Rapport d'activités CVKW 2023/2024
Rapport d'activités de l'association Culture Valais Kultur Wallis
Rapport d'activités de l'association Culture Valais Kultur Wallis
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rapport d’activités
2023/2024
« Ayant suivi de près le récent
développement de votre
communication pour l’Agenda
culturel et les réseaux sociaux,
je suis impressionnée par la
dynamique et la belle image
de marque que votre équipe
de communication est
en train de mettre en place. »
Une graphiste
« J’ai eu peu recours à vos
services, mais quand j’en ai eu
besoin, j’ai été extrêmement
content et épaté par leur clarté
et efficacité ! »
Un artiste
Sommaire
Mot de la présidente sortante
et du nouveau président 3
2
Mot de la présidente
3
sortante et du nouveau
président
Culture Valais en bref 4
Organigramme 5
Promotion et diffusion 6
Abobo, l’Abo culturel
Portraits d’artistes
Agenda culturel
Distinction Romande d’Architecture
Réseaux sociaux
Réseau et partenariat 8
KulturTräff
Travail avec les médias
Rendez-vous de la Culture
Remise des Prix culturels
Pôle muséal et culturel
Réseau culturel
Information et conseil 10
Forum Arts de la scène
Formation continue
PRISM
Café Culturel
Soutien à la musique actuelle
Centre d’information
Finances 12
Bilan 13
Revue de presse 14
Contact 20
Une association ancrée dans un territoire
En quatorze ans d’existence, l’association Culture
Valais a fait sa place dans le panorama de la culture
valaisanne. Promotion, information, conseil et formation
ainsi que mise en réseau sont autant de missions
que Culture Valais assure depuis sa création et qui
font d’elle une actrice incontournable du développement
de la culture du canton. Au service des professionnels
de la culture et du grand public, Culture Valais
met en lumière la dynamique culturelle à l’intérieur
comme à l’extérieur du canton. Sa permanence
comptabilise environ 270 sollicitations annuelles alors
que plus de 52 000 personnes consultent les plus de
4000 événements publiés sur son Agenda culturel.
Deux nouveaux visages à la tête de l’association
L’été 2024 marque un double changement dans
l’organisation de Culture Valais. Après 8 ans à la tête
de l’association, qu’il a transformée, fait grandir et
accompagnée sans relâche durant la période du
Covid, Jean-Pierre Pralong a décidé de relever un
nouveau défi professionnel. Sarah Mi-Song Bürer
a été engagée au 1er juin 2024 pour reprendre la
gestion de Culture Valais. Parallèlement à ce changement
de direction, Culture Valais élisait une nouvelle
présidence. Le 1 er juillet 2024, Rachel Pralong, cheffe
du service culture, sport et intégration de la Ville de
Sierre, transmettait les responsabilités qu’elle a
endossées avec force, passion et conviction durant
cinq années à Mathieu Bessero-Belti. L’actuel chef du
service de la culture de la Ville de Martigny devenait
ainsi le 4 e président de l’association.
Une association au cœur des synergies
C’est ensemble que Sarah Mi-Song Bürer et Mathieu
Bessero-Belti ont animé le 10 e Rendez-vous de la
Culture à la Foire du Valais le 1 er octobre dernier.
Comme à son habitude, la journée de réseautage
affichait complet avec plus de 300 personnes présentes.
Autres rendez-vous de Culture Valais devenus
des incontournables : le KulturTräff co-organisé avec
le KulturNetz le 18 septembre au World Nature Forum
à Naters ; le Forum Arts de la Scène co-organisé avec
artos le 6 septembre au Théâtre Les Halles à Sierre
ou encore le Café Culturel organisé à l’Archipel à Sion
le 16 mai. Autant d’événements qui, en marge de son
travail de promotion sur les réseaux sociaux, permettent
à Culture Valais de mener à bien sa mission
de mise en réseau, de facilitateur et de catalyseur de
nouveaux projets.
Nos remerciements s’adressent à Jean-Pierre Pralong
pour son engagement sans faille ainsi qu’aux déléguées
culturelles Monika Peter Salzgeber de Brigue
et Jessie Coppey de Conthey qui cèdent leur place
à respectivement Anna Barmettler et Anne Perrier.
Merci également aux membres du comité et à
l’équipe de Culture Valais qui s’engagent pour un
Valais culturel fécond, innovant et reconnu en-dehors
de ses frontières.
Rachel Pralong-Salamin
Présidente de
Culture Valais
(2019 – 2024)
Photo : CVKW – samueldevantery.com
Mathieu Bessero-Belti
Président de
Culture Valais
(2024 – )
Culture Valais en bref
4
Organigramme
5
Qui sommes-nous ?
Culture Valais est une association née de l’initiative
du Canton du Valais et de l’Union des Villes
Valaisannes. Elle défend et promeut la reconnaissance
de l’activité artistique professionnelle à
l’intérieur comme à l’extérieur du canton.
Nos missions principales
Nos compétences clés
• Communication à destination des médias
et du grand public
• Organisation de formations et d’événements
de promotion culturelle
• Conseil en matière de développement
et de gestion de projets culturels
• Soutien à la diffusion et à la mise en réseau d’artistes
État du Valais
Service de la culture
Union des Villes Valaisannes
Naters, Brigue-Glis, Viège, Loèche,
Sierre, Savièse, Sion, Conthey, Riddes, Martigny,
Bagnes, St-Maurice, Monthey
• Promotion et aide à la diffusion d’artistes,
d’événements et d’institutions culturels
• Mise en réseau et création de partenariats avec
les acteurs culturels, économiques et médiatiques
• Information et conseil aux artistes ainsi qu’aux
acteurs culturels valaisans
Nos chiffres clés
1
2
Agenda culturel en ligne
langues de travail au quotidien
Conférence des délégués culturels
3 missions :
Promotion & diffusion
Réseau & partenariat
Information & conseil
Assemblée générale CVKW
13
villes et communes valaisannes partenaires
Comité CVKW
Équipe CVKW
Direction
et partenariat
Administration et
démarche qualité
Promotion
et diffusion
Information
et conseil
Sarah
Mi-Song Bürer
Louison
Bühlmann
Valentin
Zimmermann
Louison
Bühlmann
Sarah
Mi-Song Bürer
Valentin
Zimmermann
L’équipe permanente de Culture Valais (de gauche à droite) : Louison Bühlmann, Sarah Mi-Song Bürer et Valentin Zimmermann.
(Photo : CVKW - samueldevantery.com)
Promotion et diffusion
6 7
Le Valais bénéficie d’une offre culturelle remarquable.
Des acteurs culturels créatifs et inventifs nous émerveillent,
nous envoûtent, nous surprennent, nous ébahissent.
Culture Valais les soutient en faisant connaître
et reconnaître leurs créations à l’intérieur comme à
l’extérieur du canton. À Culture Valais, nous sommes
persuadés que la créativité et la vitalité des activités
culturelles sont des composantes essentielles du vivre
ensemble. Les créations artistiques professionnelles
sont d’importants moyens d’expression de la société
valaisanne et l’un des piliers du développement économique
du canton. Nous avons donc à cœur de garantir
à la culture une place de choix.
Agenda culturel
agenda.culturevalais.ch est L’Agenda des événements
culturels valaisans qui totalise plus de 52 000
utilisa teurs. Culture Valais veille à sa cohérence
et sa pertinence. Il travaille également à le rendre
aussi didactique et visible que possible, que ce soit
pour les utilisateurs que pour les acteurs culturels
qui y publient leurs événements. Grâce aux passerelles
avec d’autres médias et sites culturels tels que
sortir.lenouvelliste.ch, myswitzerland.com, abobo.
ch ou valais.ch, l’Agenda bénéficie d’une visibilité
croissante.
4169
Événements publiés entre le 1 er novembre 2023
et le 31 octobre 2024 sur l’Agenda culturel par
plus de 930 organisations
La Place de la Majorie à Sion accueillait une série de concerts d’artistes
valaisans lors de l’inauguration du pôle muséal et culturel. (Photo : Musées
cantonaux du Valais – Colin Sautier)
Découvrez notre
Agenda culturel !
Abobo, l’Abo culturel
Portraits d’artistes
Distinction Romande
d’Architecture
Réseaux sociaux
La 3 e saison de l’Abobo a été lancée cet été. L’abo
culturel valaisan fédère plus de 50 lieux-partenaires,
dont 8 salles de cinéma ainsi que RegionAlps qui permet
aux détenteurs du précieux sésame de voyager
gratuitement en Valais dès 18h les soirs de spectacle.
L’an dernier, durant 12 mois, plus de 800 événements
ont été proposés aux abonnés, via l’agenda de l’Abobo
www.abobo.ch. Un abonnement unique en son genre,
qui sert de trait d’union entre les régions et les institutions
culturelles du Valais.
30 %
d’événements proposés en plus
entre la 1 re et la 2 e saison
Tous les deux mois, Culture Valais met en lumière un
ou une artiste via des portraits. Ces capsules vidéos
et audio professionnelles offrent une visibilité à des
artistes émergents ou confirmés de notre canton et
à leur actualité, grâce à leur diffusion sur nos réseaux
sociaux et notre site internet. Ils reflètent la diversité,
la richesse et la qualité de la culture valaisanne.
Toujours plus likés et partagés, ces portraits sont des
outils de valorisation et de promotion très prisés.
12 521
Vues sur Instagram pour le portrait du rappeur Sétay
Mandatée dans le cadre de la 5 e édition de la
Distinction Romande d’Architecture (DRA5), Culture
Valais a été notamment chargée de coordonner
et promouvoir les visites des différents projets
distingués. Organisée depuis 2022, la DRA5 a donné
lieu à 217 visites dans les cantons de Genève, Vaud,
Fribourg et du Valais. L’occasion pour les professionnels
mais surtout le grand public de découvrir
l’architecture dans le sillage d’une volonté affirmée
des organisateurs de décloisonner le domaine.
10
Villes et cantons sillonnés par l’exposition
itinérante de la DRA5
Les réseaux sociaux sont des platesformes idéales
pour parler art, culture, patrimoine et fédérer une
communauté autour des événements et des personnalités
culturels du canton. Culture Valais utilise ces
différents réseaux, à savoir Facebook, Instagram,
LinkedIn et TikTok, ainsi qu’une page dédiée sur
YouTube, Spotify et mx3.ch. Ce travail d’équipe et de
coordination permet de développer la visibilité de la
scène culturelle du canton, partager les actualités de
ses acteurs, qu’elles se déroulent en Valais, ailleurs en
Suisse ou à l’étranger. Connectez-vous à nos réseaux
et vous serez informés de ce qui se passe dans le
secteur culturel en Valais !
11 300
Abonnés à la page Instagram de Culture Valais
au 31 octobre 2024
Suivez-nous !
Grâce à RegionAlps, les détenteurs de l’Abobo voyagent gratuitement
les soirs de spectacle. (Photo : Abobo – Mathias Steiner)
Sétay, le rappeur qui monte et qui totalise cette année 100 dates à travers
la Suisse. (Photo : CVKW – Alexandre Bugnon)
Ouverture de la DRA5 à La Tour-de-Peilz avec Pierre-Alain Hug secrétaire
général, Philippe Venetz architecte cantonal du Valais, Stéphanie Bru
présidente du jury, Emmanuel Ventura architecte cantonal Vaud et le
Conseiller d’État valaisan Roberto Schmidt. (Photo : Creatives – Mike Wolf)
Réseau et partenariat
8 9
L’union fait la force. Culture Valais a depuis longtemps
fait sienne cette sagesse proverbiale. C’est pour cette
raison que nous réalisons rarement nos projets seuls,
mais cherchons toujours les partenaires adéquats. Des
collaborations fructueuses et durables ont ainsi vu le
jour. Nous développons et entretenons des partenariats
avec des acteurs issus des domaines de l’économie, en
particulier du tourisme, des médias et de la culture. Ils
ont rendu possible des actions que nous n’aurions pas pu
mener seuls. Nous remercions nos partenaires pour ce bel
esprit de collaboration et espérons concrétiser d’autres
projets à l’avenir. Unir nos forces pour atteindre des
objectifs communs : telle est, plus que jamais, notre devise !
Rendez-vous de la Culture
Depuis 10 ans, Culture Valais organise le Rendez-vous
de la Culture dans le cadre de la Foire du Valais.
L’Espace Live accueille 300 personnes – l’événement
affiche complet depuis plusieurs années ! – et permet
de traiter de thèmes transversaux au domaine culturel
tout autant que de réunir ses représentants. Cette
année, ce rendez-vous devenu incontournable, a traité
de la question du lien entre santé et culture. L’occasion
de célébrer les 10 ans du Quartier Culture de Malévoz
et découvrir les exemples inspirants du 3bisF de
Aix-en-Provence (F) et le programme ArtHUG des
Hôpitaux universitaires de Genève. Rendez-vous le
mardi 30 septembre 2025 pour la prochaine édition.
334
Personnes ont pris part au Rendez-vous
de la Culture 2024 (un nouveau record !)
Pôle muséal et culturel
Culture Valais a été mandatée par les Musées cantonaux
du Valais pour l’organisation de la première
étape du développement de son pôle muséal et
culturel, marquée par l’inauguration du bâtiment de
l’Ancienne Chancellerie. L’événement, imaginé
comme une fête populaire ouverte à tous les publics,
s’est articulé autour d’expositions, d’ateliers créatifs,
d’un spectacle participatif, de visites commentées,
de concerts et de performances artistiques dans les
différentes institutions culturelles des Collines de Sion.
122 100
Personnes touchées grâce à
la campagne digitale dédiée
KulturTräff
Travail avec les médias
Remise des Prix culturels
Réseau culturel
Le « KulturTräff » est une opportunité pour la scène
culturelle haut-valaisanne de se rencontrer et
d’échanger autour d’une thématique. Organisé
conjointement par Culture Valais et le KulturNetz
Brig-Glis, il s’est déroulé cette année au World
Nature Forum de Naters. Le soirée, articulée autour
du sujet de l’économie créative a permis aux participants
de découvrir le poids de la culture dans l’économie
ainsi que le projet PRISM qui vise à stimuler,
soutenir et renforcer le développement des industries
créatives et culturelles valaisannes.
La communication de Culture Valais passe également
par la presse. Afin d’offrir de la visibilité aux artistes
et d’atteindre le public, Culture Valais collabore avec
différents médias : Canal9 pour l’émission « Flashback »
remplacée depuis par « ELAO », le Walliser Bote avec
sa rubrique « Kultur Wallis », Radio Rottu Oberwallis
et Rhône FM via des émissions, Le Nouvelliste avec la
plate-forme « Sortir » et le supplément « Culture »
du printemps et de l’automne ainsi qu’avec des magazines
tels que Transhelvetica. Chaque média est ainsi
une vitrine pour la culture valaisanne.
Chaque année, le Canton du Valais honore ses artistes.
Le prix de consécration est attribué à une personnalité
ou un groupe d’artistes reconnus. Les prix d’encouragement
sont accordés à des artistes émergents.
Le prix spécial va enfin à des personnes ou groupes
qui s’engagent dans l’ombre pour la culture. L’État du
Valais a mandaté Culture Valais pour l’organisation et la
modération de la cérémonie de remise des Prix culturels
2023. L’événement s’est tenu au Théâtre Les Alambics
de Martigny devant près de 110 personnes constituées
des proches des lauréats et d’acteurs culturels.
Théâtres, festivals, lieux d’exposition, lieux de création,
offices du tourisme, agences évènementielles,
industries, services étatiques, médias, etc. Le réseau
que tisse Culture Valais touche un nombre important
d’acteurs culturels, économiques, touristiques, scientifiques,
agricoles et médiatiques. Nous œuvrons à
fédérer le réseau culturel valaisan et à le mettre en
lien avec d’autres domaines d’activités. Pour ce faire,
Culture Valais est notamment membre du Club de
Com Valais, de Valais excellence et de Valais Wallis
Promotion.
64
Personnes ont participé au « KulturTräff » 2024
54
Sujets médias ont concerné Culture Valais et
ses activités lors de l’exercice 2023/2024
5
Lauréats des Prix culturels 2023
de l’État du Valais
647
Institutions culturelles font partie du réseau
de Culture Valais
Découvrez notre réseau
de partenaires culturels !
Le « KulturTräff » est une opportunité de stimuler la réflexion des acteurs
culturels valaisans et de les mettre en réseau.
(Photo : CVKW – Mathias Steiner)
Conférence de presse de l’inauguration de l’Ancienne Chancellerie à Sion
organisée en marge de l’inauguration du pôle muséal et culturel.
(Photo : Canton du Valais – Studio Bonnardot)
Les lauréats 2023 (de gauche à droite) : Shannon Granger, Simon Blatter,
Maëlle Cornut, Roland Vouilloz, Les Concerts du Coeur représentés par
leur fondatrice Laure Barras. (Photo : SC – Louis Dasselborne)
Information et conseil
10 11
Notre bureau de conseil et d’information est entièrement
dévoué aux acteurs culturels. Nos missions : renseigner,
faciliter les contacts, transmettre des informations et
organiser des formations continues. De plus en plus d’entreprises
consultent notre site Internet et s’adressent à
nous lorsqu’elles recherchent des artistes pour leurs
événements. Nous avons de quoi les satisfaire ! Les ateliers,
cours et séances d’information organisés par Culture
Valais rencontrent un grand succès ; leur taux de fréquentation
est réjouissant et ils sont très appréciés. En plus de
permettre l’échange d’informations, ils sont devenus des
rendez-vous importants de la scène culturelle valaisanne
et nombre de projets y ont vu le jour.
PRISM
Les industries créatives et culturelles sont des moteurs
importants de croissance économique. Né d’une
initiative commune du Canton du Valais, de Cimark
et de Culture Valais, PRISM (Programme de mise
en Réseau, d’Innovation et de Soutien aux Métiers
créatifs) vise à stimuler, soutenir et renforcer le
développement des industries créatives et culturelles
valaisannes, pour multiplier leurs impacts et succès
économiques. Cet automne, le programme a lancé
un appel à projet afin de renforcer la chaîne de valeur
de l’audiovisuel en Valais.
15 000
Le montant du soutien qui sera octroyé au lauréat
de l’appel à projet
Soutien à la musique actuelle
Culture Valais s’engage dans le soutien des professionnels
des musiques actuelles. Elle communique
le dispositif de permanences musicales mis en
place par le Service de la Culture et qui propose un
conseil gratuit de Nadia Mitic, experte des musiques
actuelles. Culture Valais organise de plus la Mölkky
Session, une grande partie de Mölkky destinée à
favoriser l’échange d’informations et de bonnes
pratiques ainsi que de nouer de nouvelles collaborations
et projets futurs. Un événement destiné aux
musiciens, programmateurs, ingénieurs, agents du
territoire Valaisan.
6
Le nombre de permanences musicales organisées
à Martigny, Brigue, Sierre et Sion. Toutes affichaient
complet
Forum Arts de la scène
Formation continue
Café Culturel
Centre d’information
Culture Valais et artos se sont associées pour organiser
la 3 e édition du Forum Arts de la scène au Théâtre
Les Halles de Sierre. Quatre intervenantes spécialisées
en la matière – Uma Arnese, Aline Fournier, Nicole
Grieve et Florence Proton – ont abordé la thématique
de l’inclusion des personnes en situation de handicap
dans les institutions culturelles, qu’il s’agisse d’artistes,
du public ou de collaborateurs.
Culture Valais offre, tout au long de l’année, différents
cours et formations visant à développer les compétences
des acteurs culturels. En 2023–2024, ont
notamment été abordés les thèmes de la stratégie
et de la communication digitale qu’il s’agisse de
Instagram ou de TikTok, de la Loi sur la Protection
des Données ou encore de l’Intelligence artificielle.
Un questionnaire de satisfaction est envoyé aux
participants à l’issue de chaque formation.
Au mois de mai, Culture Valais a organisé son Café
Culturel à L’archipel de Sion. L’occasion idéale de
présenter la Ressourcerie aux acteurs culturels
du canton et traiter de la question du réemploi des
matériaux dans le domaine culturel.
La création culturelle suscite mille interrogations.
Nous n’avons pas toutes les réponses mais un certain
nombre ! Si nous ne pouvons pas vous renseigner
directement, nous vous mettons en contact
avec des spécialistes qui connaissent les ficelles du
métier. Nos conseils sont gratuits et de nombreuses
informations sont disponibles sur notre site Internet
lequel vous permet de trouver des aides financières,
des offres d’emplois, mises au concours et bien plus
encore.
36
Participants au 3 e Forum Arts de la scène au Théâtre
Les Halles à Sierre
135
Participants aux 7 cours de l’exercice 2023/2024
7
Nombre d’éditions du Café Culturel, destinés à
stimuler les échanges de bonnes pratiques entre
professionnels du domaine de la culture
270
Demandes d’information et de conseil
en 2023–2024
Découvrez
nos 1001 conseils
Le 3 e Forum Arts de la scène a eu lieu au Théâtre Les Halles de Sierre et a
permis d’évoquer des mesures concrètes d’inclusion pour les lieux culturels.
(Photo : CVKW – Louison Bühlmann)
La formation relative à l’introduction de la Loi sur la Protection des Données
proposée par l’avocat Yoann Garraux a rencontré un grand succès. (Photo :
CVKW – Louison Bühlmann)
Le Café Culturel a permis de découvrir un projet imaginé dans le cadre de
l’Agenda 2030 du Canton du Valais : la Ressourcerie culturelle de L’archipel.
(Photo : CVKW – Isabelle Bridy)
Finances
12
Bilan
13
2022/23 2023/24
Comptes
2023/24
Produits État du Valais 666 076.00
Villes et communes valaisannes 112 500.00
Loterie Romande 175 000.00
Actif
Actifs circulants 411 188.06 213 161.01
Actifs transitoires 66 332.80 124 020.95
Autres subventions à projets 795.00
Cotisations 750.00
Total actif 477 520.86 337 181.96
Prestations diverses 21 897.05
Projets mixtes 22 867.65
Total produits 999 885.70
Charges Bureau 10 246.10
Promotion 451 483.58
Passif
Fonds étrangers 64 655.35 71 252.72
Provisions 11 000.00 9 000.00
Passifs transitoires 237 889.05 98 941.50
Réseau 28 264.40
Tourisme et économie 23 052.50
Gestion et organisation 15 416.74
Fonds de transformation 23 500.00 17 000.00
Résultat 140 476.46 140 476.46
Valais excellence 3 502.65
Charges d’exploitation 459 545.80
Total passif 477 520.86 337 181.96
Frais généraux 7 862.65
Total charges 999 374.42
Résultat de l’exercice 2023/24 511.28
Budget
2024/25
Produits État du Valais 639 500.00
Villes et communes valaisannes 117 500.00
Loterie Romande 175 000.00
Autres subventions à projets 56 450.00
Cotisations 700.00
Prestations diverses 21 400.00
Total produits 1 010 550.00
Charges Bureau 15 850.00
Promotion 473 100.00
Réseau 28 500.00
Tourisme et économie 62 100.00
Gestion et organisation 8 200.00
Valais excellence 2 300.00
Charges d’exploitation 409 790.00
Frais généraux 7 850.00
Total charges 1 007 690.00
Résultat de l’exercice 2024/25 2 860.00
Revue de presse
14 13.06.2024 – Canal 9
15
24
Médias ont parlé de nous (Le Nouvelliste, Walliser
Bote, Le Temps, La Liberté, Le Courrier, htr hotelrevue,
Sion21, Journal de Sierre, Riviera Chablais, RTS-
Radio, RTS-TV, Canal9, Kanal9, Rhône FM, Radio
Rottu Oberwallis, Radio Chablais, Lausanne FM,
Migros Magazine, Médiation culturelle CH,
Transhelvetica, Observatoire Valaisan du Tourisme,
Kulturvermittlung CH, La Liberté, Blog The Ark,
Walliser Zeitung)
05.06.2024 – Le Nouvelliste
20.09.2024 – Walliser Bote
02.12.2023 – Le Nouvelliste
16 17
31.01.2024 – Riviera Chablais
13.06.2024 – Rhône FM
05.03.2024 – Le Nouvelliste 11.09.2024 – Walliser Bote
07.09.2024 – Walliser Bote
18 19
Contact
20
Culture Valais
Rue de Lausanne 45
CH — 1950 Sion
+41 27 606 45 69
info@culturevalais.ch
www.culturevalais.ch
Une initiative du Canton du Valais et de l’Union des
Villes Valaisannes soutenue par l’État du Valais et
les communes de Monthey, St-Maurice, Martigny,
Bagnes, Riddes, Conthey, Sion, Savièse, Sierre,
Loèche, Viège, Naters et Brigue-Glis
Sarah Mi-Song Bürer
Directrice
sarah.buerer@culturevalais.ch
+41 27 606 46 38
Louison Bühlmann
Administratrice
louison.buhlmann@culturevalais.ch
+41 27 606 45 69
Valentin Zimmermann
Chargé de communication
valentin.zimmermann@culturevalais.ch
+41 27 606 45 68
Avec le soutien de
Union des Villes
Valaisannes
L’équipe permanente de Culture Valais (de gauche à droite) :
Sarah Mi-Song Bürer, Louison Bühlmann et Valentin Zimmermann. (Photo: CVKW – samueldevantery.com)
culturevalais.ch · culturevalais.ch
· culturevalais.ch ·