22.09.2012 Views

Brochure - HALE electronic GmbH

Brochure - HALE electronic GmbH

Brochure - HALE electronic GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LCT-02<br />

Une qualité supérieure<br />

à un prix raisonnable<br />

<strong>HALE</strong> - Le futur dans le taxi


LCT-02<br />

Une qualité supérieure à un prix raisonnable<br />

Un design impressionnant<br />

● Design très fin pour un montage aisé.<br />

● Un boitier solide et translucide<br />

● Affichage à LEDs forte luminosité assurant une bonne lisibilité<br />

à 5 mètres en plein soleil.<br />

● Touches avec système Clicktouch © pour une bonne sensation tactile.<br />

Un système tarifaire extrêmement souple<br />

● Structure des tarifs programmable moderne et flexible.<br />

Jusqu‘à 32 tarifs avec de multiples possibilités de suppléments incluses.<br />

● Calendrier intégré jusqu‘en 2047 avec fêtes mobiles et régionales<br />

programmables, mise à jour régulières.<br />

● Programmation tarifaires rapides en utilisant les clés CEY tarif ou,<br />

manuellement avec le menu-guide intégré.<br />

● Changement automatique au temps passé, à la distance parcourue,<br />

à une heure donnée, à une date, à un jour de la semaine ou à un palier<br />

de vitesse sont possible.<br />

Deux mémoires tarifaires distinctes<br />

Une seconde mémoire tarifaire est incluse dans l‘appareil et peut être<br />

programmée à l‘avance et activée automatiquement à la date prévue.<br />

Ce changement automatique de la grille tarifaire vers un nouveau tarif<br />

à 0 heure et à la bonne date vous donnera un avantage concurrentiel.<br />

Intégration automobile<br />

● Le taximètre LCT-02 réponds aux exigences les plus pointues<br />

de l‘industrie automobile.<br />

● Une consommation de courant de courant des plus basse; en mode veille<br />

il ne consomme que 0,6 mA<br />

● Les composants de l‘appareil ont un fonctionnement garanti sur une<br />

très grande échelle de température et pour une durée accrue.<br />

Moderne et évolutif<br />

Le microprocesseur employé dans l‘appareil contient des mémoires flash<br />

pouvant être reprogrammées sur un appareil en service directement dans<br />

le véhicule.<br />

Multiport imprimante TPD-01<br />

L‘imprimante à papier thermique TPD-01 permet une édition rapide de reçus,<br />

d‘informations sur les courses, de totalisateurs journaliers et éventuellement<br />

l‘édition de copie des factures. Elle peut être connectée via un câble ou<br />

directement au taximètre.<br />

Les standards de qualité les plus exigeants<br />

<strong>HALE</strong> est un partenaire de développement et un fournisseur de l‘industrie<br />

automobile allemande et utilise les plus hauts standards de qualité.<br />

Une technologie moderne et la facilité d‘utilisation font ainsi depuis toujours<br />

parti de la philosophie de l‘entreprise <strong>HALE</strong>.<br />

<strong>HALE</strong> - Le futur dans le taxi<br />

The Microtax ® -06 with its various extension possibilities provides a perfect basis for fleet operators<br />

Une technologie convaincante<br />

14 totalisateurs journaliers en distance ou en numéraires et 14 totaliseurs<br />

protégés par mot de passe pour le propriétaire.<br />

La pile de sauvegarde garantie la conservation des données et des paramètres<br />

RTS durant 10 ans.<br />

Toutes les fonctions sont inclues au prix de base de l‘appareil.<br />

Données techniques<br />

Dimensions 150 x 50 x 22 mm (L x H x P)<br />

Tension de service De 8 à 18 V, protégé contre les inversions de polarité<br />

Consommation max. 320 mA, mode veille < 600 μA<br />

Température de service -30°C à +85°C<br />

Constante kilométrique 500 à 65535 impulsions par kilomètre<br />

Masse 114 g<br />

Approbations<br />

Affichage<br />

Nombre d‘afficheurs Prix à payer: 6 (7), suppléments: 4 (5 ), tarif: 1<br />

Dimensions des afficheurs Prix à payer: 10,16 mm,<br />

suppléments: 8,0 mm, tarif: 10,16 mm<br />

Voyants Symbole monétaire, voyant d‘attente, libre,<br />

occupé, à payer et état du répétiteur lumineux.<br />

Connections et interfaces<br />

Répétiteur lumineux, max. 40 W<br />

Capteur de présence siège, capteur infrarouge<br />

6 voyants lumineux externe 20W avec branchement parallèle<br />

ou par bus série à 1 fil<br />

Statut taximètre / informations relatives aux courses<br />

(destinées aux système radio data)<br />

Installation et scellements<br />

● Scellement fabricant (boîtier)<br />

● Accès aux connections électriques et de service<br />

(optionnel: scellement au véhicule)<br />

● Scellement électronique pour la programmation et l‘étalonnage.<br />

Paramètres de sécurité<br />

● Somme de contrôle tarifaire<br />

● Somme de contrôle des paramètres propriétaires<br />

<strong>HALE</strong> <strong>electronic</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Eugen-Müller-Straße 18<br />

A-5020 Salzburg/Austria<br />

Tel: +43-662/439011-0<br />

Fax: +43-662/439011-9<br />

email: marketing@hale.at<br />

www.hale-<strong>electronic</strong>.com<br />

© werbeKÄFER<br />

WN0045-0,1-11/08-WK Sous réserve de modifications des détails techniques

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!