Uitmetjegroep_Brochure_FR

www.visitkoksijde.be/engroupe

Koksijde

en groupe

NOTRE OFFRE

Restez informé de toutes les nouveautés concernant notre offre pour les groupes

Actualités

Rendez-vous sur visitkoksijde.be/engroupe

2

Avant-propos

Envie d’une escapade en groupe qui laisse une empreinte ?

Bienvenue à Koksijde-Oostduinkerke, là où l’air marin stimule les sens, où chaque

lieu raconte une histoire et où le plaisir d’être ensemble prend toute sa valeur.

Cette brochure vous dévoile une sélection complète d’expériences à découvrir

en groupe. Laissez-vous inspirer, imaginez votre programme idéal et composez

une journée variée qui vous ressemble. Que vous planifiiez une sortie avec votre

association, un team-building entre collègues ou une escapade en famille,

Koksijde ofre mille façons de partager des moments vrais et durables. Respirez à

pleins poumons sur la plage aux côtés des emblématiques pêcheurs à cheval,

explorez nos dunes spectaculaires, plongez dans un patrimoine fascinant ou

vivez une parenthèse sportive et de détente face à la mer. Nos ambassadeurs K,

guides locaux passionnés, se feront un plaisir de vous accompagner et de relater

les récits qui animent notre littoral : la majestueuse Abbaye des Dunes, l’héritage

de nos pêcheurs et les artistes de premier plan qui y ont trouvé l’inspiration…

Ici, tout incite à vivre, à partager et à créer des souvenirs. Cette brochure est

notre invitation à passer un moment de groupe inoubliable à la côte. N’attendez

plus : parcourez ces pages, trouvez votre bonheur et réservez votre prochaine

escapade à Koksijde. Nous nous chargeons de l’organisation, vous de l’essentiel :

le plaisir d’être ensemble.

À bientôt, en bord de mer !

Sander Loones

bourgmestre

Kirke Hillewaere

échevine du Tourisme

3

Légende

des symboles

Informations de base

Lieu de départ

Prix

Durée

Nombre de

participants

Réservation

(p. ex. 3 semaines

à l’avance)

Langue

Plus

d’informations

Niveau de

difficulté

Accessibilité

Personnes en

fauteuil roulant

Poussettes

Animaux

domestiques

admis

Accessibilité

(personnes avec trouble autistique,

handicap visuel, inclusion, etc.)

Conseils

Bon à savoir

Vêtements

(par exemple,

s’habiller en fonction

de la météo)

Boutique

Idée d’activité

combinée

Parking

Restauration

Parking pour

voitures

Parking pour

bus

Pique-nique

Bar/cafétéria

4

Catégories

Nature

Sport

Art

Culture et patrimoine

Typiquement

Koksijde-Oostduinkerke

Étonnamment

Koksijde-Oostduinkerke

5

Sommaireorieën

Nature

Centre d’accueil De Doornpanne 10

Promenade dans les dunes 11

Safari à vélo 12

Observation des étoiles 13

Promenade sur la plage 14

Promenade thématique 15

Itinéraires cyclables 16

Sport

Initiation au golf au Koksijde Golf ter Hille 20

Minigolf 21

Pétanque 22

Circuits VTT 23

Parc sportif d’Oostduinkerke 24

Centres de sports nautiques et de plage 25

Natation 26

Art

Musée Paul Delvaux 30

Centre artistique Ten Bogaerde 31

6

Culture et patrimoine

Moulin de l’Abbaye du Sud 34

Musée de l’Abbaye des Dunes 35-39

• Construire pour l’éternité 35

• L’Abbaye des Dunes : toute une entreprise ! 36

• La vie dans l’Abbaye des Dunes au Moyen Âge 37

• La bière à l’abbaye : visite guidée avec dégustation 38

• Visite libre du musée en groupe 39

De la cour au golf ter Hille 40

Cimetière militaire britannique 41

Le poids de la guerre à Ten Bogaerde 42

Dans les coulisses de la maison communale 43

Paul Delvaux et George Grard : par amitié 44

Souvenirs d’un riche passé 45

Découvrez la maison de Jérémy 46

Route des chapelles (itinéraire cyclable) 47

Visite guidée « Koksijde en 1900 » 48

Koksijde vue par les Zouaves 49

Oostduinkerke, du village de pêcheurs à la station balnéaire 50

Parmi les artistes : vivre et créer à Sint-Idesbald 51

Quartier du Bois : à l’ombre du Hoge Blekker 52

Sint-Idesbald dans les yeux de Paul Delvaux 53

Des voix dans le sable 54

Maison Vanneuville/Atelier Walter Vilain 55

Nid de résistance Waldersee : vestiges du mur de l’Atlantique 56

Willem Elsschot face à la mer 57

Musée de la pêche NAVIGO 58-61

• Plongez dans les récits et la vie de la mer 58

• Visite libre pour les groupes 59

• Promenade architecturale dans et autour du musée 60

• Visite guidée adaptée à diférents publics 61

Typiquement Koksijde-Oostduinkerke

Centre éducatif Het Trekpaard 64

Partez à l’aventure avec un pêcheur de crevettes à cheval 65

Pêcheurs de plage 66

Étonnamment Koksijde-Oostduinkerke

Prenez le large à bord d’un bateau électrique depuis Wulpen 70

Visitez le musée ‘t Krekelhof 71

Musée d’histoire naturelle MuseOs 72

Les Amis des Aveugles 74

7

8

Nature

9

Centre d’accueil

De Doornpanne :

une zone dunaire durable,

réservoir pour notre eau potable

Situé entre le Hoge Blekker et le littoral, le centre

d’accueil De Doornpanne fêtera ses 30 ans en

2026. C’est une destination idéale pour les adultes

en quête d’une sortie de groupe originale et

ludique.

Véritable porte d’entrée du domaine dunaire, le

centre propose un large éventail de promenades

guidées dans la nature et d’expériences

thématiques.

Laissez-vous emporter par les récits consacrés

aux plantes, suivez les traces des poneys et des

ânes à travers les dunes pâturées ou découvrez

le processus fascinant de production d’une eau

potable durable.

Réservez votre activité de groupe : une balade

accompagnée ou une visite d’entreprise au

centre de production d’eau potable. Vous pouvez

aussi participer à l’une des activités publiques

régulièrement organisées.

Chaque année, trois expositions temporaires

à thème viennent enrichir la programmation.

Prolongez votre visite par une promenade dans

les dunes, une halte au bâtiment d’infiltration ou

une exploration de la région côtière environnante.

De Doornpanne est un lieu où nature, patrimoine

et découverte touristique se rencontrent.

Centre d’accueil De Doornpanne

Doornpannestraat 2, Koksijde

65 € par groupe.

La visite du centre d’accueil et

de l’exposition est gratuite.

2 heures

(ou à déterminer de commun accord).

Max. 24 personnes par guide.

Réservez au moins 2 semaines à

l’avance via

www.aquaduin.be/bezoekers/reservatie

www.aquaduin.be/bezoekers

La visite guidée peut être personnalisée

pour le groupe : personnes avec trouble

autistique, malvoyantes,

malentendantes ou soufrant d’un

handicap mental.

• De Doornpanne est accessible

gratuitement tous les week-ends

de 13 h à 17 h.

• Pendant les vacances scolaires,

également en semaine (de 10 h à

12 h et de 13 h à 17 h, sauf le lundi

pendant les vacances d’été).

• Les activités sont proposées toute

l’année, tous les jours de la semaine.

• Le sentier des coquillages ofre une

belle promenade à travers la réserve

naturelle.

• Avec le tram de la côte :

descendez à l’arrêt Oostduinkerke

Schipgat (à 400 m).

NL - FR - EN

10

« Il faisait très chaud cet

après-midi-là et le guide en

a parfaitement tenu compte.

Il s’est montré très serviable

lorsque certains de nos

membres ont commencé

à soufrir de la chaleur. »

NEOS Kortenberg

Partez à la

découverte

des dunes :

vivez pleinement

la nature

Derrière la plage s’étendent plus de 700 hectares

de réserves naturelles, havres de calme et de vie

sauvage.

Accompagné d’un guide nature, votre groupe

explorera l’une des douze réserves naturelles

de Koksijde-Oostduinkerke. Vous découvrirez la

richesse de la faune et de la flore, ainsi que le

caractère unique de chaque site. Empruntez les

sentiers qui serpentent entre les dunes, admirez des

fleurs rares, observez des oiseaux peu communs.

Ces promenades sont de véritables voyages

d’exploration, faits pour celles et ceux qui aiment

porter leur regard au-delà de l’horizon.

Important : précisez la distance souhaitée pour

votre balade et indiquez si vous préférez un

parcours en boucle, avec départ et arrivée au

même point.

Conseil : découvrez les 12 réserves naturelles sur

www.duinenhuiskoksijde.be/natuur

Promenade dans

les dunes

À convenir, dans une zone dunaire

de votre choix.

70 € par groupe.

120 minutes (d’autres formules sont

possibles), toute l’année.



l’avance via www.duinenhuiskoksijde.be

www.duinenhuiskoksijde.be





handicap mental.

Adaptez votre tenue vestimentaire

en fonction de la météo et portez des

chaussures adéquates.

NL

11

Safari à vélo :

découvrez Koksijde sur deux roues

Partez à la découverte de Koksijde

en compagnie d’un guide nature.

Suivez les pistes cyclables qui longent le bois

Hannecart et traversent diférentes réserves

naturelles. Ensemble, vous observerez la faune et

la flore qui peuplent ces espaces préservés.

Votre guide vous fera également découvrir

quelques sites culturels incontournables, comme

l’église Saint-Pierre, le Koksijde Golf ter Hille et la

maison Vanneuville.

« La visite était formidable et

intéressante, j’ai découvert de

nouvelles choses et le guide

était très sympathique. Rouler

à vélo avec un guide nous

a permis de nous enfoncer

dans l’arrière-pays, ce que j’ai

beaucoup apprécié. »

Kristien Basting

« Des guides sympathiques

et attentionnés, qui nous ont

transmis juste ce qu’il fallait

d’informations. Un bel équilibre

entre culture et nature. Malgré

la pluie de l’après-midi, nous

avons parcouru tout l’itinéraire.

L’intérêt du groupe ne s’est

jamais essoufflé. »

Nicolas Evrard

À convenir.

70 € par groupe.

240 minutes. D’autres formules sont

possibles, toute l’année.





Pour les personnes capables de

parcourir facilement 20 kilomètres

à vélo (en groupe).

NL

12

Observez

les étoiles

au plus près

Vous avez toujours rêvé de voyager dans l’espace ?

Vous ne deviendrez peut-être pas astronaute, mais

vous profiterez ici d’une vue spectaculaire sur les

étoiles et les planètes, comme si vous y étiez.

Et depuis la plus belle terrasse sur toit de Koksijde.

Au programme ?

Une initiation captivante et accessible

à l’astronomie, animée par des bénévoles

passionnés.

Par temps clair, l’observation de la lune,

des anneaux de Saturne et d’autres merveilles

célestes grâce à un télescope haute

performance.

Une vue à couper le souffle sur les dunes

et la mer du Nord.

“« Le ciel était, hélas, couvert

et nous n’avons pas pu voir les

étoiles, mais l’activité restait

passionnante. Les guides étaient si

enthousiastes qu’ils ont su capter

notre attention du début à la fin. »

Groupe d’amis Chiro Lauwe

Sterrenjutter

Duinenhuis, Bettystraat 7, Koksijde

70 € par groupe.

90 minutes, mais d’autres formules sont

possibles. Toute l’année, l’heure de

départ dépend du coucher du soleil.





Cette activité n’a lieu que

par temps clair.

NL

13

Laissez-vous émerveiller

par les trésors que la mer laisse

derrière elle

Enfilez vos chaussures de marche et laissez-vous

porter par l’air marin lors d’une promenade guidée

le long de la côte. Aucune sortie ne se ressemble

: la mer change sans cesse et ofre, à chaque

marée, de nouvelles découvertes.

Accompagné d’un guide nature, partez à la

recherche de ce que la mer a déposé sur le

rivage. Coquillages colorés, algues luisantes, objets

mystérieux… chacun porte en lui une histoire. D’où

viennent-ils ? Ont-ils vu le jour ici ou ont-ils voyagé

depuis l’autre côté de l’océan ?

Cette balade apaisante vous invite à redécouvrir

le littoral sous un autre regard. Vous repartirez sans

doute avec un peu de sable sur les chaussures,

mais avec des étoiles plein les yeux.

Important : précisez la distance souhaitée pour

votre promenade, ainsi que votre préférence pour

un parcours en boucle (avec départ et arrivée au

même point) ou non.

« Grâce à notre guide

exceptionnel, nous avons

passé un moment formidable

après une journée de travail

bien remplie. »

AZ Oudenaarde

Promenade

sur la plage

À convenir, diférents points de départ

entre Sint-Idesbald et Groenendijk

sont possibles.

70 € par groupe


possibles), toute l’année.









handicap mental.




NL

14

Un guide spécialisé

pour chaque thème

Chaque guide nature a sa spécialité,

ce qui rend chaque promenade unique.

Vous êtes passionné par les oiseaux ou intrigué par

le monde des champignons ? Le guide qu’il vous

faut vous attend, prêt à partager son savoir et sa

passion. En mots, en couleurs et en parfums.

Choisissez votre thème et partez explorer la nature

autrement. Quelques exemples :

orchidées en fleurs dans le paysage dunaire

oiseaux autour du Koksijde Golf ter Hille ou en mer

mammifères et organismes marins

abeilles, bourdons et autres insectes

arbres, mousses et champignons

histoire de la région dunaire

découverte sportive de la nature, avec un petit plus

« Un guide exceptionnel,

passionné et captivant, qui

s’adressait à tous les âges.

Ses explications étaient

vraiment intéressantes. »

Guiette Françoise

Promenade

thématique

Laissez-vous porter par le savoir et l’enthousiasme

de nos guides et découvrez la nature sous un jour

nouveau.

À convenir.

70 € par groupe


possibles). Période : toute l’année,

en fonction de la disponibilité du

guide nature.








NL

15

Itinéraires

cyclables

www.visitkoksijde.be/fietsroutes

16

17

18

Sport

19

Et si un golfeur

sommeillait en vous ?

Aucune idée ?

Il est temps de le découvrir.

Vous avez toujours voulu savoir si le golf est fait pour

vous ? Envie de ressentir le plaisir d’un swing réussi ?

Lors d’une initiation au Koksijde Golf ter Hille,

vous apprendrez les bases de ce sport dans une

ambiance détendue et conviviale. Nos moniteurs

accompagnent votre groupe pas à pas.

Réservez dès maintenant votre initiation au golf et

découvrez si vous avez l’âme d’un golfeur.

Initiation au golf

Koksijde Golf

ter Hille

Koksijde Golf ter Hille, Hof ter Hillestraat 2

Consultez les tarifs sur

www.koksijdegolfterhille.be/start-to-golf

initiatie-kennismaking/clinics.

Un exemple ? Une initiation pour 10

personnes (1 heure) coûte 190 €.

À partir d’une heure.

À partir de 4 personnes.

Envoyez votre demande via

golfsecretariaat@koksijde.be

www.koksijdegolfterhille.be





handicap mental.

« Le golf, je pensais que ce n’était

pas pour moi. Jusqu’à ce que

je frappe ma première balle...

Quelle sensation ! J’ai tout de

suite eu envie de recommencer.

J’ai attrapé le virus. »

David, participant à l’initiation au golf

Possibilité de combiner avec une

activité de pêche à cheval via

www.hettrekpaard.be

Possibilité de faire une promenade

autour du terrain de golf.

Le golf se pratique toute l’année.

Le vent, la pluie et le froid ne sont

pas des obstacles.

NL - FR - EN - DE

20

Minigolf

TC Tip-Top

Oostduinkerke

Leopold 2 laan 112

Oostduinkerke

058 51 32 19

info@tctiptop.be

www.tctiptop.be

Minigolf

Petit Bois

Bronstraat 4

Koksijde

0498 11 21 72

minigolfpetitbois@telenet.be

www.minigolfpetitbois.com

Hotel Domein

Westhoek

Noordzeedreef 6-8

Oostduinkerke

058 22 41 00

info@domein-westhoek.be

www.domein-westhoek.be

Sunparks

Oostduinkerke

Polderstraat 158

Oostduinkerke

058 23 73 11

r.spod@groupepvcp.com

www.sunparks.com

21

Pétanque:

pour tous les

âges et tous

les niveaux

Envie d’une activité à la fois sportive et conviviale ?

La pétanque combine tous ces avantages :

simplicité, bonne humeur et bienfaits pour le corps

comme pour l’esprit.

Avec 11 terrains de pétanque couverts et 20

terrains en plein air, Koksijde, Oostduinkerke et

Sint-Idesbald ofrent le cadre idéal pour une partie

entre amis, en famille ou avec votre club, dans une

ambiance détendue et chaleureuse.

À l’intérieur ou à l’extérieur, toujours dans le mille

• À l’intérieur, vous profitez d’un confort optimal,

quelle que soit la météo.

• À l’extérieur, vous profitez de l’air marin, d’espace

supplémentaire et d’une ambiance agréable.

Vous optez pour le Bolledroom ?

Nos terrains, soigneusement entretenus,

conviennent tant aux joueurs occasionnels qu’aux

équipes expérimentées. Envie de partager un verre

et un moment convivial entre deux parties ? Prenez

simplement rendez-vous à l’avance avec le service

des sports pour accéder au bar.

• Bolledroom:

Sportpark Hazebeekstraat 11,

Oostduinkerke

• Autres sites extérieurs (non communaux)

• Zeedijk, à hauteur de la Lucionplein

(Sint-Idesbald)

• Kerkepannezaal (Sint-Idesbald)

• Zonneplein (Oostduinkerke)

• Ammanswallewijk (près de la

Nonnehofstraat, Oostduinkerke)

• Groenendijk près de la Generaal

Notermanlaan (Oostduinkerke)

Jouer à la pétanque en extérieur est gratuit.

En salle, vous payez à l’heure et

choisissez vous-même la durée de votre

partie. Vous pouvez jouer à la pétanque

toute l’année, sans limites.

Sans limites

Réservez via sportdienst@koksijde.be

www.koksijde.be > sportpark Hazebeek

Pour tous les niveaux.

Attention : des frais seront facturés

en cas d’annulation moins de 30 jours

avant la date prévue.

22

Avec votre

VTT, vous allez

là où

personne

ne va

Parcours VTT

Envie d’une activité sportive en groupe avec

vue sur la mer, les dunes et les bois ?

À Koksijde, vivez une expérience VTT inoubliable.

Découvrez le parcours de VTT Paul Herygers

Suivez les flèches vertes ou bleues à travers nos

paysages variés : sentiers forestiers sinueux,

dunes sablonneuses et vastes plaines ouvertes.

Les itinéraires sont bien balisés et conviennent tant

aux débutants qu’aux cyclistes confirmés.

Envie d’un défi supplémentaire ?

• Participez à la randonnée VTT d’Halloween,

une sortie nocturne riche en ambiance et en

aventure.

• Ou optez pour la randonnée classique,

organisée le dernier dimanche de février.

Avec des parcours de 27, 40 ou 53 km,

vous choisissez votre intensité et votre rythme.

Départ des itinéraires balisés :

• Boucle verte au niveau du complexe

de tennis Zeelaan, Koksijde

• Boucle bleue au parc sportif

d’Oostduinkerke, Hazebeekstraat 6

Circuits :

• Randonnée VTT Halloween :

départ au Sporthal Oostduinkerke

• Randonnée VTT en février :

départ au Sporthal Koksijde

Itinéraires balisés : gratuits.

Circuits : inscription sur place (5 € pour

les adultes, gratuit pour les enfants

jusqu’à 12 ans)

En fonction du nombre de kilomètres

que vous souhaitez parcourir et du

niveau du groupe. Les itinéraires balisés

sont accessibles toute l’année.

Sans limites.

Pour tous niveaux.

• Itinéraires balisés :

utilisation libre, toute l’année

• Circuits : inscription sur place

Conseil : demandez une carte routière

au service Tourisme.

Tenue de sport/casque/gourde

• Utilisation des vestiaires : sur réservation,

salles de sport Koksijde-Dorp et Hazebeek

• Bike-wash disponible (à l’arrière du

Sporthal Hazebeek) > Jeton (2 €/2

minutes) à l’accueil ou à la cafétéria

du Sporthal Hazebeek

• Pompes à vélo (gare de Koksijde,

Casinoplein, Koninklijke Prinslaan

au niveau du tunnel piétonnier,

Doornpanne)

• Casiers à vélos à la gare de Koksijde

(4 €/jour)

23

Du sprint au penalty corner :

le plaisir du sport pour tous

Envie d’action, de défis et d’énergie ? Le Sportpark

Oostduinkerke combine tout ce dont vous rêvez

pour un entraînement réussi ou un match intense.

Faites le plein d’adrénaline sur la piste

d’athlétisme professionnelle, idéale pour les

débutants comme pour les coureurs aguerris,

des sprinteurs aux marathoniens.

Jouez au football sur l’un des terrains

parfaitement entretenus, que ce soit pour un

match amical ou une séance d’entraînement

en équipe.

Affinez votre technique sur le terrain de hockey

moderne, accessible aux joueurs individuels

comme aux équipes complètes.

Vous souhaitez louer un terrain ? Rien de plus simple.

Que vous veniez en groupe ou seul, pour un match

organisé ou une séance d’entraînement, à vous de

choisir le défi à relever.

Le Sportpark Oostduinkerke est bien plus qu’un

complexe sportif. C’est un lieu de passion, de

rencontre et de plaisir. Louez votre terrain et

découvrez-le par vous-même.

Sportpark

Oostduinkerke

Sportpark Oostduinkerke,

Hazebeekstraat 6

Tarifs ? Envoyez un e-mail à

sportdienst@koksijde.be

Vous payez à l’heure et choisissez

vous-même la durée. Toute l’année.

Sans limites.

Réserver ? Envoyez un e-mail à

sportdienst@koksijde.be ou réservez

directement : koksijde.be/webshop

sportdienst@koksijde.be

www.koksijde.be > sportpark Hazebeek

Pour tous niveaux.

Attention : des frais seront facturés en

cas d’annulation moins de 30 jours

avant la date prévue.

24

Centres de sports

nautiques et de plage

Koksijde Yachting Club

Surfclub Windekind

Dumontlaan 8

Koksijde

058 51 35 71

info@kyc.be

www.kyc.be

Zuidenwindhelling 1

Koksijde (Oostduinkerke)

058 23 19 19

info@surfclub-windekind.be

www.surfclub-windekind.be

SYCOD Oostduinkerke

Alfred Devoslaan 50

Koksijde (Oostduinkerke)

info@sycod.be

www.sycod.be

Surfschool.be

IJslandplein 12

Koksijde

(Oostduinkerke)

info@surfschool.be

www.surfschool.be

25

Des longueurs aux plongeons :

bienvenue à la piscine

La natation, c’est à la fois sain, apaisant et ludique.

Seul, entre amis ou en famille, venez profiter d’un

moment de détente à la piscine de Koksijde-Dorp.

À vous de choisir : enchaîner les longueurs, glisser

sur le toboggan ou simplement vous amuser dans

l’eau.

Pylyserlaan 32 (Koksijde-Dorp)

Consultez tous les tarifs sur notre site web :

www.koksijde.be/zwembaden

90 minutes (y compris le temps

pour se changer)

www.koksijde.be/zwembaden

Petit conseil : en été, prolongez le plaisir à la

piscine de plage d’Oostduinkerke.

Plus d’infos sur visitkoksijde.be.

Pendant les week-ends, les jours fériés

et les vacances scolaires :

• Toutes les piscines sont ouvertes

de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 19 h.

En dehors des vacances scolaires :

• de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h :

bassin de 25 mètres et bassin

d’apprentissage

• à partir de 16 h les mardis, jeudis et

vendredis : l’ensemble du complexe

aquatique avec toboggan, bassin à

courant, bassins pour enfants et bains

à remous

• le mercredi à partir de 13 h 30 :

ensemble du complexe aquatique

• après-midi récréatif le mercredi et le

samedi de 13 h 30 à 17 h

• Veuillez quitter la piscine 10 minutes

avant l’heure de fermeture.

• La caisse ferme 45 minutes avant

l’heure de fermeture.

• 1 euro pour l’utilisation d’un casier

(avec restitution)

• UiTPAS : cumulez des points, profitez

d’avantages et bénéficiez d’un tarif

réduit

• Nous acceptons les cartes de

paiement et les espèces.

26

27

28

Art

29

Musée Paul Delvaux :

une ode à sa peinture surréaliste et

à son univers poétique

Paul Delvaux compte parmi les artistes les plus

fascinants du XXᵉ siècle. Le musée qui lui est

consacré vous invite à plonger dans l’univers de ce

grand peintre surréaliste belge.

Sur plus de 1 000 m² d’exposition, le parcours

retrace l’évolution de son œuvre et met en lumière

les thèmes qui ont nourri son imaginaire au fil du

temps.

Les groupes peuvent bénéficier d’une ouverture

exceptionnelle en dehors des heures habituelles.

Profitez d’une visite privée, dans le calme et

l’intimité, pour découvrir l’œuvre de Paul Delvaux.

« Tout le monde était conquis.

Une visite enrichissante guidée

par une personne vraiment

inspirante. »

Pascale, participante

Venez rêver avec Paul Delvaux à la côte.

Paul Delvauxlaan 42, Sint-Idesbald

Groupe à partir de 15 personnes :

7 € par personne (accompagnateur

gratuit).

Visite guidée : 80 € par groupe

(max. 20 personnes).

90 minutes.


Envoyez un e-mail à

info@delvauxmuseum.be ou

appelez le 0499 84 33 38.

Consultez le site www.delvauxmuseum.be

Vous trouverez le calendrier annuel

du Musée Paul Delvaux en ligne :

delvauxmuseum.be.

NL - FR - EN - DE

30

Ten Bogaerde:

un lieu où l’art, la nature et le

patrimoine dialoguent

Sur le site de l’ancienne ferme de l’Abbaye des

Dunes, vivez la rencontre unique entre patrimoine,

nature et art contemporain. Vous ne la trouverez

nulle part ailleurs. Lors d’une visite guidée, plongez

dans le passé fascinant du domaine et découvrez

comment cette histoire continue d’habiter les lieux.

Dans la salle George Grard, admirez les œuvres

de l’artiste qui vécut et créa ici pendant de

nombreuses années. À l’extérieur, flânez parmi

les sculptures du jardin. À l’intérieur, laissez-vous

surprendre par des expositions temporaires d’art

contemporain, toujours renouvelées.

Un espace singulier, à la fois inspirant et apaisant,

qui étonne, émerveille et ne s’oublie pas.

Centre artistique Ten Bogaerde,

Ten Bogaerdelaan 12, Koksijde

70 € par groupe de 20 personnes.

1 h 30.



l’avance via

www.visitkoksijde.be/reservatie_rondleiding

www.visitkoksijde.be

NL - FR

31

32

Culture et

patrimoine

33

Moulin de l’Abbaye du Sud

un monument qui tourne encore avec le vent

Là où se dressait, il y a des centaines d’années,

l’un des deux moulins à vent de l’Abbaye des

Dunes, s’élève aujourd’hui le Moulin de l’Abbaye

du Sud. Le meunier vous y accueille avec plaisir et

vous invite à découvrir son univers. La visite est un

véritable voyage à travers le temps : vous verrez le

moulin en mouvement, entendrez le bruissement

du grain et respirerez le parfum de la farine

fraîchement moulue. Une expérience à savourer.

Érigé en 1773, le Moulin de l’Abbaye du Sud se

trouvait à l’origine à Houtem, près de Veurne, où il

portait le nom de moulin Lootvoet. Démoli en 1951-

1952, il fut reconstruit à Koksijde un an plus tard,

en 1953. Le saviez-vous ? Le moulin pèse quelque

30 000 kilos, soit l’équivalent de cinq éléphants

africains.

Koksijde est d’ailleurs la seule commune de

Belgique à employer un meunier à temps plein.

L’association Monumentenwacht, chargée de la

préservation du patrimoine, considère le Moulin de

l’Abbaye du Sud comme un modèle à suivre, au

sens propre comme au figuré.

C’est l’un des panoramas les plus emblématiques

de Koksijde et sans doute l’endroit idéal pour un

selfie de groupe.

Jaak Van Buggenhoutlaan 45

2 € par adulte.

1 € par enfant.

60 minutes max.

30 à 35 personnes maximum.


l’avance via www.tenduinen.be.

Les groupes peuvent demander une

visite guidée en ligne tout au long de

l’année.

Consultez notre site web :

www.tenduinen.be

Sur réservation.





handicap mental.

Le moulin n’est accessible que par la

colline du moulin et l’escalier du moulin.

Vous trouverez plus d’informations

quant à l’accessibilité sur le site web.

Combinez cette visite avec celle du

musée de l’Abbaye des Dunes ou

de la maison Vanneuville.

NL - FR - EN

34

Découvrez la

construction

d’une abbaye :

entre pierres

et briques

LEGO ®

Plongez dans l’univers fascinant des bâtisseurs

médiévaux et observez à quel point leurs méthodes

rappellent étrangement celles des chantiers

d’aujourd’hui.

Cette exposition du musée de l’Abbaye des

Dunes propose une approche à la fois ludique et

instructive de l’abbaye médiévale qui se dressait

autrefois à Koksijde. Vous y découvrirez les traces

laissées par les abbés bâtisseurs et les artisans

qui les entouraient, ainsi que leurs techniques de

construction et les matériaux qu’ils utilisaient.

Parmi les temps forts de l’exposition : une

impressionnante maquette de l’abbaye, mesurant

trois mètres sur trois, entièrement réalisée en briques

LEGO ® .

L’art y trouve aussi sa place, avec la maquette

miniature de Rob Buelens, une œuvre qui illustre

la force du travail collectif et la passion qui anime

ceux qui bâtissent leurs rêves.

Construire pour

l’éternité

Musée de l’Abbaye des Dunes,

A. Verbouwelaan 15

70 € par guide

+ paiement des billets d’entrée.

2 heures.

Max. 20 personnes par guide. .

Plusieurs groupes possibles.


l’avance via tenduinen.be

www.tenduinen.be





handicap mental.

NL - FR

35

En quoi une abbaye et

une multinationale se

ressemblent-elles ?

Les ordres monastiques furent, à bien des égards,

les premières multinationales. Pourquoi ? Cette

visite guidée vous l’expliquera en détail. Vous

découvrirez à quel point un ordre religieux

médiéval fonctionnait comme une véritable

entreprise contemporaine.

La visite débute par la projection du court-métrage

« Ten Duinen » signé Stijn Coninx (« Daens », « Hector »)

consacré à l’histoire de l’Abbaye des Dunes. Vous

poursuivrez ensuite la découverte au musée muni

d’un « balanced scorecard », un outil bien connu

des entreprises modernes pour atteindre leurs

objectifs à long terme.

Ici, pas de visite traditionnelle : vous assisterez à une

rencontre imaginaire entre l’abbé d’autrefois et le

CEO d’aujourd’hui. Les parallèles sont étonnants.

Quelle était la mission de l’abbaye ?

Quelles compétences fallait-il pour qu’elle

prospère ? Où les moines se réunissaient-ils ?

Et surtout, qui pourrait bien être le Steve Jobs des

cisterciens ?

Car à cette époque déjà, les jeux de pouvoir et

les enjeux politiques étaient omniprésents.

Vous découvrirez jusqu’où s’étendait l’influence de

l’Abbaye des Dunes à son apogée et comment elle

a su préserver sa puissance au fil du temps.

« Nous avons trouvé la visite

guidée particulièrement

intéressante, et les retours

de nos participants ont été

excellents. Encore merci ! »

Yvonne König (JCI Veurne - Westkust)

L’Abbaye des

Dunes : toute une

entreprise !

Musée de l’Abbaye, A. Verbouwelaan 15

70 € par guide

+ paiement des billets d’entrée.

2 heures.


Réserver au moins 3 semaines à


www.tenduinen.be

Sur réservation.

Et si nous comparions les abbés des Dunes du Moyen Âge aux

dirigeants d’aujourd’hui, comme le bourgmestre de Coxyde ?

(photo : un abbé dans le Kokpit, la salle du conseil de Koksijde)





handicap mental.

NL - FR - EN

36

Plongez dans la vie d’un

moine au Moyen Âge

Comment vivait-on au Moyen Âge ?

Que mangeait-on, quelles étaient les tâches

quotidiennes et quelles maladies emportaient les

gens ? Cette visite guidée vous entraîne dans le

quotidien de l’Abbaye des Dunes, avec un guide

qui fait revivre le passé avec clarté et passion.

Vous explorerez à la fois le site archéologique et

le musée. Vous découvrirez les origines de cette

puissante abbaye cistercienne et la devise de

ses moines : ora et labora (prie et travaille).

Les rôles et responsabilités au sein de la

communauté monastique y sont évoqués,

tout comme la cuisine, les habitudes de table et

même les moments de détente des « seigneurs

des dunes ». Et, croyez-le ou non, il y avait aussi du

temps pour la détente.

Parmi les abbés marquants, Idesbald occupe une

place particulière. Sa vie et la dévotion qu’il inspira

continuent de nourrir les récits que votre guide se

fera un plaisir de partager.

La vie à l’Abbaye

des Dunes au

Moyen Âge

Musée de l’Abbaye, A. Verbouwelaan 15

70 € par guide

+ paiement des tickets d’entrée.

2 heures.



l’avance via tenduinen.be.

www.tenduinen.be

Classique

La collection du musée vous invite à entrer dans

la vie des moines. Vous y verrez des découvertes

archéologiques fascinantes, le court-métrage « Ten

Duinen » réalisé par Stijn Coninx, ainsi qu’un plan de

l’abbaye peint au XVI e siècle par Pieter Pourbus.

Mais c’est en déambulant entre les murs séculaires

que tout prend véritablement sens. Les fragments

du passé s’unissent et l’histoire de l’abbaye reprend

vie sous vos yeux.

Sur réservation.





handicap mental.

NL - FR - EN - DE

37

La bière à l’abbaye :

une visite guidée riche en goût

Le patrimoine se découvre aussi par le goût et

cette visite en est la preuve. Ici, l’histoire se mêle à

la bière pour une expérience aussi instructive que

savoureuse. Où se trouvait autrefois la brasserie ?

Les moines buvaient-ils vraiment autant que la

légende nous le fait croire ? Votre guide vous en

dira plus, faits à l’appui.

Saviez-vous que l’Abbaye des Dunes possédait

déjà une brasserie au XVI e siècle ? Le temps a

passé, mais la mémoire de cette bière reste bien

vivante.

Goûtez-en plus

Aujourd’hui, la tradition perdure. La brasserie

Huyghe brasse la St.-Idesbald, inspirée du riche

passé de l’abbaye. Et depuis fin 2020, Koksijde

peut même se targuer d’avoir sa propre brasserie

artisanale.

La visite se termine par une dégustation de quatre

bières St.-Idesbald, chacune avec sa personnalité

et son histoire. Une belle manière de mêler

découverte, savoir et plaisir.

Un patrimoine qui se déguste.

Visite guidée

avec dégustation

de bière


A. Verbouwelaan 15

70 € par guide + paiement des tickets

d’entrée et de dégustation.

2 heures et 30 minutes.




Toutes les bières St.-Idesbald

contiennent de l’alcool.

À partir de 18 ans.

www.tenduinen.be

Sur réservation.





handicap mental.

Cette visite n’est pas consacrée au

processus de brassage.

NL - FR

38

Visite libre du musée

en groupe

En visitant le musée de l’Abbaye à Koksijde, votre

groupe remontera le temps jusqu’au Moyen Âge.

À cette époque, l’Abbaye des Dunes comptait

parmi les cinq plus grandes du comté de Flandre.

Son influence s’étendait sur toute la région.

Aujourd’hui, seuls subsistent ses vestiges, mais en

parcourant le site, vous retrouverez la structure de

l’abbaye et entreverrez le quotidien des moines qui

y vivaient.

La collection archéologique occupe une place

centrale à l’intérieur du musée. De nombreux objets

ont été mis au jour sur le site même et permettent

de se rapprocher de ceux qui y ont vécu. Chaque

salle aborde un thème diférent : la vie médiévale,

l’alimentation, les jeux, la religion, le travail, la

mort, la construction ou encore l’archéologie.

Vous y découvrirez des squelettes, mais aussi une

impressionnante maquette LEGO ® de l’abbaye,

qui émerveille petits et grands.


A. Verbouwelaan 15

Paiement des billets d’entrée.

Environ 2 heures.



www.tenduinen.be

Sur réservation.

Le musée est équipé de panneaux

en braille dans chaque salle.

Le vendredi, en dehors des vacances

scolaires, est consacré aux visites à

faible stimulation.

Vous pouvez télécharger à l’avance le

plan visuel conçu par Toerisme voor

Autisme. Plus d’informations sur notre

site web.

NL - FR - EN - DE

39

Puits du diable et clubs

de golf : l’histoire cachée

de ter Hille

Le Koksijde Golf ter Hille doit son nom à l’un

des anciens domaines de l’Abbaye des Dunes.

Aujourd’hui, on y pratique le golf au cœur d’une

oasis de verdure, mais sous cette pelouse se cache

une histoire venue du fond des siècles…

et parfois un hanneton.

“Du champ au

green : Golf ter Hille”

Votre guide vous fera voyager dans le passé.

Vous découvrirez l’évolution du domaine, les

découvertes archéologiques, dont un authentique

club de golf d’autrefois, et visiterez la ferme

restaurée, aujourd’hui transformée en club-house.

La promenade vous mènera aussi sur les traces du

mystérieux puits du diable.

Un engagement écologique exemplaire

Ce lieu inspirant continue d’écrire l’histoire.

Koksijde Golf ter Hille figure aujourd’hui parmi les

cinq meilleurs parcours de golf de Belgique.

Le terrain, aménagé selon des principes

écologiques, témoigne d’un profond respect

pour la nature. Le club s’eforce également de

rendre le golf accessible à tous.

Quelles actions sont entreprises pour entretenir le

site de manière optimale ? Vous le découvrirez

également au fil de cette visite passionnante.

Golf ter Hille, Hof ter Hillestraat 2

70 € par guide + paiement des billets :

Billet 18+ : 5 €.

Billet 6 à 18 ans : 3 €.

Billet < 6 ans : gratuit.

2 heures.


Max. deux groupes par créneau horaire.



www.tenduinen.be





handicap mental.

Combinez la visite guidée avec une

initiation au golf, un déjeuner au

restaurant et/ou une réunion dans l’une

de nos salles sur place.

Le centre éducatif « Het Trekpaard »

se trouve également à proximité.

Habillez-vous en fonction de la météo,

la visite guidée se déroule à l’intérieur et

à l’extérieur.

NL - FR

40

Une oasis de paix au cœur

des dunes : le cimetière

militaire britannique

Saviez-vous que le plus grand cimetière militaire

de la côte se situe à Koksijde ? Pas moins de 1 517

victimes de la Première Guerre mondiale et 155 de

la Seconde y reposent. Aux côtés d’un guide, vous

découvrirez la symbolique des tombes, les récits de

guerre, le destin des soldats tombés au combat et

les témoignages de leurs familles venues leur rendre

hommage.

Cette visite accompagnée, pensée pour les

adultes, peut également être adaptée aux enfants

et aux jeunes.

Cimetière militaire

britannique

Départ à l’entrée du cimetière

militaire britannique

Robert Vandammestraat 90


1 h 30.


Réservez au moins 3 semaines

à l’avance via

www.visitkoksijde.be/reservatierondleiding


NL - FR

41

Le poids de la guerre à

Ten Bogaerde

Saviez-vous que Koksijde a occupé une position

stratégique pendant les deux guerres mondiales,

grâce à l’aérodrome militaire installé sur le site

actuel de Ten Bogaerde ?

Autour de l’ancienne ferme de l’Abbaye des

Dunes, ce lieu chargé d’histoire vous plonge dans

un récit captivant, fait d’hommes et de machines,

de pilotes et de personnel au sol, et de l’influence

de la guerre sur la vie quotidienne.

Une visite qui révèle un chapitre méconnu du

passé, où les traces du conflit résonnent encore

dans le paysage.

Le poids de la guerre

à Ten Bogaerde

Centre artistique Ten Bogaerde,

Ten Bogaerdelaan 12


1 h 30.



à l’avance via



NL - FR

42

Dans les coulisses

de la maison communale

Poussez les portes de la maison communale

ultramoderne de Koksijde et découvrez l’envers du

décor du fonctionnement de la commune.

Au fil d’une visite guidée captivante, le guide vous

présentera les diférents services administratifs et

vous dévoilera la conception durable du bâtiment :

systèmes de ventilation et de chaufage de pointe,

solutions intelligentes favorisant le confort et

l’efficacité énergétique.

Vous pourrez également admirer les œuvres d’art

qui ponctuent les espaces et visiter le Kokpit,

véritable centre névralgique de la décision locale,

où se tiennent notamment les réunions du conseil

communal.

Départ à l’accueil de la maison

communale, Zeelaan 303, Koksijde


1 h 30.



à l’avance via



Uniquement possible pendant les

heures de bureau : 9 h-12 h et

13 h 30-16 h, pas les week-ends et

jours fériés

NL - FR

43

Paul Delvaux &

George Grard:

par amitié

À l’été 1945, le peintre Paul Delvaux se rend à

Sint-Idesbald, envoyé par son épouse Suzanne

Purnal pour remettre un message à Robert Giron,

directeur du Palais des Beaux-Arts de Bruxelles, par

l’intermédiaire du sculpteur George Grard.

Ce séjour, qui ne devait durer pas longtemps,

changea pourtant le cours de la vie du peintre.

L’accueil chaleureux et l’amitié sincère de Grard

et de son entourage révélèrent un Delvaux plus

ouvert, plus lumineux.

Une profonde amitié naquit entre les deux

artistes et dura jusqu’à la fin de leurs jours.

Cette promenade patrimoniale vous invite à

redécouvrir leur parcours, leur lien indéfectible

et les lieux de Sint-Idesbald qui ont marqué leur

histoire commune.

Départ à hauteur de l’office du tourisme,

Zeedijk 26, Sint-Idesbald


1 h 30.



à l’avance via



Intéressant en combinaison avec

le musée Paul Delvaux

(www.delvauxmuseum.be).

NL - FR

44

Souvenirs d’un

riche passé

Au cimetière Saint-Pierre, une halte s’impose

devant plusieurs tombes remarquables, témoins

de la vie d’habitants marquants de Koksijde qui y

reposent désormais.

L’élégance architecturale des sépultures et les

récits de ceux qui y sont inhumés ne manqueront

pas de vous toucher.

Quant à l’église Saint-Pierre, joyau néogothique

restauré avec soin, elle vous séduira par sa beauté

et son atmosphère empreinte de sérénité.

Départ à l’église Saint-Pierre, Kerkplein


1 h 30.



à l’avance via



NL

45

Découvrez la

maison de Jérémy

Huisje Nys-Vermoote, Tulpenlaan 46


Bienvenue dans la maison de Jérémy,

aussi connue sous le nom de Huisje Nys-Vermoote,

un lieu où l’histoire de Koksijde prend vie.

Plongez dans l’univers de Jef Nys, créateur de

l’emblématique Jérémy, et admirez ses dessins

légendaires, accompagnés des superbes cartes

postales et œuvres originales de sa petite-fille.

Laissez-vous séduire par la richesse patrimoniale et

artistique de Koksijde.

Les jeunes admirateurs de Jérémy disposent d’un

espace qui leur est réservé, où ils peuvent partir à la

rencontre de leur héros préféré.

Une visite riche en aventures, en découvertes et en

émotion, à partager en famille.

1 h 30.



à l’avance via



À proximité de la maison Vanneuville,

de l’atelier Walter Vilain et

du musée de l’Abbaye des Dunes.

NL - FR

46

Route des chapelles

(itinéraire cyclable)

Sous le nom « En route », nous partons pour une

excursion mêlant grandes routes et petits sentiers,

ponctuée d’arrêts devant les chapelles de Koksijde

et Sint-Idesbald ou d’Oostduinkerke et Wulpen.

Ces chapelles se déclinent sous toutes les formes,

de la construction imposante à la modeste niche

abritant une statuette.

Elles se distinguent aussi par leur origine ou leur

fonction : chapelles de mariage ou de deuil,

chapelles funéraires ou chapelles de château.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Départ au musée de l’Abbaye des

Dunes (itinéraire Koksijde-Oostduinkerke)

ou au musée de la pêche NAVIGO

(itinéraire Oostduinkerke-Wulpen).


3 heures.



à l’avance via



NL

47

Visite guidée

« Koksijde en 1900 »

Remontez le temps et laissez-vous séduire par le

charme de la vie côtière d’autrefois. Les premiers

touristes découvrent le plaisir des séjours en bord

de mer, entre hôtels raffinés et pensions conviviales,

comme l’emblématique Hôtel Terlinck sur la digue,

ouvert en 1905. D’autres, plus audacieux, font

construire leur propre villa au cœur des dunes.

Au fil de la visite, plongez dans les récits

passionnants des pionniers du tourisme : les

premiers cafés, les adresses élégantes où il faisait

bon séjourner et l’ambiance animée qui régnait

autour de l’historique Eugénie Terlinckplein.

Départ à l’office du tourisme,

maison communale, Zeelaan 303.


1 h 30.



à l’avance via



NL - FR

48

Koksijde vue par

les Zouaves

Flânez dans le pittoresque « Quartier sénégalais »

et admirez ses superbes villas construites à partir

de 1910.

Ces demeures de caractère racontent non

seulement l’essor d’une élégante station balnéaire,

mais abritent aussi un épisode méconnu de

l’histoire de la guerre.

Pendant la Première Guerre mondiale, les

Zouaves, des soldats français venus d’Afrique,

reconnaissables à leurs pantalons boufants

écarlates et à leurs coifes colorées, prirent leurs

quartiers dans les villas inoccupées.

Leur présence anima le voisinage et laissa une

empreinte durable dans la mémoire des habitants

de Koksijde.

Départ à hauteur de l’office du tourisme

maison communale, Zeelaan 303


1 h 30.



à l’avance via



NL - FR

Cette commémoration des Zouaves a lieu chaque année, le lundi de Pentecôte.

Ce jour-là, vous pourrez également redécouvrir les costumes traditionnels de ces soldats dans les rues de Koksijde.

49

Oostduinkerke,

du village de pêcheurs

à la station balnéaire

À la fin du XIX e siècle, Oostduinkerke écrit les

premières pages de son histoire en tant que

station balnéaire.

Ce nouveau chapitre naît de la liaison entre le

vieux village et la mer. Peu à peu, le paysage

se transforme : les premiers hôtels s’élèvent,

des villas pleines de charme bordent la digue et

une nouvelle commune côtière prend vie.

En vous promenant à travers le temps, laissez-vous

séduire par la diversité architecturale qui donne

à Oostduinkerke toute son identité. Des cottages

pittoresques aux demeures majestueuses de style

néo-Renaissance flamande, tout évoque l’âge

d’or de Veurne-Ambacht.


Astridplein 26, Oostduinkerke


1 h 30.



à l’avance via



Pendant l’entre-deux-guerres, l’art déco et le

modernisme viennent enrichir cet ensemble,

conférant à la station balnéaire son allure

tellement singulière.

Cette visite guidée convient moins

aux personnes en fauteuil roulant et aux

poussettes en raison des diférentes

pentes qui ponctuent le parcours.

NL

50

Parmi les artistes :

vivre et créer à Sint-Idesbald

Le saviez-vous ? La charmante localité de Sint-

Idesbald fut autrefois un havre pour les artistes, les

libres penseurs et les rêveurs.

Cette visite guidée vous entraîne dans les rues où la

créativité s’épanouissait et où les histoires prenaient

racine dans le sable.

Rencontrez des figures emblématiques comme

George Grard, Paul Delvaux et bien d’autres

artistes qui ont trouvé ici leur refuge et leur

inspiration. Découvrez les lieux où ils vivaient,

travaillaient et puisaient leurs idées, et voyez

comment leur présence a durablement marqué

l’identité de Sint-Idesbald.

Une promenade à la croisée de l’art,

des anecdotes et de l’histoire.




1 h 30.



à l’avance via



NL - FR

51

Quartier du Bois :

à l’ombre du Hoge Blekker

Partez pour une promenade patrimoniale à travers

le Quartier du Bois, où chaque cottage raconte un

peu d’histoire.

Vous y découvrirez l’architecture singulière de

Gaston Lejeune, dont les créations fortes en

caractère donnent au quartier son charme si

particulier. Les allées paisibles dévoilent

une atmosphère empreinte d’élégance et

rappellent la douceur d’une époque révolue.

Le point d’orgue de la visite : La Vigie, une maison

étonnante bâtie au-dessus d’un bunker de la

Première Guerre mondiale, témoin discret d’un

passé riche et mouvementé.

Départ au niveau du petit terrain de jeux

Lejeunelaan 14-16, Koksijde-Bad


1 h 30.



à l’avance via



NL

52

Sint-Idesbald dans les yeux

de Paul Delvaux

Née au début du XX e siècle, Sint-Idesbald partage

avec d’autres stations balnéaires le charme de ses

villas de style cottage, construites le long de ruelles

étroites épousant le relief des dunes.

L’entre-deux-guerres y marque une période de

contrastes architecturaux. Aux côtés des anciennes

maisons de pêcheurs et des cottages pittoresques

apparaissent, dans les années 1930, de remarquables

« villas marines » d’inspiration moderniste. Certains

architectes, qu’ils travaillent dans un style traditionnel

ou avant-gardiste, laissent transparaître l’influence

de l’art déco, créant ainsi une étonnante diversité de

formes et de détails décoratifs.

C’est dans ce cadre que Paul Delvaux, venu rendre

visite à son ami George Grard dans les années 1940,

découvrit un véritable écrin architectural. Cette

promenade patrimoniale s’inspire de ce regard

émerveillé posé sur Sint-Idesbald.




1 h 30.



à l’avance via



NL - FR

53

Des voix dans le sable

Cette promenade captivante vous emmène au

cimetière civil d’Oostduinkerke, niché dans le

décor idyllique des dunes d’Oostvoorduinen.

Tout au long du parcours, plusieurs haltes

vous permettront de découvrir des tombes

remarquables, tant par leur architecture singulière

que par l’histoire fascinante des personnes qui

y reposent.

Départ à l’entrée du cimetière

communal

A.Geryllaan, Oostduinkerke


1 h 30.



à l’avance via



NL

54

Maison Vanneuville/

Atelier Walter Vilain

Blottie dans les dunes du nord, la maison

Vanneuville est un lieu où l’art et la nature

se rencontrent dans une parfaite harmonie.

Récemment restaurée, cette charmante

demeure vous invite dans l’univers de Walter Vilain

(1938-2019), artiste originaire de Koksijde.

Dans sa jeunesse, Vilain s’inspire de figures majeures

comme Paul Delvaux et George Grard, piliers de la

célèbre École de Sint-Idesbald.

Aujourd’hui, la maison Vanneuville ne se limite pas

à évoquer le parcours de cet artiste passionné : elle

expose également une collection permanente de

ses œuvres, où transparaissent son style unique et

sa vision poétique.

Un lieu vibrant, à l’image d’un homme qui a

profondément marqué la vie artistique de sa

région.

Middenlaan 103


1 uur



à l’avance via



Sur réservation

NL

55

Nid de résistance

Waldersee : vestiges

du mur de l’Atlantique

Découvrez Waldersee, un remarquable nid de

résistance du mur de l’Atlantique, préservé dans

un état exceptionnel. Cette visite vous dévoile

l’architecture impressionnante du site et son rôle

stratégique durant la guerre.

Explorez les emplacements de tir, les postes

de mitrailleuses et d’observation, les positions

antichars, les bunkers et les anciens logements des

soldats, reliés entre eux par un réseau de tranchées

encore visible.

Classé monument depuis 2021, Waldersee est un

lieu où l’histoire prend forme et se ressent à chaque

pas. Une visite incontournable pour les passionnés

de patrimoine militaire et d’histoire.

Surfclub Windekind, Zuidenwindhelling 1,

Oostduinkerke


1 heure.



à l’avance via



NL - FR

56

Willem

Elsschot

face à la

mer

Alfons De Ridder, plus connu sous son nom de

plume Willem Elsschot, vivait et écrivait à Anvers,

mais trouva à Koksijde un second foyer.

Il fit construire sa villa Kerkepanne au cœur des

dunes de Sint-Idesbald et évoqua souvent, dans ses

lettres et ses ouvrages, son attachement à cette

station qu’il chérissait tant. Cette promenade vous

invite à parcourir Sint-Idesbald sur les traces de

l’écrivain et à découvrir les lieux où il séjourna.




1 h 30.



à l’avance via



NL

57

Plongez dans les récits et la

vie de la mer au musée de

la pêche NAVIGO

NAVIGO Visserijmuseum, Vrijheidstraat 6

70 € par 20 participants en plus du prix

d’entrée par participant.

À partir de 10 billets payants (26+),

vous bénéficiez du tarif de groupe.

Environ 2 heures.

Accompagné d’un guide, partez à la rencontre

du monde des pêcheurs au musée de la pêche

NAVIGO.

Vous y découvrirez leur quotidien, leurs méthodes

de travail, les techniques de pêche et tout ce qui

compose la vie en mer.

Entre histoires de pêcheurs, objets fascinants et

étonnantes espèces venues de la mer du Nord,

cette visite captive tant les enfants que les adultes.

Un voyage immersif dans un univers fait

de savoir-faire, de traditions et d’aventure.



à l’avance via www.navigomuseum.be





handicap mental.

Cette activité se déroule également à

l’extérieur. Adaptez votre tenue en

fonction des prévisions météorologiques.

NL - FR - EN - DE

58

Visite libre pour groupes

au musée de la pêche

NAVIGO

Envie de découvrir le musée de la pêche NAVIGO

en groupe, à votre rythme et sans guide ? Rien de

plus simple.

Pensez simplement à réserver : cela vous garantit

un accueil optimal et une visite dans les meilleures

conditions.

Le musée vous ouvre ses portes, bienvenue à bord.


Prix d’entrée par participant.

À partir de 10 billets 26+, vous bénéficiez

du tarif de groupe.

Environ 2 heures.



NL - FR - EN - DE

59

Musée de la pêche

NAVIGO : quand histoire,

patrimoine et architecture

se rencontrent

Lors de cette visite guidée thématique, un guide

vous emmène à la découverte des lieux les plus

emblématiques du site du musée. Vous longerez les

vestiges de l’ancienne église incendiée, la maison

de pêcheur d’origine, la place d’honneur et la

chapelle des pêcheurs.

Promenade

architecturale dans et

autour du musée de la

pêche NAVIGO

La visite se poursuit dans l’aile contemporaine du

musée, dominée par l’impressionnant squelette du

cachalot Valentijn suspendu au-dessus de vos têtes.

En exclusivité, vous aurez également accès aux

coulisses du dépôt, où le patrimoine matériel est

soigneusement préservé. Vous y découvrirez aussi

le théâtre culinaire, qui met en valeur le patrimoine

immatériel à travers les recettes de poisson

traditionnelles et les anciennes techniques de

conservation.

La visite s’achève par une vue panoramique sur

l’ensemble du site, une belle manière de conclure

ce voyage entre mémoire et modernité.


Ofre à partir de 2026.

www.navigomuseum.be



Max. 2 personnes en fauteuil roulant

par groupe.




NL - FR

60

Une visite guidée pour des

groupes cibles spécifiques :

découvrez le musée de la

pêche NAVIGO avec tous

vos sens

Cette visite guidée spécialement adaptée

s’adresse à diférents publics, tels que les personnes

aveugles ou malvoyantes, les personnes présentant

un trouble du spectre autistique ou un handicap

mental et/ou physique.

Tout au long du parcours, plusieurs sens sont

sollicités afin d’ofrir une expérience concrète,

vivante et accessible à chacun.

Le groupe est accompagné par un guide

expérimenté, qui alterne les moments de

découverte, d’échanges et de pause pour un

rythme harmonieux et bienveillant.


Ofre à partir de 2026.

www.navigomuseum.be



Limité à 4 à 6 personnes avec handicap

(+ leurs accompagnateurs).




NL - FR

61

62

Typiquement

Koksijde -

Oostduinkerke

63

Centre éducatif

Het Trekpaard :

cap sur les crevettes en calèche

Envie d’une sortie originale en famille, entre amis,

avec votre classe ou vos collègues ? Vous êtes au

bon endroit.

Installez-vous confortablement dans la calèche

bâchée et laissez-vous conduire de la plage aux

écuries. Pendant le trajet, découvrez les secrets de

la pêche à la crevette et apprenez-en davantage

sur les majestueux chevaux de trait brabançons.

Aux écuries, vous assisterez au tri de la pêche et

à la cuisson des crevettes avant de déguster ce

véritable caviar de la mer du Nord.

Une expérience authentique qui allie tradition,

nature et plaisir gourmand.

Saviez-vous que vous êtes également les bienvenus

à la brasserie pour le petit déjeuner, le déjeuner ou

le dîner ? Réservez vite votre place et régalez-vous.

Educatief centrum Het Trekpaard,

Hof ter Hillestraat 1A

Diférentes formules sont possibles.

www.hettrekpaard.be

2 heures.

Max. 18 personnes par groupe

(nombre d’adultes par calèche).

Plusieurs groupes possibles.

Réservez par téléphone : 0478 76 60 99

www.hettrekpaard.be

Portez des vêtements adaptés

à la plage.

La calèche couverte dispose d’un

large couloir central pouvant accueillir

des poussettes, des fauteuils roulants

ou des animaux domestiques.

Une rampe d’accès est prévue pour les

fauteuils roulants : vous recevrez de

l’aide pour monter à bord.

• Tous les trajets partent du centre

éducatif.

• Après la balade, vous aurez l’occasion

de déguster une crêpe ou de prendre

un verre.

NL

64

Partez à l’aventure avec

un pêcheur de crevettes

à cheval

La pêche à la crevette à cheval est un savoir-faire

séculaire qui fait appel à la force et à l’endurance

des chevaux de trait brabançons.

Étroitement liée à la nature, cette pratique dépend

du rythme des marées et des caprices de la

météo. Depuis 2013, elle est inscrite sur la Liste

représentative du patrimoine culturel immatériel de

l’humanité de l’UNESCO.

Le spectacle est toujours saisissant : ces pêcheurs

vêtus de jaune avançant dans les eaux vert-de-gris

de la mer du Nord, ramenant dans leurs filets les

précieuses crevettes grises.

Offrez-vous une expérience inoubliable en

réservant une session privée avec les pêcheurs de

crevettes à cheval. Ensemble, vous organiserez une

excursion complète, des écuries jusqu’à la mer,

avant le retour au point de départ.

Les modalités sont à convenir

directement avec le pêcheur.

Directement auprès des pêcheurs de

crevettes à cheval. Rendez-vous sur

www.paardenvissers.be et consultez

la rubrique « contacts ».

Attention, les groupes ne peuvent pas

accompagner un pêcheur pendant

les démonstrations publiques

(voir le calendrier pour les dates).

NL

65

Pêcheurs à pied *

VZW Strandvisschers

van den Uytbank

info@strandvisserij.be

www.strandvisserij.be

Strandvisserij.be

Garnaalkruiers

De Slepers

info@deslepers.be

www.deslepers.be

De slepers

De Gernoarskruwers

Jean.Lycke@telenet.be

De Gernoarskruwers

Garnaalkruiersclub

De Spanjaardbank

Spanjaardbank@proximus.be

spanjaardbank.wixsite.com/spjb

De Stienesteekers

Christy.bailleul@gmail.com

*Toutes ces associations ne proposent pas d’ofres sur mesure.

Contactez-les pour savoir si une démonstration ou un atelier actif de pêche sur la plage est possible.

66

67

68

Étonnamment

Koksijde -

Oostduinkerke

69

© Jurgen de Witte

Prenez le

large à bord

d’un bateau

électrique depuis

Wulpen

Embarquez à bord de l’un des cinq bateaux

électriques (Koksijde 01 à 05) et laissez-vous tenter

par le plaisir d’une croisière en toute liberté.

Chaque embarcation peut accueillir jusqu’à dix

personnes et se loue du lever au coucher du soleil.

Et le meilleur dans tout cela : aucun permis de

navigation n’est requis.

Confortables, silencieux et faciles à manœuvrer,

ces bateaux vous ofrent des heures de détente au

fil de l’eau, au cœur d’une nature préservée.

Que vous souhaitiez explorer l’Yser, naviguer entre

Fintele et Nieuwpoort ou prolonger l’aventure

jusqu’à Dunkerque, l’escapade promet calme,

beauté et dépaysement.

Wielrijdersrust- Het Dorstige Hart,

Dijk 33 (Wulpen)

Par bateau :

55 € par heure

95 € pour 2 heures

180 € pour 4 heures

290 € par jour

Horaires diférents également possibles

(à partir d’une heure).

Max. 50 personnes (5 bateaux

disponibles). Max. 650 kg par bateau.

Réservez par téléphone : 0474 40 99 69

www.wielrijdersrust-hetdorstigehart.be

Sur réservation : Repas pique-nique

(sur demande) : 28 € par personne

Les personnes en fauteuil roulant sont

les bienvenues, mais prévoyez

suffisamment d’accompagnateurs

(ou d’aide).

• Les bateaux électriques Koksijde 01-05

peuvent être loués entre le 1er mars

et la fin des vacances d’automne.

• Les animaux ne sont pas admis.

70

’t Krekelhof: quand la

passion des objets devient un

musée dédié à l’artisanat et

aux curiosités

‘t Krekelhof est un cabinet de curiosités, au sens

propre du terme.

Au fil du temps, la famille Vandamme a rassemblé

avec passion tout ce qui touche à l’artisanat. Elle a

constitué une collection impressionnante d’objets

rares et singuliers, allant jusqu’à recréer des ateliers

entiers.

Le musée rend hommage à la vie et au savoir-faire des

petits paysans d’autrefois, à travers dix-neuf thèmes qui

dévoilent un patrimoine artisanal aussi riche que fascinant.

Visitez le musée

‘t Krekelhof

Musée ‘t Krekelhof, Koninklijke Baan 237

Groupes à partir de 14 personnes :

3 € par personne.

Visite guidée : 25 € par guide

30 à 45 minutes.

Max. 20 personnes par heure.

Réservez via info@museumkrekelhof.be

ou au 058 51 23 32

www.museumkrekelhof.be

Sur réservation.

Le musée se trouve au 1er et au 2e

étage et n’est accessible que par

les escaliers.

NL - FR

71

Au musée d’histoire

naturelle MuseOs

allez jusqu’à l’os

MuseOs n’est pas un musée d’histoire naturelle

comme les autres. Ici, les crânes, squelettes et

fossiles côtoient de véritables œuvres d’art issues de

la nature, présentées dans un écrin contemporain

et élégant.

Le concept est né de la passion et de la vision

de deux biologistes, Luc Tyteca et Leentje

Vandenhoudt. Leur collection et l’architecture du lieu

se complètent parfaitement, ce qui fait de MuseOs

un musée interactif et accessible à tous les âges.

Ici, tout est pensé pour éveiller la curiosité : touchez de

véritables os, dents, cornes et bois, partez à la chasse

au trésor, manipulez des squelettes, explorez le coin

tactile ou observez la nature à travers le microscope.

Les fossiles vous invitent à remonter le temps.

« Un musée vivant ! À chaque

visite, tout change, tout évolue

et se sublime. La collection

est splendide, c’est vraiment

l’œuvre d’une vie. Mais ce qui

marque le plus, c’est l’accueil

chaleureux et les explications

passionnantes. Nous

reviendrons avec nos petitsenfants.

Merci pour l’accueil et

cette belle expérience. »

Greet en Fred

Depuis plus de dix ans, MuseOs est un lieu où la

science, la curiosité et l’émerveillement se rejoignent.

MuseOs, Veurnestraat 2

Tarif de groupe 6 € par personne

(eau, boissons fraîches et jus de fruits

compris – café, thé et bulles sur

demande moyennant un supplément)

90 minutes.

Sans limites

info@museos.be ou 058 51 19 39

www.museos.be

Nous sommes ouverts pour les groupes

de personnes qui soufrent de

handicaps tels que le trouble

autistique, la malvoyance et les

déficiences intellectuelles.

En fonction de la zone dunaire choisie.

© Westtoer

NL - FR - EN - DE

72

73

Les Amis des Aveugles :

découvrez comment les chiens guides

transforment la vie des personnes

malvoyantes

Lors de cette visite interactive en groupe,

un guide vous plonge dans le quotidien des

personnes aveugles et malvoyantes. Vous

apprendrez comment un chien guide permet à

son maître de se déplacer en toute sécurité dans

un environnement qu’il perçoit peu ou pas du tout.

Ces chiens exceptionnels apprennent à réagir

à des signaux et à anticiper des obstacles que

la plupart des gens identifient et contournent sans

y penser.

La présentation se prolonge par une démonstration

sur le parcours de formation. Chaque visite peut

être adaptée sur mesure.

« Je suis encore émue par la

promenade avec le simulateur.

Les yeux bandés, j’ai été

guidée par un chien guide

(simulé). Une expérience

marquante, qui sensibilise

vraiment ! »

Mieke

Vrienden der Blinden,

Hendrik Noterdaemestraat 1

(accessible via Burgweg 1)

8 € par personne (boisson comprise

pour les adultes et les enfants à partir

de 12 ans).

10 € par personne (café ou boisson

fraîche et gâteau compris).

90 à 120 minutes.

Min. 15 et max. 50 personnes.

Réservation :

bezoek@vriendenderblinden.org

Indiquez vos coordonnées complètes et

la date souhaitée.

www.vriendenderblinden.be

Sur réservation.





handicap mental.

• Accessible aux personnes en fauteuil

roulant : 5 à 6 personnes en fauteuil

roulant par groupe.

• Visite impossible le vendredi aprèsmidi,

le week-end et les jours fériés.

• Les autocars doivent entrer en marche

arrière dans l’allée.

Combinez cette visite avec celle

du MuseOs ou du musée de la pêche

NAVIGO.

NL - FR - EN

74

75

Infos pratiques

Boire & manger

www.visitkoksijde.be/boire-manger

Passer la nuit

www.visitkoksijde.be/overnachten

Toilettes publiques

www.visitkoksijde.be/toilettes-publiques

© Westtoer

Aires de pique-nique

• Centre d’accueil De Doornpanne, Doornpannestraat 2 (extérieur couvert)

• Toit du centre d’éducation à la nature Duinenhuis , Bettystraat 7 (non couvert) :

pendant les heures d’ouverture (= lorsque le portail est ouvert)

• Site de l’Abbaye - Musée de l’Abbaye des Dunes, A. Verbouwelaan 15 : pendant les heures d’ouverture

Bancs de pique-nique pour les petits groupes

Koksijde:

• Panoramalaan, sur le Hoge Blekker (51°11’26.21” N 2°64’78.07” E)

• Bettystraat 7(près de Duinenhuis) : l’un à la porte principale, l’autre à l’entrée

• Tulpenlaan, 51°11’39.91” N, 2°63’41.42” E

Oostduinkerke:

• Guldenzandstraat, 51°07’24.3” N 2°38’53.4”E

• Centre d’accueil De Doornpanne, Doornpannestraat 59-60 51.120974, 2.660428

• Parc sportif, Hof Ter Hillestraat 2, 51°11’51.63” N, 2°68’86.01” E

• Près du bois de naissance, Hazebeekstraat 22-24, 51°11’09.66” N, 2°69’24.75”

• Bois Hannecart, sur le réseau cyclable

Sint-Idesbald:

• Prins Boudewijnlaan 1, 51°07’28.7” N, 2°42’18.9”E

• Entrée Kerkepannebos, Jan Van Looylaan

Wulpen:

• Florizoonebrug

76

77

Moyens de transport *

Train

www.belgiantrain.be (Sint-Idesbaldusstraat 32,Veurne)

Bus

bus 50 ou bus 60 depuis la gare de Koksijde

Parking pour autocars

• Jacquetlaan (4 places)

• Pannelaan (parking à l’angle de la Honingklaverweg)

• Houtsaegerlaan (parking en face de l’école hôtelière Ter Duinen)

• Rolandstraat (au niveau du rond-point)

• Albert I-laan (côté sud entre Oostdijkweg et Cottagelaan)

• également : Veurnelaan et Pylyserlaan

Les bus ne sont pas autorisés à stationner sur la Kerkplein et la Marktplein !

Plus d’informations sur koksijde@rauwers.be ou verkeerscommissie@koksijde.be.

Petit train touristique

www.arizona-depanne.be

Location de karts et de vélos

www.visitkoksijde.be/fietsverhuurders

* En tant que groupe, vous organisez vous-même le transport vers le(s) lieu(x).

78

#8670LovesYou

#VisitKoksijde

79

01/01 - 31/12

01/01 - 31/12

01/01 - 31/12

16/09 - 31/05

16/09 - 31/05

01/06 - 15/09

10u30 - 18u30

16/09 - 31/05

01/06 - 15/09

10u30 - 18u30

01/06 -

10u30 -

H


KEUNEKAPEL

Generaal Hély

d'Oisselstraat

MUSEUM

MUSEUM

KEUNEKAPEL KEUNEKAPEL ‘T KREKELHOF ‘T KREKELHOF

MUSEUM

‘T KREKELHOF

Generaal Hély

d'Oisselstraat

Generaal Hély

d'Oisselstraat

KU

HUISJE NYS-V HUISJ

-JOMMEK

Gemeentehuis

Maison communale

c.c. c.c. Casino Casino Koksijde Koksijde

Infokantoor Office de Toerisme tourisme

Sociaal Maison huissociale

MUSEUM

PAUL DELVAUX

MUSEUM

PAUL DELVAUX

MUSEUM

PAUL DELVAUX

HUISJE NYS-VERMOOTE

-JOMMEKESHUIS

ABDĲMUSEUM

ABDIJMUSEUM TEN DUINEN

TEN DUINEN

Bibliotheek Bibliothèque

Politie Police

Brandweer Pompiers

Rode Croix Kruispost rouge

Redderspost Sauveteurs en mer

Parking

WESTHOEK ACADEMIE

WESTHOEK ACADEMIE

WESTHOEK ACADEMIE

ABDIJMUSEUM

TEN DUINEN

ZUID-ABDIJMOLEN

VANNEUVILLEHUIS

ZUID-ABDĲMOLEN

ZUID-ABDIJMOLEN

VANNEUVILLEHUIS

Tramhalte Arrêt de tram

De De Poort Poort

Fietsers- Pont pour en voetgangersbrug

les piétons cyclistes

Jeugdherberg Auberge de jeunesse

Kapel Chapelle

Monument

Kerk Église

Post(punt) (Point) poste

Speelplein Aire de jeux

Vak

Sporthal Salle de sport

Skatepark

Golf Golf

Pétanque

Cinema Cinéma Koksijde Koksijde

Openluchtzwembad

Piscine plein air

Garnaalvissers

Pêcheurs de crevettes

HUISBROUWERIJ

SINT-IDESBALD

KUNSTENCENTRUM

TEN BOGAERDE

HUISBROUWERIJ

SINT-IDESBALD

KUNSTENCENTRUM

TEN BOGAERDE

KUNSTENCENTRUM

TEN BOGAERDE

Militair Vliegveld

Vakantiedorp

Liefoord

Militair Vliegveld

Privé

Militair Domein

Militair Vliegveld

Pr

Militair

Watertoren Château d’eau

Zwem- Piscine en recreatiebad

Zeilwagens Chars à voile

Surfclub Club de surf

Elektro-bootje

Bateau électrique

Luchtmachtbasis

Base aérienne

Hondenspeelzone

Aire jeux pour les chiens

Honden Chiens toegelaten autorisés

Honden Chiens niet interdits toegelaten

Ezels Ânes

Pony’s Poneys

Camping-Verblijfpark

- parc de vacances

80

Manège

nstraat

15/09

18u30

Vakantiedorp

Liefoord

01/01 - 31/12

01/01 - 31/12

01/01 - 31/12

MUSEOS

Hotelschool

16/09 - 31/05

16/

01/06

10u30 -

16/09 - 31/05

UISBROUWERIJ

SINT-IDESBALD

NSTENCENTRUM

TEN BOGAERDE

3

3

Militair Vliegveld

Privé

Militair Domein

DUINENHUIS

DUINENHUIS

STRANDBAD

DUINENHUIS

Milieupark

E NYS-VERMOOTE

ESHUIS MMEKESHUIS

BEZOEKERSCENTRUM

DOORNPANNE

I.W.V.A. Aquaduin

19

BEZOEKERSCENTRUM

DOORNPANNE

Aquaduin

19

HOGE BLEKKERBAD

Modest Ghyselenstraat

HOGE BLEKKERBAD


HOGE BLEKKERBAD

Hotelschool

Vakantiedorp

Liefoord

antiedorp

LiefoordPrivé

Militair Domein

Hotelschool

MUSEOS


MUSEOS

Hotelschool

Opleidingscentrum voor

blinden- geleide honden

“Vrienden der Blinden”

NAVIGO

(NATIONAAL

VISSERIJMUSEUM

OOSTDUINKERKE)

ERFGOE

BACHTEN

ivé

MUSEOS

Domein

Milieupark







Hockey Kok

Milieupark

Milieupark

Dierenasiel

Ganzeweide

vzw

Dierenasiel

Ganzeweide

vzw

Dierenasiel

Ganzeweide

vzw

81

01/01 - 31/12

16/09 - 31/05

01/06 - 15/09

10u30 - 18u30

STRANDBAD

DUINENHUIS

BEZOEKERSCENTRUM

DOORNPANNE

Aquaduin

JEUGDHERBERG

NAVIGO

VISSERIJMUSEUM

(NATIONAAL

VISSERIJMUSEUM

OOSTDUINKERKE)

ERFGOEDHUIS

BACHTEN DE KUPE




Hockey Koksijde

KOKSIJDE

GOLF TER HILLE

Dierenasiel

Ganzeweide

vzw

82

01/01 - 31/12

Vakantiedorp

Liefoord

HUISBROUWERIJ

SINT-IDESBALD

Privé

Militair Domein

01/01 - 31/12

KUNSTENCENTRUM

TEN BOGAERDE

Militair Vliegveld


DE ZELTE

Gemeentehuis

Maison communale

c.c. c.c. Casino Casino Koksijde

Koksijde

Infokantoor Office de Toerisme tourisme

Sociaal Maison huis

sociale

Bibliotheek

Bibliothèque

Politie

Police

Brandweer

Pompiers

Rode Croix Kruispost

rouge

Redderspost

Sauveteurs en mer

Parking

Tramhalte

Arrêt de tram

De De Poort

Poort

Fietsers- Pont pour en voetgangersbrug

les piétons cyclistes

Jeugdherberg

Auberge de jeunesse

Kapel

Chapelle

Monument

Kerk

Église

Post(punt)

(Point) poste

Speelplein

Aire de jeux

Sporthal

Salle de sport

Skatepark

Golf

Golf

Pétanque

Cinema Cinéma Koksijde

Koksijde

Openluchtzwembad

Piscine plein air

Garnaalvissers

Pêcheurs de crevettes

Watertoren

Château d’eau

Zwem- Piscine en recreatiebad

Zeilwagens

Chars à voile

Surfclub

Club de surf

Elektro-bootje

Bateau électrique

Luchtmachtbasis

Base aérienne

Hondenspeelzone

Aire jeux pour les chiens

Honden Chiens toegelaten

autorisés

Honden Chiens niet interdits toegelaten

Ezels

Ânes

Pony’s

Poneys

Camping-Verblijfpark

- parc de vacances

Manège

MUSEUM

PAUL DELVAUX

WESTHOEK ACADE

83

Citoyens

d’honneur

« Nous faisons partie d’un petit bout du

patrimoine local, cela me rend fier. »

Johan Casier

En 2025, les pêcheurs à cheval ont perdu l’une de leurs figures emblématiques :

Johan Vandendriessche. S’il ne prenait plus la mer, il avait su transmettre sa passion

à son fils Dominique, aujourd’hui à la tête du centre éducatif Het Trekpaard. Johan

allait souvent pêcher avec Roland Vanbillemont, avec qui il reçut le titre de citoyen

d’honneur lors des Fêtes de la crevette de 2023. Deux ans plus tôt, nous avions

rendu hommage à Eddy D’Hulster et au regretté Bernard Debruyne, eux aussi

véritables enfants d’Oostduinkerke et gardiens de ses traditions.

En 2025, deux autres figures emblématiques célèbrent leurs 25 ans de pêche à

cheval : félicitations à Johan Casier et Marius Dugardein. Tij-dingen (le magazine

communal d’information) est allé à leur rencontre pour une interview empreinte de

passion et de souvenirs.

Tij-dingen : Vous êtes pêcheur à cheval depuis

un quart de siècle. Comment cette aventure

a-t-elle commencé ?

Johan Casier: « En 1998, mon beau-père,

Eddy D’Hulster, m’a proposé d’essayer.

Eddy était passionné par la pêche à cheval et

c’était un professeur exceptionnel. Tous les clichés

sont vrais : il faut aimer ça profondément et avoir

un immense respect pour ce métier. Eddy incarnait

tout cela. Avec un guide comme lui, on ne peut

qu’attraper le virus. Il m’a pris sous son aile,

m’a appris où trouver les crevettes, quelles

techniques utiliser selon la marée, et surtout,

combien il est essentiel de prendre soin de son

cheval et du matériel. »

T-d : C’est une manière de pêcher très

particulière. Qu’est-ce qui vous a séduit ?

Johan: « L’expérience elle-même, combinée au

calme de la mer. J’ai rejoint le groupe en 2000.

À l’époque, j’étais peintre pour la commune de

Koksijde et j’organisais toutes mes vacances autour

de la pêche, sauf une semaine que je gardais

pour la Bretagne. Quand j’ai commencé chez De

Peerdevisscher en 2004, je pensais avoir plus de

liberté, mais je me suis vite rendu compte que ce

n’était pas le cas (rires). Pour moi, la pêche, c’est

avant tout un moment de sérénité. Mais c’est aussi

un métier exigeant, physiquement dur et parfois

glacial. Ce qui le rend unique, c’est cette union

entre l’homme, la mer et le cheval.

C’est un sentiment impossible à décrire. »

Johan Casier

84

T-d : Qu’est-ce qui a changé depuis vos débuts ?

Johan: « La méthode n’a pas bougé.

En revanche, les prises ont, hélas, beaucoup

diminué. Mon beau-père parle souvent avec

nostalgie des années 1960-1970, mais même

en comparant les années 2000 à aujourd’hui,

la diférence est frappante. Il y a 25 ans, je

rapportais en moyenne entre 8 et 12 kilos par jour.

Aujourd’hui, j’atteins à peine la moitié. »

T-d : Et votre plus beau souvenir en 25 ans

de pêche ?

Johan: « Sans hésiter : pêcher d’abord avec mon

beau-père, puis aujourd’hui avec mon beau-fils.

La boucle est bouclée. Je suis fier de faire partie de

ce patrimoine local. »

Marius Dugardein

Tij-dingen : Vous pratiquez la pêche à cheval

depuis 25 ans, mais avant cela, vous étiez déjà

en mer. Avez-vous toujours été pêcheur ?

Marius Dugardein: « Oui, absolument. De 1950

à 1966, j’ai navigué sur un bateau de pêche

ostendais, jusque dans les eaux froides d’Islande et

du Groenland. Ensuite, jusqu’au début du siècle, j’ai

continué à travailler à Zierikzee, en Zélande, où nous

pêchions la sole, les langoustines et les anguilles. J’ai

toujours eu un lien fort avec la mer et la pêche, c’est

une histoire de famille. Les années les plus rudes ont

sans doute été celles passées en Islande, comme

mousse puis comme matelot. Je viens encore de

l’époque des bateaux à vapeur et, à mes débuts,

on me trouvait surtout dans la salle des machines.

Ce n’était pas de tout repos : le travail était dur, jour

et nuit, et il fallait toujours s’adapter. Parfois, on ne

savait même plus par où commencer. »

« J’ai toujours gardé

un lien profond avec

la mer du Nord. »

Marius Dugardein

T-d : Vous avez rapidement été séduit par la

pêche à cheval. Qu’est-ce qui vous a attiré ?

Marius: « Avec mon fils, nous posions déjà des

filets et c’est grâce à Jules Durant que j’ai décidé

de me lancer dans la pêche à cheval. Mon bras

droit, Daniel Germeys, m’accompagne depuis

25 ans. Il veille à la sécurité et m’assiste pendant

les démonstrations. Mon fils a malheureusement

dû arrêter en raison de problèmes de dos, mais

je reste très fier du métier que nous exerçons.

C’est une forme de pêche unique, exigeante, qui

demande du savoir-faire et beaucoup de travail.

Et puis, il paraît que j’ai “une tête de pêcheur”.

Je suis souvent photographié, notamment par

Stephan Vanfleteren, qui passe souvent me voir.

Cela contribue à faire connaître notre tradition, et

c’est une belle reconnaissance pour notre métier. »

T-d : On entend souvent dire qu’il y a aujourd’hui

beaucoup moins de crevettes qu’autrefois.

Mythe ou réalité ?

Marius: « C’est vrai qu’il y en a moins ces dernières

années, mais selon moi, ce n’est pas lié au

réchaufement climatique. Je pense plutôt qu’il

s’agit d’un phénomène temporaire. Après les

grandes inondations survenues à l’intérieur des

terres il y a quelques années, d’énormes quantités

d’eau douce se sont déversées dans la mer du

Nord. Je crois que notre mer se remet encore de

cet afflux. Pourquoi j’en suis convaincu ? Parce

qu’aux Pays-Bas, on pêche aujourd’hui beaucoup

plus de crevettes qu’ici, alors que le climat n’y est

pas fondamentalement diférent du nôtre. »

T-d : Vous allez encore souvent en mer ?

Marius: « Oui, quand Bruno Mertens m’appelle, je

l’accompagne volontiers. À mon âge, je ne vais

plus seul dans l’eau, surtout avec mon cheval

qui est une véritable fusée ! Bruno est un gars

formidable, toujours reconnaissant pour les conseils

que je lui donne. »

T-d : Un dernier mot pour nos lecteurs ?

Marius: « Oui : la pêche à cheval, c’est du sérieux.

Ce n’est ni un loisir ni une activité de week-end,

c’est un vrai métier, exigeant physiquement. Mon

fils Glenn a dû arrêter après quinze ans à cause de

douleurs liées à l’efort. Il faut sans cesse composer

avec les courants, parfois courir après les filets et

veiller à la sécurité du cheval, qui fournit lui aussi

un travail énorme. En hiver, il faut même éviter

d’aller trop loin dans l’eau pour ne pas refroidir ses

poumons. »

Pour en savoir plus sur le « sang de pêcheur » qui

coule dans les veines de Marius, rendez-vous sur

www.tij-dingen.be/25jaarpaardenvissers25.

Quand les pêcheurs à cheval prennent-ils la mer ?

Consultez le calendrier pour savoir quand vous

pourrez les voir à l’œuvre : www.paardenvissers.be.

85

86

Tourisme Koksijde-Oostduinkerke

Zeelaan 303, 8670 Koksijde

+32 (0)58 51 29 10

toerisme@koksijde.be


Colophon

Cette publication est une réalisation de la commune de Koksijde-Oostduinkerke.

Bourgmestre

Échevine du Tourisme

Directrice des Loisirs

Avec nos remerciements à

Éditeur responsable

Rédaction

Photographie

Conception

Impression

Sander Loones

Kirke Hillewaere

Ann-Sofie Beun

tous les services communaux

Kirke Hillewaere, échevine du Tourisme, Zeelaan 303, 8670 Koksijde

Service Communication, Accueil et Protocole de Koksijde.

Service Communication, Accueil et Protocole de Koksijde, Westtoer e.a.

Studio Grafiek

Drukkerij Pattyn

Première impression, octobre 2025

L’ofre présentée dans cette brochure est susceptible d’être modifiée.

Découvrez également

notre ofre variée pour

les groupes scolaires sur

visitkoksijde.be/

groupesscolaires

87

Koksijde

en groupe

newsletter

www.koksijde.be/nieuwsbrieven

des questions ou

des suggestions ?

toerisme@koksijde.be

retrouvez notre

offre en ligne

www.visitkoksijde.be/engroupe

Koksijde

Uitmetjegroep_Brochure_FR

Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !

Delete template?

Save as template ?