les odeurs<br />

» séchage rapide<br />

» matériel léger<br />

» protection UV<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹70<br />

‹70<br />

‹70<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

COOL LAYER SLEEVE ART. 32435<br />

noir 01, gris 70 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

COOL LAYER SHIRT ART. 32440<br />

noir 01, gris 70 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

COOL LAYER POLO ART. 32441<br />

noir 01, gris 70 COLORIS<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

083

3D-SKIN COOL<br />

Sous-vêtements fonctionnels<br />

» Held-fibre fonctionnelle<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» régulation de la température<br />

» finition sans coutures grâce à la technique de tissage 3D<br />

(seamless), enveloppe le corps sans le serrer<br />

» tissu anti-bactérien anti-odeurs avec traitement à la<br />

graine de café<br />

‹15<br />

84,00 <strong>CHF</strong><br />

3D-SKIN COOL TOP ART. 9862<br />

noir-bleu 15 COULEUR<br />

XS – 3XL<br />

TAILLES<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

74,00 <strong>CHF</strong><br />

‹15<br />

3D-SKIN COOL BASE ART. 9863<br />

noir-bleu 15 COULEUR<br />

XS – 3XL<br />

TAILLES<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

3D-SKIN COOL · TIP<br />

» emballé en packaging alu hautement qualitatif<br />

3D-SKIN WARM<br />

Sous-vêtements fonctionnels<br />

» fibre haute performance Nilit® HEAT<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS/SÉCURITÉ<br />

» respiration optimale<br />

» régulation de la température<br />

» finition sans coutures grâce à la technique de tissage 3D<br />

(seamless), enveloppe le corps sans le serrer<br />

» antibactérien et neutralise les odeurs, équipé avec du<br />

SILVERPLUS®<br />

‹02<br />

89,00 <strong>CHF</strong><br />

3D-SKIN WARM TOP ART. 9864<br />

noir-rouge 02 COULEUR<br />

XS – 3XL<br />

TAILLES<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

79,00 <strong>CHF</strong><br />

‹02<br />

3D-SKIN WARM BASE ART. 9865<br />

noir-rouge 02 COULEUR<br />

XS – 3XL<br />

TAILLES<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

3D-SKIN WARM · TIP<br />

» emballé en packaging alu hautement qualitatif<br />

084

RACE SKIN PRO<br />

Sous vêtement combinaison<br />

» Matière HELD DRY<br />

» respiration optimale<br />

» antibactérien et neutralise les odeurs<br />

» matériel léger<br />

» fermeture éclair<br />

RACE SKIN II<br />

Sous vêtement combinaison<br />

» Held-Stretch fit<br />

RACE SKIN PRO · TIP<br />

» emballé en packaging alu hautement qualitatif<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» respiration optimale<br />

» régulateur de température, frais l'été et chaud l'hiver<br />

» finition sans coutures grâce à la technique de tissage 3D<br />

(seamless), enveloppe le corps sans le serrer<br />

» antibactérien et neutralise les odeurs, équipé avec du<br />

SILVERPLUS®<br />

RACE SKIN II · TIP<br />

» emballé en packaging alu hautement qualitatif<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹02<br />

‹15<br />

149,00 <strong>CHF</strong><br />

RACE SKIN PRO ART. 32580<br />

noir-rouge 02 COULEUR<br />

S – 3XL<br />

TAILLES<br />

‹02<br />

DS – DXXL TAILLES FEMME<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

149,00 <strong>CHF</strong><br />

RACE SKIN II ART. 9867<br />

noir-bleu 15 COULEUR<br />

S – 3XL<br />

TAILLES<br />

DXL – DXXL TAILLES FEMME<br />

RACE SKIN PRO · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

085

Cagoule<br />

» en OUTLAST<br />

» coutures plates<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

Cagoule<br />

» coton<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» maintient la température de votre corps et<br />

évacue la transpiration<br />

» coutures plates<br />

‹01<br />

‹01<br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

ART. 9450<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

34,90 <strong>CHF</strong> ART. 9250<br />

5,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01 COULEUR<br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

Cagoule<br />

» 100% pure soie<br />

» coutures plates<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

Cagoule<br />

MATIÈRE<br />

» COOLMAX® (Polyester)<br />

» protège du vent, parfaitement respirant, le<br />

WINDSTOPPER® by GoreTex Labs protège les<br />

zones du corps les plus exposées au vent<br />

‹01<br />

HELD PRODUCT<br />

‹01<br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

ART. 9171<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

19,90 <strong>CHF</strong> ART. 9050<br />

49,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01 COULEUR<br />

S, M, L TAILLES<br />

Cagoule<br />

» fibres textiles composées<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» maintient la température de votre corps et<br />

évacue la transpiration<br />

Cagoule<br />

» DRYARN®<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» antibactérien et neutralise les odeurs<br />

‹01<br />

‹02<br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

ART. 9572<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

8,90 <strong>CHF</strong> ART. 9953<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

noir-rouge 02 COULEUR<br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

086

CAGOULE TOUR DE COU<br />

» fabriqué en Néoprène<br />

» WINDSTOPPER® by GoreTex Labs matériel<br />

CAGOULE TOUR DE COU<br />

» fabriqué en Néoprène<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» doublure thermique en HUSKY micro fleece, absorbe la<br />

transpiration<br />

TOURS DE COU<br />

» en fibre Tactel® déperlant et respirant<br />

» WINDSTOPPER® by GoreTex Labs matériel<br />

BONNET<br />

» COOLMAX® (Polyester)<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

CAGOULE TOUR DE COU ART. 9353<br />

noir 01 COULEUR<br />

S–XL<br />

TAILLES<br />

HELD PRODUCT<br />

22,90 <strong>CHF</strong><br />

CAGOULE TOUR DE COU ART. 9543<br />

noir 01 COULEUR<br />

S–XL<br />

TAILLES<br />

HELD PRODUCT<br />

49,00 <strong>CHF</strong><br />

TOURS DE COU ART. 9059<br />

noir 01 COULEUR<br />

S–XL<br />

TAILLES<br />

22,90 <strong>CHF</strong><br />

BONNET ART. 9350<br />

noir 01 COULEUR<br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

087

SNAPTECH COLLAR<br />

Manchette pour col imperméable à l'eau<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

‹01<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

SNAPTECH COLLAR ART. 92450<br />

noir 01 COULEUR<br />

S, M, L TAILLES<br />

SNAPTECH COLLAR · TIP<br />

» Convient à de nombreux modèles<br />

» Cherche simplement notre icône SnapTech Collar dans<br />

le catalogue ! Les produits portant ce symbole sont<br />

compatibles avec un grand nombre de modèles.<br />

Chemise Art. 92450<br />

TAILLES S M L<br />

XS–L<br />

S<br />

XL 3XL<br />

M<br />

4XL – 10XL<br />

L<br />

L-S –L-L<br />

S<br />

L-XL - L-XXL<br />

M<br />

B-L<br />

S<br />

B-XL – B-3XL<br />

M<br />

B-4XL<br />

S<br />

TAILLES FEMME S M L<br />

D-XS – D-4XL<br />

S<br />

L-DS – L-DXL<br />

S<br />

HAD TUBE COOL<br />

HAD Coolmax<br />

21,90 <strong>CHF</strong><br />

HAD TUBE COOL ART. 92050<br />

» COOLMAX® (Polyester)<br />

MATIÈRE<br />

‹ 271<br />

noir-rouge 02, noir-gris 03, noir-blancrouge<br />

07, noir-jaune fluorescent 58, crâne 102,<br />

Design Held Worlds 260, noir design 271<br />

Taille unique<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

‹03<br />

‹ 260<br />

‹ 102<br />

‹07<br />

‹02<br />

‹58<br />

HAD TUBE WARM<br />

Cagoule Tour de cou<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

HAD TUBE WARM ART. 92052<br />

» Matière HELD DRY<br />

» Next Level®<br />

MATIÈRE<br />

‹07<br />

noir-gris 03, noir-blanc-rouge 07<br />

Taille unique<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

‹03<br />

088

TUBE GTX<br />

Manchette pour col imperméable à l'eau<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

» boucles de fixation aux oreilles<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

TUBE GTX ART. 92255<br />

TOURS DE COU<br />

MULTIFONCTIONNEL TOURS DE COU MULTIFONCTIONNEL ART. 9056<br />

TOURS DE COU POUR LES<br />

JOURS <strong>FR</strong>OID<br />

MATIÈRE<br />

» protège du vent, parfaitement respirant, le WINDSTOPPER®<br />

by GoreTex Labs protège les zones du corps les plus<br />

exposées au vent<br />

44,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

M–L<br />

9,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

COULEUR<br />

S, L TAILLES<br />

TOURS DE COU POUR LES JOURS <strong>FR</strong>OID ART. 9053<br />

noir 01<br />

S–XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

089

TRI-TEC<br />

Ceinture de maintien<br />

» élastique<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» 3D fabric<br />

» doublé en OUTLAST® fibre régulatrice de température<br />

» protection amovible<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

TRI-TEC ART. 3315<br />

noir 01<br />

S (65 – 85), M (80 – 95),<br />

L (90 – 115), XL (110 – 125),<br />

XXL (130 – 155)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

HELD PRODUCT<br />

FALUN II<br />

Ceinture de maintien<br />

» mousse tri dimensionnelle<br />

» doublure PRIMALOFT® amovible<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

64,90 <strong>CHF</strong><br />

FALUN II ART. 3816<br />

noir 01<br />

S (65 – 85), M (80 – 95),<br />

L (90 – 115), XL (110 – 125)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

CONTIGO<br />

Ceinture à poignées pour passager<br />

» élastique<br />

» fermeture robuste ajustable<br />

» avec 4 poignées de maintien pour le passager<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹01<br />

49,00 <strong>CHF</strong><br />

CONTIGO ART. 3314<br />

noir 01 COULEUR<br />

80 – 120 TAILLES<br />

INFINIUM BELT<br />

Ceinture de maintien<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

INFINIUM BELT ART. 32270<br />

» GORE-TEX WINDSTOPPER® by GoreTex Labs.<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

noir 01<br />

S (65 – 85), M (80 – 95),<br />

L (90 – 115), XL (110 – 125),<br />

XXL (130 – 155),<br />

3XL (150 – 175),<br />

4XL (170 – 195)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

090

MAGO<br />

Ceinture de maintien<br />

» en OUTLAST®<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

» doublé en OUTLAST® fibre régulatrice de température<br />

INFINIUM SKIN<br />

Sous-gants<br />

» GORE-TEX WINDSTOPPER® by GoreTex Labs.<br />

» WINDSTOPPER® by GoreTex Labs<br />

SOUS-GANTS<br />

» Pure soie<br />

SOUS-GANTS · TIP<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

MATIÈRE<br />

» Idéal pour tous les gants à membrane, augmente le confort<br />

de port.<br />

‹01<br />

HELD PRODUCT<br />

‹01<br />

‹01<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

MAGO ART. 3329<br />

noir 01<br />

XS (50 – 65), S (65 – 85),<br />

M (80 – 95), L (90 – 115),<br />

XL (110 – 125),<br />

XXL (130 – 155),<br />

3XL (150 – 175),<br />

4XL (170 – 195)<br />

46,50 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

INFINIUM SKIN ART. 22230<br />

noir 01<br />

SOUS-GANTS ART. 2132<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

24,50 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

7–11 TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes Gants VÊTEMENTS FONCTIONNELS Protection pluie Protections Vêtements<br />

04 Vêtements fonctionnels<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

091

BIKE SOCKS SHORT<br />

Chaussettes<br />

» Held-Cool-Dry<br />

» neutralise les odeurs<br />

» renfort aux mollets et aux tibias<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

BIKE SOCKS LONG<br />

Chaussettes<br />

» Held-Cool-Dry<br />

» neutralise les odeurs<br />

» renfort aux mollets et aux tibias<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹68<br />

‹68<br />

Art. 8254<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

Art. 8255<br />

26,90 <strong>CHF</strong><br />

gris-noir 68<br />

S – XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

gris-noir 68<br />

S – XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

BIKE SOCKS THERMO<br />

Chaussettes<br />

» Held-Merino<br />

» neutralise les odeurs<br />

» renfort aux mollets et aux tibias<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

HELD PRODUCT<br />

LISTE DES POINTURES<br />

chaussettes<br />

Bike socks short Bike socks long Bike socks thermo<br />

S 36 – 38 36 – 38 37 – 38<br />

M 39 – 41 39 – 41 39 – 40<br />

L 42– 44 42– 44 41– 42<br />

XL 45 – 46 45 – 46 43 – 44<br />

‹03<br />

noir-gris 03<br />

S – XL<br />

Art. 8253<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

26,90 <strong>CHF</strong><br />

092

093—114<br />

05 GANTS<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements

SPORT | MANCHON LONG<br />

096 – 099<br />

Titan XR2<br />

Art. 22512<br />

549,00 <strong>CHF</strong><br />

LEVEL<br />

EN 13594:2015 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Phantom Air<br />

Art. 21913<br />

½<br />

SIZES<br />

TITAN XR2<br />

Phantom Pro<br />

Art. 22212<br />

AKIRA RR<br />

Phantom II<br />

Art. 2312<br />

399,50 <strong>CHF</strong> 379,50 <strong>CHF</strong><br />

Akira RR<br />

Art. 22310<br />

½<br />

SIZES<br />

Evo-Thrux II<br />

Art. 21911<br />

339,50 <strong>CHF</strong> 224,50 <strong>CHF</strong> 159,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW SIZES<br />

Sepang<br />

Art. 22521<br />

129,50 <strong>CHF</strong><br />

SEPANG<br />

Revel 3.0<br />

Art. 22213<br />

Kakuda<br />

Art. 22126<br />

129,50 <strong>CHF</strong> 114,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Misawa<br />

Art. 22420<br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

TOURING<br />

Steve Classic<br />

Art. 2215<br />

Touch<br />

Art. 2556<br />

Tour-Mate<br />

Art. 22352<br />

224,50 <strong>CHF</strong> 149,50 <strong>CHF</strong> 114,50 <strong>CHF</strong><br />

099 – 101<br />

½<br />

SIZES<br />

Sanford<br />

Art. 22301<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

Fresco II<br />

Art. 2453<br />

Travel 6.0<br />

Art. 22157<br />

99,50 <strong>CHF</strong> 89,50 <strong>CHF</strong><br />

Sparrow 2<br />

Art. 22550<br />

68,50 <strong>CHF</strong><br />

SPARROW 2<br />

102<br />

103 / 104<br />

CLASSIC<br />

ÉTÉ<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Southfield<br />

Art. 22401<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

Air Stream 3.0<br />

Art. 22011<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

Fresco Air<br />

Art. 22300<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

Emotion Evo<br />

Art. 2835<br />

Desert II<br />

Art. 21954<br />

Summertime 3<br />

Art. 22506<br />

SUMMERTIME 3<br />

Classic Rider<br />

Art. 22003<br />

79,50 <strong>CHF</strong> 64,50 <strong>CHF</strong><br />

124,50 <strong>CHF</strong><br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

Rodney II<br />

Art. 22202<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

105 / 106<br />

ADVENTURE<br />

Sambia Pro<br />

Art. 22163<br />

Hamada<br />

Art. 22060<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Sambia KTC<br />

Art. 22263<br />

139,50 <strong>CHF</strong> 129,50 <strong>CHF</strong><br />

Backflip<br />

Art. 2463<br />

98,50 <strong>CHF</strong> 74,50 <strong>CHF</strong><br />

Sambia 2<br />

Art. 22569<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Taskala<br />

Art. 22461<br />

59,50 <strong>CHF</strong><br />

SAMBIA 2<br />

094

GANTS| MEMBRANE<br />

107 – 111<br />

114<br />

114<br />

TOURING | HIVER<br />

112 / 113<br />

SURGANTS<br />

SOUS-GANTS<br />

Accessoires<br />

Air n Dry II<br />

Art. 22342<br />

Satu KTC<br />

Art. 22245<br />

Madoc Max<br />

Art. 22040<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Rain Skin Pro<br />

Art. 2791<br />

Infinium Skin<br />

Art. 22230<br />

INUIT<br />

Sambia 2in1 Evo<br />

Art. 22247<br />

269,50 <strong>CHF</strong> 219,50 <strong>CHF</strong><br />

Wave<br />

Art. 2341<br />

199,50 <strong>CHF</strong><br />

Hamada WP<br />

Art. 22465<br />

Score 4.0<br />

Art. 22041<br />

Satu II<br />

Art. 2880<br />

Madoc<br />

Art. 21941<br />

Stroke<br />

Art. 22080<br />

Inuit<br />

Inuit Battery Pack<br />

Art. 22572<br />

Art. 22572.21<br />

279,50 <strong>CHF</strong> 79,50 <strong>CHF</strong><br />

Tonale<br />

Art. 2370<br />

189,50 <strong>CHF</strong><br />

159,50 <strong>CHF</strong> 149,50 <strong>CHF</strong><br />

159,50 <strong>CHF</strong> 139,50 <strong>CHF</strong><br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

Inuit Charger<br />

Art. 22572.22<br />

24,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Ice Queen II<br />

Art. 22471<br />

169,50 <strong>CHF</strong> 99,50 <strong>CHF</strong><br />

Surgants<br />

Art. 2236<br />

89,50 <strong>CHF</strong> 26,50 <strong>CHF</strong><br />

Sous-gants<br />

Art. 2132<br />

46,50 <strong>CHF</strong> 24,50 <strong>CHF</strong><br />

½<br />

SIZES<br />

INUIT<br />

Gavia 2in1<br />

Art. 22586<br />

198,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Score KTC<br />

Art. 22140<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

Springride<br />

Art. 22340<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

Bilbao WP<br />

Art. 22405<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

Cold Champ<br />

Art. 2270<br />

258,50 <strong>CHF</strong><br />

Polar 3<br />

Art. 22570<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

GAVIA 2IN1<br />

POLAR 3<br />

Equipement optionnel:<br />

Chaufferette<br />

supplémentaire (1 paire)<br />

pour Tonale art. 2370<br />

Art. 2370.89<br />

12,90 <strong>CHF</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

095

EN 13594:2015<br />

LEVEL<br />

EN 13594:2015 2<br />

TITAN XR2<br />

Gant sport<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» Dos entièrement protégé par du fibre Held Armaprotec<br />

» Doublure textile sur le dessous de la main et la manchette<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» Nouvelle technologie de couture pour une sécurité optimale.<br />

SÉCURITÉ<br />

» Level 2 \\\ Protection des articulations en titane \\\ côté<br />

de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d' Held<br />

Armaprotec® \\\ paume et phalanges protégées par une<br />

peau de raie très résistante à l'abrasion, paume doublée<br />

de mousse absorbant les chocs \\\ Le dos de la main et le<br />

pouce sont renforcés par de la mousse Visocotec \\\ Dos<br />

entièrement protégé par du fibre Held Armaprotec \\\ coque<br />

latérale en plastique dur renforcée au titane \\\ Fourchette<br />

entre l'annulaire et l'auriculaire, doublé par du fibre Aramid<br />

avec enduction céramique \\\ Renforcement de l'auriculaire<br />

par du cuir de raie<br />

‹07<br />

549,00 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

TITAN XR2 Art. 22512<br />

01 › 14 ›<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

TITAN XR2 TIP<br />

» Nouveau gant de course haut de gamme<br />

avec protection classe 2, idéal pour Slade<br />

(Art. 52110)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

TITAN XR2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

EN 13594:2015<br />

PHANTOM PRO<br />

Gant sport<br />

399,50 <strong>CHF</strong><br />

PHANTOM PRO Art. 22212<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

» paume non doublée<br />

DOUBLURE<br />

‹07<br />

noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

SÉCURITÉ<br />

» Le dos de la main et le pouce sont renforcés par de la mousse<br />

» Protection des articulations en titane<br />

» Paume de la main protégée par du cuir de raie, hautement<br />

résistant à l'abrasion, doublé par du mousse absorbeur de chocs<br />

» Coté de la main protégé par des coques en SuperFabric®<br />

» Dos entièrement protégé par du fibre Held Armaprotec<br />

» Un empiècement relie l'annulaire et l'auriculaire<br />

» Tranche de la main et doigts protégés par du SuperFabric®<br />

(fibre de marque)<br />

» Petit et annulaire protégé en outre avec Aramid<br />

» Protection en plastique rigide à l'auriculaire<br />

14 ›<br />

EN 13594:2015<br />

PHANTOM II<br />

Gant sport<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» également disponible en demi-tailles<br />

SÉCURITÉ<br />

» Dos entièrement protégé par du fibre Aramid<br />

» Le dos de la main et le pouce sont renforcés par de la<br />

mousse<br />

» Protection des articulations en titane<br />

» Paume de la main protégée par du cuir de raie, hautement<br />

résistant à l'abrasion, doublé par du mousse absorbeur de<br />

chocs<br />

» Coté de la main protégé par des coques en SuperFabric®<br />

» Tranche de la main et doigts protégés par du SuperFabric®<br />

(fibre de marque)<br />

» Petit et annulaire protégé en outre avec Aramid<br />

‹91<br />

HELD PRODUCT<br />

noir 01, noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58,<br />

blanc-rouge 91, blanc-bleu 93, blanc-vert 94<br />

93 ›<br />

379,50 <strong>CHF</strong><br />

PHANTOM II Art. 2312<br />

01 ›<br />

58 ›<br />

94 › 14 ›<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

096

EN 13594:2015<br />

PHANTOM AIR<br />

Gant sport<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

» Doublure OUTLAST<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

» également disponible en demi-tailles<br />

SÉCURITÉ<br />

» Le dos de la main et le pouce sont renforcés par de la<br />

mousse<br />

» Protection des articulations en titane<br />

» les coques carbone GRP offrent une parfaite protection à la<br />

tranche de la main et aux articulations<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Petit et annulaire protégé en outre avec Aramid<br />

EN 13594:2015<br />

AKIRA RR<br />

Gant sport<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de chèvre<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» paume non doublée<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» couture plate spéciale<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main et les<br />

doigts<br />

» dessus de la main en cuir perforé<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Armaprotec sur la paume de la main<br />

» Protection des articulations en titane<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Dos entièrement protégé par du fibre Held Armaprotec<br />

» Un empiècement relie l'annulaire et l'auriculaire<br />

» Boule de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Protection en plastique rigide à l'auriculaire<br />

» Protection en plastique rigide<br />

EN 13594:2015<br />

EVO-THRUX II<br />

Gant sport<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de chèvre<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» paume non doublée<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» couture plate spéciale<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main, le pouce<br />

et les doigts<br />

SÉCURITÉ<br />

» Dos entièrement protégé par du fibre Aramid<br />

» protection des articulations par des coques en plastique rigide<br />

» Boule de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

EVO-THRUX II · TIP<br />

» Conseil : prolongez la durée de vie de vos gants en les<br />

entretenant correctement ! Plus d'informations sur la page 146<br />

‹58<br />

‹14<br />

‹07<br />

339,50 <strong>CHF</strong><br />

PHANTOM AIR Art. 21913<br />

noir 01, noir-blanc 14<br />

01 ›<br />

01 › 14 › 58 ›<br />

<strong>2025</strong> · NEW SIZES<br />

01 › 14 › 02 ›<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

224,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14, noirjaune<br />

fluorescent 58<br />

AKIRA RR Art. 22310<br />

COLORIS<br />

7–12<br />

noir-blanc 14: 13–14<br />

TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

AKIRA RR · TIP<br />

» Notre sport classique - Maintenant disponible jusqu'à la<br />

taille 14<br />

159,50 <strong>CHF</strong><br />

EVO-THRUX II Art. 21911<br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-blanc 14, noirjaune<br />

fluorescent 58<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

noir 01: D-5 – D-8<br />

noir-blanc 14: D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

noir 01: K-D6 – K-D8 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-D6 – L-D8 PLUS LONG<br />

AKIRA RR · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

097

EN 13594:2015<br />

SEPANG<br />

Gant Sport<br />

MATIÈRE<br />

» Dessus en aramide stretch avec garniture en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» dessus de la main avec une fine doublure<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» Cuir tactile spécial sur le pouce et l'index permettant<br />

l'usage du smartphone<br />

‹07<br />

129,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

SEPANG Art. 22521<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

noir-blanc 14: D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

noir-blanc 14: K-D5 – K-D8 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-D5 – L-D8 PLUS LONG<br />

SEPANG · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des jointures par injected-knuckle-cap<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque) &<br />

Armaprotec<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

01 › 14 ›<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EN 13594:2015<br />

REVEL 3.0<br />

Gant sport<br />

» cuir d'agneau<br />

» paume non doublée<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» couture plate spéciale<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main et les<br />

doigts<br />

» dessus de la main en cuir perforé<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Armaprotec sur la paume de la main<br />

» index renforcement du bord de la main<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Boule de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

‹02<br />

129,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-blanc-rouge 07, noirblanc<br />

14<br />

REVEL 3.0 Art. 22213<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

01 › 07 ›<br />

14 ›<br />

EN 13594:2015<br />

KAKUDA<br />

Gant Sport<br />

» cuir d'agneau<br />

» paume non doublée<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main et les<br />

doigts<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque) &<br />

Armaprotec<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

noir 01, noir-rouge 02, noir-orange 10, noir-blanc 14,<br />

noir-jaune fluorescent 58<br />

‹58<br />

01 ›<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

KAKUDA Art. 22126<br />

02 ›<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir-blanc 14: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

noir-blanc 14: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

14 ›<br />

10 ›<br />

098

EN 13594:2015<br />

MISAWA<br />

Gant Sport<br />

» cuir d'agneau<br />

» paume non doublée<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

EN 13594:2015<br />

STEVE CLASSIC<br />

Gant touring<br />

MATIÈRE<br />

» cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

» paume non doublée<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» paume entièrement préformée<br />

» également disponible en demi-tailles<br />

SÉCURITÉ<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

» Le dos de la main et le pouce sont renforcés par de la<br />

mousse Visocotec<br />

EN 13594:2015<br />

TOUCH<br />

Gant touring<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque) &<br />

Armaprotec<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

MISAWA · TIP<br />

» Conception ergonomique pour un confort et une mobilité<br />

optimaux<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de chèvre<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» paume non doublée<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» couture plate spéciale<br />

» paume entièrement préformée<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main, le pouce<br />

et les doigts<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection des articulations en SAS-TEC® recouvertes de cuir<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹07<br />

‹01<br />

‹01<br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-blanc-rouge 07, noir-blanc 14<br />

MISAWA Art. 22420<br />

01 › 14 ›<br />

224,50 <strong>CHF</strong><br />

STEVE CLASSIC Art. 2215<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

6–11 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

149,50 <strong>CHF</strong><br />

TOUCH Art. 2556<br />

noir 01<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-8 – K-12 PLUS COURTS<br />

L-8 – L-12 PLUS LONG<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

099

EN 13594:2015<br />

TOUR-MATE<br />

Gant touring<br />

» cuir d'agneau<br />

» fine doublure<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main et les<br />

doigts<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection des articulations en D3O recouvertes de cuir<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

‹01<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

TOUR-MATE Art. 22352<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

EN 13594:2015<br />

SANFORD<br />

Gant été<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de chèvre<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» paume non doublée<br />

» couture plate spéciale<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» Cuir perforé sur la paume<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» index renforcement du bord de la main<br />

» Protection des articulations en D3O recouvertes de cuir<br />

SANFORD · TIP<br />

» Idéal en combinaison avec la chemise en denim<br />

"Woodland" (Art. 62310)<br />

‹52<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

SANFORD Art. 22301<br />

noir 01, marron 52<br />

‹01<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

EN 13594:2015<br />

<strong>FR</strong>ESCO II<br />

Gant touring<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de vachette souple<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

» traité TFL COOL SYSTEM, reflète les rayons du soleil<br />

DOUBLURE<br />

» paume non doublée<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» paume entièrement préformée<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main, le pouce<br />

et les doigts<br />

SÉCURITÉ<br />

» Tranche et paume de la main renforcées<br />

» Les jointures et les doigts sont doublés de mousse,<br />

n'offrent aucune protection spéciale des articulations<br />

<strong>FR</strong>ESCO II · TIP<br />

» Top-seller dans de nombreuses tailles<br />

‹01<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>FR</strong>ESCO II Art. 2453<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

8–12 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

K-D6 – K-D8 PLUS COURTS<br />

L-D6 – L-D8 PLUS LONG<br />

100

EN 13594:2015<br />

TRAVEL 6.0<br />

Gant touring<br />

» cuir d'agneau<br />

» paume non doublée<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main, le<br />

pouce et les doigts<br />

SÉCURITÉ<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

» Les jointures et les doigts sont doublés de mousse,<br />

n'offrent aucune protection spéciale des articulations<br />

EN 13594:2015<br />

SPARROW 2<br />

Gant touring<br />

» cuir d'agneau<br />

» dessus de la main doublé en soie<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» NUDUD - Technologie conductive spéciale pour une<br />

utilisation précise des smartphones<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des doigts et des articulations par de la mousse<br />

» côté de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d' Held<br />

Armaprotec®<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹01<br />

‹01<br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

TRAVEL 6.0 Art. 22157<br />

noir 01 COULEUR<br />

6–12 TAILLES<br />

68,50 <strong>CHF</strong><br />

SPARROW 2 Art. 22550<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

SPARROW 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

101

EN 13594:2015<br />

SOUTHFIELD<br />

Gant Urban<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» tissu Denim Armalith® extensible<br />

» dessus de la main avec une fine doublure<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» empiècements élastiques sur le dos de la main<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Armaprotec sur la paume de la main<br />

» Protection de la cheville par une coque de cheville souple<br />

» Tranche et paume de la main renforcées<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹01<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

SOUTHFIELD Art. 22401<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

SOUTHFIELD · TIP<br />

» Gants léger et super résistant grâce à Armalith®<br />

EN 13594:2015<br />

EMOTION EVO<br />

Gant Urban<br />

79,50 <strong>CHF</strong><br />

EMOTION EVO Art. 2835<br />

» cuir d'agneau<br />

» fine doublure<br />

» couture plate spéciale<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹01<br />

noir 01 COULEUR<br />

6–12 TAILLES<br />

EN 13594:2015<br />

CLASSIC RIDER<br />

Gant classique<br />

64,50 <strong>CHF</strong><br />

CLASSIC RIDER Art. 22003<br />

» cuir d'agneau<br />

» paume non doublée<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹52<br />

noir 01, marron 52, beige 57 COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

» Tranche et paume de la main renforcées<br />

SÉCURITÉ<br />

CLASSIC RIDER · TIP<br />

» Gants en cuir super léger<br />

01 › 57 ›<br />

102

EN 13594:2015<br />

AIR STREAM 3.0<br />

Gant été<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en fibre aérée avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» Dos entièrement doublé par du fibre Held Armaprotec et<br />

du Coolmax®<br />

» paume non doublée<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

SÉCURITÉ<br />

» Coque latérale en carbone<br />

» protection des articulations par des coques en plastique rigide<br />

» Tranche de la main et doigts protégés par du SuperFabric®<br />

(fibre de marque)<br />

» Protection en plastique rigide recouverte de cuir sur la tranche<br />

de la main<br />

EN 13594:2015<br />

DESERT II<br />

Gant été<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en fibre aérée avec empiècements en<br />

cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» paume non doublée<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protections des articulations en plastique rigide<br />

recouvertes par du SuperFabric®<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

» protecteur doigts couvert avec SuperFabric®, petit doigt,<br />

annulaire et médius<br />

EN 13594:2015<br />

RODNEY II<br />

Gant été<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de chèvre<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» Dessus de la main doublé par du Coolmax<br />

» paume non doublée<br />

» couture plate spéciale<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» Cuir perforé sur la paume<br />

» empiècements élastiques sur le dos de la main<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» index renforcement du bord de la main<br />

» protection de la cheville par une mousse spéciale<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

HELD PRODUCT<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹52<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

AIR STREAM 3.0 Art. 22011<br />

noir 01<br />

DESERT II Art. 21954<br />

noir 01<br />

‹01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

124,50 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

6–12 TAILLES<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

RODNEY II Art. 22202<br />

noir 01, marron 52<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

103

EN 13594:2015<br />

<strong>FR</strong>ESCO AIR<br />

Gant touring<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

<strong>FR</strong>ESCO AIR Art. 22300<br />

MATIÈRE<br />

» dos de la main en cuir de chèvre<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

» traité TFL COOL SYSTEM, reflète les rayons du soleil<br />

» Dessus de la main doublé par du Coolmax<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» empiècements cuir aérés<br />

» Cuir perforé sur la paume<br />

» empiècements cuir élastiques sur le dos de la main, le<br />

pouce et les doigts<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection de la cheville par une mousse spéciale<br />

» côté de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d'<br />

Held Armaprotec®<br />

‹01<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

EN 13594:2015<br />

SUMMERTIME 3<br />

Gant été<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en fibre aérée avec empiècements en<br />

cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

» Cuir tactile spécial sur le pouce et l'index permettant l'usage<br />

du smartphone<br />

‹01<br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

SUMMERTIME 3 Art. 22506<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

SUMMERTIME 3 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

» protection de la cheville par une mousse spéciale<br />

» renforts latéraux doublés d'Armaprotec<br />

SÉCURITÉ<br />

SUMMERTIME 3 TIP<br />

» Gants d'été légers et ventilés<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

104

EN 13594:2015<br />

SAMBIA PRO<br />

Gant adventure<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en SPANDEX avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» 37.5® la doublure sur le dessus<br />

» paume non doublée<br />

» couture plate spéciale<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» Cuir perforé sur la paume<br />

» ventilations AIR VENTS sur les doigts (ACS)<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» index renforcement du bord de la main<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque) &<br />

Armaprotec<br />

EN 13594:2015<br />

SAMBIA KTC<br />

Gant adventure<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en SPANDEX avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» couture plate spéciale<br />

» manchette tricotée<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

SÉCURITÉ<br />

» index renforcement du bord de la main<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque) &<br />

Armaprotec<br />

EN 13594:2015<br />

SAMBIA 2<br />

Gant adventure<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en SPANDEX avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» NUDUD - Technologie conductive spéciale pour une<br />

utilisation précise des smartphones<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» ventilations AIR VENTS sur les doigts (ACS)<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

SAMBIA 2 TIP<br />

» Complément idéal pour Tamarack Top & Base (Art. 62543<br />

& 62553)<br />

‹52<br />

‹68<br />

‹68<br />

‹01<br />

139,50 <strong>CHF</strong><br />

SAMBIA PRO Art. 22163<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

‹01<br />

‹01<br />

09 › 28 ›<br />

56 ›<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

gris-noir 68: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

gris-noir 68: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

129,50 <strong>CHF</strong><br />

SAMBIA KTC Art. 22263<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, noir-gris-rouge 09, anthracite 28, marron 52,<br />

sable 56<br />

SAMBIA 2 Art. 22569<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

noir 01: D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

noir 01: K-D5 – K-D8 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-D5 – L-D8 PLUS LONG<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

SAMBIA 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

105

EN 13594:2015<br />

HAMADA<br />

Gant adventure<br />

» Nyspan et microfibre au dos<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» dessus de la main avec une fine doublure<br />

» ventilations AIR VENTS sur les doigts (ACS)<br />

» paume avec impressions silicones<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

‹68<br />

01 ›<br />

98,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, rouge-bleu 23, marron 52, noir-rose 63,<br />

gris-noir 68<br />

HAMADA Art. 22060<br />

noir 01: D-5 – D-8<br />

noir-rose 63: D-5 – D-8<br />

23 ›<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

HAMADA · TIP<br />

» Maintenant aussi en version étanche, voir page 111 notre<br />

HAMADA WP<br />

52 ›<br />

63 ›<br />

EN 13594:2015<br />

BACKFLIP<br />

Gant adventure<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en tissu élastique SPANDEX et en fibre<br />

aérée<br />

» paume en Chamude<br />

» Dessus de la main doublé par du Coolmax<br />

» ventilations AIR VENTS sur les doigts (ACS)<br />

» paume avec impressions silicones<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Mousse absorbant les chocs sur la paume de la main pour<br />

un meilleur confort<br />

‹87<br />

74,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01, blanc-noir 87, blanc-rouge 91, blancorange<br />

95<br />

BACKFLIP Art. 2463<br />

‹01<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

91 ›<br />

95 ›<br />

EN 13594:2015<br />

TASKALA<br />

Gant adventure<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en tissu élastique SPANDEX et en fibre<br />

aérée<br />

» paume en Chamude<br />

» dessus de la main avec une fine doublure<br />

» paume avec impressions silicones<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Armaprotec sur la paume de la main<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

‹68<br />

59,50 <strong>CHF</strong><br />

TASKALA Art. 22461<br />

noir 01, gris-noir 68 COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

noir 01: D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

TASKALA · TIP<br />

» Des performances élevées à un prix bas<br />

‹01<br />

106

EN 13594:2015<br />

AIR N DRY II<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en CORDURA avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» Compartiment non doublé<br />

» Compartiment étanche avec doublure Pique Push Pull<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» technologie + Gore 2en1 (1 côté étanche, 1 côté non doublé)<br />

» doigts perforés, couches de tissu aérées<br />

» Cuir perforé sur le dos de la main et sur la paume<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Armaprotec sur la paume de la main<br />

» protection des articulations par des coques en plastique rigide<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

EN 13594:2015<br />

SAMBIA 2IN1 EVO<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en SPANDEX avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» Compartiment non doublé<br />

» Compartiment étanche avec doublure Pique Push Pull<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» technologie + Gore 2en1 (1 côté étanche, 1 côté non doublé)<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression sur<br />

l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» ventilations AIR VENTS sur les doigts (ACS)<br />

» main perforée pour une ventilation maximum, un meilleur<br />

confort et ressenti<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique rigide<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

EN 13594:2015<br />

GAVIA 2IN1<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de kangourou hautement résistant à<br />

l'abrasion<br />

DOUBLURE<br />

» doublure Pique Push Pull<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» technologie + Gore 2en1 (1 côté étanche, 1 côté non doublé)<br />

» Cuir perforé sur la paume<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des jointures par injected-knuckle-cap<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Tranche et paume de la main renforcées<br />

‹03<br />

‹68<br />

‹01<br />

269,50 <strong>CHF</strong><br />

AIR N DRY II Art. 22342<br />

noir 01, noir-gris 03<br />

‹01<br />

‹01<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

noir 01: D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

noir 01: K-D5 – K-D8 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-D5 – L-D8 PLUS LONG<br />

219,50 <strong>CHF</strong><br />

SAMBIA 2IN1 EVO Art. 22247<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

COLORIS<br />

7–12 TAILLES<br />

gris-noir 68: K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

gris-noir 68: L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

198,50 <strong>CHF</strong><br />

GAVIA 2IN1 Art. 22586<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

GAVIA 2IN1 · TIP<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

» complément idéal pour Hakuna Matata 3 (Art. 62528 &<br />

62558)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

GAVIA 2IN1 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

107

EN 13594:2015<br />

WAVE<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» traité TFL COOL SYSTEM, reflète les rayons du soleil<br />

» doublure Pique Push Pull<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» + Technologie Gore Grip<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

SÉCURITÉ<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

» Les jointures et les doigts sont doublés de mousse,<br />

n'offrent aucune protection spéciale des articulations<br />

‹03<br />

199,50 <strong>CHF</strong><br />

WAVE Art. 2341<br />

noir-gris 03<br />

COULEUR<br />

6–12 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

EN 13594:2015<br />

SCORE 4.0<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» doublure Pique Push Pull<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» + Technologie Gore Grip<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide, recouvertes de cuir<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹01<br />

HELD PRODUCT<br />

189,50 <strong>CHF</strong><br />

SCORE 4.0 Art. 22041<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

EN 13594:2015<br />

SCORE KTC<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» doublure Pique Push Pull<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» + Technologie Gore Grip<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» manchette tricotée<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide, recouvertes de cuir<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹01<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

SCORE KTC Art. 22140<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

108

EN 13594:2015<br />

SATU KTC<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» doublure Pique Push Pull<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» + Technologie Gore Grip<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» des points de couture spéciaux évitent trop de pression<br />

sur l'intérieur de la main et assurent une sensibilité accrue<br />

» manchette tricotée<br />

SÉCURITÉ<br />

» Held Armaprotec sur la paume de la main<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

» Les jointures et les doigts sont doublés de mousse, n'offrent<br />

aucune protection spéciale des articulations<br />

EN 13594:2015<br />

SATU II<br />

Gant GORE-TEX<br />

» Dos de la main en Nyspan recouverte de cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» doublure Pique Push Pull<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» + Technologie Gore Grip<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

SÉCURITÉ<br />

» Certifié CE suivant la norme EN 13594:2015 « Gants de<br />

protection pour motocyclistes »<br />

» Paume de la main renforcée par du Teramid®<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

» Les jointures et les doigts sont doublés de mousse,<br />

n'offrent aucune protection spéciale des articulations<br />

» inserts réfléchissants<br />

EN 13594:2015<br />

SPRINGRIDE<br />

Gant GORE-TEX<br />

» dos de la main en cuir de vachette souple<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» Partie supérieure en Thermoplush Fleece<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

SÉCURITÉ<br />

» mousse spéciale sous les coques des articulations<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide, recouvertes de cuir<br />

» côté de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d'<br />

Held Armaprotec®<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

159,50 <strong>CHF</strong><br />

SATU KTC Art. 22245<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-11 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-11 PLUS LONG<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

149,50 <strong>CHF</strong><br />

SATU II Art. 2880<br />

SATU II · TIP<br />

noir 01<br />

» Notre gant étanche jusqu'à la taille 13<br />

COULEUR<br />

8–13 TAILLES<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

SPRINGRIDE Art. 22340<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

109

EN 13594:2015<br />

MADOC MAX<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» fine doublure<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

SÉCURITÉ<br />

» mousse spéciale sous les coques des articulations<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide, recouvertes de cuir<br />

» côté de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d'<br />

Held Armaprotec®<br />

‹01<br />

159,50 <strong>CHF</strong><br />

MADOC MAX Art. 22040<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

EN 13594:2015<br />

MADOC<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

DOUBLURE<br />

» fine doublure<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» manchette tricotée<br />

SÉCURITÉ<br />

» mousse spéciale sous les coques des articulations<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide, recouvertes de cuir<br />

» Paume de la main renforcée par du Teramid®<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹01<br />

HELD PRODUCT<br />

139,50 <strong>CHF</strong><br />

MADOC Art. 21941<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

MADOC · TIP<br />

» Gants GORE-TEX avec manchette tricotée confortable<br />

EN 13594:2015<br />

BILBAO WP<br />

Gant touring<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

DOUBLURE<br />

» fine doublure<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane SKINFIT® protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Manchette en néoprène<br />

SÉCURITÉ<br />

» Doights doublées de mousse spéciale, n'offrent aucune<br />

protection spéciale des articulations<br />

» côté de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d' Held<br />

Armaprotec®<br />

‹01<br />

114,50 <strong>CHF</strong><br />

BILBAO WP Art. 22405<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

BILBAO WP · TIP<br />

» Imperméable et coupe-vent grâce à la membrane SKINFIT®<br />

et à la manchette en néoprène<br />

110

EN 13594:2015<br />

HAMADA WP<br />

Gant adventure<br />

MATIÈRE<br />

» Nyspan et microfibre au dos<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

DOUBLURE<br />

» fine doublure<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane SKINFIT® protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Manchette en néoprène<br />

» empiècements élastiques sur le dos de la main<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique rigide<br />

» Doights doublées de mousse spéciale, n'offrent aucune<br />

protection spéciale des articulations<br />

HAMADA WP · TIP<br />

» Notre gant enduro durable et polyvalent maintenant<br />

disponible en version étanche<br />

EN 13594:2015<br />

STROKE<br />

Gant touring<br />

» dos en stretch<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» fine doublure<br />

STROKE · TIP<br />

» Notre gant étanche jusqu'à la taille 14 !!!<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» côté de la main et boule du pouce renforcés de cuir et d'<br />

Held Armaprotec®<br />

‹01<br />

‹68<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

HAMADA WP Art. 22465<br />

noir 01, gris-noir 68<br />

‹01<br />

COLORIS<br />

6–12 TAILLES<br />

noir 01: K-7 – K-12 PLUS COURTS<br />

noir 01: L-7 – L-12 PLUS LONG<br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

STROKE Art. 22080<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

6–14 TAILLES<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

111

EN 13594:2015<br />

INUIT<br />

Gant chauffant<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» Partie supérieure en Thermoplush Fleece<br />

» doublure 3M-Thinsulate<br />

DOUBLURE<br />

‹01<br />

279,50 <strong>CHF</strong><br />

INUIT Art. 22572<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

INUIT · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

MEMBRANE<br />

» Membrane SKINFIT® protège du vent, étanche et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Cuir tactile spécial sur le pouce et l'index permettant<br />

l'usage du smartphone<br />

» Batterie et câble de chargement USB-C inclus<br />

A B C<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection des articulations en D3O recouvertes de cuir<br />

» Paume de la main en SuperFabric® (fibre de marque)<br />

» tranche de la main protégée par du cuir<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

INUIT · TIP<br />

» 3 réglages de chauffage possibles :<br />

» A MODE : doigts et avant-main<br />

» B MODE : doigts uniquement<br />

» C MODE : seulement le dessous de la main<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

INUIT BATTERY PACK<br />

Accessoires pour gant chauffant art.<br />

22572<br />

INUIT CHARGER<br />

Accessoires pour gant chauffant art.<br />

22572<br />

NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹89 89 ›<br />

NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

original 89<br />

Taille unique<br />

Art. 22572.21<br />

Art. 22572.22<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

original 89<br />

COULEUR<br />

79,50 <strong>CHF</strong> 24,50 <strong>CHF</strong><br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EN 13594:2015<br />

COLD CHAMP<br />

Gant GORE-TEX<br />

HELD PRODUCT<br />

258,50 <strong>CHF</strong><br />

COLD CHAMP Art. 2270<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en fibre Taslan avec empiècements en<br />

cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

‹01<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

» Partie supérieure en Thermoplush Fleece<br />

» doublure 3M-Thinsulate<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» + Technologie Gore Grip<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide, recouvertes de cuir<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

112

EN 13594:2015<br />

TONALE<br />

Gant GORE-TEX<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en fibre Taslan avec empiècements en<br />

cuir<br />

» paume en cuir d'agneau<br />

» Partie supérieure en Thermoplush Fleece<br />

» doublure 3M-Thinsulate<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» Membrane GORE-TEX protège du vent, étanche et respirante<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

TONALE · TIP<br />

» Equipement supplémentaire: Chaufferette art. 2370.89,<br />

p. 114<br />

EN 13594:2015<br />

ICE QUEEN II<br />

Gant hiver pour femme<br />

» cuir d'agneau<br />

» doublure 3M-Thinsulate<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

» Empiècements cuir stretch sur les doigts<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» protection des articulations par des coques en plastique<br />

rigide<br />

» Coté de la main renforcé par du SuperFabric® (fibre de<br />

marque)<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

ICE QUEEN II · TIP<br />

» Quelque chose de chaud pour les doigts froids<br />

EN 13594:2015<br />

POLAR 3<br />

Gant hiver<br />

MATIÈRE<br />

» dessus de la main en Stretch avec empiècements en cuir<br />

» Paume en cuir de vachette souple<br />

» doublure 3M-Thinsulate<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Sympatex® protège du vent, étanche et respirant<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» NUDUD - Technologie conductive spéciale pour une<br />

utilisation précise des smartphones<br />

SÉCURITÉ<br />

» Protection des articulations en D3O recouvertes de cuir<br />

» protection des doigts et des articulations par de la mousse<br />

» paume de la main protégée par une mousse spéciale<br />

» Tranche et paume de la main renforcées<br />

» Tranche de la main renforcée<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

HELD PRODUCT<br />

169,50 <strong>CHF</strong><br />

TONALE Art. 2370<br />

noir 01 COULEUR<br />

6–12 TAILLES<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

ICE QUEEN II Art. 22471<br />

noir 01 COULEUR<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

99,50 <strong>CHF</strong><br />

POLAR 3 Art. 22570<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

D-5 – D-8 TAILLES FEMME<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

POLAR 3 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie Bottes GANTS Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

05 Gants<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

113

RAIN SKIN PRO<br />

Gant pour la pluie<br />

» Polyester enduit dere vêtu de PU<br />

MATIÈRE<br />

MEMBRANE<br />

» lamination spéciale avec gant extérieur<br />

imperméable, coupe-vent et respirante<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» serrage velcro sur la manchette<br />

Surgants<br />

» En PVC<br />

» manchette élastique<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹01 ‹01<br />

Art. 2791<br />

89,50 <strong>CHF</strong><br />

Art. 2236<br />

26,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

8–12 TAILLES<br />

noir 01<br />

S – XXL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

INFINIUM SKIN<br />

Sous-gants<br />

MATIÈRE<br />

» GORE-TEX WINDSTOPPER® by GoreTex Labs.<br />

» WINDSTOPPER® by GoreTex Labs<br />

PROPRIÉTÉS<br />

Sous-gants<br />

» Pure soie<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

SOUS-GANTS · TIP<br />

» Idéal pour tous les gants à membrane, augmente<br />

le confort de port.<br />

‹01<br />

Art. 22230<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–12 TAILLES<br />

D-6 – D-8 TAILLES FEMME<br />

46,50 <strong>CHF</strong><br />

Art. 2132<br />

noir 01 COULEUR<br />

7–11 TAILLES<br />

24,50 <strong>CHF</strong><br />

Equipement optionnel: Chaufferette<br />

supplémentaire (1 paire) pour Tonale art.<br />

2370<br />

» En acétate de sodium<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» La durabilité calorifique moyenne est d´environ<br />

45 minutes mais varie en fonction des conditions<br />

extérieures<br />

» La chaufferette peut etre réutilisée aprés avoir<br />

été placée dans l´eau bouillante<br />

‹20<br />

Art. 2370.89<br />

12,90 <strong>CHF</strong><br />

rouge 20<br />

COULEUR<br />

12 x 8 cm TAILLES<br />

114

115—126<br />

06 BOTTES<br />

Lifestyle Bagagerie BOTTES Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements

117<br />

SPORT & ACCESSOIRES<br />

Epco 3<br />

Art. 82512<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EPCO 3<br />

Slider amovible<br />

Art. 8791.20<br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

Glissiéres orteils pour<br />

bottes sport<br />

Art. 8791<br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

TOURING<br />

118 – 120<br />

Annone GTX<br />

Art. 82040<br />

Alserio GTX<br />

Art. 82041<br />

369,00 <strong>CHF</strong> 339,00 <strong>CHF</strong><br />

Ventuma Surround GTX<br />

Art. 82305<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

Segrino GTX<br />

Art. 82042<br />

279,00 <strong>CHF</strong><br />

Shack 2<br />

Art. 82545<br />

SHACK 2<br />

Andamos 2<br />

Art. 82546<br />

238,00 <strong>CHF</strong> 178,00 <strong>CHF</strong><br />

ANDAMOS 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Barrea<br />

Art. 82465<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

120<br />

BOTTES ENDURO<br />

Brickland<br />

Art. 82170<br />

Brickland LC<br />

Art. 82171<br />

478,00 <strong>CHF</strong> 398,00 <strong>CHF</strong><br />

BOTTES ET CHAUSSURES<br />

URBAINES<br />

Saxton<br />

Art. 82160<br />

298,00 <strong>CHF</strong><br />

Warington<br />

Art. 82466<br />

268,00 <strong>CHF</strong><br />

Yune<br />

Art. 82265<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

121 – 123<br />

Sirmione GTX<br />

Art. 82251<br />

College Rider GTX<br />

Art. 82250<br />

Torrance<br />

Art. 82457<br />

269,00 <strong>CHF</strong><br />

219,00 <strong>CHF</strong><br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

Mabury<br />

Art. 82555<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

MABURY<br />

Marick<br />

Art. 82455<br />

Marick WP<br />

Art. 82450<br />

148,00 <strong>CHF</strong> 178,00 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

124<br />

BOTTES DE CHOPPER<br />

Nevada II<br />

Art. 8540<br />

Nashville II<br />

Art. 82275<br />

248,00 <strong>CHF</strong> 178,00 <strong>CHF</strong><br />

116

EN 13634:2017<br />

125<br />

126<br />

EPCO 3<br />

Botte sportive<br />

» Combinaison de PU cuir et de microfibre<br />

» doublure textile<br />

Glissières orteils pour bottes<br />

sport Epco II & 3 art.<br />

8822/82512<br />

ACCESSOIRES<br />

124 / 125<br />

CHAUSSETTES<br />

SURBOTTES<br />

Semelle intérieure<br />

argent 71<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» facile à enfiler grâce aux zip et velcro à l'arrière<br />

» renfort sélecteur<br />

» Slider amovible sur l’extérieur du pied<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

» Protection du tibia<br />

» Protection des articulations en D3O<br />

» protection en plastique rigide<br />

EPCO 3 TIP<br />

SÉCURITÉ<br />

» Nouveau kit sport, idéal pour Brands Hatch (Art.52410) &<br />

Street Rocket 4 (Art. 52532)<br />

‹71<br />

ART. 8791.20<br />

COULEUR<br />

Shiftpad Pro<br />

Art. 82580<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Bike Socks short<br />

Art. 8254<br />

Surbottes<br />

Art. 82587<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

SHIFTPAD PRO<br />

ÜBERZIEHSCHUH<br />

Slider sur l´extérieur du pied<br />

de rechange pour les bottes<br />

de course Short Lap 8722 &<br />

Newton 8721<br />

noir 01, argent 71<br />

‹71<br />

‹14<br />

Bike Socks long<br />

Art. 8255<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

‹01<br />

‹14<br />

ART. 8791<br />

Shiftpad basic<br />

Art. 8450<br />

COLORIS<br />

ÜBERZIEHSCHUH<br />

Bike Socks thermo<br />

Art. 8253<br />

Art. 8551<br />

Art. 8552<br />

EPCO 3 Art. 82512<br />

noir 01, noir-blanc 14<br />

Boot Guard<br />

Art. 82290<br />

7,90 <strong>CHF</strong><br />

19,90 <strong>CHF</strong> 5,50 <strong>CHF</strong><br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

Boot skin long<br />

Art. 82581<br />

29,90 <strong>CHF</strong> 69,90 <strong>CHF</strong><br />

19,90 <strong>CHF</strong> 19,90 <strong>CHF</strong><br />

26,90 <strong>CHF</strong> 26,90 <strong>CHF</strong><br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

Semelle intérieure<br />

01 ›<br />

9,90 <strong>CHF</strong><br />

14,90 <strong>CHF</strong><br />

COLORIS<br />

39–50 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

31 cm (POUR TAILLE 43)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

EPCO 3 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie BOTTES Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

06 Bottes<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

117

EN 13634:2017<br />

ANNONE GTX<br />

Botte GORE-TEX<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» ouverture frontale permettant un enfilage facile<br />

» intérieur botte<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» Protection de tibia en fibre de verre<br />

» Protecteur de cheville en fibre de verre<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

HELD PRODUCT<br />

369,00 <strong>CHF</strong><br />

ANNONE GTX Art. 82040<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

37–50 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

31 cm (pour taille 43)<br />

ANNONE GTX · TIP<br />

» Gants imperméables assortis : Air'n'Dry II (Art. 22342)<br />

EN 13634:2017<br />

ALSERIO GTX<br />

Botte GORE-TEX<br />

» en cuir vachette et en fibre textile<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» Protection de tibia en fibre de verre<br />

» Protecteur de cheville en fibre de verre<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

ALSERIO GTX Art. 82041<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

37–50 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

30 cm (en taille 39)<br />

EN 13634:2017<br />

VENTUMA SURROUND GTX<br />

Botte GORE-TEX<br />

» tissu spécial résistant à l'abrasion<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX SURROUND® chaussure<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» Protection du tibia<br />

» protection de la cheville<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

339,00 <strong>CHF</strong><br />

VENTUMA SURROUND GTX Art. 82305<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

39–46 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

20 cm (pour taille 43)<br />

118

EN 13634:2017<br />

SEGRINO GTX<br />

Botte GORE-TEX<br />

» en cuir vachette et en fibre textile<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» Protection de tibia en fibre de verre<br />

» Protecteur de cheville en fibre de verre<br />

EN 13634:2017<br />

SHACK 2<br />

Botte touring<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Sympatex® protège du vent, étanche et respirant<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» ouverture frontale permettant un enfilage facile<br />

» s'adapte aux mollets grâce aux rabats velcro<br />

» renfort sélecteur<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

» Protection du tibia<br />

EN 13634:2017<br />

ANDAMOS 2<br />

Botte courte<br />

» recouvert en cuir PU et textil et tissu mesh aéré<br />

» doublure textile<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Sympatex® protège du vent, étanche et respirant<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» renfort sélecteur<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

» Protection du tibia<br />

» protection de la cheville<br />

SHACK 2 TIP<br />

» Complément idéal pour Zorro ST (Art. 62527 )<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

279,00 <strong>CHF</strong><br />

SEGRINO GTX Art. 82042<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

37–50 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

27 cm (pour taille 43)<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

SHACK 2 Art. 82545<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

37–50 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

31 cm (POUR TAILLE 43)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

ANDAMOS 2 Art. 82546<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

36–50 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

22 cm (POUR TAILLE 43)<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

SHACK 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

ANDAMOS 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie BOTTES Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

06 Bottes<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

119

EN 13634:2017<br />

BARREA<br />

Chaussure<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» renfort sélecteur<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

SÉCURITÉ<br />

» Certifié CE suivant la norme EN 13634:2017 « Botte de<br />

protection pour motocyclistes »<br />

» Protection du tibia<br />

‹01<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

BARREA Art. 82465<br />

noir 01 COULEUR<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

19 cm (EN TAILLE 39)<br />

BARREA · TIP<br />

» Bottes de randonnée élégantes avec talon surélevé de 6 cm<br />

EN 13634:2017<br />

BRICKLAND<br />

Botte GORE-TEX<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

» Fermeture velcro sur l'intérieur de la botte<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹52<br />

478,00 <strong>CHF</strong><br />

BRICKLAND Art. 82170<br />

noir 01, marron 52<br />

01 ›<br />

COLORIS<br />

37–50 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

36 cm (pour taille 43)<br />

EN 13634:2017<br />

BRICKLAND LC<br />

Botte GORE-TEX<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

» fermeture par système de boucle<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹52<br />

398,00 <strong>CHF</strong><br />

BRICKLAND LC Art. 82171<br />

noir 01, marron 52<br />

01 ›<br />

COLORIS<br />

37–50 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

25 cm (pour taille 43)<br />

120

EN 13634:2017<br />

SAXTON<br />

Botte GORE-TEX<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

SAXTON · TIP<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

» Un plaisir pour vos pieds - les semelles comme accessoires<br />

en page 138<br />

EN 13634:2017<br />

WARINGTON<br />

Chaussure<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

EN 13634:2017<br />

YUNE<br />

Chaussure<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

298,00 <strong>CHF</strong><br />

SAXTON Art. 82160<br />

noir 01, marron 52<br />

52 ›<br />

COLORIS<br />

37–50 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

15 cm (pour taille 43)<br />

268,00 <strong>CHF</strong><br />

WARINGTON Art. 82466<br />

noir 01<br />

YUNE Art. 82265<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

40–50 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

19 cm (EN TAILLE 39)<br />

238,00 <strong>CHF</strong><br />

COULEUR<br />

37–42 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

19 cm (en taille 39)<br />

Lifestyle Bagagerie BOTTES Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

06 Bottes<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

121

EN 13634:2017<br />

SIRMIONE GTX<br />

Chaussure<br />

269,00 <strong>CHF</strong><br />

SIRMIONE GTX Art. 82251<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

marron 52, bordeaux 65, blanc 90 COLORIS<br />

37–47 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

17 cm (POUR TAILLE 43)<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

MEMBRANE<br />

‹90<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

65 ›<br />

52 ›<br />

EN 13634:2017<br />

COLLEGE RIDER GTX<br />

Chaussure<br />

219,00 <strong>CHF</strong><br />

COLLEGE RIDER GTX Art. 82250<br />

» tissu Denim Armalith®<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

noir 01, bleu 40<br />

COLORIS<br />

37 – 47 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

16 cm (pour taille 43)<br />

» GORE-TEX Membrane<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

» protection de la cheville<br />

MEMBRANE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹40<br />

01 ›<br />

EN 13634:2017<br />

TORRANCE<br />

Sneaker<br />

218,00 <strong>CHF</strong><br />

TORRANCE Art. 82457<br />

» association de microfibres/tissu<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

‹01<br />

noir 01 COULEUR<br />

37–47 TAILLES<br />

» semelle anti-dérapante de Vibram®<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» protection de la cheville<br />

SÉCURITÉ<br />

TORRANCE · TIP<br />

» Un design bien pensé et des performances de premier<br />

ordre!<br />

122

EN 13634:2017<br />

MABURY<br />

Chaussure<br />

» matériau de tricotage 3D<br />

» doublure textile<br />

EN 13634:2017<br />

MARICK<br />

Chaussure<br />

» Mélange d'amara/microfibre/simili cuir<br />

» doublure textile<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» perforations sur cotés et dos<br />

» semelle en caoutchouc renforcé<br />

» protection de la cheville<br />

EN 13634:2017<br />

MARICK WP<br />

Chaussure<br />

» Mélange d'amara/microfibre/simili cuir<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» semelle en caoutchouc renforcé<br />

» protection de la cheville<br />

» Le sneaker étanche<br />

MARICK · TIP<br />

» En croisière ou avec des amis, notre MARICK fait toujours<br />

bonne figure.<br />

MARICK WP · TIP<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» tricot élastique<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

» Protection des articulations en D3O<br />

SÉCURITÉ<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹28<br />

‹01<br />

‹70<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

MABURY Art. 82555<br />

noir 01, anthracite 28 COLORIS<br />

37–50 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

16 cm (POUR TAILLE 43)<br />

01 ›<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

148,00 <strong>CHF</strong><br />

MARICK Art. 82455<br />

noir 01, gris 70 COLORIS<br />

37–47 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

17 cm (POUR TAILLE 43)<br />

70 ›<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

MARICK WP Art. 82450<br />

noir 01, gris 70 COLORIS<br />

37–47 TAILLES<br />

HAUTEUR DE TIGE<br />

15 cm (POUR TAILLE 43)<br />

01 ›<br />

MABURY · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle Bagagerie BOTTES Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

06 Bottes<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

123

EN 13634:2017<br />

NEVADA II<br />

Botte chopper<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

MEMBRANE<br />

» membrane Held tex, protège du vent, étanche et respirant<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

» Protection du tibia<br />

» protection de la cheville<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

248,00 <strong>CHF</strong><br />

NEVADA II Art. 8540<br />

noir 01<br />

COULEUR<br />

37–47 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

33 cm (pour taille 43)<br />

EN 13634:2017<br />

NASHVILLE II<br />

Botte court<br />

» cuir de vachette<br />

» doublure textile<br />

MATIÈRE<br />

DOUBLURE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» semelle anti-dérapante résistante aux hydrocarbures<br />

» protection de la cheville<br />

SÉCURITÉ<br />

‹52<br />

178,00 <strong>CHF</strong><br />

NASHVILLE II Art. 82275<br />

noir 01, marron 52<br />

COLORIS<br />

37–47 TAILLES<br />

Hauteur de tige<br />

20 cm (pour taille 43)<br />

‹01<br />

NASHVILLE II · TIP<br />

» Assortis : veste de tourisme Cosmo 4 (Art. 52535) et<br />

pantalon (Art. 52555)<br />

SHIFTPAD PRO<br />

Renfort sélecteur<br />

» cuir de vachette<br />

» avec des sangles élastiques<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SHIFTPAD PRO · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

‹52<br />

Art. 82580<br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

marron 52<br />

Taille unique<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

124

RENFORT SÉLECTEUR<br />

» cuir de vachette<br />

» avec des sangles élastiques<br />

BIKE SOCKS SHORT<br />

Chaussettes<br />

» Held-Cool-Dry<br />

» neutralise les odeurs<br />

» renfort aux mollets et aux tibias<br />

gris-noir 68<br />

S–XL<br />

BIKE SOCKS THERMO<br />

Chaussettes<br />

» Held-Merino<br />

» neutralise les odeurs<br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

» renfort aux mollets et aux tibias<br />

noir-gris 03<br />

S–XL<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

01 › ‹01<br />

ART. 8450<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

Art. 8254<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

Art. 8253<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

HELD PRODUCT<br />

‹03<br />

7,90 <strong>CHF</strong> ART. 82290<br />

5,50 <strong>CHF</strong><br />

‹68<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

26,90 <strong>CHF</strong><br />

BOOT GUARD<br />

Protecteur de bottes<br />

MATIÈRE<br />

» caoutchouc<br />

» Pour les leviers de vitesse étroits, une bande<br />

velcro est incluse pour ajuster le diamètre<br />

intérieur de manière variable.<br />

» Dimensions 48 × 27 mm | Ø 19mm<br />

» Unité d'emballage : 20 paires<br />

BIKE SOCKS LONG<br />

Chaussettes<br />

» Held-Cool-Dry<br />

» neutralise les odeurs<br />

noir 01<br />

Taille unique<br />

» renfort aux mollets et aux tibias<br />

gris-noir 68<br />

S–XL<br />

LISTE DES POINTURES<br />

chaussettes<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

Art. 8255<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

Bike socks short Bike socks long Bike socks thermo<br />

S 36–38 36–38 37–38<br />

M 39–41 39–41 39–40<br />

L 42– 44 42– 44 41– 42<br />

XL 45–46 45–46 43–44<br />

‹68<br />

26,90 <strong>CHF</strong><br />

Lifestyle Bagagerie BOTTES Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

06 Bottes<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

125

Surbottes<br />

» En PVC<br />

» semelle ouverte<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

BOOT SKIN LONG<br />

Surbottes<br />

» Mélange de matières (nylon, aramid,<br />

élasthanne)<br />

MATIÈRE<br />

ART. 82587<br />

‹01<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

PROPRIÉTÉS<br />

» zip sur le côté intérieur de la botte<br />

» 100% étanche<br />

ART. 82581<br />

‹01<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

noir 01<br />

S – 3XL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

noir mat 16<br />

S – XXL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

S M L XL XXL 3XL<br />

36–38 39–40 41–42 43–44 45–46 47–48<br />

S M L XL XXL<br />

36–38 39–40 41–42 43–44 45–46<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Semelles polyuréthane avec carbone<br />

MATIÈRE<br />

» vêtement en mesh 3D traité anti-bactérien<br />

» gel absorbeur de chocs revêtu de materiau<br />

anti-bactérien<br />

SÉCURITÉ<br />

» Renforcé par un arc en carbone<br />

Semelles polyuréthane<br />

MATIÈRE<br />

» vêtement en mesh 3D traité anti-bactérien<br />

» Matière absorbant les chocs<br />

‹01<br />

‹01<br />

ART. 8552<br />

14,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 8551<br />

9,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

S (35 – 38), M (39 – 42),<br />

L (43 – 46)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

noir 01<br />

S (35 – 38), M (39 – 42),<br />

L (43 – 46)<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

LISTE DES POINTURES<br />

Semelles polyuréthane<br />

8551 8552<br />

S 35–38 35–38<br />

M 39–42 39–42<br />

L 43– 46 43– 46<br />

126

127—138<br />

07 BAGAGERIE<br />

Lifestyle BAGAGERIE Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements

129<br />

SACOCHES RÉSERVOIR<br />

Carry II<br />

Art. 4623<br />

119,90 <strong>CHF</strong><br />

SACOCHES ARRIÈRE<br />

130 – 132<br />

Livigno<br />

Art. 4542<br />

198,90 <strong>CHF</strong><br />

Iconic GT<br />

Art. 42030<br />

M 129,90 <strong>CHF</strong><br />

L 139,90 <strong>CHF</strong><br />

Tour-Pack Allround<br />

Art. 42330<br />

M 139,90 <strong>CHF</strong><br />

L 159,90 <strong>CHF</strong><br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

Iconic Evo<br />

Art. 4538<br />

M 84,90 <strong>CHF</strong><br />

L 94,90 <strong>CHF</strong><br />

Vivione<br />

Art. 4432<br />

S 109,90 <strong>CHF</strong><br />

M 129,90 <strong>CHF</strong><br />

Tenda SR<br />

Art. 42031<br />

114,90 <strong>CHF</strong><br />

Tenda 2<br />

Art. 42533<br />

6 ltr. 76,90 <strong>CHF</strong><br />

10 ltr. 89,90 <strong>CHF</strong><br />

TENDA 2<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

BAGAGERIE IMPERMÉABLE<br />

133<br />

Roll-Bag 2<br />

Art. 42532<br />

40 ltr. 54,90 <strong>CHF</strong><br />

60 ltr. 65,90 <strong>CHF</strong><br />

90 ltr. 75,90 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

ROLL-BAG 2<br />

Carry-Bag 2<br />

Art. 42531<br />

20 ltr. 54,90 <strong>CHF</strong><br />

40 ltr. 65,90 <strong>CHF</strong><br />

60 ltr. 75,90 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

CARRY-BAG 2<br />

Zaino<br />

Art. 4333<br />

104,90 <strong>CHF</strong><br />

SYSTÈME DE SAC À DOS<br />

FLEXMOUNT<br />

Sacs, Accessoires<br />

134 / 135<br />

Flexmount Backpack<br />

Art. 42290<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

Flexmount Belt<br />

Art. 42200<br />

Flexmount Bag M<br />

Art. 42202<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

Belt Multiset<br />

Art. 42200.21<br />

12,90 <strong>CHF</strong><br />

Flexmount Bag S<br />

Art. 42201<br />

119,90 <strong>CHF</strong> 39,90 <strong>CHF</strong> 34,90 <strong>CHF</strong><br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

135 / 136<br />

SAC À DOS<br />

Allround Bag<br />

Art. 42490<br />

M 79,90 <strong>CHF</strong><br />

L 89,90 <strong>CHF</strong><br />

To-Go<br />

Art. 4991<br />

Explorer-Bag<br />

Art. 42390<br />

59,90 <strong>CHF</strong> 59,90 <strong>CHF</strong><br />

128

SAC DE HANCHE, RÉSERVOIR<br />

ET DE CEINTURE<br />

136 / 137<br />

138<br />

CARRY II<br />

Sacoche réservoir<br />

» PVC hydrophobe<br />

ACCESSOIRES<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» fermeture éclair avec soufflet pour augmenter le volume<br />

» housse de protection et sangles de transport incluses<br />

ATTACHE<br />

» systême de fixation à aimants et sangles pour le guidon<br />

» tapis de réservoir avec 7 aimants pour les réservoirs bombés<br />

CARRY II · TIP<br />

» Pièce détachée : courroie de direction art. 4623.21.01<br />

Lap Bag 2<br />

Art. 42502<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Tiny<br />

Art. 4840<br />

Kit de 1er secours<br />

pour motard<br />

Art. 4351<br />

Sangle<br />

Art. 4094<br />

Sangle<br />

Art. 4099<br />

LAP BAG 2<br />

Waist Bag 2<br />

Art. 42503<br />

45,90 <strong>CHF</strong> 39,90 <strong>CHF</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

Tiny Connect<br />

Art. 42300<br />

59,90 <strong>CHF</strong> 99,90 <strong>CHF</strong><br />

29,00 <strong>CHF</strong><br />

Cargo net<br />

Art. 4970<br />

12,90 <strong>CHF</strong><br />

Sangle<br />

Art. 4095<br />

WAIST BAG 2<br />

‹01<br />

Tiny XXL<br />

Art. 42000<br />

Sangle<br />

Art. 4096<br />

5,60 <strong>CHF</strong> 5,90 <strong>CHF</strong> 9,80 <strong>CHF</strong><br />

8,50 <strong>CHF</strong><br />

119,90 <strong>CHF</strong><br />

64,90 <strong>CHF</strong><br />

CARRY II ART. 4623<br />

noir 01 COULEUR<br />

13 – 20 ltr. VOLUME<br />

Lifestyle BAGAGERIE Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

07 Bagagerie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

129

LIVIGNO<br />

Sacoche arrière<br />

» PVC hydrophobe<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Sac intérieur étanche à l'eau avec systême de fermeture<br />

Roll-Click<br />

» ajustement du volume<br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

» sangles de tension et crochets<br />

ATTACHE<br />

198,90 <strong>CHF</strong><br />

LIVIGNO ART. 4542<br />

noir 01 COULEUR<br />

45 ltr. VOLUME<br />

‹01<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

TOUR-PACK ALLROUND<br />

Sacoche arrière<br />

» PVC hydrophobe<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» compartiment étanche intégré<br />

» Système MOLLE<br />

» le systême de fermeture assure l'étanchéité à l'eau et la<br />

poussière<br />

ATTACHE<br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

‹01<br />

M<br />

L<br />

139,90 <strong>CHF</strong> 159,90 <strong>CHF</strong><br />

TOUR-PACK ALLROUND ART. 42330<br />

noir 01 COULEUR<br />

6 – 15 ltr. (M), 12 – 21 ltr. (L) VOLUME<br />

Proposition d'utilisateur<br />

TOUR-PACK ALLROUND · TIP<br />

» Peut également être utilisé comme sacoche de selle et<br />

sacoche de carrossage.<br />

» Courroie de rechange disponible sous la référence<br />

42330.21.01<br />

M›<br />

‹ L<br />

‹ M<br />

130

ICONIC GT<br />

Sacoche arrière et réservoir<br />

» en nylon<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» fermeture éclair avec soufflet pour augmenter le volume<br />

» compartiment étanche intégré<br />

» housse de protection incluse<br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

ICONIC EVO<br />

Sacoche arrière<br />

» en nylon<br />

ATTACHE<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» fermeture éclair avec soufflet pour augmenter le volume<br />

» Suffisamment large pour porter un casque taille L<br />

» housse de protection incluse<br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

VIVIONE<br />

Sacoche arrière<br />

» PVC hydrophobe<br />

ICONIC GT · TIP<br />

» Courroie de rechange<br />

disponible sous la référence<br />

42030.21.01<br />

ICONIC EVO · TIP<br />

» Courroie de rechange<br />

disponible sous la<br />

référence 4538.21.01<br />

ATTACHE<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» fermeture éclair avec soufflet pour augmenter le volume<br />

» Sac intérieur étanche à l'eau avec systême de fermeture<br />

Roll-Click<br />

ATTACHE<br />

» systême de fixation par sangles<br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

VIVIONE · TIP<br />

» Courroie de rechange<br />

disponible sous la<br />

référence 4432.21.01<br />

‹01<br />

‹01<br />

M<br />

L<br />

129,90 <strong>CHF</strong> 139,90 <strong>CHF</strong><br />

ICONIC GT ART. 42030<br />

noir 01 COULEUR<br />

6 – 15 ltr. (M), 12 – 21 ltr. (L) VOLUME<br />

M<br />

L<br />

84,90 <strong>CHF</strong> 94,90 <strong>CHF</strong><br />

ICONIC EVO ART. 4538<br />

noir 01 COULEUR<br />

6 – 15 ltr. (M), 12 – 21 ltr. (L) VOLUME<br />

S<br />

M<br />

109,90 <strong>CHF</strong> 129,90 <strong>CHF</strong><br />

VIVIONE ART. 4432<br />

noir 01 COULEUR<br />

6 – 7 ltr. (S), 18 – 20 ltr. (M) VOLUME<br />

‹01<br />

Lifestyle BAGAGERIE Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

07 Bagagerie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

131

TENDA SR<br />

Sacoche arrière et réservoir<br />

» en nylon<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» fermeture éclair avec soufflet pour augmenter le volume<br />

» sangles de transport aux épaules incluses<br />

» protection plastique dure<br />

» un orifice permet de faire passer le câble du systême de<br />

navigation, de l'oreillette, etc.<br />

ATTACHE<br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

» aimants optionnels disponibles, ref 4427, taille S<br />

‹01<br />

114,90 <strong>CHF</strong><br />

TENDA SR ART. 42031<br />

noir 01 COULEUR<br />

4 – 6 ltr. VOLUME<br />

TENDA 2<br />

Sacoche arrière et réservoir<br />

» en nylon<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» fermeture éclair avec soufflet pour augmenter le volume<br />

» sangles de transport aux épaules incluses<br />

» housse de protection incluse<br />

‹01<br />

6 ltr.<br />

76,90 <strong>CHF</strong><br />

10 ltr.<br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

TENDA 2 ART. 42533<br />

noir 01 COULEUR<br />

6 ltr., 10 ltr. VOLUME<br />

TENDA 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

» sangles nylon avec boucle automatique<br />

» aimants optionnels disponibles, ref 4427, taille S<br />

ATTACHE<br />

16/19<br />

27/30<br />

34/36,5<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

132

ROLL-BAG 2<br />

Sac voyageur<br />

» 100% PVC<br />

30/30/38<br />

22.5/26/30<br />

40/56/60<br />

87/95/97<br />

36/41/47<br />

ZAINO<br />

Sac à dos touring étanche<br />

» 100% PVC<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» coutures soudées<br />

» le systême de fermeture assure l'étanchéité à l'eau et la<br />

poussière<br />

SÉCURITÉ<br />

» impressions réfléchissantes<br />

CARRY-BAG 2<br />

Sac voyageur<br />

» 100% PVC<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» 1 poche extérieure<br />

» sangles des épaules amovibles<br />

» coutures soudées<br />

» le systême de fermeture assure l'étanchéité à l'eau et la<br />

poussière<br />

SÉCURITÉ<br />

» impressions réfléchissantes<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» poches externes non guaranties étanches<br />

» sangles de transport<br />

» coutures soudées<br />

» le systême de fermeture assure l'étanchéité à l'eau et la<br />

poussière<br />

SÉCURITÉ<br />

» Charge utile maximale 8kg<br />

40 ltr.<br />

54,90 <strong>CHF</strong><br />

20 ltr.<br />

54,90 <strong>CHF</strong><br />

‹58<br />

‹58<br />

60 ltr.<br />

90 ltr.<br />

65,90 <strong>CHF</strong> 75,90 <strong>CHF</strong><br />

ROLL-BAG 2 ART. 42532<br />

noir 01, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

40 ltr., 60 ltr., 90 ltr. VOLUME<br />

‹01<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

40 ltr.<br />

60 ltr.<br />

65,90 <strong>CHF</strong> 75,90 <strong>CHF</strong><br />

CARRY-BAG 2 ART. 42531<br />

noir 01, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

20 ltr., 40 ltr., 60 ltr. VOLUME<br />

‹01<br />

‹58<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

104,90 <strong>CHF</strong><br />

ZAINO ART. 4333<br />

noir-blanc 14, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

20 ltr. (40 × 22 cm) VOLUME<br />

‹14<br />

ROLL-BAG 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

CARRY-BAG 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

Lifestyle BAGAGERIE Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

07 Bagagerie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

133

MOLLE<br />

tactical system<br />

FLEXMOUNT BACKPACK<br />

Sac à dos<br />

» en nylon<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Système MOLLE<br />

» Les sacs en «ligne Flexmount» peuvent être améliorés<br />

» oeillets de suspension<br />

» housse de protection et sangles de transport incluses<br />

» Charge utile maximale 8kg<br />

SÉCURITÉ<br />

119,90 <strong>CHF</strong><br />

FLEXMOUNT BACKPACK ART. 42290<br />

noir 01 COULEUR<br />

30 ltr. VOLUME<br />

FLEXMOUNT BACKPACK · TIP<br />

» Fixe nos sacoches Flexmount (art.<br />

42202/42201) à notre sac à dos et<br />

élargis les fonctions. Notre tutoriel<br />

montre comment cela fonctionne<br />

‹01<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

FLEXMOUNT BAG M<br />

Sac<br />

» en nylon<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Fixation possible à la ceinture<br />

» Clips MOLLE inclus (1 mousqueton, 4 clips, 1 support de clip)<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

FLEXMOUNT BAG M ART. 42202<br />

noir 01 COULEUR<br />

1 ltr. VOLUME<br />

FLEXMOUNT BAG M · TIP<br />

» Notre sac Flemxmount en taille S et<br />

M peut être cliqué sur tous les côtés<br />

à l'aide de clips Molle. Voir aussi<br />

notre tutoriel<br />

‹01<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

FLEXMOUNT BAG S<br />

Sac<br />

» en nylon<br />

» Fixation possible à la ceinture<br />

» Système MOLLE<br />

» sangle de cuisse<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

FLEXMOUNT BAG S ART. 42201<br />

noir 01 COULEUR<br />

1 ltr. VOLUME<br />

‹01<br />

FLEXMOUNT BAG S · TIP<br />

» On peut aussi m'utiliser comme<br />

poche de jambe, notre tutoriel<br />

montre comment faire.<br />

134

MOLLE<br />

tactical system<br />

FLEXMOUNT BELT<br />

Ceinture<br />

» nylon<br />

» fermeture par système de boucle<br />

» Sangle de maintien ajustable en longueur<br />

BELT MULTISET<br />

Adaptateur boucles de ceinture<br />

» nylon<br />

» boucle de ceinture<br />

» pour enfiler la ceinture et clipser les poches<br />

» 2 boucles de mousqueton stocko<br />

» 2 boucles stocko<br />

ALLROUND BAG<br />

Sac à dos<br />

» PVC hydrophobe<br />

» organiseur<br />

» poche amovible<br />

» housse de protection intégrée<br />

» Charge utile maximale 8kg<br />

» impressions réfléchissantes<br />

TO-GO<br />

Sac à dos<br />

» PVC hydrophobe<br />

» fermeture rapide sur la poitrine<br />

» housse de protection intégrée<br />

» Charge utile maximale 8kg<br />

ALLROUND BAG · TIP<br />

» Compagnon stylé, revêtement<br />

déperlant<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

SÉCURITÉ<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹58<br />

‹01<br />

79,90 <strong>CHF</strong><br />

M<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

FLEXMOUNT BELT ART. 42200<br />

noir 01<br />

12,90 <strong>CHF</strong><br />

03 ›<br />

COULEUR<br />

BELT MULTISET ART. 42200.21<br />

noir 01<br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

L<br />

COULEUR<br />

ALLROUND BAG ART. 42490<br />

noir 01 COULEUR<br />

15 ltr. (M), 20 ltr. (L) VOLUME<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

TO-GO ART. 4991<br />

noir-gris 03, noir-jaune fluorescent 58 COLORIS<br />

15 ltr. VOLUME<br />

Lifestyle BAGAGERIE Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

07 Bagagerie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

135

EXPLORER-BAG<br />

Sac à dos<br />

» PVC hydrophobe<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» ajustement du volume<br />

» Prédisposé pour intégrer un Drink Bag held art. 41941<br />

» Charge utile maximale 8kg<br />

SÉCURITÉ<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

EXPLORER-BAG ART. 42390<br />

noir 01 COULEUR<br />

13 ltr. VOLUME<br />

‹01<br />

EXPLORER-BAG · TIP<br />

» Possibilité d'installer le Dringbag art.<br />

41941, voir page 50<br />

LAP BAG 2<br />

Sacoche holster de cuisse<br />

» en nylon<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» Sac intérieur étanche à l'eau avec systême de fermeture<br />

Roll-Click<br />

» organiseur<br />

» ceinture ventrale<br />

» sangle de cuisse<br />

‹01<br />

45,90 <strong>CHF</strong><br />

LAP BAG 2 ART. 42502<br />

noir 01 COULEUR<br />

1 ltr. VOLUME<br />

LAP BAG 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

WAIST BAG 2<br />

Sac de ceinture<br />

» en nylon<br />

» organiseur<br />

» ceinture ventrale<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

WAIST BAG 2 ART. 42503<br />

noir 01 COULEUR<br />

1 ltr. VOLUME<br />

WAIST BAG 2 · NEW COLLECTION <strong>2025</strong><br />

01 ›<br />

<strong>2025</strong> · NEW PRODUCT<br />

136

TINY XXL<br />

Sacoche de réservoir et de ceinture<br />

» PVC hydrophobe<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» ceinture ventrale<br />

» un orifice permet de faire passer le câble du systême de<br />

navigation, de l'oreillette, etc.<br />

ATTACHE<br />

» systême de fixation à aimants et sangles pour le guidon<br />

TINY<br />

Sacoche de réservoir et de ceinture<br />

» PVC hydrophobe<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» ceinture ventrale<br />

» un orifice permet de faire passer le câble du systême de<br />

navigation, de l'oreillette, etc.<br />

ATTACHE<br />

» systême de fixation à aimants et sangles pour le guidon<br />

TINY CONNECT<br />

Sac de guidon<br />

» PVC hydrophobe<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» compartiment frontal pour systême de navigation<br />

» adapteur Tigra<br />

TINY CONNECT · TIP<br />

» Avec l'adaptateur Connect de Tigra<br />

ATTACHE<br />

‹01<br />

‹01<br />

‹01<br />

64,90 <strong>CHF</strong><br />

TINY XXL ART. 42000<br />

noir 01 COULEUR<br />

2 ltr. VOLUME<br />

59,90 <strong>CHF</strong><br />

TINY ART. 4840<br />

noir 01 COULEUR<br />

1 ltr. VOLUME<br />

99,90 <strong>CHF</strong><br />

TINY CONNECT ART. 42300<br />

noir 01 COULEUR<br />

2 ltr. VOLUME<br />

Lifestyle BAGAGERIE Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

07 Bagagerie<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

137

FIRST AID<br />

Kit de 1er secours pour motard<br />

» étanche<br />

» 100% PVC<br />

» DIN 13167<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

CARGO NET<br />

Cargo net<br />

MATIÈRE<br />

» en nylon élastique<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» boucles de fermeture en métal revêtues de PVC<br />

‹20<br />

‹01<br />

ART. 4351<br />

rouge 20 COULEUR<br />

14 x 16 x 5 cm TAILLES<br />

29,00 <strong>CHF</strong><br />

ART. 4970<br />

12,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01 COULEUR<br />

40 × 40 cm VOLUME<br />

SANGLE<br />

Sangle<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» boucles de fermeture en métal revêtues de PVC<br />

SANGLE<br />

Sangle<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» boucles de fermeture en métal revêtues de PVC<br />

01 ›<br />

01 ›<br />

ART. 4094<br />

noir 01 COULEUR<br />

60 cm LONGUEUR<br />

5,60 <strong>CHF</strong> ART. 4095<br />

5,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01 COULEUR<br />

100 cm LONGUEUR<br />

SANGLE<br />

Sangle<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» boucles de fermeture en métal revêtues de PVC<br />

Sangle<br />

» nylon<br />

MATIÈRE<br />

01 ›<br />

01 ›<br />

ART. 4096<br />

9,80 <strong>CHF</strong><br />

ART. 4099<br />

8,50 <strong>CHF</strong><br />

noir 01 COULEUR<br />

4 x 45 cm LONGUEUR<br />

noir 01 COULEUR<br />

3 m LONGUEUR<br />

138

139—146<br />

08 LIFESTYLE<br />

LIFESTYLE Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements

VESTS, HOODIES, & SHIRTS<br />

141 – 143<br />

Team Softshell<br />

Art. 9498<br />

Polar Jacket<br />

Art. 32400<br />

Zip-Hoodie 46<br />

Art. 31949<br />

128,00 <strong>CHF</strong> 149,90 <strong>CHF</strong><br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

Polo Bikers<br />

Art. 31943<br />

T-Shirt Bikers<br />

Art. 31942<br />

T-Shirt BE HEROIC<br />

Art. 9785<br />

39,90 <strong>CHF</strong> 34,90 <strong>CHF</strong> 29,90 <strong>CHF</strong><br />

T-Shirt EVOLUTION<br />

Art. 9388<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

ACCESSOIRES<br />

143 / 144<br />

Portefeuille<br />

Art. 4457<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

Cap Be Heroic<br />

Art. 92150<br />

Chaîne porte-clé<br />

Art. 91963<br />

13,90 <strong>CHF</strong><br />

Cap Cork<br />

Art. 92151<br />

34,90 <strong>CHF</strong> 39,90 <strong>CHF</strong><br />

Cap 46<br />

Art. 91962<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

LUNETTES DE SOLEIL<br />

Art. 92041<br />

Art. 92040<br />

Art. 9541<br />

98,90 <strong>CHF</strong><br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

74,90 <strong>CHF</strong><br />

145<br />

Art. 91941<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

PROTECTION ET ENTRETIEN<br />

Art. 92137<br />

Art. 92134<br />

Art. 9403<br />

14,90 <strong>CHF</strong><br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

146<br />

140

TEAM SOFTSHELL<br />

Veste softshell du team Held<br />

MATIÈRE<br />

» veste softshell élastique, protège du vent, étanche et<br />

respirant<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» 2 poches extérieures<br />

» 2 poches intérieures<br />

» poche intérieure pour téléphone portable<br />

» Impressions fashion<br />

» existe aussi en tailles hommes<br />

POLAR JACKET<br />

Veste fonctionnelle<br />

» POLARTEC®-PowerAir<br />

» respiration optimale<br />

» Anti-pilling<br />

» matériel léger<br />

» protection UV<br />

POLAR JACKET · TIP<br />

» Coupe sportive, idéale aussi comme veste de loisirs !<br />

ZIP-HOODIE 46<br />

Veste à capuche avec fermeture éclair<br />

» fibres textiles composées de coton et polyester<br />

» 2 poches extérieures<br />

» capuche dans le col<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹02<br />

‹01<br />

‹01<br />

128,00 <strong>CHF</strong><br />

TEAM SOFTSHELL Art. 9498<br />

noir-rouge 02 COULEUR<br />

XS – 4XL<br />

TAILLES<br />

149,90 <strong>CHF</strong><br />

POLAR JACKET Art. 32400<br />

noir 01 COULEUR<br />

S – 5XL<br />

TAILLES<br />

DS – D4XL TAILLES FEMME<br />

‹01<br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

ZIP-HOODIE 46 Art. 31949<br />

noir 01 COULEUR<br />

XS – 4XL<br />

TAILLES<br />

DXS–DXL TAILLES FEMME<br />

LIFESTYLE Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

03 Lifestyle<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

141

POLO BIKERS<br />

Polo<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

POLO BIKERS Art. 31943<br />

» fibres textiles composées<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

noir 01<br />

S – 3XL<br />

DXS–DXXL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

T-SHIRT BIKERS<br />

T-Shirt<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

T-SHIRT BIKERS Art. 31942<br />

» fibres textiles composées<br />

MATIÈRE<br />

‹01<br />

noir 01<br />

S – 3XL<br />

DXS–DXXL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

T-SHIRT BE HEROIC<br />

T-Shirt<br />

29,90 <strong>CHF</strong><br />

T-SHIRT BE HEROIC Art. 9785<br />

» fibres textiles composées<br />

MATIÈRE<br />

‹ 221<br />

gris 70, gris-rouge 72, Design Heartbeat 221,<br />

Design Face 223<br />

S – 4XL<br />

DXS–DXXL<br />

COLORIS<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

70 ›<br />

‹72<br />

223 ›<br />

142

T-SHIRT EVOLUTION<br />

T-Shirt<br />

» coton<br />

Portefeuille<br />

» cuir de vachette<br />

» avec chaînette<br />

marron 52<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

ART. 4457<br />

COULEUR<br />

MATIÈRE<br />

‹52<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

‹01<br />

CHAÎNE PORTE-CLÉ<br />

Chaîne porte-clé en cuir<br />

marron 52<br />

Taille unique<br />

Art. 91963<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

T-SHIRT EVOLUTION Art. 9388<br />

‹52<br />

24,90 <strong>CHF</strong><br />

noir 01<br />

S – 4XL<br />

DXS–DXXL<br />

COULEUR<br />

TAILLES<br />

TAILLES FEMME<br />

13,90 <strong>CHF</strong><br />

LIFESTYLE Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

03 Lifestyle<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

143

CAP BE HEROIC<br />

Base Cap<br />

» coton<br />

MATIÈRE<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

CAP BE HEROIC Art. 92150<br />

noir 01 COULEUR<br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

CAP CORK<br />

Base Cap<br />

» coton<br />

MATIÈRE<br />

39,90 <strong>CHF</strong><br />

CAP CORK Art. 92151<br />

noir 01 COULEUR<br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

‹01<br />

CAP 46<br />

Base Cap<br />

» coton<br />

MATIÈRE<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

CAP 46 Art. 91962<br />

bleu-marron 157 COULEUR<br />

Taille unique<br />

TAILLES<br />

‹ 157<br />

144

Lunettes à verres polarisants<br />

» Bois<br />

» protection UV<br />

» verres miroirs polarisés catégorie 3<br />

irridium 806<br />

Lunettes à verres polarisants<br />

» monture en matière plastique<br />

» protection UV<br />

» verres miroirs polarisés catégorie 3<br />

vert 62, gris 70<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

ART. 92041<br />

COULEUR<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

‹62<br />

ART. 9541<br />

COLORIS<br />

‹ 806<br />

‹70<br />

Lunettes à verres polarisants<br />

» Bois<br />

» protection UV<br />

» verres miroirs polarisés catégorie 3<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

98,90 <strong>CHF</strong> ART. 92040<br />

89,90 <strong>CHF</strong><br />

74,90 <strong>CHF</strong><br />

chromé 804<br />

Lunettes à verres polarisants<br />

» Bois<br />

COULEUR<br />

MATIÈRE<br />

PROPRIÉTÉS<br />

» protection UV<br />

» verres teintés et polarisés catégorie 3<br />

bois naturel 48<br />

ART. 91941<br />

COULEUR<br />

‹48<br />

‹ 804<br />

69,90 <strong>CHF</strong><br />

LIFESTYLE Bagagerie Bottes Gants Vêtements fonctionnels Protection pluie Protections Vêtements<br />

03 Lifestyle<br />

held workbook <strong>2025</strong><br />

145

LEATHER CREME TIN<br />

Créme pour cuir lisse<br />

EASY SLIDE CARE PEN<br />

Bâton de soins<br />

» Une émulsion de cire facile à appliquer qui<br />

entretient, protège et imperméabilise tous les<br />

cuirs lisses. Maintient la respirabilité.<br />

» Bâton d'entretien pour les fermetures éclair<br />

ART. 92137<br />

100 ml VOLUME<br />

14,90 <strong>CHF</strong><br />

ART. 92134<br />

19,90 <strong>CHF</strong><br />

RA<strong>FR</strong>AÎCHIT LES<br />

COULEURS<br />

» Nubuk Fresh restaure les cuirs Nubuk ou daim<br />

décolorés<br />

ART. 9403<br />

34,90 <strong>CHF</strong><br />

250 ml VOLUME<br />

146

Glossaire<br />

Tailles Hommes<br />

USED<br />

LOOK<br />

Tailles Femmes<br />

Tailles Femmes + Hommes<br />

Tailles Juniors<br />

Tailles supplémentaires<br />

Épaisseur du cuir<br />

Aramid<br />

Armalith® stretch denim<br />

Armalith® stretch<br />

Held Armaprotec insert<br />

Held Armaprotec doublure<br />

Denim-Dyneema-Nylon<br />

Demi-tailles de gants<br />

look „vieilli“<br />

Commande par écran tactile<br />

Gant chauffant<br />

Modèles d’hiver<br />

GORE-TEX membrane<br />

Technologie « Clip-in » de Held<br />

extension de la fonctionnalité et du champ d’application des<br />

vêtements moto.<br />

Technologie « dessus/dessous » de Held<br />

Equipement léger et souple pour tout type de temps.<br />

Technologie Held 2 in1<br />

Flexibilité et fonctionnalité en toutes situations.<br />

Combinaison avec la technologie d’airbag de Held<br />

Produits spécialement préparés pour l’intégration de l’eVest + eVest Pro<br />

H.P.A. System<br />

ajustement facile des protecteurs grâce à une échelle<br />

H.L.S. System<br />

Held Light System | Panneau LED-Système<br />

Système SnapTech<br />

Système de capuche et de col adaptable SnapTech<br />

D3O<br />

protecteur d’articulation<br />

D3O T5<br />

protecteur d’articulation<br />

Held Exosafe by D3O<br />

protecteur<br />

D3O<br />

protection de la cheville<br />

D3O<br />

protecteur de poitrine<br />

SAS-TEC<br />

protection de la cheville<br />

SAS-TEC protecteur<br />

SAS-TEC protecteur<br />

Slim Line<br />

Produit en Gore-Tex Windstopper<br />

Protections SOFT<br />

Gore grip technologie<br />

Polartec<br />

Fibre fonctionnelle<br />

Sympatex® Membrane<br />

Cuir conductible avec puce électronique<br />

AAA<br />

EN 17092-2:2020<br />

protections intégrées<br />

avec niveau de protection 1<br />

protections intégrées<br />

avec niveau de protection 2<br />

Les vêtements moto Held dotés de la marque de conformité CE,<br />

sont classés comme « équipements de protection individuelle » (EPI)<br />

conformément à la directive (EU) 2016/425 et testés par des instituts<br />

de contrôlé accrédités sur la base de la norme EN applicable à la<br />

catégorie de produits correspondante.<br />

Semelle de marque de haute qualité<br />

Les classes de protection de la norme EN 17092:2020<br />

MOLLE<br />

tactical system<br />

Compatible avec MOLLE<br />

(Modular Lightweight Load-carrying<br />

Equipment)<br />

EN 17092-2:2020<br />

AAA<br />

CLASSE<br />

AAA<br />

EN 17092-2:2020<br />

EFFET PROTECTEUR<br />

Protection passive et / ou active<br />

contre les chocs et protection passive contre l’abrasion.<br />

Fabriqué en Allemagne<br />

EN 17092-3:2020<br />

AA<br />

AA<br />

EN 17092-3:2020<br />

Protection passive et / ou active<br />

contre les chocs et protection passive contre l’abrasion.<br />

Ergonomie et poids réduits.<br />

Fabriqué en Europe<br />

EN 17092-4:2020<br />

A<br />

A<br />

EN 17092-4:2020<br />

Protection minimale requise passive et / ou active contre les chocs et<br />

protection passive contre l’abrasion.<br />

Compromis minimal sur l’ergonomie et le poids.<br />

Fabriqué dans l‘Union européenne<br />

EN 17092-6:2020<br />

C<br />

C<br />

EN 17092-6:2020<br />

Désigne les combinaisons de moto spéciales avec protecteurs d’impact et<br />

sans coque, conçues uniquement pour maintenir en place un ou plusieurs<br />

protecteurs d’impact et servir de sous-vêtements ou de vêtements de dessus.

Generalimport CH<br />

Pro Moto Moto-Center Group AG<br />

Bernstrasse 117 · 3613 Steffisburg<br />

Tel. + 41 (33) 439 59 55<br />

Fax + 41 (33) 439 59 65<br />

www.pro-moto.ch · info@pro-moto.ch<br />

www.held.de<br />

HELD workbook 2024 · 2024-08

Yumpu Logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Paramètres des cookies
Déclaration d’accessibilité
Déclaration d’accessibilité
Imprint
Changer de langue
Fait avec amour en Suisse
© 2026 Yumpu.com, tous droits réservés

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!