Un centre-ville dynamique

More documents

Recommendations

Info

Reconnaître et exploiter le potentiel touristique En 2012, un petit hôtel ouvrira ses portes dans l’ancien presbytère de Lasauvage. D’autres projets d’hôtels privés (zone Haneboesch, Terrasses de la Ville, Parc des Sports) soulignent l’importance touristique de notre ville. En outre, le centre d’hébergement à Lasauvage reste ouvert toute l’année et accueille parallèlement aux salles de classe habituelles des associations, des groupes de jeunes, des familles et des touristes individuels. Le DP soutiendra aussi l’aménagement d’un camping écologique dans notre commune. Differdange passe ainsi du tourisme journalier au tourisme de plusieurs jours et a beaucoup à proposer dans ce contexte: les attractions liées à la culture industrielle à Lasauvage et au Fond-de-Gras, la nouvelle piscine AquaSud à Oberkorn, les vestiges du Titelberg, des paysages naturels uniques comme le Giele Botter et aussi un programme culturel attractif. Le DP soutiendra l’implantation d’entreprises issues de la branche touristique. La commercialisation des offres existantes ou à venir sera réfléchie et structurée. Dans ce contexte, des paquets touristiques complets seront proposés; ils comprendront des attractions dans toute la région. Même après l’ou-verture du nouveau parc aquatique, le DP soutiendra activement la création de nouvelles attractions. Ainsi, le DP construira une aire de jeux couverte pour les enfants et un «monde d’expériences» autour des sciences et de la technique pour les enfants. Poursuivre l’essor culturel Le DP finalisera le concept d’utilisation du nouveau centre culturel à l’Ancien Hôtel de Ville dans le dialogue avec les acteurs culturels de la commune et de la région. L’école de musique, la bibliothèque, un café littéraire, une salle des fêtes, une salle de conférences, de nouvelles surfaces d’exposition et le service culturel de la Commune seront réunis sous un même toit. Afin d’attirer un public régional, l’Ancien Hôtel de Ville doit se démarquer de l’offre culturelle régionale existante. Le trait caractéristique du centre culturel de Differdange doit être la spécificité et non la concurrence. Dans certains domaines culturels, une démarcation sera nécessaire par rapport aux autres lieux de manifestations dans la commune et la région. Le DP mettra sur pied un concept exigent et cohérent pour l’Ancien Hôtel de Ville, le H 2O, la Salle des pendus ou le hall Paul Wurth. Le DP continuera à créer des espaces destinés aux artistes et aux personnes créatives afin de les soutenir et afin de renforcer la scène culturelle locale à travers leur présence. Grâce à la création de la fabrique créative dans les bâtiments d’ArcelorMittal à côté de la future rocade, Differdange sera renforcée en tant que lieu de création luxembourgeois. Une relation étroite entre la politique culturelle communale et l’économie créative naissante soutient et renforce ce développement. Le DP soutiendra surtout le développement de jeunes artistes. Les initiatives existantes doivent être soutenues et mieux reliées. Le DP veillera aussi à une éducation musicale et culturelle adéquate dans les écoles et les maisons relais. Après la fin des travaux dans l’Ancien Hôtel de Ville, l’école de musique y recevra des locaux adéquats. L’Ecole de Blues y sera également accueillie définitivement. Le DP créera un prix pour les écrivains en herbe et mettra à disposition des salles de répétition pour les groupes de musique. Differdange a besoin d’un cinéma en tant que troisième commune. C’est pourquoi le DP prendra contact avec les exploitants de cinéma et proposera des emplacements adaptés. Ceux-ci devront accueillir si possible aussi d’autres activités de loisirs comme des cafés ou une discothèque et disposer de suffisamment de places de parking. Le DP donnera une nouvelle affectation au terrain d’ArcelorMittal en face du parking du contournement. Une grande place publique y verra le jour où auront lieu, en plus de la kermesse annuelle, d’autres grandes manifestations. Le DP propose aussi cet endroit pour l’installation de la «Groussgasmaschinn» avec la halle industrielle «Gaszentral II». Le DP demandera aussi au ministère de la Culture la création d’un Musée de l’Energie industrielle à cet endroit. L’église de Lasauvage deviendra un monument protégé, sera rénovée et ensuite utilisée plus fréquemment pour des activités culturelles. Quand les dégâts à l’église de Differdange auront été documentés et chiffrés et les responsabilités définies, le DP mènera un vaste dialogue sur les investissements nécessaires et la future utilisation des différentes églises de la commune. Les décisions seront prises si possible en accord avec tous les partis mais aussi avec l’archevêché et les paroisses concernées. Le DP remplacera la morgue de Differdange par un bâtiment contemporain où les cérémonies d’enterrement religieuses et civiles pourront avoir lieu dans un cadre digne. Sport: Plus que de nouvelles infrastructures
Le DP continuera à investir dans la rénovation et l’agrandissement de nos infrastructures sportives. Au Parc des Sports, une nouvelle piscine, un centre de wellness et de fitness, un nouveau stade de football avec trois terrains de jeu et d’entraînement et 1.800 places assises couvertes ainsi qu’un parking de 566 places verront le jour. Après la fermeture de l’ancienne piscine, l’entrée de la salle de sport à Oberkorn sera réaménagée. Des accès à tous les étages pour les personnes handicapées et une buvette plus grande doivent être réalisés. Le DP réalisera, en outre, un centre pour le tennis, le badminton et le squash afin de compenser la disparition des courts de tennis à Oberkorn. Ensemble avec les communes voisines, la Ville de Differdange construira un stade d’athlétisme régional. La remise en état des salles de gymnastique dans les écoles de Differdange et Niederkorn et dans l’Ecole Bock d’Oberkorn constituent une autre priorité. Des capacités indoor supplémentaires pour le sport associatif peuvent être créées. A Differdange une salle de gymnastique supplémentaire pour le sport associatif et scolaire verra le jour. Le DP élaborera et réalisera un concept sportif communal intégré comprenant toutes les catégories d’âge et tous les domaines sportifs allant du sport de loisir au sport de compétition. Le sport scolaire occupera une place plus importante à travers l’élargissement des infrastructures. Les petits enfants dans les structures d’accompagnement, les crèches et les maisons relais apprendront à apprécier le mouvement. Les aires de jeux offrent aussi suffisamment de possibilités pour se dépenser et faire du sport. La formation par des entraîneurs qualifiés deviendra la norme aussi bien dans les écoles que dans les structures d’accompagnement ou dans les clubs. Le programme Differdange en Mouvement, qui propose des activités sportives de loisirs pour petits et grands sera adapté régulièrement à la demande. Santé: toujours un devoir communal Même si l’ancien HPMA et actuel CHEM Niederkorn n’est plus géré par un syndicat de communes – l’hôpital est désormais géré ensemble avec les anciens hôpitaux communaux à Esch et Dudelange – le DP s’engage pour une assistance médicale de haute qualité pour les citoyens differdangeois. Jusqu’à présent, ce sont surtout les hôpitaux dans le centre du pays qui ont été rénovés et modernisés, tandis que l’on attend encore les investissements dans le sud du pays. Sous l’impulsion du DP, la Commune de Differdange jouera un rôle actif dans la planification et la réalisation de ces investissements dans la région Sud. Le DP poursuit trois objectifs clairs: la qualité de l’assistance médicale, une bonne accessibilité à l’intérieur de la région ainsi que le rôle de l’hôpital de Niederkorn en tant qu’employeur important dans notre commune. Grâce à la fusion des trois anciens hôpitaux communaux d’Esch, Dudelange et la Vallée de la Chiers, de nouvelles opportunités ont été créées dont il faut profiter. Le DP s’engagera pour une collaboration étroite entre le CHEM et l’Université de Luxembourg ainsi que pour une collaboration avec les hôpitaux de la région frontalière. Sur le plan communal, le DP se concentre sur la prévention médicale dont font partie la sensibilisation de la population, les offres en sports de loisir et les programmes alimentaires et de mouvement pour enfants. Planification financière – gestion durable Le DP a réduit la dette communale d’un tiers au cours des six dernières années, ce, malgré des investissements sans précédent. La dette par habitant se montait à peine à 410 euros le 31 décembre 2010, une somme largement inférieure à des communes du Sud comparables. Pour le DP, une gestion responsable des finances communales constituera une évidence dans les années à venir. En général, le DP fera attention à ce que la croissance des dépenses courantes soit plus faible que la croissance des recettes. C’est la seule façon de garantir une marge financière suffisante pour réaliser les investissements importants nécessaires. En ce qui concerne les investissements nécessaires dans les infrastructures, le DP aura recours autant que possible aux subsides nationaux et européens. Compte tenu de la capacité d’endettement présente et des investissements nécessaires dans le domaine des écoles, des infrastructures sportives ou de l’économie, le DP n’exclut pas de financer une partie de ces investissements à travers un emprunt raisonnable. Ces dernières années, les taxes communales ont permis de couvrir davantage les frais. Cela est dû à l’entrée en vigueur d’une nouvelle loi et à l’application du principe du pollueur payeur. Au cours de la prochaine période de législature, le DP ne fera qu’adapter les taxes communales (déchets, eau et canalisation) à l’inflation générale ou au développement des prix, à moins que la loi n’exige autre chose. Le DP recherche un taux d’imposition unique pour l’impôt commercial dans toutes les communes du Sud. Parallèlement, l’impôt commercial récolté dans le Sud doit être réparti de façon équitable entre les communes du Sud d’après le nombre d’habitants. Ce n’est que de cette façon que toutes les communes pourront profiter de l’essor de la région. Un règlement semblable entrera en vigueur pour les zones artisanales de la Vallée de la Chiers avec les nouveaux statuts du Sikor. Le DP soumettra cette proposition au syndicat communal du ProSud. Afin de renforcer la capacité financière de la Ville de Differdange, le DP continue de soutenir l’implantation d’entreprises supplémentaires et la création de postes de travail. Que ce soit à travers l’implantation de prestataires de services à l'entrée de la ville, un renforcement du commerce dans le centre-ville, le plateau du funiculaire ainsi que les centres des localités, le développement du tourisme ou une collaboration régionale lors de la création de nouvelles zones artisanales, le concept économique du DP crée des emplois et garantit les recettes communales.
Page 1 and 2: Programme électoral 70 projets con
Page 3 and 4: Des logements pour étudiants seron
Page 5 and 6: elais, le DP garantit une gestion c
Page 7: Comme Differdange possède depuis l
Page 12 and 13: Attraktive Ortszentren Neben der St
Page 14 and 15: Mobilität stärken Neben der Erhal
Page 16 and 17: Drei Pfeiler der DP-Sozialpolitik:
Page 18 and 19: 2012 wird ein kleines Hotel im ehem

Un centre-ville dynamique

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?