Otaku Manga - n°18 - Le magazine manga pour les ados - septembre - octobre - Extrait

N° 18
SEPTEMBRE-OCTOBRE
2025
10-17 ANS
PRESSE JUNIOR
Les Lueurs de l’Outre-Monde (KAKURIYO NO SENNICHI HINA)
© 2023 YAMAKUJIRA / Jitsugyo no Nihon Sha, Ltd.
DOSSIER YOKAI
POUR UNE RENTRÉE
FANTASTIQUE !
N°18 N°07 • SEPT-OCT NOV-DEC 2023 2025 • 6,95 7,95 €
COUP DE CŒUR ANIME
LÉVIATHAN, L’ANIME
JAPONAIS… RÉALISÉ
PAR UN FRANÇAIS !
INTERVIEW
RENCONTRE AVEC
LES CRÉATEURS DE
THE PROMISED NEVERLAND !
TUTO ORIGAMI
KAPPA :
CAP
OU PAS CAP ?
otaku-manga.fr

EMBARQUE POUR
L’AVENTURE NUMÉRIQUE !
Le 1 er magazine de culture
numérique pour les ados
11 NUMÉROS PAR AN I 32 PAGES I MENSUEL
Abonne-toi en ligne sur
boutique.geekjunior.fr
ou scanne le QR Code
HELLO

N° 18
SEPTEMBRE-OCTOBRE 2025
Abonnement
Par Internet : connectez-vous sur
boutique.otaku-manga.fr
Par courrier :
Otaku Manga / OPPER SERVICES •
CS 60003 • 31242 L’Union Cedex
Par email :
abonnement@geekjunior.fr
Ligne téléphonique réservée aux
abonnés (appel non surtaxé) :
05 34 56 35 60 (10h-12h – 14h-17h) •
depuis l’étranger +33 534 563 560
Commande d’abonnement possible
par téléphone (paiement par carte
bancaire)
Abonnement Suisse : edigroup.ch
Abonnement Belgique : edigroup.be
Rédaction :
Otaku Manga • BP 27
81601 Gaillac Cedex
Email. : redaction@otaku-manga.fr
Directeur de la publication :
Christophe Coquis
(christophe@otaku-manga.fr)
Rédacteur en chef : Matthieu Pinon
(matthieu@otaku-manga.fr)
Publicité : Sébastien Agogué
(sebastien@otaku-manga.fr)
Rédacteurs :
Marion Bargiacchi, Muriel Ele,
Lola Esteve, Isabelle Jeudy,
Julie de la 5 e de couv’, Antonin Lacomme,
Kaori Lee A Yen, Laurent Lefebvre,
Joséphine Lemercier, Méko, Midori,
Jean-Pierre Michalon, Lola Moreau,
Sven Pollon, Laura-Esméralda Salgon,
Pascal Voglimacci
Conception graphique : Géraldine Thomas
Image de couverture :
Les Lueurs de l’Outre-Monde,
(KAKURIYO NO SENNICHI HINA)
© 2023 YAMAKUJIRA / Jitsugyo no Nihon Sha, Ltd.
Imprimeur :
Imprimerie Messages, à Toulouse (31)
Routage : International Marketing Direct,
à Colomiers (31)
Commission paritaire : N° 0330 K 95098
Numéro Agrément Belgique : P929720
N° ISSN : 2967-8293
Dépôt légal : à parution –
septembre 2025 – ©2025
Le magazine Otaku Manga est édité
par Geek Junior SAS, société par actions
simplifiées, au capital de 5 000 €.
Associés : Christophe Coquis,
Dominique Gatto, Blue Bird System
8
Notre coup de cœur
Promenons-nous dans l’espace
10
18
L’actu des mangas
Stage S,
Hina et Bambi, Beryl…
L’actu des animes
Twisted Wonderland, Bloom,
Captivated, by you…
2 posters en bonus
à découvrir au centre du magazine
© Inuhiko Doronoda / KODANSHA LTD.
© Saka Mikami· Kodansha /
«Bloom» Production Committee
24
À lire aussi…
Culture Manga
4 Plein les yeux : Mahoromi
6 News : Genshin Impact, Arcane,
L’Agence Privacy…
16 L’anime à ne pas rater : Léviathan
20 L’actu des webtoons :
Oh! Dangun, Introverted us…
21 Création française : La Mue
22 L’actu des jeux : Sweet Lands,
Kabuto Park, Digit code…
30 Rétro Manga : Gen aux pieds nus
32 Culture manga :
La légende de Momotarô
34 Questions-Réponses :
Quel est le planning d’un mangaka ?
36 Interview :
Posuka Demizu & Kaiu Shirai
Les tutos et jeux
DOSSIER YŌKAI
Bizarre, vous avez dit bizarre ?
46
38 Tuto dessin :
Je dessine le tanuki
Tuto Calligraphie
Le tanuki
40 Tuto dessin numérique :
Comment éclairer par le bas ?
42 Tuto origami : créer un kappa en papier
44 Tuto langue japonaise : les yōkai
48 Ludotaku : sudoku, mots mêlés
50 Concours : gagne un set
pour dessiner ton manga !
© 2001 Hayao Miyazaki/Studio Ghibli, NDDTM
Suis-nous
sur les réseaux
sociaux
otakumangamag
otakumanga
Abonne-toi !
➥ PAGE 49

Plein les yeux
14+
4 OTAKU MANGA I N o 18
ÉDITEUR : Le lézard Noir GENRE : À la découverte des âmes… des maisons ! AUTEUR : Kei Toume
NOMBRE DE TOMES AU JAPON : 4 (série terminée) PAGINATION : 207 pages PRIX : 13 €

© 2025 Kei TOUME / SHOGAKUKAN
Mahoromi
Chroniques
architecturales
de l’espace temps
Une porte vers le passé
Niwa, étudiant en architecture, hérite de la
maison de son défunt grand-père, lui-même
constructeur agréé. En se promenant dans
la bâtisse, il découvre une photo dissimulée
d’une jeune fille… Jeune fille qu’il rencontre
par hasard sur un chantier de destruction
d’une demeure de l’ère Showa, où il a vécu
plus tôt dans la journée un événement tenant
du surnaturel. En saisissant une vieille
poignée de porte, une pièce lui est apparue.
Souhaitant réitérer l’expérience, il accepte
la proposition de la mystérieuse adolescente
et lui prend la main.
Le fantastique modéré, toujours ancré dans
une réalité bien palpable, se fait la signature
de l’autrice Kei Toume. À travers cette
double-page, elle s’amuse à créer un portail
dimensionnel, où tous les éléments
graphiques se distordraient et abandonneraient
toute perspective pour évoquer
le changement d’époque et dévoiler l’âme
enfouie de la maison dans ses propres décombres.
Jouant avec une nouvelle lubie (ici l’architecture)
après avoir embrassé le mythe du
vampire ou le quotidien d’une librairie en
perte de vitesse, Kei Toume réinterprète des
croyances bien ancrées au Japon et les
pousse encore plus loin. Les tsukumogami,
ces esprits qui intègrent les objets ayant
plus de 100 ans, trouvent une nouvelle dimension
: ils peuvent aussi habiter des maisons.
L’occasion de réviser ses cours d’histoire
et d’en savoir plus sur le rapport des
Japonais à leur foyer, le tout en suivant un
héros animé par sa passion pour les beaux
bâtiments et hanté par l’aura de son talentueux
grand-père !
Joséphine Lemercier
Pourquoi le lire ?
• Pour le talent de l’autrice à conter des histoires
familiales riches et surprenantes
• Pour le mélange d’histoires du passé et de
préoccupations actuelles en architecture
• Pour redécouvrir le dessin réaliste et détaillé
de Kei Toume, plus publié en France pendant
des années !
N o 18 I OTAKU MANGA 5

News
Un manga pour te protéger
numériquement
La Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) veille
à ce que l’informatique ne porte pas atteinte à la vie privée, aux libertés
individuelles comme publiques ou encore aux droits de l’homme.
Particulièrement attentive aux dérives d’Internet auprès des adolescents,
en particulier avec les réseaux sociaux, elle vient de publier
un manga pour les sensibiliser à tous les risques numériques et à leurs conséquences.
Dans Le réseau fantôme, tu suivras donc deux détectives enquêtant sur trois lycéens dont les
noms figurent sur une liste retrouvée dans un local incendié. Trois profils avec un point commun :
ils ont été cyberharcelés et bannis par leurs camarades de classe…
Tu peux lire gratuitement le premier tome de L’agence Privacy, manga
scénarisé par Faouzi Boughida (Wakfu Heroes : Justice) et dessiné par
Grelin (Trousse Boy) sur le site de la CNIL grâce au QR Code ci-contre. Mais
une version papier est également diffusée à travers les collèges et certaines
médiathèques ! Les tomes 2 et 3 de cette enquête sortiront en 2026
et 2027 : d’ici là, tu peux apprendre à te protéger numériquement grâce à
notre revue-sœur, Geek Junior !
Opération Pokémon :
McDo s’est fait attraper !
As-tu déjà entendu parler des scalpers ? Ces individus
sans vergogne achètent dès leur sortie des produits limités
en grande quantité afin d’épuiser les stocks et de les revendre bien plus cher sur Internet. Le
dernier exemple en date a créé le scandale au Japon et dans le reste du monde.
McDonald’s Japan avait prévu une campagne, du 9 au 11 août, qui proposait des cartes Pokémon
exclusives dans les menus Happy Meal vendus 510 yens (3,50 €). Des scalpers ont commandé
des menus par dizaines, sont venus dans les restaurants, ont pris les cartes… et sont repartis en
laissant des montagnes de nourriture sur place. Pour revendre ensuite ces cartes à 30 € (voire
plus) sur Internet. Face à un tel gâchis, la direction a annulé la campagne au bout de 24 heures,
et a annoncé travailler à l’avenir avec des sites Internet pour éviter la spéculation. En attendant,
l’opération One Piece Card Game prévue le 29 août a tout simplement été abandonnée pour éviter
la même débâcle !
Genshin Impact s’expose aux Halles !
Fais-tu partie des millions de joueurs de Genshin Impact ? Tu ne voudras surement
pas rater l’exposition officielle autour de ce jeu phénomène lors de
son passage en France ! Du 13 au 21 septembre, Teyvat Expo proposera de
découvrir les coulisses de la création de cet univers sur 10 000 m 2 au cœur
des Halles, avec plusieurs centaines d’ébauches conceptuelles des personnages,
monstres et décors de Genshin Impact. Le ticket d’entrée à 20 € te
permettra de repartir avec plusieurs petits cadeaux
(dont l’accès à la cabine photographique) mais tu
risques de vider ton porte-monnaie avec les goodies
exclusifs ! Il faut par contre réserver à l’avance le jour
et le créneau (matin ou après-midi) de ton choix sur le
site officiel : https://my.weezevent.com/expo-teyvat-paris.
Captain Tsubasa Valenciennois
Pour la saison 2025-2026, le FC Valenciennes rend hommage à un monument du manga de football,
Captain Tsubasa, anciennement connu sous le titre Olive & Tom. Les
maillots de l’équipe pour les matches à l’extérieur reprennent en effet le
design de l’équipe Nankatsu (New Team en VF) qui marque les débuts du
héros : blanc avec des bandes rouges pour les joueurs, orange avec col
blanc pour le gardien. Ce dernier arbore
même le détail qui fait toute la différence :
le V sur son cœur est en vert et jaune,
en hommage au logo de l’équipe fictive
créée par Yoichi Takahashi !
6 OTAKU MANGA I N o 18
Par la rédaction
(en bref)
Extinction de
grande voix
Avec Pegasus Fantasy,
générique d’ouverture
de Saint Seiya, il a fait
vibrer des millions de fans à
travers le monde… et de micros dans les karaokés.
Nobuo Yamada, alias NoB, nous a quittés le
9 août 2025, mais les titres de ce hard-rocker exceptionnel
enflammeront à jamais notre cosmos !
...
Ultime saison,
ultimes bastons
On connaît enfin la date de diffusion de l’ultime
saison de My Hero Academia ! Tu retrouveras
Deku et ses camarades à partir du 4 octobre
pour un final apocalyptique sur Crunchyroll !
© K.Horikoshi / Shueisha, My Hero Academia Project
...
Pour une
année shôjo
À partir du 4 septembre,
les éditions Akata lancent
une opération en librairie :
pour l’achat de deux shôjo,
tu obtiendras un calendrier
perpétuel avec des
illustrations inédites de
douze séries de l’éditeur.
...
Girl Power !
Offerte à un dirigeant ennemi, Bertine se
rebelle et fugue pour monter son propre
commerce dans ce nouveau pays. Retrouve
cette héroïne badass dans les deux tomes
du light-novel Une fleur venue d’ailleurs qui
sortent chez Mahô Editions le 12 septembre
(14,50 € pièce ou coffret à 29,90 €) en attendant
sa version manga en novembre !
© 2022 Syuu, Fujigasaki

Mieux qu’une tablette
de chocolat !
Grâce aux tutos d’Otaku Manga, tu as progressé dans la maîtrise
du dessin numérique ? Ou tu fais tes premiers pas dans le domaine ? Quel que
soit ton niveau, Wacom vient de sortir le produit idéal pour toi : la MovinkPad 11 !
Cette tablette numérique, qui tourne sous Android, ne nécessite aucune installation.
À peine déballée, tu peux commencer à dessiner avec le stylet Wacom
Pro Pen 3 (sans batterie) mais elle est également compatible
avec de nombreuses autres marques comme Dr Grip, Lamy
ou Staedtler. Outre l’application Wacom Canvas, une licence
de deux ans pour Clip Studio Paint DEBUT est offerte avec
plus de 40 000 pinceaux à ta disposition.
Conçue comme un outil pour dessinateur nomade qui
remplacerait carnet de croquis et matériel de dessin, la
Wacom MovinkPad 11 est une proposition différente des
autres modèles Android à moins de 500 €. Seul bémol : en
plus de la tablette livrée avec stylet pour 449 €, il faudra
débourser 49 € supplémentaires pour la coque de support
indispensable (ou presque).
All rights reserved. Copyright © 2025 Riot Games
News
De l’Arcane dans
ton cartable !
Si tu es fan de League of Legends,
voici de quoi égayer ta rentrée ! Les
éditions Mana Books te proposent
un carnet de notes (13 €) inspiré des
cahiers de recherche de Jayce dans la série Arcane. Sous
la couverture cartonnée, tu trouveras 192 pages déjà graffées
par Jinx, avec un signet pour te repérer parmi toutes
les notes que tu y inscriras.
Tu préfères avant tout t’évader avec la licence League of
Legends ? Tu pourras dévorer le premier
roman officiel, Ambessa — Choisie
par le Loup. Tu y découvriras le passé
de la générale noxienne (personnage
préféré des joueurs) dix ans avant les
événements de la série. Vendu 13 €,
le roman écrit par l’autrice C.L. Clark
sera disponible en librairies, tout
comme le carnet de notes, à partir du
4 septembre.
All rights reserved. Copyright © 2025 Riot Games
Un peu de Japon…
en Seine-et-Marne
Près de Laval-en-Brie, l’association
Mura cherche à développer depuis 2022
la transmission de techniques et de
savoir-faire hérités de la culture japonaise.
Au sein de l’écovillage Mura, des événements
ponctuels permettent au public curieux de découvrir
des techniques d’agricultures et des légumes bio typiquement
nippons, des activités culturelles (rakugo,
hyakunin isshu) ou encore des ateliers culinaires (onigiri,
miso, thé…). La prochaine date, le 5 octobre, sera
sous le signe de la gourmandise et du sport avec le Aki Matsuri et la dégustation
de teuchi soba, nouilles de sarrasin faites à la main. Pour plus d’informations
sur les événements à venir, connecte-toi au site muraecovillage.com
(voir le QR Code) ou sur le compte Instagram mura.ecovillage.japonais !
Fais le tour
de Tokyo depuis
ton canapé !
La Yamanote est la plus célèbre ligne
de métro de Tokyo. Longue de 34,5 km,
elle fait le tour entier de la capitale : il
faut environ une heure pour revenir à
son point de départ sur cette ligne circulaire.
Elle est particulièrement fréquentée par les Tokyoïtes et les
touristes car elle passe par tous les secteurs principaux de la ville :
Shinjuku, Shibuya, Akihabara, Ueno, Ikebukuro…
Le photographe Cédric Hayabusa a décidé de suivre son tracé
pour récolter des clichés mettant en valeur l’atmosphère unique
de chaque quartier, de jour comme de nuit. Au final, ce sont plus de
150 clichés qui se retrouvent réunis dans Tokyo à couper le souffle,
un beau livre édité par Larousse le 8 octobre au prix de 25 €. Soit
cent fois moins qu’un billet d’avion aller-retour !
La vie surréelle du père
de l’intelligence artificielle
Imagine-toi dans une salle. Face à toi, derrière deux paravents, un
être humain d’un côté et un ordinateur de l’autre. Tu leur poses des
questions, ils te répondent. Si tu n’es pas capable de deviner de
quel côté est l’humain, on dit que le logiciel de l’ordinateur a passé
le test de Turing. Ce nom vient d’Alan Turing, pionnier de l’informatique
et de l’intelligence artificielle… un siècle avant Chat GPT ! Il
s’est notamment fait remarquer pendant
la seconde guerre mondiale avec sa machine,
prototype mécanique des futurs
ordinateurs, qui a permis de décrypter
le code Enigma des Nazis et permis de
remporter le conflit. Et ce n’est qu’une
partie de sa vie rocambolesque, à découvrir
en manga à partir du 19 septembre
aux éditions Kurokawa sous le
label Kuro Savoir, pour 7,95 € !
Noël avant l’heure
avec Mamoru Hosoda !
Dès ses premiers films Digimon, on savait que
Mamoru Hosoda s’intéressait aux images de
synthèse. Une tendance qu’il a confirmée
avec Summer Wars, Le garçon et la bête,
Miraï, ma petite sœur et sa dernière œuvre
en date, Belle. Son prochain long métrage
marque un tournant
puisque Scarlet est
intégralement réalisé en 3D ! Le film sortira le 21 novembre
au Japon et moins d’un mois plus tard en
France, le 10 décembre. Un joli cadeau pour les
fêtes, dont tu peux savourer la bande-annonce via
ce QR code !
N o 18 I OTAKU MANGA 7

Notre coup de cœur
© Inuhiko Doronoda / KODANSHA LTD.
10+
ÉDITEUR : Glénat
GENRE : Rencontres
du troisième atypique
AUTEUR : Inuhiko Doronda
PAGINATION : 214 pages
PRIX : 7,90 €
Pourquoi le lire ?
• Un titre tranche de vie pour voir la vie autrement
• Un manga récompensé par le Prix Manga Taishô 2024
et le prix Kono Manga ga Sugoi ! 2025
• Des personnages très attachants, liés par une amitié
inopinée et touchante
8 OTAKU MANGA I N o 18