26.09.2012 Views

Catalogus (3.0 MB) - Biral AG

Catalogus (3.0 MB) - Biral AG

Catalogus (3.0 MB) - Biral AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vuilwater<br />

opvoerinstallaties<br />

Mini opvoerinstallaties<br />

Automatisch werkende,<br />

aansluitklare opvoerinstallaties<br />

voor directe montage onder<br />

wastafel, douche enz.<br />

of vloerinbouw.<br />

Voldoet aan de EN 12050/<br />

SN 592 000 – voor de<br />

begrensde toepassing<br />

Compacte opvoerinstallaties<br />

Automatisch werkende,<br />

aansluitklare opvoerinstallaties<br />

met een reservoirinhoud<br />

van 46, 100 en 300 liter.<br />

Geschikt voor éénfamilie<br />

woningen en kleinere<br />

meerfamilie woningen.<br />

Voldoet aan de EN 12050/<br />

SN 592 000<br />

Opvoerinstallaties<br />

met reservevolume<br />

Fecaliënreservoir met<br />

reservevolume voor optimale<br />

bedrijfszekerheid.<br />

Reservoirinhoud 1300<br />

en 1900 liter, voor grotere<br />

installaties.<br />

Voldoet aan de SN 592 000<br />

volgens Zwitserse aanbeveling.<br />

Afmetingen in mm<br />

Technische wijzingingen voorbehouden<br />

6<br />

Installations de relevage<br />

pour eaux chargées<br />

Petits modules de relevage<br />

Modules de relevage prêts<br />

à raccorder, à fonctionnement<br />

automatique, pour montage<br />

direct sous le lavabo,<br />

la douche, etc. ainsi que<br />

chambre collectrice sous<br />

le sol.<br />

Selon EN 12050/SN 592 000<br />

Installations compactes<br />

Modules de relevage prêts<br />

à raccorder, à fonctionnement<br />

automatique, avec volumes<br />

de réservoir de 46, 100<br />

et 300 litres.<br />

Convient pour des maisons<br />

individuelles et de petites<br />

maisons à plusieurs<br />

appartements.<br />

Selon EN 12050/SN 592 000.<br />

Modules de relevage<br />

avec volumes de réserve<br />

Réservoirs de matières<br />

fécales avec volumes<br />

de réserve pour une sécurité<br />

d’exploitation optimale.<br />

Volumes de réservoir de<br />

940, 1300 et 1900 litres,<br />

pour grands immeubles<br />

d’habitation.<br />

Selon SN 592 000,<br />

selon recommandation suisse.<br />

Cotes en mm<br />

Modifications techniques réservées

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!