Print Com Vitale Design •NEW BON

communication
d’architectures

communication d’architectures
VITALE DESIGN
2

logotypes 5
publications 13
affiches 37
3

VITALE DESIGN
4

5
logotypes

VITALE DESIGN
6

>
Wax, Centre Culturel, Pétange (LU)
Ce logo a été créé pour identifier un
centre culturel installé dans un ancien
moulin industriel classé et entièrement
rénové.
Le dessin des lettres s’harmonise avec
l’esthétique des boiseries et la forme du
bâtiment.
Les deux lignes qui coupent le "W" font
référence aux silos du moulin où
s’écoulaient les farines.
7

VITALE DESIGN
8

>
Grand Prix du Livre d’Architecture
Décerné par la ville de Val de Briey dans le
cadre de la biennale "Impressions
d’Architecture" (FR).
Le jury récompense les meilleurs ouvrages
d’architecture, édités en France, sur une
période de deux ans.
La forme hexagonale du logo, qui indique le
territoire, peut aussi être regardée en
perspective, comme une forme cubique, qui
fait penser à des livres ou à une
architecture.
9

VITALE DESIGN
10

>
École Nationale Supérieure
d’Architecture de Nancy (FR)
L’école est dessinée par l’architecte
Livio Vacchini. Le logo est une
recherche graphique qui interprète son
concept.
Une première version a été réalisée
par nos soins en 1998.
En 2012, le nouveau directeur nous a
commandé sa réactualisation,
(présentée ici).
Photographie : © École Nationale
Supérieure d’Architecture de Nancy
11

VITALE DESIGN
12

13
publications

VITALE DESIGN
14

>
Mies van der Rohe in Postwar
Germany
Par Thilo Hilpert
2002
Catalogue d’exposition :
Bilingue allemand / anglais
300 pages
Editions EA. Seemann (DE)
Collaboration à la composition des
contenus et design graphique.
Exposition au Bauhaus de Dessau dans
les maisons de maîtres Klee et
Kandinsky (DE).
15

VITALE DESIGN
16

17

VITALE DESIGN
18

19

VITALE DESIGN
20

>
Programme annuel de
l’Association La Première Rue
Cité Radieuse Le Corbusier de Val de
Briey (FR)
depuis 2011
Environ 44 pages
Composition des contenus,
photographies et design graphique.
21

VITALE DESIGN
22

23

VITALE DESIGN
24

25

26

>
WAX I et WAX II
Livrets de présentation des deux phases
de rénovation du centre culturel Wax par
l’agence Fabeck Architectes, pour la ville
de Pétange (LU).
WAX I - 2012
76 pages
Réfection de l’ancien moulin industriel en centre
culturel.
WAX II - 2016
56 pages
Aménagement paysager et requalification de la
Maison Rouge en centre d’accueil touristique et
espace muséologique 9.44,​ consacré à la seconde
guerre mondiale et à la libération de Pétange.
Composition des contenus,
photographies et design graphique.
27

VITALE DESIGN
28

29

VITALE DESIGN
30

31

VITALE DESIGN
32

>
"Town in Mind,
Urban Vision"
Par Thilo Hilpert
Préface de Paul Virilio.
2004
Bilingue allemand / anglais
274 pages
Editions Form+Zweck (DE)
Composition des contenus et design
graphique.
33

VITALE DESIGN
34

35

VITALE DESIGN
36

37
affiches

38

>
Think Again
Association La Première Rue
1993
Invitation aux résidences de recherche
en architecture à l’Association La
Première Rue, dans la Cité Radieuse
Le Corbusier de Val de Briey (FR).
Composition avec les caractères de
"t h i n k a g a i n".
39

40

>
Briey Sessions 94 :
Geometry et/and informe
1994
Invitation à participer à une session
de colloques et d’ateliers organisés par
le Cira (Centre International de
Recherches en Architecture), dans les
locaux de l’Association La Première Rue,
à la Cité Radieuse Le Corbusier de Val
de Briey (FR).
41

42

>
Mies van der Rohe in Postwar
Germany
Par Thilo Hilpert
2002
Invitation à l’exposition au Bauhaus de
Dessau dans les maisons de maîtres
Klee et Kandinsky (DE).
43

44

>
Impressions d’Architecture 2013
Invitation à la biennale d’architecture
organisée par la Ville de Val de Briey (FR).
Photographie : © Deidi von Schaewen
45

46

>
École Nationale Supérieure
d’Architecture de Nancy (FR)
Séries d’affiches, programmes des
conférences et expositions.
1995-2002
47

48

>
Architecture, ville et cinéma
2009
Programme-affiche pour des projections
de films et conférences organisés dans
plusieurs villes de la région par la
Maison de l’Architecture de Lorraine (FR),
Photographie : © Maxime Laurent
49

Références
Design graphique et signalétique depuis 2001
Image ci-dessus : notre crédit à une exposition collective,
“Haute Agora” par Jean-Christophe Quinton - Pavillon de l’Arsenal / Paris - 2019
VITALE DESIGN
52

Design graphique communication / Print
Association La Première Rue, Cité Radieuse Le Corbusier, Val de Briey (FR)
49 Nord 6 Est – Fonds régional d’art contemporain de Lorraine (FR)
Batigère – 54 (FR)
Bauhaus de Dessau / Ville de Dessau (DE)
Caisse d’Épargne Lorraine Nord (FR)
Conseil Régional de Lorraine (FR)
Conservatoire National de musique, de danse et d’art dramatique de Nancy (FR)
DDE Nancy (FR)
Éclatec, éclairage publique (FR)
École nationale supérieure d’architecture de Nancy (FR)
Vauban, Ecole et Lycée Français de Luxembourg
Editions EA. Seemann (DE)
Editions Form + Zweck (DE)
Élitis, papiers peints (FR)
La gazette des communes / Groupe Moniteur (FR)
Leingme SA (CH)
Mairie de Val de Briey (FR)
Metz Expo / GL Events – Metz (FR)
Lëtzebuerg City Museum (Musée d’histoire de la ville de Luxembourg)
Design signalétique et intégrations artistiques
Administration des bâtiments publics du Luxembourg
Association La Première Rue, Cité Radieuse Le Corbusier, Val de Briey (FR)
Bauhaus de Dessau / Ville de Dessau (DE)
Centre commercial City Concorde (LU)
Commune de Pétange (LU)
CORA (FR)
Fonds Belval (LU)
HG Créations (FR)
La CRAM Nord-Est (FR)
Le Fonds du Logement (LU)
Leingme SA (CH)
Mairie de Val de Briey (FR)
MMH de Nancy (FR)
Renault / Dacia - Service Identité/Image, Boulogne-Billancourt (FR)
Université du Luxembourg
(liste non exhaustives)
53

Bruxelles
Liege
Charleroi
Francfort-sur-le-Main
Mayence
Treves
Luxembourg
Paris
Mannheim
Reims
Val de Briey
Sarrebruck
Heidelberg
Metz
Karlsruhe
Stuttgart
Nancy
Strasbourg
VITALE DESIGN
54

55
studio : Cité Radieuse Le Corbusier - appt 133 - 2, avenue du docteur Pierre Giry - 54150 Val de Briey (FR)

APPT 133 - RESIDENCE LE CORBUSIER
2 AVENUE DU DOCTEUR PIERRE GIRY
54150 VAL DE BRIEY / FRANCE
tél. : + 33 (0)3 82 46 28 61 - mail : welcom@vitale-design.com
www.vitale-design.com