lutte contre la prolifération du « moustique tigre - Montferrier sur Lez

B u l l e t i n m u n i c i p a l d ’ i n f o r m a t i o n d e M o n t f e r r i e r - s u r - L e z
Montferrier - sur-Lez
E N T R E L E Z E T L I R O N D E
w w w . v i l l e - m o n t f e r r i e r - s u r - l e z . f r
N°109
JUILLET - AOÛT 2012

w w w . v i l l e - m o n t f e r r i e r - s u r - l e z . f r
Sommaire
Editorial 3
La Vie Municipale 4
Compte-rendu du Conseil Municipal
Affaires sportives
Affaires scolaires
Marché de Montferrier
Commission Animation
Centre de Loisirs
Espace Jeunes
C.C.F.F.
Bibliothèque
Les amis du livre
La Vie au Village 16
Cérémonie du 8 mai au cimetière de Montferrier
Montferrier Pétanque
Les Aigueillères : 10 ans déjà !
Deux montferriéraines aux championnats de France
Le Patrimoine 18
Passe-temps
La Vie Associative 22
Association Culture et Loisirs
Association Aqueduc
Paroisse de Montferrier
Tae Kwon Do
Association Lou Fanabregou
Papillon Danse fait son spectacle
Association « Ados et enfants de Montferrier »
La Lyre de Montferrier
Football Entente St-Clément/Montferrier
Association Espace Danse
Club de Tennis
SOS Lez Environnement
En Bref au Village 35
Sommaire ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 2

Editorial
Après ce printemps ponctué par les élections Présidentielles et législatives, la vie a repris son rythme à
Montferrier et le Conseil Municipal a réouvert les différents dossiers concernant notre commune.
Au niveau des travaux la réfection du réseau pluvial de la Grand Font ont débuté en Juin. Pour un
montant de 120 000 euros, c’est l’entreprise TP SONERM qui réalise la mise en place d’une canalisation de
diamètre 1000 pour recueillir les eaux depuis le village via le ruisseau des Bugadières. Ainsi la protection
des villas de la Grand Font et notamment la boulangerie «Le Péché Gourmand» seront nous l’espérons bien
protégées en cas de violents orages.
L’aménagement du Parc de Caubel a repris également depuis le 9 mai et nous attendons tous avec
impatience que cet important chantier avance le plus rapidement possible. Merci à tous les riverains pour
la gêne occasionnée par ces travaux (bruits, poussières, trafic d’engins, etc..) qui perturbent fortement
leur vie quotidienne.
Les travaux de la cantine ont été réceptionnés le 13 juin et ont donné toute satisfaction à la Commission.
Merci encore à Messieurs Fournel et Jamme d’avoir suivi ces travaux avec compétence et assiduité et
également merci à toutes les entreprises qui ont œuvré avec beaucoup de goût et de savoir-faire sous la
direction de Mr Dagada, Architecte. L’inauguration aura lieu début septembre après la rentrée des classes.
En cette fin d’année scolaire, je félicite le Conseil Municipal des jeunes qui a été présent tout au long de
l’année dans les diverses manifestations et qui a su apporter sa touche personnelle sur les nombreux
sujets qui ont été abordés avec beaucoup de sérieux et d’engagement. Nous remettrons ça à la rentrée
prochaine avec le soutien de l’Espace Jeunes (merci Manu, Agnès, Aïcha) les Professeurs d’école et bien
sûr les parents qui se sont aussi investis.
Je tiens à remercier l’ensemble des Associations sportives, culturelles, ludiques qui chaque fin d’année
savent créer l’événement par l’organisation de galas, tournois, spectacles, expositions ; et qui retracent les
activités de toute l’année dans la joie et la gaieté des différents participants.
Enfin comme prévu la crèche déménagera pour 2 mois au Devezou à compter du 1er Août. Ainsi les petits
enfants et l’Association «Les Câlins» se retrouveront à partir du 1er octobre dans un espace plus vaste et
plus agréable pour les petits comme pour les grands.
Je vous souhaite un bon été à partager en famille ou entre amis en sachant profiter de ces instants de
loisirs, de repos ou de vacances bien méritées.
Bonnes vacances.
Bulletin d’information de Montferrier-sur-Lez
Mairie: Tél.: 04 67 59 81 34 - Fax: 04 67 59 96 26
e-mail: mairie-montferrier@wanadoo.fr
www.ville-montferrier-sur-lez.fr
Éditeur : Bodeva Communication - Tél.: 04 67 15 13 90
Rédaction: Mairie de Montferrier-sur-Lez et Associations
Photos : Franck GAILLARD et Jean-Claude JOUVENEL
Distribution: Mairie de Montferrier-sur-Lez
Reproduction même partielle interdite (Art. 19 de la loi du 11/03/57). Conformément à la jurisprudence constante, les erreurs ou omissions involontaires qui
pourraient subsister dans ce bulletin, malgré les soins et les contrôles de l'équipe de rédaction, ne sauraient engager la responsabilité de l'éditeur.
P
Le Maire, Michel Fraysse
PEFC/10-31-1370
Editorial ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 3

La Vie Municipale
Compte-rendu du Conseil Municipal
Séance du 12 avril 2012
1 – BUDGET PRIMITIF 2012 : COMMUNE
Vote à l’unanimité du budget primitif 2012 de la commune. Il s’équilibre en section de fonctionnement à 4 093 410 € et en section
d’investissement à 2 888 120 €.
2 – TAUX D’IMPOSITION 2012
Vote à l’unanimité pour 2012 des mêmes taux d’imposition en vigueur depuis 2005.
Taxe d’habitation 11.95 %
Foncier bâti 20.67 %
Foncier non bâti 79.73 %
3 – SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS
A l’unanimité, vote de subventions aux associations pour un montant de
58 110 € et de 21 890 € de non affectés.
4 – PERSONNEL : INDEMNITÉ
Vote à l’unanimité d’une indemnité d’exercice de mission préfecture au taux de 0.25 au personnel Titulaire de catégorie C pouvant en
bénéficier. Cette indemnité sera appliquée à compter du 1er mai 2012.
5 – CONVENTION
Autorisation à l’unanimité donnée à Monsieur le Maire pour signer une convention avec CONFLUENCE, structure organisatrice des
Internationales de Guitare pour une contribution financière de 1500 €
6 – TARIFS : SÉJOUR DE SKI A ZINAL
Vote à l’unanimité des tarifs pour le séjour de ski à Zinal de l’Espace Jeunes :
Familles non imposables sur le revenu : 310 €
Familles dont les revenus sont de 28 000 € à 36 000 € : 385 €
Famille aux revenus supérieurs à 36 000 € : 460 €
Séance du 10 mai 2012
1 – MARCHE RUISSEAU DE LA GRAND FONT
Le bureau d’étude OC ‘INFRA a vérifié les propositions des trois entreprises qui ont soumissionné.
L’entreprise TP SONERM a été retenue et autorisation est donnée à Monsieur le Maire à l’unanimité pour la signature du marché.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 4

Affaires sportives
Les activités sportives pratiquées
sur Montferrier sont nombreuses et variées
et nous nous en félicitons.
Cette tribune n’a pas vocation à se substituer aux associations
sportives pour indiquer les activités effectuées et les résultats
atteints en compétition ou hors compétition. Que les clubs et
surtout leurs dirigeants toujours bénévoles soient largement
remerciés pour le temps passé et la passion partagée. Nous voulons
revenir ici par les équipements sportifs que nous mettons à la
disposition des clubs et à la politique de la commune en la matière.
Des équipements importants ont été réalisés ou aménagés ces
deux dernières années ce qui a représenté des investissements
importants : réfection du stade de foot Christian Bougette,
confection de 2 nouveaux terrains de tennis qui sont utilisés mais
qui doivent être repris par le constructeur, salle de danse,
aménagement du foyer pour la pratique du Tae Kwon Do,
montage du double grillage autour du stade pour l’homologation
en catégorie 5… etc
Nous essayons de répondre aux besoins de salles demandées par les
clubs pour pouvoir assurer leurs activités dans de bonnes conditions
mais il faut reconnaître que nous comptons énormément sur la
construction de la halle aux sports intercommunautaire promise
par Georges FRÊCHE alors Président de l’Agglo.
Bien que de notre côté nous ayons fait le nécessaire pour faire
avancer ce projet (mise à disposition du terrain, vote du conseil
municipal, discussions avec les responsables et les techniciens de
Affaires scolaires
L’année se termine et il est
temps d’en dresser le bilan :
Grâce aux deux postes obtenus l’an dernier (primaire) et en début
d’année après de longues négociations avec l’inspection
académique (maternelle), les conditions d’apprentissage de nos
enfants ont été très satisfaisantes quant à la moyenne des
effectifs par classe (24.7 élèves par classe). Ceci a permis pour la
très grande majorité de nos écoliers de réussir leur année de
manière très satisfaisante. C’est bien entendu pour nous
l’élément le plus important surtout quand cela s’accompagne par
une grande envie de participation et de socialisation.
Notre commission œuvre, en total accord avec le conseil
municipal, pour rendre optimales les conditions matérielles des
enfants dans leur vie scolaire pour tout ce qui est de notre ressort :
mise à disposition de locaux adaptés et entretenus, subvention
pour les fournitures scolaires (une des plus élevées du
département), mise à disposition du matériel pédagogique,
rémunération des enseignants pour les études surveillées…etc.
l’Agglo) il semble que pour l’instant ce grand projet qui nous
tient tant à cœur soit quelque peu « bloqué » à l’agglo pour des
raisons qui ne nous apparaissent pas toujours très clairement.
Nous essayons de faire le forcing auprès de ces décideurs
(intervention de Monsieur le Maire, lettre de l’adjoint aux sports
au président de la commission sports de l’agglo … etc) qui nous
ont permis une réponse à ce sujet dans un délai « assez court ».
Nous ne cacherons pas la déception actuelle qui est la nôtre sur ce
projet structurant que nous avions l’espoir de voir se concrétiser
depuis déjà un certain temps et qui pour le moment n’avance pas.
Nous continuerons bien entendu à œuvrer sans relâche pour le voir
aboutir mais la décision finale ne dépend pas de nous.
Notre politique de mise à disposition d’infrastructures adaptées,
de subventions des activités sportives par discipline pour la vie
des clubs et par projets pour susciter l’organisation d’événements
marquants sera poursuivie dans le but de permettre au plus
grand nombre de nos concitoyens de pratiquer au niveau
souhaité leur activité préférée.
Nous tenons à signaler d’autre part le record du monde de la plus
grande mêlée réalisée que vient de décrocher l’école de Rugby du
Pic Saint Loup. C’est un club que nous avons décidé d’aider
(subvention, mise à disposition de matériels …etc) de façon
certes modeste même si ce club n’est pas sur notre commune.
Il accueille en effet des enfants de Montferrier qui souhaitent
pratiquer ce beau sport et nous avons souhaité aussi
récompenser l’esprit qui anime les dirigeants de ce club et les
valeurs qu’ils font passer auprès de tous les jeunes qu’ils
encadrent. Félicitations à eux.
Il est d’ailleurs reconnu par tous les acteurs de la vie scolaire que
notre commune ne lésine pas sur les moyens demandés par les
professeurs des écoles et par les parents d’élèves si ces demandes
sont justifiées et sont considérées comme un plus pour un
meilleur apprentissage et une meilleure qualité de vie à l’école.
Nous souhaitons en effet répondre de la meilleure façon possible
aux besoins ressentis et expliqués tout en restant les garants de
la bonne utilisation des moyens alloués qui, rappelons-le, sont
issus des impôts de nos concitoyens.
Nouveau restaurant scolaire
pour la rentrée prochaine :
Les travaux du nouveau restaurant scolaire s’achèvent
conformément à nos prévisions premières grâce au sérieux des
entreprises chargées d’exécuter les travaux. La réception est
prévue courant juin. La nouvelle « cantine » sera donc
opérationnelle à la prochaine rentrée. Ces travaux ont représenté
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 5

un investissement important (530 000 euros) à quoi il faut
rajouter quelque 30 000 euros d’équipement. Ils étaient
cependant nécessaires pour pouvoir accueillir les enfants dans
de meilleures conditions (espace, bruit…etc) et aussi en prévision
des futurs écoliers que les nouvelles constructions du Parc de
Caubel et du Domaine de Caudalie pourraient entraîner. Gérer
c’est prévoir, c’est ce que nous nous efforçons de faire. Il est à
noter que ce nouvel équipement social a pu se faire sans recours
à l’emprunt, ce qui est une bonne façon de garder nos capacités
d’emprunt pour le futur.
Nous avions prévu de faire visiter ce nouveau restaurant scolaire
aux parents d’élèves lors de la fête de l’école primaire. Nous
n’avons malheureusement pas pu le faire puisque la fête de
l’école a été remplacée cette année par un apéritif après le
spectacle de chants donné par les enfants des écoles le 26/06 au
Dévézou.
Fin de l’année scolaire :
La fête de l’école maternelle s’est déroulée le 8 juin dans une
ambiance toujours aussi sympathique que par le passé. Elle aura
permis comme toujours que les tout petits s’amusent comme des
petits fous et que les parents, les maîtres, certains membres du
conseil municipal, certaines personnes ayant travaillé par le
passé à l’école mais aussi certains anciens élèves se retrouvent
dans une ambiance conviviale en partageant un verre et quelques
grillades. Nous savons que ce n’est pas de tout repos pour les
maîtres et les ATSEM, secondés par certains parents, d’organiser
cette fête, de devoir être au four et au moulin pendant toute une
après-midi et une soirée sans compter les heures pour la
préparer. En les remerciant, nous pouvons leur dire que nous
apprécions ces efforts pour participer à la vie de la commune et
surtout pour les souvenirs qui resteront dans la tête de nos
enfants pour de longues années.
Comme déjà dit plus haut, la fête de l’école primaire par contre a
été mise entre parenthèses cette année, car la chorale de l’école
devait se produire dans la même semaine que la fête et que cette
collision de dates semblait être un obstacle important pour
préparer ces 2 manifestations. Nous avons indiqué aux maîtres
que nous le regrettions. Nous espérons que ce ne sera que partie
remise et que l’an prochain cette réjouissance de fin d’année sera
de nouveau au programme pour le plaisir des jeunes et des moins
jeunes.
Prévisions pour l’année
2012-2013
Les effectifs pour l’an prochain devraient rester stables : 170
écoliers primaires et 107 petits en maternelle environ. Les postes
de maîtres sont acquis pour l’an prochain : 7 en primaire et 4 en
maternelle. Ces effectifs prévisionnels nous permettent de penser
que les bonnes conditions d’apprentissage que nous avons
connues cette année devraient être maintenues au même niveau.
La classe de neige pour les CM2 est reconduite pour 2012-2013
(départ d’une classe) dans le même centre qui a accueilli les
élèves cette année.
Les classes vertes en maternelle seront toujours soutenues par la
municipalité en fonction des projets présentés par les maîtres en
conseil d’école.
Nous voulons souhaiter de bonnes vacances à tous et à toutes.
Nous profiterons quant à nous de ces vacances pour entretenir
les écoles afin que les locaux soient prêts pour accueillir les
enfants et les professeurs.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 6

Marché de Montferrier
Nous rappelons aux Montferriérains
que le mardi et le samedi un marché
les attend Place des Grèses.
Le mardi
■ Le panier du pêcheur avec Mathieu et sons fils
■ Un marchand de fromages fermiers (Aveyron, Lozère) Sébastien
Valéra
■ Un pépiniériste de Lunel avec plants de légumes et fleurs très variés
■ Le camion du boucher Caizergues d’Aniane
Le samedi
■ Le panier du pêcheur
■ Les huîtres et moules de Bouzigues de Mme Guillard
■ Olives, tapenade, fruits secs et confits etc… de Jo
■ Les confitures et biscuits maison de Nadira Manchet
Le panier du pêcheur La Gourmandyne
Olives, tapenade, fruits secs et confits etc Lutin jardin
■ Les primeurs Bio du Lutin Jardin
■ Le traiteur de cuisine asiatique
■ Inès, ses fromages et charcuteries
■ Chouchou avec sa terrasse, ses pizzas, épicerie, cadeaux
Sans oublier les commerces des Grèses :
■ La boucherie où Philippe, Jean, Adrien et Flavien vous proposent
des produits d’excellente qualité
■ Fanny à la Boulangerie
■ Changement de propriétaire à la Gourmandyne (Panier
Gourmand) Philippe et Françoise Robin vous souhaitent la
bienvenue
■ Un salon de coiffure « Reflets du Sud »
■ La librairie- Cadeaux Marjolaine
N’hésitez pas à venir y passer un moment. C’est toujours agréable
et convivial.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 7

Commission
Animation
CONCERT À L'ÉGLISE
DE MONTFERRIER
Les voix liées du Lez
Le 11 mai, Concert à l'église de Montferrier, sous l'égide de la
municipalité, et au profit de l'association «Espoir pour un enfant»
Le concert a été donné par le groupe vocal «Les voix liées du Lez»
(né il y a quelques années à... Montferrier !)
Loulou Fourestier, son chef de chœur fondateur, a fait découvrir à
une église de mélomanes, un riche répertoire fait de musiques et
de rythmes variés, venus d'Amérique du nord, du sud, d'Espagne,
d’Israël, de Calabre, de Catalogne, etc. et même... de France !
L’association «Espoir pour un enfant», prend en charge de jeunes
enfants issus de pays défavorisés, nécessitant une intervention
chirurgicale grave.
OPÉRA JUNIOR
Le 31 mai, nous avons eu le plaisir pour la troisième année
consécutive d’accueillir la troupe de l’Opéra Junior. Cette
manifestation a rencontré un grand succès et la salle du Devézou
était presque trop petite pour contenir le grand nombre des
spectateurs. C’est pourquoi les responsables de cette
organisation nous ont déjà demandé de les recevoir en 2013, ce
que bien évidemment nous avons accepté avec grand plaisir.
Nous retrouverons ces jeunes talents fin Mai ou début Juin 2013,
la date étant encore à définir.
REPAS PUBLIC
Cette manifestation, moment de détente familiale, où petits et
grands se retrouvent dans une ambiance chaleureuse et
conviviale caractéristique de notre village, est maintenant une
institution incontournable.
La Place des Grèses vous accueillera s’il fait beau, (sinon repli au
Devézou) à partir de 19h30 : apéritif, repas assuré par notre
traiteur habituel Monsieur Béringuier : Les Traiteurs du Peyrou.
Et bien entendu une animation musicale, pour vous faire danser
et oublier tous vos soucis. Le prix est inchangé, 12 € pour les
adultes, et 6 € pour les enfants jusqu’à 12 ans.
Menu : Apéritif - Salade de la mer au saumon fumé - Fideua : plat
typique espagnol, proche de la paella, mais avec des petites pâtes
spéciales à la place du riz - Fromage - Entremets aux fruits
Café - Vin rouge et vin rosé à discrétion.
La formation musicale de Marc Cauquil vous entraînera sur la
piste de danse avec toujours autant de dynamisme.
Attention il ne vous reste plus que quelques jours pour vous
inscrire à l’Accueil de la Mairie.
FÊTE NATIONALE DU 14 JUILLET
Vous retrouverez toutes les activités traditionnelles de cette fête,
concours de belotte, jeux de quilles, jeux pour les enfants (pêche
aux canards, taureau mécanique, quads, structure gonflable)
l’apéritif offert par la Mairie à 19 heures
Retraite aux flambeaux à 21 h, départ place des Grèses en
musique. Et à 22 heures, le feu d’artifice embrasera le ciel des
Aigueillères. Ensuite, place à la danse avec l’Orchestre « Nuit
Blanche ». Le club de Foot se chargera de vous rafraîchir et de
satisfaire les petites faims.
Et pour les douceurs : gaufres, crêpes, churros etc.
FESTIVAL DE RADIO FRANCE
24 juillet sur les Terrasses du Château
Soirée musicale qui rencontre toujours un grand succès. Il est
certain que le spectacle est toujours de qualité. Qu’il s’agisse de
musique classique, de jazz ou de guitare. Le cadre exceptionnel
des terrasses, magnifié par les éclairages et la douceur des soirs
d’été tout cela contribue à la réussite de ces soirées.
L’entrée est libre, début du concert à 22 heures. Le programme de
cette année nous permettra d’entendre le Quatuor Aquilon qui
interprétera entre autres : Mozart, Ravel, Cambini, Reicha et Ibert.
Le Quatuor Aquilon est composé de : Marion Alincourt à la flûte,
Claire Sirjacobs hautbois et cor anglais, Stephanie Corre à la
clarinette, Marianne Tilquin au cor, et Gaëlle Habert basson.
Si par malheur il fait mauvais, le repli est prévu à l’Espace
Culturel Le Devezou.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 8

FORUM DES ASSOCIATIONS
Place des Grèses - 8 septembre
2012 à partir de 15 h
La vie Associative à Montferrier est très active, les propositions
sont très éclectiques, allant de la cuisine à la philosophie, en
passant par le jardinage, l’étude de langues diverses, le bridge, le
théâtre et bien d’autres activités passionnantes, que nous vous
laissons le plaisir de découvrir lors du Forum des Associations qui
se tiendra Place des Grèses le samedi 8 septembre 2012 à partir
de 15 heures. Bien entendu, cette manifestation se terminera par
le verre de l’amitié offert par la Mairie.
Quelques dates pour les
prochaines manifestations :
nous vous en reparlerons dans le prochain bulletin plus
longuement.
- Opération vide-grenier : place des Grèses le dimanche 7
octobre
- Les Internationales de la guitare le 11 octobre (nous tenons ici
à remercier la troupe de Théâtre de l’Acqueduc et
particulièrement Yves Fourriques qui a accepté de reporter la
Centre de Loisirs
VACANCES DE PÂQUES :
Première semaine : avec les plus petits nous sommes partis sur le
thème «musique et la chanson». Nous avons créé des tambours,
des guitares. Les animateurs ont préparé des jeux tels que :
« n’oubliez pas les paroles », « changez les paroles » et d’autres
petits jeux musicaux.
Deuxième semaine : les animateurs ont fait des activités sur les 5
sens avec : la création d’une fresque avec les pieds et les mains
pour le toucher ; La création d’un trompe l’œil pour la vue ; Le
kim des senteurs pour l’odorat ; le kim sucré salé pour le goût et
des jeux de bruits pour l’ouïe.
Pour les primaires : différents thèmes étaient abordés « découvre
de nouveaux jeux de société », « amène et anime ton jeu »,
« participe à un jeu de coopération » et « change les règles du jeu ».
Le but pédagogique était de montrer aux enfants la coopération,
l’entraide, l’importance des règles du jeu etc.…
Ils ont aussi participé à de grands jeux : le jeu du quidicht, la
capture de drapeaux, le cluedo géant etc.
date de leur pièce, prévue au départ le 12 octobre au 25 octobre)
pour permettre aux organisateurs des Internationales de
programmer une troupe qui n’était libre que pour la date du 11
octobre.
- Festival d’automne de musique classique du 18 au 21 octobre
2012 au Devézou (voir affiche)
Le 12 avril tous, grands et petits nous sommes allés au parc de
Restinclières pour participer à un grand rallye photos ; il fallait
retrouver tous les amis de Mickey qui s’étaient perdus.
Le 19 avril une sortie à l’accro-branches à Saint-Christol a
clôturé les vacances de Pâques.
Attention l’été arrive à grands pas. Pour plus de renseignements
sur le centre de loisirs, vous pouvez appeler Agnès au 04 67 59 54 99.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 9

Espace Jeunes
LES VACANCES D’AVRIL SONT
PASSÉES TROP VITE POUR LES
JEUNES PARTIS À ZINAL!
Organisé par le service jeunesse et soutenu par la mairie, le
séjour en Suisse a été une réussite ! C’est avec l’aide
organisationnelle et financière des comités de jumelage de
Montferrier sur lez et de Zinal que les jeunes ont pu profiter de ce
voyage. L’association ACL a
elle aussi apporté une aide
précieuse permettant de faire
baisser les tarifs d’inscription
pour les familles. Nous
remercions toutes ces
personnes pour leur
implication !
C’est enfin les vacances, et
après quelques préparatifs, le
groupe de jeunes de 11 à 17
ans est prêt à prendre le bus
pour une semaine remplie de
surprises.
Accueillis chaleureusement
par nos amis suisses, « on a pu
goûter au grand air, celui de
la montagne, et à la neige qui
brille sous les rayons du soleil »
commentent Clara et Nina.
Pendant les journées de ski
(ou de snowboard pour
certains) nous étions
quasiment seuls sur les pistes,
on a donc profité de tout le
domaine skiable et tout le
monde rentrait bien fatigué.
Cependant des veillées
surprenantes nous attendaient ! On s’est réuni dans une grotte
autour d’un feu en se laissant bercer par les contes et légendes
de Manu ; on s’est baladé les flambeaux à la main après s’être
régalé avec des « chamallow » grillés ; on a enflammé la piste de
danse et rencontré des jeunes de Zinal lors d’une soirée karaoké ;
on a goûté à la fondue au fromage, une spécialité… Avec ce
programme bien chargé, on a su apprécier les moments de jeux
tous ensemble à l’auberge Alpina et les balades dans le village de
Zinal.
« Cette semaine à Zinal a été trop bien ! » conclut Nina.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 10

VOILÀ UNE ANNÉE QUI
S’ACHÈVE POUR LE CONSEIL
MUNICIPAL DES ENFANTS
C’est avec une énergie toujours débordante que les 11 enfants
élus pour l’année 2011/2012 ont pu mener à bien des projets qui
leur tenaient à cœur. Lors du pot de fin d’année offert par la
municipalité c’est avec fierté que les enfants annoncent leurs
réalisations :
- Trois nouveaux passages piétons à Montferrier sur Lez
- Un concours d’affiche au sein de l’école primaire pour
sensibiliser chacun d’entre nous à la propreté. C’est Mana qui
gagne ce concours ! (affiche ci-dessous)
- La rénovation prochaine du parcours de santé
- La volonté de rajouter des poubelles et cendriers dans le village
- Le lancement du projet d’un city stade
Le temps leur a manqué pour concrétiser toutes leurs idées c’est
pourquoi un appel est lancé par un des enfants élus : « il va falloir
que la relève soit assurée et je compte sur les futurs CM1 et CM2
pour qu’ils se présentent à leur tour ». A l’heure du bilan, on voit
que leur motivation et leur implication pour participer à la vie
du village, prendre des responsabilités et s’investir comme
citoyen n’ont pas cessé durant l’année. C’est grâce au soutien
de son entourage que le CME a pu développer ses projets et
tout le monde espère, comme l’a énoncé un des jeunes élus,
que « ça va plaire aux citoyens de Montferrier sur Lez » !
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 11

C.C.F.F.
PRÉPARATION DE
LA PRÉVENTION
SAISONNIÈRE
DES FEUX DE
FORÊTS
Placé sous l’autorité du Maire
le Comité Communal Feux de
forêts ( CCFF ), est devenu
depuis plusieurs années
indispensable dans la
préservation de
l’environnement.
L’été ils sont immanquables avec
leurs tenues orange les membres du
CCFF dont l’implication, la
motivation, la volonté dans le
guidage la surveillance et la sensibilisation, sont des exemples, se
reconnaissant effectivement de très loin.
Près de 70 bénévoles ont répondu présent pour compléter le
planning de la saison d’été 2012. A cette occasion des étudiants
nous ont présenté un travail sur « Les outils de prévention de
risques de feux de forêt ».
Ce travail est issu d’un projet tuteuré réalisé de février à mai
2012 par 4 étudiants (Belat Florine, Janisset Josselin, Specque
Henri et Tinel Brice) du master 1 Géomatique, master cohabilité
entre les Universités Paul-Valéry Montpellier 3 (département de
géographie-aménagement) et Montpellier 2 (département
d’informatique). Durant leurs travaux, les étudiants ont bénéficié
des conseils et du soutien d’un encadrement tripartite composé :
- de membres du CCFF de Montferrier sur Lez et plus
particulièrement Brigitte Vidal, Magali Salvador et Yves
Fourriques ;
- de Yves Jazeron, ingénieur territorial, responsable SIG Système
d’Information Géographique au SDIS 34 Service Départemental
d’Incendie et de Secours de l’Hérault ;
- et d’enseignants-chercheurs de l’Université, notamment
Christian Carrié, ingénieur et Jean-Paul Bord, Professeur et
responsable du master.
Nous tenons également à remercier les tutelles (M. le maire de
Montferrier sur Lez, Michel Fraysse, et M. le directeur
départemental des services d’incendie et de secours de l’Hérault,
le colonel Christophe Risdorfer) qui ont donné leur accord pour
qu’un tel projet se réalise.
L’objectif du projet est de mettre à disposition des bénévoles du
CCFF des moyens faciles à utiliser afin de se repérer aisément sur
le terrain et de géolocaliser rapidement et le plus précisément
possible des fumées suspectes dans les forêts, afin d’en avertir
très vite les services concernés. C’est donc un travail concret
auquel étaient confrontés ces jeunes étudiants afin de mettre
leurs connaissances au service d’un territoire (la commune de
Montferrier/Lez) et des bénévoles du CCFF chargés d’intervenir.
Le travail d’investigation a été mené dans les trois sites : à
Montferrier/Lez dans des réunions au Devezou et lors de sorties
terrain (reconnaissance des lieux, tour de guet, course
d’orientation), au SDIS 34 à Vailhauquès pour lecture des cartes
D.F.C.I. (Défense de la Forêt Contre les Incendies) et réalisation de
nouvelles cartes, à l’UM3 (présentation de GPS Global Positioning
System (ou Guidage Par Satellite) et à l’Um2 pour la soutenance
orale et la remise du dossier le 14 mai.
Ce projet a débouché sur l’élaboration d’un atlas simplifié, avec
un jeu de cartes au 1/10 000, très compréhensibles permettant
une géolocalisation rapide et précise d’un départ de feu.
Selon un plan bien structuré, chaque étudiant a présenté à partir
d’un diaporama les différentes phases de la conception de ce
projet sous les yeux d’un public avisé. Les étudiants ont conclu
leur exposé en insistant sur l’importance d’une bonne
géolocalisation et en mettant en exergue une utilisation future
du GPS ou tablette numérique, outils d’orientation actuellement
incontournables. Dès le début de saison de la surveillance des
massifs, les patrouilles pourront se familiariser avec ce nouvel
« outil ». Leurs retours d’expériences seront utiles afin d’améliorer
l’outil cartographique présenté.
Les bénévoles ont complimenté les étudiants pour la qualité de
leur présentation, pour les cartes claires et précises et pour la
richesse de l’information fournie.
Cette soirée s’est terminée par un apéritif offert par la
municipalité.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 12

Après un mois de février où la végétation a souffert des gelées et
un manque de pluie au printemps, trois feux se sont déclarés, sur
la commune.
Le premier un brûlage mal dirigé le 10 mars 2012 boulevard de la
Lironde a détruit 1 hectare.
Présents sur l’intervention Magali et la police municipale.
Le 8 avril 2012 sur la D17 entre le rond-point de Sainte Julie et
celui de Prades, 1 hectare détruit. Casernes engagées, Assas, la
Paillade, Saint Mathieu, CCFF sur place Monsieur le Maire, Jean
Louis, Nicolas, Magali, et Brigitte.
INCENDIE A BAILLARGUET
C’est le 1er feu important avant que la saison commence.
Dimanche 13 mai vers 15 heures un incendie s’est déclaré sur la
commune de Montferrier Sur Lez à quelques centaines de mètres
du Cirad.
Une vingtaine de véhicules et une centaine d’hommes, appuyés
par quatre canadairs ont réussi à éteindre le feu. 7 ha détruits …..
On demande à tous d’être vigilants.
Appeler VIDAL Brigitte au 06.18.20.44.66 pour signaler tout
départ de feu.
CARTES EN MAINS POUR LES
MEMBRES DU C.C.F.F.
Une journée fort agréable avec un temps idéal pour cette Rando
Topo Radio, organisée par la commission de sensibilisation
départementale des feux de forêts de l’association ADCCFFH.
Pour la troisième année, les membres du Comité Communal Feux
de Forêts Clapiers, Teyran, Jacou et Montferrier se sont réunis
afin de former trois équipes. Munies de leurs bouteilles d’eau et
de leurs tenues orange, ils ont parcouru 8 km dans le massif de
Baillarguet. Que de bonheur de chercher les indices cachés le
matin même par les organisateurs, de regarder cette végétation,
de découvrir les pistes DFCI, de partager un moment d’échange
sur la connaissance du terrain, de faire connaître aux nouveaux
volontaires la maîtrise de la radio, de se réunir à mi-parcours
pour un pique-nique en commun et partager le verre de l’amitié.
La présidente de l’association a remercié tous les membres et leur
a offert un petit cadeau pour leurs participations.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 13

Bibliothèque
Espace Lucien Miquel - 1, Rue des Anciennes Ecoles - Tél. : 04 67 59 87 94
Horaires d’été
En juillet, ouverture le matin de 9h30 à 11h30 : les mardis,
mercredi et samedi.
Du 2 août au 1er septembre : fermeture annuelle.
Le mardi 4 septembre: jour de rentrée scolaire et reprise
de l'horaire habituel.
Bonnes vacances et belles lectures à tous !
Comme tous les ans, les lecteurs sont invités à
augmenter le volume des livres empruntés durant la
période de fermeture, sans d'autre obligation que celle
de les rapporter en septembre.
Les amis du livre
Les « Amis du livre » regroupent quelques lecteurs qui
aiment à partager leur plaisir de lire. Tout lecteur peut y
participer, soit présenter un livre, soit pour discuter.
COMPTE-RENDU DU 30 AVRIL 2012
Ce jour est celui où Janine nous raconte un peintre et
c’était Gauguin, cette fois.
Né en 1848, cet homme à forte personnalité a eu une vie
mouvementée. Sa petite enfance se passe à Lima dont il gardera
toujours en mémoire les couleurs éclatantes. Puis, à Orléans. A
l’âge d’homme, il effectue son service militaire en qualité
d’officier de marine puis travaille dans une banque. Il peint
pendant ses loisirs et ce n’est qu’en 1883 qu’il se consacre
entièrement à la peinture. Autodidacte, il apprendra quelques
techniques de peintres rencontrés. Dans une première étape il
s’inspire des impressionnistes, sa technique évolue. La deuxième
étape le trouve en Bretagne où ses motifs changent. Il invente la
technique du travail en aplat avec des cernes très appuyés :
naissance du « cloisonnisme ». En 1889, exposition à Bruxelles où
ses toiles sont très prisées. Son épouse danoise et ses cinq
enfants partent définitivement à Copenhague. En 1891, dernier
voyage, dernière étape : Tahiti avec des images de bonheur et de
liberté. Les personnages manifestent tous une joie de vivre mais
sans jamais sourire. Dès 1894, les expositions des
impressionnistes et des symbolistes se font non plus au salon
mais dans les galeries. Gauguin meurt aux îles Marquises en
1903. Une grande exposition sera organisée en 1906.
Merci Janine pour ton exposé et tes photocopies.
A l’année prochaine ! ….avec quel peintre ?
CONDITIONS D’ABONNEMENT :
■ Tarif normal: 10 Euros
■ Ecoliers et collégiens : Gratuit
■ Autres cas : A signaler à la responsable, qui les examine avec
les services sociaux de la Mairie.
CONDITIONS DE PRÊT : Le prêt est gratuit, chaque lecteur peut
emprunter trois ouvrages pour une durée maximale de trois
semaines (une semaine seulement pour les nouveautés adultes). Il
est toujours possible de demander une prolongation du prêt pour
les livres qui ne sont pas retenus par d’autres lecteurs. LA
CONSULTATION SUR PLACE EST OUVERTE A TOUS,
SANS OBLIGATION D’ABONNEMENT
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 14

■ LOVING FRANCK
N. Horan - Buchet-Chastel
De son vrai nom Franck Lloyd Wright, cet architecte newyorkais,
autodidacte, père de six enfants, est célèbre dans le
monde entier. L’auteur raconte une partie de sa vie de 1807 à
1859 avec le scandale qu’il provoqua en voulant divorcer et
vivre un amour-passion avec une de ses clientes. Le livre
donne le récit de cette période. La société américaine du
début XXème siècle à Chicago est analysée avec une grande
objectivité.
■ LA LISTE DE MES ENVIES
G. Delacourt - Lattès
Jocelyne, la quarantaine, mercière de son état, deux enfants,
mène une vie toute simple quand elle gagne à l’Euromillion. Pour
débuter cette nouvelle vie, elle dresse la liste de ses envies. Avec
humour et simplicité », l’auteur sait rendre les sentiments de
notre mercière et ses contradictions.
■ PEREIRA PRETEND
A. Tabucchi - Christian Bourgois
Au Portugal à l’époque de Salazar, un vieux monsieur tient la
chronique culturelle d’un journal salazariste. Sa vie est bien
réglée, sans aucun problème, quand survient un jeune espagnol
désargenté à qui il demande de rédiger des nécrologies. Sa vie va
prendre un tour bien différent. Livre qui, au départ, paraît sans
prétention mais qui accroche le lecteur et pose la question de
l’homme face à la dictature.
■ L’IGNORANCE
M. Kundera - Gallimard
Sous le joug soviétique, beaucoup d’intellectuels hongrois
sont partis. Lorsque ce couple recomposé revient à Budapest
ils retrouvent une mère, un frère… mais pas leur vie d’antan.
Kundera traite de l’exil et explore les sentiments des gens qui
sont partis et qui reviennent. Livre dense et toujours
d’actualité.
■ UNE DISPARITION
H. Matar - Denoël
Ce livre, très émouvant, très attachant, renferme un message
d’espoir. Ce petit garçon de 12 ans, réfugié au Caire dont la
mère est morte et dont le père voyage beaucoup, est élevé par
une servante qui lui prodigue beaucoup d’amour. Un jour, le
père disparaît et lui va en Angleterre faire ses études. Autour
du père c’est le mystère total et, malgré cela, le garçon va,
dans une quête de soi, construire sa personnalité. C’est un très
bel itinéraire.
■ UNE ANNEE STUDIEUSE
A. Wiazemski - Gallimard
L’auteur raconte la fin de son année de Terminale, le
baccalauréat, sa première année universitaire et sa rencontre
avec Godard. Cette année se déroule comme un roman. Le
plus intéressant est la rencontre de deux milieux très
différents : elle, petite-fille de Mauriac, princesse russe,
éducation catholique ; lui, milieu d’artistes, de bohêmes, de
philosophes. Que de noms que nous connaissons bien ! Pour
nous, lecteur, c’est un autre monde mais…on peut rêver dit notre
lectrice !
■ LES HEURES SILENCIEUSES
G. JOSSE - Autrement
Gaëlle Josse fait prendre la parole à la femme visible de
dos, installée devant son clavecin, sur le tableau
d'Emmanuel de Witte (représenté sur la couverture du
livre). Cette femme, Magdalena Van Beyeren, s'adresse à
nous dans son journal intime pour nous raconter les
événements marquants de sa vie, dévoile une partie d'ellemême,
ses joies, peine, colère, résignation, apaisement... A
travers ce récit nous découvrons aussi les coutumes et la
société de l'époque et le personnage de Magdalena est très
attachant. Dans un style sobre et élégant, ce court roman
nous invite à un voyage dans le temps. Lecture très
agréable.
Nous avons également présenté
lors de la séance du 12 mars :
ECRIRE LA VIE de A. Ernaux
CANALE MUSSOLINI de A. Pennachi
VACANCE AU PAYS PERDU de P. Segur
LE CHIFFRE DES SŒURS de A. Piazza
LES CORBEAUX D’ALANG de E. Emptaz
et SEPT HISTOIRES QUI REVIENNENT DE LOIN de J.-C. RUFIN.
La Vie Municipale ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 15

La Vie au Village
CÉRÉMONIE DU 8 MAI AU CIMETIÈRE DE MONTFERRIER
MONTFERRIER PÉTANQUE
Aujourd’hui, Montferrier Pétanque est triste. Notre ami Jeannot Gibily vient de nous
quitter.
Jeannot n’était pas à proprement dit un pétanqueur, mais un amoureux du club. Il assistait à tous les
concours aux Aiguellières et se déplaçait même lorsqu’un concours était dans un village voisin. Il venait
très souvent nous rendre visite dans nos locaux et là, on discutait pétanque et football. Sa santé lui avait
bien joué quelques mauvais tours ses dernières années mais l’homme était solide, il se rendait
quotidiennement en voiture à Prades le Lez pour y faire son tiercé, une autre de ses passions. Mais voilà, il
faudra s’y habituer, nous ne reverrons plus cette « figure locale » qu’était Jeannot « Capïou » comme
l’appelaient les montferrièrains.
Les joueurs, les dirigeants et les amis de Montferrier Pétanque présentent à Renée, Alain, Michelle et
Michel l’expression de leurs plus sincères condoléances.
Le Bureau
Beaucoup de personnes s’étaient déplacées ce 8 mai.
Cette année le conseil municipal des enfants avec leurs écharpes
tricolores, étaient représenté. Michel Fraysse maire, a parlé
longuement de cette guerre meurtrière. Les jeunes conseillers ont
participé, en donnant lecture du message du président des
anciens combattants et victimes de guerre, en présence du
responsable des anciens combattants Raymond Marican. Jean-
Marc Eschbach, conseiller municipal a lu le message du secrétaire
d’état à la défense et aux anciens combattants. La Marseillaise a
été reprise par les enfants.
La cérémonie fut suivie d’un apéritif offert par la municipalité
place des Grèses.
La Vie au Village ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 16

LES AIGUEILLÈRES : 10 ANS DÉJÀ !
La résidence Les Aigueillères pour
personnes âgées, est fière de
souffler ses 10 premières bougies.
A cette occasion, la résidence
s'engage officiellement dans une
démarche de développement
durable.
Durant toutes ces années, l’équipe
pluridisciplinaire s’est enrichie de nouveaux
professionnels afin de prendre en charge les
personnes âgées dans leur vie
quotidienne. « Nous ne pourrons jamais
remplacer le fait de vivre chez soi mais
chaque jour, nous nous efforçons d’être
présents pour chacun d’entre eux afin de leur
apporter confort et réconfort. »
Ainsi la Direction, le personnel, les résidents,
leurs familles et beaucoup d’invités, ont eu le
plaisir de fêter cet événement.
La manifestation s’est déroulée toute la
journée.
Elle a commencé par les discours « les 10 ans de la Résidence » par Mr et Mme Tomas, Melle Groleau, puis par la présentation des enjeux de la démarche
Développement durable, Introduction et signature de la charte twoforten (Agence Conseil en Développement Durable « Primum Non Nocere ». Monsieur
Pierre Maurel conseiller général et Michel Fraysse maire ont eux aussi longuement expliqué toutes les démarches et toutes les péripéties pour arriver
enfin au projet final, qui a 10 ans maintenant.
Un Apéritif musical animé par Elior - Alain Rattier, qui a aussi assuré le repas avec une macaronade géante et un goûter en musique avec animation.
La résidence Les Aigueillères, s’est engagée dans la campagne de réduction des émissions de gaz à effet de serre : « Two for Ten ». En signant cette
campagne, le groupe et tous ses professionnels de santé, s’engagent à réduire de 20% leurs émissions de CO2 d’ici 2020.
DEUX MONTFERRIÉRAINES AUX CHAMPIONNATS DE FRANCE
Deux cavalières du centre équestre l’UCPA de Saint Clément de Rivière, Jessica VIDAL et Juliette GAVEAU participeront pour la 2ème fois aux
championnats du Générali Open de France à Lamotte-Beuvron en Sologne.
La Vie au Village ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 17

Le Patrimoine
Montferrier - sur-Lez
Le Patrimoine ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 18

Le Patrimoine
Montferrier - sur-Lez
Le Patrimoine ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 19

Le Patrimoine
Montferrier - sur-Lez
Le Patrimoine ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 20

Le Patrimoine
Montferrier - sur-Lez
Le Patrimoine ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 21

La Vie Associative
Association Culture et Loisirs
L'année scolaire se termine, l'été approche, votre association va
aussi en profiter pour se refaire une santé. Vos clubs vont se
mettre au repos pour quelques semaines.
Nous vous souhaitons de passer d'excellentes vacances et vous
donnons rendez-vous le 8 septembre au Forum des associations à
Montferrier.
ACTIVITÉS
DES CLUBS
RANDONNÉE
Mr Lapierre (04 67 84 26 69)
w w w . a c l - m o n t f e r r i e r . f r
WEEK-END AU PUY MARY (1-3 juin 2012)
Nous étions une quarantaine du club de randonnée à prendre le
départ en car, le vendredi 1er juin, pour trois jours de découverte
autour du Puy Mary (Cantal). Ce jour-là, déposés à Font-de-Cère
(Lioran) vers 11 h 30, nous avons pique-niqué à la lisière des
estives après une montée sous un soleil éclatant. Après le repas,
un dernier effort pour atteindre le col de Rombière et embrasser
du regard ce qui sera le lendemain le terrain de nos exploits : la
montée au col de Cabre, le Puy Mary et le Puy de Chavaroche. De
là, par le GR 400, nous passons au pied du Puy Griou. Comme en
2008, les volontaires ont escaladé le cône de phonolithe (1690 m)
pour jouir d’une vue circulaire sur le plus grand volcan d’Europe.
La longue descente sur Mandailles-Saint-Julien (920 m) s’est
effectuée dans une forêt de hêtres dont les crêtes donnaient tour
à tour sur les vallées de la Cère et de la Jordanne. Le car nous
attendait au village pour nous conduire à l’Hôtel des Tilleuls, à
Saint-Cirgues de Jordanne.
Le lendemain matin, samedi 2 juin, le grand soleil est à nouveau
de la partie. Tout le monde prend le car vers le col du Pas de
Peyrol. Au lieu-dit « Le Grand Tournant » (1230 m) descend
l’équipe qui va faire la « grande rando », les autres se rendant
directement au pied du Puy Mary ; de là ils iront faire un bout de
chemin vers Le Claux et la vallée de la Petite Rhue. Ceux du grand
circuit gravissent le col de Cabre (1528 m) qui sépare la vallée de
la Jordanne de celle de l’Impradine et de la Santoire, saluent le
Griou, le col de Rombière, le Plomb du Cantal d’un côté, le Puy de
Sancy au fond, puis continuent leur grimpette vers les Fours de
Peyre Arse. Ils découvrent alors le Puy Mary et la montée en
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 22

pleine pente qui les attend (photo 1). À la Brêche de Rolland ils
retrouvent l’autre groupe venu les rejoindre. Les uns contournent
le sommet (1783 m), les autres le gravissent avant de se
retrouver au Pas de Peyrol pour se restaurer et prendre un peu de
repos bien mérité (630 m déjà gravis). L’après-midi, tout le
groupe monte au col de Redondet (1640 m) d’où partent vingt
marcheurs pour le Puy de Chavaroche (1739 m) et ses deux
grands cairns (photo 2). Au retour, ils retrouvent les compagnons
qui les ont attendus sagement au col et regagnent le car pour
Saint-Cirgues. Un petit tour dans les rues du bourg, avec ses
maisons des 17e et 18e siècles et son clocher roman à peigne
avant de se retirer à l’hôtel.
Dimanche 3 juin : il a commencé à faire orage dans la nuit et le
mauvais temps nous contraint à la solution de rechange
envisagée : la visite de Salers. La pluie incessante écourte le
plaisir de découvrir la belle cité médiévale et ses richesses. D’un
commun accord nous décidons de rentrer par Montsalvy où nous
mangeons sous la halle le repas tiré du sac. L’averse ayant cessé,
une halte à Espalion permet de visiter l’église romane de Perse et
de faire une petite marche sur les bords du Lot.
De retour à Montferrier vers 18 heures, chacun garde en tête les
deux jours de grand soleil dans un environnement grandiose où
l’air pur des puys, des « montagnes à vaches » —de Salers— pour
les médisants, le dispute à la sérénité et à la solitude des lieux.
19 ET 20 MAI EXPOSITION
DES CLUBS ARTISTIQUES
Grand week-end pour les clubs artistiques de l’ACL qui ont
exposé, leurs travaux dans les salles du Devézou. Les neuf clubs
artistiques de l’ACL ont donné l’occasion de comparer les
techniques, découvrir les points communs, les affinités entre
image, encadrement, reliure, peinture sur porcelaine, modelage –
céramique adultes et enfants, modèle vivant, atelier de peinture
et vitrail.
Le vernissage a attiré de nombreux admirateurs qui, après
l’introduction de Monsieur le Maire, ont pu se rafraîchir au buffet
tard dans la soirée.
La peinture sur porcelaine a redoublé d’imagination pour
déployer les porcelaines enluminées de couleurs variées, il était
même possible de réserver des pièces.
Le club image tapissait les
grilles disposées dans la
grande salle de superbes
clichés aux thèmes sans cesse
renouvelés.
Le club de poterie a présenté des réalisations de tournage et de
modelage au réalisme très réussi.
Le club de reliure a démontré une fois de plus que tout était
possible, du format le plus grand au plus petit, du plus épais au
plus mince. Les cuirs utilisés, coordonnés aux papiers décorant
l’intérieur, donnaient vraiment envie de caresser, ouvrir les
exemplaires exposés et surtout de chiner les brocantes afin de
découvrir les trésors à relier.
Le club vitrail a installé un atelier pendant l’exposition pour
démontrer les possibilités de cette technique. Nombreuses
étaient les réalisations exposées, tableaux, abat-jour, vitres
décorées etc.
L’atelier du modèle vivant a exposé sur la scène les croquis et
essais réalisés au cours de séances de pose.
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 23

L’atelier de peinture a
montré dans le hall les
travaux d’une année
mettant en évidence
l’éventail des styles,
sujets et techniques
utilisés dans l’atelier.
L’atelier d’encadrement est passé dans la troisième dimension.
HORTUS
Michèle Auvergne (04 67 59 90 99) mi.auvergne@gmail.com
«1991 – 2012», 21 ans, depuis la création de ce club que j’ai
appelé «Montferrier mon jardin» puis «Hortus», nous avons
cheminé et évolué dans notre perception du jardin et de notre
rôle de jardinier.
Rien de tout cela n’aurait été possible sans la compétence et la
générosité de tous nos intervenants qui ont partagé leurs
connaissances. Rien de tout cela n’aurait été possible sans le
dynamisme et l’enthousiasme de tous les membres d’Hortus.
En cette fin de saison où je cesse d’animer ce club au sein de
l’ACL je tiens à vous remercier tous, en signe d’amitié, d’avoir
partagé ce beau chemin qui va de la garrigue au jardin.
http://hortusenlanguedoc.free.fr
11 et 12 mai 2012, Visites de jardins du Var Deux journées
conviviales organisées pour visiter des jardins remarquables avec
en prime un temps radieux.
Mardi 22 mai à la Médiathèque A. Camus
Jardins méditerranéens et changement climatique » par Trevor
Nottle
La conférence a permis d’examiner les moyens d’adapter nos
jardins au changement climatique, en travaillant selon les saisons
et par la sélection de plantes adaptées.
Son livre le plus récent «Des plantes pour un climat en évolution»
a été publié par Rosenberg Publishing, Sydney en 2011.
Conférence en partenariat avec la filiale languedocienne de la
Mediterranean Garden Society
Samedi 8 juin visite de jardins du Lubéron
Val Joanis domaine de 400 hectares, à Pertuis, qui a porté les
armes de Jean de Joanis, secrétaire du roi Louis III de Naples. Le
jardin a été restauré par le paysagiste Tobbie Louis de Viane dans
l’esprit de ce qu’il a été au XVIIIème siècle. Classé jardin
remarquable en 2005 par le ministère de la Culture.
La Louve jardin provençal restauré puis conçu par Nicole de
Vésian, styliste de mode. Le jardin en harmonie avec le paysage
fait l’admiration de nombreux paysagistes.
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 24

VOYAGES
Mr Domenc (04 67 59 81 04), Mme Valat (04 67 03 31 45)
Projets de voyages pour 2013
1) La Toscane (Florence, Pise, Sienne, Lucques, Assise, Pérouse et
nombreux petits villages pittoresques
Période : Printemps fin Mai début Juin
2) Israël au mois d'Octobre
Ces circuits sont en cours d'étude ils vous seront présentés lors
du Forum des Associations le 8 Septembre
VIE DES CLUBS
CLUB IMAGES
Mme Malzieu (04 67 59 83 67) Louis Gabard (06 83 02 96 40)
Jeudi 3 mai sortie photo sur les salins de Maguelonne, 3ème
sortie du club qui a permis d’affiner les techniques de prises de
vue et l’utilisation des réglages des APN.
OCCITAN
Mr Seguin (04 67 59 91 82)
Jeudi 10 mai à 20h30 au Devézou : l’occitan et l’école : de
l’interdit à l’apprentissage par Michel Lafon
Conférence très suivie par de nombreux passionnés de la langue
d’oc et qui ont pu ainsi écouter les témoignages de nos aînés sur
les contraintes qui leur ont été imposées pour l’apprentissage de
la langue d’oïl. Michel Lafon nous a fait revivre ces témoignages
passionnants à partir des vidéos qu’il avait enregistrées.
VISITES DE MUSÉE
Martine Monsma (04 67 55 52 95)
Ambrussum Visite commentée par un guide chorégraphe plein
d’imagination, suivie par la découverte du nouveau musée
consacré à la vie du site.
Villeneuve les Avignon
visite des jardins et du Palais abbatial de Saint André et visite de
la Chartreuse de Villeneuve-les-Avignon
CLUB DE GUITARE
Le 4 juin à 18h30 au Devézou audition des élèves.
Lundi 4 juin les élèves de Marc Bouniol et François Marot ont
donné leur audition annuelle.
Cette année, guitare sèche pour le classique et guitare électrique
pour les prestations de groupe, jeunes (les petits ont grandi) et
adultes ont interprété un programme varié, blues, jazz et
compositions modernes, pour le plus grand plaisir des amateurs
venus les encourager.
La soirée s’est terminée autour d’un pot convivial organisé par
l’ACL. Rendez-vous à l’année prochaine
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 25

Association
Aqueduc
Contact: contact@aqueduc-montferrier.fr
Site: http://aqueduc-montferrier.fr
Après un printemps plutôt capricieux c’est enfin l’été. C’est une
saison où l’on peut se reposer, profiter de toute sa famille, écrire,
rêver, créer, observer mais aussi approcher de beaux territoires et
admirer de beaux paysages. Profitez donc au maximum de ce
moment de l’année où le soleil nous caresse au fil des jours tout en
sachant, si l’on ne reste pas prudent, nous brûler dans sa placide
cruauté.
Le Conseil d’Administration de
l’association AQUEDUC vous
souhaite à tous de très bonnes
vacances, mais n’oubliez pas
nos prochains rendez-vous :
- Du 02 au 05 août 2012 trois
jours d’animation Théâtre
Danses Musique sur les
Terrasses du Château
(précisions ci-dessous)
- le 08 septembre pour le
Forum des associations Places
des Grèses
L’ACTIVITÉ DANS
NOS CLUBS ET
ATELIERS
AQUEDUC CYCLO
Ciel bleu, bonne humeur et sportivité pour la Randonnée VTT des
XXI Pinèdes du Lez.
Ce dimanche 13 Mai toute l’équipe organisatrice était là pour
accueillir les participants grands ou petits. C’est par une
température agréable et un soleil éclatant que ce sont déroulées
les XXIème Pinèdes du Lez
Les vététistes étaient très nombreux devant les «stands »
d’inscriptions. Cette manifestation, devenue un « classico » du
genre, a attiré prés de 600 participants de tous les âges.
Le tracé de chaque circuit (deux) adapté aux « niveaux » de chacun
(familles ou sportifs) a été très apprécié malgré quelques petits
passages dits techniques. Chaque participant a pu « savourer » la
joie des descentes, la solitude des « single », la difficulté des
raidillons, les ornières et lits de rivières, la vitesse sur les pistes
cendrées, enfin et surtout la beauté de cette garrigue odorante et
fleurie à pareille époque.
Sur ces parcours nos deux brigades de restauration mobile n’ont
pas chômé, étalant le pâté, coupant pain d’épices, oranges et
distribuant les fruits secs, remplissant des bidons, les timbales...
donnant des conseils sur la suite du circuit….. Ainsi chaque
« engagé » a pu se désaltérer et faire le plein d’énergie dans une
ambiance conviviale.
A l’arrivée les participants se retrouvaient dans une ambiance
festive, avec la traditionnelle remise des coupes. Le plus jeune, le
doyen, le club le plus représenté, l’engagé le plus lointain
(Allemagne …)… etc.
D’autres récompenses ont été distribuées dont des séjours à la
célèbre station des hautes alpes Risoul 1850, et celle de Zinal.
Durant cette matinée une animation autour d’un stand permettait
d’approcher des VTT de « dernière génération ».
Pour clôturer cette journée printanière dans la bonne humeur, un
« pot de l’amitié » offert par l’association a permis à tous
d’étancher leur soif après plus de 3h30 d’effort pour certains !!!!
L’association Aqueduc remercie tous les sponsors et les bénévoles
qui nous ont aidés et qui soutiennent cette randonnée depuis de très
nombreuses années et sans lesquels elle ne pourrait pas avoir lieu.
A l’année prochaine...
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 26

AQUEDUC NATURE
Le 30 mai dernier nous avions rendez-vous avec le monde des
abeilles et de l’apiculture à la maison départementale de
l’environnement au Domaine de Restinclières.
Autour du rucher pédagogique Michel Bonnaud et Nella Muller ont
été des intervenants remarquables qui nous ont vraiment captivés.
Après avoir revêtu le costume adéquat, nous avons découvert ce
monde hiérarchisé et la méthode appliquée pour récolter miel,
pollen propolis.
Après un repas bien sympathique à l'ombre des arbres,
l’intarissable Nella nous a fait découvrir nos fleurs de garrigue.
Quelle belle journée de printemps, merci à tous.
FESTIVAL THÉÂTRE EN LIBERTÉ
DU 02 AU 05 AOÛT 2012
Les Esprits Libres libèrent le théâtre au Château de Montferrier.
Après une première édition en 2011 où se sont retrouvés artistes et
Montferrierains, l'association Aqueduc et l'ensemble artistique
Esprits Libres reconduisent le festival Théâtre en Liberté.
Pour cette seconde édition les Terrasses du Château seront le
théâtre de nombreux spectacles, débats, rencontres, et ateliers,
dans l'optique de proposer aux Montferrierrains et aux habitants
de la région une programmation diversifiée avec toujours une
même exigence dans la qualité, la réflexion, et le choix des textes.
Ce groupe de jeunes artistes dirigé par Daniel Monino- proposera
de nombreux spectacles, contemporains ou classiques. Théâtre en
Liberté se veut être un moment de partage entre les artistes et les
habitants du village dans ce lieu historique et d'exception que sont
les Terrasses du Château.
Ce projet se situe donc comme un héritier des principes qui ont mu
la décentralisation théâtrale française, c'est-à-dire une envie de
retrouver le contact direct et local avec le public grâce à un théâtre
d'art.
Au programme cette année :
- Théâtre en Liberté accueillera une mise en scène contemporaine
du Legs de Marivaux, une pièce classique mettant en jeu les
relations amoureuses au prisme de l'argent. Ce spectacle est une
création du metteur en scène Jeremy Ridel présentée à Paris en
novembre 2011.
- Seront aussi présentes deux mises en scène d'auteurs
contemporains, Espaces Blancs et Homériade/Polyphonie/Partie
1/Ulysse (texte de l'auteur grec Dimitris Dimitriadis déjà présenté
l'an dernier sous forme de lecture) dans des mises en scènes de
Daniel Monino.
Les spectateurs pourront également découvrir :
- le spectacle ±4 Fables sur les textes de Jean de La Fontaine dans
une mise en scène et une interprétation de Daniel Monino
- ainsi qu’un spectacle pour tout public dans une mise en scène de
l'auteur Angèle Peyrade : l'histoire du village sous un quartier de
lune.
- mais aussi, tous les jours dans l’Église du village, un concert de
chant lyrique par Sonia El Morchid.
De nombreux autres ateliers, formes courtes, expositions et débats
viendront articuler ces quatre jours où le théâtre d'art sera mis à
l'honneur. Est attendue cette année la présence de Robin Renucci
qui pourrait être présent pour participer à un débat autour des
questions du théâtre en France aujourd'hui.
Les Terrasses du Château seront ouvertes pour accueillir le
public du 2 au 5 août pour un festival de partages, de
rencontres et de théâtre où personne ne sera mis de côté.
Informations complémentaires :
Site de Théâtre en Liberté : www.wix.com/espritslibres/theatre-enliberte
Contact mail : espritslibres@voila.fr
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 27

Paroisse de Montferrier
Après avoir célébré les grandes fêtes (Noël, Pâques, Ascension,
Pentecôte, etc...), nous sommes d’après la liturgie catholique dans
le temps dit « temps ordinaire ». Ordinaire...alors que beaucoup
disent : « Enfin l’été !!! ». « Qui dit été » dit mer, montagne, apéros,
grillades...des échappées, du repos, un changement de rythme, de
nouveaux paysages...Comment ne pas être tentés de vouloir quitter
la routine d’un quotidien parfois un peu chargé pour tout oublier ?
Selon les âges et les situations familiales et professionnelles, notre
été aura un profil différent. L’enjeu est le même pour tous. Il faut
penser à soi, renouer avec un peu de légèreté, se faire plaisir et
refuser de remplir à l’avance toutes les pages du calendrier estival.
Se ménager des moments pour écouter ce qui nous habite au plus
profond, laisser mûrir intérieurement questions et projets,
retrouver le goût des lectures et, peut-être, le chemin des salles
obscures, réapprendre les marches qui nettoient le corps et
apaisent l’esprit. Pour cela...il faut du temps...ordinaire !!!
Si l’été permet des retours sur soi, il ne peut pas être une parenthèse
qui nous coupe des autres. L’été, c’est le temps des retrouvailles, des
conversations gratuites et des joies simples en famille et entre amis.
C’est aussi - du 14 juillet au 15 août - le temps des festivals et des
feux d’artifices sans oublier les pèlerinages et célébrations de toutes
sortes. A travers tout cela, l’été sera peut-être pour chacun
l’occasion - si rare de nos jours - de goûter positivement ce qui nous
relie à nos concitoyens, de nous réjouir d’habiter avec eux sur cette
terre, de regarder autrement les réalités du monde et de prendre
davantage la mesure de nos responsabilités.
En parlant d’une personne, « ordinaire » exprime particulièrement
une idée de condition sociale modeste. Si ce temps ordinaire qu’est
l’été pouvait faire de nous des personnes humbles et modestes qui
accomplissent discrètement leurs devoirs d’hommes et de femmes,
le monde n’en serait-il pas changé ? Mais alors, me direz-vous,
qu’auront donc les médias à se mettre sous la dent ? Plus de stars,
plus de monstres, plus de personnes qui défraient la chronique, plus
de meurtriers, plus de « jet set »...rien que des gens ordinaires !
Jean Barral
PELERINAGE EN TERRE SAINTE
DU 9 AU 20 MAI 2012
Être Pèlerin, c’est Partir, s’Ouvrir et Accueillir !
Le 9 mai 2012, une quarantaine de pèlerins, dont une vingtaine de
la paroisse St Luc en garrigues, sont donc partis et se sont envolés
vers Tel Aviv, pour un voyage de 10 jours, préparé de longue date
Tae Kwon Do
La saison 2012 s’est terminée fin juin avec passage de grade
pour tous qui s’est déroulé sur 2 jours vus le nombre d’élèves
puis le traditionnel apéritif et repas de fin d’année.
La saison 2013 sera la 30ème du club. Laurent OLIVIER lui en sera
à sa 26ème en tant qu’entraîneur. Le club a su garder un esprit
familial et convivial.
Remerciements à Nazha SERVEL la Présidente et aux membres du
par notre ami Bernard Kohn. Ce fut un vrai dépaysement : du
désert du Neguev, en remontant vers la Palestine, en écoutant les
enseignements du Père Philippe Mercier, bibliste renommé et
passionné, en traversant les lieux chargés d’histoire : Massada, la
mer morte, Jérusalem, Naplouse et bien d’autres encore…
Il y eut des moments forts tout au long de ce périple, des
rencontres intéressantes et inattendues, comme celle du maire
de Bethléem, d’un rabbin de Jérusalem, du moine d’Abu Kosh ou
du curé de Naplouse. Une ambiance priante et fraternelle, des
journées bien remplies, un soleil de saison, c’est un pèlerinage
que l’on n’est pas prêt d’oublier...
L’ÉTÉ EST LÀ
L’église restera ouverte tous les jours de 9 h à 19 h ! Rappelezvous
: pour y pénétrer, il faut appuyer sur le bouton lumineux et
pousser la porte….
Les messes de l’été ont des horaires différents…
- 1/07 9h30 les Matelles / 11h St Gély
- 8/07 9h30 Montferrier / 11 h St Gély
- 15/07 9h30 Les Matelles / 11h St Gély
- 22 /07 9h30 Montferrier / 11 h St Gély
- 29/07 9h30 Le Triadou / 11h St Gély
- 5/08 9h30 Les Matelles / 11h St Gély
- 12/08 9h30 Montferrier / 11H St Gély
- 15/08 Assomption 9h30 Les Matelles / 11h St Gély
- 19/08 9h30 Montferrier / 11h St Gély
- 26/08 9h30 Le Triadou / 11h St Gély
MESSE DE SEMAINE : TOUS LES JEUDIS MATIN EN JUILLET
UN ACCUEIL SERA ASSURÉ TOUS LES SAMEDIS MATIN, AU
PRESBYTÈRE DE ST GÉLY, DE 9H30 À 11H 30 OU PAR
TÉLÉPHONE : 06 67 84 17 91
LE 08 SEPTEMBRE AURA LIEU LE FORUM DES ASSOCIATIONS
Vous y serez accueillis pour tout renseignement de ce qui se fait
dans notre paroisse, inscriptions au caté, à l’aumônerie ou
bénévolat (nous avons besoin de forces vives…)
LA FÊTE DE LANCEMENT DE L’ANNÉE AURA LIEU AU
DÉVEZOU LE 6 OCTOBRE, DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS
VOUS SERONT DONNÉS LORS DU PROCHAIN BULLETIN !
D’ORES ET DÉJÀ RÉSERVEZ-NOUS CETTE DATE.
EN ATTENDANT D’EXCELLENTES VACANCES À TOUS !
bureau pour leur dévouement.
A noter que " Le Forum des Associations " aura lieu le 8
septembre 2012 et précédera la reprise des cours qui aura lieu le
10 Septembre 2012.
Bonnes vacances à tous.
Pour tous renseignements : Laurent OLIVIER 0683526988
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 28

Association Lou Fanabregou
Nous voilà de retour de notre voyage en Alsace
du 28 Mai au 2 Juin. Beau temps, soleil et
température estivale.
Organisation parfaite et excursions nombreuses et aussi belles les
unes que les autres. Une explication plus détaillée vous sera
donnée dans le prochain bulletin avec quelques photos.
Le 8 Juin 2012 nous avons
célébré la fête des mères et des
pères avec la remise d'un
cadeau à chaque adhérent. Un
lunch concocté par les membres
du bureau clôtura cet aprèsmidi
festif.
Nous préparons actuellement
un voyage pour le Périgord du 3 au 7 Septembre 2012 où nous
logerons à VITRAC dans un hôtel logis de France 3 Cheminées,
avec piscine chauffée, tennis et autres activités situé dans un
parc fleuri longeant les bords de la Dordogne. Balade en gabarre
sur la Dordogne, promenade en calèche, visite de Montpazier et
sa bastide classé l'un des plus beaux villages de France.
Dégustation de foie gras et de Montbazillac. Visite du château
des Milandes, de la bastide de Domme. Ensuite les grottes de
Lascaux II, le Musée de la préhistoire, visite guidée de Bournat
village périgourdin. Le dernier jour sera consacré à la visite de
Sarlat à pied... et puis retour à Montferrier.
Le tout pour la somme de 570 € (assurance annulation et
pourboire du chauffeur inclus). Quelques places sont encore
disponibles.
Téléphoner au 04-67-59-56-98 ou mail sur trauchessec.josy@orange.fr
Les personnes inscrites à ce voyage sont priées de verser LE
MONTANT DE LEUR VOYAGE avant le 15 Août 2012 en déposant
les chèques dans les boîtes aux lettres de :
Mme TRAUCHESSEC - 50 Chemin de Bragous ou
Mme NICO - 48 Chemin des Aigueillères.
Merci de votre compréhension.
Les mois de Juillet et Août seront consacrés aux vacances du
Club et la reprise se fera le 31 Août 2012.
A VOUS TOUS BONNES VACANCES ET EN FORME
POUR LA REPRISE
Papillon Danse fait son spectacle
Rêve de mer
Où commence la mer où fini la mer ? C'est la
question que la petite fille se pose au début du
spectacle de danse de fin d'année. En se
promenant au bord de la mer, elle rencontre de
magnifiques sirènes, des dauphins, des pirates, des nymphes, des
marins et plein d'autres créatures. Les professeurs se sont donnés
pour mettre en valeur leurs élèves sur les différents thèmes de la
mer. Les enfants portaient de magnifiques costumes, réalisés par
les couturières Éva Couture et Mme Coudrai. Ils ont brillé tout au
long du spectacle.
Les spectateurs sont venus nombreux accueillis par des danseuses
qui les ont aussi accompagnés à leurs places. Tout le spectacle fut
admirablement géré par les techniciens du son et de la lumière.
Papillon Danse vous retrouvera en septembre pour la reprise de
cours de danse avec de nouvelles proportions. Les cours continus
avec Céline pour le Modern Jazz, avec Tinka pour le Jazz et Betty
pour le Classique.
L'année prochaine seront proposés en plus des cours de hip hop le
mercredi soir. Il y aura également des stages organisés de danse
voltige, de hip hop, de jazz et de la danse africaine. Vous pouvez
bien sûr visualiser les photos du spectacle sur papillon.danse.free.fr.
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 29

Association « Ados et
enfants de Montferrier »
1- SALLE COMBLE :
La représentation théâtrale annuelle de notre troupe a eu lieu le
Samedi 09 juin 2012 à l’espace culturel « Le Devézou ».
Les pièces drôles ou émouvantes ont été interprétées par une
quarantaine de comédiens âgés de 8 à 22 ans, lors d’un spectacle
aux thèmes variés. Les spectateurs, parents et amis étaient venus
nombreux pour applaudir nos comédiens et comédiennes, dirigés
avec maestria par Frédérique Bruel. La soirée s’est terminée par un
apéritif convivial offert par l’association.
2- DÉJÀ LA FIN DE L'ANNÉE POUR L'ATELIER
CIRQUE
C’est dans la salle de motricité de l'école maternelle que nous
avons donné rendez-vous aux enfants des deux groupes de l'Atelier
du Cirque pour leur grand spectacle de fin d'année. Et ils sont
nombreux (parents, grands-parents, frères et sœurs ) à être venus
applaudir nos jeunes artistes pour cette dernière séance. Une
année vite passée en compagnie de l’École de cirque" Kerozen et
Gazoline"où tous les mercredis après-midi Pierre Julien a partagé
avec les enfants sa passion pour le cirque.
Nous avons pu assister à un spectacle plein de virtuosité où nos
jeunes artistes ont exécuté des exercices d'agilité et d'adresse qui
n'ont pas laissé le public sans réaction.
Bravo aux artistes, merci à tous et à l'année prochaine pour de
nouvelles acrobaties!
LA RENTRÉE 2012-2013 DE L’ASSOCIATION
« LES ENFANTS ET ADOS DE MONTFERRIER »
Pour la rentrée 2012, notre association aura le plaisir de vous
proposer comme chaque année différentes activités pour les
enfants, les adolescents et les étudiants de notre village. Nous
commencerons cette année les activités mi septembre sauf pour le
théâtre, début octobre.
LES HORAIRES ET LES PRIX DES ATELIERS SERONT SUR LE SITE
ET COMMUNIQUÉS À LA RENTRÉE. DES PLAQUETTES SERONT
DISTRIBUÉES ET ÉGALEMENT DISPONIBLES À LA MAIRIE.
LE BUREAU DE L’ASSOCIATION « LES ADOS ET ENFANTS DE
MONTFERRIER » VOUS SOUHAITE DE BONNES VACANCES ET
VOUS DONNE RENDEZ-VOUS À LA RENTRÉE DE SCOLAIRE.
Pour de plus amples renseignements, nous vous encourageons à
consulter notre site web :
http://asso-enfantsdemontferrier.vous-ecoute.com/
Ecrivez nous : asso.enfantsdemontferrier@gmail.com
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 30

La Lyre de Montferrier
L’Ecole de Musique
L'année est terminée, nos élèves viennent de passer des tests afin
d’évaluer leur progression, beaucoup ont travaillé toute l’année
pour finir en beauté, vu les résultats ce ne fut pas pour rien. En plus
des cours nos élèves, enfants ados et adultes, ont été très sollicités
et ont trouvé maintes occasions de se produire en public.
Cela a commencé en décembre avec l'animation musicale du
Téléthon, puis en janvier aux vœux de la mairie à la maison de
retraite de Baillarguet, et encore le 1er avril au concert dont ils sont
les musiciens, sans oublier des mini concerts entre musiciens jouant
d’un même instrument autour d’un goûter, puis enfin le concert
donné pendant la fête de la musique et les festivités de la Saint Jean.
Pour toutes ces activités nos professeurs ont donné beaucoup de leur
temps et dépensé beaucoup d'énergie, j'en profite donc pour leur
dire MERCI pour tout ce qu'ils ont fait dans le seul but de satisfaire
leurs élèves et MERCI également pour la qualité et l'animation du
concert des professeurs qu'ils nous ont offert le 4 mars.
Maintenant nous préparons la prochaine rentrée de septembre,
comme tous les ans il y aura des nouveautés et nous essayons
d'améliorer progressivement notre fonctionnement.
Nos cours d’ensembles
Cette année, au milieu de l’année, nous avons mis en route des
cours d’ensemble. Ces 4 cours ont attiré des élèves de tous âges, ils
ont pris plaisir à jouer ensemble pendant une demi-année ce fut
donc un succès.
Pour la prochaine année nous proposerons donc ces cours
d’ensemble qui ne seront pas réservés uniquement à nos élèves
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 31
mais aussi à d’autres personnes désirant
partager 1h de musique par semaine.
Nous pouvons également pour le prix
1/4 h en plus du cours individuel donner
des cours collectifs comme par exemple
des duos de 1/2 h, des trios de 3/4 h,
des quatuors de 1 h etc…
Il est possible également de prendre en
charge des groupes musicaux déjà
constitués afin de les aider à se mettre en place et se perfectionner,
un de nos professeurs leur sera attribué selon le style du groupe
(Classique, Jazz, Variété, musique sud américaine…) contactez-nous.
UNE DATE à RETENIR :
INSCRIPTIONS à l'école de MUSIQUE :
Samedi 8 septembre à partir de 15h au Forum des associations
« Place des Grèses »
NOS COURS :
Les cours d’instruments sont des cours individuels de 1/2 heure
(possibilité d’avoir des cours de 3/4 heure ou 1 heure).
Les cours de Formation Musicale sont obligatoires si le niveau en
solfège de l’élève n’est pas suffisant (c'est-à-dire le niveau de 5ème
année).
Pour la rentrée nous avons plusieurs cours ouverts :
■ ACCORDÉON
■ BATTERIE
■ CHANT (Jazz Variété)
■ Comprendre et Apprécier la Musique (cours collectifs adultes/ados)
■ Ensembles musicaux
■ Eveil Musical (5 et 6 ans)
■ FLÛTE (à bec ou traversière)
■ Formation Musicale (cours collectifs enfants et adultes)
■ GUITARE (Classique, électrique, Jazz…)
■ PERCUSSIONS
■ PIANO (Classique Jazz Variété)
■ SAXOPHONE
■ TROMPETTE
■ VIOLON
■ VIOLONCELLE
Pour plus d’informations et voir nos tarifs, n’hésitez pas à visiter
notre site web.
Pour vos fêtes familiales, vos réceptions d’entreprises, vos réunions
festives n’hésitez pas à contacter nos professeurs, ils sont prêts à
vous aider pour une animation musicale. Ils sont tous des
professionnels de la musique et peuvent intervenir en solo ou en
groupe car ils jouent également en orchestre.
Pour tous renseignements sur « La Lyre de Montferrier »
Mme ou Mr RAVEL tél : 04 67 59 94 92
E mail : lalyremontferrier@free.fr
Notre site web: htpp://lalyremontferrier.free.fr

Football Entente
St-Clément/Montferrier
Les U15 remportent la coupe de l’Hérault
Nos U15 ne sont pas favoris au vu de la saison écoulée. Nous terminons
troisième du championnat, alors que Lunel termine premier avec 0
défaite et 3 buts encaissés en 22 rencontres. Néanmoins sur les deux
matchs la domination de Lunel n’a pas été aussi flagrante, et cette
équipe reste sur deux finales consécutives perdues… Et comme on
dit : « jamais deux sans trois… »
Le public est venu nombreux et aura son importance.
Un début de match où les deux équipes sont crispées par l’enjeu.
Néanmoins, nos Grenats font bien tourner la balle. Dès la 4ème minute,
un coup-franc de Jinah au second poteau est repris par Max qui voit sa
tête passer à l’extérieur des cages. A la 7ème, une percée des attaquants
de Lunel est repoussée par Nico du pied (premier tournant du match). A
la 9ème minute, un coup-franc rapidement joué par Simon sur Max ne
donne rien. A la 14ème, deuxième tournant du match. Abdou, auteur
d’un très gros match tant sur le plan offensif que par son replacement
lors des phases offensives de Lunel, est accroché dans la surface. Aucune
hésitation pour l’arbitre qui, très bien placé, désigne le point de pénalty.
Pas ou peu de contestation des joueurs de Lunel. Yann, chargé de tirer les
pénaltys, prend le ballon le pose et tire sereinement sur la gauche de la
cage. Le gardien réagit trop tardivement. 0-1. A la 28ème, rentrée de
Yacine qui sur son premier ballon nous honore d’un sombréro… centre et
trouve Abdou démarqué qui reprend de la tête. A la 29ème, sur une
action de Lunel, un tir croisé est bien anticipé par Nico qui laisse filer
derrière le but. A la 38ème, une faute sur Yacine est sifflée par l’arbitre.
Le coup-franc est tiré par Jinah qui adresse un long ballon au deuxième
poteau. Ce dernier est boxé par le gardien. Le ballon atterrit dans les
Association Espace Danse
Nicole et Jean-Marie Malaval, responsables de l’association
« Espace Danse » ainsi que tous les adhérents remercient
sincèrement la municipalité pour la mise à disposition des
locaux durant toute cette année.
Cette saison de danse s’est clôturée par un voyage de 5 jours en
Toscane.
A l’occasion du Forum des associations, début septembre, nous
vous présenterons notre nouveau programme de cours :
pieds de Yacine qui glisse à Yann. Ce dernier adresse un tir tendu qui,
dévié par un défenseur, trouve les filets. 0-2. C’est la folie dans les
tribunes…
C’est sur ce score que l’arbitre invite les deux équipes à rejoindre les
vestiaires. Deux buts d’avance lors de ces 40 premières minutes, le plus
dur est à venir. Tenir au début de cette seconde période pour ne pas
encaisser un but trop rapidement qui permettrait à Lunel de reprendre
confiance mais au contraire les laisser douter.
Au retour des vestiaires, les Grenat, immanquablement, reculent.
Néanmoins, à la 2ème minute, une remise d’Abdou de la tête permet à
un Max courageux mais diminué suite à un tacle appuyé dès la première
minute d’adresser un tir. A la 7ème, suite à un coup-franc de Lunel qui se
fait de plus en plus pressant devant nos buts, un tir de 25 mètres est
détourné par Yann du dos. Le ballon prenait la direction des buts. A la
24ème, un coup-franc des adversaires est dévié par un joueur de Lunel
et repris par un attaquant qui trompe Nico jusqu’ici impeccable. 1-2. Les
attaquants de Lunel se font de plus en plus pressants dans le camp des
Grenat. A la 31ème, un adversaire pénètre dans la surface et adresse un
tir croisé puissant que Nico dévie du pied. Les dix dernières minutes sont
interminables. Lunel, sans se montrer extrêmement dangereux, nous
accule de plus en plus sur nos buts.
Et enfin, la délivrance. Au coup de sifflet final, les tribunes et les joueurs
communient dans la même ferveur.
Les U15 remportent la coupe de l’Hérault. Une pensée pour quatre
joueurs qui ont
participé à l’aventure.
Hermès, Ben, Aurélien
et Rafi. Un grand merci
au public qui a été le
douzième homme lors
de cette rencontre.
Recrutement saison 2012-2013
L’ESCM recrute dans toutes les catégories. Si vous souhaitez
rejoindre un club familial et ambitieux n’hésitez pas à nous
contacter au 06 88 42 59 94 ou à consulter le site
www.escm34.com pour plus d’informations.
Par ailleurs, nous cherchons des éducateurs et des dirigeants
souhaitant s’engager sur une équipe. Possibilité de passer les
diplômes fédéraux.
ROCK, SALSA, DANSES de SALON, TANGO ARGENTIN
Chaque discipline propose 2 sections : débutant et
intermédiaire/avancé
Deux voyages sont prévus durant l’année 2013 :
3 jours à Porquerolle (départ en car du Devezou)
8 jours au Portugal (en avion)
Renseignements : 04 67 54 27 16 ou 06 51 28 11 99
jm.malaval@free.fr
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 32

Club de Tennis
LE TOURNOI DE MONTFERRIER SUR
LEZ A SOURI AUX JEUNES DU CLUB
Le Tournoi Open Jeunes du Tennis-Club de Montferrier vient de se
terminer, après une quinzaine très venteuse, mais qui nous a
épargné la pluie et son cortège d’annulations de rencontres.
Nous avions la chance de disposer de trois courts qui venaient
d’être remis à neuf grâce à l’effort consenti par la Municipalité
de notre commune. Les joueurs ont particulièrement apprécié la
bonne adhérence sur ces terrains.
Si le nombre de participants a été en retrait par rapport à 2011, un
nombre important d’enfants du TC MONTFERRIER s’était inscrit.
Et de plus, la qualité des joueurs était au rendez-vous !
En effet, les finales ont opposé les meilleurs joueurs des clubs
avoisinants dans chaque catégorie d’âge.
Trois de nos jeunes ont remporté la récompense suprême : gagner
le tournoi de leur club !
Nous voyons là la récompense des efforts effectués tout au long
de l’année par les enfants et cela met en perspective la qualité du
travail accompli par nos Moniteurs dans l’Ecole de Tennis du Club.
Nous féliciterons donc particulièrement
Clothilde BERTRAND, TC MONTFERRIER, qui a remporté sa
catégorie 11/12 ans
Solène BERTRAND, TC MONTFERRIER, qui a gagné la Consolante
Filles 13/16 ans
Tom CAMMAL, TC MONTFERRIER, vainqueur en 11/12 ans
Louis PETOTON, TC MONTFERRIER, qui s’est imposé en 15/16 ans
Et les vainqueurs des autres clubs
Filles 9/10 ans : Lucie KAMARA, du TC JUVIGNAC
Garçons 9/10 ans : Guillaume BERNARD, du club de TEYRAN
Filles 13/16 ans : Paola ABATI, ASPTT MONTPELLIER
Garçons 13/14ans : Kean DEMORIVALLE, AS CAISSARGUES
Consolante Garçons 11/12 ans : Grégoire LAPRAS, TC TEYRAN
Consolante Garçons 13/14 ans : Pierrick POMMIER, TC ASSAS
Les finales ont été arbitrées par 3 membres de l’encadrement du
club (Alain FREGUIN, Président du TC MONTFERRIER, Laurent
BOYER et Julien MARGAROT, Moniteurs du Club, ainsi que par
deux jeunes du club : Louis PETOTON et Baptiste FAGES, qui ont
pu se rendre compte que la condition de joueur est plus
confortable que celle d’arbitre….
Merci donc à tous ces bénévoles ainsi qu’à 3 autres personnes qui
ont beaucoup œuvré pour que ce Tournoi soit une réussite :
Douglas ALIBERT, Juge-Arbitre, Emilie PALANQUE, l’agent
d’accueil du club, qui ont su gérer au mieux les disponibilités des
joueurs, sans oublier bien sûr Marie-Dominique SERANE, la Viceprésidente
du TC MONTFERRIER, qui a distribué les récompenses
aux finalistes et vainqueurs et leur a offert une collation arrosée
de sodas (sport oblige…)
Tous les enfants ont promis de revenir l’an prochain ! Alors à
bientôt !!!
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 33

SOS Lez Environnement
BELLE RÉUSSITE DES
“TROIS JOURS DE L’AQUEDUC”
Le départ, devant les arceaux de la Lironde
En file indienne sur l’aqueduc
Pari gagné pour les trois associations CEVEN, Non au Béton et
SOS-Lez Environnement : ce ne sont pas moins de 250 personnes
au total qui ont parcouru l’aqueduc Saint-Clément à pied, du
Peyrou à la source, en trois étapes commentées.
La 3ème étape, samedi matin 21 avril, menée par l’association
SOS-Lez Environnement, a rassemblé plus de 100 personnes,
depuis les arceaux de la Lironde jusqu’à la source de Saint-
Clément. Traversant la commune de Montferrier de part en part, et
jusqu’au cœur de Saint-Clément de Rivière, les participants ont
découvert un parcours que, pour la plupart, ne connaissaient pas,
voire même n’imaginaient pas, tant il paraît mystérieux, empreint
de silence, perdu dans la végétation!
Patrimoine laissé à l’abandon depuis les années 1970, cette
redécouverte est due à l’acharnement de quelques bénévoles
Franchissement d’un regard, grâce aux échelles
Allocution du maire
de Montferrier devant la source de Saint-Clément
appartenant aux trois associations (et avec le renfort d’un groupe
de randonneurs de l’ACL), désireux de le sauver de l’oubli.
Grâce à eux, sur les 3/4 du parcours, les promeneurs ont pu
marcher sur – ou le long de – l’aqueduc, admirant au passage les
magnifiques arceaux du Roularel, le passage au pied des terrasses
du Château, les arches et le déversoir de la Grand Font, etc.
Mais il reste du travail ! Plusieurs tronçons doivent encore être
débroussaillés. De plus, bien que la ville de Montpellier soit
propriétaire de ce domaine public sur une emprise de 6m, tout le
long de l’ouvrage, quelques rares riverains s’opposent encore au
passage, parfois barré par des portails ou clôtures…A l’arrivée, les
promeneurs ont pu admirer le très beau bâtiment abritant la
source de Saint-Clément, et se sont détendus autour d’un apéritif
convivial offert par notre association. Sur place, deux élus de
Montferrier : Messieurs Michel Fraysse, maire, et Alain Jamme,
conseiller municipal, nous ont fait l’honneur de leur présence. Dans
une chaleureuse allocution, Monsieur Le Maire a notamment
déclaré : « (…) sachez que nous serons toujours auprès de vous, si
vous avez besoin d’une aide quelconque pour essayer d’améliorer et
de pérenniser cette sortie et ce cheminement le long de l’aqueduc »
Merci, M. Le Maire, pour votre soutien !
Le dôme de la source
Saint-Clément
La Vie Associative ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 34

En bref au Village
LUTTE CONTRE LA PROLIFÉRATION DU
« MOUSTIQUE TIGRE » DANS L’HÉRAULT
Arrêté préfectoral du 2 décembre 2001 aux modalités de mise en œuvre du plan anti-dissémination du chikungunya et
de la dengue dans le département de l’Hérault : http://www.languedoc-roussillon.territorial.gouv.fr
DEFIBRILATEUR
Le 28 Avril, une trentaine de personnes sont
venues pour cette matinée, assister à
l’animation sur le rôle du défibrillateur, proposée
par le premier secours de Clapiers. Gérard a su
répondre à leurs questions, d’ailleurs quelques
uns d’entre eux souhaitent pouvoir assister à ces
gestes sur notre commune. Avec Clapiers nous
allons réfléchir pour vous satisfaire.
INFO
Bonjour,
Je suis de retour au village et je veux remercier très sincèrement et très
chaleureusement Monsieur le Maire Michel Fraysse, les conseillers, le
personnel de la mairie (secrétariat…), Julie et Kolia de la police municipale, le
Dr Monino, toutes les personnes qui sont intervenues et qui nous ont
apporté leur aide, les voisins, les amis, etc.… le jour de l’incendie de la maison
de mes parents, Mr et Mme TOURRIERE Marius, le lundi 23 Janvier de cette
année.
Tous ceux et celles qui, durant ces derniers mois m’ont sympathiquement
soutenue par leurs pensées, leur compassion, leurs visites, leurs messages et
qui ce sont aussi, soucié de mon père Marius, de Magali ma fille et d’Albert
mon mari.
Merci à TOUS,
Merci aussi à TOUS CEUX et CELLES que j’oublie sans doute, tant l’émotion ce
jour-là, a été trop forte pour moi, veuillez m’en excuser.
Monique SALVADOR
En bref au Village ■ JUILLET - AOÛT 2012 ■ 35

DATES À RETENIR
13/07/2012 Place des Grèses MAIRIE : Repas public – Repas et Animation
À partir de 19h00 « Bal Populaire »
14/07/2012 Esplanade des Aigueillères MAIRIE : Fête du 14 juillet
10h00 – Concours de pétanque
17h00 – Jeux divers, belote, poneys, quads,
rodéo, pêche à ligne avec animation
19h30 – Apéritif offert par la municipalité
21h30 – Retraite aux flambeaux (Départ Place
des Grèses)
22h00 – Feux d’Artifice
22h30 – Bal avec l’orchestre « Nuit blanche »
24/07/2012 Terrasses du Château MAIRIE : Concert Radio-France – Entrée Libre
22h00
2 au 5/08/2012 Terrasses du Château AQUEDUC et Ensemble Esprits Libres : Festival
et Place des Grèses Théâtre en Liberté
Renseignements : 06 77 10 52 29
08/09/2012 PLACE DES GRÈSES MAIRIE : Forum des Associations
15h00 à 19h00
ÉTAT CIVIL
Naissances
Océane AGOSTINI, née le 21 avril 2012
Kélyan DESCHAMPS, né le 9 mai 2012
Mathéo CHAUDERON MARQUES, né le 21 mai 2012
Mathis REUTENAUER, né le 26 mai 2012
Bijan SIAU, né le 27 mai 2012
Samuel BURTSCHELL, né le 30 mai 2012
Téheuira GERBAUD, né le 5 juin 2012
Mariages
Julien LOPEZ et Stéphanie FOURNEL, le 16 juin 2012
Décès
Andrée PEYRE, décédée le 13 avril 2012, 90 ans
Jacqueline ANCILLON Veuve JAMME, décédée le 15 avril 2012, 90 ans
Huguette PFEIFFER, décédée le 23 avril 2012, 95 ans
André MARTIN, décédé le 20 mai 2012, 89 ans
Alexandre BONNARD, décédé le 31 mai 2012, 98 ans
Jean GIBILY, décédé le 17 juin 2012, 80 ans
Hélène ATTIAS Veuve COHEN, décédée le 18 juin 2012, 89 ans