Le magazine officiel du EFG Swiss Open Gstaad 2026
Tout savoir sur le "Wimbledon des Alpes", le EFG Swiss Open Gstaad, tournoi de tennis ATP 250. Rendez-vous du 11 au 19 juillet 2026 dans la prestigieuse station bernoise.
Tout savoir sur le "Wimbledon des Alpes", le EFG Swiss Open Gstaad, tournoi de tennis ATP 250.
Rendez-vous du 11 au 19 juillet 2026 dans la prestigieuse station bernoise.
Transformez vos PDF en papier électronique et augmentez vos revenus !
Optimisez vos papiers électroniques pour le SEO, utilisez des backlinks puissants et du contenu multimédia pour maximiser votre visibilité et vos ventes.
CASPER RUUD
ALEXANDER BUBLIK
STEFANOS TSITSIPAS
WAWRINKA
STAN
Les joueurs
1
Die Spieler
Consulting ou expertise ?
Fiabilité et compétence dans les moindres détails
PERMABETON SA
Genève 022 300 40 42
PERMABETON SA
Lausanne 021 843 00 64
Les joueurs
2
PERMABETON SA
Bulle 026 921 30 80
Die Spieler
PERMABETON AG
Bern 031 311 48 44
2Standort
Plan du site
Willkommen Bienvenue
5Grusswort Turnierleitung
Message Swiss Open Gstaad AG
7Grusswort Gemeinde Saanen
Message
9Grusswort EFG Private Banking
Message
11 Partners
12Das Turnier 2026
Partenaires Le tournoi 2026
Die Spieler Les joueurs
16 Stan
Wawrinka
22 Alexander
Bublik
24 Casper
Ruud
27 Valentin
Vacherot
29 Arthur
Rinderknech
31 Matteo
Berrettini
33 Stefanos
Tsitsipas
356 weitere Spieler
6 autres joueurs
38EFG Swiss Open Gstaad 2025
Le tournoi 2025
Das Turnier Le tournoi
402025: Letzter Blick
Retour en images
431968-2025: Alle Einzelsieger
Les vainqueurs en simple
451968-2025: Die Doppelsieger
Le palmarès du double
57La collection
du tournoi
48EFG Private Banking
Interview
59 Supporter
Supporters
53 Technogym
Publireportage
61 Donatoren
Donateurs
Swiss Tennis
62Die Spielerbörse
La bourse aux joueurs
Destination Gstaad
64Willkommen im
Fondueland
IMPRESSUM
HERAUSGEBER ÉDITEURS
PIM Sportsguide SA
Grand Chelem Event SA
GESAMTKONZEPT
CONCEPTION & RÉALISATION
PIM Sportsguide SA
Avenue de Choiseul 23
1290 Versoix
Tel. +41 (0)22 774 32 21
info@pim-sa.ch | pim-sa.ch
REDAKTION RÉDACTION
Beat Caspar
Laurent Ducret
Cécile Klotzbach
Swiss Tennis
ÜBERSETZUNG TRADUCTION
Beat Caspar
Laurent Ducret
BILDER PHOTOGRAPHIE
Jan Betrix Photography
Breakpoint Images
Fabian Meierhans
ATP Tour
Gettyimages Sport
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck
ohne Genehmigung verboten.
ANZEIGEN PUBLICITÉ
Léa Sargenti
Guillaume Testud
(PIM Sportsguide SA)
DRUCK IMPRESSION
Stämpfli SA
3001 Bern
Tous droits réservés. Reproduction
interdite sans autorisation.
1
PLAN
Techniker TS
Bauführung Strassenbau
Natursteinpflästerungen
Natursteinplattenbeläge
Bauführungen
Projektleitungen
Müller · Gstaad
Mike Hauswirth
Natursteinarbeiten GmbH
Postfach 396
3780 Gstaad
Natel 079 206 45 27
Les joueurs
2
Die Spieler
Skyboxes, VIP Restaurants & Bars
VIP Welcome Desk & Akkreditierung / Accréditation
Partnerstände / Stands partenaires
Öffentliche Restaurants & Bars / Restaurants & bars publics
Animationen / Animations
Sanität / Infirmerie
Gstaad Real Estate at your service
www.ereswiss.ch
+41 33 744 68 88
Les joueurs
Die Spieler
What we
love.
www.Jaggi.swiss
Les joueurs
4
Die Spieler
Jeff COLLET
Turnierdirektor / Directeur
Michel BRAND
Präsident / Président
Swiss Open Gstaad AG
Julien FINKBEINER
CEO Grand Chelem Event
Marcel BACH
Vize-Präsident / Vice-président
Swiss Open Gstaad AG
UNE SEMAINE RICHE EN ÉMOTIONS !
L’EFG Swiss Open Gstaad va à nouveau associer
du tennis de haut niveau à un cadre exceptionnel.
Le retour d’anciens lauréats tels qu'Alexander Bublik,
Matteo Berrettini et Casper Ruud témoigne de l’attrait
d'un tournoi qui allie tradition et innovation.
C’est avec émotion que nous allons assister aux
derniers matches de «Stan the Man» à Gstaad. Une
cérémonie d’adieu en son honneur sera organisée le
dimanche 12 juillet en présence de Bastian Baker et
de nombreux fans. Ceux-ci nous sont chaque année
plus fidèles. Leur enthousiasme, à l'image de celui de
la population et des autorités locales, nous encourage
à rendre le tournoi toujours plus attrayant.
Nos vifs remerciements vont à notre sponsor titre,
la banque EFG. Nous nous réjouissons par ailleurs
de la prolongation de nos partenariats avec Rado et
Fourteen ainsi que d'accueillir, avec EQT, BMW et
Luca Faloni, de nouveaux sponsors.
AUF EINE BEWEGENDE TENNIS-WOCHE!
Auch in diesem Jahr verbindet das EFG Swiss
Open Gstaad Spitzentennis mit einzigartiger
Kulisse. Die Rückkehr ehemaliger Turniersieger wie
Alexander Bublik, Matteo Berrettini und Casper Ruud
unterstreicht die Anziehungskraft dieses Turniers, das
Tradition und Innovation auf spezielle Weise vereint.
Mit grossen Emotionen werden wir die letzten
Matches von "Stan the Man" in Gstaad erleben.
Ihm zu Ehren findet am Sonntag, 12. Juli, eine
Abschiedsfeier mit Bastian Baker und zahlreichen
Fans statt. Deren Treue wächst von Jahr zu Jahr. Ihre
Begeisterung, wie auch die der Bevölkerung und der
lokalen Behörden, motiviert uns, das Turnier immer
noch attraktiver zu gestalten.
Unser besonderer Dank gilt unserem Titelsponsor,
der EFG Bank. Zudem freuen wir uns über die
Verlängerung der Partnerschaften mit Rado und
Fourteen sowie darüber, mit EQT, BMW und Luca
Faloni neue Sponsoren begrüssen zu dürfen.
UN PLAISIR PARFAIT
Depuis des décennies, le tournoi de tennis de
l'Oberland bernois est synonyme de sport de haut
niveau, d'hospitalité et d'ambiance de vacances.
Ce qui a été bâti avec passion est aujourd'hui un
rendez-vous incontournable du calendrier sportif
international, et nous en sommes fiers.
Les paysages montagneux et la proximité avec
les joueurs rendent le tournoi unique où il n'est pas
seulement question de tennis de haut niveau, mais
aussi de gastronomie et de belles expériences en
plein air.
Des remerciements particuliers à la population de
la région, car l’engagement des nombreux bénévoles
a toujours été un pilier essentiel de notre succès
et fait de l’EFG Swiss Open Gstaad ce qu’il est: un
plaisir parfait. Profitez-en pleinement !
GENUSS IN SEINER SCHÖNSTEN FORM
Seit Jahrzehnten steht das Tennisturnier im
Berner Oberland für Spitzensport, Gastfreundschaft
und Ferienstimmung. Was mit Leidenschaft und
Weitsicht aufgebaut wurde, ist heute eine feste
Grösse im internationalen Sportkalender. Darauf
sind wir stolz und wir garantieren, dass das EFG
Swiss Open Gstaad auch künftig erfolgreich bleibt.
Es sind die eindrucksvolle Bergwelt und die Nähe
zu den Spielern, welche den einzigartigen Charakter
des Turniers ausmachen. Neben hochklassigem
Tennis erwartet unsere Gäste ein bunter Strauss
aus kulinarischen Höhepunkten und spektakulären
Outdoor-Erlebnissen.
Unser besonderer Dank gilt der Bevölkerung
der Region. Das Engagement und die Freude der
zahlreichen Helferinnen und Helfer ist seit jeher eine
tragende Säule des Erfolgs. Sie machen das EFG
Swiss Open Gstaad zu dem, was es ist: ein Genuss
in seiner schönsten Form. Geniessen Sie es in vollen
Zügen!
Message
5
Grusswort
Les joueurs
6
Die Spieler
Petra SCHLÄPPI
Gemeindepräsidentin von Saanen
Syndic de la Commune
de Saanen
EIN TURNIER MIT STRAHLKRAFT
UND QUALITÄT
Werte Tennisspieler, liebe Tennisfreunde
UN ÉLÉMENT ESSENTIEL
DE NOTRE RÉGION
Chers joueurs, chers amis du tennis,
Im Namen der Gemeinde Saanen heisse ich
Sie herzlich zum EFG Swiss Open Gstaad 2026
willkommen. Seit vielen Jahrzehnten ist dieses
Turnier weit mehr als ein bedeutender Sportanlass
– es ist ein wichtiger Bestandteil unserer
regionalen Identität und ein Aushängeschild mit
internationaler Strahlkraft.
Au nom de la commune de Saanen, je vous
souhaite la bienvenue à l’EFG Swiss Open Gstaad
2026. Depuis plusieurs décennies, ce tournoi est
bien plus qu’un événement sportif d'importance,
il est un élément essentiel de notre identité
régionale et représente une vitrine au rayonnement
international.
Jedes Jahr trägt das Tennis-Highlight den
Namen unserer Ferienregion weit über die
Landesgrenzen hinaus. Es schafft wertvolle
Impulse für Hotellerie, Gastronomie, Gewerbe und
zahlreiche weitere lokale Betriebe. Gleichzeitig
stärkt es die Bekanntheit des Saanenlandes als
vielseitige Destination für Sport, Erholung und
Genuss.
Die Qualität, welche die Organisatoren, die
Sponsoren und nicht zuletzt die vielen Freiwilligen
aus der Region Jahr für Jahr hoch und immer
höher halten, ist beeindruckend. Immer wieder
gelingt es ihnen, einige der besten Spieler der Welt
aufzubieten, die Tribünen zu füllen und das Dorf
mit einem Tennisfest zu beleben. Viele Tennisstars
kehren immer wieder zurück, Gstaad ist ein fixer
Termin in ihrem gedrängten Turnierkalender.
Diese Treue spricht für sich – und für ein
funktionierendes Miteinander aller Beteiligten.
Zu denen gehören auch Sie, liebe
Zuschauerinnen und Zuschauer, fühlen Sie sich
deshalb von meinem grossen Dank angesprochen.
Ich wünsche Ihnen eine freudige Turnierwoche mit
wertvollen Begegnungen und viel Sonnenschein.
Den Spielern eine unfallfreie Woche mit viel Erfolg
und voller Fairness.
Ce rendez-vous annuel permet à notre région
de bénéficier d'un écho bien au-delà de nos
frontières. Il donne un élan précieux à l’hôtellerie,
à la restauration et au commerce local. Et il
renforce la notoriété du Saanenland en tant que
destination idéale de sport, loisir et bien-être.
Organisateurs et sponsors ainsi que les
nombreux bénévoles de la région sont garants
du niveau toujours plus élevé du tournoi. Ils
réussissent année après année à attirer certains
des meilleurs joueurs du monde, à remplir les
tribunes et à animer le village par cette véritable
fête du tennis. De nombreuses stars de la
discipline sont des fidèles de Gstaad, rendez-vous
incontournable dans leur calendrier pourtant bien
chargé de compétitions. Cette fidélité témoigne
d’une collaboration efficace entre toutes les parties
concernées.
Vous en faites partie, chères spectatrices et
chers spectateurs, et je tiens à vous adresser mes
sincères remerciements. Je vous souhaite une belle
semaine de sport, riche en rencontres mémorables
et baignée de soleil. Et aux joueurs, je leur souhaite
un tournoi couronné de succès et placé sous le
signe du fairplay.
Grusswort
7
Message
Les joueurs
8
Die Spieler
Ilan
HAYIM
Chairman
EFG Advisory Board Gstaad
© Keystone - Gaëtan Bally
Giorgio
PRADELLI
CEO
EFG International
BERCEAU DE LÉGENDES
Nous vous souhaitons la bienvenue à l'EFG Swiss
Open Gstaad 2026. Depuis plus d'un siècle, ce
tournoi prestigieux fait vibrer le monde du tennis et
attire aussi bien les spectateurs que les athlètes de
haut niveau dans ce cadre alpin unique. Chaque
édition du tournoi écrit sa propre histoire, et celle
de 2026 s’annonce comme un chapitre tout à fait
spécial. Nous sommes ravis d’accueillir à nouveau
plusieurs anciens champions à Gstaad ainsi que des
joueurs qui y feront des débuts prometteurs.
Nous rendons également hommage à la
carrière de Stan Wawrinka, véritable légende du
tennis suisse, qui a captivé le public pendant de
nombreuses années avec passion et classe, nous
offrant des moments inoubliables. Ce mélange entre
icônes du sport et nouvelle génération de talents
prometteurs suscite à juste titre l’espoir d’une
semaine d’expériences sportives exceptionnelles.
À la fin, un seul joueur pourra brandir le trophée.
Cependant, à ce niveau, tout succès est rarement
le fruit d’une performance individuelle. Il repose sur
la préparation, l’expertise, une équipe bien rodée
et la quête d’une excellence sans compromis – des
qualités tout aussi essentielles dans le secteur
bancaire que dans le tennis.
GEBURTSSTÄTTE VON LEGENDEN
Wir heissen Sie herzlich willkommen zum
EFG Swiss Open Gstaad 2026. Seit über einem
Jahrhundert begeistert dieses bedeutende Turnier
die Tenniswelt und zieht Zuschauerinnen, Zuschauer
und Spitzenathleten gleichermassen in diese
einzigartige Alpenarena. Jede Turnierausgabe
schreibt ihre eigene Geschichte – und 2026
verspricht ein ganz besonderes Kapitel zu werden.
Wir freuen uns, gleich mehrere ehemalige
Champions wieder in Gstaad begrüssen zu dürfen –
und Spieler, die hier ihr ambitioniertes Debüt geben.
Gleichzeitig verabschieden wir mit Stan Wawrinka
eine wahre Legende des Schweizer Tennis, die
das Publikum über viele Jahre mit Leidenschaft,
Klasse und unvergesslichen Momenten in seinen
Bann gezogen hat. Die Mischung aus Sportikonen
und einer neuen Generation vielversprechender
Talente weckt zurecht Hoffnung auf eine Woche
aussergewöhnlicher Sporterlebnisse. Am Ende kann
nur ein Spieler die Trophäe in die Höhe stemmen.
Doch Erfolg auf diesem Niveau ist selten eine
Einzelleistung. Er beruht auf Vorbereitung, Expertise,
einem eingespielten Team und dem Streben nach
kompromissloser Spitzenleistung – Qualitäten, die
im Banking ebenso zentral sind wie im Tennis.
En tant que l’une des principales banques privées
suisses, présente mondialement et solidement
implantée sur notre marché national, nous sommes
fiers de notre équipe expérimentée basée à Gstaad,
dirigée par Manuel Blanco. Dévouée, elle s’engage
à toujours offrir les meilleures solutions possibles à
notre clientèle. Nous sommes très heureux de vous
annoncer dès aujourd'hui que nous ouvrirons un
nouveau site à Berne à l'automne prochain.
Gstaad vous attend pour un nouveau tournoi
spectaculaire. Nous vous souhaitons des matches
passionnants, des rencontres inspirantes et un
séjour inoubliable.
Als eine der führenden Schweizer Privatbanken
mit globaler Präsenz und starken Wurzeln im
Heimmarkt sind wir stolz auf unser erfahrenes
Team in Gstaad unter der Führung von Manuel
Blanco. Mit grossem Engagement setzt es sich
dafür ein, unseren Kundinnen und Kunden stets
die bestmöglichen Lösungen zu bieten. Wir freuen
uns sehr, bereits heute mitteilen zu dürfen, dass wir
im Herbst dieses Jahres einen weiteren Standort in
Bern eröffnen werden.
Gstaad wartet auf mit einem weiteren
spektakulären Turnier in Gstaad. Wir wünschen
Ihnen spannende Matches, inspirierende
Begegnungen und einen unvergesslichen
Aufenthalt.
Message
9
Grusswort
Geniessen Sie das ultimative Flugerlebnis. Ihre eigene Privatsuite, Fine Dining zu jeder
Zeit und endlos Premium-Getränke perfekt serviert. Verwandeln Sie Ihren Sitz in ein
Bett, damit Sie besser schlafen und erholt ankommen. Die Emirates First Class ist
immer ausgezeichnet.
Les joueurs
10
Die Spieler
TITLE SPONSORS
GOLD SPONSORS
SILVER SPONSORS
BRONZE SPONSORS
OFFICIAL AGENCY
OFFICIAL PARTNERS
BROADCAST
& MEDIA PARTNER
OFFICIAL SUPPLIERS
MEDIA PARTNERS
EVENT PARTNERS
Partners
11 Partenaires
Eine unvergessliche
Turnierwoche
aus vielerlei Gründen
S
pektakel auf dem Platz, Tennis-
Geschichte, einmalige Atmosphäre und
grosse Gefühle – beim diesjährigen
EFG Swiss Open Gstaad bleibt garantiert kein
Auge trocken.
Die Attraktionen häufen sich dieses Jahr
wahrlich. Alles ist angerichtet für eine Turnierwoche
voller unvergesslicher Momente. Denn das EFG
Swiss Open Gstaad 2026 verspricht noch mehr als
üblich: die perfekte Mischung aus grossen Namen,
spannenden Newcomern und eine Geschichte, die
weit über den Sport hinausgeht.
Insgesamt schmücken zehn Spieler aus den
Top 50 das Tableau – ein eindrücklicher Beleg
für die sportliche Qualität des traditionsreichen
T
outes les planètes sont alignées.
L’édition 2026 de l’EFG Open est si
riche de promesses que son succès semble
assuré avant même que le premier échange
ne s’engage.
L’entry list du tournoi est forte de dix des
cinquante meilleurs joueurs du monde. Tenant du
titre, Alexander Bublik est le premier de cordée.
Le Kazakh avait laissé l’an dernier une formidable
impression pour remporter son premier tournoi sur
terre battue. Mais cette semaine, il devra faire face
à deux joueurs qui se sont déjà imposés à deux
reprises à Gstaad. On veut parler de Casper Ruud,
le champion de 2021 et de 2022, et de Matteo
Berrettini, titré en 2018 et en 2024. Le Norvégien
et le Romain ont très vite gagné le cœur du public
Das Turnier 2026
12
Le tournoi 2026
de la Roy Emerson Arena avec, bien sûr, le niveau
de leur jeu, mais aussi leur immense de rage de
vaincre. Leur finale de 2022 restera, ainsi, comme
l’un des grands moments de l’histoire du tournoi.
ATP-250-Turniers. Angeführt wird das dichte
Teilnehmerfeld von Titelverteidiger Alexander
Bublik. Der temperamentvolle Kasache begeisterte
die Zuschauer im letzten Jahr mit spektakulärem
Tennis und seiner charismatischen Persönlichkeit –
und feierte in der Roy Emerson Arena seinen ersten
ATP-Titel auf Sand.
On veut croire qu’Alexander Bublik, Casper
Ruud et Matteo Berrettini ne seront pas les seuls
candidats à la victoire, Ancien N°3 mondial et
double finaliste en Grand Chelem, Stefanos
Tsitsipas est tombé, lui aussi, sous le charme de
Gstaad lors de sa première apparition en 2024,
avec sa demi-finale mémorable face à Matteo
Berrettini. Demi-finaliste l’an dernier après être
sorti des qualifications et, surtout, victorieux ce
printemps de l’ATP 500 de Hambourg, le Péruvien
Ignacio Buse peut également brouiller les cartes.
Au même titre que l’Argentin Juan Manuel
Cerundolo, finaliste du tournoi l’an dernier.
TREUE SPIELER, INSPIRIERENDES
GSTAAD
Mit grosser Freude empfangen die Organisatoren
weitere treue Rückkehrer: den Norweger Casper
Ruud, der in Gstaad bereits 2021 und 2022
triumphieren konnte, sowie den Italiener Matteo
Berrettini, zweifacher Champion von 2018 und 2024.
Beide gehören dank ihrer Attraktivität als Spieler
und als Person längst zu den Publikumslieblingen.
Und auch Stefanos Tsitsipas zeigt seine bestechend
schöne einhändige Rückhand erneut im
Saanenland. Der ehemalige Weltranglistendritte
und zweifache Grand-Slam-Finalist schwärmte bei
seinem Halbfinaleinzug 2024 von der einmaligen
Atmosphäre in den Alpen, nannte sie "inspirierend",
sprach gar von "Liebe auf den ersten Blick".
Doch nicht nur etablierte Stars spielen die
Musik im Gstaader Tennis-Orchester 2026. Mit
dem Peruaner Ignacio Buse, der erst kürzlich
seinen ersten ATP-Titel in Hamburg gewann, dem
argentinischen Vorjahresfinalisten Juan Manuel
Cerundolo, der in Roland-Garros sensationell Jannik
Sinner bezwang, oder Valentin Vacherot, diese Saison
immerhin Halbfinalist in seiner Heimat Monaco,
reisen Spieler an, die zuletzt eindrucksvoll auf sich
aufmerksam gemacht haben. Dazu kommt eine
starke Generation junger Talente, angeführt vom
erst 20-jährigen Österreicher Joel Schwärzler, der
mit seinem Challenger-Titel im März in Ruanda den
nächsten Schritt in Richtung Weltspitze gemacht hat.
Das Turnier 2026
13
Le tournoi 2026
Partner der Ballkids des EFG Swiss Open Gstaad
Bravo Lena,
du bist ein
Ass!
Wir unterstützen dich und alle Ballkids.
So geht Genossenschaft!
Engagiert für den Schweizer
Tennisnachwuchs
Inspiriert. Durch Sie.
Les joueurs
14
Die Spieler
Versicherungen
EMOTIONALE REISE MIT WAWRINKA
Trotz all dieser sportlichen Höhepunkte wird
ein Name die Turnierwoche überstrahlen: Stan
Wawrinka. Der dreifache Grand-Slam-Sieger,
Olympiasieger und Davis-Cup-Champion bestreitet
in Gstaad seinen 14. und letzten Auftritt. Für den
Romand schliesst sich damit ein Kreis. Hier erhielt
er einst seine erste Wild Card, feierte 2003 sein
ATP-Debüt, erreichte 2005 seinen ersten ATP-Final
und hier gewann er 2023 mit Dominic Stricker
den Doppeltitel.
Bereits am ersten Turniersonntag beginnt
"Stan the Mans" emotionale Reise. Das EFG Swiss
Open Gstaad verabschiedet den 41-Jährigen
mit einer einzigartigen Feier im Turnierdorf –
inklusive Cocktail-Happy-Hour, Bühnen-Interview,
Überraschungsgästen, Autogrammstunde und
kostenlosem Live-Konzert des Musikers und
Wawrinka-Freundes Bastian Baker.
SWISS DAY AM DIENSTAG
Die Tribünen der Roy Emerson Arena werden
beben, wenn der Romand am Dienstag sein
Auftaktmatch bestreitet. Und der traditionelle Swiss
Day steht natürlich auch sonst ganz im Zeichen
der Schweizer. Neben Wawrinka werden weitere
Heimstars dank Wildcards oder überstandener
Qualifikation begeistern – so der Berner
Lokalmatador Stricker, Jérôme Kym, im Vorjahr
bester Schweizer in Gstaad, Leandro Riedi oder
Marc-Andrea Hüsler.
Genügend Gründe für einen Besuch im Berner
Oberland. Das EFG Swiss Open Gstaad 2026 wird
eine unvergessliche Turnierwoche mit grossen
Emotionen und vielen schönen Begegnungen. CK
Mais c’est bien Stan Wawrinka qui sera le grand
homme de la semaine. Le Vaudois fera ses adieux
au public bernois, vingt-trois ans après ses débuts
dans cet EFG Swiss Open Gstaad. Finaliste en 2005
face à Gaston Gaudio et titré en double en 2023
avec Dominic Stricker, il entrera en lice dans le
tournoi mardi. Mais deux jours plus tôt, il recevra
un hommage mille mois mérité avec une grande
fête en son honneur dont le clou sera un concert
donné par son ami Bastian Baker. L’EFG Open n’a
pas hésité à mettre les petits plats dans les grands
pour honorer ce champion hors du commun qui
s’avance comme le plus grand sportif romand de
l’histoire. Et surtout comme un joueur qui nourrit
une passion vraiment unique à son sport.
Venez découvrir notre vaste assortiment pour toute la famille.
Schuhhaus Romang Promenade 53 3780 Gstaad T 033 744 15 23 www.schuhhaus-romang.ch
Les joueurs
Die Spieler
Stan Wawrinka
Une odyssée de 23 ans
2
2
003-2026: 23 ans d’une relation
passionnelle entre Gstaad et Stan
Wawrinka, parfois orageuse, mais
qui raconte surtout la carrière d’un très grand
champion. Une odyssée en quelque sorte.
Avant cette édition 2026 de l’EFG Swiss
Open, Stan Wawrinka a tout connu à Gstaad. Les
joies d’un premier match sur le Circuit de l’ATP
Tour, une première finale et surtout des défaites
parfois mortifiantes dues le plus souvent à cette
pression particulière de jouer à domicile. À 41
ans, pour sa dernière danse cette semaine, il
convient d’espérer que Stan Wawrinka trouvera le
relâchement nécessaire pour offrir à «son» public
un adieu magnifique, comme celui de Genève en
mai dernier avec sa victoire sur le fil au 1 er tour
devant l’Italien Raul Brancaccio et un huitième de
finale contre l’Américain Alex Michelsen où il aura
été à un point du gain du premier set et à deux
points de l’égalisation à une manche partout.
003–2026: Die leidenschaftliche,
manchmal stürmische Beziehung
zwischen Gstaad und Stan Wawrinka umfasst
die enorme Zeitspanne von 23 Jahren. Sie
spiegelt die Geschichte der Karriere eines
Champions.
Vor diesem EFG Swiss Open 2026 hat Stan
Wawrinka in Gstaad alles erlebt. Die Freuden
der Premiere auf der ATP-Tour, seinen ersten
Final und auch manch demütigende Niederlage.
Beim nun letzten Auftritt im Alter von 41 Jahren
bleibt zu hoffen, dass der Romand aus Saint-
Barthélémy die nötige Gelassenheit findet, um
seinen Fans einen tollen Abschied zu bereiten.
1 Le tout jeune et si prometteur Stan lors de sa première
venue à Gstaad, en 2003.
2 Associé à Marc Rosset, le Vaudois accède à la finale
du double en 2004.
3 En 2005, Wawrinka parvient en finale du tournoi où il
s'incline logiquement face à l'Argentin Gaston Gaudio,
vainqueur à Roland-Garros l'année précédente.
►
Les joueurs
16
Die Spieler
© Gonet Geneva Open – Quentin Ducrest
Stan Wawrinka a fait ses premiers pas à
Gstaad en juillet 2003. Quatre semaines après
sa victoire dans le tournoi juniors de Roland-
Garros, une victoire qui a permis au grand public
de découvrir ce joueur de 18 ans parti fourbir ses
armes en Espagne. L’enfant de Saint-Barthélémy
a logiquement reçu une wild card pour sa grande
première sur le front de l’ATP Tour. Alors 363 e
mondial, il s’inclinait 2-6 6-1 7-5 devant le Français
Jean-René Lisnard (ATP 99) après 1h58’ de match.
Même si toute l’attention lors de cette semaine
dans l’Oberland se portait tout naturellement
sur Roger Federer qui venait de remporter son
premier titre en Grand Chelem à Wimbledon, le
baptême du feu de Stan Wawrinka n’était pas
passé inaperçu. Les spectateurs ont découvert
un joueur qui possédait un revers à une main
absolument magnifique et, aussi, des qualités de
battant qui pouvaient, devaient, le mener très loin.
1
Wawrinka debütierte in Gstaad im Juli
2003. Dank Wildcard. Die erhielt er nach dem
Titelgewinn im Juniorenturnier von Roland-
Garros. Der 18-Jährige, der jahrelang in Spanien
ausgebildet wurde, stellte sich dem breiteren
Schweizer Tennispublikum als Spieler mit einer
bemerkenswerten einhändigen Rückhand
und grossem Kämpferherzen vor, die ihn weit
bringen konnte, ja musste. Zur Einordnung: 2003
richtete sich die ganz grosse Aufmerksamkeit auf
Roger Federer, der in Wimbledon gerade seinen
ersten Grand-Slam-Titel erobert hatte. Im Jahr
darauf, als Federer direkt nach seinem zweiten
Wimbledonsieg triumphierte, scheiterte Wawrinka
(nun ATP 146) als 19jähriger Qualifikant (!)
an Ruben Ramirez-Hidalgo (ATP 101).
2 3
Les joueurs
17
Die Spieler
DAVID GUETTA
DAMSO MOSIMANN
LISA STANSFIELD PLK
JOSMAN MAGIC SYSTEM
L2B LA MANO 1.9
CLAUDIO CAPÉO GAËTAN ROUSSEL
RILÈS SUZANE YUSTON XIII
FATAL BAZOOKA AFROJACK
SYNAPSON MARGUERITE
SKIP THE USE YOA
GENEZIO NONO LA GRINTA SNIPER
CHARLIE WINSTON WAMEN MARIE JAY
REMEMBER ME
GALA K.MARO HADDAWAY REEL 2 REAL
DR. ALBAN HELMUT FRITZ TRAGÉDIE
WORLDS APART OPHÉLIE WINTER SABRINA
JEAN-PIERRE MADER
ÉMILE (ÉMILE & IMAGES)
THE DAY BEFORE
FOLIE 80
PATRICK HERNANDEZ
DÉBUT DE SOIRÉE
Les joueurs
18
Die Spieler
Toute la Rod Laver Arena apprécie la beauté de son revers en 2013.
En 2004, l’année du succès de Roger Federer,
Stan Wawrinka revient à Gstaad après avoir gagné
plus de 200 places au classement ATP. Mais
il doit, pour des raisons qui demeurent vingtdeux
ans plus tard toujours aussi inexplicables,
passer par la case des qualifications. Il franchit
ce cap sans dommage avant, malheureusement,
de s’incliner au premier tour devant l’Espagnol
Ruben Ramirez-Hidalgo (ATP 101).
UNE FINALE EN 2005
En 2005 à 20 ans, il signe son meilleur résultat
à ce jour dans l’Oberland avec une place en finale
face à Gaston Gaudio, le champion de Roland-
Garros 2004, après ses succès face à Filippo
Volandri (ATP 34), Fernando Verdasco (ATP
59), contre lequel il sauve une balle de match,
Frantisek Cermak (ATP 143) et Razvan Sabau
(ATP 100). Cette première des trente-et-une
finales de sa carrière ne peut pas lui laisser une
montagne de regrets dans la mesure où Gaston
Gaudio s’impose 6-4 6-4 avec une réelle maîtrise.
En 2008, le parcours de Stan à Gstaad s'achève au terme d'une
demi-finale très disputée face au Roumain Victor Hanescu, futur
vainqueur du tournoi.
IM EINZEL-FINAL 2005
2005, mit 20 Jahren, erzielte Stan Wawrinka
sein bestes Ergebnis im Berner Oberland.
Er zog erstmals in einen ATP-Final ein (total 31).
Gaston Gaudio, der French-Open-Sieger 2004,
liess ihm beim 6:4, 6:4 aber keine Chance. In
den Folgejahren glänzte er auf Gstaader Sand
nicht mehr, schied 2006 und 2007 bereits
in der Startrunde aus. 2008 vergab er seine
grösste Titelchance; als topgesetzte Nummer
10 der Welt und Finalist des Masters 1000 in
Rom unterlag er im Halbfinal mit 6:3, 3:6, 6:4
dem Rumänen Victor Hanescu (ATP 80).
In all den Jahren danach kam der dreifache
Grand-Slam-Sieger (2014 Final gegen Nadal in
Melbourne, 2015 und 2016 gegen Djokovic in
Paris und New York) nie mehr so weit. Nach einer
verletzungsbedingten Aufgabe 2013 im Viertelfinal
gegen Feliciano López folgte eine zehnjährige
Pause. Für den zum Star aufgestiegenen
Schweizer war das Risiko zu gross geworden,
nach Wimbledon wieder auf Sand zu wechseln.
Nachdem er in der späteren Karrierephase
wegen Knie- und Fussoperationen gestoppt
wurde, musste "Stan the Man" schliesslich zehn
Jahre bis zum nächsten Auftritt warten. Die starke
Verbundenheit mit dem EFG Swiss Open spielte ihm
dann öfters einen bösen Streich. Der wilde Ehrgeiz,
Fans, Freunde und Familie zu begeistern, lähmte
ihn zu stark. Trotz ärgerlicher Niederlagen bleibt
zumindest 2023 in positiver Erinnerung: Doppeltitel
zusammen mit Dominic Stricker. Das macht die
beiden Finalniederlagen 2004 und 2008 mit Marc
Rosset respektive Stéphane Bohli wett. Wawrinka
bewies nochmals seine grossen Doppelqualitäten,
die ihn und Federer 2008 zu Olympia-Gold
führten. Um es präziser und prägnanter
auszudrücken: Ein wirklich grossartiger Spieler.
Les joueurs 19
Die Spieler
Wawrinka ne parviendra pas à surfer
vraiment sur cette finale avec deux éliminations
d’entrée de jeu, en 2006 devant Andreï Pavel (ATP
79) et en 2007 face à Martin Vassalo-Arguello
(ATP 97). Sa plus grande chance sans doute
de cueillir le titre survient en 2008. Classé au
10 e rang mondial, grâce notamment à sa finale
au Masters 1000 de Rome, et tête de série N°1
du tableau, il s’incline 6-3 3-6 6-4 en demifinale
face à Victor Hanescu (ATP 80) qui va
s’imposer le lendemain face à Igor Andreev.
L’homme aux trois titres du Grand Chelem ne
devait plus aller aussi loin dans le tableau depuis
cette demi-finale contre Hanescu. Après un
abandon sur blessure en quart de finale contre
Feliciano Lopez en 2013, Stan Wawrinka choisit
de manière assez logique de faire l’impasse sur
le tournoi de Gstaad. Champion d’Australie en
2014, de Roland-Garros en 2015 et de Flushing
Meadows en 2016, il ne veut pas prendre le risque
de revenir sur terre battue après Wimbledon
alors qu’il chasse les plus grands titres.
© Gonet Geneva Open – JLAP
UNE PARENTHÈSE DE 10 ANS
Freiné ensuite pas les blessures qui ont entravé
la dernière partie de sa carrière, Stan Wawrinka
aura finalement attendu dix ans pour disputer
à nouveau le tournoi qu’il chérit sans doute le
plus. Cet attachement presque indéfectible qu’il
voue à l’EFG Swiss Open lui a parfois joué des
tours pendables, comme en 2023 lors de son
huitième de finale face à Jaume Munar (ATP 110).
L’ambition à la fois féroce et légitime d’enchanter
ses supporters, ses amis et sa famille peut
parfois vous inhiber. Ne mène-t-il pas 5-2 face
au Majorquin avant de perdre 11 des 13 derniers
jeux d’une rencontre qui lui semblait promise ?
1 C'est en double, aux côtés de Dominic Stricker, que le
Vaudois décroche en 2023 son premier titre à Gstaad.
2 En 2023 toujours, Wawrinka concède en simple une
amère défaite face à l'Espagnol Jaume Munar.
►
Stan
Les joueurs
20
Die Spieler
Ledi Garage Feutersoey AG
Gewerbestrasse 18 | 3784 Feutersoey
ledigarage.ch
1
Mais cette édition 2023 restera, malgré cette
défaite rageante, un souvenir lumineux pour Stan
Wawrinka. Porté par une rare ferveur, il remporte
le double associé à Dominic Stricker. En finale, le
Vaudois et le Bernois battent 7-6 (10/8) 6-2 la paire
formée par le Brésilien Marcelo Demoliner et le
Néerlandais Matwe Middelkoop. Cette victoire efface
bien sûr les deux défaites concédées lors des finales
2004 et 2008 aux côtés, respectivement, de Marc
Rosset et de Stéphane Bohli. Bien aidé par la fougue
de Dominic Stricker, Stan Wawrinka rappelle à cette
occasion qu’il a été également un très grand joueur
de double, comme l’atteste le titre olympique cueilli
en 2008 avec Roger Federer. Un très grand joueur
pour être plus précis et concis.
LD
2
Stan Wawrinka
28 mars 1985 à Lausanne
183 cm 81 kg
depuis 2002
Classement ATP actuel
110
Meilleur classement ATP
3 (27 janvier 2014)
Palmarès
3 titres en Grand Chelem (US Open 2016,
Roland-Garros 2015 & Australian Open 2014),
13 autres titres ATP (Genève 2017, Genève,
Dubaï & Chennai 2016, Tokyo, Rotterdam &
Chennai 2015, Monte-Carlo & Chennai 2014,
Oeiras 2013, Chennai 2011, Casablanca 2010,
Umag 2006), 15 autres finales en simple
(dont Roland-Garros 2017 et Gstaad 2005);
3 titres en double (Gstaad 2023,
Chennai 2013 & Jeux Olympiques
2008 avec Roger Federer);
vainqueur de la Coupe Davis 2014
Bilan à Gstaad
10 victoires, 13 défaites
(finaliste 2005); 1 titre en double
avec Dominic Stricker (2023)
Droitier, revers à une main
ZIMMEREI • HOLZBAU • INNENAUSBAU • TREPPENBAU
Mattenstrasse 39 • 3780 Gstaad
Tel. 033 744 44 33 • www.chaletbauannen.ch • info@chaletbauannen.ch
Les joueurs
Die Spieler
Alexander
Bublik
Comme une évidence
S
a première participation au EFG Swiss
Open fut tout simplement une réussite
totale: quatre victoires avec un seul set
perdu, en finale contre Juan Manuel Cerundolo
pour cueillir le sixième titre de sa carrière.
Comme si Alexander Bublik était né pour jouer
sur terre battue en altitude.
Le Kazakh devait le démontrer la semaine
suivante avec sa victoire à Kitzbühel pour marcher
sur les traces de Casper Ruud et de Matteo
Berrettini qui ont également signé le doublé
Gstaad/Kitzbühel, en 2021 pour le Norvégien et en
2024 pour l’Italien. Tant dans l’Oberland que dans
le Tyrol, Alexander Bublik a su exploiter pleinement
des conditions de jeu si particulières pour
développer son jeu d’attaque. Et pour ne laisser
aucune chance à ses adversaires.
2025 fut vraiment l’année de tous les bonheurs
pour Alexander Bublik. Avec ses deux autres titres
sur le gazon de Halle et sur le dur de Hangzhou,
il se sera imposé sur toutes les surfaces. Quart
de finaliste à Roland-Garros et demi-finaliste du
Masters 1000 de Paris, il s’est invité à la table des
grands pour intégrer le cercle des dix meilleurs
joueurs mondiaux en janvier dernier, au lendemain
de son titre à Hong Kong.
S
eine Premiere am EFG Swiss Open
2025 war ein durchschlagender Erfolg:
Als wäre Alexander Bublik dafür geboren, auf
Sandplätzen in den Bergen zu spielen, reihte
er vier Siege aneinander und holte seinen
sechsten Titel von bisher neun.
In der Woche danach triumphierte der Kasache
erneut und egalisierte damit Casper Ruud und
Matteo Berrettini, denen der doppelte Coup
Gstaad+Kitzbühel 2021 respektive 2024 gelungen
Les joueurs
22
Die Spieler
Alexander Bublik
17 Juin 1997 à Gatchina (Russie)
196 cm 82 kg
depuis 2016
Classement ATP actuel
11
Meilleur classement ATP
10 (12 janvier 2026)
Palmarès
9 titres ATP en simple (Hong Kong 2026,
Hangzhou, Kitzbühel, Gstaad &
Halle 2025, Montpellier 2024,
Anvers & Halle 2023, Montpellier
2022), 7 autres finales en simple;
finaliste de Roland-Garros 2021
en double
Bilan à Gstaad
4 victoires (vainqueur 2025)
Droitier, revers à deux mains
Hong Kong, janvier 2026, le Kazakh vient de remporter la balle de
match et de gagner face à Lorenzo Musetti son 9 e titre ATP.
De l’amuseur public apprécié de tous au joueur
de 29 ans qui fait aujourd’hui planer une réelle
menace à tous ses adversaires, la métamorphose
est presque édifiante. Alexander Bublik l’explique
par un séjour improvisé l’an dernier à Las Vegas,
après une défaite au 1 er tour à Indian Wells contre
un joueur classé au… 349 e rang de l’ATP en la
personne du Japonais Yosuke Watanuki. Son physio
Jeremy Kohler l’avait alors convaincu de s’accorder
un peu de répit pour briser en quelque sorte une
spirale de défaites qui devait le reléguer à la 82 e
place mondiale.
On ne sait pas si ces quelques jours dans la
capitale du jeu fut un «very bad trip», mais leur
bénéfice fut immédiat avec une place de finaliste
dans le Challenger de Phoenix face à Joao Fonseca.
La confiance était revenue comme par magie
pour lui offrir un voyage vers des contrées qu’il
n’avait encore que trop rarement explorées.
Avec son premier titre à Halle en 2023 à
la faveur de succès devant Jannik Sinner,
Alexander Zverev et Andrey Rublev,
il avait en quelque sorte pris date.
Il aura toutefois dû
attendre deux ans
pour transformer
l’essai. Deux ans
pour prendre
conscience que cette main magique à la volée et,
bien sûr, cette première balle souvent imparable
pouvaient lui permettre d’évoluer dans un registre
que bien des joueurs lui envient. Il était temps. LD
war. Bublik vermochte die ganz besonderen
Spielbedingungen sowohl im Oberland wie im Tirol
voll auszunutzen, um sein Offensivspiel zu entfalten
– und seinen Gegnern keine Chance zu lassen.
2025 war wirklich ein Jahr voller Glücksmomente
für Alexander Bublik. Mit seinen beiden weiteren
Titeln auf Rasen in Halle und auf Hartplatz
in Hangzhou hat er sich auf allen Belägen
durchgesetzt. Als Viertelfinalist in Roland-Garros und
Halbfinalist beim Masters 1000 in Paris hat er einen
Platz inmitten der Weltspitze erobert und ist im
vergangenen Januar, kurz nach seinem Titelgewinn
in Hongkong, in die Top Ten aufgestiegen.
Beim Publikum hatte sich der 29-Jährige mit
seinem fintenreichen Spiel schon lange beliebt
gemacht. Die Steigerung zum Akteur, der allen
gefährlich werden kann, führt Alexander Bublik
auf einen besonderen Umstand zurück. Nach
einer Startniederlage in Indian Wells gegen einen
"Nobody" von ATP-Rang 349 schickte ihn sein
Physio Jeremy Kohler zum Abschalten
nach Las Vegas. Das durchbrach
die Abwärtsspirale,
die ihn auf Platz 82
zurückgeworfen hatte.
Les joueurs
23
Die Spieler
Casper
Ruud
Erfolgreicher Norweger Gast
D
er 27jährige Norweger Casper Ruud
fühlt sich in der Schweiz wohl. In
Gstaad (2) und Genf (3) hat er 5 seiner
14 ATP-Titel gewonnen.
Zwei Jahre lang war Casper Ruud in der
Schweizer Höhenluft nicht zu schlagen. Nach dem
Triumph 2021 bei seiner Premiere als ATP-Nummer
14 doppelte er im Sommer danach als Fünfter der
Weltrangliste nach und entschied im Endspiel einen
wahren Thriller gegen Matteo Berrettini knapp für
sich. Seine bis jetzt einzige, eine überraschende,
Niederlage in Gstaad erlitt der 27-Jährige im letzten
Juli als ATP-13 gegen den Argentinier Juan Manuel
Cerundolo (ATP 109).
Wie wohl sich der Skandinavier in der Schweiz
fühlt, zeigte sich in der Vergangenheit auch in Genf.
Da weist er bei Titelgewinnen 2021, 22 und 24 gar
eine 16:2-Bilanz auf. Er hat am Léman fast 286'000
seiner bis heute rund 30 Millionen Dollar Preisgeld
verdient. Einzig die fünf Basler Auftritte waren bei
nur drei Siegen wenig lukrativ. Aber Hartplatz indoor
ist auch nicht seine Stärke. Grosstaten gelangen
ihm auch da. In seiner erfolgreichsten Saison, 2022,
beim US Open und bei den ATP-Finals erreichte
er die Endspiele gegen Carlos Alcaraz respektive
Novak Djokovic.
I
l est sans doute le Norvégien qui adore
le plus la Suisse. Triple vainqueur du
Geneva Open et double vainqueur de l’EFG
Swiss Open, Casper Ruud a remporté cinq de
ses quatorze titres sur notre sol.
Titré en 2021 et en 2022, il n’a perdu qu’un seul
des dix matches qu’il a livrés dans l’Oberland, son
quart de finale de l’an dernier contre l’Argentin
Juan Manuel Cerundolo. Formé par son père
Christian, 39 e joueur mondial en octobre 1995,
Casper Ruud s’est endurci sous le soleil de
Majorque dans l’académie de Rafael Nadal.
La relation très proche qu’il a construite avec
l’homme qui a gagné 14 fois Roland-Garros explique
sans doute son appétence vers la terre battue.
Tél. 026 925 81 36 · Fax 026 925 91 28
www.oesch-fleurs.ch
·
·
·
·
Les joueurs
24
Die Spieler
Toutes décorations florales
Culture azalées et plantes fleuries
Conception et réalisation
d’aménagements extérieurs
Entretien d’espaces verts
et soins aux végétaux
EIN BEGEISTERTER GOLFER
Ruuds Lieblingsarbeitsplatz ist und bleibt Sand.
In Roland-Garros stand er zweimal am letzten
Sonntag der "Quinzaine" im Einsatz. 2022 musste
er gegen den sehr gut befreundeten Rafael Nadal,
mit dem er die Leidenschaft fürs Golfspiel teilt und
in dessen Academy in Mallorca er oft trainiert, die
überragenden Qualitäten des Spaniers anerkennen,
ein Jahr später die Stärke von Djokovic.
Casper Ruud, der als Coach nach wie vor seinen
Vater Christian an seiner Seite hat, gilt als sehr
konstanter und ausdauernder Spieler – wenn
gesund. An seiner Lieblingsstätte an der Porte
d’Auteuil fehlte im Achtelfinal 2026 gegen Joao
Fonseca allerdings die Kraft. Im Match zuvor gegen
Tommy Paul, den er nach 0:2 Sätzen in extremis
überwand, verbrauchte er zuviel Substanz. Aber das
Selbstvertrauen war da. Ruud wehrte 12 von 14
Breakbällen ab und verwertete
selber 3 von 3 solcher
Gelegenheiten.BC
Double finaliste à Roland-Garros, en 2022 contre
Rafael Nadal et en 2023 face à Novak Djokovic,
Casper Ruud a cueilli l’an dernier le titre du Masters
1000 de Madrid. Cette année, il s’est hissé en finale
du Masters 1000 de Rome avant de s’incliner en
huitième de finale à Paris contre Joao Fonseca,
deux jours après une folle remontada contre
Tommy Paul. Mené deux sets à rien par l’Américain,
Casper Ruud a sauvé deux balles de match avant
de s’imposer après 4h43’ de jeu. «Le tennis peut
être cruel», lâchait-il après ce huitième de finale
comme pour compatir au sort de son adversaire.
Casper Ruud revient cette semaine pour la
quatrième fois à Gstaad, la première en tant que
père et mari. La naissance de la petite Camila le 30
janvier, et son mariage le mois dernier avec Maria
Galligani dont il partage la vie depuis huit ans, ont
sans doute donné un nouveau sens à sa vie. Mais ils
n’altèrent en rien cette rage de vaincre qui l’anime
sur le court.
Casper Ruud
22. Dezember 1998 in Oslo
183 cm 81 kg
seit 2015
Auf Sandplätzen speziell
erfolgreich: Casper Ruud
in Roland-Garros.
Aktuelles ATP-Ranking
14
Bestes ATP-Ranking
2 (12. September 2022)
Palmares
14 ATP-Titel (Stockholm & Madrid 2025,
Genf & Barcelona 2024, Estoril 2023,
Gstaad, Genf & Buenos Aires
2022, San Diego, Kitzbühel,
Gstaad, Bastad & Genf 2021,
Buenos Aires 2020), dazu 12 Finale
im Einzel (u.a. Roland-Garros 2022 &
2023, US Open 2022)
Gstaader Bilanz
9 Siege, 1 Niederlage
(Sieger 2021 & 2022)
Rechtshänder, beidhändige Rückhand
Les joueurs
Die Spieler
CHALET LITZI, Wispilenstrasse 1
LE CHALET, Promenade 54
3780 Gstaad, Switzerland
Tel. +41 33 748 44 44
WhatsApp +41 79 596 01 30
www.bachimmobilien.ch
Les joueurs Die Spieler
26
Valentin
Vacherot
Ein Herbstmärchen
B
is Oktober 2025 war er höchstens
Insidern bekannt. Dann gewann
Valentin Vacherot das Masters
1000 Schanghai.
Der Monegasse Valentin Vacherot tingelte
vorwiegend an Challengers um den Tennisglobus.
Auf der ATP Tour hatte er keine 50 Matches
bestritten, als sich sein Leben innert Wochenfrist
schlagartig veränderte. Als ATP-204 in der
Qualifikation gestartet, reihte er neun Siege
aneinander, gewann Asiens höchstdotiertes
Turnier, 1,124 Millionen Dollar Preisgeld und
rückte auf ATP-Rang 40 vor. Noch nie dagewesen!
Aber da sind weitere aufregende Fakten. "Val"
wird von Landsmann Benjamin Balleret trainiert.
Der ist sein Halbbruder, Sohn von Bernard Balleret,
dem Ex-Profi aus dem Fürstenturm, der Vacherot
in dessen Jugendjahren (9-15) trainierte. Doch
nicht genug der Familiensaga: Finalgegner in
Schanghai war ausgerechnet sein Cousin Arthur
Rinderknech, der als ATP-54 fast so sensationell
in den Titelkampf eingezogen war, aber an seiner
Favoritenrolle scheiterte. Vacherot siegte 4:6,
6:3, 6:3. Zuvor hatte er unter anderen Rune (11)
und Djokovic (5) bezwungen. Doch Vacherot, der
in Texas erfolgreich College-Tennis gespielt und
Wirtschaft/Sportmanagement studiert hatte, kann’s
auch auf Sand: Im Mai in Monte-Carlo endete ein
weiterer Traumlauf in seiner besonderen Biografie
erst im Halbfinal an Carlos Alcaraz.BC
16. November
1998 in Monaco
193 cm 83 kg
Aktuelles ATP-Ranking Bestes ATP-Ranking
20 16 (4. Mai 2026)
Palmares
1 ATP-Titel (Shanghai 2025), 4 Challenger-Titel (Pune, Nonthaburi
1 & 2 2024, Nonthaburi 2022); 1 Finale im Doppel (Indian Wells 2026)
Gstaader Bilanz
Premiere
Rechtshänder, beidhändige Rückhand
seit
2021
C
Ein Märchen wird wahr: Valentin Vacherot
erlebt in Shanghai eine aufregende Woche.
ela restera comme l’une des plus belles
aventures de l’histoire du tennis. Celle
qui a mené Valentin Vacherot, alors 204 e
mondial, des qualifications jusqu’à la finale
victorieuse du Masters 1000 de Shanghai face
à son… cousin Arthur Rinderknech.
Cette cousinade en Chine fut bien la finale
plus improbable jamais disputée dans le cadre
d’un Masters 1000. Victorieux d’Alexander
Bublik, de Holger Rune et de Novak Djokovic
sur la route de sa finale, le Monégasque
n’a cessé de repousser ses limites.
Mais aujourd’hui, avec le recul nécessaire,
cette semaine de grâce ne fut pas un «one shot».
Quart de finaliste au Masters 1000 de Paris et
demi-finaliste chez lui à Monte-Carlo, Valentin
Vacherot (27 ans) a démontré, après son titre à
Shanghai, qu’il avait bien l’étoffe d’un joueur du
Top 20 qu’il est devenu ce printemps. Entrainé
par son demi-frère Benjamin Balleret, il possède
un tennis «punchy» qui peut faire merveille cette
semaine pour sa grande première à Gstaad.
Die Spieler
27
Les joueurs
BRINGING OUR PLAYERS CLOSER TO YOU
@ATPTOUR
Les joueurs
28
Die Spieler
Arthur Rinderknech
23 juillet 1995 à Gassin
Un aperçu de cette fameuse finale de Shanghai
en automne dernier où le Français a affronté
son cousin !
Arthur
Rinderknech
Le temps est venu
L
e rendez-vous est pris. Quart de
finaliste en 2021 mais sorti d’entrée
de jeu en 2023 et en 2024, Arthur
Rinderknech revient pour la quatrième fois à
Gstaad avec la ferme ambition de justifier son
statut de N°1 français.
À la veille de ses 31 ans, qu’il fêtera le 23 juillet,
le temps est venu pour Arthur Rinderknech de briller
dans l’Oberland avec des conditions de jeu qui
conviennent parfaitement à son tennis d’attaque.
Finaliste l’an dernier du Masters 1000 de Shanghai
où seul son… cousin Valentin Vacherot a pu le priver
du bonheur de cueillir un premier titre sur le Circuit,
ce fan absolu du Stade Rennais a passé un cap
crucial en 2025. Il le doit à un jeu beaucoup plus
porté vers le filet, sous les conseils de Lucas Pouille
qui le couve depuis l’été dernier.
Huitième de finaliste de l’US Open et «tombeur»
notamment d’Alexander Zverev, de Félix Auger-
Aliassime et Daniil Medvedev lors de son parcours à
Shanghai, Arthur Rinderknech s’avance aujourd’hui
comme un joueur capable de réussir des très grands
coups. Cette faculté de se sublimer, il l’a cultivée
lors de ses quatre années universitaires à l’A & M du
Texas dans des rencontres disputées bien souvent
dans une ferveur indescriptible.LD
A
196 cm 88 kg
depuis 2018
Classement ATP actuel
24
Meilleur classement ATP
24 (4 mai 2026)
Palmarès
2 finales ATP en simple (Shanghai
2025, Adelaïde 2022), 6 titres
Challenger (Lille 2024,
Zoug 2023, Poznan 2022, Istanbul
2021, Calgary & Rennes 2020);
3 finales ATP en double (Bois-le-Duc
& Indian Wells 2026, Metz 2021)
Bilan à Gstaad
2 victoires, 3 défaites
Droitier, revers à deux mains
rthur Rinderknech startet zum vierten
Mal in Gstaad – mit dem Anspruch,
seinem Status als Frankreichs Nummer 1
gerecht zu werden.
Kurz vor seinem 31. Geburtstag am 23. Juli
ist für ihn die Zeit gekommen, im Oberland zu
glänzen und seine 2:3-Matchbilanz zu korrigieren.
Die Bedingungen hier passen perfekt zu seinem
Angriffstennis.
Der Finalist des letztjährigen Masters 1000
in Shanghai, wo erst Cousin Valentin Vacherot
seinen ersten Tourtitel vereitelte, hat einen
entscheidenden Fortschritt gemacht. Der
Wechsel zu Coach Lucas Pouille, der ihn seit
dem Sommer 2025 deutlich stärker zum Netz
hin ausrichtet, zahlt sich aus. In Shanghai
bezwang der US Open-Achtelfinalist u. a. Zverev,
Auger-Aliassime und Medvedev und scheint
reif für ganz grosse Leistungen. Die Fähigkeit,
über sich hinauszuwachsen, hat er in seinen
vier Studienjahren an der Texas A&M University
entwickelt.
Les joueurs
29
Die Spieler
MILAN ◆ PARIS ◆ LONDON ◆ NEW YORK
TORONTO ◆ MIAMI ◆
MUNICH ◆ ZURICH
Matteo Berrettinis
Urschrei:
Die Emotionen
müssen raus.
Matteo
Berrettini
Die Liebe des Lebens
G
staad scheint eine Art zweite Heimat
für Matteo Berrettini. Hier weist
der 30jährige Römer eine kokette
13:1-Siegbilanz auf.
Bei seiner Premiere holte der Italiener 2018
seinen ersten ATP-Titel (bis dato 10) und
wiederholte den Coup 2024. Zudem stand er
2022 im Final; Casper Ruud heisst sein einziger
Bezwinger.
Der für seinen extrem harten Auf- und
Vorhandschlag bewunderte 196-Zentimeter-Mann
hätte gern viel öfter in Gstaad aufgeschlagen,
wäre da nicht die vermaledeite Verletzungshexe
gewesen, die den Wimbledonfinalisten 2021
wiederholt heimsuchte und zu beruflichen Pausen
zwang. Am French Open meldete sich Berrettini
eindrücklich zurück. Zum ersten Mal seit dem US
Open 2022 stiess er in Roland-Garros – als ATP-
Nr. 105! – in einen Grand-Slam-Viertelfinal vor.
Doch auf dem Fuss folgte wieder ein Rückschlag.
Berrettini musste gegen Landsmann Matteo
Arnaldi im zweiten Satz wegen Hüftproblemen
aufgeben. Jetzt ist er zurück. Tennis sei die Liebe
seines Lebens, sonst wäre er nicht hier, sagte er im
Interview in Roland-Garros.
BC
C'
est un véritable coup de foudre. Entre
le Romain Matteo Berrettini et l’EFG
Swiss Open, l’amour dure depuis 2018.
Il y a huit ans, Matteo Berrettini cueillait à Gstaad
le premier titre de sa carrière. Le finaliste 2021
de Wimbledon devait récidiver en 2024, deux ans
après une finale de toute beauté perdue sur le fil
devant Casper Ruud.
Trop longtemps freiné par les blessures, la
dernière il y a quelques semaines à Paris avec son
abandon en quart de finale contre Matteo Arnaldi,
Matteo Berrettini demeure l’un des joueurs les plus
spectaculaires du Circuit. À Gstaad, la violence
de sa première balle et de son coup droit lui
permettent de développer un tennis irrésistible.
On en redemande.
12. April 1996
in Rom
196 cm 95kg
seit
2015
Aktuelles ATP-Ranking Bestes ATP-Ranking
49 6 (31. Januar 2022)
Palmares
10 ATP-Titel (Marrakech, Gstaad & Kitzbühel 2024, London &
Stuttgart 2022, London & Belgrad 2021, Stuttgart & Budapest
2019, Gstaad 2018), dazu 6 Finale im Einzel (u.a. Gstaad 2022 und
Wimbledon 2021); 2 ATP-Titel im Doppel (u.a. Gstaad 2018); Davis-
Cup Sieger 2024
Gstaader Bilanz
13 Siege, 1 Niederlage (Sieger 2018 & 2024 im Einzel und 2018 im
Doppel)
Rechtshänder, beidhändige Rückhand
Ist Linkshänder, beidhändige Rückhand
Les joueurs
Die Spieler
HÉRITIERS DE LA
TRADITION
ARTISANS
DE L’EXCELLENCE
Rotlistrasse 1, 3780 Gstaad +41 33 748 90 10 www.chaletbaumatti.ch
Les joueurs
32
Die Spieler
Stefanos Tsitsipas
12 août 1998 à Athènes
Stefanos
Tsitsipas
Un nouveau départ
D
emi-finaliste en 2024 face à Matteo
Berrettini pour sa grande première à
l’EFG Swiss Open, Stefanos Tsitsipas
revient à Gstaad dans la peau d’un nouveau
joueur.
Le Grec est enfin débarrassé de ce mal de dos
tenace qui a bien failli ruiner sa carrière. Incapable
de tenir son rang, celui d’un double finaliste en
Grand Chelem, d’un vainqueur du Masters et d’un
triple vainqueur du Masters 1000 de Monte-Carlo,
en raison de cette blessure, Stefanos Tsitsipas
avoue avoir perdu un temps cette folle passion
qu’il a pu nourrir envers son sport. «Le tennis était
devenu bien moins important dans ma vie. Tout
tournait autour de ma santé. En début d’année,
j’avais encore bien des interrogations quant à mon
avenir», expliquait-il ce printemps.
«Aujourd’hui, mon dos tient à nouveau»,
affirme-t-il désormais, comme pour annoncer
un tournant dans sa carrière. À bientôt 28 ans –
il les fêtera le 12 août –, le Grec est convaincu
qu’il sera effectivement capable de renouer avec
un passé glorieux, de redevenir ce joueur qui laisse
l’adversaire désarmé avec cet enchaînement
service-coup droit magnifique. Ce joueur aussi qui
avait sauvé 12 balles de break sur… 12 un soir de
janvier 2019 sur la Rod Laver Arena face à Roger
Federer dans un huitième de finale de l’Open
d’Australie qui l’avait révélé au monde entier.LD
S
193 cm 90 kg
depuis 2016
Classement ATP actuel
80
Meilleur Classement ATP
3 (9 août 2021)
Palmarès
Vainqueur des Masters 2019, 11 autres titres
ATP (Dubaï 2025, Monte-Carlo 2024,
Los Cabos 2023, Majorque & Monte-Carlo
2022, Lyon & Monte-Carlo 2021, Marseille
2020, Estoril & Marseille 2019,
Stockholm 2018), 18 autres
finales en simple (dont Australian
Open 2023 & Roland-Garros 2021);
2 titres en double (Anvers 2023,
Acapulco 2022)
Bilan à Gstaad
2 victoires, 1 défaite
Droitier, revers à une main
tefanos Tsitsipas, 2024 bei seiner
Premiere in Gstaad Halbfinalist gegen
Matteo Berrettini, kehrt als neuer Spieler
zurück.
Der bald 28 Jahre alte Grieche ist endlich die
hartnäckigen Rückenprobleme los, die seine
erfolgreiche Karriere fast ruiniert hätten. Nun
macht sich die einstige Nummer 3 der Welt
(Sommer 2021) auf, seinen ehemaligen Status
wieder zu erlangen, nachdem er eingestanden
hatte, seine Leidenschaft für seinen Sport sei
zeitweise beinahe verloren gegangen.
Das sei nun wieder ganz anders. "Heute hält
mein Rücken wieder durch", bekräftigt der 12fache
Titelgewinner, der sich an einem Wendepunkt
sieht. Er scheint überzeugt, an seine glorreiche
Vergangenheit anknüpfen und wieder mit der
effizienten Kombination Aufschlag/Vorhand
brillieren zu können. So wie damals im Januar
2019 im Australian Open-Achtelfinal gegen Roger
Federer, als er 12 Breakbälle von 12 abwehrte und
sich damit der ganzen Tenniswelt präsentierte.
Les joueurs
33
Die Spieler
Official Supplier
at home
IN SWITZERLAND
Les joueurs
34
Die Spieler
Ignacio Buse
Raphaël Collignon
Jaume Munar
25. März 2024 in Lima
13 janvier 2002 à Rochester (USA)
5. Mai 1997 in Mallorca
183 cm 78 kg
seit 2022
191 cm 86 kg
depuis 2020
183 cm 76 kg
seit 2014
Aktuelles ATP-Ranking
34
Bestes ATP-Ranking
31 (25. Mai 2025)
Palmares
1 ATP-Titel (Hamburg 2026),
2 Challenger-Titel (Sevilla &
Heilbronn 2025)
Gstaader Bilanz
3 Siege, 1 Niederlage
(Halbfinalist 2025)
Rechtshänder, beidhändige Rückhand
Classement ATP actuel
43
Meilleur classement ATP
43 (22 juin 2026)
Palmarès
6 titres Challenger (Monza & Pau 2026
& 2025, Lyon 2 & Lüdenscheid 2024)
Bilan à Gstaad
1 re participation
Droitier, revers à deux mains
Aktuelles ATP-Ranking
44
Bestes ATP-Ranking
33 (29. Dezember 2025)
Palmares
1 ATP-Final (Marbella 2021), 10
Challenger-Titel (Bad Waltersdorf 2024,
San Marino 2023, Perugia &
Marbella 2022, Antalya 2021,
Lissabon 2020, Montavideo 2019,
Caltanissetta & Projestov 2018,
Segovia 2017); 2 ATP-Finale im Doppel
(Rio 2025 & Santiago 2021)
Gstaader Bilanz
6 Siege, 4 Niederlagen (Viertelfinalist
2023 & 2022)(Halbfinalist 2025)
Rechtshänder, beidhändige Rückhand
Les Die joueurs Spieler 35 Die Les Spieler joueurs
Chalet Madora, Gstaad, Tel. 033 744 40 50
www.sicking.ch
Promenade 81, 3780 Gstaad
Les joueurs
36
Die Spieler
Juan M. Cerundolo
Yannick Hanfmann
Lorenzo Sonego
15 novembre 2001 à Buenos Aires
13. November 1991 in Karlsruhe
1 mai 1995 à Turin
183 cm 75 kg
depuis 2018
193 cm 86 kg
seit 2015
191 cm 76 kg
depuis 2013
Classement ATP actuel
45
Meilleur classement ATP
45 (8 juin 2026)
Palmarès
1 titre ATP (Cordoba 2021), 1 autre finale
(Gstaad 2025); 12 titres Challenger
(Bordeaux 2026, Canton 2025,
Antofagasta, Santa Cruz & Lima
1 2024, 2 x Tigre 2023, Coquimbo
& Buenos Aires 2022, Banja Luka,
Come & Rome 2 2021)
Bilan à Gstaad
4 victoires, 2 défaites
(finaliste 2025)
Gaucher, revers à deux mains
Aktuelles ATP-Ranking
55
Bestes ATP-Ranking
45 (3. Juli 2023)
Palmares
2 ATP-Finale (Santiago 2026, Kitzbühel
2020, Gstaad 2017), 7 Challenger-Titel
(Hagen 2025, Todi 2020,
Augsburg & Ludwigshafen 2019,
Braunschweig & Shymkent 2018,
Ismaning 2017); 1 Titel im Doppel
(Stuttgart 2026)
Gstaader Bilanz
7 Siege, 5 Niederlagen
(Finalist 2017)
Rechtshänder, beidhändige Rückhand
Classement ATP actuel
72
Meilleur classement ATP
21 (4 octobre 2021)
Palmarès
4 titres ATP (Winston-Salem 2024,
Metz 2022, Cagliari 2021,
Antalya 2019), 2 autres finales;
3 titres en double (Hong Kong
2026, Kitzbühel 2022,
Cagliari 2021)
Bilan à Gstaad
3 défaites
Droitier, revers à deux mains
FOURNISSEUR OFFICIEL!
www.geneveterroir.ch
Suisse. Naturellement.
Les joueurs
Die Spieler
EFG Swiss Open
Gstaad 2025
Gstaad zeigte einmal mehr sein schönstes Gesicht
D
ie EFG Swiss Open Gstaad 2025
boten alles, was das traditionsreiche
Turnier seit Jahrzehnten auszeichnet:
emotionale Schweizer Geschichten, aufregende
Newcomer und einen Topstar, der sich
durchsetzte.
Im Mittelpunkt der letztjährigen Turnierausgabe
im Berner Oberland standen der topgesetzte Casper
Ruud und Alexander Bublik, der das EFG Swiss
Open Gstaad zum ersten Mal beehrte. In einem
hochstehenden Achtelfinal schlug der Norweger den
Berner Lokalhelden Dominic Stricker, allerdings nur
mit einem knappen 7:5, 7:6. Im Viertelfinal kassierte
der zweifache Champion dann gegen Juan Manuel
Cerundolo (Arg) seine erste Niederlage in Gstaad.
Für die Geschichte des Turniers sorgte Bublik.
Der Kasache begeisterte mit spektakulärem Spiel und
heissblütiger Persönlichkeit. Auf dem Weg zu seinem
ersten ATP-Titel auf Sand gab er nur einen Satz ab:
beim 6:4, 4:6, 6:3 gegen Cerundolo, wonach er vor
voll besetzten Rängen seinen sechsten ATP-Titel
feierte und schwärmte: "Selbst wenn ich in Runde
eins verloren hätte: Mein Besuch in Gstaad lohnte
sich allein wegen dieser wunderschönen Aussicht."
Sommerliches Wetter liess die Bergkulisse im
schönsten Kleid erstrahlen – dazu sorgten die
Schweizer Publikumslieblinge für emotionale
Schwerer Granit: Freudig zeigt Alexander
Bublik die Siegestrophäe.
édition 2025 de l’EFG Swiss Open a
L'
raconté de belles histoires. Celle bien
sûr en premier lieu d’Alexander Bublik qui a
cueilli le titre avec un réel brio. Joueur peutêtre
le plus spectaculaire du Circuit, le Kazakh
est littéralement tombé amoureux de Gstaad
au premier regard. «Même si j’avais perdu
d’entrée, je n’aurais pas regretté une seule
seconde cette découverte de Gstaad, tant la
station est belle», avouait-il sans détour.
JARDINIER S PA SSIONNÉ S
D E P U I S P LU S D E 30 A N S
1660 Château-d’Œx
079 230 30 01
www.berdoz-paysagistes.ch
Les joueurs
38
Die Spieler
En finale, Alexander Bublik a battu 6-4 4-6 6-3
Juan Manuel Cerundolo, lequel avait, deux jours plus
tôt, infligé à Casper Ruud sa première défaire dans
cet EFG Swiss Open qu’il a remporté à deux reprises.
Le Norvégien avait «lancé» son tournoi avec un
succès 7-5 7-6 devant Dominik Stricker qui n’était
pas passé loin de l’exploit.
Dominic Stricker vermochte trotz
Achtelfinal-Aus zu überzeugen.
Höhepunkte. Leider endete Stan Wawrinkas
13. Auftritt schon in Runde 1. Dafür nahm sich
der dreifache Grand-Slam-Sieger später viel
Zeit für seine Fans bei einer stundenlangen
Autogrammstunde im Turnierdorf.
Le Suisse le plus en verve lors de cette semaine
fut toutefois Jérôme Kym. Victorieux du Français
Calvin Hemery et de l’Italien Francesco Passaro,
l’Argovien s’inclinait sur le fil en quart de finale face
à Arthur Cazaux (7-6 3-6 7-5). Un mois plus tard,
il brillait à l’US Open, la preuve qu’un déclic s’était
bien produit à Gstaad.
Avec les trois dernières journées disputées à
guichets fermés et une affluence de près de 40'000
spectateurs, le succès populaire du tournoi a,
une fois encore, été au rendez-vous.
Die grösste Schweizer Überraschung gelang dem
mit einer Wildcard ausgestatteten Jérôme Kym. Mit
zwei Siegen über Calvin Hemery (Fr) und Francesco
Passaro (It) wurde der junge Aargauer hier zum
ersten heimischen Viertelfinalisten seit Wawrinka im
Jahr 2013. Sein Viertelfinal gegen Arthur Cazaux (Fr)
entwickelte sich dann zum Thriller, der die Fans von
den Tribünensitzen riss. Trotz Dreisatz-Niederlage
(6:7, 6:3, 5:7) war die Woche ein Erfolg für Kym, der
auf ATP-Tour-Ebene zuvor noch nie siegen konnte.
"Das Turnier, die Berge, die Kulisse – das alles passt
mir sehr", resümierte er.
Gstaad zeigte 2025 in der Tat sein schönstes
Gesicht – das trug auch zur Zufriedenheit der
Organisatoren bei: Die letzten drei Turniertage
waren ausverkauft, insgesamt fanden rund 40'000
Menschen den Weg ins Saanenland.
CK
Wildcard voll ausgenutzt: Jérôme Kym
feierte zwei überraschende Siege.
YOUR PROPERTY
IN SAFE HANDS
DYACO GSTAAD GMBH | Property & Office Management
Untergstaadstrasse 28 | 3780 Gstaad | Switzerland
033 748 37 37 | www.dyacogstaad.ch
Les joueurs
Die Spieler
2025
Letzter Blick...
Rückblick in Bildern
40
Retour en images
Rückblick in Bildern 41 Retour en images
VOTRE PARTENAIRE IMMOBILIER D’EXCELLENCE
Courtage
Location de vacances
Administration de PPE
Gérance d’immeubles
Expertise immobilière
Résidence Services
Château-d'Oex
Place du Village 2
026 924 53 55
Rougemont
Rue du Village 40
026 925 10 00
Gstaad
Promenade 25
033 748 10 02
Bulle
Rue Saint-Denis 40
026 921 05 05
WWW.CFIMMOBILIER.CH
info@cfimmobilier.ch
Les joueurs
42
Die Spieler
vaud
fribourg
union suisse des professionnels de l’immobilier
Alle Einzelsieger
1968 - 2025
Andreas Maurer und Joakim Nyström, die Finalisten der Ausgabe 1985.
1968 Cliff Drysdale (SA)
1969 Roy Emerson (Aus)
1970 Tony Roche (Aus)
1971 John Newcombe (Aus)
1972 Andres Gimeno (Sp)
1973 Illie Nastase (Rum)
1974 Guillermo Vilas (Arg)
1975 Ken Rosewall (Aus)
1976 Raúl Ramirez (Mex)
1977 Jeff Borowiak (USA)
1978 Guillermo Vilas (Arg)
1979 Uli Pinner (De)
1980 Heinz Günthardt (Sz)
1981 Wojtek Fibak (Pol)
1982 José-Luis Clerc (Arg)
1983 Sandy Mayer (USA)
1984 Joakim Nyström (Sd)
1985 Joakim Nyström (Sd)
1986 Stefan Edberg (Sd)
1987 Emilio Sanchez (Sp)
1988 Darren Cahill (Aus)
1989 Carl-Uwe Steeb (De)
1990 Martin Jaite (Arg)
1991 Emilio Sanchez (Sp)
1992 Sergi Bruguera (Sp)
1993 Sergi Bruguera (Sp)
1994 Sergi Bruguera (Sp)
1995 Jewgeni Kafelnikow (Rus)
1996 Albert Costa (Sp)
1997 Felix Mantilla (Sp)
1998 Alex Corretja (Sp)
1999 Albert Costa (Sp)
2000 Alex Corretja (Sp)
2001 Jiri Novak (Cze)
2002 Alex Corretja (Sp)
2003 Jiri Novak (Cze)
2004 Roger Federer (Sz)
2005 Gaston Gaudio (Arg)
2006 Richard Gasquet (Fr)
2007 Paul-Henri Mathieu (Fr)
2008 Victor Hanescu (Rum)
2009 Thomaz Bellucci (Bra)
2010 Nicolas Almagro (Sp)
2011 Marcel Granollers (Sp)
2012 Thomaz Bellucci (Bra)
2013 Michail Juschny (Rus)
2014 Pablo Andujar (Sp)
2015 Dominic Thiem (Ö)
2016 Feliciano Lopez (Sp)
2017 Fabio Fognini (It)
2018 Matteo Berrettini (It)
2019 A. Ramos-Viñolas (Sp)
2021 Casper Ruud (No)
2022 Casper Ruud (No)
2023 Pedro Cachin (Arg)
2024 Matteo Berrettini (It)
2025 Alexander Bublik (Kaz)
Siegerliste 43 Palmarès
EVERY LOSS.
EVERY WIN.
EVERY POINT.
FOLLOW THE TOUR
@ATPTOUR
Les joueurs
44
Die Spieler
Francisco Cabral und Lucas Miedler – 2025
Alle
Doppelsieger
1968 - 2025
1968 J. Newcombe / D. Ralston (Aus/USA)
1969 T. Okker / M. Riessen (Ho/USA)
1970 C. Drysdale / R. Taylor (SA/GB)
1971 J. Alexander / P. Dent (Aus)
1972 A. Gimeno / A. Muñoz (Sp)
1973 Final nicht ausgetragen
1974 J. Higueras / M. Orantes (Sp)
1975 J. Fassbender / H.-J. Pohmann (De)
1976 J. Fassbender / H.-J. Pohmann (De)
1977 J. Fassbender / K. Meiler (De)
1978 T. Okker / M. Edmondson (Ho/Aus)
1979 M. Edmondson / J. Marks (Aus)
1980 C. Dowdeswell / I. EL Shafei (Zim/Äg)
1981 H. Günthardt / M. Günthardt (Sz)
1982 S. Mayer / F. Taygan (USA)
1983 P. Slozil / T. Smid (CSSR)
1984 H. Günthardt / M. Günthardt (Sz)
1985 W. Fibak / T. Smid (Pol/CSSR)
1986 S. Casal / E. Sanchez (Sp)
1987 J. Gunnarsson / T. Smid (Sd/CSSR)
1988 P. Korda / M. Srejber (CSSR)
1989 C. Motta / T. Witsken (Bra/USA)
1990 S. Casal / E. Sanchez (Sp)
1991 G. Muller / D. Visser (SA)
1992 J.-H. Davids / L. Pimek (Ho/Bel)
1993 C. Pioline / M. Rosset (Fr/Sz)
1994 S. Casal / E. Sanchez (Sp)
1995 L. Lobo / J. Sanchez (Arg/Sp)
1996 J. Novak / P. Vizner (Cze)
1997 E. Kafelnikov / D. Vacek (Rus/Cze)
1998 G. Kuerten / F. Meligeni (Bra)
1999 D. Johnson / C. Suk (USA/Cze)
2000 J. Novak / D. Rikl (Cze)
2001 R. Federer / M. Safin (Sz/Rus)
2002 J. Eagle / D. Rikl (Aus/Cze)
2003 L. Paes / D. Rikl (Ind/Cze)
2004 L. Paes / D. Rikl (Ind/Cze)
2005 F. Cermak / L. Friedl (Cze)
2006 J. Novak / A. Pavel (Cze/Rum)
2007 F. Cermak / P. Vizner (Cze)
2008 J. Levinsky / F. Polasek (Cze/Svk)
2009 M. Chiudinelli / M. Lammer (Sz)
2010 J. Brunstrom / J. Nieminen (Sd/Fin)
2011 F. Cermak / F. Polasek (Cze/Svk)
2012 M.Granollers / F. Lopez (Sp)
2013 J. Murray / J. Peers (GB/Aus)
2014 A. Begemann / R. Haase (De/Ho)
2015 A. Bury / D. Istomin (By/Uz)
2016 J. Peratta / H. Zeballos (Chi/Arg)
2017 O. Marach / P. Oswald (Ö)
2018 M. Berrettini / D. Bracciali (It)
2019 S. Gillé / J. Vliegen (Bel)
2021 M.-A. Hüsler / D. Stricker (Sz)
2022 T. Brkic / F. Cabral ´ (BIH/Por)
2023 D. Stricker / S. Wawrinka (Sz)
2024 Y. Bhambri / A. Olivetti (Ind/Fr)
2025 F. Cabral / L. Miedler (Por/Aus)
Siegerliste
45
Palmarès
Franco Polloni (links) und Manuel Blanco mit dem
Sieger von 2025, Alexander Bublik.
Partnerschaften,
die auf Vertrauen basieren
F
ranco Polloni, Head Switzerland &
Italy Region, und Manuel Blanco, Head
Private Banking Gstaad & Greater Bern
Area, erläutern im Interview die strategische
Bedeutung und das besondere Profil der Bank
in Gstaad.
Herr Polloni, die Privatbank EFG ist seit
Anfang 2024 in Gstaad vertreten. Hat sich das
Investment in den Standort gelohnt?
Franco Polloni: Ja, auf jeden Fall. Gstaad war eine
strategische Entscheidung, um die Privatbank
EFG an einem der prestigeträchtigsten Standorte
in den Alpen zu etablieren. Unsere Eröffnung hat
sich als äusserst lohnenswert erwiesen – der
Erfolg hat unsere ursprünglichen Erwartungen
deutlich übertroffen, was bestätigt, dass wir die
richtige Entscheidung getroffen hatten. Dank der
aussergewöhnlichen Teams, die wir gewinnen
konnten, hat sich Gstaad zu einem unserer am
schnellsten wachsenden und bedeutendsten
Standorte in der Schweiz entwickelt.
F
ranco Polloni, Head Switzerland &
Italy Region, et Manuel Blanco, Head
Private Banking Gstaad & Greater Bern Area,
expliquent ici l’importance stratégique et le
profil particulier de la banque EFG à Gstaad.
M. Polloni, la banque EFG est implantée à
Gstaad depuis début 2024, cet investissement
a-t-il porté ses fruits ?
Franco Polloni: Oui, sans aucun doute. Implanter la
banque privée EFG à Gstaad, l’un des sites alpins les
plus prestigieux d’Europe, était un véritable choix
stratégique. Et cette stratégie d’ouverture a porté ses
fruits: nous rencontrons beaucoup plus de succès
que prévu, ce qui prouve que nous avons fait le bon
choix. Grâce aux excellentes équipes recrutées sur
place, Gstaad s’est imposé comme l’un de nos sites
suisses à la croissance la plus rapide, et également
comme l’un des plus importants.
À PROPOS D’EFG
EFG International est un groupe bancaire privé international basé
à Zurich, qui propose des services de banque privée et de gestion
d’actifs. Il est également coté en bourse, à la SIX Swiss Exchange.
Banque privée suisse de premier plan, EFG est présente dans les
principales places financières et sur les marchés en croissance,
sert ses clients sur plus de 40 sites et emploie plus de 3'000
collaborateurs à travers le monde. À la fin de l’année 2025, les
actifs sous gestion s’élevaient à 185,0 milliards de CHF.
EFG Private Banking
48 Interview
Worin hebt sich EFG von einer klassischen
Privatbank ab?
Franco Polloni: Was EFG auszeichnet, ist
die unternehmerische Denkweise unserer
Kundenbetreuer in Verbindung mit unserer
globalen Präsenz an über 40 Standorten und
unserer starken lokalen Expertise. Dies ermöglicht
es uns, uns ausschliesslich auf HNWI- und
UHNWI-Kunden mit internationalem Vermögen
zu konzentrieren und ihnen massgeschneiderte
Lösungen sowie eine wirklich unvoreingenommene
Beratung anzubieten, die auf ihre spezifischen
Ziele zugeschnitten ist. Wir engagieren
uns zudem dafür, die nächste Generation
einzubinden und vorzubereiten – indem wir ihre
Werte und Bestrebungen verstehen –, damit
wir generationenübergreifende, dauerhafte
Familienbeziehungen aufbauen können. Wir
sind nicht an traditionelle Bankparadigmen
gebunden; wir hören zu, verstehen und schaffen
Partnerschaften, die auf echtem Vertrauen
basieren.
Herr Blanco, Sie werden im Herbst einen
weiteren Standort in Bern eröffnen. Was
versprechen Sie sich davon?
Manuel Blanco: Bern ist das Schweizer Epizentrum
der internationalen Politik und fasziniert damit
neben Diplomaten und Politikern auch eine lokale,
unternehmerische Kundschaft. Die Eröffnung des
neuen Standorts in Bern im Herbst dieses Jahres
ist ein natürlicher weiterer Schritt in unserer Region
Bern & Gstaad, die stark wächst.
En quoi la banque EFG se distingue-t-elle des
banques privées classiques ?
Franco Polloni: Ce qui rend EFG unique, c’est
l’esprit entrepreneurial de nos conseillers à la
clientèle associé à notre véritable présence
mondiale, sur plus de 40 sites, et à notre
connaissance pointue du marché local. Ainsi,
nous pouvons nous concentrer exclusivement
sur les clients HNWI et UHNWI dotés d’une
fortune à l’échelle mondiale afin de leur offrir des
solutions sur mesure et des conseils entièrement
impartiaux, adaptés à leurs différentes ambitions.
Nous nous engageons également à impliquer et
former la nouvelle génération, en comprenant ses
valeurs et ses aspirations, dans le but d’établir
des liens étroits durables pour les années à venir.
Nous allons bien au-delà des schémas bancaires
classiques: nous écoutons, nous comprenons et
nous formons des partenariats authentiques basés
sur la confiance.
Monsieur Blanco, vous allez ouvrir un nouveau
site à Berne à l'automne. Que représente cette
ouverture pour EFG ?
Manuel Blanco: Berne est le centre névralgique de
la politique internationale en Suisse et fascine donc
non seulement les diplomates et les politiciens,
mais aussi une clientèle locale et entrepreneuriale.
L’ouverture de notre nouveau site à Berne à
l’automne de cette année constitue une étape
naturelle supplémentaire dans le développement
de notre région Berne & Gstaad, qui connaît une
forte croissance.
Franco Polloni
EFG Private Banking
49 Interview
Vibrons
ensemble
au rythme
du sport
Principal partenaire du sport en Suisse romande, la RTS contribue
avec passion au rayonnement de nos athlètes.
Les joueurs 50 Die Spieler
©IMAGO / BSR AGENCY
Manuel Blanco
Sie sind Verwaltungsratspräsident von Impact
Gstaad AG und haben Einsitz als Board Member
in der JFK School Foundation. Wie wichtig sind
strategische Partnerschaften?
Manuel Blanco: Mein ganzes Team ist schon
lange im Saanenland im Finanzwesen tätig,
bestens vernetzt und stark engagiert, auch
in Bereichen ausserhalb der Finanzbranche.
Unsere Kundinnen und Kunden profitieren direkt
von unserem Netzwerk: Über das klassische
Privatbankengeschäft hinaus vernetzen
wir sie beispielsweise mit Immobilien- oder
Standortberatern. An exklusiven Events können
sich Kunden mit interessanten Persönlichkeiten
vernetzen und weitere Geschäftsbeziehungen
aufbauen.
Was bedeutet Ihnen die Region Bern & Gstaad
persönlich?
Manuel Blanco: Die Region repräsentiert für
mich mehr als ein Arbeitsort. Ich bin in der
Region aufgewachsen, hier lebt ein grosser Teil
der Familie und Freunde. Und jeder, der schon
einmal in Gstaad war, weiss: Gstaad ist mehr
als ein exklusiver Urlaubsort in den Bergen. Im
Saanenland vereinen sich Sport, Unternehmertum,
Education und Lifestyle. Die lokale Bevölkerung
sowie die internationalen Gäste schätzen die Natur
und das reichhaltige lokale Angebot, weshalb
einige von ihnen die Region zu ihrem permanenten
Wohnsitz gemacht haben.
ÜBER EFG
EFG International ist eine globale Privatbankengruppe mit
Sitz in Zürich, die Private Banking und Asset Management
anbietet und an der SIX Swiss Exchange kotiert ist. Als führende
Schweizer Privatbank ist EFG in bedeutenden Finanzzentren und
Wachstumsmärkten vertreten, betreut Kundinnen und Kunden
an über 40 Standorten und beschäftigt weltweit mehr als 3'000
Mitarbeitende. Das verwaltete Vermögen belief sich Ende 2025 auf
CHF 185.0 Milliarden.
Vous êtes président du conseil d’administration
d’Impact Gstaad AG et siégez au conseil
d’administration de la JFK School Foundation.
Quelle est l’importance de ces partenariats
stratégiques ?
Manuel Blanco: Toute mon équipe travaille depuis
longtemps dans le secteur financier dans la région
de Saanen. Très engagée, elle dispose d’un excellent
réseau, y compris dans des domaines autres que
la finance. Nos clients profitent directement de
notre réseau: au-delà des activités de banques
privées classiques, nous les mettons par exemple
en relation avec des conseillers spécialisés dans
l’immobilier ou l’implantation. Lors d’événements
exclusifs, les clients peuvent nouer des contacts
avec des personnalités intéressantes et développer
de nouvelles relations professionnelles.
Que représente pour vous, personnellement,
la région de Berne et Gstaad ?
Manuel Blanco: Pour moi, cette région représente
bien plus qu’un simple lieu de travail. J’ai grandi ici,
et c’est ici que vit une grande partie de ma famille
et de mes amis. Tous ceux qui sont déjà allés à
Gstaad le savent: Gstaad est bien plus qu’une
simple station de ski prestigieuse. La commune
de Saanen allie sport, entrepreneuriat, éducation
et art de vivre. La population locale ainsi que les
touristes internationaux apprécient la nature et
la richesse de l’offre locale, raison pour laquelle
certains d’entre eux ont fait de cette région leur lieu
de résidence principal.
EFG Private Banking 51
Interview
Leistung
im Mittelpunkt des Spiels
T
ennis ist ein anspruchsvoller Sport,
in dem jedes Detail zählt. Die Kraft
eines Aufschlags, die Präzision einer
Vorhand, die Schnelligkeit einer Bewegung
oder die Fähigkeit, sich zwischen den
Ballwechseln zu erholen – all diese Faktoren
bestimmen die Leistung auf dem Platz.
Hinter jedem Punkt stehen Stunden der
Vorbereitung, des Trainings und des Engagements
sowie das ständige Streben nach Exzellenz.
Seit mehr als vierzig Jahren begleitet Technogym
Sportlerinnen und Sportler aller Leistungsstufen
auf ihrem Weg zu mehr Leistung und Wohlbefinden.
Mit einem Ansatz, der Innovation, Wissenschaft
und Technologie vereint, entwickelt das
L
e tennis est un sport d’exigence où
chaque détail compte. La puissance
d’un service, la précision d’un coup droit,
la rapidité d’un déplacement ou encore la
capacité à récupérer entre les échanges
sont autant de facteurs qui déterminent la
performance sur le court.
Derrière chaque point se cachent des heures
de préparation, d’entraînement et d’engagement.
Depuis plus de quarante ans, Technogym
accompagne les sportifs de tous niveaux dans
leur quête d’excellence en développant des
solutions innovantes dédiées à l’entraînement,
à la performance et au bien-être. Partenaire
de nombreuses organisations sportives
Publireportage 53 Publireportage
Alle Golfplätze der Schweiz auf einen Klick
swiss-golf-courses.ch
Les joueurs
54
Die Spieler
Unternehmen Lösungen zur Optimierung
von Training, körperlicher Vorbereitung und
Regeneration. Heute werden die Geräte und
Services von Technogym von Athleten, Trainern
und Sportzentren auf der ganzen Welt genutzt.
Der moderne Tennissport ist zu einer
Disziplin geworden, die höchste körperliche
Anforderungen stellt. Neben technischem Können
müssen Spieler Kraft, Explosivität, Ausdauer,
Beweglichkeit und Konzentration vereinen, um
während eines gesamten Turniers ihr bestes
Niveau abrufen zu können. Die Qualität der
körperlichen Vorbereitung spielt daher eine
entscheidende Rolle für die Leistung – ebenso wie
die Fähigkeit, sich zwischen den Matches effizient
zu erholen und Verletzungen vorzubeugen.
JEDES DETAIL ZÄHLT
Diese Anforderungen spiegeln die Werte wider,
die Technogym seit seiner Gründung prägen:
Präzision, Disziplin, Innovation und kontinuierliche
Weiterentwicklung. In einer Sportart, in der wenige
Millimeter über Gewinn oder Verlust eines Punktes
entscheiden können, zählt jedes Detail – sowohl
auf dem Platz als auch in der Vorbereitung darauf.
In Gstaad, einem der traditionsreichsten und
renommiertesten Turniere des internationalen
Tenniskalenders, erhalten diese Werte eine
besondere Bedeutung. In einer einzigartigen
Umgebung, in der Tradition und Exzellenz
aufeinandertreffen, stellen die Spieler Jahr für Jahr
ihr Talent, ihre Entschlossenheit und ihre Fähigkeit
unter Beweis, über sich hinauszuwachsen.
Das Turnier bietet ein aussergewöhnliches
Spektakel, das sowohl die Schönheit des Spiels
als auch den Einsatz würdigt, der erforderlich
ist, um Höchstleistungen zu erreichen.
Technogym ist stolz darauf, die Welt des
Tennissports zu unterstützen und eine Kultur
nachhaltiger Leistung zu fördern, die auf
Bewegung, Qualität und Wohlbefinden basiert.
Denn hinter jedem Sieg steht eine sorgfältige
und konsequente Vorbereitung. Mit den
Athleten teilen wir dieselbe Ambition: Tag für
Tag das Beste aus sich herauszuholen.
internationales, l’entreprise place la science du
mouvement au service des athlètes afin de les
aider à exprimer pleinement leur potentiel.
Le tennis partage naturellement les valeurs
qui animent Technogym: précision, discipline,
persévérance et amélioration continue. Dans
une discipline où les marges se jouent parfois à
quelques millimètres ou à quelques fractions de
seconde, la qualité de la préparation physique
devient un élément essentiel de la réussite.
À Gstaad, l’un des rendez-vous les plus
emblématiques du calendrier tennistique,
ces valeurs prennent tout leur sens. Dans
un cadre exceptionnel, les meilleurs joueurs
démontrent chaque année leur talent, leur
détermination et leur capacité à repousser leurs
limites. Des qualités qui inspirent également la
mission de Technogym: accompagner chacun
vers sa meilleure version, qu’il soit sportif
professionnel, amateur passionné ou simplement
engagé dans une démarche de bien-être.
Technogym est fier de soutenir l’univers
du tennis et de contribuer à promouvoir une
culture de la performance durable, fondée sur
l’innovation, la qualité et le mouvement.
Publireportage
55
Publireportage
Athletissima Lausanne
CHI de Genève
EFG Swiss Open Gstaad
Engadin Skimarathon
FIS Langlauf Weltcup Davos Nordic
FIS Ski World Cup Adelboden
FIS Ski World Cup St. Moritz
FIS Skisprung Weltcup Engelberg
Grand-Prix von Bern
Int. Lauberhornrennen Wengen
Jungfrau-Marathon
Longines CSIO St. Gallen
LUCERNE REGATTA
Omega European Masters
Spengler Cup Davos
Swatch Beach Pro Gstaad
SwissCityMarathon – Lucerne
Swiss Cup Zürich
Swiss Indoors Basel
Tour de Romandie
Tour de Suisse
Weltklasse Zürich
YONEX Badminton Swiss Open
upcoming: 21. August 2026, Lausanne
Sport Events – made in Switzerland
SwissTopSport vereinigt 23 der grössten Sportveranstaltungen, welche jährlich in der
Schweiz stattfinden und in ihren Sportarten zu den Besten der Welt gehören. Die Events
aus 14 verschiedenen Sportarten finden national wie auch international grosse Beachtung.
Die 23 STS-Events leisten Jahr für Jahr bedeutende Beiträge zugunsten von Sport,
Gesellschaft, Wirtschaft sowie Image des Landes und der Regionen.
SwissTopSport
Belairstrasse 2 · PF 175 · 3780 Gstaad · T 033 748 35 50 · info@swisstopsport.ch · swisstopsport.ch
Les joueurs
56
Die Spieler
Faites
vos achats !
L'
EFG Swiss Open Gstaad collabore
avec succès depuis 2021 avec la
société Fourteen. Le tournoi fait
confiance à celle-ci pour équiper le staff et les
bénévoles ainsi que pour tous les articles du
merchandising. Fourteen produit également
tout l’habillement des juges de ligne et des
ramasseurs de balles du tournoi.
Fondée en 2011 à Genève, cette marque de
sportswear s’est progressivement imposée comme
référence pour le «team-line» suisse. Fourteen
est en effet le fournisseur officiel de nombreuses
équipes d’élite dans le monde du sport helvétique
et international.
Depuis quelques années, Fourteen s’engage dans
le monde du tennis. Grâce à ce partenariat avec
le prestigieux tournoi bernois, Fourteen s’affirme
comme un acteur majeur du sport en Suisse.
Lors de votre venue dans l’enceinte de la
manifestation, vous trouverez tous les produits de la
gamme officielle de l’EFG Swiss Open Gstaad sur le
stand Fourteen installé au cœur de la zone village.
Vous pouvez également effectuer vos commandes
en ligne tout au long de l’année.
www.14fourteen.com
www.swissopengstaad.ch
La collection EFG
57
Swiss Open Gstaad 2026
Hotelierverein Gstaad-Saanenland
Besuchen Sie jetzt
www.yourgstaad.ch
Der Hotelierverein Gstaad-Saanenland ist stolzer
Unterstützer des EFG Swiss Open Gstaad.
Eine familiäre und hochwertige Atmosphäre, gastronomische Vielfalt und
wohltuende Wellness-Angebote – die Gstaader Hotels bieten alles, was es
für einen erholsamen Aufenthalt braucht. Abgerundet wird der Besuch in
Gstaad von einem breiten Kultur- und Sportangebot.
Discover Switzerland
Swiss Helicopter AG
T +41 33 828 90 00
WhatsApp +41 79 828 90 00
mail@swisshelicopter.ch, swisshelicopter.ch
Les joueurs
58
Die Spieler
Supporter
Supporters
Addor AG, Tiefbau & Transporte, Gstaad/Lauenen
Allianz Suisse, Generalagentur D. Eltschinger
Allianz Suisse, Generalagentur Berner Oberland
The Alpina Gstaad
Anästhesiepraxis Jäger
Apotheke Dr. Kropf AG
atelier ilo, Architekturatelier, D. Roth & M. Marti
Bach & Perreten Holzbau AG, Gstaad
Baloise Versicherung, Jan Kernen, Gstaad
Bauwerk AG Hoch- und Tiefbau
Berghotel Zur Sau
Berner Kantonalbank BEKB
Thomas Boo
Brand Sport + Mode AG, Chantal & Michel Brand
B. Buchs AG, Heizöl, Tankrev. & Baumaterialien, Zweisimmen/Gstaad
H.P. Burkhalter + Partner AG, Immobilien,
Bern-Liebefeld & Saanen
Chaletbau Matti, Daniel Matti, Gstaad
Boutique Chopard Gstaad
Commune de Rougemont
Cueni Monika & Mario, Saanen
Dentallabor Bern AG
Earlybeck – einfach Brot
Einwohnergemeinde Gsteig
Elektrohuus von Allmen AG, Gstaad
Engel Amoryn
Famas Technology Sàrl, Martin & Franziska Storb-Lüthi
Family Office Switzerland
Feller Gartenbau Muri, Bern, Gstaad
Fincor Capital SA, Alexander Murbach
Frischbeton Oey AG, Saanen
M. Gehret AG, Bauunternehmung, Feutersoey/Gstaad
Gemeinde Lauenen
Gerax Real Estate, Gstaad
Ghelma AG Spezialtiefbau
GH Planung & Bau
Gstaad Palace
Hänni Automobile AG, Lauenen & Gstaad
Häusermann + Partner, Notare & Rechtsanwälte
Remo Heiniger GmbH Metallbau und Schmiede
The Hess Group AG
Hotel Gstaaderhof, Christof & Konstanze Huber
Hotel Kernen, Schönried
Hotel Le Grand Chalet
Hotel Olden, Gstaad
Hotel Spitzhorn
Huus Gstaad Hotel
ISP Electro Solutions AG, Louis Lanz
Jaggi ®, Architektur & Innenarchitektur, Gstaad
Jaggi + Rieder AG, Gebäudetechnik + Planung, Saanen
Kago AG, Railway Technology, Goldau
Kästli Storen Bern / Tapistore GmbH Gstaad
Ludi AG, Bau- und Möbelschreinerei, Gsteigstr. 148, Gstaad
Beat Luginbühl
Hans Luginbühl
Malerei Schwenter GmbH
Familie Miedler Mulroney, Chalet Maya, Gstaad
Moratti & Söhne AG
Mösching Gipser & Maler AG, Gstaad
Jürg Müller & Rolf Tännler
Müller Medien AG, Gstaad
nk immobilien gstaad GmbH
Notariat und Advokatur Matti & Matti,
David + Sandra Matti, Saanen
ogiplan elektroplanung + lichtdesign ogi
Optik Gstaad AG, Evelyne & Philipp Reber
phva - philippe volpe architekten eth
Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland
Daniel Reichenbach, Ofenbau, Gstaad
Reichenbach Architekten AG
Restaurant Sonnenhof, Sonnenhofweg 33, Saanen
Arnold Reuteler Holzbau AG, Grund bei Gstaad
Rieder Bach Architektur Gstaad
Flurin Riedi, Gstaad Saanenland Tourismus
Anita und Peter Roth, Gstaad
SB Saanen Bank AG
Schmid Früchte, Gemüse & Getränke AG, Saanen
Schranz AG, Heizungen & Sanitäre Anlagen, Gsteig
SDI Human Resources GmbH, Sabrina Di Iorio
Sorsag Sortiergesellschaft AG
H.P. Spychiger AG, Naturstein- & Keramikbeläge, Gstaad
Stebler Gstaad
T&R Oberland AG, Treuhand/Revision, Gstaad, Lenk, Spiez
Theiler Ingenieure AG, Saanen
Thoenen Bauunternehmung AG, Gstaad, Familien Thoenen
Dr. med. dent. Christian B. Tritten, Saanen
Tschanz Architektur AG, Schönried
UBS Switzerland AG, Gstaad
Bernhard von Tscharner, Funkstrasse 79, Wabern
Vaudoise Versicherungen – Agentur Gstaad
Wälti Luft & Klimatechnik AG, Saanen/Gstaad/Lenk
Oliver Waser
Armin Werren AG, Maler- und Gipsergeschäft, Gstaad
Charles Werren, Gstaad
Wittwer Blumen-Fleurs Gstaad
Zahnarztpraxis Marc Hammer, Zweisimmen
Zbären Kreativküchen AG
Zwahlen-Hüni AG
Supporter
59 Supporters
FOLLOW EVERY
TOURNAMENT
UPCOMING EVENTS
GENERALI OPEN
KITZBUHEL - STARTS 20 JUL
MILLENNIUM ESTORIL OPEN
ESTORIL - STARTS 20 JUL
MUBADALA CITI DC OPEN
WASHINGTON - STARTS 27 JUL
MIFEL TENNIS OPEN BY TELCEL OPPO
LOS CABOS - STARTS 27 JUL
NATIONAL BANK OPEN PRESENTED BY ROGERS
MONTREAL - STARTS 02 AUG
CINCINNATI OPEN
CINCINNATI - STARTS 13 AUG
Les joueurs
60
Die Spieler
GSTAAD-EVENTS
SUPPORTER GOLD
Apotheke Dr. Kropf AG
Berghotel Zur Sau
Berner Kantonalbank BEKB
Boutique Chopard Gstaad
Family Office Switzerland
Hotel Gstaaderhof, Christof & Konstanze Huber
Hotel Kernen, Schönried
Jaggi ® , Architektur & Innenarchitektur, Gstaad
Thomas Kernen AG, Saanenmöser
Ludi AG, Bau- und Möbelschreinerei, Gsteigstr. 148, Gstaad
Matti Immobilien
nk immobilien gstaad gmbh
Notariat und Advokatur Matti & Matti, David & Sandra Matti,
Saanen
Raiffeisenbank Obersimmental-Saanenland
Rieder Bach Architektur Gstaad
Flurin Riedi, Gstaad Saanenland Tourismus
SB Saanen Bank AG
Thoenen Bauunternehmung AG, Gstaad, Familien Thoenen
UBS Switzerland AG, Gstaad
Wälti Luft & Klimatechnik AG, Saanen/Gstaad/Lenk
Oliver Waser
GSTAAD-EVENTS
SUPPORTER SILVER
Marcel & Isabel Breithaupt, Gstaad
Burri Zimmerei + Chaletbau, Lauenen
Chaletbau Matti
Drogerie & Parfumerie von Grünigen
Egger Ingenieure AG, Gstaad
Haldi Design AG, Ingenieure & Planer ETH/SIA/WIC, Schönried
Hotel Arc-en-ciel Gstaad
Hotel Bernerhof Gstaad
Hotel de Rougemont, Rougemont
Kellerhals Carrard Bern KIG
KMU Treuhandpartner AG, Gstaad
Perpetual Wealth AG, Zürich
Restaurant du Cerf, Rougemont
Schuhhaus Romang
Trecondis GmbH
Zurich AG, Roger Teuscher
Donatoren
Donateurs
Aeberhard AG Gstaad, Rohrreinigung
Animaflor Gartenbau AG
Bergbahnen Destination Gstaad
R. Brand AG Plattenleger Gstaad
Chnusper-Becke Schönried/Gstaad
EBL (Genossenschaft Elektra Baselland)
Experience SA, Adrian Stocker, Gstaad
Galler Schreinerei AG
Hählen - Bed & Baby, Gstaad
Mike Hauswirth Natursteinarbeiten GmbH
Henchoz Treuhand AG, Saanen
Landi Simmental-Saanenland
Leinenweberei Bern AG, Bern
Metallbau Stoller Belp AG, Zweigniederlassung
Gstaad-Saanenland
Mösching Küchenbau/Schreinerei, Eveline & Beat Mösching
Pernet Food & Wine, Michael Kneubühler
Posthotel Rössli, Familie Widmer, Gstaad
Ueli Reichenbach AG Spenglerei
Restaurant Rialto
Rölli Werbe GmbH, Saanen
Sicking Immobilien & Treuhand AG, Gstaad
Sporthotel Victoria, Gstaad
SR sales & rental GmbH, Christian & Heidi Gafner, Gstaad
von Allmen Chaletbau AG
Welten Metallbau AG, Lauenenstr. 45, Gstaad
Würsten Motorgeräte GmbH, Gstaad
Donatoren
61 Donateurs
Schon über 2000
Registrierte
Werde auch du Teil der Spielerbörse
von Swiss Tennis!
D
er Tennissport ist nicht zuletzt
deshalb so schön, weil er Menschen
verbindet. Jedes Mal, wenn sich zwei
zum gemeinsamen Bälleschlagen verabreden,
geht damit mehr einher als nur eine Stunde
Bewegung auf dem Platz. Genau diesen
Gedanken verfolgt auch die Spielerbörse auf
mytennis.ch.
Vor rund einem Jahr hat Swiss Tennis die
Plattform lanciert, um Tennisspielerinnen
und Tennisspielern in der ganzen Schweiz
das Finden von Trainings- und Matchpartnern
zu erleichtern. Die Idee dahinter ist einfach:
Wer gerne Tennis spielt, soll unkompliziert mit
anderen Tennisbegeisterten in Kontakt treten
können – unabhängig davon, ob es um ein
lockeres Training, ein intensives Sparring oder ein
klassierungsrelevantes Match Up geht.
S
i le tennis est un si beau sport, c’est
parce qu’il rassemble les gens.
Chaque fois que deux personnes se donnent
rendez-vous pour échanger quelques balles,
l’expérience va bien au-delà d’une simple
heure d’activité physique sur le court. C’est
précisément cette idée qui est au cœur de la
bourse aux joueurs sur mytennis.ch.
Swiss Tennis a lancé la plateforme il y a environ
un an afin d’aider les joueuses et joueurs de toute
la Suisse à trouver plus facilement des partenaires
d’entraînement ou de match. Le principe est simple:
toutes celles et ceux qui aiment jouer au tennis
doivent pouvoir entrer facilement en contact avec
d’autres passionnés de tennis, qu’il s’agisse d’un
entraînement décontracté ou intensif, ou encore
d’un Match Up comptant pour le classement.
Bereits mehr als 2000 Spielerinnen und Spieler
haben sich registriert und machen sich damit für
andere Mitglieder der Spielerbörse sichtbar. Sie
alle profitieren von einer Plattform, die Menschen
mit ähnlicher Spielstärke und aus derselben Region
zusammenbringt. Je grösser die Community wird,
desto einfacher wird es für alle Beteiligten, genau
die Personen zu finden, mit denen sie gerne auf
dem Platz stehen möchten.
Swiss
62 Tennis
DIE PERFEKTE ERGÄNZUNG ZU
MATCH UP
Besonders interessant ist das Angebot
für alle, die Gegnerinnen oder Gegner
für ein Match Up finden möchten. Bei
Match Up können Tennisspielerinnen und
-spieler pro Klassierungsperiode bis zu drei
klassierungsrelevante Matches selbst organisieren
– unabhängig von offiziellen Turnieren oder
Interclub-Meisterschaften. Die Spielerbörse
schafft dafür die ideale Grundlage: Mit wenigen
Klicks lässt sich ein Spielpartner oder eine
Spielpartnerin finden – gefiltert nach Region
und Spielstärke. Seit der Einführung wurden
bereits knapp 1 000 Match Ups gespielt und
die Community wächst weiter. Scanne den hier
abgebildeten QR-Code und werde auch du Teil
davon!
Zur Spielerbörse.
Vers la bourse aux joueurs.
Plus de 2'000 joueurs se sont déjà inscrits et ont
ainsi rendu leur profil visible auprès des autres
membres de la bourse. Tous profitent d’une
plateforme qui met en relation des personnes de
niveau similaire habitant dans la même région. Plus
la communauté grandit, plus il devient facile pour
chaque membre de trouver des partenaires de jeu.
LE COMPLÉMENT IDÉAL DE MATCH UP
Cette offre est particulièrement intéressante
pour toutes celles et ceux qui souhaitent trouver
des adversaires pour un Match Up. Avec Match Up,
les joueurs peuvent en effet organiser jusqu’à trois
matches pris en compte pour le classement par
période, indépendamment des tournois officiels ou
des championnats Interclubs. La bourse aux joueurs
offre ainsi une base idéale: il est possible de trouver
un partenaire de jeu en quelques clics, selon la
région et le niveau de jeu. Près de 1000 Match Ups
ont déjà été disputés depuis le lancement de l’offre,
et la communauté continue de grandir. Scanne le
code QR ci-contre et rejoins celle-ci toi aussi !
Wettbewerb 2026
Mitmachen und exklusive Preise gewinnen!
Les joueurs Swiss Tennis
63
Die Spieler
Willkommen
E
im Fondueland
ntdecken Sie die Ferienregion Gstaad
mit einem einzigartigen Outdoor-
Genusserlebnis.
Schätzen Sie feinen Käse und Wanderungen
mit beeindruckenden Aussichten? Im Fondueland
wartet diese perfekte Mischung darauf, entdeckt
zu werden. Acht überdimensionale Fondue-
Caquelons und zwei charmante Hütten, umgeben
von wunderschöner Landschaft, sind in der
panoramareichen Ferienregion Gstaad zu finden.
Der Fonduerucksack enthält alles, was für ein
Outdoor-Genusserlebnis benötigt wird. Dieser lässt
sich auf Vorbestellung in einer unserer Molkereien
beziehen. Geniessen Sie Ihr Fondue klassisch,
herrlich sämig, oder als aromatische Trüffelvariante.
Auch für die Raclette-Begeisterten ist gesorgt: Der
Racletterucksack steht mit feinen Käsevarianten
als weitere Option zur Verfügung.
D
écouvrez la région de Gstaad à travers
une expérience unique alliant plein air
et saveurs.
Vous appréciez les fromages raffinés et les
randonnées offrant des vues imprenables ? Dans le
Fondueland, ce mélange parfait n’attend qu’à être
découvert. Huit caquelons à fondue géants et deux
charmantes cabanes, nichés au cœur d’un paysage
magnifique, vous attendent dans la spectaculaire
région de vacances Gstaad.
Le sac à dos à fondue contient tout le nécessaire
pour une expérience gourmande en plein air. Il est
disponible sur commande préalable dans l’une de
nos laiteries. Dégustez votre fondue à la manière
classique, délicieusement onctueuse, ou dans
une variante aromatique à la truffe. Les amateurs
de raclette ne sont pas en reste: le sac à dos pour
raclette, proposant une sélection de fromages
raffinés, est également disponible.
Pour en savoir plus: gstaad.ch/fr/fondueland.
© Destination Gstaad / Melanie Uhkötter
Mehr entdecken unter gstaad.ch/fondueland.
Familie Widmer
Promenade 10 • 3780 Gstaad • 033 748 42 42
info@posthotelroessli.ch • www.posthotelroessli.ch
Gstaad
64