Les véhicules porte-outils multifonctions de la gamme Holder C.

PUISSANTS.
ÉTROITS.
INGÉNIEUX.
Les véhicules porte-outils multifonctions
de la gamme Holder C.
PROFESSIONAL | LA GAMME HOLDER C

LA GAMME HOLDER C
IL EXISTE
UNE SOLUTION
À TOUT.
KÄRCHER
MUNICIPAL.
La bonne machine, au bon moment, au bon endroit :
avec les engins de voirie Kärcher, vous êtes parfaitement
équipé pour venir à bout de vos diverses tâches
quotidiennes en tout confort et avec efficacité.
Montez à bord !
LA GAMME
HOLDER C
4 Les avantages en un coup d’œil
6 Concept du véhicule
8 Utilisation
12 Cabine confort
14 Sécurité, maintenance et entretien
16 Caractéristiques techniques
18 Traction
20 Kärcher Services
22 Aperçu des produits
2
3

LES AVANTAGES EN UN COUP D’OEIL
LA GAMME
HOLDER C.
Blocage de différentiel
mécanique
Cabine confortable à une ou deux places
Technologie d'entraînement
intelligente
Console de commande ergonomique
Compensation hydraulique
de la charge des roues
Trois points de montage
Accès facile pour la maintenance
Prise de force mécanique à l’avant
4 5

CONCEPT DU VÉHICULE
IL CONNAÎT
VOTRE VILLE
AUSSI BIEN
QUE VOUS.
La gamme Holder C combine des performances supérieures
avec une compacité adaptée aux centres-villes.
Nous ne savons pas où, dans le monde, vous assurez le
déneigement des routes, l’absence de glace dans les
zones piétonnes et l’entretien des espaces verts. Mais
nous savons ce que doit apporter un véhicule porte-outil
parfait pour votre commune: beaucoup de force et d’endurance.
Maniabilité et adhérence. Des solutions techniques
sophistiquées, un changement d’accessoire rapide
et une utilisation simple.
La gamme Holder C réunit tout: la direction articulée
vous permet de travailler avec agilité, précision et stabilité
directionnelle pour des résultats parfaits. Sa transmission
intégrale permanente répartit la puissance du
moteur de 57/65 ch de manière optimale sur les 4 roues.
D’une largeur de passage de 1,17 mètre (en fonction des
pneus), ce véhicule porte-outil vous permet d’atteindre
tous les recoins de votre territoire. Et le meilleur: depuis
votre cabine confortable, vous contrôlez les opérations
les plus difficiles avec une facilité déconcertante.
6
7

UTILISATION
SIMPLES
ET POLY­
VALENTS.
Utilisation toute l’année
La gamme Holder C impressionne par sa polyvalence et
sa rentabilité tout au long de l’année dans des conditions
exigeantes, tant pour le nettoyage et l’entretien que pour
le service hivernal. Les véhicules conviennent égale ment
parfaitement à la fauche des talus avec des faucheuses
d’accotement ainsi qu’à la fauche avec collecteur d’herbe
semi-porté ou avec plusieurs faucheuses grande largeur.
Polyvalence de haut niveau
Avec une seule machine pour toutes les applications
(pour les communes, les services et la gestion des installations),
les avantages sont évidents : au lieu d’avoir
plusieurs machines monofonction, vous réduisez les coûts
d’acquisition, d’exploitation et de maintenance tout
en gagnant de la place. La formation du personnel vous
coûte également moins cher.
Optimisez la polyvalence de votre flotte.
8
9

UTILISATION
DES PERFORMANCES
OPTIMALES
TOUTE L’ANNÉE.
Toujours l’application qu’il vous faut.
Un gros chantier de voirie en vue ?
Il vous faut des outils lourds. Aucun problème pour la
gamme Holder C grâce au relevage avant normalisé (CAT I)
doté d’une force de levage de 1100 kg. Avec la commande
externe séparée, les outils peuvent être montés et
démontés aisément par une seule personne. Le déplacement
du relevage avant en 3 dimensions vous permet
d’adapter très facilement vos accessoires à la configuration
du sol et aux conditions de travail.
Puissance de refroidissement optimale
Grâce au système de refroidissement innovant avec des
circuits de refroidissement séparés, même les travaux les
plus exigeants sont possibles, sans rogner sur la puissance
et le confort, même lors des chaudes journées d’été.
Vos avantages :
■ Jusqu’à 30 % de puissance de refroidissement en plus
■ Nettoyage très simple et rapide
■ Climatisation optimale de la cabine
Trois points de montage
Grâce à deux points de montage normalisés (relevages
avant et arrière) et à un troisième point de montage
pour les outils semi-portés, le véhicule porte-outils offre
une multitude d’options.
Vos avantages :
■ Applications variées
■ Système de changement rapide des outils
■ Productivité grâce aux combinaisons d’outils
Prise de force mécanique
La transmission mécanique directe, à faible perte, du
mouvement de la prise de force mécanique permet une
utilisation efficace des outils gourmands en puissance.
Vos avantages :
■ Consommation de carburant réduite
■ Aucun échauffement ni mélange de l’huile hydraulique
■ Puissance continue plus élevée
■ Accessoires de taille supérieure
10 11

CABINE CONFORT
CONFORT
SUR
MESURE.
VOTRE CABINE CONFORT
■ Cabine à une ou deux places,
à faibles vibrations
■ Visibilité panoramique à 360°
■ Deux portes à large ouverture
avec vitres coulissantes
■ Siège confort chauffant à suspension
pneumatique
■ Console de commande
■ Commande à une main avec
joystick programmable
■ Écran tactile central pour la
commande de toutes les fonctions
hydrauliques
■ Chauffage et climatisation
intégrés
■ Toit relevable
■ Pare-brise chauffant
12
13

SÉCURITÉ, MAINTENANCE ET ENTRETIEN
PUISSANCE SUR
TOUTE LA LIGNE,
DE L’AVANT
À L’ARRIÈRE.
Les véhicules de la gamme Holder C allient performances et compacité.
Ils sont animés par un moteur diesel Kubota 4 cylindres
qui développe, selon les modèles, 42 ou 48 kW (57 ou 65 ch) et
répond à la norme Stage V sur les gaz d’échappement. La transmission
hydrostatique à quatre moteurs-roues assure une régulation
en continu et précise de la vitesse. Pendant le travail, le
contrôle électronique de la limite de charge régule automatiquement
la vitesse de déplacement pour un travail sans fatigue et
détendu.
Transmission intégrale à variation continue jusqu’à
40 km/h
La répartition optimale de la puissance moteur garantit
une traction parfaite avec une capacité de traction maximale,
même sur les terrains difficiles. Elle permet également
un excellent franchissement des déclivités et une
préservation optimale du sol.
Compensateur d’oscillations sur le relevage avant
Le système amortit les oscillations et compense largement
les mouvements du châssis du véhicule sur des routes
accidentées pour un confort de conduite appréciable.
Blocage de différentiel mécanique
Grâce à 100 % d’effet de blocage activable sur les essieux
avant et arrière, le risque de patinage des roues ou d’enlisement
dans un sol meuble est inexistant.
Régulation électronique à limitation de charge
La régulation électronique à limitation de charge adapte
la vitesse de déplacement à la puissance absorbée par
l’accessoire. Le véhicule avance toujours à la vitesse de
travail maximale possible, ce qui facilite le travail du
conducteur et lui permet de se concentrer pleinement sur
le chantier.
14 15

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
GAMME HOLDER C
C 55 SC C 65 SC/TC C 70 SC/TC
Cabine à une place
Cabine à une ou deux places
Moteur
Diesel 4 cylindres 4 temps Kubota
Turbodiesel 4 cylindres 4 temps Kubota
Puissance 42 kW (57 ch) 48 kW (65 ch)
Couple max. à 1500 tr/min 174 Nm 225 Nm
Cylindrée 2 615 cm³ 2 615 cm³
Norme d'émission Stage V Stage V
Réservoir de carburant 65 l 65 l
Entraînement
Vitesse
Blocage de différentiel
Transmission hydrostatique avec transmission intégrale permanente et régulation électronique à limitation
de charge
40 km/h
Mécanique à l'avant et à l'arrière, à enclenchement simultané électrohydraulique, blocage à 100 % sur les
deux essieux
Frein de service Frein à tambour hydraulique sur les quatre roues Frein hydraulique sur
les quatre roues
Frein de stationnement
Frein de stationnement électrique sur l'essieu avant
Prise de force avant
Régime
Commutable en 540 ou 1 000 tr/min
Système hydraulique
Débit volumique de la pompe tandem
Débit volumique de la pompe à cylindrée
variable
Distributeurs hydrauliques pour accessoires
Coupleurs hydrauliques
Réservoir hydraulique
Relevage avant
Force de levage
44 l/min à 180 bar
80 l/min à 250 bar 70 l/min à 250 bar
Jusqu'à trois distributeurs double effet, dont deux avec position flottante
Six coupleurs avant et deux coupleurs arrière
37 l
Trois points normalisés, crochets d'attelage réglables en continu de CAT IN à CAT I
1 100 kg
Poids
Avec conducteur de 75 kg, selon pneumatiques et équipements
Poids à vide 1 928 – 2 445 kg SC : 1 928 – 2 445 kg / TC : 2 089 – 2 603 kg
Poids total autorisé 3 500 – 3 800 kg 3 500 – 3 800 kg 3 500 – 4 000 kg
Charge autorisée par essieu
Avant 2 300 kg / arrière 2 300 kg
Charge remorquée
Non freinée 1 500 kg / à freinage à inertie 3 500 kg
Dimensions
Selon la configuration
Empattement 1 820 mm SC : 1 820 mm / TC : 1 870 mm
Longueur totale avec relevage avant 2 928 – 3 770 mm SC : 2 928 – 3 770 mm / TC : 3 301 – 4 190 mm
Hauteur totale 2 010 – 2 260 mm SC : 2 010 – 2 260 mm /
TC : 2 220 – 2 272 mm
SC : 2 050 – 2 260 mm /
TC : 2 220 – 2 272 mm
Largeur extérieure totale 1 170 – 1 530 mm SC : 1 170 – 1 530 mm / TC : 1 360 – 1 530 mm
Rayon de braquage extérieur 5 836 – 6 051 mm SC : 5 836 – 6 051 mm / TC : 6 130 – 6 240 mm
16 17

TRACTION
CONFORT
Adhérence optimale au sol grâce à la compensation
hydraulique de la charge des roues en fonction de la
charge
Ce système breveté de stabilisation active des oscillations
stabilise le véhicule lors du franchissement d’obstacles
et du déplacement sur un terrain accidenté. La compensation
de la charge des roues garantit ainsi en permanence
un suivi maximal du sol et une excellente stabilité
de conduite.
DE CONDUITE
ASSURÉ.
Efficacité et sécurité tout au long de la journée.
Simplicité d’entretien
La gamme Holder C vous permet de bénéficier chaque
jour de décennies d’expérience dans le domaine des applications
communales : la cabine basculante et les capots
latéraux pivotants et rabattables à droite et à gauche
permettent d’accéder facilement aux composants du véhicule
importants pour la maintenance. Les opérations
d’entretien quotidiennes sont possibles sans dé monter les
accessoires, notamment grâce à à la berce hydraulique
qui permet le basculement même en présence d’un outil
semi-porté. La batterie est accessible depuis l’extérieur,
ce qui facilite par exemple le démarrage externe en hiver.
Autres caractéristiques de sécurité de la gamme Holder C :
■ Cabine ROPS
■ Frein de stationnement automatique à l’arrêt du
moteur
■ Phares de travail à LED
■ Caméra de recul
■ Avertisseur sonore de recul
■ Contacteur de siège
18 19

KÄRCHER SERVICES
cleaning consulting
L’équilibre parfait entre productivité et qualité
: nous nous ferons un plaisir d’optimiser
vos procédés de nettoyage et de vous conseiller
pour élaborer un concept de nettoyage
personnalisé en fonction de vos besoins.
service packages
Une maintenance régulière et professionnelle :
pour réduire le risque de panne au sein de
votre parc de machines, prolonger la durée
de vie de vos machines et augmenter leur
valeur temps.
ET SI
financial solutions
Plus de liberté pour vos finances : nous vous
proposons des solutions de financement standardisées
ou personnalisées, qui s’ajustent à
vos besoins et à vos exigences.
visual remote support
Le bon diagnostic par appel vidéo : contactez
le bon interlocuteur au service aprèsvente
en visio pour obtenir une aide directe
rapide et prévoir de manière ciblée les
étapes suivantes.
L’AVENIR DU
NETTOYAGE
CHANGEAIT
DEMAIN ?
rental
La location directement auprès du fabricant :
grâce à nos appareils de location, vous disposez
toujours de la machine idéale pour
votre utilisation spécifique. Et seulement pour
la durée réelle du besoin.
used
Kärcher, une valeur sûre : toutes les machines –
qu’il s’agisse d’appareils de second choix,
en retour de leasing ou de démonstration –
sont vérifiées et reconditionnées dans notre
centre dédié aux appareils d’occasion.
original spare parts
La performance jusque dans le moindre
composant : nos pièces de rechange préservent
la valeur et garantissent la puissance
de nettoyage élevée qui caractérise
la marque Kärcher.
Peu importe si vos activités connaissent des changements
radicaux, nous pouvons vous aider à faire face aux défis
à venir. Misez sur nous pour viser les étoiles. Rien ne vous
arrête. Avec Kärcher Services.
EN SAVOIR PLUS
Soyez acteur de votre succès. Nous sommes
là pour vous aider.
LES PACKS DE SERVICE KÄRCHER
Votre chemin vers la sécurité
professionnelle, la disponibilité
et la maîtrise des coûts.
L’APP DE SERVICE KÄRCHER
Pour effectuer vos avis de
service de manière rapide et
précise 24h/24, 7j/7.
20
21

LA RÉPONSE :
KÄRCHER MUNICIPAL.
Kärcher Municipal vous propose un éventail complet de véhicules avec des
modèles divers et variés. De la simple balayeuse au véhicule porte-outils
extrêmement polyvalent. Avec des classes de puissance pour tous les besoins.
Découvrez nos appareils polyvalents adaptés à vos besoins sur
kaercher.ch/municipal
22
23

Informations et conseils:
Suisse
Kärcher AG
Industriestrasse 16
8108 Dällikon
Kärcher SA
Croix du Péage 10
1029 Villars-Ste-Croix
Infoline +41 844 850 868
Fax +41 844 850 865
info@ch.kaercher.com
www.kaercher.ch
facebook.com/
kaercher.professional.ch
visàvis · 05/2023 · Référence 0.027-077.0 · Sous réserve de modifications techniques.
instagram.com/
kaercher_schweiz
linkedin.com/
company/kaercher-schweiz
xing.com/
pages/karcherag
youtube.com/
kaercherCH
KÄRCHER MUNICIPAL
Vente & service
Ammeter AG
Agarn ⋅ Birg-Glis ⋅ Blitzingen
A. Leiser AG
6260 Reiden
Agarn • Birg-Glis • Blitzingen
Crettenand Machines agr. Sàrl
1964 Conthey
Nicolas Jaquet SA
1663 Epagny
Kärcher AG
8108 Dällikon
Allround-Garage Künzi AG
3715 Adelboden
Bernard Frei et Cie S.A.
2114 Fleurier
Zberg Motorgeräte AG
4553 Subingen
Zimmermann AG
7013 Domat/Ems
KÄRCHER CENTER
ZBERG