A chaque pelouse sa tondeuse ISEKI!
A chaque pelouse sa tondeuse ISEKI!
A chaque pelouse sa tondeuse ISEKI!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Votre concessionnaire <strong>ISEKI</strong>:<br />
KCR 633 HX<br />
Pour l’entretien<br />
permanent et <strong>sa</strong>ns<br />
effort de votre<br />
potager.<br />
<strong>ISEKI</strong> produit non seulement des <strong>tondeuse</strong>s et des<br />
tracteurs de qualité, mais également une large<br />
gamme de motoculteurs, tant pour le jardinier<br />
amateur que pour le professionnel.<br />
Un large choix de modèles avec de nombreux<br />
accessoires très pratiques pour le frai<strong>sa</strong>ge et le<br />
labour. Les moteurs 4 temps à démarrage facile,<br />
la puis<strong>sa</strong>nce, les mancherons réglables, les vitesses:<br />
tout chez les motoculteurs <strong>ISEKI</strong> est conçu pour un<br />
travail efficient et confortable.<br />
Votre concessionnaire <strong>ISEKI</strong> se tient à votre<br />
disposition pour plus d’infos.<br />
KMC20 BDE 4 SA 353 SA 573<br />
Données techniques<br />
KMC20 BDE 4 SA 353 SA 573 KCR 633 HX<br />
Moteur EH035 OHV Kawa<strong>sa</strong>ki OHV Kawa<strong>sa</strong>ki OHV Kawa<strong>sa</strong>ki OHV<br />
Type 4 temps 4 temps 4 temps 4 temps<br />
Puis<strong>sa</strong>nce 1,6 CV - 34 cc 5 CV -124 cc 7 CV - 171 cc 7 CV - 171 cc<br />
Vitesses 1 AV 4 AV et 2 AR 6 AV et 2 AR 2 AV et 1 AR<br />
AV: 1,2 & 1,4 km/h AR: 1,2 km/h<br />
Allumage électronique oui oui oui oui<br />
Mancheron réglable oui oui oui oui<br />
Prise de force 846 et 1187 t/min 773 t/min<br />
Transmission vis <strong>sa</strong>ns fin chaîne engrenages chaîne<br />
Largeur de travail (en mm) 225 ou 430 500<br />
Poids 20 kg 46 kg 67 kg 88 kg<br />
Equipement roues de transport fraises en option fraise et charrue 4 fraises (33 cm)<br />
barre de profondeur en option dont 2 tournent<br />
poignée de transport en contresens<br />
A <strong>chaque</strong> <strong>pelouse</strong><br />
<strong>sa</strong> <strong>tondeuse</strong> <strong>ISEKI</strong>!<br />
serie sw4195 -<br />
sw5210 sw<br />
La qualité absolue
iseKi des <strong>tondeuse</strong>s d’excellente qualité, fiables et pratiques qui vous feront<br />
voir la tonte de votre <strong>pelouse</strong> sous un nouveau jour.<br />
Sécurité<br />
Le dispositif d’arrêt de lame sert avant tout à la sécurité. En cas d’imprévus il arrête<br />
instantanément la lame, mais veille à ce que le moteur continue à tourner. Ceci<br />
augmente non seulement la sécurité, mais également le confort: lors du vidage du <strong>sa</strong>c<br />
récolteur ou lorsque vous passez par exemple sur du gravier,<br />
il ne vous faut plus arrêter le moteur et le remettre en marche<br />
<strong>chaque</strong> fois.<br />
<strong>ISEKI</strong>, une multitude<br />
d’avantages:<br />
• la plus haute qualité «made in Japan»,<br />
• arrêt automatique de la lame,<br />
• 2 vitesses (<strong>sa</strong>uf les modèles avec<br />
rouleau et HST),<br />
• turbine de ramas<strong>sa</strong>ge,<br />
• moteurs OHV Honda ou Kawa<strong>sa</strong>ki:<br />
un rendement plus élevé et moins de<br />
consommation,<br />
• châssis en aluminium renforcé,<br />
• larges roues avec roulements à billes<br />
et réglage indépendant de la hauteur.<br />
<strong>ISEKI</strong> synonyme de fiabilité!<br />
Une turbine puis<strong>sa</strong>nte pour un ramas<strong>sa</strong>ge optimal<br />
de l’herbe tondue et des feuilles.<br />
Traction des roues arrières avec transmission par cardan, offrant<br />
l’avantage d’une durée de vie plus longue, d’une perte de puis<strong>sa</strong>nce<br />
minimale et d’une propulsion régulière. Et en outre la transmission<br />
n’exige aucun entretien.<br />
Kenmerken Caractéristiques<br />
les <strong>tondeuse</strong>s de qualité<br />
Type SW4195BE SW5210BE SW5210BAE SW621 SW621B SW4195BRE SW5210BRE<br />
SW5210BHA4SP<br />
HYDRO PROFI<br />
Moteur 4 temps Kawa<strong>sa</strong>ki 4 temps Honda Kawa<strong>sa</strong>ki 4 temps Kawa<strong>sa</strong>ki 4 temps Honda 4 temps Honda<br />
Type de moteur FJ151V GXV 160 H2 FC 180V OHV FJ151V GXV 160 H2 GXV 160 H2<br />
Puis<strong>sa</strong>nce 5,0 CV 5,5 CV (Din) 3600 t/min. 6 CV (Din) - 3100 t/min. 5,0 CV 5,5 CV 5,5 CV<br />
Cylindrée 179 cc 163 cc 182 cc<br />
179 cc 163 cc 163 cc<br />
Réservoir à essence 2,0 litres 2,0 litres 2,4 litres<br />
2,0 litres 2,0 litres 2,0 litres<br />
Réservoir à huile<br />
Tondeuse<br />
0,70 litre 0,65 litre 0,65 litre<br />
0,70 litre 0,65 litre 0,65 litre<br />
Dimensions Lon.xLar.xH en mm 1710x515x1050 1810x580x1280 (1630-1730)x580x(1000-1140) 1710x515x1050 1690x580x1050 1830x580x1270<br />
Largeur de coupe 48 cm 53 cm 53 cm<br />
48 cm 53 cm 53 cm<br />
Hauteur de coupe 15-77 mm 15-77 mm 25 à 89 mm (6 positions) 15-77 mm 16-76 mm 22-82 mm<br />
Frein de lame oui oui oui non oui<br />
oui<br />
oui<br />
oui<br />
Sac de ramas<strong>sa</strong>ge 70 litres 75 litres 75 litres<br />
70 litres 75 litres 75 litres<br />
Poids 49 kg 52 kg 52 kg 53 kg 56 kg 49 kg<br />
54 kg 68 kg<br />
Transmission<br />
avec cardan sur l’essieu arrière<br />
hydrostatique<br />
Vitesses 2,9 – 4,3 km/h 2,8 – 4 km/h 2,9 – 4,5 km/h 2,9 – 4,3 km/h 1 0 – 4,8 km/h<br />
Roues avec roulement à billes composite composite aluminium aluminium<br />
composite composite aluminium<br />
Diamètre roues avants 200 mm 200 mm 203 mm 240 mm<br />
200 mm 200 mm 243 mm<br />
Diamètre roues arrières 200 mm 200 mm 203 mm 240 mm<br />
rouleau rouleau 243 mm<br />
SW621 PROFI<br />
La <strong>tondeuse</strong> à gazon <strong>ISEKI</strong> la plus<br />
puis<strong>sa</strong>nte prête pour les travaux<br />
les plus lourds!<br />
Ce modèle de qualité professionnelle est conçu<br />
pour<br />
un u<strong>sa</strong>ge intensif. Il est équipé d’un moteur<br />
4 temps<br />
“Kawa<strong>sa</strong>ki” OHV puis<strong>sa</strong>nt de 6 CV à soupapes en<br />
tête, double filtre à air et embrayage à friction<br />
qui<br />
évite toute déformation du vilebrequin. Largeur<br />
de<br />
coupe de 53 cm. Châssis en aluminium avec parois<br />
intérieures en acier. Fixation renforcée du<br />
manche.<br />
Grandes roues en aluminium avec doubles<br />
roulements<br />
à billes fermés. Grand réservoir à essence.<br />
Egalement<br />
Egalement<br />
livrable livrable avec frein de lame.<br />
les parties rotatives intérieures du<br />
moteur sont lubrifiées et refroidies<br />
constamment, même sur des pentes<br />
jusqu’à 30°.<br />
SW4195BE<br />
La qualité de pointe pour<br />
le jardin de dimensions<br />
moyennes.<br />
Tondeuse autotractée en aluminium.<br />
Largeur de coupe de 48 cm.<br />
Moteur Kawa<strong>sa</strong>ki 4 temps FJ151V.<br />
Sac de ramas<strong>sa</strong>ge de 70 litres.<br />
MulChIng Mul MulChIng<br />
Recyclage de l'herbe<br />
Kit mulching en option.<br />
SW5210BE•SW5210BAE<br />
Les plus vendues!<br />
Moteur Honda 4 temps GXV 160 OHV. Largeur<br />
de coupe de 53 cm. Sac récolteur de 75 litres.<br />
Clapet d’évacuation standard. Donne une très<br />
belle tonte et ramasse parfaitement l’herbe<br />
même mouillée. Kit mulching en option.<br />
Egalement livrable avec transmission<br />
hydrostatique:<br />
SW5210BhA4 hYDRO PROFI<br />
(= modèle illustré)<br />
Powered by<br />
SW4195BRE-SW5210BRE<br />
avec rouleau<br />
Pour un excellent effet de tonte.<br />
Tondeuse autotractée. Châssis en aluminium.<br />
Arrêt de lame (BBC). Transmission avec cardan,<br />
1 vitesse. Turbine puis<strong>sa</strong>nte.<br />
Avec rouleau<br />
arrière pour un bel<br />
effet de gazon strié<br />
à l’anglaise.
Change language