Changer de vie - Programme de soirée

Texte
CATHERINE LÉGER
Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
Mise en scène
PHILIPPE LAMBERT
Production
LA MANUFACTURE
CHANGER
DE VIE
DU 20 JANVIER AU 7 MARS 2026

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
LA MANUFACTURE ET
LE THÉÂTRE LA LICORNE
La Manufacture est une compagnie de théâtre qui assure
également la direction du Théâtre La Licorne, un centre
de création et de diffusion théâtral favorisant l’émergence,
la découverte, le développement et le rayonnement d’une
dramaturgie qui porte un regard neuf et actuel sur notre
société, ses enjeux et les débats qu’ils provoquent. Privilégiant
la création québécoise, la compagnie fait aussi place à
la parole d’auteurs canadiens et étrangers, particulièrement
d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande. La Licorne est un théâtre
où les idées circulent, où les artistes créent en toute liberté.
Un théâtre où le public, véritable complice, est toujours au
cœur de notre action artistique. Lieu d’incubation et de création
incontournable, La Licorne est une véritable institution
dédiée au théâtre de création et un modèle de vitalité des
plus inspirants.
VOIR L’ÉQUIPE DE LA MANUFACTURE
VOIR LE CONSEIL D’ADMINISTRATION
–>
–>
LA MANUFACTURE SOUFFLE
SES 50 BOUGIES !
© ANNE DE GUISE
En 1975, dans la volonté de faire un théâtre qui nous ressemble,
de faire place à la parole théâtrale contemporaine d’ici et
aussi à la dramaturgie étrangère, une bande de jeunes acteurs
et actrices, tout d’abord en collectif, fondent le Théâtre de
La Manufacture. En 1981, La Manufacture ouvrira les portes
de son propre lieu pour y présenter ses productions : le caféthéâtre
La Licorne, qui deviendra par la suite le Théâtre
La Licorne. Cinquante ans et 100 productions plus tard —
Changer de vie est la 100 e création de la compagnie ! — c’est
avec fierté que nous poursuivons cette 50 e saison, déjà bien
entamée, qui se déploie comme une célébration vibrante de
notre héritage et de notre avenir.
1978 - MACBETH, de William Shakespeare,
traduite en québécois par Michel Garneau et mise
en scène par Roger Blay. Une production phare de
La Manufacture, présentée au Cinéma Parallèle.
Sur la photo : Gilles Renaud et Christiane Raymond.
TOUT SUR LA MANUFACTURE
–>

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
MOT DE LA
DIRECTION ARTISTIQUE
© KELLY JACOB
Ce sera notre cinquième collaboration, à Catherine et moi, et je dois
dire que, mettre en scène un texte de Catherine Léger, c’est un grand
privilège et un grand bonheur. Catherine a ce don pour raconter des
histoires qui viennent ébranler, avec un soupçon d’irrévérence bienveillante,
nos angles morts et nos fragiles convictions qu’on érige souvent
en dogmes pour nous rassurer. Disons concrètement qu’elle nous met
un bon vieux miroir dans la face pour nous montrer avec humour que
notre boussole morale est peut-être un petit peu déréglée. Et Changer
de vie ne fait pas exception à la règle. Sa nouvelle pièce s’interroge avec
lucidité et un humour grinçant sur nos ambitions parfois démesurées
et sur les exigences de performance que la société nous impose et qui
nous amènent quelquefois à poser des gestes absurdes et désespérés.
Dans ce cas-ci, les personnages s’en remettent au « bon » jugement de
ChatGPT pour prendre des décisions à leur place !
Catherine possède un talent unique pour conjuguer avec grande justesse
la franche comédie et les questions sociales fondamentales qu’elle
s’amuse à décortiquer et à déconstruire pour notre plus grand plaisir.
Ses portraits d’hommes et de femmes en quête d’affranchissement ou
en croisade contre les postures morales bien pensantes sont d’une étonnante
acuité. Par l’intime, elle nous amène avec une redoutable finesse
d’esprit à présenter un portrait délirant de notre société, elle-même aux
prises avec des enjeux qui souvent la dépassent. Et derrière la comédie
se cache toujours une fulgurante lucidité qui nous foudroie quand on s’y
attend le moins. Et on en redemande. Parce qu’on rit de s’y reconnaître
si orgueilleux, maladroit, vulnérable ou un peu trop suffisant. Le portrait
n’est pas toujours joli, mais il a le mérite de remettre en question nos
modes de vie trop souvent axés autour de la réussite et d’une quête
effrénée du bonheur.
Encore une fois, je suis emballé de retrouver mes formidables complices
de Baby-sitter et de Deux femmes en or, Isabelle Brouillette et
Steve Laplante, entourés cette fois par les tout aussi formidables Marilyn
Castonguay et Hubert Proulx. Merci à vous quatre pour la joie qui nous
a accompagnés tout au long du processus !
Merci à toute l'équipe de conception pour votre inspiration.
Et merci à toi, chère Catherine, pour ton écriture toujours aussi surprenante,
pertinente, généreuse et rassembleuse ! Quel honneur que ton
nouveau texte marque la 100 e production de La Manufacture !
Bonne soirée à vous, cher public fidèle. Je vous souhaite que du bonheur !
PHILIPPE LAMBERT
DIRECTEUR ARTISTIQUE ET GÉNÉRAL
LA LICORNE / LA MANUFACTURE

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
PHILIPPE
LAMBERT
METTEUR EN SCÈNE
Biographie
Directeur artistique de La Licorne depuis 2019, il a mis en scène, au cours de sa
carrière, plus d’une vingtaine de pièces, notamment Napoléon voyage de Jean-
Philippe Lehoux (2014), La maison aux 67 langues de Jonathan Garfinkel (2019) et
plusieurs pour La Manufacture, dont Les points tournants de Stephen Greenhorn
(2009), Midsummer (une pièce et neuf chansons) de David Greig et Gordon
McIntyre (2012-2015), Pervers de Stacey Gregg (2013) et Psychédélique Marilou
de Pierre-Michel Tremblay (2017).
Avec Changer de vie, il orchestre un cinquième texte de Catherine Léger, après
J’ai perdu mon mari (2014), Voiture américaine (2015), Baby-sitter (2017) et Deux
femmes en or (2023).

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
CATHERINE
LÉGER
AUTRICE
Biographie
Diplômée en écriture dramatique de l’École nationale de théâtre du
Canada (2005), Catherine Léger s’impose comme l’une des voix
marquantes de la dramaturgie contemporaine. Ses pièces — Voiture
américaine (2016), Baby-sitter (2017), Filles en liberté (2018) et Deux
femmes en or (2023) explorent avec mordant les contradictions sociales
et interrogent les normes, toujours avec un regard féministe assumé.
© DOMINIQUE LAFOND
Également scénariste, Catherine Léger s’est illustrée au cinéma avec
Charlotte a du fun, dont le scénario lui a valu le prix du Meilleur scénario
original aux Écrans canadiens en 2019, ainsi qu’avec son adaptation
du roman La déesse des mouches à feu de Geneviève Pettersen. Elle
a par ailleurs transposé au grand écran ses pièces Baby-sitter et Deux
femmes en or, confirmant son talent à faire dialoguer théâtre et cinéma
avec une rare pertinence.
samedi
20 h
samedi
20 h

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
MOT DE
L'AUTRICE
Souvent j’écris sur des sujets qui me fâchent, parfois sur des choses qui me font
rire. Avec Changer de vie, j’ai jonglé avec des concepts qui me fascinent et me
dépassent : l’intelligence artificielle et les besoins affectifs. Ou pour être plus
précise, le côté expansif des besoins affectifs. Jeune adulte, je suis débarquée
chez une psy en lui demandant de m’aider à avoir moins de besoins affectifs. Elle
a trouvé la demande étrange. J’avais à l’inverse l’impression que ma demande
devait être plutôt commune. Pourquoi est-ce que quelqu’un de sain d’esprit ne
chercherait pas par tous les moyens à diminuer sa dépendance au monde extérieur
? Monde sur lequel on a, par ailleurs, aucun contrôle ? Apparemment, il fallait
vivre et accepter d’avoir des besoins affectifs, sans aucune garantie d’être capable
de les combler. Deux enfants plus tard, je repense à cette période où je jugeais mes
propres besoins affectifs (et où je n’obsédais pas sur les besoins affectifs de deux
autres êtres humains) avec nostalgie. Finalement, ne pas être comblée est aussi
un moteur incroyable. Une raison d’être à l’affût, curieux, ouvert à l’autre. C’était
aussi une époque où on ne se saoulait pas encore des détails anecdotiques de la
vie des autres sur les réseaux sociaux. Déjà lors de l’écriture de la première version
de ce texte (un immense merci à la gang du Petit Théâtre du Nord), j’explorais
l’impact qu’avait tout ce divertissement facile et constant sur notre capacité à être
en relation. En voyant à quelle vitesse l’intelligence artificielle s’immisce dans notre
vie privée, j’ai eu envie de cette réécriture majeure. J’ai peur que la technologie ne
serve plus juste à combler nos besoins de manière superficielle, mais qu’elle joue
dans notre rapport au monde, en étant complètement à notre service. Il est vraiment
gentil ChatGPT.
Merci à Isabelle Brouillette qui me donne toujours envie d’écrire, qui a été l’étincelle
qui a rallumé ce projet et qui, avec Steve Laplante, Marilyn Castonguay et Hubert
Proulx, forment ce quatuor d’acteurs tellement doué, généreux, précis et profond.
Merci à Philippe Lambert qui ne perd jamais de vue l’essentiel, tout en nous donnant
du beau, du drôle, du doux. Je suis, grâce à vous tous, une autrice comblée.
CATHERINE LÉGER

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
LES
INTERPRÈTES
CLIQUEZ SUR LE NOM POUR CONSULTER LA BIO DE L’ARTISTE.
© ÉVA-MAUDE TC
ISABELLE BROUILLETTE
dans le rôle de Nathalie
MARILYN CASTONGUAY
dans le rôle de Jasmine
© GAËLLE LEROYER
© MARILI CLARK
STEVE LAPLANTE
dans le rôle de Christian
HUBERT PROULX
dans le rôle de Marco
© EVE B. LAVOIE

SPENCER IMBROCK / UNSPLASH
Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
ÉQUIPE DE CRÉATION
Texte
Catherine Léger
Mise en scène
Philippe Lambert
Avec
Isabelle Brouillette
Marilyn Castonguay
Steve Laplante
Hubert Proulx
et les voix de
Guillermina Kerwin
Sébastien Rajotte
Assistance à la mise en scène
Dominique Cuerrier
Décor, costumes et accessoires
Marc Senécal
Lumières
André Rioux
Musique
Jeannot Bournival
Maquillages
Véronique St-Germain
Régie
Dominique Cuerrier
Sophie Rocheleau
Programmation de l'éclairage
Mathieu Roy
Direction technique du spectacle
François Martel
Assistance à la direction technique
Noémie Chénier
Équipe de montage
Noémie Beaulieu
Sarah Maude Boulet
Frédéric Dessoly
Nicole Doummar
Nicolas Dupuis
Rafael Gonzales-Mora
Charles Haineault
Jérémie Poirier
Steve Poliquin
Relations de presse
Ginette Ferland
Photo de l'affiche
Richmond Lam
Photos de production
Suzane O'Neill
Graphisme du programme
Catherine Paradis
Une production de
La Manufacture
Remerciements
Un merci tout spécial à :
• Luc Dionne
• La Caisse d'économie solidaire
Desjardins, partenaire du spectacle
ÉQUIPE DE LA MANUFACTURE
Directeur artistique et général
Philippe Lambert
Adjointe à la direction artistique
Guillermina Kerwin
Directeur fondateur
Jean-Denis Leduc
Directrice administrative
Hélène Rioux
Directeur financier
Stephan Archambault
Directeur technique
François Martel
Adjointe à la direction technique
Noémie Chénier
Directrice de production
Marie-Hélène Dufort
Directrice des communications
Claudie Barnes
Adjointe aux communications
et à l’administration
Élisabeth Leroux
Responsable de la médiation culturelle
Catherine Leblond
Attachée de presse
Ginette Ferland
Accueil et services aux groupes
Sophie Rocheleau
Responsable du guichet
Alex Dufort
Billetterie
Lori Pifko
Anouk Vachon-Lincourt
Gérant de salle
Alexandre Lavigne
Équipe de salle et bar
Alexis Aubé, Nicole Doummar,
Jade L. Dion, Élisabeth Leroux,
Cassandre Loiselle, Émile Perrier,
Roxenne Quenneville, Mathilde Richer,
Louis Roy et Anouk Vachon-Lincourt
FOU DE
THÉÂTRE ?
Votre rendez-vous du samedi
avec la culture d'ici et d'ailleurs

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
REGARDS CROISÉS
© JULIE ARTACHO
Regards croisés est un espace de réflexion offert par La Manufacture qui
vise à donner la parole à une personnalité extérieure au milieu théâtral,
afin de proposer un éclairage inédit sur les thèmes abordés par certains
spectacles. Pour la saison 2025-2026, nous avons le bonheur d’accueillir
India Desjardins à titre de libre-penseuse en résidence.
INDIA DESJARDINS
Beaucoup connaissent India Desjardins grâce à sa célèbre série
Le journal d’Aurélie Laflamme, traduite dans plusieurs langues et
vendue à plus de 2,5 millions d’exemplaires. Elle est à l’origine des
scénarios des deux adaptations cinématographiques inspirées de
ces romans, ainsi que du film 23 décembre. Ses albums jeunesse,
dont Le Noël de Marguerite, sont également primés à l’international.
S’intéressant aux enjeux de société à travers des formes documentaires,
elle explore l’impact de la fiction dans l’essai Mister Big
ou la glorification des amours toxiques, les dynamiques d’abus
de pouvoir dans la série balado Tomber : Michel Brûlé et les inégalités
entre les filles et les garçons dans son nouveau livre pour
ados À s’en arracher le cœur, réflexions sur les filles et l’amour
dans la fiction.
LE FARDEAU D’ÊTRE HUMAIN
Si une machine décide à notre place, avons-nous encore besoin
de désirer quelque chose ?
La question plane tout au long de la pièce Changer de vie de
Catherine Léger. Dans cet univers où l’intelligence artificielle promet
de trancher à notre place, de nous guider, la volonté humaine
apparaît presque encombrante. Prendre une décision implique de
se tromper, de douter, d’assumer les conséquences, les échecs.
Changer de vie observe ce moment où on commence à déléguer
ce qui fait l’essence de notre humanité.
En découvrant cet univers, j’ai eu le même vertige qu’en regardant
un épisode de Black Mirror, cette série télévisée de Netflix qui
présente un reflet à peine déformé de notre réalité. J’y ai retrouvé
un peu les mêmes questions philosophiques : face à la technologie,
sommes-nous passés de la dépendance à la soumission ? Est-il
possible d’être humain sans accepter la souffrance, le conflit, la
déception et l’imprévisibilité ?
La pièce de Catherine Léger explore ces thèmes avec l’humour
qu’on lui connaît. On ne rit pas seulement parce que l’autrice maîtrise
finement l’art de la satire, mais peut-être aussi parce qu’elle
révèle un malaise face à une réalité en train de nous échapper. Et,
en plongeant dans cette dystopie, je me suis surprise à voyager un
peu dans le temps, à une époque pré-ChatGPT, où le monde virtuel
représentait une échappatoire, sans qu’on puisse soupçonner
que notre libre arbitre pourrait un jour nous échapper.

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
Je me suis souvenue qu’il y a un peu plus de dix ans, à
l’époque où j’étais encore célibataire, plusieurs relations
amoureuses se développaient dans le monde virtuel.
Autant pour moi que pour certain·es ami·es, ces relations
épistolaires passionnées se traduisaient souvent par des
impasses dans le monde réel. Quelqu’un qui proposait
d’emblée le réel était déjà devenu plutôt rare et paraissait
presque suspicieux. Et surtout, ça comportait un risque :
celui d’avoir le cœur brisé.
Depuis, le monde a changé. On a vu surgir l’intelligence
artificielle générative qui a mené à la création de robots
conversationnels, comme ChatGPT. Non seulement les
relations virtuelles sont de plus en plus banales, mais
l’humain n’est plus essentiel. De plus en plus de gens
confient vivre des relations amoureuses avec des chatbots
1 . On diminue ainsi le risque d’être déçu·e ou blessé·e,
sauf, semble-t-il, lorsque surviennent des mises à jour
qui changent la « personnalité » du robot. Mais ça va
au-delà des relations amoureuses. De plus en plus de
gens utilisent cet outil pour travailler, échanger ou même
réfléchir à leur place.
Cette tendance me dépasse, me préoccupe, me fâche,
m’attriste. Mais surtout, je ne la comprends pas.
« L’altérité peut être dérangeante, car elle nous place
hors de notre zone de confort », écrit Caroline Gravel
dans son mémoire Relation virtuelle, amour virtuel :
quelle place pour l’amour véritable ?, où elle analyse
les liens humains à l’ère numérique. « La rencontre en
personne est synonyme de spontanéité, de réponses ou
réactions inattendues, de contrôle de soi (surtout avec
quelqu’un qu’on connaît peu). Tout cela est astreignant
et, si l’on a la possibilité de prendre la voie facile, bien
souvent, ce sera elle qu’on choisira 2 . »
Bien que Caroline Gravel ait fait cette recherche en 2018,
avant l’arrivée des robots conversationnels, son mémoire
permet de comprendre pourquoi le monde virtuel peut
représenter cette voie facile. C’est un cadre qui nous préserve
des imprévus. « En l’absence du corps, des silences,
des maladresses, on complète soi-même la représentation
de l’autre. », écrit-elle en notant qu’il est probable
qu’il y ait une discordance entre ce qui est idéalisé et ce
qui est réel, menant à une déception dès qu’on sort du
virtuel. « Le mensonge à soi comporte deux facettes :
l’attachement à une fiction et le rejet de la réalité. »
Dans Changer de vie, les personnages rejettent peu à
peu la réalité, donnant à ChatGPT le mandat de gérer
non seulement leurs relations interpersonnelles, mais
aussi leurs destins. Ils essaient de donner un sens au vide
existentiel qui les habite, en fantasmant de nouvelles
vies sans risque, jusqu’à détruire ce qui est réel. Ils ne
manquent pourtant pas de lucidité. Ce qui est frappant,
c’est qu’ils ont même le vocabulaire pour reconnaître
leur mal-être. Mais ce langage psychologique est utilisé
comme une langue morte. On parle de validation, de déclencheurs,
de limites, de bienveillance… Tout est connu,
nommé, digéré. Mais ces mots sont inefficaces, vidés de
leur sens. Ils servent surtout à neutraliser les conflits, à
anesthésier l’inconfort. La parole remplace l’action. Et
faute d’une réelle volonté de réfléchir à des solutions
pour régler leurs insatisfactions, ils s’en remettent à une
autorité supérieure considérée « neutre », une machine
inventée par l’humain qui ne fait que recracher ce qui
a été créé avant et qui nous poussera à « vivre dans un
gros ramassis de variantes de ce qu’on a fait dans les
cinq cents dernières années. » (Ma citation préférée de
la pièce).
Le 8 décembre 2025, Sam Altman, le CEO de OpenAI,
la compagnie créatrice de ChatGPT, a affirmé à l’émission
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon : « Je ne
pourrais imaginer élever un nouveau-né sans ChatGPT. »
La chose la plus humaine du monde, la plus instinctive, la
plus primale, est donc mise entre les mains de la machine
qu’il a commercialisée. Il en parle avec une insouciance
déconcertante, affichant un grand sourire. N’est-ce pas
terrifiant ?
Changer de vie est une comédie existentielle très
contemporaine sur la peur panique de vivre sans mode
d’emploi. Et m’a laissée avec cette ultime question qui
tourne en boucle dans ma tête :
Avons-nous tant besoin d’être soulagés du fardeau
d’être humains ?
INDIA DESJARDINS
1
Carrier, L. (2023, 14 mai). En amour avec une intelligence artificielle.
La Presse.
2
Gravel, C., & De Koninck, T. (2018). Relation virtuelle, amour virtuel :
Quelle place pour l’amour véritable ? Dissertation, Faculté de
philosophie, Université Laval.
CAUSERIE AVEC INDIA DESJARDINS
ET CATHERINE LÉGER
Le mercredi 11 février
Le mercredi 11 février, après la représentation de
Changer de vie, La Licorne vous invite à une discussion
avec India Desjardins et Catherine Léger.
Animée par Alexandre Cadieux, cette causerie sera
l’occasion de discuter des enjeux et thématiques
de la pièce. Activité gratuite.
*Vous désirez participer à la causerie, mais n’avez
pas assisté à la représentation le soir même ? Aucun
problème ! La rencontre est ouverte à toutes et à
tous et débutera vers 20 h 40.

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
CAMPAGNE
DE
FINANCEMENT
2025
- 2026
LA CAMPAGNE DE FINANCEMENT POUR
NOS 50 ANS EST TOUJOURS EN COURS !
Au début de la saison 2025-2026, nous avons lancé une campagne de financement
toute spéciale afin de célébrer les 50 ans de La Manufacture, compagnie dirigeante
de La Licorne. Il n’est jamais trop tard pour nous soutenir et nous aider à vous offrir
cinquante autres belles années.
Nous invitons toutes les personnes qui affectionnent La Manufacture à participer
au défi 50 + 50. Soutenez-nous avec une contribution de 50 $ (ou plus !) pour nos
50 ans de création.
Depuis 1975, La Manufacture donne une voix aux autrices et aux auteurs d’ici
et d’ailleurs en proposant des œuvres qui bousculent, émeuvent et font réfléchir.
En contribuant avec 50 $ (ou plus !) d’ici le 31 mai 2026, vous nous aiderez à
atteindre notre objectif de 100 000 $ et offrirez ainsi aux artistes le temps et la
liberté nécessaires pour imaginer les 50 prochaines années.
Merci pour votre confiance et votre complicité et merci de continuer à croire, avec
nous, que le théâtre nous fait avancer.
Pour plus de détails sur la campagne, consultez notre site Web :
theatrelalicorne.com/nous-appuyer.
JE DONNE
–>

Théâtre La Licorne ∙ Changer de vie
MERCI D’APPUYER
LA LICORNE
PARTENAIRE DE SAISON
GRAND PARTENAIRE
PARTENAIRE CRÉATIF
PARTENAIRES MÉDIAS
GRANDS DONATEURS
BANQUE NATIONALE
EURADA INC.
FONDATION GROUPE AGF
FONDATION HENRICHON-GOULET
FONDATION LORRAINE
ET JEAN TURMEL
GROUPE STAR SUITES
KOTV
JEAN-DENIS LEDUC
POWER CORPORATION DU CANADA
RAYMOND CHABOT
GRANT THORNTON
TD SERVICES BANCAIRES
COMMERCIAUX
MÉCÈNES
AMALGA CRÉATIONS MÉDIAS
BCF AVOCATS D’AFFAIRES
BRIVA FINANCE
FÉDÉRATION DES CAISSES
DESJARDINS DU QUÉBEC
IMMINA FILMS
JULIE LAPLANTE
M E FRANÇOIS MARCHAND, ASSOCIÉ,
DE GRANDPRÉ CHAIT
MARIE-PIERRE PELLETIER
PNCF INC.
COMPLICES
BANQUE SCOTIA
FIERA COMOX
GROUPE DISSAN
LANGLOIS AVOCATS
BENOIT TREMPE
PARTENAIRES
PUBLICS
MERCI ÉGALEMENT AUX CENTAINES DE DONATRICES ET DONATEURS,
ARRONDISSEUSES ET ARRONDISSEURS POUR LEUR GÉNÉROSITÉ !