Haiti Liberte 8 Janvier 2025

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

LA FORCE MULTINATIONALE

SE RENFORCE !

Premye minis Kanadyen

an, Justin Trudeau

anonse demisyon l

Page 6

How Aristide’s Lavalas Family

Party Has Lurched to the Right

Page 9

Voir page 3

Écrire la révolution

haïtienne !

Page 7

Les vendredi 3 et samedi 4 janvier 2025, la Mission Multinationale d’Appui à la Sécurité en Haïti

(MMAS) a accueilli un contingent de 157 militaires en provenance du Guatemala et du Salvador

DANS LE CAMION

DE LA DGM !

L’exode des Haïtiens

de Springfield, Ohio,

pourrait être un signe

avant-coureur de ce

qui va arriver !

Page 10

Voir page 4

Dans le camion: « Vous valez moins qu’un porc. Ils s’en fichent que vous soyez étudiant,

commerçant, professeur, maçon, peu importe.»

Les agriculteurs

indiens sont prêts à

marcher à nouveau

sur Delhi

Page 17

Editorial

Y a-t-il une guerre en Haïti ?

HAITI

1583 Albany Ave

Brooklyn, NY 11210

Tel: 718-421-0162

Fax: 718-421-3471

3, 2ème Impasse Lavaud

Port-au-Prince, Haiti

LIBERTÉ

Par Berthony Dupont

Dans son discours du 1 er janvier 2025, le Président du Conseil Présidentiel

de Transition Leslie Voltaire, représentant du parti Fanmi

Lavalas au sein de l’Exécutif au service des oligarques corrompus et

des puissances impérialistes, a expliqué que le déclin actuel est dû à

une prétendue guerre en cours dans le pays.

Dialectiquement, cette vérité contient un grand mensonge.

Certes, Haïti est bel et bien en guerre et ce depuis la déclaration d’indépendance

le 1 er janvier 1804. Elle s’est illustrée avec le parricide du

fondateur de la Nation Jean-Jacques Dessalines, le 17 octobre 1806.

Une guerre permanente en somme, menée avec une subtilité classique

et dont les dirigeants refusent d’accepter les dégâts qui ne font que

s’aggraver davantage. L’objectif fondamental de cette guerre est de

précipiter la décadence totale et complète du pays, par une déstabilisation

à outrance, de manière à le paralyser par tous les moyens

possibles et imaginables. Selon les protagonistes de cette guerre permanente,

Haïti est un État à ignorer, à mépriser et à affaiblir jusqu’à

sa plus simple expression. C’est à cette guerre criminelle et de plus en

plus meurtrière que le peuple haïtien fait face quotidiennement depuis

son accession à l’indépendance.

Cette guerre a conduit à la première occupation américaine du

pays de 1915 à 1934 et au massacre de nombreux paysans, notamment

les combattants Cacos. Une guerre dont les conséquences sur

la classe ouvrière ainsi que la grande majorité de la population sont

désastreuses. Elles souffrent du manque d’infrastructures de base :

routes, électricité, eau potable, école publique, hôpitaux, ce qui entraîne

une insécurité alimentaire dans les communautés rurales où

les masses paysannes sont régulièrement victimes d’inondations et

d’autres catastrophes naturelles.

Cette guerre destructrice se poursuit inlassablement sur le pays.

D’ailleurs, c’est grâce à elle qu’aujourd’hui un Conseil Présidentiel de

Transition est en place pour assurer la continuité de la déstabilisation

tout en faisant barrage à tout mouvement populaire pouvant renverser

la structure corrompue de l’État. C’est grâce à elle que les puissances

capitalistes dominantes ont fini par placer à la tête de l’État neuf charlatans

pour mener leur politique d’exclusion au profit de l’élite privilégiée.

De plus, les troupes policières ou militaires étrangères arrivant

du Kenya, du Guatemala, de la Jamaïque, du Salvador, des Bahamas,

du Belize doivent assurer la poursuite progressive de cette guerre tout

en protégeant l’oligarchie haïtienne, la classe politique traditionnelle,

particulièrement cette bande d’accapareurs et de voleurs actuellement

au pouvoir.

Mais le vilain mensonge de Leslie Voltaire n’est pas ce à quoi il

fait référence lorsqu’il déclare « À la guerre comme à la guerre ». Selon

lui et ses complices, des Conseillers qui veulent se faire passer pour

des femmes et des hommes de cœur, sensibles au sort du peuple, «

C’est une guerre implacable qui continuera en 2025 contre les gangs

qui sèment la mort, la terreur, le viol, le pillage et le trafic ignoble

d’organes, victimisant une population paisible. » La guerre contre

les gangs de Leslie Voltaire est une solution cosmétique pour maquiller

le malheur du peuple et cacher les conséquences de la déstabilisation

impérialiste. La réalité est qu’on ne peut pas guérir d’une maladie sans

d’abord éliminer les sources ou les racines qui la produisent. Nous

pouvons éliminer tous les gangs, comme nous l’avons fait dans le

passé, mais la mauvaise gouvernance, les inégalités sociales et la pauvreté

conduiront à leur multiplication rapide et excessive.

Par ailleurs, il y a cette flambée des prix qui étrangle la population,

avec pour résultat une pauvreté qui s’étend, et la faim qui gagne

de plus en plus du terrain. Comment remédier au mal de la domination

de la bourgeoisie parasitaire qui pille l’État, organise la catastrophe

sociale ? Aujourd’hui la justice, la police, l’Etat sont au service de qui ?

Comment expliquer que des policiers puissent se livrer au trafic de

munitions, au kidnapping pour survivre? Tandis que certains fonctionnaires

de l’Etat, des magistrats se livrent eux aussi au détournement

de fonds publics, au trafic d’influence, d’abus de confiance, pendant

que la justice se vend au plus offrant.

N’est-ce pas là l’évidence même du résultat d’une certaine politique

inappropriée ? L’insécurité n’est guère une fatalité, c’est l’arme

des corrupteurs permettant aux membres de la classe politique, au

nom des crises de se remplir les poches en exploitant toujours plus les

misérables travailleurs. La vraie guerre contre le peuple est la politique

délibérée des gouvernements passés et présents consistant à engraisser

les riches, appauvrir et affamer encore plus les masses opprimées en

les plongeant dans le dénuement et la misère la plus abjecte.

Quel pays au monde n’est pas confronté au phénomène des

gangs? C’est un pur mensonge que de dire que les gangs sont responsables

de l’inflation et de l’insécurité. Les vrais coupables sont

les forces politiques et l’élite économique qui mènent depuis toujours

une politique corruptrice de ruine du pays. Le symbolisme de la guerre

contre les gangs auquel Leslie Voltaire fait référence est de jeter de la

poudre aux yeux du peuple pour qu’il ne demande compte aux véritables

dirigeants de l’État qui devraient assurer le développement et le

progrès du pays alors que les Conseillers-Présidentiel ont eux-mêmes

participé à la dilapidation des fonds publics.

La bourgeoisie haïtienne, sinon la classe politique traditionnelle,

se défend âprement pour s’absoudre de toute responsabilité. Ce que les

travailleurs, les jeunes et les paysans attendent des Conseillers Présidentiels

qui prétendent agir en leur nom, ce n’est pas une déclaration

de guerre aux gangs, qui ne sont que des victimes comme tous les autres

citoyens d’une politique anti-peuple. C’est plutôt une action concrète

qui assurera à chacun un salaire qui lui permette de vivre décemment,

rompant une fois pour toutes avec toute politique de mendicité,

de soumission, d’exploitation, de vol et de pillage impérialiste, source

de misère, de pauvreté et de toutes formes de violence et d’insécurité.

La véritable guerre qui est conforme à la démocratie et aux besoins

de la grande majorité de la population n’est pas la survie de

la classe politique haïtienne, qui se fait au prix de la destruction de

la classe ouvrière, victime de la famine, de la surexploitation, de la

misère et des déplacements forcés. Mais celle contre les puissances

impérialistes, afin que nous ayons un pays sans exploiteurs ni exploités

et pour que chacun puisse bénéficier équitablement de sa part

de la richesse.

Les solutions à nos problèmes ne viendront pas de ce système

pourri qui ne nous réserve qu’un avenir de guerre et de misère. Organisons-nous

pour nous libérer de la véritable guerre contre nos principaux

ennemis, nos gouvernants qui sont à la solde des intérêts capitalistes

et impérialistes. Oui, il existe une guerre véridique en Haïti,

c’est celle de l’élite dirigeante richissime résolument dressée contre les

masses oppressées et opprimées !

Email :

editor@haitiliberte.com

Website :

www.haitiliberte.com

DIRECTEUR

Berthony Dupont

RÉDACTEUR EN CHEF

Victoria T. H. Sylvain

RÉDACTION

Berthony Dupont

Wiener Kerns Fleurimond

Kim Ives

Guy Roumer

CORRESPONDANTS

EN HAITI

Daniel Tercier

Bissainthe Anneseau

COLLABORATEURS

Marie-Célie Agnant

J. Fatal Piard

Catherine Charlemagne

Pierre L. Florestal

Yves Camille

Jacques Elie Leblanc

Claudel C. Loiseau

Henriot Dorcent

Dr. Antoine Fritz Pierre

Eddy Toussaint

Edmond Bertin

Robert Garoute

Jacques Nési

Ed Rainer

Elysée Luckner Vil

ADMINISTRATION

Marie Laurette Numa

Didier Leblanc

DISTRIBUTION: MIAMI

Pierre Baptiste

(786) 262-4457

COMPOSITION ET ARTS

GRAPHIQUES

Mevlana Media Solutions Inc.

computertrusting@gmail.com

Bulletin d'Abonnement

A remplir et à retourner à Haiti Liberté 1583 Albany Ave, Brooklyn, NY 11210

Tel : 718-421-0162, Fax 718-421-3471

Etats-Unis

Tarifs d’abonnements

Canada

Nom: _________________________

Prénom: ______________________

Adresse: ______________________

Ville: _________________________

Etat/Pays: ____________________

Zip Code/Code Postal: ___________

Tél: __________________________

E-mail: _______________________

Modalités de paiement

Montant : $ ___________

Chèque Mandat bancaire

Carte de crédit

Numéro : ________________________

Date d’expiration : ________ /_______

Code de sécurité : _________________

Première Classe

$100 pour un an

$50 pour six mois

Amerique

Centrale,

Amerique du

Sud et Caraïbes

$125 pour un an

$65 pour six mois

Europe

$150 pour un an

$80 pour six mois

Afrique

$140 pour un an

$80 pour six mois $150 pour un an

$85 pour six mois

2 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

A Travers Haiti

La force multinationale se renforce !

A l’aéroport Toussaint Louverture, les soldats ont été accueillis par

: de gauche à droite l’ambassadeur américain Dennis Hankins, Normil

Rameau, directeur général de la Police nationale haïtienne, le Premier

ministre Alix Didier Fils-Aimé, le conseiller Leslie Voltaire, Godfrey

Otunge, commandant de la Mission multinationale et son adjoint le colonel

Kevron Henry

Par Marie Laurette Numa

Alors que la situation continue de se

détériorer, l’impérialisme américain

lui-même se démène pour trouver de

plus en plus de troupes des pays soumis

à son diktat pour organiser cette force

internationale de façon qu’il continue

en accord avec la classe dirigeante sa

domination complète sur le pays.

Ainsi les vendredi 3 et samedi 4

Janvier 2025, la Mission multinationale

d’appui à la sécurité en Haïti (MMAS),

dirigée par le Kenya, a accueilli un contingent

de soldats provenant particulièrement

du Guatemala. Au total, 150

policiers militaires, membres de l’armée

guatémaltèque, sont arrivés à bord

d’un avion militaire américain.

Le vendredi, il était au nombre

de 75 policiers guatémaltèques et de 8

salvadoriens et le lendemain 77 autres

policiers-militaires guatémaltèques ont

été débarqués. Ces 158 agents de sécurité

du Guatemala et du Salvador ont

Le contingent militaire du Guatemala est arrivé en Haïti

été accueillis sur le tarmac de l’aéroport

Toussaint Louverture, par le conseiller

Leslie Voltaire, le Premier ministre Alix

Didier Fils-Aimé, Normil Rameau, directeur

général de la Police nationale

haïtienne, Godfrey Otunge, commandant

Kenyan, chef de la Mission multinationale

d’appui à la sécurité, son

adjoint de la Jamaïque, le colonel Kevron

Henry et l’ambassadeur américain

Dennis Hankins.

Comme cette mission est totalement

construite sur un mensonge, il

s’agit de combattre les gangs. En bon

élève à l’école des démagogues ainsi que

son président Wiliams Ruto qui récemment

annonçait triomphalement qu’un

contingent de 600 autres kenyans

était en route, encore un autre mensonge

éhonté, Otunge pour plaire aux

classes dirigeantes haïtiennes déclarait

avec ruse mêlé d’une audace inouïe à

la réception des guatémaltèques «L’année

ne sera pas facile pour les gangs, le

règne des gangs armés en Haïti prendra

fin en 2025 » Pour couronner le

tout, le maître-chanteur ajouta « Nous

sommes prêts et nous continuerons à

être prêts. Les gangs vont bientôt expérimenter

notre entière détermination

»

Il a profité également pour remercier

les autorités guatémaltèques «

Aujourd’hui, alors que nous recevons

le deuxième et dernier groupe

d’officiers guatémaltèques, je tiens à

exprimer ma profonde gratitude au

gouvernement du Guatemala pour

son soutien et pour avoir fait preuve

d’une véritable solidarité envers le

peuple haïtien. Ce nouveau contingent

guatémaltèque comprend des policiers

militaires spécialisés, hommes et

femmes, ainsi que des personnels salvadoriens

spécialistes de l’aviation,

qui renforceront notre pouvoir de combat

contre les gangs »

Par ailleurs, sur le réseau social

X (anciennement Twitter), l’armée

guatémaltèque elle-même a détaillé

les missions de sa force constituée de

150 officiers, dont 19 femmes. « Cette

unité de police militaire contribuera à

la Mission multinationale d’appui à la

sécurité d’Haïti, dirigée par le Kenya,

en accomplissant les tâches suivantes

: Maintien de la discipline, de la

loi et de l’ordre des unités militaires;

Sécurité physique des installations

militaires; Contrôle et régulation de

la circulation des unités du quartier

général, entre autres »

L’armée guatémaltèque indique «

De cette manière, nous contribuerons

à la paix mondiale et démontre le soutien

de l’État guatémaltèque au peuple

haïtien et à la sécurité régionale. Nous

réitérons que la coopération internationale

est essentielle pour construire

un avenir plus juste et plus sûr. »

Leslie Voltaire, président du Conseil

présidentiel de transition (PTC),

pour sa part enchaina « Nous comptons

sur votre soutien pour rejoindre les

forces de l’ordre haïtiennes et les autres

membres de la mission multinationale

pour rétablir la paix dans le pays. »

Cette Mission multinationale de soutien

à la sécurité (MSS), composé de 6 pays

comprend désormais 572 membres des

2 500 prévus.

N’est-il pas important de rappeler

que ce n’est pas la première fois que le

Guatemala participe à une mission en

Haïti, le neuvième contingent de la Police

Militaire de l’Armée guatémaltèque

était dans le pays en 2010 dans le cadre

de la mission internationale de maintien

de la paix des Nations Unies pour

la stabilisation d’Haïti (MINUSTAH) qui

a laissé tant de mauvais souvenirs à la

population haïtienne !

Avec cette nouvelle force multinationale

basée sous une domination

impérialiste, aucune solution sérieuse

ne sera trouvée. N’en déplaise aux partisans

de cette force, tout ce renforcement

des pays laquais des Etats-Unis

n’aboutira à rien. La crise va continuer

Les policiers militaires, membres de l’armée guatémaltèque et du Salvador

ont été débarqués à bord d’un avion militaire américain

à s’aggraver et le système capitaliste

exploitant ainsi que ces agents de la

classe politique moribonde seront responsables.

A ce stade, sauf un balayage

révolutionnaire porté par un mouvement

de masse insurrectionnel ayant

un programme économique, politique

et social solide peut sauver le pays de

son enfer et le sortir du carcan du système

capitaliste barbare et criminel.

Leslie Voltaire saluant un soldat guatémaltèque

GEHI & ASSOCIATES

Attorneys and Counselors at Law

718-764-6911

* TPS * “Pwogram Biden”

* Political Asylum * Deportation

"Nou Pale

Kreyòl"

* Fiancé and Spouse Visas * Citizenship

* Sponsoring Relatives * All other Immigration Matters

Naresh M. Gehi, Esq.

Reasonable Fees

Tel: 718-577-0711

www.gehilaw.com

FREE CONSULTATION

Annie Joseph

104-05 Liberty Ave., Ozone Park, NY 11417 Tel: 718-577-0711

74-09 37th Ave., Ste. 205, Jackson Heights, NY 11372. Tel: 718-263-5999

173-29 Jamaica Ave., Jamaica, NY 11432. Tel: 718-764-6911

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

3

A Travers Haiti et la République Dominicaine

Dans le camion de la Direction Générale des Migrations !

Des camions de la Direction Générale des Migrations (DGM)

Par Jhak Valcourt

« Vous valez moins qu’un porc. Ils

s’en fichent que vous soyez étudiant,

commerçant, professeur, maçon, peu

importe. »

La patrouille de police s’arrête à

côté de vous. L’un des trois agents

de la Direction Générale des Migrations

(DGM) vous demande d’arrêter.

Vous obéissez. Vous vous efforcez

pour contrôler les tremblements de

vos mains car, bien que vous soyez

en situation régulière, vous savez

qu’être noir et haïtien en République

Dominicaine est une malédiction.

Vous essayez de rester calme, si vous

n’avez violé aucune loi, il n’y a pas

de quoi s’inquiéter, vous dites-vous,

mais au fond vous sentez l’imminence

du déshonneur.

« Où allez-vous ? » Je vais à

Caribe Tours pour récupérer un colis.

Pendant que vous répondez, une

autre personne vous palpe, soulève

votre chemise. « Donnez-nous vos

papiers ! » Vous avez un livre à la

main, votre portable dans les poches,

votre portefeuille avec une copie de

votre passeport, votre carte d’étudiant

et votre carte de régularisation.

Tout à jour. Vous les sortez et les leur

donnez. Ils les regardent, vous regardent,

se regardent. « Emporte-les

! » ordonne le patron, agacé, comme

s’il voulait vous voir sans papiers. «

Moreno, ce sont des faux papiers

! » vous dites un autre, presque en

s’excusant. Il vous attrape par le dos,

entre votre pantalon et votre chemise,

et vous tire dans la voiture comme si

vous étiez un voleur.

En chemin, vous passez

quelques appels. Parce qu’une fois

dans le détachement, on vous coupe

toute communication. Ils vous enlèvent

votre ceinture, vos lacets,

votre téléphone portable, ils vous

enferment dans une cellule de porc

qui pue plus qu’un camion poubelle

qui n’a pas été vidé depuis des mois.

En guise de consolation, on vous dit

Centre de contrôle des migrations de Haina

: « si vous êtes en ordre, vous n’avez

rien à craindre ». Mais ils ne vous

disent jamais que puisque vous êtes

légal, vous êtes libre. Le pire, c’est

que vous avez toutes les preuves que

vous êtes en règle.

Au bout d’un moment, ils ouvrent

la porte, vous emmènent avec

d’autres Haïtiens. Certains sont ici

depuis la veille. Ils n’ont rien mangé.

Ils n’ont rien bu. Ils rédigent un rapport,

vous mettent dans un autre

véhicule de patrouille et vous emmènent

dans un autre détachement. Estce

pour tromper les gens que vous

avez appelé à l’aide ?

Là-bas, c’est pire. Dès que vous

franchissez la porte de cet autre centre

de détention, les prisonniers vous

accueillent avec des menaces, comme

le font les policiers : ils vous baissent

le pantalon, vous palpent jusqu’aux

fesses pour voir ce que vous portez.

Si vous avez de l’argent, ils vous le

prennent. Vous courez le risque d’être

battu, agressé, et si cela arrive, les

officiers s’en fichent complètement ;

car pour eux, personne dans cette cellule

n’est humain. Vous valez moins

qu’un cochon. Ils se fichent que vous

soyez étudiant, commerçant, professeur,

maçon, peu importe !

Ici, dans ce trou, vous avez

perdu tout droit d’être humain. En

fait, votre dignité s’est effondrée à

l’endroit même où ils vous ont arrêté,

elle est restée là, écrasée. Ce qu’ils

emportent avec eux est une chose,

rien ne vous distingue d’un animal.

Personne ne se soucie que vous ayez

soif. L’odeur de merde et d’urine

séchée, accumulée depuis des siècles,

vous crève les poumons. Vous entendez

votre portable sonner. Ce sont les

gens que vous avez appelés à l’aide,

mais ils ne vous laissent pas passer

des appels alors qu’ils vous avaient

dit que si quelqu’un venait vous chercher,

ils vous libéreraient. C’était un

mensonge. Ici, tous les agents sont

sourds à toute plainte, à toute supplication.

Les agents d’immigration arrivent,

peut-être que la police les a appelés

pour les informer du bétail qu’ils

viennent de capturer pour eux. Il n’y

a aucune façon humaine de leur expliquer

votre cas pour les sensibiliser.

En fait, dans leur code d’honneur, il y

a des mots qui n’existent pas : sensibilité,

cœur, respect, humanisme…

Ils vous mettent dans le camion

qui, plein d’ordures et d’humidité,

pue autant que les cellules de

détention. Une fois que vous êtes

là-dedans, vous n’avez pas le droit

de sortir pour faire vos besoins, peu

importe le nombre de fois qu’ils parcourent

la ville à la recherche d’autres

« animaux » comme vous. Et

quand vous voyez la façon dont ils

les chassent, vous ne savez pas si

vous devez être reconnaissant d’avoir

été arrêté par la police, et ainsi de ne

pas avoir à être poursuivi comme si

vous aviez commis le pire des crimes.

L’impuissance, la rage vous remplissent

jusqu’à l’éclatement. Vous avez

envie de pleurer. Vous résistez, pour

ne pas leur donner le plaisir maudit

de profiter de votre humiliation, de

leur revanche absurde. Mais de quoi

se vengent-ils ? Qu’avons-nous fait

pour susciter tant de haine, tant de

mépris ?

Si vous n’aviez pas vos papiers

en règle, vous pourriez vous en

prendre à vous-même, ou au gouvernement

de votre pays. Mais vous

avez un statut légal, vous avez les

documents que le bureau d’immigration

lui-même vous a remis et pour

lesquels vous avez payé plus de 20

000 pesos pendant le plan de régularisation,

en plus de ce que vous

payez chaque année, pour le renouvellement

ou pour être maltraités ?

Oui, ici, en République dominicaine,

les Haïtiens paient l’immigration pour

être maltraités, pour être humiliés,

pour piétiner leur dignité !

Chaque année, un avocat vous

prend entre 2 500 et 3 500 pesos

pour vous obtenir une lettre de travail,

entre 2 000 et 3 000 pour un

certificat de bonne conduite, vous

payez 2 000 pour le renouvellement

de la carte qu’ils vous donneront soidisant

dans les 2 mois suivant la demande,

mais vous attendez jusqu’à

un an ou plus pour qu’ils vous la donnent,

car pendant ce temps, ils vous

considèrent comme illégal, et si vous

êtes illégal, l’affaire de vous expulser

et de vous faire payer votre retour se

passe à merveille. Un coup de maître.

« Ici, si vous voulez survivre,

vous devez vous boucher le nez pour

avaler l’eau puante ; et il vaut dix

mille fois mieux tomber entre les

mains des voleurs que dans celles

de la police ou de l’immigration, car

ce sont des voleurs légaux, avec le

pouvoir et la bénédiction du gouvernement

», dit un compagnon de

camion, ou de fourgon de la prison

? À ce moment-là, vous levez la

tête, vous le regardez avec une telle

admiration, car ce moins que rien,

avec les mots justes pour exprimer

notre tragédie, ne sera entendu par

personne ; personne ne saura qu’il a

été arrêté avec des documents légaux

comme vous.

Constamment, le chauffeur

freine brusquement comme s’il transportait

des vaches qui vont à l’abattoir,

comme pour dire qu’elles sont

déjà mortes, à quoi bon s’en occuper.

« Hé, patron », lance un Haïtien à

un agent, « combien vous voulez

pour me laisser partir ? Je laisse ma

femme qui vient d’accoucher et deux

autres garçons. Aujourd’hui, c’est

le jour de la paie et je suis leur seul

espoir. Ils ne savent même pas que

je suis ici ». Le patron sourit sans

vergogne et lui montre cinq doigts

dégoûtants. « Cinq mille », explique

un compatriote d’une voix triste

et rauque. L’homme soupire, serre la

mâchoire, « Oh mon Dieu, regardez

notre misère ! », dit-il en secouant

la tête avant de mettre la main dans

sa poche avec résignation et de tendre

quelque chose à l’agent à travers

les barreaux. L’agent remet l’argent à

un autre, puis ouvre la porte et, par

erreur, libère la mauvaise personne.

Maintenant, tout prend son sens :

c’est un business lucratif, ça se sent

sur le ventre de chaque agent d’immigration.

Combien d’Haïtiens paient

ces 5 000 dollars chaque jour ?

Un autre arrêt brusque nous

jette à l’arrière du bus-prison. On ne

peut pas se permettre de tomber par

terre, car cette puanteur, cette saleté,

est difficile à enlever même en la

frottant avec de l’eau de javel, car ce

n’est pas une tache qui colle à la peau

ou aux vêtements, mais à l’âme. C’est

la tache qu’on vous imprime sur le

front dès votre arrivée en République

Dominicaine, pour que vous n’oubliiez

pas votre condition d’Haïtien,

de noir, d’indigné, de méprisable, de

rejeté...

« Centre d’accueil de vacances

Haina ?! », attendez, laissez-moi vous

expliquer ces mots : ceux qui sont accueillis

sont des personnes à qui on

offre l’hospitalité, ou un abri ; des

personnes accueillies dans un établissement

de CHARITÉ ; et Vacances,

en vacances ?!, eh bien ! Migration

devrait penser à un meilleur nom,

peut-être qu’il s’identifierait plus

étroitement à : « Centre de collecte

de rêves de vaches de Haina », car

même s’ils nous traitent comme des

animaux, nous rêvons, nous rêvons

qu’un jour ils nous traiteront comme

des êtres humains, avec toute la dignité

que nous méritons, sans haine,

sans mépris, sans haïtianophobie.

Refuge de vaches… beurk ! Ironique,

n’est-ce pas ? Bien sûr, nous sommes

en vacances. Nous rêvons de vaches.

Pourquoi pas ? Quelle est la différence

entre une vache et vous, dans cette

situation ?

Déjà dans la cour du centre,

vous aimeriez qu’ils vous sortent du

bus-prison pour que vous puissiez

respirer un peu d’air frais, mais non,

ils vous laissent là, enfermé, pendant

que le soleil frappe le métal du

bus-prison, la chaleur pénètre votre

cerveau. Vous avez le sentiment que

leurs intentions sont de te tordre

jusqu’à aspirer la dernière goutte de

sueur, jusqu’à ce que vous perdez

connaissance. Quand ils vous laissent

enfin partir, vous vous mettez en

rang de dix, vous prenez des photos,

preuve d’un travail héroïque et patriotique

: pornographie de votre misère,

parce que dans ce centre de vacances

de rêve vous êtes allés poser.

Les immigrés arrêtés et transportés dans le « camion » (bus

pénitentiaire)

À l’intérieur, ça pue comme une

prison. Un sol en ciment humide, où

dorment ceux qui restent plus longtemps.

Dehors, les gens paient pour

faire libérer leurs proches. Ceux qui

n’ont pas d’argent, eh bien, ils attendent,

ils réfléchissent à leur sort. Pendant

ce temps, vous vous demandez,

s’ils nous traitent ainsi, nous les gens

légaux et visibles, comment vont-ils

traiter les invisibles, les sans-papiers

et les sans-voix ? Mais le plus triste,

c’est que, quand ils vous laissent enfin

partir, la République dominicaine

n’a plus le même goût. Elle a un

goût de pourriture, de décomposition.

Alors vous vous inquiétez, ça vous

fait mal, de ne pas regarder vos amis

de ce pays avec le même respect, la

même appréciation et le même amour,

même si ce n’est pas de leur faute.

Acento 19 Juillet 2023

4 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

ODYANS PIBLIK SOU PWOJÈ KAPITAL

Odyans Piblik

Metropolitan Transportation Authority, nan non MTA New York City Transit ak filyal li yo – MTA Long Island Rail Road, MTA Metro-North Railroad, MTA Construction & Devlopment, ak MTA Bus Company (yo tout ansanm rele “MTA”) ap òganize yon

odyans piblik pou mande kòmantè sou pwopozisyon sibvansyon federal MTA pou Ane Fiskal 2025. Odyans sa a pral fèt nan yon fòma ibrid, ki pèmèt patisipasyon tou de an pèsòn ak nòmalman atravè platfòm sou entènèt Zoom an ak karakteristik

apèl konferans, epi li pral gen ladan yon difizyon an dirèk sou sit entènèt odyans MTA 2025 Capital Projects la.

MTA a resevwa lajan federal annamoni ak Federal Transit Administration (FTA) nan Depatman Transpò Etazini, Seksyon 5307, 5309, 5310, 5337 5339 ak 5340 Tit 49, Kòd Etazini (49 U.S.C. 5300 et seq.), osi byen ke Lwa sou Enfrastrikti Toule de

Pati (Lwa Transpò Sifas ak lòt afektasyon federal). Gouvènè Eta New York la, otorite lokal yo, operatè sèvis piblik yo te deziyen MTA pou resevwa kalite sibvansyon sa yo.

Lajan yo mande a se pou kategori pwojè enfrastrikti yo ki mansyone anba e yo pi byen dekri nan Pwojè Pwogram MTA yo. Pwojè Pwogram MTA yo disponib pou revizyon nan https://new.mta.info/transparency/public-hearings oswa lè ou rele

nimewo ki mansyone anba a. MTA mande epi ankouraje kòmantè founisè transpò prive yo. Amelyorasyon enfrastrikti yo nan kad Pwogram sa a fèt jeneralman nan rezo MTA oswa nan yon pwopriyete vil la oswa Eta a posede. Acha byen oswa

relokasyon ap fèt konfòmeman avèk dispozisyon legal ak reglemantè apwopriye yo. Pwojè ki enkli nan odyans sa a fè pati Pwogram Kapital 2015-2019, 2020-2024 ak 2025-2029 ki apwouve yo

Òganizasyon Planifikasyon Metwopoliten yo pou rejyon metwopolitèn New York yo te andose pwojè kapital yo, oswa yo prevwa yo, epi yo an konfòmite avèk Plan Enplemantasyon Eta a (SIP) jan Amannman 1990 nan Clean Air Act egzije sa.

Pwojè a pa ta dwe gen okenn enpak negatif anviwònmantal enpòtan. Si FTA prepare yon deklarasyon fòmèl sou enpak anviwònman an sou nenpòt nan pwojè ki pwopoze yo, MTA ap bay yon avi piblik pou rann deklarayon an disponib. Tout egzijans

legal yo ki gen rapò avèk kliyan granmoun ansanm avèk sa ki andikape ap satisfè.

Li prevwa nenpòt diferans ant depans pwojè a ak lajan sibvansyon federal la ap satisfè grasa lajan ki te disponib pa youn oswa plizyè nan sous ki annaprè yo: Lajan ajans leta, lokal, ki afilye (tankou MTA Bridges and Tunnels oswa MTA); kredi pou

pataje pwojè ki pa federal ki te pwodwi nan revni peyaj yo an akò ak lwa federal (23 U.S.C. 120 (i)); oswa lavant pwopriyete oswa revni pwogram.

Nan Ane Fiskal Federal 2024 a, MTA te resevwa $914.9 milyon finansman seksyon 5307, $1.201 milya Seksyon 5337 State of Good Repair funds, ak $29.8 milyon Seksyon 5339 nan Lajan pou Bis ak Batiman Pou Bis yo. Repatisyon pou Ane

Fiskal Federal 2025 la poko disponib. Lajan Federal yo dwe jeneralman koresponn ak yon kontribisyon lokal pataje pou asistans enfrastrikti 20 pousan pou pifò kategori finansman yo.

LONG ISLAND RAIL ROAD

Kategori Pwojè $M

Estasyon $184.00

Ray 244.00

Fason Liy yo Fèt 44.00

Kominikasyon ak Siyal 21.00

Acha ak Santye 18.00

Kouran 89.00

Divès 33.00

Total LIRR $633.00

METRO-NORTH RAILROAD

Kategori Pwojè $M

Estasyon $8,00

Ray ak Estrikti 317.54

Kominikasyon ak Siyal 281.60

Kouran 65.20

Acha ak Santye 9.60

Divès 20.80

Bato Ferry yo 7.40

Total MNR $710.14

MTA BUS COMPANY

Kategori Pwojè $M

Ranplasman Otobis $89,58

Etablisman yo 7.20

Total Otobis MTA $96.78

DAT AK LÈ ODYANS PIBLIK LA

ODYANS PIBLIK SOU PWOJÈ ENFRASTRIKTI ANE 2025

Madi, 4 fevriye 2025 · Odyans lan kòmanse a 6:00 P.M. ·Odyans Piblik Ibrid pral gen ladan l an pèsòn ak platfòm

vityèl.

Fason Odyans Piblik la ap Fèt

Odyans lan ap yon odyans kote moun ka chwazi patisipe an pèsòn, ak sou platfòm entènèt sou Zoom ak apèl konferans,

avèk yon difizyon andirèk ki disponib sou sit entènèt odyans pwojè enfrastrikti MTA 2025 la https://new.mta.

info/2025-capital-projects-hearing.

Ou sipoze enskri alavans pou ou pale nan odyans piblik vityèl la. Chak moun ki enskri pou l pale ap gen de (2) minit

pou l pale.

DAT AK LÈ ODYANS PIBLIK LA

Tout odyans piblik yo ap fèt an pèsòn nan Syèj Sosyal MTA a ki nan 2 Broadway, 20th Floor – William J. Ronan Board

Room, New York, NY 10004.

KATEGORI PWOJÈ/ESTIMASYON DEMANN FEDERAL LA (Dola an Milyon)

CONSTRUCTION & DEVELOPMENT

Kategori Pwojè $M

Aksè Penn Station $2,513.83

Divès 40.00

Total MTA C&D $2,553.83

NEW YORK CITY TRANSIT

Kategori Pwojè $M

Tren $1800.00

Ranplasman Otobis 1620,00

Estasyon Pasaje 750.00

Ekipman pou Liy 5.00

Fason Liy yo Fèt 2000,00

Siyal ak Kominikasyon 235.00

Kouran 1050,00

Acha ak Santye 180.00

Depo 205.00

Bèt pou Sèvis 95.00

SIRTOA 142.00

Divès 100.00

Total NYCT $8,182.00

MTA GRAND TOTAL $12,175.75

Lòt Fason Pou W Fè Kòmantè Oswa Pou W Mande Enfòmasyon

Pou w jwenn plis enfòmasyon, pou w enskri alavans pou w pale, oswa pou w voye kòmantè, itilize metòd ki annaprè

yo:

• Nouvèl sou entènèt Imèl kòmantè oswa enskri pou pale sou sitwèb

MTA la https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing.

• Nan Telefòn: Rele Liy Dirèk Odyans Piblik la nan (646) 252-6777. Ajan telefòn yo disponib apati

6 AM jiska 10 PM chak jou.

• An pèson: Soumèt kòmantè oswa enskri pandan odyans piblik la.

Gid pou temwayaj vèbal ak alekri

• Prezantasyon aloral yo ap ka dire de (2) minit sèlman.

• Yo ka soumèt deklarasyon alekri kòm yon temwayaj oral siplemantè konsènan pwojè yo pwopoze yo.

Enskripsyon pou Odyans Piblik

Pou w anrejistre pou w pale nan odyans piblik ibrid la, tanpri enskri pou w pale swa an pèsòn, oswa sou entènèt sou

https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing oswa rele Liy Dirèk Odyans Piblik la nan (646) 252-6777.

Enskripsyon pou Odyans Piblik la ap louvri 3 Janvye 2025. Y ap ekri tout kòmantè yo epi y ap fè pati dosye pèmanan

odyans sa.

Patisipe nan Odyans Piblik la

Si w anrejistre pou w pale, ou ka patisipe swa sou Zoom sou entènèt, an pèsòn oswa sou telefòn lè w suiv enstriksyon

sa yo.

• Patisipe nan Seyans K ap Fèt sou Zoom sou Entènèt la:

Pou w jwenn aksè nan seminè sou entènèt sou Zoom nan, ale sou sit entènèt la ki se:

https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing. Ou kapab ale tou sou zoom.us/join epi antre nimewo

webinè (Webinar ID: 812 0352 3827)

• Patisipe ak Òdinatè pòtab/Tablèt/Telefòn Entèlijan:

Use the following link: https://mta.zoom.us/j/81203523827 - (ID seminè sou entènèt: 812 0352 3827)

• Patisipe nan Seyans sou Entènèt la sou Telefòn:

Pou w antre nan seyans k ap fèt sou Zoom nan sou telefòn, tanpri rele 1-877-853-5247 (gratis). Epi antre ID

seyans sou entènèt la:,Webinar ID: 812 0352 3827, epi peze siy dyèz (#) la.

• Gade Sèlman Sou Entènèt:

Moun ki nan piblik la ki ta renmen annik gade odyans lan ka konekte nan evènman an andirèk sou

https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing.

Pou w Voye Kòmantè yo Ale

Yo dwe voye tout komantè ekri yo ale disi 6:00 PM nan dat 4 Fevriye 2025. Nou p ap konsidere kòmantè nou

resevwa apre dat ak lè sa a.

Pou w jwenn yon Kopi nan Pwojè Pwogram Konplè MTA yo

W ap jwenn yon lis konplè pwojè ki kalifye pou finansman daprè pwopozisyon sa a ki disponib sou plas ak sou sit

entènèt MTA a ki se https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing

W ap jwenn enfòmasyon sou lokal piblik yo ansanm avèk pwojè yo ki kalifye pou finansman sou sitwèb MTA oswa lè

ou kontakte MTA nan adrès ki anba. MTA pral fè pwogram final pwojè yo disponib sou sit entènèt li a https://new.mta.

info/transparency/grant-management pou pwojè Seksyon 5307-finanse lè FTA bay sibvansyon Federal ane fiskal

2025 la.

Adrès postal pou kòmantè alekri yo:

• Pou w voye yon kòmantè, pou w jwenn lòt enfòmasyon, oswa pou w mande kopi aplikasyon yo e

pou yo voye pwojè pwogram final yo pou nan FTA, yo dwe voye lèt yo nan:

MTA Capital Program Funding / Grants Management, RE: 2025 Capital Projects Public Hearing,

2 Broadway, D16.94, New York, NY 10004.

Tout lèt yo dwe gen so lapòs disi 4 Fevriye 2025.

Kòmantè yo resevwa apre dat sa a pa pral enkli nan transkripsyon an.

Sèvis Aksesiblite ak Sèvis Èd pou kesyon Lang

Nan odyans piblik la, sèvis soutitraj CART ak Lang Siy Ameriken (ASL) ap disponib.

• Pou moun ki soud oswa ki gen pwoblèm pou tande:

Sèvi ak sèvis relè ou pi pito oswa sèvis relè gratis 711 pou konekte avèk Liy Dirèk Odyans Piblik la

nan (646) 252-6777.

• Pou moun ki avèg oswa ki gen vizyon ba:

Demann pou akomodasyon nan oswa anvan 1ye Fevriye 2025, swa:

o Sou entènèt: https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing, oswa

o Pa Telefòn: Rele Liy Dirèk Odyans Piblik la nan (646) 252-6777.

• Pou sila yo ki pa gen aksè a Entènèt:

Rele odyans lan lè ou rele seyans sou entènèt sou Zoom nan (gratis) nan 1-877-853-5247 epiantre

ID seyans sou entènèy la: 812 0352 3827, epi apresa antre siy dyèz (#) la.

• Pou Asistans Lang oswa Lòt Akomodasyon:

Voye yon demann omwen senk jou ouvrab anvan dat odyans lan nan youn nan fason ki annapre yo:

o Anliy: https://new.mta.info/2025-capital-projects-hearing

o Nan Telefòn: Rele Liy Dirèk Odyans Piblik la nan (646) 252-6777, oswa

Pa Lapòs: Voye yon lèt nan: MTA Capital Program Funding / Grants Management,

RE: 2025 Capital Projects Public Hearing, 2 Broadway, D16.94 , New York, NY 10004

Metropolitan Transportation Authority

Going your way

www.mta.info

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

5

Kwonik Kreyòl

Premye minis Kanadyen an, Justin

Trudeau anonse demisyon l

William O’Neill denonse

atak sou sistèm sante Ayiti

Justin Trudeau

Se aprè prèske dizan nan

tèt peyi Kanada, Justin

Trudeau anonse demisyon l

kòm Premye Minis. Li pran

desizyon sa a paske pati Liberal

la ap travèse yon gwo

kriz, ki vin pi agrave ak divizyon

politik entèn yo, ki

lakòz yo pèdi anpil sipò tou

nan mitan popilasyon an.

Robenson

Rendel sasinen

nan lakou

legliz pèpetyèl

Ekspè endepandan Nasyonzini an

sou dwa moun an Ayiti, William

O’Neill, lanse yon alam sou vyolans

ki vize frape sektè sante a nan peyi

a. Vandredi 3 janvye a , li te denonse

tout kalte atak k ap fèt sou lopital yo,

tankou lopital Bernard Mevs ak lopital

William O’Neill

jeneral.

Dwa ak lasante se yon dwa fondamantal

ki dwe pwoteje a tout pri.

O’Neill te mete aksan tou, sou enpòtans

ki genyen nan mobilizasyon

rapid ak kowòdone pou pwoteje lopital

ak tout sant Lasante.

Nouvèl nan Leyogàn

D

imanch maten 5 janvye an nan

lakou legliz Nòtredam Pèpetyel

Sekou ki chita nan Delmas 75, dapre

enfòmasyon yo fè konnen, jèn antreprenè

37 lane ta resevwa plizyè bal .

Apre krim lan, asasen yo te kouri kite

zòn lan sou plizyè motosiklèt.

Nan kòmansman lane 2025

lan, anpil moun nan lokalite

Flon Lafeone, Kanago, nan Bòy,

nan Kolin ak anpil lòt kote ki sou

jiridiksyon komin Leyogàn, se ak

anpil kontantman tout moun te

resevwa nouvèl Leriche, yon kriminèl

sanfwanilwa ki se alye bandi

Maryani yo, ki mouri.

Bissainthe

Anneseau

KONBIT POU MONTRE TOUT

AYISYEN LI, EKRI AK KONPRANN

LANG AYISYEN AN

esponsò

Konfederasyon Nasyonal

Vodouyizan Ayisyen (KNVA NY)

P.O. Box 640206

Oakland Gardens, NY 11364

Tel: 718-776-2870

917-442-0491

www.Knva.org/NY

25 out 2024

94-17 Francis Lewis Blvd

Jamaica Queens NY 11438

Aksepte Yo Brase Ak Yo (AYOBYO)

P.O. Box 610316

Bayside, NY 11361

Tel:347-886-6941

www.ayobyo.org

6 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Perspectives

Écrire la révolution haïtienne !

Par Frédéric Thomas

Tant par sa forme que par son contenu,

Les Jacobins noirs constitue un

marqueur. À l’instar de L’Histoire de

la Commune de 1871 de Lissagaray,

le livre de C. L. R. James invente une

narration qui correspond à l’événement,

à son caractère inédit : la seule

révolte d’esclaves qui ait réussi, en

menant à l’indépendance d’Haïti.

Marxiste atypique, né à Trinité-et-Tobago,

alors colonie britannique,

C. L. R. James (1901-1989),

lui-même descendant d’esclaves, écrit

Les Jacobins noirs en 1938, avec une

double focale historique et politique.

Il s’agit de donner au soulèvement

d’esclaves dans la colonie française

de Saint-Domingue la place qui lui revient,

à savoir celle d’un événement

mondial qui exige de repenser la Révolution

française et de décentrer le récit

historique fixé sur l’Occident. Dans le

même temps, ce livre, écrit au regard

du mouvement anticolonialiste africain

qui émerge alors, entend montrer

la filiation avec le précédent haïtien

et renforcer les luttes anti-impérialistes

des années 1930 en invitant les

combattants à méditer l’exemple de la

révolution haïtienne.

Dès les premières pages, le ton

et le sens général de l’ouvrage sont

donnés : « les propagandistes du temps

arguaient que, malgré la cruauté de

la traite, l’esclave africain était moins

malheureux en Amérique qu’au sein

de la civilisation africaine. Aujourd’hui

encore, nous vivons une époque de

propagande. Nous ne surpassons nos

ancêtres que pour la méthode et l’organisation,

mais nous mentons aussi

facilement et impunément qu’eux. Au

XVIe siècle, l’Afrique centrale était un

territoire paisible et une civilisation

heureuse » (page 37).

La seule révolte d’esclaves qui ait réussi, en menant

à l’indépendance d’Haïti

`La colonie française de Saint-

Domingue était considérée au 18e

siècle comme « la perle des Antilles »

en raison de sa production de cannes à

sucre. Or, cette richesse dépendait de la

surexploitation de centaines de milliers

de Noirs, arrachés à l’Afrique et mis

en esclavage. La violence et la férocité

étaient consubstantielles à cette économie.

Les propriétaires appliquaient «

un régime de brutalité et de terreur calculée

» afin de soumettre les esclaves.

L’indocilité, la révolte, « l’intelligence

indomptée » et « le rêve de liberté » des

Noirs se lisaient au creux de cette violence

coloniale.

Haïs et méprisés, les esclaves

réalisèrent l’impensable en se soulevant

en août 1791. Ils « détruisaient

infatigablement. Comme les paysans

de la jacquerie ou les briseurs

luddites, ils cherchaient leur salut

dans l’activité la plus évidente, c’està-dire

dans la destruction de ce qui

avait été la cause de leurs souffrances.

Et comme ils avaient beaucoup

souffert, ils détruisaient beaucoup.

Ils savaient qu’ils devraient travailler

jusqu’à la mort dans ces plantations

tant qu’elles seraient debout ; il fallait

donc les détruire » (page 126).

La force du récit des Jacobins

noirs tient largement à l’analyse des

dynamiques à l’œuvre, qui identifie

les points de jonction et de tension

avec la Révolution française. Ainsi,

dans la colonie, les alliances changent

et évoluent en fonction des rapports

de force et de l’intérêt qui prime tous

les autres : la conservation du modèle

des plantations. « Mulâtres et grands

Blancs [principaux propriétaires]

avaient un lien commun, la propriété.

Quand la Révolution serait lancée, les

grands Blancs devraient choisir entre

leurs alliés de race et leurs alliés de

propriété. Ils n’hésiteraient pas longtemps

» (page 79). De même, les relations

entre mulâtres libres et esclaves

noirs passaient de la collaboration à

l’opposition et inversement. Les couleurs

se confondaient largement avec

les classes sociales, mais au fur et à

mesure que s’étendait et se radicalisait

le soulèvement, le mouvement révolutionnaire

se compliquait de nuances,

de divisions, de dissensions. À ceci

près que demeurait l’ennemi commun

: les anciens propriétaires d’esclaves

– et leurs alliés en métropole – qui

n’avaient pas (entièrement) renoncé à

revenir au régime antérieur.

L’esclavage avait en effet été

aboli. Sous la pression des événements,

comme il l’écrira, le commissaire révolutionnaire

envoyé à Saint-Domingue,

Sonthonax, « débordé de tous côtés,

cherchant de l’aide contre l’ennemi

intérieur et extérieur » – Anglais et

Espagnols qui combattaient la France

sur le territoire de Saint-Domingue –, «

avait dû se résoudre à proclamer l’abolition

de l’esclavage, le 29 août 1793.

C’était sa dernière carte » (page 169).

Les Noirs étaient donc libres,

mais ils savaient que cette liberté avait

été gagnée par les armes et que leurs

droits dépendaient avant tout de leur

force. Qui plus est leur liberté s’arrêtait

en grande partie à l’entrée des plantations

auxquelles le nouveau gouvernement,

à la tête duquel se tenait

le général noir, Toussaint-Louverture,

entendait les attacher : la République,

affirmait ce dernier, « n’a pas de place

pour les paresseux ou les incapables ».

Cela revenait à imposer le travail forcé.

En 1802, ayant signé la paix

avec la Grande-Bretagne, Napoléon

avait les mains libres pour reconquérir

la colonie qui, de fait, se gouvernait

seule, et pour rétablir l’esclavage. Ce

furent à nouveau des combats et des

trahisons, des retournements et des

négociations, qui se poursuivirent en

guerre d’extermination. Les troupes

napoléoniennes recoururent à des mesures

atroces. C’était cela ou renoncer à

la colonie. Elles n’en furent pas moins

battues, et le 1er janvier 1804, l’ancienne

colonie devînt indépendante sous

le nom d’Haïti.

Loin de tout simplisme, C. L. R.

James raconte l’histoire par en bas,

montrant que Toussaint-Louverture,

qu’il admire cependant, en cherchant à

rassurer les propriétaires, à relancer le

système des plantations et à offrir des

gages à la métropole, s’était de plus en

plus aliéné les masses qui s’étaient révoltées

et pour lesquelles, « les mots

d’ordre de liberté et d’égalité, les mots

d’ordre de la Révolution, avaient (…)

plus de portée que pour n’importe quel

Français » (page 245). Et de conclure

son analyse en affirmant : « c’est une

erreur de négliger le facteur racial, de le

traiter comme une question purement

accessoire – une erreur seulement

Y & D

HANDYMAN

Plumbing, Heating,

Electrical, Painting,

Cement, Apartment

/Office Cleaning

Yves Dumornay (Owner)

516- 870-6752

yvesdumornay@gmail.com

moins grave que d’en faire le facteur

fondamental » (page 344).

Écrire la révolution haïtienne

revenait pour C. L. R. James à révolutionner

l’écriture. Se mettre à la hauteur

de ce bouleversement, en lui empruntant

une part de sa fièvre et de son

souffle. L’enjeu était de donner à voir «

la capacité créatrice du peuple » et de

rompre avec l’ensilencement et la falsification

de la révolution en Haïti. C’est

à l’aune de celle-ci – et du récit qu’en

fait James – que l’histoire de la Révolution

française, de l’anticolonialisme et

de la modernité, mais aussi le narratif

décolonial, doivent être repensés et

réécrits.

CETRI – Centre tricontinental 30

décembre 2024

Joel H. Poliard

M.D., M.P.H.

Family and Community

Medicine

Public health and Pediatrics

5000 N.E. Second Ave,

Miami FL, 33137

tel. (305) 751-1105

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

7

Haïti, d’une Transition à l’Autre (154)

Garry Conille, les raisons de son limogeage !

Par Catherine Charlemagne

(4 e partie)

Pendant que les deux branches du

Pouvoir exécutif se disputent la gouvernance

du pays, leur autorité de tutelle,

les Etats-Unis d’Amérique, les rappellent

à l’ordre le mercredi 16 octobre 2024 par

l’entremise du Conseiller-adjoint chargé

de la Sécurité nationale, Jon Finer en

déclarant « Nous conseillons les autorités

haïtiennes à placer l’intérêt du

pays avant celui des partis et tenir leurs

promesses de travailler pour tous les

Haïtiens ». Une déclaration qui n’a fait ni

chaud ni froid aux principaux intéressés.

Pire, Garry Conille et Leslie Voltaire poursuivaient

l’œuvre d’affaiblissement de

leur propre autorité en continuant leur

querelle par des courriers réciproques.

Agacé, Washington a lancé une deuxième

vague de messages encore plus précis

aux deux dirigeants politiques. Cette

fois, c’est Brian A. Nichols qui montait

au créneau. Assistant-Secrétaire d’État

américain pour les Affaires de l’hémisphère

occidental, Brian A. Nichols est

depuis des années en charge du dossier

d’Haïti au Département d’État (Ministère

des Affaires Étrangères).

Il est avec la CARICOM (Communauté

des États caribéens), l’un des artisans

de la création du Conseil Présidentiel

de la Transition (CPT) sous l’autorité

d’Antony Blinken, le chef du Département

d’État. Dans un Twett datant du

lundi 21 octobre 2024, Nichols revient

à la charge et poste ceci à l’intention du

CPT et de la Primature « Comme cela

a été évoqué avec le CPT et le Premier

ministre, l’heure est à l’unité nationale

haïtienne dans la lutte internationale

contre les gangs. Ce n’est pas le moment

de se livrer à des querelles politiques.

Nous soutenons fermement les efforts

du Premier ministre Conille et de son

cabinet pour faire avancer les priorités

nationales établies par le CPT ». Peine

perdue! En dépit de ces rappels à l’ordre,

aucun des protagonistes ne veut entendre

raison. Les contacts étaient pratiquement

coupés. C’est de loin que le chef du

gouvernement et le Président du Conseil

Présidentiel se sont salués lors de l’installation,

le mercredi 18 octobre 2024, d’un

CEP (Conseil Electoral Provisoire) incomplet

compte tenu des difficultés de deux

secteurs - femme et vaudou - de se mettre

d’accord sur le nom de leurs représentants

au sein du CEP.

Mais, le CPT paraissait trouver le

point faible du Premier ministre puisque

celui-ci, en refusant de donner son accord

pour un remaniement gouvernemental,

se mettait logiquement en rébellion contre

la présidence. Alors, Leslie Voltaire

va appuyer là où il sait que ça fait mal. Il

Leslie Voltaire et Garry Conille

relançait l’idée de convoquer un Conseil

des ministres pour le 23 octobre 2024

sachant pertinemment que Garry Conille

allait forcément récuser cette convocation

comme il l’avait fait auparavant. Comme

c’était prévisible, en effet, la Primature

n’a pas répondu positivement à l’invitation

de la présidence. Pire, Garry Conille

n’a pas répondu du tout, en tout cas, c’est

ce que l’un des Conseillers-Président avait

déclaré à la presse en soulignant que

même la rencontre pour préparer, comme

il est de coutume, la séance du Conseil

des ministres n’a pas eu lieu puisque la

Primature n’a point donné de réponse.

Pour s’en défendre, les responsables du

service du gouvernement ont laissé entendre

qu’à aucun moment le Premier

ministre n’a été notifié d’un Conseil des

ministres pour le 23 octobre.

Dans le journal Le Nouvelliste,

justement, le 23 octobre 2024, un ministre

a souligné que « C’est le Secrétaire

général du Conseil des ministres sous instruction

du Conseil Présidentiel de Transition

qui convoque le gouvernement en

Conseil des ministres. Nous n’avons pas

été convoqués ce mercredi 23 octobre. »

Or, selon la présidence, il y a bien eu

une convocation mais c’est volontairement

que Garry Conille a préféré ignorer

la démarche du Conseil Présidentiel de

Transition. Pourtant, d’après un Conseiller-Président,

il ne fait aucun doute,

non seulement il y a lieu de procéder à

un remaniement ministériel vu l’état de

dégradation des relations entre les deux

branches de l’Exécutif et l’état du pays

compte tenu de la crise mais aussi à un

changement de Premier ministre si c’est

nécessaire.

« Dans l’état actuel du pays,

il faut un remaniement au gouvernement,

M. Conille est Premier ministre

et ministre de l’Intérieur en même temps,

la ministre de l’Économie et des Finances

est aussi ministre de la Planification,

le ministre de la Justice et de la Sécurité

publique fait des sorties intempestives

dans les médias, la ministre des Affaires

étrangères fonctionne sans tenir compte

du CPT alors que la diplomatie du pays

est l’affaire du Conseil... On n’est au

courant de rien de ce que fait madame

Dupuy. Au CPT, nous sommes d’accord

pour le renvoi du Premier ministre. Ça

ne marche pas avec lui. Mais, le moment

n’est pas opportun pour changer

le chef du gouvernement. À défaut de ce

changement, le remaniement ministériel

n’est pas discutable. Les dernières

visites du Premier ministre au Quartier

général des Forces Armées d’Haïti et à

l’Académie de police sont incompréhensibles.

Il a demandé aux policiers s’ils

sont avec lui... On ne sait pas ce qui lui

est passé par la tête. Le CPT n’a pas encore

eu une rencontre formelle avec Garry

Conille sur le dossier de remaniement

» avait indiqué la présidence. Retranchés

à quelques mètres au haut Bourdon,

Leslie Voltaire et Garry Conille se font la

guerre à distance.

Les deux s’envoyaient la balle

pendant que les gangs, profitant de la

guéguerre entre les deux hommes, s’activent

et marchent de conquêtes en conquêtes

vers d’autres territoires abandonnés

par la puissance publique. En pleine

chamaillerie, le 23 octobre 2024, l’OEA

(Organisation des États Américains), par

le biais de son Secrétaire général, Luis

Almagro, entrait en scène après avoir

été chauffé à blanc par la ministre des

Affaires Étrangères, Dominique Dupuy,

comme on le sait, qui était devenue la

bête noire du Conseil Présidentiel de Transition,

notamment de Leslie Voltaire, le

Président en exercice du CPT. En effet,

suite à un appel téléphonique et une

longue conversation avec cette dernière,

Luis Almagro, sur son compte X, s’était

nettement penché du côté du Premier

ministre en rappelant au CPT son engagement

à propos de l’Accord du 3 avril

2024. « Il est important de rappeler au

Conseil Présidentiel de Transition son engagement

en faveur de la transparence

et du respect de l’Accord du 3 avril, ainsi

que de la Constitution haïtienne.

L’OEA encourage les acteurs haïtiens

à aller au-delà des intérêts particuliers

au profit de l’intérêt supérieur

du peuple haïtien ». Or, en invoquant ce

fameux Accord, le patron de l’OEA sait

clairement qu’il fait un travail de sape au

profit du Premier ministre qui soutient

que le CPT ne respecte pas ledit Accord

en gardant dans son rang Smith Augustin,

Louis Gérard Gilles et Emmanuel

Vertilaire, les trois Conseillers-Président

accusés de corruption dans le scandale de

la BNC et que le juge d’instruction, Benjamin

Felismé avait été désigné pour instruire

le dossier. Deux jours après le Tweet

du Secrétaire général de l’OEA, la tension

semblait baissé d’un cran. Le vendredi 25

octobre 2024, on apprenait enfin que les

deux protagonistes se sont rencontrés à

la Villa d’Accueil et un semblant de trêve

a été établi puisque, d’après l’un des neuf

membres du CPT, ils ont pu parler du bien-fondé

d’un remaniement ministériel

sans toutefois confirmer que Garry Conille

a accepté ce à quoi il était toujours opposé.

« Nous avons exprimé au Premier

ministre nos préoccupations sur la recrudescence

de l’insécurité, les déplacés

internes, le problème économique.

Le gouvernement est incapable

d’apporter des réponses à ces situations.

Nous lui avons dit que le CPT

veut remplacer les ministres des Affaires

étrangères, des Haïtiens vivant à

l’étranger, Justice et Sécurité publique,

Planification, Défense, Santé publique,

Intérieur et des Collectivités territoriales

» avançait le Conseiller-Président le

25 octobre aux médias après la rencontre

ayant eu lieu entre le chef du gouvernement

et les membres du CPT. Suite

à cette réunion, certains observateurs

avaient décidé de demeurer prudents

dans leurs commentaires ce d’autant plus

que les partisans du Premier ministre ne

cessaient d’inonder les réseaux sociaux

d’informations contradictoires, allant

même jusqu’à avancer qu’il n’a jamais

été question d’un remaniement en tout

cas c’est hors de question pour Garry

Conille de laisser tomber les ministères

clés que le CPT voudrait récupérer.

Après les Etats-Unis le 16, l’OEA

le 23, c’était le tour de la CARICOM de

prendre le relais le mercredi 29 octobre

2024 par un communiqué sur le conflit

entre les deux parties de l’Exécutif. Élément

prépondérant dans la mise en place

de cette structure collégiale et soutien

sans ambiguïté du Premier ministre nommé

par la Communauté internationale, la

CARICOM ne pouvait ne pas dire son mot

dans ce conflit même si elle devait le faire

après Washington. Comme toujours, les

dirigeants de la Communauté caribéenne

n’ont pas été tendres avec les dirigeants

politiques haïtiens, particulièrement avec

les deux parties en conflit. Ils les appellent,

comme les américains, à prioriser le

pays et les Haïtiens au lieu de se chamailler

pour le contrôle du pouvoir. Dans la

note publiée sur le site de l’organisation

régionale ce 29 octobre 2024, les dirigeants

de la CARICOM expliquaient que

« La Communauté des Caraïbes (CAR-

ICOM) se dit profondément préoccupée

par ce conflit ouvert entre le Président

du Conseil Présidentiel de Transition et le

Premier ministre d’Haïti.

Pour la CARICOM, ce manque

croissant de cohésion met en péril le

processus de Transition basé sur l’esprit

et les principes de compromis, de

consensus et d’inclusivité énoncés dans

l’Accord politique du 11 mars 2024 en

Jamaïque et l’Accord politique du 3 avril

2024 élaboré par les parties prenantes

haïtiennes. La CARICOM affirme que

ce conflit entre Leslie Voltaire et Garry

Conille est indécent et distrayant dans

un contexte où l’insécurité et les crises

humanitaires se détériorent gravement

en Haïti. Ces différends entre les dirigeants

de l’Exécutif sapent également

la confiance entre les partenaires d’Haïti

et la Communauté internationale au

sens large, ce qui entrave la fourniture

de l’aide essentielle dont Haïti a besoin

pour faire face et surmonter la crise complexe

dans laquelle elle se trouve actuellement.

» Entretemps, une autre affaire

allait encore troubler les relations entre

les deux entités exécutives. Ce sont des

journalistes étrangers cette fois qui apportent

sur un plateau un nouveau dossier

à Leslie Voltaire qui ne tardera pas à s’y

engouffrer.

Le CPT a été informé, en effet, par

des journalistes étrangers qu’un groupe

de mercenaires étrangers serait à pied

d’œuvre dans le pays à la demande du

Premier ministre haïtien dans le cadre de

la lutte que le gouvernement mène contre

l’insécurité et les gangs. Or, il semblerait

qu’aucun membre du CPT n’avait entendu

parler de ces hommes travaillant

exclusivement pour le compte de la Primature,

sans que la présidence ne soit

informée. Aussitôt la nouvelle parvenue

aux Conseillers-Président, aussitôt l’ordre

est donné de convoquer une fois de

plus Carry Conille pour explication. C’est

la Secrétaire générale de la présidence,

madame Régine Haddad, qui s’en était

chargée par un courrier en date du 29

octobre 2024 à l’intention de son homologue

de la Primature, Me Camille Junior

Edouard. « Pour donner suite à une

instruction du Conseil Présidentiel de

Transition (CPT), le Secrétariat général

de la présidence vous prie de bien vouloir

transmettre au Premier ministre, monsieur

Garry Conille, une invitation à une

séance de travail le mercredi 30 octobre

2024 à la Villa d’Accueil, à 2h00 p.m.

L’objet de cette rencontre urgente

portera sur l’éventuelle présence d’une

compagnie privée qui intervient dans les

questions de sécurité publique. Le CPT

apprécierait la communication de toutes

les correspondances et protocole d’accord

y afférents » écrivait madame Haddad.

Surpris et embarrassé, sans doute en

apprenant que la presse étrangère avait

découvert le pot-aux-roses, si la Primature

n’a pas fait une communication pour

démentir l’information, le Premier ministre

préféra faire profil bas en demandant

de reporter la séance d’explication à la

semaine d’après le temps qu’il bâtit sa

défense devant le CPT qui, décidément,

n’arrivait pas à contrôler son Premier

ministre qui fait tout dans son dos. Le

même jour, en effet, la Primature s’est fendue

en quatre pour diligenter sa réponse à

la présidence. Me Camille Junior Edouard

a vite accusé réception du courrier de la

présidence en écrivant « Le Secrétariat

général de la Primature accuse réception

de votre correspondance, datée du

29 octobre 2024, par laquelle vous lui

transmettiez, sous instruction du Conseil

Présidentiel de Transition, une invitation

faite au Premier Ministre à une séance

de travail sur l’éventuelle présence d’une

compagnie privée qui intervient dans les

questions de sécurité publique, ce mercredi

30 octobre 2024, à la Villa d’accueil,

à 2h00 p.m. Ledit Secrétariat vous

informe que le Premier Ministre se trouve

dans l’obligation de demander le report

de cette rencontre à la semaine prochaine,

à un jour fixé à la convenance

du Conseil Présidentiel de Transition. »

A l’annonce que des mercenaires seraient

dans la ville, la presse haïtienne afflue

à la Villa d’Accueil pour de plus amples

informations auprès du CPT. Surtout, les

journalistes locaux cherchaient à savoir

si, à titre individuel, les Conseillers étaient

au courant qu’un groupe armé étranger

opérait en Haïti contre les gangs ou pour

protéger certains officiels du régime intérimaire.

En guise de réponse, le CPT avait

répondu « Nous n’avons jamais eu d’information

officielle sur la présence d’un

groupe de mercenaires dans le pays.

Nous n’avons jamais été informés

sur ce dossier. De ce fait, nous ne savons

pas s’il y a des mercenaires étrangers qui

opèrent sur le territoire. Pour avoir des

informations sur la présence ou non de

mercenaires dans le pays, nous avons

convoqué le mercredi 30 octobre le Premier

ministre. S’il y a eu un contrat avec

un groupe de mercenaires, il nous faut ce

Le 17 octobre 2024, poignée de main hypocrite entre le président

du Conseil présidentiel Leslie Voltaire et le chef du gouvernement

Garry Conille

contrat pour savoir quel est leur objectif,

combien ils sont, le coût du contrat... Le

Premier ministre n’a pas répondu mercredi

à la convocation du CPT. Il nous a

demandé de programmer la convocation

pour la semaine prochaine. Probablement,

il a besoin de temps pour préparer

ses dossiers. » Cette affaire de mercenaires

est d’autant plus bizarre et curieuse

que, quelques jours auparavant, le ministre

de la justice, Me Carlos Hercule, avait

annoncé dans la presse sans donner de

détails que le gouvernement était au courant

qu’il existe un plan pour assassiner

plusieurs hauts dirigeants politiques.

A cette annonce, plus d’un s’interrogeait

sur la nécessité et la pertinence

d’une telle communication après que le

pays ait connu un drame similaire avec

l’assassinat d’un Président en exercice

quatre ans plus tôt. Surtout, depuis

quelque temps, Garry Conille répétait

sans se préoccuper du reste qu’il y a

certaines informations sensibles sur la

sécurité qu’il n’entendait pas révéler aux

Conseillers-Président. Une déclaration qui

allait susciter encore plus de malentendu

et d’animosité entre les deux parties sans

parler des soupçons de coup de force à

l’égard du CPT. (A suivre)

C.C

8 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

This week in Haiti

How Aristide’s Lavalas Family Party Has Lurched to the Right

Today Collaborating with Washington and its Agents in Haiti

Interim TPC President Leslie Voltaire (left) shaking hands with new Prime

Minister Alex Didier Fils-Aimé at the latter’s swearing-in on Nov. 11, 2024.

This government reflects a new Lavalas/Inite alliance representing Haiti’s

“bourgeoisie patripoche.”

by Travis Ross

(The first of two parts)

When former Catholic liberation

theologian priest Jean-Bertrand

Aristide burst onto the world stage

in the late 1980s and early 1990s it

was as an opponent and victim of U.S.

imperialism. He challenged Washington-supported

neo-Duvalierist military

regimes, called capitalism “a mortal

sin,” survived several assassination attempts,

and eventually won the presidency

twice – in 1990 and 2000 – in

the face of U.S. opposition.

Today, however, the party he

founded in 1996 (and by whose founding

charter he is “leader for life”), the

Lavalas Family Political Organization

(Fanmi Lavalas or FL) is Washington’s

principal ally in Haiti, agreeing to request

foreign military intervention and

occupation to crush an erratic but effective

resistance by a motley coalition of

armed neighborhood committees which

are calling for radical social change or,

at the very least, inclusive national dialogue.

The Lavalas Family’s transformation

from popular champion to imperial

quisling has occurred in stages over the

past three decades and has parallels in

Latin America. One could take the example

of Argentina’s Juan Perón whose

first reign from 1945 to 1955 was generally

considered nationalist and, by

some of his followers, leaning towards

socialism. But when Perón finally returned

to power from an 18-year exile

in 1973, he worked hand-in-hand with

Washington in crushing revolutionary

groups and massacring the Peronist left

while embracing neighboring dictators

like Chile’s Augusto Pinochet and Paraguay’s

Alfredo Stroessner.

The FL’s transformation has been

more gradual, but the end result is the

same. The figure and party which once

could mobilize thousands by inspiring

the masses with hope have now become

either ineffectual or even reviled.

This article cannot trace the

Lavalas Family’s entire history but will

examine its role, and that of its allies, in

the past five years or so.

When a Lavalas leader is rejected

by the population

Haiti’s Transitional Presidential Council

(TPC) recently nominated Printemps

Bélizaire to the powerful executive post

of Delegate for the West Department,

which includes Haiti’s capital and largest

city, Port-au-Prince.

Bélizaire is the former FL deputy

for Port-au-Prince’s 3rd District, which

comprises greater Carrefour, the capital’s

southern flank.

The reaction from some Portau-Prince

residents was swift. On the

morning of Dec. 4, a protest began in

the Canapé-Vert neighborhood. Protesters

erected barricades of burning

tires in several streets. Dorvil Webestson

reported that local brigades blocked

several other neighborhoods, including

Debrosse and Bois Patate.

Ergens Saint-Pierre, a resident

Former Lavalas Deputy Printemps Bélizaire was recently appointed the

West Department’s Delegate.

Arnold Junior Pierre/ The Haitian.

attending the Canapé-Vert protest, explained

that the neighborhood’s people

felt they should have a say in the

choice of their representatives. “It is up

to the people of Canapé-Vert to choose

who should represent them. We do not

accept just anyone, especially if it risks

worsening the security situation.”

Other residents attending the protest

explained to Haiti Standard why

Bélizaire’s nomination risks worsening

the security situation. “This former MP

is known for his links with armed individuals,”

a resident said.

This swift rejection of an FL politician

may have shocked some, particularly

those in the West who continue

to view the party as Haiti’s democratic

vanguard.

FL MPs’ alleged connections to

criminal armed groups

Bélizaire made headlines in Haiti in June

2019 when he was recorded saying in

Parliament that he “burn[ed] down police

stations and murder[s] people with

machetes.”

This bizarre outburst came about

six months after Bélizaire was summoned

for questioning in connection to

the 2018 murder of journalist Vladimir

Legagneur. He responded by claiming

that he had a diplomatic engagement

in Canada and couldn’t attend. There is

no evidence Bélizaire went to Canada.

Nonetheless, he disappeared from public

life until the summons expired. He

never testified.

The summons to testify and his

subsequent temporary disappearance

from public view followed weeks of

back and forth accusations between

Bélizaire and Sen. Joseph Lambert.

Lambert, who is now sanctioned

by the U.S. and Canada for abusing his

position “to traffic drugs” as well as

collaborating with “criminal and gang

networks,” accused Bélizaire of helping

then notorious gang leader Arnel Joseph

to avoid arrest.

Bélizaire was the elected representative

of the capital’s 3 rd District,

which comprises the neighborhoods of

Grand Ravine, Ti-Bois, and Village de

Dieu, among others. Arnel Joseph was

based in Village de Dieu, while Vladimir

Legagneur was investigating gang

activity in Grand Ravine when he disappeared.

Bélizaire’s friend and former FL

deputy Roger Millien was also associated

with criminal armed groups.

Millien admitted to Le Nouvelliste

that he personally knew Hervé Bonnet

Barthélémy alias Bout JanJan, leader

of the then criminal armed group Projet

Lasaline. He even drove an injured

Bout JanJan, along with other members,

to the hospital after an attack by a rival

armed group.

It was Millien who first alleged

that the attacks in La Saline were politically

motivated. He accused local

Haitian Bald-Headed Party (PHTK) politicians

of planning the attacks.

Millien’s version of events insist

that the PHTK planned the Lasaline attacks

to target FL supporters. On Nov.

15, 2018, less than 48 hours after the

clashes, the FL published a press release,

which preceded any other report.

The press release said that the party

“strongly condemns the massacre that

the [President] Jovenel [Moïse] and

[Prime Minister Jean-Henry] Céant regime

conducted in Lasaline.”

Millien alleged there was a planning

meeting for the attacks in Lasaline

attended by Jimmy “Barbecue” Cherizier

(leader of an adjoining neighborhood),

Ti Junior (leader of a rival Lasaline

armed group called Nan Chabon), and

some PHTK members. These allegations

appeared in the first two “human rights”

group reports on what they dubbed the

Lasaline “massacre.” The human rights

groups were the Open Eyes Foundation

(FJKL) and the National Human Rights

Defense Network (RNDDH). Both reports

directly reference Millien’s version

of events, and he appears to be the sole

source for this allegation.

Millien never offered an explanation

on how he could know the details

of a planning meeting which he did not

attend. Nor did he explain why he didn’t

warn Lasaline residents of the impending

attack. It is worth noting, however,

that according to a Jun. 21, 2019 UN

report on the attacks in Lasaline, the

members of the Projet Lasaline gang

fled before Nan Chabon’s attack, indicating

they may have been forewarned.

Millien’s efforts successfully reframed

and politicized what was initially

understood by many residents to

be deaths resulting from an ongoing

turf war instead of an attack by PHTK

agents on Fanmi Lavalas supporters.

Fanmi Lavalas and the Democratic

Popular Sector (SDP)

Millien and Bélizaire collaborated closely

with another Fanmi Lavalas leader,

Dr. Schiller Louidor.

Louidor had several public battles

with Maryse Narcisse, the head of the

FL’s executive council, going as far as

calling her “incompetent” and openly

challenging her leadership of the party

in June 2018.

Louidor also co-founded the Secteur

Démocratique et Populaire (Democratic

Popular Sector or SDP) with André

Michel and Marjorie Michel, although

he never officially split from the FL.

After Jovenel Moïse’s Jul. 7,

2021 assassination, both André and

Marjorie Michel would go on to become

ardent supporters of Ariel Henry, while

Louidor eventually left the coalition.

Former FL senator Nènel Cassy was

also an SDP leader for years.

Fanmi Lavalas struggles to remain

relevant

Following Jovenel Moïse’s assassination,

the Fanmi Lavalas Executive

Council decided to support the Montana

Accord, which was signed and announced

on Aug. 30, 2021, claiming to

represent “a broad spectrum” of Haitian

civil society.

Before throwing their support behind

Montana, the FL had been promoting

their “Chavire chodyè a” (Overturn

the cauldron) plan, which had failed to

garner a significant amount of support

in Haiti.

The decision to support the Montana

Accord was a large concession by

the FL, signaling that it could no longer

easily garner mass support for its initiatives.

Father Jean-Bertrand Aristide preaching liberation theology at St. Jean

Bosco in Port-au-Prince in the late 1980s. At that time, he was antiimperialist.

The Montana Accord’s leadership

in the Bureau de Suivi de l’accord (BSA

or Agreement Monitoring Office) included

political figures who were active

in the 2004 coup against Jean-Bertrand

Aristide and Fanmi Lavalas.

Key players in the coalition included

individuals like Pierre Esperance,

RNDDH’s head, at whose offices the

Montana leadership often met. Esperance

played a pivotal role in the destabilization

campaign against Aristide and

Lavalas, working with the coup government

to target and jail party militants

and leaders. Magali Comeau Denis, the

Montana Accord’s main spokesperson,

also was central to the destabilization

Former Lavalas Deputy Roger Millien with FL leader Maryse Narcisse.

Haiti Films/Crowing Rooster Arts

campaign, leading the intellectuals of

“Collectif Non” and efforts to persecute

and jail FL leader Father Gérard Jean-

Juste following the coup. Comeau Denis

became the coup regime’s Culture Minister.

The FL withdrew after five

months from Montana’s National Transition

Council, because it did not choose

the leadership they wanted. Other

popular and labor organizations also

suite à la page(16)

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

9

L’EXODE DES HAÏTIENS DE SP

ÊTRE UN SIGNE AVANT-COURE

Par Michael Slager

Le Telegraph a récemment rapporté

qu’avant l’investiture du

président élu Donald Trump plus

tard ce mois-ci, des milliers d’immigrants

haïtiens ont déjà quitté

Springfield, Ohio, ou prévoient de

le faire. La communauté haïtienne

vit dans la peur depuis des mois, et

leur fuite pourrait annuler certains

des gains économiques et sociaux

que la ville de la ceinture de rouille

a gagnés grâce au travail acharné

et aux contributions culturelles de

sa communauté d’immigrants. Ce

qui se passe à Springfield pourrait

être un signe avant-coureur dans

des endroits similaires une fois que

Trump occupera le bureau ovale.

Springfield est devenue le

centre de l’attention l’automne

dernier lorsque le candidat Trump,

lors d’un débat avec la vice-présidente

Kamala Harris, a prétendu

à tort que les immigrants haïtiens

mangeaient les chats et les

chiens des habitants de Springfield.

Le sénateur de l’Ohio J.D.

Vance, colistier de Trump, a déclaré

plus tard que ces histoires étaient

basées sur « des témoignages de

première main de mes électeurs

». Il n’a fourni aucune preuve, et

les responsables de Springfield ont

déclaré à plusieurs reprises qu’aucun

animal de compagnie n’avait

Le procureur républicain du comté

de Clark, Daniel Driscoll

disparu ou n’avait fini dans des

rôtisseries.

Incapable de maintenir plus

longtemps les affirmations ridicules

de son patron ou de lui-même,

Vance a ensuite changé de cap et

a déclaré qu’inventer des histoires

sur les immigrants était parfaitement

acceptable tant qu’elles attiraient

l’attention sur la façon dont

les villes américaines souffrent aux

mains de migrants pernicieux.

Leurs remarques xénophobes

A la suite des accusations de Trump et de Vance, plus de trente menaces

à la bombe ont été proférées contre des agences de la ville…

Des milliers d’immigrants haïtiens ont déjà quitté Springfield, Ohio, ou prévoient de le faire.

ont eu des résultats prévisibles. Les

membres de la communauté haïtienne

de Springfield ont immédiatement

été menacés de violence et

d’actes de vandalisme. Lors d’une

réunion du conseil municipal, un

résident local et suprémaciste blanc

virulent, Drake Berentz, a déclaré

: « Je suis venu apporter un avertissement.

Arrêtez ce que vous

faites avant qu’il ne soit trop tard.

La criminalité et la sauvagerie ne

feront qu’augmenter avec chaque

Haïtien que vous amenez. » La

police l’a expulsé de la réunion. Il

n’existe aucun programme d’importation

de migrants.

De plus, à la suite des accusations

de Trump et de Vance, plus de

trente menaces à la bombe ont été

proférées contre des agences de la

ville, ce qui a entraîné des fermetures

répétées d’écoles et des annulations

d’événements. Les parents

et tuteurs haïtiens ont signalé que

même les jours où tout était clair,

ils hésitaient à envoyer leurs enfants

à l’école, et certaines personnes

se sont plaintes à la police

de nombreux actes de vandalisme

et de dommages matériels.

Les membres de la diaspora

haïtienne à Springfield sont

légalement aux États-Unis, et

beaucoup bénéficient des dispositions

du statut de protection temporaire

(TPS), que Trump a promis

d’abolir. Le TPS signifie que les

ressortissants étrangers peuvent

rester et travailler aux États-Unis si

le conflit civil ou les catastrophes

naturelles dans leur pays d’origine

sont si graves que leur vie pourrait

être en danger s’ils y retournent.

Haïti est actuellement dans un

état de chaos social, et la violence

y a considérablement augmenté.

Trump insiste pour qu’ils soient

renvoyés.

Le cas de Springfield démontre

également la fausseté des affirmations

du Parti républicain sur

le lien de cause à effet entre les

migrants et la criminalité. Vance

a soutenu que les Haïtiens ont fait

augmenter le taux de meurtres à

Springfield de 80 % en se basant

sur la différence entre le nombre de

cas d’homicides en 2021 et 2023,

où il y a eu respectivement cinq

et neuf meurtres. Cependant, le

site Web de la ville de Springfield

indique que les Haïtiens sont plus

susceptibles d’être les cibles de

crimes que les auteurs de ceux-ci.

Ce fait se généralise dans d’autres

régions du pays. Cependant, Vance

a affirmé que quatre autres meurtres

démontraient une tendance

générale. Ce n’est pas le cas.

Selon le procureur républicain

du comté de Clark, Daniel Driscoll,

au cours de ses 20 ans de carrière

dans les forces de l’ordre, il n’y a

pas eu un seul cas d’Haïtien ayant

commis un meurtre à Springfield.

En outre, l’argument selon lequel

les politiques d’immigration

sévères de Trump ont réduit la

criminalité et accru la sécurité dans

tout le pays ne résiste pas à l’examen.

Les statistiques du FBI montrent

que plus d’homicides ont eu

lieu à Springfield sous Trump que

sous les administrations Obama

ou Biden. En d’autres termes, la

politique d’immigration du sommet

n’a rien à voir avec les fluctuations

légères et statistiquement

insignifiantes de la criminalité sur

le terrain. On pourrait tout aussi

bien blâmer la météo. Étude après

étude, des concentrations d’immigrants

supérieures à la moyenne

ne contribuent pas à l’augmentation

de la criminalité et pourraient

même la réduire.

Les Haïtiens ont commencé

à s’installer à Springfield en 2017

en raison des nombreuses opportunités

d’emploi et du faible coût de

la vie. La pénurie de main-d’œuvre

locale signifiait que leur travail était

cruellement nécessaire, et leurs

Springfield, Ohio, annule un festival de la ville après de violentes

menaces contre des résidents haïtiens

impôts ont contribué à remplir les

caisses de la ville pour toute une

gamme de services nécessaires. Les

employeurs étaient ravis de voir

des hommes et des femmes haïtiens

occuper les postes vacants.

De plus, selon les données citées

dans le Springfield News-Sun, 1

milliard de dollars ont été générés

en recettes fiscales en 2023, contre

864 millions de dollars en 2022.

Ces chiffres représentent une augmentation

spectaculaire des fonds

disponibles pour les services municipaux.

Ainsi, l’ajout d’environ

15 000 personnes en moins d’une

décennie – qui se trouvent être originaires

d’Haïti – est devenu partie

intégrante du tissu de la ville et a

amélioré sa situation économique.

Ils ont travaillé dur, loué des appartements,

acheté des maisons et

créé leurs propres entreprises, ce

qui a enrichi la vie d’un endroit qui

avait besoin de leurs compétences.

Les villes comptant une importante

population immigrée

dans les États rouges pourraient

connaître une émigration similaire

vers des endroits qui semblent plus

sûrs. Outre l’Ohio, des États comme

la Pennsylvanie, la Floride et le

Texas accueillent actuellement des

milliers de migrants qui prêtent une

attention particulière aux menaces

émanant du vacarme des meetings

de Trump ou de sa principauté

kitsch de Mar-a-Lago.

Trump et son entourage

voudraient inverser les évolutions

positives qu’apporte l’immigration.

Puisque le Grand Old Party

offre très peu aux gens ordinaires,

le théâtre consistant à les

protéger de menaces inexistantes

doit continuer à l’être au nom de

l’opportunisme politique. Ils sont

parfaitement disposés à vilipender

des gens qui n’ont jamais fait

de mal à personne et à susciter la

10 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

RINGFIELD, OHIO, POURRAIT

UR DE CE QUI VA ARRIVER !

IT’S POSSIBLE!

Soaring Beyond Limits

Insurance & Financial Services

• Budgeting •Will & Trust • Life Insurance •Estate Planning

• Infinite Banking •Credit Consulting • Retirement Planning

Wilken Dorcillien Financial Educator 770-470-2924

info@itspossibleinsurane.com

353 Glynn St N Fayetteville, GA 30214

Au milieu des menaces et de l’attention nationale portée à la population haïtienne à Springfield, des partisans

ont commencé à remplir les restaurants haïtiens. (Spectrum News 1/Sheena Elzie)

One time use only. Cannot be used in conjunction with any other coupon or

offer. Valid for any new service except subscription fees. Must mention

coupon at the time of sale.

peur chez des millions d’autres.

Les résultats pourraient bien être

une plus grande érosion des liens

communautaires dans des endroits

comme Springfield et de nouveaux

ralentissements économiques dans

d’autres régions de la ceinture de

rouille du pays qui comptent d’importantes

populations immigrées.

Il pourrait cependant y avoir

une méthode derrière cette folie. En

suscitant une plus grande peur, en

augmentant l’atomisation sociale

et en créant davantage de précarité

économique, on peut manipuler

plus facilement les électeurs.

Mais plus important encore,

les déportations massives vers des

pays en proie à la violence pourraient

coûter des vies innocentes.

C’est à nous de résister à cela.

*Michael Slager est professeur

d’anglais à l’université Loyola de

Chicago.

Counterpunch 8 janvier 2025

ATTENTION HOMEOWNERS:

Do you need a Roof, Windows, Siding and Help paying

for it?

Any leaking, visible damage, or age, may *qualify you!

Do you need Energy Efficient Windows & Help paying

for it?

Drafty windows, energy cost too high, you may *qualify!

HELP IS AVAILABLE EVEN IF YOU COULD PAY CASH

YOU MAY *QUALIFY THROUGH

NEW 2024 RELIEF PROGRAMS

Qualify Today: (800) 736-9629

or visit NYImprovementFund.com to see if you *qualify

*Enrollment is only open during a limited time. Programs, appointments, and

installations are on a first come, first serve basis in your area.

Approved applications will have the work completed by a quality repair crew provided by: HOMEOWNER FUNDING.

Not affiliated with State or Gov Programs. Contractor License: NY: #2719-h14

Are you raising a grandchild, young relative or

child of a family friend in the absence

of the biological parents?

Then you’re a Kinship Caregiver!

Want to keep your family healthy and safe?

NYS Kinship Navigator can help.

NYS Kinship Navigator provides information, referral and assistance with

financial needs, legal options, school enrollment, kinship law and other resources.

Help is just a phone call away.

877-454-6463

TTY: NY Relay 711 or 800-421-1220

nysnavigator.org

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

11

Perspectives

Des fichiers divulgués montrent que le projet secret du

Royaume-Uni en Syrie a favorisé le HTS de Joulani

Ahmed al-Sharaa, alias Mohammad al-Jolani, chef de Hayat Tahrir al-

Sham (HTS), avec Stephen Hickey, directeur du département Moyen-

Orient et Afrique du Nord au ministère britannique des affaires étrangères,

du Commonwealth et du développement à Damas

Par Kit Klarenberg

Au nom de la construction d’une

« opposition modérée », Londres

a mis en place un service social et

un réseau de médias dans les zones

contrôlées par HTS, au profit du

groupe qu’elle a pourtant qualifié de

dangereux affilié d’Al-Qaïda.

Des fuites de dossiers des services

de renseignement britanniques

examinés par The Grayzone

soulèvent de graves questions quant

à savoir si Londres a aidé à la montée

en puissance de Hayʼat Tahrir al-Sham,

le groupe islamiste qui était

proscrit par les gouvernements occidentaux

jusqu’à ce qu’il prenne le

pouvoir en Syrie en décembre dernier.

Le Premier ministre Keir Starmer

a déclaré (stated) qu’il était « trop

tôt » pour retirer HTS de la liste britannique

des organisations terroristes

proscrites. Lorsque le groupe a été

ajouté à la liste en 2017 (was added),

il était indiqué qu’il devait être

considéré comme l’un des « noms

alternatifs » d’Al-Qaïda. Il était donc

illégal pour les représentants du gouvernement

britannique de rencontrer

des représentants de HTS tant que

son statut perdurait.

Toutefois, le 16 décembre, des

diplomates britanniques, dont Ann

Snow, représentante spéciale de Londres

pour la Syrie, ont organisé un

sommet avec Joulani et d’autres dirigeants

du HTS à Damas. Le même

jour, le Times de Londres a accordé

à Joulani une interview flatteuse

(sympathetic interview), au cours

de laquelle il a appelé à la levée des

sanctions occidentales contre le pays,

promettant que la Syrie ne serait pas

une « rampe de lancement pour des

attaques contre Israël » sous son

mandat. Cet entretien faisait suite à

un profil flatteur visant à mettre en

évidence le « rebranding » de HTS par

Joulani. Le décor semble désormais

planté pour que la proscription de

HTS soit annulée et que Londres reconnaisse

le groupe comme dirigeant

légitime de la Syrie post-Assad.

L’adhésion du Royaume-Uni à

HTS représente l’aboutissement d’un

processus long et secret qui a commencé

lorsque la direction du groupe

était encore étroitement alignée sur

la branche syrienne d’Al-Qaïda,

Jabhat Al-Nousra, et même sur l’État

islamique. Alors que les services de

renseignement britanniques se sont

lancés dans une campagne visant

à affaiblir HTS dans les zones contrôlées

par l’opposition en Syrie, tout

en cultivant des factions prétendument

« modérées », des fuites de dossiers

examinées par The Grayzone

révèlent que les efforts clandestins

ont fini par renforcer l’organisation

de Joulani, l’aidant ainsi à se frayer

un chemin vers le pouvoir. Plus troublant

encore, ces documents suggèrent

que, contrairement aux récits

traditionnels sur la séparation du

groupe d’Al-Qaïda, les deux groupes

maintiennent d’étroite collaboration

en Syrie.

Un dossier daté de 2020 (voir

ci-dessous) indique que les affiliés

locaux d’al-Qaïda « coexistent »

pacifiquement avec HTS dans le

nord-ouest du pays, ce qui « offre

un espace » au « groupe transnational

explicitement salafiste et djihadiste

» pour « maintenir un refuge

alimenté par l’instabilité en Syrie, à

partir duquel il peut s’entraîner et

se préparer à une expansion future

» en dehors du pays. Avec la chute

d’Assad, cependant, les diplomates

britanniques semblent avoir jeté

ces évaluations aux oubliettes alors

qu’ils se précipitent à Damas pour

embrasser Joulani.

La propagande du MI6 au

service de l’« opposition »

syrienne

Dès les premiers jours de la crise syrienne,

l’État britannique a secrètement

employé une constellation de

contractants (constellation of contractors),

composés de vétérans de

l’armée et du renseignement, pour

mener des opérations psychologiques

élaborées, pour un coût de plusieurs

millions de livres. L’objectif était de

diaboliser et de déstabiliser le gouvernement

d’Assad, de convaincre la

population nationale, les organismes

internationaux et les citoyens occidentaux

que les groupes militants qui

pillaient le pays représentaient une

alternative « modérée », tout en inondant

les médias d’une couverture

favorable.

En cours de route, le réseau

soutenu par l’Occident a essaimé

de nombreux médias d’opposition,

tout en formant une petite armée de

soi-disant « journalistes citoyens »

pour produire une propagande habile

à l’intention du public national

et international.Deux des principaux

sous-traitants britanniques étaient

ARK et Global Strategy, tous deux

dirigés par des vétérans du MI6.

Dans une soumission conjointe

au ministère des affaires étrangères

qui a fait l’objet d’une fuite, les

sous-traitants se sont vantés de la

manière dont ils ont procédé depuis

2011 : « [Nous] avons développé

de vastes réseaux couvrant les parties

prenantes à travers la Syrie,

des membres clés des structures de

gouvernance civile, des commandants

de brigade et des membres de

quatre-vingt-dix groupes de l’OMA

[opposition armée modérée] aux

organisations de la société civile,

aux prestataires de services et aux

activistes. ARK et TGSN ont fourni

des rapports continus à ce sujet

au [gouvernement de Sa Majesté]

et, par l’intermédiaire de la liaison

spécialisée du projet MAO, à la Coalition

internationale, et tous deux

disposent de réseaux de recherche

étendus et bien établis dans les

zones tenues par l’opposition. »

ARK et Global Strategy ont,

indépendamment et en tandem,

pris l’initiative de tenter de « saper »

HTS par le biais d’efforts de « communication

stratégique » clandestins

et de projets de la société civile.

Cependant, de manière incongrue,

les dossiers divulgués relatifs à ces

efforts soulignent que ces initiatives

ne doivent pas « critiquer directement

HTS (ou les groupes qui lui sont liés)

». D’une part, on estime qu’une censure

ouverte de HTS pourrait être «

polarisante » dans les zones contrôlées

par l’opposition, « pour beaucoup

qui la considèrent comme une

force de résistance légitime, mais pas

comme un acteur souhaitable de la

gouvernance ».

En outre, « toute remise en

cause apparente du contrôle exercé

par HTS pourrait entraîner l’arrestation

du personnel, des partenaires et

des bénéficiaires du projet ou d’autres

sanctions à l’encontre du projet ».

Cette évaluation reflète le fait

que les agents et les ressources des

services de renseignement britanniques

dans la Syrie occupée ont

compris que leur sécurité dépendait

de la protection contre le HTS. En

évitant de s’attaquer directement au

groupe extrémiste, ARK et Global

Strategy espéraient pouvoir mener

des « activités permettant indirectement

aux communautés de contester

le contrôle du HTS ».

Parallèlement aux efforts de

guerre psychologique visant à vanter

un « récit positif autour des activités

de gouvernance de l’opposition

modérée » et reposant sur des «

messages fondés sur des valeurs »,

les services de renseignement britanniques

visaient à créer des « espaces

sûrs pour les rassemblements communautaires

» dans les territoires de

l’opposition.

Selon les fichiers divulgués,

les participants auraient pu profiter

de films de propagande créés par les

Britanniques vantant les vertus «

modérées », d’« activités partagées

telles que des cours de sport et d’art

» et de présentations « informatives »

sur des sujets allant des « soins psychosociaux

[aux] munitions non explosées

» – « en coordination » avec

la Défense civile syrienne créée par

ARK, plus connue sous le nom de

Casques Blancs.

Les forces britanniques opèrent

sous la protection des HTS

Les Casques blancs n’étaient qu’une

composante d’un effort plus large

visant à établir une série de quasi-États

sous contrôle étranger à

travers la Syrie occupée, avec des

structures de gouvernance parallèles

dotées d’un personnel local formé et

financé par la Grande-Bretagne, l’UE

et les États-Unis. La propagande

et les médias occidentaux ont universellement

présenté ces colonies

islamistes dissidentes comme des

réussites « modérées », alors qu’en

réalité elles étaient profondément

chaotiques et dangereuses, dirigées

d’une main de fer par des éléments

extrémistes violents comme le HTS,

souvent dans le cadre d’interprétations

extrêmement strictes de la charia.

Comme l’a noté un contractant

britannique dans un document

qui a fait l’objet d’une fuite au Foreign

Office, « la présentation [c’est

nous qui soulignons] d’un modèle à

la fois fonctionnel et cohérent dans

les zones libérées de Syrie renforcera

l’opposition et servira de base à

une nouvelle architecture de sécurité

de l’État, dirigée par des civils

et responsable ». Daté de 2016, le

document prévoit également que

les structures de gouvernance et les

entités gérées par les Britanniques,

telles que les Casques blancs et la

Police syrienne libre (PSL), seront

exportées « dans les territoires nouvellement

libérés » dans le pays.

Au fur et à mesure que les

fonds occidentaux affluaient vers

les territoires tenus par l’opposition,

le pouvoir de HTS s’est accru de

manière exponentielle.

Un document ayant fait l’objet

d’une fuite indique que HTS a pu «

consolider sa position, neutraliser ses

adversaires et se positionner comme

un acteur clé dans le nord de la Syrie

». Ce phénomène était particulièrement

prononcé à Idlib, où HTS avait

« considérablement accru son influence

et son contrôle territorial dans

tout le gouvernorat ». Et tandis que

l’allié d’Al-Qaïda renforçait son contrôle,

les structures de gouvernance

et les éléments d’opposition soutenus

par les Britanniques opéraient sous

sa surveillance avec une liberté quasi-totale,

à l’abri de violentes représailles.

Un autre dossier particulièrement

frappant indique que « le HTS et

d’autres groupes armés extrémistes

sont nettement moins susceptibles

d’attaquer des entités de l’opposition

qui reçoivent un soutien » du

Fonds pour les conflits, la stabilité et

la sécurité (CSSF) du gouvernement

britannique.

Selon l’évaluation britannique,

l’approche amicale des HTS à l’égard

des « entités de l’opposition » telles

que les Casques blancs et la police

syrienne libre s’explique par le fait

qu’elles « fournissent manifestement

des services essentiels » aux

résidents des territoires occupés. En

finançant un réseau d’organisations

de services sociaux dans le domaine

immédiat de HTS, tout en produisant

des vagues de couverture médiatique

positive sur la vie dans les zones qu’il

contrôle, les sous-traitants britanniques

tels que ARK et Global Strategy

ont involontairement renforcé la

crédibilité du groupe extrémiste en

tant qu’entité gouvernante.

La fuite fait référence à plusieurs

reprises à la nécessité de «

[sensibiliser] à la fourniture de services

par l’opposition modérée » et de

fournir au public « des récits et des

démonstrations convaincants d’une

alternative crédible au régime [d’Assad]

». Ce besoin était particulièrement

prononcé chez les citoyens qui

avaient peut-être soutenu le changement

de régime, mais qui pensaient

désormais que « la révolution était

morte », et chez les résidents des territoires

occupés qui « s’accommodent

des HTS, en particulier s’ils reçoivent

des services de leur part ». Dans de

nombreux cas, cependant, ces « services

» étaient fournis par des mandataires

des services de renseignement

britanniques.

Un autre document divulgué

indique que « pour assurer sa domination,

HTS a accepté de travailler

avec un ensemble de groupes plus

Ahmad al-Sharaa (Joulani) avec la délégation britannique à Damas. Pas

de hijab pour l’envoyée spéciale du Royaume-Uni pour la Syrie, Ann Snow

(@UKSyriaRep. Différent de l’interview de CNN. Pas directement l’un à

côté de l’autre, mais un changement intéressant

modérés ». Il s’agit très certainement

des mêmes éléments « modérés » que

les services de renseignement britanniques

cherchaient à promouvoir.

Bien entendu, aucune de ces factions

n’adhérait véritablement à une quelconque

définition du terme « modéré

», mais le fait qu’elles ne soient pas

interdites par les lois britanniques

sur le terrorisme a permis une collaboration

directe et un financement

étendus qui auraient été interdits s’ils

avaient été accordés directement à

HTS.

À Washington, entre-temps,

une campagne de lobbying avait

commencé en 2018 pour permettre

à HTS de recevoir de l’aide, mais «

indirectement », par l’intermédiaire

d’autres groupes opérant à

suite à la page(16)

12 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Hommage

Cuba : 66 ans de résistance et de réflexion

sur l’avenir du socialisme

Cuba célèbre le 66e anniversaire de sa Révolution, plongée dans la

défense de son droit à la souveraineté, à l’autodétermination et au

développement, face à l’hostilité croissante des États-Unis.

Par Gabriel Vera López

Les célébrations populaires s’étendent

à toute l’île. La foule s’est rassemblée

dans toutes les rues pour

assister au défilé des jeunes qui,

pendant des années, ont tenu tête à

la dictature. C’était comme un carnaval.

Six longues années de lutte populaire

s’étaient écoulées, contre

tout réalisme politique, jusqu’à ce

que la dictature de Fulgencio Batista

soit finalement renversée le 1er janvier

1959. Les événements survenus

sur cette petite île des Caraïbes,

jusqu’alors pratiquement inconnue

du reste du monde, se sont rapidement

transformés en un véritable

tremblement de terre social, culturel

et politique dans le monde entier.

La révolution cubaine est

rapidement devenue l’un des

évènements les plus importants de

l’Amérique latine et des Caraïbes.

Toute l’histoire de la seconde partie

du XXe siècle sur le continent

a été profondément marquée par

l’influence de la révolution dans ce

petit pays qui a fait que « pour la

première fois, le socialisme parlait

espagnol »

66 ans après le triomphe de

la révolution, ce mercredi 1er janvier,

Cuba affronte d’énormes et

complexes défis. Assiégé par le blocus

étasunien asphyxiant et illégal,

le pays traverse des moments de

crise difficiles et des années de profondes

transformations sociales et

économiques tandis que la révolution

affronte l’un des défis les plus

complexes de son histoire : ne pas

devenir une nostalgie du passé, continuer

à être contemporaine de sa

propre époque.

En ce nouvel anniversaire de

l’épopée cubaine, Brasil de Fato a

parlé avec trois jeunes de leur vision

du présent et de l’avenir de la révolution,

ainsi que des défis générationnels

en temps de crise.

Le pouvoir de l’apprentissage

peut nous faire avancer ».

L’année 2024 a de nouveau été marquée

par la crise. « Cette affirmation

ne doit pas être prise à la légère »,

déclare Ernesto Teuma, professeur

de théorie politique, qui note que

le sentiment que “la crise s’est trop

étendue” est largement répandu.

« Je pense que le coût de la crise

n’est pas seulement économique

et social, dans le sens des transformations

qui sont en train de se

produire. Elle a aussi été subjective.

Nous affrontons une série de questions

que nous devons affronter directement.

Pouvons-nous continuer

à avancer, pourrons-nous en sortir,

comme des pires moments du passé

? Sommes-nous réellement devant

la pire crise que la révolution ait subie

dans son histoire ? »

Loin de tout optimisme irréfléchi,

il souligne que, pendant ces années,

il y a aussi eu « un résidu, une

puissance, un processus d’apprentissage

qui pourrait peut-être nous faire

avancer. » Il affirme que la révolution

affronte les « défi de ses propres

réussites. »

« Assumer les défis de la révolution,

implique de pouvoir répondre

à cette question : « que signifie

aujourd’hui le socialisme à Cuba ?

Après la réforme économique, après

la naissance du secteur privé et des

inégalités et au milieu de la crise

d’affrontement total, avec la présidence

des États-Unis. » »

« Que signifie le socialisme

? Pas seulement pour Cuba mais

pour la gauche latino-américaine

qui voit encore aujourd’hui Cuba

comme un phare et une référence.

Pas seulement pour sa résistance

mais pour la possibilité d’un développement

positif de la révolution

elle-même qui trouve des solutions

à des défis sans précédent pour

nous, mais aussi pour le reste de la

gauche qui cherche, au milieu de la

crise, une issue. Une issue.. Et qui

sait qu’elle existe, mais est encore

en train de la chercher. »

Il souligne qu’on ne peut

répondre à ces questions avec la certitude

du passé. Ce sont les nouvelles

générations qui doivent assumer leur

engagement historique envers une

révolution qui a la capacité de se

projeter vers le futur. « Comme le disait

Frantz Fanon, chaque génération

doit trouver sa propre mission

et l’accomplir ou la trahir. Il y a un

défi générationnel dans le socialisme

cubain et la révolution cubaine

qui implique de parler une langue et

de reformuler un ensemble d’idées

qui ne se réfèrent pas seulement à

la tradition. Elles n’ont rien à voir

avec Marti et Fidel mais avec les

défis historiques que suppose, précisément,

le triomphe des idées de

cette génération, le triomphe d’une

option radicale pour l’indépendance

et la justice sociale présente dans ce

siècle. »

Teuma souligne que comme

dans tous processus de débat et de

rénovation, la recherche de nouvelles

questions et de nouvelles

réponses est toujours un processus

complexe. « Je pense que ce sera un

débat malaisé, précisément, parce

que les nouvelles idées ne peuvent

pas, ne pas être gênantes, parce

qu’elles impliquent de quitter ces

lieux dans lesquels nous nous sommes

senti à l’aise pendant tellement

de temps, des lieux discursifs, des

lieux intellectuels, des lieux politiques,

et de nous sentir exposés

à de nouvelles situations, à des

questions pour auxquelles, probablement,

nous n’avons pas encore

de réponse, mais auxquelles il est

impératif de les trouver. »

« Nous luttons parce qu’il y a de

l’espoir dans le monde. »

Dans le cadre des profondes traditions

internationalistes de la révolution,

une partie de la jeunesse

cubaine embrasse le projet révolutionnaire

sur l’île comme une extension

des luttes mondiales pour un

monde sans oppression. Une lutte

qui, comme en 1959, doit continuer

à échapper à toute la « misère du

possible », en luttant contre toute

l’adversité du « ce n’est pas possible

» et continuer à rêver d’un monde

différent.

« Je pense qu’aspirer à une

société dans laquelle nous pouvons

tous décider à tout moment et où

nous pouvons tous avoir le même

destin est quelque chose qui me

motive particulièrement à sortir et

à lutter contre Goliath. Quand je

sors pour lutter contre Goliath, tel

que nous l’entendons dans le pays,

je ne pense pas seulement à Cuba »,

déclare le jeune mathématicien José

Julián Díaz Pérez.

Il souligne que Cuba est le nom

d’un chaînon important dans la lutte

pour la justice et l’égalité. Des luttes

qui se sont développées sur différents

territoires et dans différents pays. «

Je pense que le destin de Cuba n’est

pas seulement Cuba. Quand Cuba

lutte contre Goliath, elle ne lutte

pas seulement, pour elle-même, elle

lutte pour tous les pays du monde,

pour les millions et les millions de

personnes qui n’ont pas à manger,

pour les millions et les millions de

personnes qui n’ont pas l’occasion

de décider si elles seront vivantes

demain ou non. Je pense que quand

nous luttons contre Goliath, nous

luttons pour tout cela. Nous luttons

pour qu’il y ait dans le monde l’espoir

de changer la société pour toujours

en faisant que ce ne soit plus

le capital le centre du monde, mais la

vie humaine. »

« Peut-être que l’avenir de

Cuba est en danger aujourd’hui plus

que jamais, » déclare l’étudiant. «

Et nous ne pouvons pas croire que

les temps de Cuba ont été faciles,

ils ont toujours été très compliqués.

C’est pourquoi, en ce sens, je pense

qu’il est nécessaire de procéder à des

changements importants. Nous ne

pouvons pas penser aujourd’hui à

mettre des pansements pour résoudre

les problèmes de demain, nous

devons penser ce que nous faisons

aujourd’hui, parce que nos vies sont

en jeu, chaque transformation peut

signifier l’avenir de Cuba ».

Un peuple qui croit encore à la

construction de la révolution

La révolution n’a jamais été égale à

elle-même. Chaque époque, avec ses

défis, ses certitudes et ses erreurs,

a signifié « révolutionner la révolution.

» Et toute révolution, pour être

véritable, a besoin de la participation

active des travailleurs.

Le jeune sociologue Javier

Sanchez Rivero souligne que aussi

bien la mobilisation du peuple que

la participation du peuple sont les

clés pour trouver des solutions. C’est

pourquoi la grande mobilisation du

« peuple en lutte » contre le blocus,

en décembre dernier, a été un exemple

de la capacité et de la conscience

que le peuple cubain a encore. «

Voir cette mobilisation et voir que

les gens continuent à répondre à la

révolution, surtout en allant marcher,

nous remplit d’espoir et nous

réactive. Cela te permet de comprendre

la stature de ces gens. Comment

ces gens, malgré tout le mal qui est

en train de se passer, sont encore

conscients, veulent encore construire

un modèle de société différent de

celui du capital et veulent encore

rendre possible l’impossible. »

Souligne que « voir ses gens

dans les rues, en train de célébrer,

de se divertir, mais aussi en train

de crier des obscénités à l’adresse

de l’ambassade yankee donne la

mesure de la stature du peuple cubain.

»

« Si nous arrivons à mobiliser

cette force, si nous ne la laissons

pas de côté, et si nous nous attelons

à la tâche de renforcer le socialisme,

alors nous aurons une révolution

pour longtemps, », affirme-t-il.

Brasil de Fato 1 Janvier 2025

Edición: Lucas Estanislau

Bolivar Infos 2 Janvier 2025

66 ans après le triomphe de la révolution, Cuba affronte d’énormes et complexes défis. Assiégé par le blocus

étasunien asphyxiant et illégal…

LA DIFFERENCE

AUTO SCHOOL

LEARN TO DRIVE

La Différence Auto School

836 Rogers Avenue

(between Church Avenue

& Erasmus Street)

Brooklyn, NY 11226

Manager: Ernst Sevère

Tel: 718-693-2817

Cell: 917-407-8201

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

13

Perspectives

Ne glorifions pas Jimmy Carter !

On rappellera qu’en 1990 Jimmy Carter s’est fait en quelque sorte le porte-parole de Washington en allant en Haïti

expressément pour demander au très populaire candidat Jean Bertrand Aristide de se désister en faveur de Marc Bazin

favori des États-Unis alors que tous les sondages donnaient Aristide largement gagnant. En effet, au dépouillement

du scrutin, ce dernier avait gagné avec plus de 60% des voix.

Par Chris Hedges

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal après examen, le Ministère Public entendu, maintient le défaut

octroyé contre le défendeur à l'audience précitée pour le profit, déclare fondée

ladite action ; admet en conséquence le divorce de la dame Olner JEAN née

Norveline MOISE, d'avec son époux pour injures graves et publiques; prononce

la dissolution des liens matrimoniaux existant entre lesdits époux ; ordonne à

l'officier de l'état Civil de Port-au-Prince, Section Sud de transcrire sur les

registres à ce destinés, le dispositif du présent jugement dont un extrait sera

publié dans l'un des quotidiens s'éditant à la Capitale sous peine de dommages-intérêts

envers les tiers s'il y échet; Commet l'huissier Yvon ZETRENNE pour la

signification de ce jugement. Compense les dépens.

Ainsi jugé et prononcé par nous, Guy AUGUSTIN, Juge en audience civile,

ordinaire et publique du mercredi vingt-deux Juin deux mille vingt-deux, en

présence de Me Wesley PAUL, Substitut Commissaire du Gouvernement de ce

ressort et avec l'assistance du sieur Junior Sauvens THELEMAQUE, Greffier du

siège

Il est ordonné...etc...

En foi de quoi...etc…

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal, après l'examen et sur les conclusions du Ministère Public,

autorise le Directeur des Archives Nationales à recevoir et å conserver au

rang des minutes la première expédition de l'acte de naissance de

l'exposant dressé le vendredi vingt six Mars mille neuf cent soixante seize

à onze heures du matin par l'officier de l'état Civil de Chantal pour en être

délivrer copie ou extrait au besoin conformément à la loi avec la mention

suivante: Et en marge Acte de naissance de: Joseph Bito FERJUSTE, né le 03

Juillet 1976. Dit que la présente décision sera portée dans le registre de

l'état Civil de Chantal par simple mention à la suite du répertoire daté et

signé.-

AINSI JUGE ET PRONONCE par nous: Marie Joceline CAZIMIR, Doyen en

audience civile et publique de ce jour vingt six juillet deux mille dix. En

présence de Me Gaetjens BENJAMIN, Substitut Commissaire du Gouvernement

de ce ressort avec l'Assistance du Greffier Joseph PIERRE LOUIS.

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal après examens sur les conclusions du ministère public, maintient

le défaut octroyé contre la défenderesse à l'audience précitée, pour le profit

déclare fondée la dite action. Admet en conséquence le divorce du sieur

André JEAN Contre son épouse la dame Rose Guerline DOMERÇANT pour

abandon du toit conjugal ; prononce la dissolution des liens matrimoniaux

ayant existés entres lesdits époux; ordonne à l'officier de l'état-civil de la

commune d'Aquin de transcrire sur les registres à ce destinés le dispositif du

présent jugement dont un extrait sera inséré dans l'un des quotidiens

s’éditant à la Capitale sous peine de dommages intérêt envers les tiers s'il y

échet; compense les dépens, commet l'huissier Anthony SAINT GERMAIN

pour la signification de ce jugement.

Ainsi jugé et prononcé par nous, Me Jean Emmanuel ZÉPHIR, juge en

audience civile, ordinaire et publique en date du vingt-et-un Août deux

mille vingt-trois en présence de Me Lithan ISAAC, Substitut commissaire du

gouvernement de ce ressort avec l'assistance du greffier Paulin CIVIL

PAR CES MOTIFS

Jimmy Carter a eu le courage de dénoncer

« l’oppression et la persécution abominables

» et la « ségrégation stricte » du

peuple palestinien en Cisjordanie et à Gaza

(une fois qu’il n’a plus été président, bien

sûr) dans son livre de 2006 « Palestine : la

paix, pas l’apartheid ».

Il a consacré son temps à superviser les

élections, notamment en défendant de

manière controversée (pour les politiciens

et les médias occidentaux) l’élection d’Hugo

Chavez au Venezuela en 2006, et à défendre

les droits de l’homme dans le monde. Il

a attaqué le processus politique américain,

le qualifiant d’« oligarchie » dans laquelle «

la corruption politique illimitée » crée « une

subversion complète de notre système politique

en guise de paiement aux gros contribuables

».

Mais les années de Carter en tant

qu’ancien président ne doivent pas occulter

son service acharné à l’empire, son

penchant à fomenter des guerres par procuration

désastreuses, sa trahison envers les

Palestiniens, son adhésion à des politiques

néolibérales néfastes et sa servilité envers

les grandes entreprises en tant que président.

Carter a joué un rôle important dans

le démantèlement des lois du New Deal en

déréglementant les grandes industries, notamment

les compagnies aériennes, les

banques, le transport routier, les télécommunications,

le gaz naturel et les chemins

de fer. Il a nommé Paul Volcker à la tête de

la Réserve fédérale, qui, dans une tentative

de combattre l’inflation, a augmenté les taux

d’intérêt et a conduit les États-Unis dans la

plus profonde récession depuis la Grande

Dépression, inaugurant une période d’austérité

et de coupes budgétaires sévères. Carter

est le parrain du pillage connu sous le

nom de néolibéralisme - une doctrine toujours

attribuée à tort à son successeur Ronald

Reagan - et que son colistier, le démocrate

Bill Clinton, allait mettre en mode turbo.

Carter tomba sous l’influence désastreuse

de son conseiller à la sécurité nationale,

Zbigniew Brzezinski, un Polonais

exilé qui s’opposait à la volonté de Nixon

et de Kissinger de se détendre avec l’Union

soviétique. Brzezinski, qui voyait le monde

en noir et blanc, avait une mission vitale :

affronter et détruire l’Union soviétique, ainsi

que tout gouvernement ou mouvement qu’il

considérait comme sous l’influence communiste

ou sympathisant avec elle.

Sous l’influence de Brzezinski, Carter

abandonna les pourparlers sur la limitation

des armes stratégiques (SALT II) avec

l’Union soviétique, qui avaient pour but de

limiter le déploiement d’armes nucléaires. Il

augmenta les dépenses militaires. Il envoya

une aide militaire à la dictature indonésienne

du Nouvel Ordre pendant l’invasion et

l’occupation indonésiennes du Timor oriental,

que beaucoup ont qualifiées de génocide.

Il soutint, aux côtés du régime d’apartheid

sud-africain, le groupe contre-révolutionnaire

sanguinaire Union nationale pour

l’indépendance totale de l’Angola (UNITA),

dirigé par Jonas Savimbi. Il a apporté son

aide au dictateur zaïrois brutal Mobutu Sese

Seko. Il a soutenu le dictateur philippin brutal

Ferdinand Marcos.

Il a demandé à la CIA de soutenir les

groupes et partis politiques d’opposition

qui tentaient de renverser le gouvernement

sandiniste au Nicaragua lorsqu’il a pris

le pouvoir en 1979, ce qui a conduit plus

tard, sous l’administration Reagan, à la formation

des Contras et à une contre-insurrection

sanglante et insensée soutenue par

les États-Unis. Il a fourni une aide militaire

ininterrompue à la dictature du Salvador, ignorant

l’appel de l’archevêque Oscar Romero

– assassiné plus tard – à arrêter les livraisons

d’armes.

Il a empoisonné les relations des États-

Unis avec l’Iran en soutenant le régime répressif

du Shah Mohammad

Reza Palavi

jusqu’à la dernière

minute, puis en l’autorisant

à se faire

soigner à New York

après sa destitution,

déclenchant l’occupation

de l’ambassade

américaine à

Téhéran et la « crise

des otages » qui a

duré 444 jours. La

belligérance de Carter

– gel des avoirs

iraniens, arrêt des

importations de

pétrole iranien et

expulsion de 183

diplomates iraniens

des États-Unis – a

contribué à la diabolisation

des États-

Unis par l’ayatollah

Khomeini (pratique

de longue date par

les masses arabes) et

à ses appels à un gouvernement islamique.

Il a approuvé une opération secrète de la

CIA et des Marines pour envahir l’Iran et

sauver les otages, qui s’est soldée par un

échec cuisant. Des hélicoptères abattus par

une tempête de sable, des avions entrant

en collision les uns avec les autres, d’autres

tombant en panne de carburant, des

soldats morts et blessés abandonnés dans le

désert…

Carter a donné des milliards de dollars

d’aide militaire au président philippin Ferdinand

Marcos, alors qu’il gouvernait sous la

loi martiale. Il a armé les moudjahidines en

Afghanistan après l’intervention soviétique

en 1979 – pour soutenir le gouvernement

progressiste qui encourageait l’éducation

universitaire des femmes entre autres mesures

socialistes – une décision qui a coûté

3 milliards de dollars aux États-Unis, a entraîné

la mort de 1,5 million d’Afghans et a

donné naissance aux talibans et à Al-Qaïda.

Les conséquences de la politique étrangère

de Carter ont été catastrophiques.

Il a également soutenu l’armée sudcoréenne

en 1980 lorsqu’elle a assiégé la

ville de Gwangju, où des manifestants d’un

soulèvement populaire contre la dictature de

Chun Doo-hwan avaient formé une milice,

Statuant à charge d'appel et par défaut, le Tribunal après en avoir délibéré

conformément à loi, se déclare compétent pour connaître de la cause; Déclare

recevable l'action en dénonciation de nouvelle œuvre intentée par le sieur Jean

Marie Emmanuel Jacques DELPÊCHE contre le sieur William DOLCÉ; Maintient le

défaut octroyé contre le défendeur; Ordonne la suspension et la démolition de tous

travaux entrepris sur le fonds voisin ou d'autres fonds environnants, par le sieur

Willam DOLCÉ ou toutes autres personnes empêchant le ruissellement originel des

eaux vers la ravine et causant le déversement de celles-ci sur la propriété possédée

par le demandeur; Dit qu'est réservée au sieur Jean Marie Emmanuel Jacques

DELPÊCHE le droit d'intenter ultérieurement une action en dommages intérêts ;

Ordonne l'exécution provisoire sans caution de la présente sentence ; Condamne

le sieur Willam DOLCÉ aux frais et dépens de l'instance ; Commet l'huissier Paul

CHARLES pour la signification et l'exécution de la présente décision de justice

Ainsi jugé et prononcé par nous, Magistrat Sandy ALEXIS, Juge de Paix de

Pétion-Ville en audience ordinaire, civile et publique du vendredi huit décembre

deux mille vingt trois


En foi de quoi...etc...

Fritzcien ST THOMAS, Greffier

ce qui a conduit au massacre de quelque 2

000 civils.

Enfin, il a trahi les Palestiniens lorsqu’il

a négocié un traité de paix entre le

président égyptien Anouar el-Sadate et le

Premier ministre israélien Menahem Begin

en 1979, connu sous le nom d’accords de

Camp David. L’accord exclut l’Organisation

de libération de la Palestine des négociations.

Malgré ses promesses à Carter, Israël

n’a jamais tenté de résoudre la question

palestinienne avec la participation de la Jordanie

et de l’Égypte. Il n’a pas permis aux

Palestiniens de s’autogouverner en Cisjordanie

et à Gaza dans les cinq ans. Il n’a pas

mis fin aux colonies israéliennes, un refus

qui a conduit Carter à prétendre plus tard

que Begin lui avait menti. Mais comme l’accord

ne prévoyait aucun mécanisme pour sa

mise en œuvre et que Carter n’était pas disposé

à défier le lobby israélien pour imposer

des sanctions à Israël, les Palestiniens se

sont retrouvés, une fois de plus, impuissants

et abandonnés.

Il faut reconnaître que Carter a nommé

Patricia Derian, militante des droits civiques,

au poste de sous-secrétaire d’État aux droits

de l’homme et aux affaires humanitaires, ce

qui a conduit au blocage des prêts et à la

réduction de l’aide à la junte militaire en Argentine

pendant la sale guerre, restrictions

que Reagan a supprimées. L’engagement de

Derian en faveur des droits de l’homme était

authentique. Il a soutenu le dirigeant philippin

Benigno S. Aquino Jr. et le dissident et

ancien président sud-coréen Kim Dae-jung.

Carter lui a permis de mettre en colère certains

de nos alliés les plus répressifs. Mais

sa politique des droits de l’homme, avec

des allusions à un soutien au tiers monde,

était principalement destinée à soutenir les

dissidents pro-occidentaux et les syndicats

financés par la CIA et le Vatican en Europe

centrale et orientale, en particulier en Pologne,

dans le but d’affaiblir l’Union soviétique.

Carter avait une décence qui manque

à la plupart des politiciens, mais les croisades

morales qu’il a entreprises une fois sorti

du pouvoir ressemblent à une forme de

pénitence. Son bilan en tant que président

est sanglant et désastreux, mais pas autant

que celui des présidents qui lui ont succédé.

C’est le meilleur que l’on puisse dire de lui.

La Haine 5 janvier 2025

AVIS JUDICIAIRE

Sur la demande de Me Venel JULLES. Le Tribunal de Première Instance de Port-au-Prince,

compétemment réuni en son siège ordinaire, a rendu en audience publique, ordinaire et en

ses attributions civiles de divorce, le jugement suivant: ENTRE: I) Maître Venel JULES,

Avocat au Barreau de Port-au-Prince, propriétaire, demeurant et domicilié à Pétion-Ville,

partie demanderesse d'une part. ; 2) La dame Venel JULES, née Katia SANON, demeurant

et domiciliée à Delmas, partie défenderesse, d'autre part.

PAR CES MOTIFS Le Tribunal après examen, le Ministère Public entendu, MAINTIENT le

défaut octroyé contre la défenderesse à l'audience précitée : pour le profit, déclare fondée

ladite action; Admet en conséquence le divorce du Maître Venel JULES, d'avec son épouse

née Katia SANON pour injures graves et publiques aux torts de l'épouse; Prononce la

dissolution des liens matrimoniaux existant entre lesdits époux; Ordonne à l'officier de

l'état Civil de Delmas, de transcrire sur les registres à ce destinés, le dispositif du présent

jugement dont un extrait sera inséré dans l'un des quotidiens s’éditant à la Capitale sous

peine de dommages intérêts envers les tiers s’il y échet; Commet l'huissier Emmanuel JEAN

de ce siège pour la signification de ce jugement, Compense les dépenses.

Ainsi Jugé et prononcé par nous, Nelson CILIUS, Juge en audience civile, ordinaire et

publique du jeudi cinq décembre deux mille vingt-quatre, en présence de Me Dominique

NOEL, Substitut Commissaire du Gouvernement de ce ressort et avec l’assistance du sieur

Mozart TASSY, Greffier du siège.

Me Venel JULES, Av.

PAR CES MOTIFS

Le Tribunal après examen, le Ministère Public entendu, maintient le défaut octroyé

contre le défendeur à l'audience précitée ; pour le profit déclare fondée ladite

action, admet en conséquence le divorce de la dame Enock RENÉ, femme née

Marie Rose CARIUS, d'avec son époux Enock RENÉ pour injures graves et

publiques aux torts de l'époux. Prononce la dissolution des liens matrimoniaux

existant entre lesdits époux. Ordonne à l'officier de l'état Civil de la Section Est de

Port-au-Prince, de transcrire sur les registres à ce destinés le dispositif du présent

jugement dont un extrait sera inséré dans l'un des quotidiens s'éditant à la

Capitale sous peine de dommages intérêts envers les tiers s'il y échet. Commet

l'huissier Emmanuel JEAN de ce siège pour la signification de ce jugement;

Compense les dépens

Ainsi jugé et prononcé par nous Nelson CILIUS, Juge en audience civile, ordinaire

et publique du jeudi douze Décembre deux mille vingt-quatre, en présence de Me

Dominique NOEL, Substitut Commissaire du Gouvernement de ce ressort et avec

l'assistance du sieur MOZART TASSY, Greffier du siège


En foi de quoi… etc…

14 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Perspectives

Bases militaires françaises et étrangères : retrait

concertée ou décision souveraine ?

Par Diagne Fodé Roland

Fermeture d’une base de l’armée française au Sénégal

Les patriotes panafricains se sont

réjouis à juste titre de l’expulsion

des troupes françafricaine, eurafricaine

et usafricaine du Mali, du

Burkina et du Niger, trois pays qui

ont ensuite souverainement fondé

la Confédération des États du Sahel

(AES). Le Tchad puis le Sénégal ont

par la suite annoncé le départ des

bases militaires françaises.

Jusque là, il n’y avait que des raisons

de se réjouir de ces décisions

souveraines de mettre fin à l’occupation

militaire française qui perdure

depuis les années 60 sur la base

des « accords de défense militaire

» partie intégrante des « accords

de coopération » incluant la pérennisation

du franc colonial CFA, le

monopole de l’exploitation par les

Multinationales que De Gaulle avait

imposé aux renégats de la lutte anticoloniale

faisant passer nos pays de

colonies en néo-colonies.

Mais voilà que celui qui a été

fait président de la Côte d’Ivoire

sur les chars du 43éme BIMA et du

bataillon d’infanterie de marine de

Port-Bouët piliers de l’armada occupante

française vient de jeter le trouble

lors de son message de fin d’année

en déclarant : « Nous pouvons

être fiers de notre armée dont la

modernisation est désormais effective.

C’est dans ce cadre que nous

avons décidé du retrait concerté et

organisé des forces françaises en

Côte d’Ivoire … Ainsi, le camp du

43ème BIMA, le bataillon d’infanterie

de marine de Port-Bouët, sera

rétrocédé aux forces armées de Côte

d’Ivoire dès ce mois de janvier 2025

».

Nos camarades du Parti Communiste

du Bénin (PCB) attire l’attention

sur l’audition parlementaire,

en janvier 2024, du Chef d’État-major

français des Armées (CEMA),

le général Thierry Burkhard, qui

recommandait la nécessité d’invisibiliser

l’occupation militaire de

l’Afrique par l’impérialisme françafricain,

eurafricain et usafricain ainsi

: « Nous avons des bases au Sénégal,

au Tchad, en Côte d’Ivoire et au

Gabon. Elles sont installées dans

les capitales, et même parfois enclavées

dans des aires urbaines en

expansion. Leur empreinte et leur

visibilité sont devenues difficiles

à gérer. Nous devrons sans doute

modifier notre schéma d’implantation

pour réduire nos vulnérabilités

». Et le président Macron de

préciser aux « armées françaises

» à Djibouti le 20 décembre 2024

que « Notre rôle change en Afrique

[…] parce que le monde change

en Afrique, parce que les opinions

publiques changent, parce que les

gouvernements changent... vis-àvis

desquels nous devons aider à

la formation, à l’équipement, en

renseignement, pour des opérations

spécifiques ».

Nos camarades du Parti Communiste

Révolutionnaire de Côte

d’Ivoire (PCRCI) informent que «

Créé en 1914, le 43ème Régiment

d’Infanterie (RI) est un détachement

de l’armée coloniale qui a servi

de poste pour les deux guerres mondiales,

la guerre d’Indochine, d’Algérie.

Il a été rebaptisé en 1978,

43ème BIMA (Bataillon d’Infanterie

de la Marine à Abidjan) sans

changer la mission principale à lui

assignée, à savoir, veiller sur les intérêts

des puissances impérialistes

en particulier français, surveiller les

pouvoirs néocoloniaux et intervenir

militairement si nécessaire pour

imposer l’ordre néocolonial ».

Nos camarades communistes

de Côte d’Ivoire précisent : « il

ne s’agit pas d’une décision de

Ouattara de faire partir l’armée

française, mais d’une rétrocession

du patrimoine foncier de la France

à la Côte d’Ivoire. Pour que le peuple

de Côte d’Ivoire considère que

c’est une décision de faire partir le

43ème BIMA, il eut fallu d’abord

rompre les accords de défense de

1961, qui octroient la propriété de

cette terre à la France ».

Ils ajoutent :« Basée à Port

Bouet, cette armée française, selon

les accords de défense entre la

Côte d’Ivoire et la France de 1961,

a le droit d’importer et d’exporter

tous matériels sans autorisation de

la douane. Elle a le droit de faire

des opérations militaires sur toute

l’étendue du territoire, sans autorisation

des autorités militaires

et politiques nationales ou régionales…

L’armée française, a créé

une école internationale de lutte

contre le terrorisme à Jacqueville.

De même, les militaires américains

chassés du Sahel ont eu l’autorisation

de créer une base militaire dans

la région d’Odienné, une région près

de la frontière avec le Mali et la

Guinée. La décision de récupération

du 43ème BIMA ne mentionne pas

ces autres bases militaires ».

Le PCRCI mentionne que « Le

mot d’ordre du départ sans condition

des armées françaises de Côte

d’Ivoire est devenu, depuis 2011,

un mot d’ordre du peuple de Côte

d’Ivoire en lutte pour sa souveraineté

totale. En effet, les combats

contre la rébellion de 2002 à 2011,

armée par la France, le bombardement

du palais présidentiel par

l’armée française pour déloger

Gbagbo et installé Ouattara, ont

mis à l’ordre du jour cette revendication

longtemps propagée par les

communistes et les panafricanistes

».

Important le rappel suivant du

PCRCI : « En 1958, Houphouët a dit

oui à la communauté pour tuer le

désir d’indépendance et le panafricanisme.

Aujourd’hui ce combat

reste entier en Afrique et en Côte

d’Ivoire où il s’exprime par la violence

avec des millions de morts.

Les pays membres de la CEDEAO

ont décidé en 2014, de mettre en

place une monnaie unique non arrimée

à une quelconque monnaie.

En 2019, Alassane Ouattara propose

à grande pompe avec Macron

la création de l’ECO-CFA. Le projet

ECO, tel que voulu par les peuples

est mort… Hélas pour ces charlatans,

les peuples ont largement

gagné en maturité dans le combat

contre l’impérialisme. Le verdict

dans les rues d’Abidjan est sans

appel; cette décision est du pipeau

(une sorte d’arnaque politique) disent

les Ivoiriens ».

Il apparaît donc que la sortie

de l’actuel président Ivoirien est une

conséquence des mobilisations populaires

pour dire « Non à l’occupation

de nos pays par les bases militaires

françafricaine, eurafricaine

et usafricaine. Mais c’est là aussi

un stratagème partie prenante de

la nouvelle manœuvre néocoloniale

qui ressemble fort à une tentative de

transformer nos armées africaines

en une nouvelle « force noire de tirailleurs

» au service du maintien

de la domination et de l’hégémonie

de l’impérialisme françafricain, eurafricain,

usafricain. Ils partent tout

en restant tout comme L.S. Senghor

voulait « l’indépendance immédiate

mais pas immédiatement » avant

1960.

Le nouveau pouvoir souverainiste

du Sénégal doit clairement

adosser sa décision de faire partir

les bases militaires françaises et

étrangères à la rupture donc à l’annulation,

y compris par voie parlementaire,

« des accords de défense

» de 1960.

05 Janvier 2025

Plus de 2000 invités internationaux à l’investiture

de Nicolas Maduro !

Plus de 2000 invités internationaux

sont arrivés au Venezuela pour assister

à l’investiture du président Nicolas

Maduro vendredi 10 janvier.

Ce groupe de délégués comprend des

représentants de Gouvernements,

de mouvements sociaux et culturels

qui se sont rendus dans le pays à un

moment que le président Maduro qualifie

d’historique. Le président, président

vénézuélien a affirmé : « Nous sommes

en train d’écrire la belle et grande histoire

de ce XXIe siècle. »

Et il a souligné l’importance de

réfléchir sur les réussites obtenues ces

dernières années par le Venezuela, en

particulier dans le domaine de la croissance

économique et dans celui de la

récupération sociale.

Il a ajouté que bien qu’il affronte

les plans impérialistes de l’épidémie

fasciste, de haine, d’intolérance et

de violence », le Venezuela a réussi

à poursuivre sa route de croissance

économique et de renforcement de la

démocratie, ce qui représente « un motif

de fierté pour le pays. »

Le chef de l’État a affirmé que

le peuple vénézuélien est « guéri de

ses peurs » et prêt à aller de l’avant

dans la construction de son avenir. Il a

également souligné la nécessité d’une

« immunité spirituelle, psychologique

et politique » contre les campagnes de

haine et de division qui cherchent à

provoquer la confrontation entre les

Vénézuéliens.

Maduro a aussi souligné que

la défense des valeurs patriotiques

est une composante fondamentale de

son projet politique et que l’unité des

Vénézuéliens est cruciale pour avancer

dans l’ordre du jour national.

Et il a affirmé que la véritable

inspiration, du Venezuela vient de son

histoire et de ses grands hommes, pas

de puissance étrangère : « Notre inspiration

vient de Bolivar, pas de Washington.

» Le président a souligné que le

développement du pays doit s’enraciner

dans sa culture et ses valeurs propres

: « notre projet est sud-américain, pas

washingtonien. »

Enfin, Maduro a conclu, en disant

que l’inspiration du Venezuela « est ici,

sur notre terre, dans loque Orénoque,

» et il a confirmé sa connexion avec

l’histoire et l’héritage de personnalité,

comme Simon Bolivar comme guide

pour l’avenir du pays.

Telesur 7 Janvier 2025

Traduction Françoise Lopez

Bolivar infos 7 Janvier 2025

FRANTZ DANIEL JEAN

FUNERAL SERVICES INC.

• Funerals in All Boroughs

• Transportation of Remains

• Cremation

Nou pale kreyòl.

5020 Foster Avenue

Brooklyn, NY 11203

718.613.0228

Guarino Funeral Home

Serving the Haitian Community

for Over 30 Years

9222 Flatlands Avenue

Brooklyn, NY 11236

718-257-2890

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

15

Suite de la page (12)

Idlib. James Jeffrey, un diplomate

de l’administration Trump qui s’est

révélé être l’un des principaux promoteurs

de HTS, a affirmé aux médias

américains à l’époque que Jolani

l’avait supplié : « Nous voulons être

votre ami. Nous ne sommes pas des

terroristes. Nous ne faisons que combattre

Assad. »

Dans des évaluations secrètes

réalisées sur le terrain, des contractants

britanniques ont cependant

donné une vision beaucoup plus inquiétante

de la dynamique dans la

région d’Idlib contrôlée par le HTS.

« Nous ne pouvons pas estimer le

nombre de personnes qui […] n’ont

pas rejoint Daesh ou le HTS »

Pas plus tard qu’en 2020, les

services de renseignement britanniques

inondaient Idlib d’argent pour

des projets officiellement destinés à

« saper » le HTS, tout en déplorant

l’« influence croissante » du groupe,

dont l’« impact » était, selon eux, «

susceptible d’être durable ».

En conséquence, les espions

britanniques ont averti que les « acteurs

salafistes et djihadistes » seraient

« de plus en plus considérés

comme synonymes de l’opposition à

Assad ». Dans les documents soumis

au Foreign Office, Global Strategy a

effectivement admis sa défaite, reconnaissant

qu’elle était confrontée à

des « difficultés » pour « fournir des

données crédibles qui établissent des

liens de cause à effet » de ses opérations

anti-HTS, ou tout simplement

des résultats tangibles dans le monde

réel : « Nous ne pouvons pas estimer

le nombre de personnes qui, grâce

au projet, n’ont pas rejoint Daesh ou

HTS […] il n’existe aucun moyen

rigoureux de déterminer avec certitude

dans quelle mesure leur résistance

collective à la propagande des

extrémistes violents s’est accrue.

Les services de renseignement

britanniques ont bien compris que la

montée en puissance de HTS avait annulé

tous les efforts déployés par Londres

pour neutraliser les opérations et

l’attrait d’autres groupes extrémistes

en Syrie. Les affiliés d’Al-Qaïda dans

les territoires occupés auraient non

seulement « [coexisté] avec HTS »,

mais la « domination de HTS » dans

le nord du pays aurait activement «

fourni de l’espace à HTS ».

Les services de renseignement

britanniques ont bien compris que la

montée en puissance de HTS avait

annulé tous les efforts déployés par

Londres pour neutraliser les opérations

et l’attrait d’autres groupes

extrémistes en Syrie. Les affiliés

d’al-Qaïda dans les territoires occupés

auraient non seulement « [coexisté]

avec HTS “, mais la ” domination

de HTS “ sur le nord du pays aurait

activement ” fourni un espace d’existence

aux groupes et aux individus

alignés sur [al-Qaïda] ». À partir de

ce « refuge », les éléments djihadistes

avaient toute latitude pour se concentrer

sur « des objectifs et des cibles qui

s’étendent au-delà des frontières de la

Syrie ».

En outre, ils ont conclu que la

« consolidation de l’influence du HTS

à Idlib » favorisait une « dynamique

binaire » dans laquelle le HTS et Assad

représentaient les seuls candidats

potentiels sérieux pour combler le

vide du pouvoir.

Comme on pouvait s’y attendre,

les dossiers divulgués ne contenaient

aucune réflexion sur la question

de savoir si les vastes opérations

de guerre psychologique menées par

la Grande-Bretagne en Syrie pour

diaboliser Assad et promouvoir la «

prestation de services par l’opposition

modérée » avaient pu contribuer

à cette même « dynamique binaire ».

Ce n’est pas la première fois

que les connivences de Londres profitent

aux extrémistes qui se déchaînent

en Syrie. En 2016, les services

de renseignement britanniques ont

lancé une opération visant à former

des combattants rebelles syriens «

modérés » dans une base secrète en

Jordanie. Des documents ayant fait

l’objet d’une fuite indiquent que les

entrepreneurs ayant soumissionné

pour le projet ont conclu que les militants

achemineraient inévitablement

l’aide qui leur était fournie par Londres

vers Al-Nousra, ISIS et d’autres

« acteurs extrémistes ».

Plutôt que d’abandonner ce

projet voué à l’échec, les entrepreneurs

ont décidé de « tolérer » le risque

jusqu’à un « degré raisonnable ».

Près d’une décennie plus tard,

et après avoir dépensé des dizaines

de millions de livres sterling pour

construire une opposition prétendument

modérée, le ministère britannique

des affaires étrangères est sorti

de l’ombre pour embrasser le bénéficiaire

ultime de son projet syrien secret

– Joulani, le fondateur de la filiale

d’Al-Qaïda dans le pays et ancien

chef adjoint d’ISIS – alors qu’il prend

le pouvoir à Damas. Le bilan du nouveau

dirigeant en matière de violence

sectaire épouvantable est pratiquement

oublié alors que le Premier ministre

britannique Keir Starmer, manifestement

enthousiaste, promet que

son pays va désormais « jouer un rôle

plus présent et plus cohérent dans

l’ensemble de la région ».

The Grayzone 26 décembre 2024

Traduit par Brahim Madaci

Afrique Asie 31 décembre 2024

Suite de la page (9)

Joël Édouard “Pasha” Vorbe is a

member of the Lavalas Family’s

Executive Committee.

began to from the Montana Accord

as it became clear that their principal

strategy for attaining power was to

appeal to Washington.

Fanmi Lavalas’ next move was

to support the Transitional Presidential

Council, organized in March 2024 by

CARICOM under the watchful eye of

Washington and the CORE group. As

Dr. Jemima Pierre pointed out in her

article Anatomy of an Invasion, the

members of this council were handpicked

by Washington and all had to

agree to support a foreign invasion in

the form of the Multinational Security

Support Mission (MSS).

The FL Executive Committee’s

shift towards the enlightened liberal

bourgeoisie, first observed in 2013, was

officially consummated by its decision

to join the TPC and agree to another foreign

occupation force. It was a complete

capitulation to the imperialists.

Fanmi Lavalas takes control of

dysfunctional TPC

The FL represents the TPC’s “left flank”

along with the Montana Accord.

The Montana Accord’s BSA announced

that since Jun. 7, 2024 it had

broken off all communication with its

representative on the TPC, Fritz Alphonse

Jean, accusing him of embezzling

“intelligence funds for personal

gain.”

Meanwhile, FL’s executive has

publicly criticized Leslie Voltaire, their

TPC who also occupies the rotating

presidency.

Speaking on behalf of FL’s executive

committee, Joël Édouard “Pasha”

Vorbe told journalists: ““We have asked

Leslie Voltaire to take strong measures,

including the removal of the three

councillors charged. They cannot sit on

the Council until a clear court decision

has been made.”

Interestingly, FL’s executive committee

has not criticized Voltaire for requesting

a UN occupation force. In an

October letter to the UN Secretary General,

Voltaire asked “that the MSS be

transformed into a peacekeeping mission

as soon as possible.”

Given the UN’s repressive role in

the aftermath of the 2004 coup and the

opposition of most Haitians to another

UN occupation force, Voltaire’s demand

is shocking.

Vorbe was referring to three TPC

members currently embroiled in a bribery

scandal: Smith Augustin, Louis

Gérald Gilles and Emmanuel Vertilaire.

Gilles, formerly of an FL senator,

represents the signatories of the Dec.

21 Accord, which supported Ariel Henry.

Augustin represents former Prime

Minister Claude Joseph’s EDE/RED coalition,

while Vertillaire represents former

Sen. Moïse Jean-Charles’ Pitit Desalin

(Dessalines’ Children) party.

Haiti’s Anti-Corruption Unit

(ULCC) accuses these three TPC

members of trying to extort close to

$800,000 from the former chairman

of the board of directors of the National

Credit Bank (BNC).

According to Le Nouvelliste’s

Robenson Geffrard, a source close to

the ULCC said that Vertillaire was also

accused of embezzling 1.5 million

gourdes (about $11,500) for the benefit

of the Dessalines’ Children party.

These three members, along

with ex-TPC rotating President Edgard

Leblanc Fils, are all considered to have

some connection to the PHTK and represent

the TPC’s political “right flank.”

Leblanc represents the Jan. 30

Collective, which includes PHTK President

Liné Balthazar and UNIR’s leader

Clarens Renois. (Balthazar’s PHTK

faction is also technically part of the

Montana Accord, but it never actively

participated in it.) Since completing his

tenure as TPC interim president, Leblanc

has become somewhat embattled

in both the TPC and his coalition. Balthazar

held a press conference to say that

the Jan. 30 Collective no longer supports

Leblanc and is intent on replacing

him as its TPC representative.

In sum, most of the TPC’s political

appointees are either accused of corruption

or have lost all or some support

of the political sector that nominated

them. Only FL’s Voltaire and Laurent

St-Cyr, who represents the “business

sector” (i.e. oligarchs), remain on more

or less good terms – at least publicly –

with their sponsors.

Fanmi Lavalas now leads Haiti’s

Patripoche Bourgeoisie

The current state of affairs prompted

Haïti Liberté journalist Marie Laurette

Numa to write in a recent article that

the “Patripoche [pocket oriented i.e.

greedy] bourgeoisie has somehow

secured political control of Executive

power.”

Indeed, with this new alliance

built around Prime Minister Alix Didier

Fils-Aimé and TPC president Leslie

Voltaire, the Fanmi Lavalas is shoulder

to shoulder with the oligarchs and the

Vant Bèf Info

Liné Balthazar, president of the

Haitian Bald-Headed Party (PHTK)

enlightened bourgeoisie.

Numa points out that PM Fils-

Aimé is “very close to the Inite camp

and Lespwa, directly connected to the

oligarch Dimitri Vorbe, who is also a

member of the same political movement.”

She also pointed out that it is

“clear that this new ministerial cabinet

is under the thumb of the Private Business

Sector.”

Dimitri Vorbe is the vice-president

of Sogener, a private energy company

in Haiti. Sogener’s CEO is Dimitri’s father,

Jean-Marie Vorbe, who was sanctioned

by the Canadian government.

According to the Global Affairs website,

the Canadian government believes

Jean-Marie Vorbe is “fueling the violence

and instability in Haiti through

corruption and other criminal acts and

by enabling the illegal activities of

armed gangs that terrorize the population

and threaten peace and security in

Haiti.”

Dimitri is the brother of “Pasha”

Vorbe, the FL’s current spokesperson.

Indeed, the Patripoche bourgeoisie

stands to control the TPC until the

promised elections. The current succession

plans sees Fritz Alphonse Jean taking

over in March and Laurent Saint-

Cyr in August.

Assuming Fils-Aimé stays on as

Prime Minster, the Patripoche bourgeoisie

will retain control of the interim government

until – if their plan succeeds – a

new elected government is sworn in on

Feb. 7, 2026.

The enlightened liberal bourgeoisie

– as embodied by the new Lavalas/

Inite government alliance – may have

finally won its battle against its PHTK

rival to regain control of the Haitian

State.

(To be continued)

Travis Ross is a teacher based

in Montreal, Québec. He is also the

co-editor of the Canada-Haiti Information

Project at canada-haiti.ca. Travis

has written for Haiti Liberté, Black

Agenda Report, The Canada Files,

TruthOut, and rabble.ca. He can be

reached on X.

JJ’s Fritaille

4021 Glenwood Road

(corner Albany Avenue)

Brooklyn, NY 11210

Open Monday to Thursday

2 pm to 10 pm

Friday and Saturday

2 pm to 11 pm

Sunday

Closed

347.636.2850

• Griot • Tassot

• Pwason

• Poul an sòs

• Coffee/Tea

• Pastries

• Fresh Bread

• Haitian Patties

• Chocolat lakay

1407 Flatbush Ave.

(Corner Farragut) Brooklyn,

NY 347.240.1166

KATOU

RESTAURANT

5012 Ave M

(Entre E. 51 et Utica)

10h am – 10h pm

Une innovation dans la cuisine

haïtienne à Brooklyn

Tous les plats haïtiens réalisés par une

équipe de cordons bleus recrutés sous

la supervision de Katou

Griots – Poissons – Poissons Gros Sel

– Dinde – Poulet – Cabri

– Boeuf – Légumes

Bouillon le samedi – Soupe le

dimanche – Bouillie de banane le soir

Appelez le 718-618-0920

Livraison à domicile

Si vous avez du goût, vous ne

lâcherez pas Katou Restaurant

8221 Flatlands Avenue

(b/t E. 82 & 83 St.)

718.975.7488

CATERING & TAKE-OUT

Now 3 Locations in Brooklyn

2816 Church Avenue (b/t Nostrand

& Rogers Aves.) 718.856.2100

1738 Flatbush Avenue (b/t Aves I & J)

718.258.0509

16 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

A Travers le monde

Les agriculteurs indiens sont prêts à

marcher à nouveau sur Delhi

Les agriculteurs se sont rassemblés en mars 2024 à New Delhi pour exiger

que le gouvernement respecte ses engagements envers les agriculteurs.

Photo : AIKS

Par Abdul Rahman

Un blocage a été observé dans certaines

régions de l’Inde le 30 décembre

en soutien aux agriculteurs

protestataires qui demandent au gouvernement

de mettre en œuvre un prix

de soutien minimum légal pour tous

les produits agricoles comme promis

en 2021.

Les habitants de la province du

Pendjab, dans le nord-ouest de

l’Inde, ont observé un blocage complet

le lundi 30 décembre en soutien aux

agriculteurs qui réclament un prix de

soutien minimum garanti (MSP) pour

leurs produits agricoles.

Les agriculteurs en grève affirment

également qu’ils sont à nouveau

prêts à marcher vers la capitale

nationale Delhi dans les prochains

jours si leurs revendications ne sont

pas satisfaites par le gouvernement

comme promis en 2021. L’appel à une

marche proposée intervient alors que

la grève de la faim illimitée de l’un des

dirigeants agricoles, Jagjit Singh Dallewal,

est entrée dans son 37e jour mercredi

1er janvier.

Les agriculteurs réclament un

MSP légal sur la base de la formule

C2+50% (coût total de production +

50% de profit) recommandée par un

comité nommé par le gouvernement

au milieu des années 2000 comme

l’un des moyens de rendre l’agriculture

rentable pour les agriculteurs en Inde.

Pendant ce temps, Samyukta Kisan

Morcha (SKM), un front uni de la

plupart des groupes d’agriculteurs qui

ont participé à l’agitation contre trois

lois agricoles en 2020-21, a décliné

l’invitation d’un comité de haut niveau

(HPC) constitué par la plus haute cour

de l’Inde à se joindre à sa réunion du

3 janvier. Le comité a été formé par la

Cour suprême de l’Inde (SCI) dans le

but de trouver des moyens de résoudre

le conflit entre les agriculteurs et

le gouvernement en septembre dernier.

Le SKM a rappelé à la cour qu’il

n’avait aucun rôle à jouer dans l’agitation

menée par les agriculteurs. « Les

agriculteurs se battent sur des questions

politiques avec le gouvernement

de l’Union, donc le tribunal n’a aucun

rôle à jouer » dans cette affaire, a déclaré

le SKM dans son communiqué de

presse mercredi, soulignant également

qu’il n’est officiellement pas partie

prenante de la grève de la faim actuelle.

L’agitation actuelle est menée

par une scission du SKM se qualifiant

d’»apolitique» ainsi que par d’autres

groupes organisés sous la bannière de

Kisan Mazdoor Morcha (KMM-Front

des travailleurs paysans). Des centaines

d’agriculteurs sont assis près de

l’une des frontières de la capitale nationale

depuis février 2024.

Le gouvernement du BJP refuse

encore une fois de dialoguer avec

les agriculteurs

La manifestation a été déclenchée par

le fait que le gouvernement de l’Union

dirigé par le Premier ministre Narendra

Modi n’a pas tenu sa promesse d’un

MSP légal trois ans après avoir promis

de le faire en 2021. La charte préparée

par les agriculteurs comprend également

plusieurs autres revendications.

Les agriculteurs ont déjà tenté

d’entrer dans la capitale à plusieurs reprises,

mais le gouvernement a utilisé

la force pour les en empêcher. Ils ont

déclaré qu’ils tenteraient à nouveau

d’entrer dans la capitale dans les prochains

jours.

L’histoire semble se répéter puisque

le gouvernement d’extrême droite

du Bharatiya Janata Party (BJP) dirigé

par Modi a de nouveau refusé de dialoguer

avec les agriculteurs en colère.

Ce gouvernement avait déjà été contraint

d’abandonner trois lois agricoles

pro-entreprises qu’il avait introduites

en 2020 à la suite de manifestations

qui ont duré plus d’un an menées par

les agriculteurs sous la direction du

SKM.

Les agriculteurs du SKM rappellent

depuis lors au gouvernement ses

promesses par le biais de manifestations.

Cependant, au lieu de répondre

aux préoccupations soulevées par les

agriculteurs, le gouvernement a tenté

de fuir sa responsabilité et de laisser les

tribunaux intervenir dans cette affaire.

Mercredi, le ministre indien de

l’agriculture, Shivraj Singh Chauhan, a

même déclaré que son gouvernement

accepterait tout jugement rendu par la

SCI dans cette affaire. Cependant, les

agriculteurs ont clairement fait savoir

qu’ils ne se conformeraient pas à l’ordonnance

du tribunal et qu’ils poursuivraient

leur agitation jusqu’à ce que

toutes leurs demandes soient satisfaites.

Entre-temps, le gouvernement

Modi a également présenté un projet

de « Cadre politique national sur la

commercialisation agricole (NPFAM) »

dans le but de créer un « écosystème

de commercialisation agricole compétitif

et transparent ». Les agriculteurs

en colère et le SKM se sont opposés à

cette mesure en affirmant que le NP-

FAM était similaire à trois lois agricoles

auxquelles ils s’étaient opposés et ont

forcé le gouvernement à se retirer plus

tôt.

Le SKM et l’All India Kisan

Sabha (AIKS), un parti de gauche

du SKM, ont déjà organisé des manifestations

à travers le pays contre le

NPFAM. Le SKM a également écrit au

président Draupadi Muru pour une

réunion afin de faire part de son opposition

à cette mesure.

Peoples Dispatch

2 Janvier 2025

Le Tchad réagit aux propos de Macron !

Par Amarana Malga

Les autorités tchadiennes ont réagi

ce lundi aux propos du président

français Emmanuel Macron, tenus

plus tôt dans la journée. Dans un

communiqué, le ministre des Affaires

étrangères, de l’Intégration Africaine,

des Tchadiens de l’Etranger, de la

Coopération internationale, porte-parole

du Gouvernement, Abderaman

Koulamallah, a dénoncé « une attitude

méprisante à l’égard de l’Afrique

et des Africains», affirmant

que « les dirigeants français doivent

apprendre à respecter le peuple africain

»

Le président français Emmanuel

Macron a accusé, lundi, au cours de

la conférence des ambassadeurs, certains

« gouvernants africains » d’avoir

oublié de dire merci » à la France pour

son engagement en matière de lutte

contre le terrorisme au Sahel « Je le

Le ministre des Affaires étrangères,

de l’Intégration Africaine, des

Tchadiens de l’Etranger, de la

Coopération internationale,

porte-parole du Gouvernement,

Abderaman Koulamallah

dis pour tous les gouvernants africains

qui n’ont pas eu le courage, visà-vis

de leurs opinions publiques, de

le porter, aucun d’entre eux ne serait

aujourd’hui avec un pays souverain

si l’armée française ne s’était pas

déployée dans cette région et j’ai une

pensée émue pour nos soldats qui,

parfois ont donné leur vie, et pendant

des années se sont battus »,

a-t-il lancé.

« Le Gouvernement de la République

du Tchad exprime sa vive

préoccupation suite aux propos tenus

récemment par le Président de

la République française, Emmanuel

Macron, qui reflètent une attitude

méprisante à l’égard de l’Afrique et

des Africains », indiquent les autorités

tchadiennes en réaction, dans

le communiqué consulté par Anadolu.

Abderaman Koulamallah a en

outre rappelé que le Tchad « n’a aucun

problème avec la France en tant

que nation ni avec le peuple français,

avec lequel il partage une histoire

marquée par des relations humaines

et culturelles ». Cependant, dit-il « les

Le Rapporteur spécial

des Nations unies pour

la Palestine appelle à un

boycott médical mondial

contre Israël

Point de presse de Francesca Albanese, rapporteur spécial sur la situation

des droits de l’homme dans les territoires palestiniens occupés au siège de

l’ONU à New York le 27 octobre 2022.

Dans une déclaration relayée par plusieurs

médias, Francesca Albanese

a accusé Israël de mener un «génocide»

à Gaza. Elle appelle les professionnels

de santé du monde entier à

rompre leurs liens avec l’Éta hébreu

en réponse à la destruction du système

de santé palestinien et à l’arrestation

controversée du docteur Hussam Abu

Safiya.

Lundi 30 décembre 2024, le Rapporteur

spécial des Nations unies

pour la Palestine, Francesca Albanese,

a publié un appel clair sur le réseau social

X: «J’exhorte les professionnels de

la santé du monde entier à chercher à

rompre tous les liens avec Israël comme

moyen concret de dénoncer avec

force la destruction totale par Israël du

système de santé palestinien à Gaza,

un outil essentiel de son génocide en

cours», a-t-elle indiqué. Cette déclaration

intervient dans un contexte où

les infrastructures médicales de Gaza

sont systématiquement ciblées par les

frappes israéliennes, exacerbant une

crise humanitaire déjà désastreuse.

Les accusations contre Israël incluent

la destruction de l’hôpital Kamal

Adwan, le dernier établissement opérationnel

dans le nord de Gaza, désormais

rendu inopérant après des semaines

d’attaques. Le directeur de cet hôpital,

le docteur Hussam Abu Safiya, a été

arrêté par les forces israéliennes. Selon

Truthout, Safiya serait détenu dans

un centre connu pour des pratiques de

torture à l’encontre des Palestiniens.

L’Organisation mondiale de la santé

(OMS) a exprimé son inquiétude, appelant

Israël à «libérer immédiatement»

le médecin, dont l’état reste inconnu à

ce jour.

dirigeants français doivent apprendre

à respecter le peuple africain et

reconnaître la valeur de ses sacrifices

», affirmant que « l’Afrique, y compris

le Tchad, a joué un rôle déterminant

dans la libération de la France

lors des deux guerres mondiales, un

fait que la France n’a jamais véritablement

reconnu ».

Et de poursuivre que « les sacrifices

immenses consentis par les

soldats africains pour défendre la

liberté de la France ont été minimisés,

et aucun remerciement digne

de ce nom n’a été exprimé », avant

de souligner que la construction de

l’armée tchadienne n’est pas l’œuvre

de la France.

« Notre armée, forte et résiliente,

est le fruit de la bravoure du

peuple tchadien et des sacrifices consentis

avec des moyens modestes »,

Israël justifie ses actions en affirmant

que l’hôpital Kamal Adwan servait

de base de commandement pour

le Hamas, accusations non prouvées,

selon les organisations humanitaires.

Amnesty International a dénoncé ces

arrestations et demandé la libération

immédiate des Palestiniens détenus

arbitrairement. «Les hôpitaux et les

travailleurs de la santé ne sont pas des

cibles», a rappelé l’organisation.

Francesca Albanese insiste sur

la responsabilité des leaders mondiaux

face à ces actes qu’elle qualifie

de «génocidaires». Dans des propos

rapportés par Euro-Med Monitor, une

organisation indépendante à but non

lucratif pour la protection des droits de

l’homme, elle déclare: «Les Palestiniens

doivent être protégés, en particulier

ceux qui, comme le docteur Abu Safiya,

incarnent l’humanité dans des conditions

inhumaines». Sa prise de position

s’accompagne d’un appel à une

enquête internationale sur les attaques

israéliennes contre les infrastructures

médicales.

De nombreuses voix se sont

jointes à cette dénonciation. Le directeur

général de l’OMS, Tedros Adhanom

Ghebreyesus, a déclaré: «L’hôpital

Kamal Adwan est hors service après le

raid, l’évacuation forcée des patients et

la détention de son directeur. Nous demandons

sa libération immédiate».

Cette demande s’ajoute à celles

d’autres organisations, comme Euro-Med

Monitor, qui affirme que la destruction

de l’hôpital est une violation

flagrante du droit humanitaire international.

RT 1 janvier 2025

souligne le porte-parole du Gouvernement

tchadien. « La France n’a

jamais doté l’armée tchadienne de

manière significative ni contribué

à son développement structurel. En

60 ans de présence, marqués par

des guerres civiles, des rébellions et

une instabilité politique prolongée,

la contribution française a souvent

été limitée à des intérêts stratégiques

propres, sans véritable impact durable

pour le développement du peuple

tchadien » a-t-il affirmé.

« Au lieu de s’en prendre à l’Afrique,

le Président Macron devrait

concentrer ses efforts sur la résolution

des problèmes qui préoccupent

le peuple français», a conclu le ministre

tchadien.

Agence Anadolu

07 janvier 2025

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

17

Ousmane Sonko conteste la déclaration de Macron

Emmanuel Macron et Ousmane Sonko

Le Premier ministre sénégalais

Ousmane Sonko commentant

la déclaration d’Emmanuel

Macron sur le retrait de l’armée

française d’Afrique. Sonko a contesté

la déclaration de Macron,

soulignant que la décision du

Sénégal était entièrement souveraine

et indépendante de toute

négociation avec la France.

Sonko a déclaré: «Aucune

discussion ou négociation n’a eu

lieu jusqu’à aujourd’hui et la décision

prise par le Sénégal n’est

que sa propre volonté en tant que

pays libre, indépendant et souverain.»

En outre, il a souligné:

« La France n’a ni légitimité ni

capacité à assurer la sécurité

en Afrique.» Il a rappelé que la

France avait contribué à la déstabilisation

de certains pays africains,

comme la Libye, ce qui avait

des conséquences désastreuses

pour la stabilité et la sécurité du

Sahel.

Le Premier ministre a

souligné l’injustice envers les soldats

africains qui ont combattu

pour la France pendant La seconde

guerre Mondiale: «Sans soldats

africains souvent mobilisés

de force, la France resterait peutêtre

encore sous contrôle allemand.

« Cette déclaration a été un

rappel des sacrifices que l’armée

africaine a faits pour la France,

des sacrifices que Sonco estime

aujourd’hui injustement oubliés.

Pravda Sénégal

7 janvier 2025

Classified

Directory Tel: 718-421-0162

editor@haitiliberte.com

Post CLASSIFIED ADS online for FREE at Haitiliberte.com

NURSING HOMES, HOME CARE AGENCIES

& HOSPITALS ARE HIRING!

Jobs Available • Train to be a Health Care Worker in less than 2 MONTHS

RN and LPN review 2.5 month course: ..............................................................$4900

Morning (10 am to 3 pm) & evening (6 pm and 10 pm), Mon to Thu classes start

Oct. 21 & end Dec. 30, 2019 • Weekend, Sat & Sun, start Oct. 26 from 10 am to 4 pm

Upgrade your expired HHA in 7 days: ...............................................................$695

CNA become a HHA in 7 days: ...........................................................................$695

EKG and phlebotomy, PCT, PCA review: Start Sep.23

DAISLEY INSTITUTE: 718.467.8497

229 Empire Blvd., Brooklyn, NY (bet Bedford & Rogers)

BIG WIRELESS COVERAGE,

WITHOUT BIG WIRELESS COST.

Plans start at just $20/month.

Switch & Save Today

844-919-1682

© 2024 Consumer Cellular Inc. Terms and Conditions subject to change. Plans shown above include $5 credit for AutoPay and E-billing. Taxes and other fees apply. Credit approval required for new

service. Cellular service is not available in all areas and is subject to system limitations.

DENTAL Insurance

Physicians Mutual Insurance Company

A less expensive way to help

get the dental care you deserve!

Get help paying dental bills and keep more money

in your pocket

This is real dental insurance — NOT just a discount plan

You can get coverage before your next checkup

Don’t wait! Call now and we’ll

rush you a FREE Information Kit

with all the details.

FREE

Information Kit

1-855-225-1434

Visit us online at

www.dental50plus.com/nypress

Product not available in all states. Acceptance is guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. This specific offer is not available in CO, NV: call 1-800-969-4781 for a similar offer. In WV: To find a

provider in the network visit us at https://www.physiciansmutual.com/web/dental/find-dentist. For complete details about this solicitation of insurance, please contact us. Certificate C250A; Insurance Policy

P150. Certificate C254 (ID: C254ID, PA: C254PA); Insurance Policy P154 (GA: P154GA, NY: P154NY, OK: P154OK, TN: P154TN)

6129-0524

Before

Make the smart and ONLY CHOICE

when tackling your roof!

LIMITED

TIME

OFFER!

SAVE!

After

FREE ESTIMATE

1.855.492.6084

UP TO

50 %

OFF

INSTALLATION

MADE IN THE U.S.A.

Expires 4/30/2025

New orders only. Does not include material costs. Cannot be combined with any other offer. Minimum

purchase required. Other restrictions may apply. This is an advertisement placed on behalf of Erie

Construction Mid-West, Inc (“Erie”). Offer terms and conditions may apply and the offer may not

available in your area. If you call the number provided, you consent to being contacted by telephone,

SMS text message, email, pre-recorded messages by Erie or its affiliates and service providers using

automated technologies notwithstanding if you are on a DO NOT CALL list or register. Please review

our Privacy Policy and Terms of Use on homeservicescompliance.com. All rights reserved. License

numbers available at eriehome.com/erie-licenses/

ATTORNEY

INJURED IN AN ACCIDENT? Don’t

Accept the insurance company’s first

offer. Many injured parties are entitled

to major cash settlements. Get a free

evaluation to see what your case is

really worth. 100% Free Evaluation.

Get 40% off your

kitchen install.

Safety. Style.

Stress-Free

Installation.

CALL NOW

855.564.2680

Add’l terms apply. Offer subject to change

and vary by dealer. Expires 3/30/25.

Be prepared before the next power outage.

Receive a free 5-year warranty

with qualifying purchase* - valued at $535.

Call 877-516-1160

to schedule your free quote!

Call Now: 1-888-454-4717. Be ready

with your zip code to connect with the

closest provider

AUTO DONATIONS

GOT AN UNWANTED CAR??? Your

car donation to Patriotic Hearts helps

KITCHEN & BATH SOLUTIONS

Experience a new

standard of service

every step of the way.

Learn more and schedule

your free design consultation.

(855) 281-6439

*Discount applies to the installation of new cabinets and

refacing only. Minimum of $10,000 project value. Offer

valid on new customer agreements only. Offer valid

through March 31st, 2025. Offer may not be combined

with other offers. Nassau: H1759490000 Suffolk: 16183-H

NY/Rockland: 5642.

SPECIAL OFFER

Waiving All

Installation

Costs!

veterans find work or start their own

business. Fast free pick. Running or

not! Call 24/7: 1-888-251-3135.

AUTOS WANTED

We buy 8,000 cars a week. Sell

your old, busted or junk car with no

hoops, haggles or headaches. Sell

your car to Peddle. Easy three step

process. Instant offer. Free pickup. Fast

payment. Call 1-855-403-3374

BUYING / SELLING

We Buy Houses for Cash AS IS! No

repairs. No fuss. Any condition. Easy

three step process: Call, get cash offer

and get paid. Get your fair cash offer

today by calling Liz Buys Houses:

1-888-704-5670

HEALTH

Attention: VIAGRA and CIALIS

USERS! A cheaper alternative to high

drugstore prices! 50 Pill Special - Only

$99! 100% guaranteed. CALL NOW:

1-855-399-2582

HEALTH

ATTENTION OXYGEN THERAPY

USERS! Discover Oxygen Therapy

That Moves with You with Inogen

Portable Oxygen Concentrators. FREE

information kit. Call 1-855-399-2719

HEALTH

HEARING AIDS!! High-quality

rechargeable, powerful Audien hearing

aids priced 90% less than competitors.

Tiny and NEARLY INVISIBLE! 45-day

money back guarantee! 855-819-

7060

HELP WANTED

Haïti Liberté is looking to hire a

Wordpress specialist (or someone

willing to be trained) with a working

knowledge of French, Kreyòl, and

English and a sense of design to

help with the regular update and

maintenance of its website. Send

résumés to: editor@haitiliberte.com; or

call 718-421-0162

HELP WANTED

Driver with a vehicle needed for

Wednesday newspaper deliveries.

Routes available in New York &

Miami. Call 718-421-0162.

HOME IMPROVEMENT

Do you know what’s in your water?

Leaf Home Water Solutions offers

FREE water testing and whole home

water treatment systems that can be

installed in as little one day. 15% off

your entire purchase. Plus 10% senior

& military discounts. Restrictions

apply. Schedule your FREE test today.

Call 1-866-247-5728

HOME IMPROVEMENT

Prepare for power outages

with Briggs & Stratton®

PowerProtect(TM) standby

generators - the most powerful

home standby generators

available. Industry-leading

comprehensive warranty - 7 years

($849 value.) Proudly made in

the U.S.A. Call Briggs & Stratton

1-888-605-1496

18 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Venezuela : Qui sera président le 10 janvier ?

Par Guillermo Cieza

La politique vénézuélienne réserve

toujours des surprises. Cette fois, les

préparatifs qui se font dans le pays

pour que Nicolas Maduro assume son

troisième mandat se heurtent à des

informations qui arrivent de l’étranger

et disent que Edmundo Gonzalez

annonce qu’il va se programmer président.

Comme l’a déjà démontré l’opération

« Juan Guaido », les fictions

politiques ont une limite. Le nuage

médiatique qui obscurcit la réalité

vénézuélienne permet de dessiner les

fantaisies les plus inquiétantes mais

ensuite, il faut affronter des réalités

plus urgentes, comme gouverner un

pays à rebrousse-poil de l’opinion

de la majorité, des pouvoirs institutionnels

et de la décision des forces

armées. La politique de blocus et de

sanctions imposée par les États-Unis

et l’Union européenne a frappé le

peuple vénézuélien et le chavisme qui

gouverne depuis 25 ans mais n’a pas

contribué à organiser une opposition

prestigieuse et fiable pour la majorité

de la population.

Le contexte politique actuel du

pays n’est pas favorable à l’opposition.

Le Venezuela est passé pendant

des années par des situations à la limite

de l’absence d’approvisionnement

et a eu des taux de pauvreté qui ont

atteint 75 %. Mais depuis deux ans,

il a une croissance économique avec

des indices au-dessus des autres pays

d’Amérique latine, à l’exception du

Guyana. Pour cette année, la CEPAL

avait prévu 6 % de croissance mais

elle dépasse les 8 %. Cette croissance

a permis, par exemple, aux indices de

pauvreté d’être équivalent à ceux de

l’Argentine (environ 50 %) mais avec

des chiffres de pauvreté extrême qui

HOME IMPROVEMENT

Get DISH Satellite TV + Internet! Free

Install, Free HD-DVR Upgrade, 80,000

On-Demand Movies, Plus Limited Time

Up To $600 In Gift Cards. Call Today!

1-866-782-4069

HOME IMPROVEMENT

BEAUTIFUL BATH UPDATES in

as little as ONE DAY! Superior

quality bath and shower systems

at AFFORDABLE PRICES! Lifetime

warranty & professional installs. Call

Now! 1-855-399-2076

MISCELLANEOUS

Get Boost Infinite! Unlimited Talk, Text

and Data For Just $25/mo! The Power

Of 3 5G Networks, One Low Price!

Call Today and Get The Latest iPhone

Every Year On Us! 844-329-9391

MISCELLANEOUS

DIRECTV- All your entertainment.

Nothing on your roof! Sign up for

Direct and get your first three months

of Max, Paramount+, Showtime, Starz,

MGM+ and Cinemax included. Choice

package $84.99/mo. Some restrictions

apply. Call DIRECTV 1-888-534-6918

MISCELLANEOUS

Consumer Cellular - the same reliable,

nationwide coverage as the largest

carriers. No long-term contract, no

hidden fees and activation is free. All

plans feature unlimited talk and text,

starting at just $20/month. For more

information, call 1-844-919-1682

SERVICES

PEST CONTROL: PROTECT YOUR

HOME from pests safely and

affordably. Roaches, Bed Bugs,

Rodent, Termite, Spiders and other

pests. Locally owned and affordable.

Call for service or an inspection today!

1-866-448-8311 Have zip code of

property ready when calling!

TRAVEL SERVICES

BOGO 40% OFF

+ $200 OFF

Your Entire Purchase

Saving a Life EVERY 11 MINUTES

alone

I’m never

Life Alert ® is always

here for me.

One touch of a button

sends help fast, 24/7.

Help at Home

Le président élu du Venezuela Nicolas Maduro

sont la moitié de ceux de notre pays.

À Caracas, on ne trouve pas, comme

à Buenos Aires et dans d’autres

grandes villes argentines, de familles

qui vivent dans la rue. Le Venezuela

a aussi amélioré considérablement sa

sécurité. Il avait été l’un des pays qui

avait le plus fort indice de criminalité

en Amérique du Sud, et il est devenu

un pays très calme. Avec un indice

de 3,49 homicides pour 100 000 habitants,

il est très loin de la Jamaïque

(56), de l’Equateur (27), du Mexique

(26), de la Colombie (25) et du Brésil

(20). L’Argentine, avec 4 pour 1000

habitants est aussi un pays moins sûr

que le Venezuela. Le Venezuela a aussi

amélioré l’indice GINI qui mesure les

inégalités de revenus. Avec un indice

de 0,41, il est moins inégal que l’Argentine

qui a un indice de 0,435 et

beaucoup moins que le Brésil qui a un

indice de 0,52.

Les opinions politiques continuent

à diviser la société vénézuélienne

mais la majorité des habitants du pays

ne discute plus de ce qui s’est passé

aux élections présidentielles. Aujourd’hui,

son attention est fixée sur les

fêtes et elle est préoccupée par ce que

SAVE ON YOUR TRAVEL PLANS! Up

to 75% More than 500 AIRLINES and

300,000 HOTELS across the world.

Let us do the research for you for

FREE! Call: 877 988 7277

Minimum purchase of 4

Minimum purchase of 4

ENDS 1/31

I’ve fallen and I can’t get up!

888-448-0421 FINANCING

®

with

GPS!

Help On-the-Go

peut leur réserver le Gouvernement de

Trump qui sera investi le 20 janvier.

Avec enthousiasme ou à contrecœur,

ils sont convaincus qu’il y aura Maduro

pour six ans de plus.

Le discrédit de l’opposition

vénézuélienne est énorme. La dernière

manifestation convoquée par Maria

Corina Machado sur la place de la

Candelaria n’a pars rassemblé plus de

300 personnes. La menace d’actes de

sabotage ou d’attentats réalisés par

une partie des anciens dirigeants qui

vivent en exil à Miami ou en Espagne

renforce le Gouvernement qui est fermement

engagé dans la défense de la

paix et de la tranquillité.

La déception à cause de la direction

politique de l’opposition s’est

également étendue à ce qu’il reste de

la bourgeoisie locale. Ils leur ont sans

arrêt promis de chasser Maduro du

Gouvernement et ensuite d’aborder

les mesures les plus diverses, mais ils

n’ont obtenu que des échecs. FEDE-

CAMARAS et d’autres organisations

patronales qui étaient présentes lors

de la tentative de coup d’Etat de 2002

et ont accompagné ensuite d’autres

tentatives ratées, semblent résignées à

TV INTERNET PHONE

AFFORDABLE TV & INTERNET. If

you are overpaying for your service,

call now for a free quote and see how

much you can save! 1-855-399-2803.

Batteries Never Need Charging.

For a FREE brochure call:

1-800-404-9776

la survie du chavisme à la présidence

et, actuellement, cherchent plus à

gagner des positions dans la politique

économique du Gouvernement, qu’à

se joindre aux désirs de l’étranger.

Le plan d’imposer un gouvernement

depuis l’étranger dans une

portion du territoire (Zulia) qui se

séparerait de l’État national en prêtant

serment devant une assemblée nationale

dont le mandat est caduc depuis

des années semble une manœuvre insensée.

Mais on a vu qu’en politique

international, tout est permis. Ce qui se

passe au Moyen-Orient démontre que

peu importent les raisons des enjeux

politiques, ce qui compte, ce sont les

forces pour les imposer.

Il y a quelques mois, le parti au

pouvoir s’inquiétait beaucoup de cette

possibilité, ce qui l’a amené à renforcer

les contrôles aux frontières et à se focaliser

sur les déplacements des bandes

paramilitaires colombiennes qui circule

entre les deux pays et sur la possibilité

que des mercenaires de différents pays

entrent au Venezuela. C’est dans cette

situation qu’a été arrêté le chef argentin

Nahuel Agustín Gallo, aujourd’hui

soumis aux tribunaux vénézuéliens,

accusé d’espionnage et de faire partie

de groupes qui sont entrés dans le

pays pour provoquer la déstabilisation

politique. La menace de l’opération

Zulia reste présente, mais à mesure

que les jours passent et que le jour de

la proclamation du président approche,

cette possibilité semble plus lointaine.

Dans la remontée économique,

les chiffres commencent à ressembler à

ceux des années 2015–2016, quand la

crise a commencé à se renforcer après

avoir touché le fond en 2021. Mais le

Venezuela est un pays qui a changé. Il

est passé d’une dépendance de 80 %

Call today and receive a

FREE SHOWER

PACKAGE

PLUS $1600 OFF

1-855-916-5473

aux aliments importés à une autosuffisance

de 80 %. La capacité industrielle

qui était tombée à 8 %, aujourd’hui

est remontée à 45 %. L’augmentation

des exportations de pétrole d’environ

16 % en 2024 a été accompagnée par

l’augmentation de 6 % d’autres productions.

Le Gouvernement semble avoir

pris note du fait que la centralisation

excessive des décisions, le secret, une

gestion bureaucratique de certaines de

ses fonctionnaires, la recherche permanente

d’alliances avec des entreprises

privées aux antécédents douteux, plus

la persécution arbitraire de dirigeants

communautaires qui avaient exprimé

des revendications ou des dénonciations

avaient détérioré l’adhésion de

la base chaviste. La revalorisation du

ministère des communes et les convocations

successives des communes

par le président ont permis de rétablir

des attentes et des avancées avec un

secteur stratégique de l’organisation

territoriale qui peut apporter beaucoup

à la production.

Au-delà des alliances de circonstance,

la plus grande force du

chavisme a toujours été la présence

du peuple dans la rue. Même aux pires

moments de la crise, il n’a jamais perdu

contre l’opposition sur cette scène.

Le 10 janvier 2025, au Venezuela,

débutera un nouveau cycle

présidentiel pour le chavisme. Si cela

n’arrive pas, ce ne sera pas du fait du

peuple vénézuélien et grâce à lui mais

du fait des États-Unis et grâce à eux.

With purchase of a new Safe Step Walk-In Tub. Not applicable with any previous

walk-in tub purchase. Offer available while supplies last. No cash value. Must present

offer at time of purchase. CSLB 1082165 NSCB 0082999 0083445

AVAILABLE WITH APPROVED CREDIT

Résumé latino-américain

2 janvier 2025

Traduction Françoise Lopez

Bolivar Infos 3 Janvier 2025

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberté

19

Les larmes de nos enfants !

Malak Mattar (Gaza, Territoire palestinien occupé), Vol prématuré, 2023.

Galal Yousif Goly, Soudan, Sans titre, 2024. (Via Tricontinental : Institute

for Social Research)

Malak Mattar, Gaza, Territoire

palestinien occupé, Tiger Embracing

the Boy, 2024.

Par Vijay Prashad

De la Palestine au Soudan, les guerres

impérialistes détruisent la vie d’enfants

innocents, laissant des blessures physiques

et psychologiques à long terme sur

ceux qui survivent.

Une étude est sortie en décembre qui

m’a fait pleurer. Intitulée Étude des

besoins : Impact de la guerre à Gaza sur

les enfants vulnérables et leurs familles,

elle a été menée par le Centre de formation

communautaire pour la gestion des crises

(CTCCM) à Gaza. Écrite dans un style clinique,

rien dans le langage n’aurait dû

m’affecter autant. Mais les conclusions de

l’étude étaient choquantes. Voici quelques

faits bruts :

79 % des enfants de Gaza souffrent

de cauchemars. 87 % d’entre eux éprouvent

une peur intense. 38 % des enfants

déclarent faire pipi au lit. 49 % des personnes

qui s’occupent d’eux ont déclaré

que leurs enfants pensaient qu’ils allaient

mourir pendant la guerre. 96 % des enfants

de Gaza pensaient que la mort était

imminente. En termes simples, chaque

enfant de Gaza a le sentiment qu’il va

mourir.

Cet article, mon premier de 2025,

aurait pu s’arrêter après cette dernière

ligne. Que faut-il dire de plus ? Mais il y a

encore beaucoup à dire.

En mars 2024, le Comité des droits

de l’enfant des Nations Unies a publié une

déclaration cinglante sur la guerre au Soudan

entre les forces armées soudanaises et

Ismail Shammout, Gaza,

Territoire palestinien occupé,

Nous ne partirons pas, 1987.

(Via Tricontinental : Institut de

recherche sociale)

les forces paramilitaires de soutien rapide,

toutes deux soutenues par diverses puissances

étrangères.

Cette déclaration contenait ses propres

faits marquants : 24 millions d’enfants

au Soudan – près de la moitié de la

population totale du pays de 50 millions –

risquent une « catastrophe générationnelle

». 19 millions d’enfants ne sont pas scolarisés.

4 millions d’enfants sont déplacés.

3,7 millions d’enfants souffrent de malnutrition

aiguë.

Le premier point fait référence à la

totalité des enfants du Soudan, qui sont

tous exposés à une « catastrophe générationnelle

».

Ce concept, qui a été utilisé pour la

première fois par les Nations Unies pour

décrire le traumatisme et les revers subis

par les enfants en raison des confinements

liés au Covid-19, signifie que les

enfants du Soudan ne se remettront pas

de l’épreuve que la guerre leur a infligée.

Il faudra des générations avant que

quelque chose qui ressemble à la normalité

ne revienne dans le pays.

Une étude scientifique de 2017 a

révélé que les traumatismes profonds de

l’enfance peuvent marquer une personne

à la fois physiquement et psychologiquement.

Les traumatismes réorientent le

système nerveux en développement des

enfants, les rendant extrêmement alertes

et anxieux même des décennies plus tard.

Ce processus, écrivent les auteurs,

génère un mécanisme appelé « traitement

amélioré des menaces ». Il n’est pas étonnant

que des études sur les enfants ayant

vécu des guerres antérieures montrent

qu’ils souffrent de manière disproportionnée

de problèmes médicaux, notamment

de maladies cardiaques et de cancer.

En mars 2022, cinq médecins d’Afghanistan,

d’Inde, d’Irlande et du Sri Lanka

ont écrit une lettre sincère au Lancet

dans laquelle ils rappelaient au monde le

sort des enfants d’Afghanistan.

En 2019, tous les enfants d’Afghanistan

étaient nés et avaient grandi

pendant la guerre. Aucun d’entre eux

n’avait connu la paix. Les auteurs ont

noté que « les études sur les interventions

psychothérapeutiques chez les enfants et

les adolescents afghans sont rares et les

preuves qu’elles ont produites sont de

faible qualité ».

Ils ont donc proposé un plan de

soins de santé intégré pour les enfants

afghans qui s’appuierait sur les soins de

télésanté et sur des professionnels non

médicaux. Dans un autre monde, ce plan

aurait pu être débattu.

Une partie des fonds qui ont enrichi

les marchands d’armes pendant cette

guerre aurait plutôt été dépensée pour

réaliser ce plan. Mais ce n’est pas la voie à

suivre dans notre monde.

Cette déclaration sur les marchands

d’armes n’est pas faite en l’air. Selon une

fiche d’information de décembre 2024 de

l’Institut international de recherche sur la

paix de Stockholm (SIPRI), les 100 plus

grandes entreprises mondiales de production

d’armes et de services militaires

ont augmenté leurs revenus combinés

d’armes de 4,2 % en 2023, atteignant le

chiffre stupéfiant de 632 milliards de dollars.

Cinq entreprises basées aux États-

Unis ont représenté près d’un tiers de ces

revenus. Ces 100 entreprises ont augmenté

leurs revenus totaux d’armes de 19

% entre 2015 et 2023.

Bien que les chiffres complets pour

2024 ne soient pas encore disponibles,

si l’on examine les déclarations trimestrielles

des principaux marchands de mort,

leurs revenus ont encore augmenté. Des

milliards pour les fauteurs de guerre, mais

rien pour les enfants qui naissent dans des

zones de guerre.

En 2014, les bombardements israéliens

sur Gaza ont entraîné la mort

d’enfants innocents. Deux incidents

survenus en juillet ont particulièrement

touché la région. Tout d’abord, Israël a tiré

un missile qui a touché le Fun Time Beach

Café (Waqt al-Marah) à Khan Younis à 23

h 30 le 9 juillet.

Dans le café, une structure de fortune

située à environ 30 mètres de la

mer Méditerranée, plusieurs personnes

s’étaient rassemblées pour regarder la

demi-finale de la Coupe du monde de la

FIFA 2014 entre l’Argentine et les Pays-

Bas. Ils étaient tous de fervents fans de

football.

Le missile israélien a tué neuf

jeunes : Musa Astal (16 ans), Suleiman

Astal (16 ans), Ahmed Astal (18 ans),

Mohammed Fawana (18 ans), Hamid

Sawalli (20 ans), Mohammed Ganan (24

ans), Ibrahim Ganan (25 ans) et Ibrahim

Sawalli (28 ans).

Ils n’ont jamais pu voir l’Argentine

remporter le match aux tirs au but ni voir

l’Allemagne remporter le tournoi dans un

match tendu quelques jours plus tard.

Les bombardements israéliens,

quant à eux, n’ont pas faibli. Trois jours

plus tard, le 16 juillet, plusieurs garçons

jouaient au football – comme s’ils rejouaient

la Coupe du monde sur la plage

de Gaza – lorsqu’un navire de la marine israélienne

a tiré d’abord sur une jetée, puis,

alors que les garçons fuyaient l’explosion,

sur les garçons.

Israël a tué quatre d’entre eux – Ismail

Mahmoud Bakr (9 ans), Zakariya

Ahed Bakr (10 ans), Ahed Atef Bakr (10

ans) et Mohammad Ramez Bakr (11 ans)

– et en a blessé d’autres.

Le bombardement israélien de Gaza

en 2014 a tué au moins 150 enfants au

total. Lorsque l’organisation de défense

des droits de l’homme B’Tselem a produit

une publicité pour diffuser les noms

des enfants à la télévision israélienne,

l’Autorité israélienne de radiodiffusion l’a

interdite.

Le poète britannique Michael Rosen

a répondu aux meurtres et à l’interdiction

avec le magnifique poème « Ne mentionnez

pas les enfants ».

Ne mentionnez pas les enfants.

Ne nommez pas les enfants morts.

Mahoud Ahmad, Irak, titre inconnu, « Ahmad 9 », 1976.

Pacita Abad, Philippines, Water of Life, 1980. (Via Tricontinental :

Institute for Social Research)

PRESTIGIOUS TAX SERVICES

Luckner Brave Tax Preparer

Les gens ne doivent pas connaître

les noms des enfants morts.

Les noms des enfants doivent être

cachés.

Les enfants doivent être anonymes.

Les enfants doivent quitter ce

monde sans avoir de nom.

Personne ne doit connaître les

noms des enfants morts.

Personne ne doit prononcer les

noms des enfants morts.

Personne ne doit même penser que

les enfants ont des noms.

Les gens doivent comprendre qu’il

serait dangereux de connaître les noms

des enfants.

Les gens doivent être protégés contre

la connaissance des noms des enfants.

Les noms des enfants pourraient se

propager comme une traînée de poudre.

Les gens ne seraient pas en sécurité

s’ils connaissaient les noms des enfants.

Ne donnez pas de noms aux enfants

morts.

Ne vous souvenez pas des enfants

morts.

Ne pensez pas aux enfants morts.

Ne dites pas : « enfants morts ».

Oui, les enfants ont des noms. Nous

continuerons à nommer tous ceux dont

nous nous souvenons des noms. Nous ne

les oublierons pas.

En septembre 2024, le ministère

palestinien de la Santé a publié une liste

mise à jour des noms des Palestiniens tués

lors du génocide américano-israélien d’octobre

2023 à août 2024.

Sur cette liste figurent 710 nouveau-nés

dont l’âge est indiqué comme

zéro. Beaucoup d’entre eux venaient juste

d’être nommés. Bien que la liste soit trop

longue pour être reproduite ici, l’histoire

d’Ayssel et Asser Al-Qumsan est emblématique.

Le 13 août 2024, Mohammed

Abu Al-Qumsan a quitté son appartement

de Deir al-Balah, dans la « zone de sécurité

» du centre de Gaza, pour enregistrer la

naissance de ses jumeaux Ayssel et Asser.

Il a laissé les jumeaux à leur mère,

le Dr Jumana Arfa (29 ans), qui leur avait

donné naissance trois jours plus tôt à

l’hôpital Al-Awda de Nuseirat. Le Dr Jumana

Arfa était une pharmacienne formée

à l’université Al-Azhar de Gaza. Quelques

jours avant de donner naissance à ses enfants,

elle a publié sur Facebook un article

sur le ciblage des enfants par Israël, citant

une interview du chirurgien juif-américain

Dr Mark Perlmutter dans un puissant

segment de CBS News intitulé Children of

Gaza.

Lorsque Mohammed est revenu

après avoir enregistré les jumeaux, il a

découvert que leur maison avait été détruite

et que sa femme, ses nouveau-nés et sa

belle-mère avaient tous été tués dans une

frappe israélienne.

Ayssel Al-Qumsan.

Asser Al-Qumsan.

Nous devons donner un nom aux

enfants morts.

Tricontinental : Institute for Social

Research 2 janvier 2025

834 Spur 138, Suite 7885

Jonesboro, GA 30236

Lucknerbrave2000@yahoo.com

Tel: 786-537-4986

20 Haiti Liberté

Vol 18 # 28 • Du 8 au 14 Janvier 2025

Haiti Liberte 8 Janvier 2025

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Delete template?

Save as template ?