Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kôbányai<br />
HÍREK<br />
X. HÍREKA<br />
Akinek minden este<br />
gyôznie kellett<br />
kerület<br />
közérdekû magazinja<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
Rektorváltás<br />
a Zrínyi Nemzetvédelmi Egyetemen<br />
Kábelégetés<br />
Vendégünk<br />
Póka Egon
H IRDETÉS FELVÉTEL 262-6255 • HIRDETÉS FELVÉTEL 262-6255
Tartalom<br />
14-5 Városháza<br />
Testületi ülések<br />
16 Önkormányzat<br />
Hírek<br />
17 Képviselôk bemutatása<br />
dr. Pluzsik Andrásné,<br />
dr. Pénzes Károly<br />
8-9 A Kôbányai Hírek<br />
vendége<br />
Póka Egon<br />
10-11 Hírek<br />
12 Portré<br />
dr. Szabó Miklós<br />
és dr. Szabó János<br />
13 Kultúra<br />
Hofi Gézára emlékezünk<br />
14-15 Pályázatok<br />
16 Helytörténet<br />
17 Ingatlan<br />
18-19 Programok<br />
20 Rejtvény<br />
21 Hírek<br />
22 Életmód<br />
8-9<br />
A Kôbányai Hírek<br />
vendége<br />
Póka Egon<br />
12<br />
13<br />
Portré<br />
dr. Szabó János<br />
és dr. Szabó Miklós<br />
Kultúra<br />
Hofi Gézára emlékezünk<br />
Kôbányai HÍREK<br />
Kôbányai HÍREK<br />
X. KERÜLET KÖZÉRDEKÛ MAGAZINJA<br />
KIADJA:<br />
Kôbánya Média és Kulturális KHT.,<br />
1105 Budapest, Elôd u. 1.<br />
E-mail: kobanyaihirek@koszi.<strong>hu</strong><br />
FELELÔS KIADÓ:<br />
Gyôrffy László igazgató.<br />
Szerkeszti a szerkesztôbizottság.<br />
FELELÔS SZERKESZTÔ:<br />
Várkonyi Sándor<br />
HIRDETÉS FELVÉTEL:<br />
262-6255 Info-Transit Kft.,<br />
1103 Budapest, Óhegy u. 31.<br />
Tel./fax. 262-6255, 260-6623.<br />
ÖNKORMÁNYZATI LEVELEZÉS:<br />
Hanzik Ágnes sajtóreferens,<br />
Polgármesteri Hivatal,<br />
1102 Budapest, Szent László tér 29.<br />
Tel.: 433-8100.<br />
NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS:<br />
Partners-Grafikai Kft., 1101 Budapest, Monori u. 1-3.<br />
Nyomda:<br />
Grafikapress Nyomdaipari Zrt.,<br />
1101 Budapest, Monori u. 1-3.<br />
Már megint<br />
becsaptak minket<br />
Ahelyzet az, hogy ismételten rútul rászedtek<br />
bennünket. Persze megszokhattuk<br />
ezt már, hisz történelmünk<br />
során nem elôször fordul elô velünk ez a csúfság.<br />
Hányszor, de hányszor ígértek nekünk fût meg<br />
fát, aztán a végén kiderült, annak rendje és módja<br />
szerint lóvá vagyunk téve.<br />
Mert emlékezzünk csak arra, mit is ígért nekünk<br />
Ferenc Jóska ôcsászársága annak idején, amikor kitört<br />
az elsô világháború? Azt mondta, mire a lomb<br />
le<strong>hu</strong>ll, vígan hazatérnek a frontról a katonáink. S<br />
mi történt? Négy év múlva jöttek vissza, már aki<br />
egyáltalán visszajött közülük. Aztán ott volt az a<br />
kis bajuszos festô, aki nem gyôzte hangsúlyozni, hogy<br />
milyen jó lesz nekünk, ha a Szovjetunióban töltjük<br />
a vakációt, s hogy milyen csodálatos nyáron a Don<br />
kanyar. Ô nem beszélt lomb<strong>hu</strong>llásról, csak amolyan<br />
villámlátogatást ígért. A végét ismerjük, óriási átverés<br />
volt az egész.<br />
De sorolhatnánk a nagy becsapásokat, most meg<br />
itt az újabb, ami a foci ebé kapcsán ért bennünket.<br />
Mint ismert, a horvátokkal karöltve megpályáztuk<br />
a 2012-es futball Eb rendezését. Mert ha valaki,<br />
hát mi megérdemeljük, hogy elnyerjük, hiszen olyan<br />
remek pályamunkát nyújtottunk be, hogy valamenynyi<br />
ujját megnyalta az UEFA vezérkara. Mondták<br />
is, hogy ennél jobbat még soha sem láttak, s valósággal<br />
elaléltak, amikor ránéztek a leendô stadionjaink<br />
látványterveire, nem beszélve a tizenháromezer<br />
oldalas elôterjesztésrôl. Mondani sem kell, egyik<br />
fejes a másik után tette a szívére a kezét s esküdött<br />
meg mindenre, ami szent, hogy ránk és csakis ránk<br />
fog szavazni. Erre mi történt a voksolásnál? Megint<br />
úgy be lettünk csapva, mint az a bizonyos ólajtó.<br />
Ugyanis egyetlen szavazatot sem kaptunk. Nyertek<br />
az ukránok meg a lengyelek, mi meg az olaszok<br />
szépen hoppon maradtunk.<br />
Kérdem én, miért nem hiszik el ott az uefások,<br />
hogy nálunk lenne a legjobb helye annak az Eb-nek?<br />
Tán nem a mi futballkultúránk áll mindenek felett?<br />
Mert ki nyerte meg az évszázad mérkôzését? Természetesen<br />
mi. És melyik országnak volt Puskás Öcsije?<br />
Természetesen nekünk. Kik verték cipóra négy<br />
esztendôn keresztül a világot? A mi aranycsapatunk.<br />
Akkor meg mit akarnak. Jó, jó, mostanában jobbára<br />
minket ver boldog és boldogtalan, de öt év nagy idô,<br />
2012-ig felnôhet egy új aranycsapat. Cirkuszi körökben<br />
elmondták, ennyi idô alatt egy fókát is meg lehet<br />
tanítani arra, hogy az orrán megállítsa a labdát, akkor<br />
egy honi fiatalról miért nem feltételezik, hogy öt<br />
esztendô alatt képes megtanulni futni, labdát kezelni,<br />
passzolni, netán kapura rúgni. Az is igaz, manapság<br />
többnyire konganak nálunk a lelátók, de végtére ennek<br />
is van jó oldala. Olaszországban például sok a<br />
nézô, ott viszont ezrek verekednek meccs közben s<br />
után, nálunk legfeljebb százak, s egy kisebb tömeget<br />
lényegesen könnyebben kezel a rendôrség.<br />
Mondhat bárki bármit, ez nagy átverés volt, s<br />
most itt a nagy szomorúság minálunk. Ráadásul<br />
odalett a nagy nemzeti összefogás is. Elúszott az<br />
Eb, lehet megint egymást utálni.<br />
Várkonyi Sándor
4<br />
V ÁROSHÁZA – TESTÜLETI ÜLÉS<br />
ReadBetter projekt – sportfejlesztési terv – az Óhegy park veszélyei<br />
Politikai viták után végre érdemi munka<br />
Április 19-én tartotta soron következô ülését a képviselô-testület. Az ülésnap interpellációval<br />
kezdôdött, Gyôri Dénes tanácsnok, az SZDSZ képviselôje a jegyzôhöz<br />
intézte szavait, azt kifogásolta, hogy az új testület felállása óta miért nem hív össze<br />
a jegyzô irodavezetôi, apparátusi értekezleteket, amelyek egykor állandó rendszerességgel<br />
kerültek megtartásra? Dr. Neszteli István személye késôbb politikai, mind<br />
inkább személyeskedô vitát indított el, amelynek végén úgy tûnt, érdemi munkára<br />
a késôbbiekben nem is kerül sor, ugyanis az elmúlt hónaphoz hasonlóan határozatképtelenné<br />
vált a testület és Verbai Lajos berekesztette az ülést. Hosszabb szünet<br />
után azonban visszatértek a képviselôk a terembe, mint kiderül a polgári oldalon<br />
nem jelentkeztek be a rendszerbe, így a hivatalos verzió szerint e sajnálatos<br />
mulasztás vezetett az idôleges mûködésképtelenséghez.<br />
Az ezt megelôzô vitát Melega<br />
Kálmán és Gyôri Dénes korábbi<br />
interpellációi váltották<br />
ki, elôbbi dr. Csicsay Claudius Iván irodahasználatával<br />
foglalkozott. A szocialista<br />
képviselô az elôzô ciklusban Andó Sándor<br />
tanácsadója volt, s bár tiszteletdíjat<br />
nem vett fel munkájáért, de irodát fenntartott<br />
a polgármesteri hivatalban. A Jogi<br />
Bizottság állásfoglalása szerint a politikai<br />
tanácsadói szerzôdés nem felel meg a<br />
szokásos megbízási szerzôdés követelményeinek<br />
– dr. Pénzes Károly a szokásos<br />
megbízási szerzôdés milyenségét firtatta,<br />
véleménye szerint ilyen kategória nem létezik<br />
a jogban – illetve nincs rajta iktatószám,<br />
ezért keletkezésének dátuma minden<br />
kétséget kizáróan nem állapítható<br />
meg. A jegyzô többször hangsúlyozta,<br />
hogy a szerzôdés dátuma valós, visszaélésrôl<br />
szó sincs.<br />
Gyôri Dénes egy hónappal ezelôtt a<br />
jegyzô kommunális adóval kapcsolatos<br />
mulasztását firtatta. A képviselô a jegyzô<br />
felelôsségét vetette fel a kommunális<br />
adók inflációval való megemelésének elmulasztásában,<br />
erre a törvény tavaly novemberi<br />
határidôt szabott meg, ám errôl<br />
dr. Neszteli István nem értesítette a testületet,<br />
így jelentôs bevételtôl esett el az<br />
önkormányzat. A Jogi Bizottság ezt az<br />
ügyet is tárgyalta, a testület elé került állásfoglalása<br />
szerint a jegyzô részére<br />
olyan jogszabályi kötelezettség nincs,<br />
amely kötelezôvé tenné, hogy adónöve-<br />
lésre javaslatot tegyen, de a bizottság<br />
megállapította, hogy a költségvetés helyzetét<br />
szem elôtt tartva ajánlatos lett volna,<br />
ha határidôben felhívja a képviselôtestület<br />
figyelmét a bevétel növelésének<br />
lehetôségére.<br />
ReadBetter projekt<br />
Az óvodákban és az általános iskolákban<br />
egyre nô a beszédhibával, kommunikációs<br />
vagy tanulási zavarokkal küszködô gyermekek<br />
száma. Az utolsó öt évben közel<br />
megkétszerezôdött a diszlexiások száma.<br />
A Komplex Általános Iskola és Szakszolgáltató<br />
Központ igazgatója a<br />
ReadBetter projekttel Európai Uniós pályázaton<br />
való részvételhez kért és kapott<br />
testületi támogatást. Az eu-s pályázattal elsôként<br />
tudna az intézmény olyan komplex<br />
fejlesztôcsomagot létrehozni, amely az<br />
internet használatán alapul. A támogatás<br />
elnyerése lehetôséget biztosítana az iskolának<br />
számítógépes eszközök és kiegészítôk<br />
vásárlására.<br />
A projekt célja olyan fejlesztôprogram<br />
megalkotása webes felületen, amely egyszerre<br />
öleli fel a tanulási nehézségekkel,<br />
diszlexiával, diszgráfiával küszködô tanulók<br />
fejlesztését az óvodás kortól a felsô tagozat<br />
végéig. A komplex webfelület segítségével<br />
a szakember nélküli területeken is<br />
elérhetôvé válik a kezelés, mivel egy „utazó”<br />
logopédus a helyi tanárok segítségével<br />
KÉPVISELÔ-TESTÜLETI ÜLÉSEK IDÔPONTJAI 2007-ben<br />
<strong>május</strong> 17. • június 14. • szeptember 20. • október 18.<br />
• november 15. • december 13.<br />
folyamatosan felügyelheti a gyerekek fejlôdését.<br />
A webfelület egyben a szülôknek<br />
közösségi helyet is adna, ahol a problémáikat<br />
megbeszélhetik és a legrövidebb idô<br />
alatt megfelelô támogatást is kaphatnak.<br />
Sportfejlesztési terv<br />
2007–2010<br />
A képviselô-testület elfogadta Kôbánya<br />
sportfejlesztési tervét a 2007 – 2010 közötti<br />
idôszakra és kinyilvánította azon szándékát,<br />
hogy lehetôség szerint az éves költségvetés<br />
helyzetétôl függôen biztosít forrást a<br />
megvalósításához. A sport az egészségfejlesztés<br />
alapvetô eszköze, egyben a szabadidô<br />
hasznos eltöltésének egyik módja, jelentôs<br />
szerepe van a testi-lelki egyensúly kialakításában,<br />
megôrzésében. A sportfejlesztési<br />
terv az eddigi értékek megtartását, további<br />
fejlesztését, valamint újabb célokat<br />
tartalmaz. Különösen fontos, hogy a gyerekek<br />
részére megvalósuljon az úgynevezett<br />
piramis-elv, amely szerint az óvodások<br />
sportjától a minôségi élsport szintjéig kínáljanak<br />
alternatívát a kerületben élôk számára.<br />
Az önkormányzati intézményekben<br />
– különösen az óvodákban és iskolákban –<br />
megforduló gyerekeket ösztönözni kell arra,<br />
hogy minél elôbb lépjenek be abba a piramis<br />
rendszerbe, amelynek alapját a sport<br />
megszerettetése jelenti, a tetején pedig a<br />
minôségi élsport található. Ebben a rendszerben<br />
mindenki meglelheti a helyét, még<br />
akkor is, ha nem lesz profi versenyzô, csak<br />
egyszerûen a sportot, mozgást kedvelô felnôtt<br />
válik belôle.<br />
Dr. Kurta Gáborné – címzetes<br />
intézményvezetô<br />
Az Egyesített Bölcsôdék intézményvezetôje,<br />
dr. Kurta Gáborné közalkalmazotti jogviszonyának<br />
felmentéssel történô megszüntetését,<br />
illetve álláshelyére pályázat kiírását is támogatta<br />
a testület. Dr. Kurta Gábornét, a bölcsôdék<br />
ügyének elkötelezett hívét kimagasló<br />
munkája elismeréseként a közelmúltban<br />
Akócsi Ágnes – díjjal jutalmazta a szakma.<br />
Bánáti Rudolf javaslatára most címzetes intézményvezetôi<br />
címet adományozott részére<br />
az önkormányzat. A leköszönô vezetôaszszony<br />
háláját fejezte ki a testület támogatásá-<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
ért, és kérte, hogy utódjának munkáját is a korábbiakhoz<br />
hasonlóan segítsék. Verbai Lajos<br />
polgármester és Weeber Tibor fideszes képviselô<br />
is méltatta dr. Kurta Gáborné emberi és<br />
szakmai kvalitásait, jó egészséget kívántak neki<br />
és hangsúlyozták, hogy szakmai tanácsaira,<br />
támogatására a jövôben is számítanak.<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
Új utakon – Oázis köz<br />
Az Oázis Kertészeti Kft. azzal a kéréssel<br />
fordult a hivatalhoz, hogy a kerület<br />
38440/53 helyrajzi számú útja, amelyrôl a<br />
kôbányai ingatlanuk megközelíthetô, az<br />
Oázis utca elnevezést kapja. Bár ez a napirendi<br />
pont nem tartozott a legfontosabbak<br />
közé, mégis jókedvûen idôzött el rajta<br />
a testület. Több ötlet is elhangzott,<br />
volt, akinek az oázis helyett az árnyas elnevezés<br />
szimpatikusabbnak bizonyult, illetve<br />
az utca helyett a köz használatát javasolták.<br />
A Kôbányai úti vasúti töltés<br />
melletti kis utca a jövôben az Oázis köz<br />
nevet viseli majd.<br />
Az Óhegy park veszélyes részei<br />
Az Óhegy park omlásveszélyes részeinek<br />
veszélyelhárítási munkáiról szóló elôterjesztés<br />
is zöld utat kapott a testülettôl, amely<br />
egy ezzel foglalkozó bizottság felállítását is<br />
megszavazta. 2004 nyarán az Óhegy parkban<br />
tragikus baleset történt. A katlan területén<br />
beomlott a föld, a végzetes nyári napon<br />
maga alá temetve egy kutyáját sétáltató<br />
gyanútlan járókelôt. Az eset után a veszélyes<br />
területet az önkormányzat kerítéssel<br />
lezárta, ám sok esetben az elkerítés és a figyelmeztetô<br />
táblák ellenére bemennek oda<br />
játszó gyerekek vagy hajléktalanok. A sûrû,<br />
bokros, fás terület kiváló búvóhelyet jelent,<br />
az ott lévôket a kerítésen kívülrôl észre<br />
sem lehet venni. Legutóbb március 22-én<br />
két – szintén a kerítésen átmászó – fiatal<br />
talált rá egy el<strong>hu</strong>nyt férfira, aki valószínûleg<br />
öngyilkos lett.<br />
2006 elején átfogó terv készült a veszélyeztetett<br />
területek alatti üregek kitöltésére.<br />
Ennek keretében került sor 340 köbméternyi<br />
veszélyes üreg eltüntetésére. Ám ez csak<br />
a felszín, hiszen a park úgynevezett katlani<br />
részén már látható újabb beszakadás, süllyedés.<br />
Tekintettel arra, hogy a <strong>2007.</strong> évi költségvetésben<br />
az Óhegy parki katlannak és<br />
környezetének veszélyelhárítási munkáira<br />
nincs fedezet, így erre a „Sikeres <strong>Ma</strong>gyarországért”<br />
Önkormányzati Infrastruktúrafejlesztési<br />
hitelprogramból kerülhet sor.<br />
V.A.<br />
Atörténet 2004-re nyúlik viszsza,<br />
amikor közbeszerzési eljárás<br />
keretében választotta ki<br />
az akkori képviselô-testület a közétkeztetést<br />
ellátó céget. Nagy László, az SZDSZ<br />
kôbányai elnöke az önkormányzat tavaly<br />
decemberi ülésén szóvá tette: a kôbányai<br />
gyerekek ebédje indokolatlanul sokba kerül,<br />
és javasolta, hogy a Pénzügyi Bizottság<br />
vizsgálja ki a közétkeztetési közbeszerzési<br />
eljárás szabályosságát.<br />
A vizsgálat megtörtént és a februári ülésen<br />
kiderült: a kôbányai<br />
szülôk mintegy<br />
100 millió forinttal<br />
fizetnek többet<br />
évente, mint a példaként<br />
idézett<br />
XVII. kerületben<br />
élôk. A különbség<br />
egy ebéd esetében<br />
98 forint! A kérdés,<br />
miért a többlet?<br />
Kovács Róbert ezt<br />
azzal magyarázta,<br />
hogy a kiírás idôpontjában<br />
a testület<br />
15%-kal megemelte<br />
az étkeztetés nyersanyagnormáját,valamint<br />
beépítette a<br />
következô passzust:<br />
„A szolgáltatás megfelelô minôségû teljesítése érdekében<br />
az ajánlatkérô (a nyersanyagnorma százalékában<br />
kifejezve) átlagosan 40%-nál alacsonyabb<br />
rezsikulccsal kidolgozott ajánlatot nem fogad el.”<br />
Márpedig a megemelt nyersanyagnorma az<br />
árrés csökkenését vonná maga után – vélekedett<br />
a képviselô.<br />
Révész Máriusz ismertette a Közbeszerzési<br />
Tanács levelét, amely a sajtótájékoztató<br />
elôtt néhány nappal érkezett, és amelyben<br />
Berényi Lajos elnök a következôket írta<br />
az önkormányzat korábbi kérdésére:<br />
„Az ajánlatkérônek a régi Közbeszerzési Törvény<br />
értelmében nincs lehetôsége arra, hogy akár a közbeszerzési<br />
eljárást megindító felhívásban, akár a<br />
közbeszerzési eljáráshoz készített dokumentáció-<br />
V ÁROSHÁZA – TESTÜLETI ÜLÉS 5<br />
Vizsgálják a közétkeztetési közbeszerzési eljárást<br />
Drága etetés<br />
Révész Máriusz (FIDESZ) és Kovács<br />
Róbert (FIDESZ-KDNP) képviselôk sajtótájékoztatóra<br />
hívták az újságírókat.<br />
A téma: miért fizetünk többet<br />
a gyerekek ebédjéért Kôbányán?<br />
Révész Máriusz és Kovács Róbert<br />
ban elôre meghatározza, hogy az általa meghatározott<br />
árnál alacsonyabb árajánlatot nem fogadja<br />
el, illetve hogy az adott közbeszerzési eljárásban<br />
mely mértékû ajánlatot fogja kirívóan alacsony ellenszolgáltatást<br />
tartalmazónak minôsíteni.” –<br />
Tehát megállapítható, hogy az önkormányzat<br />
törvénysértô módon járt el – kommentálta<br />
az állítást Révész Máriusz. A számítások<br />
szerint a XVII. kerületben a nyersanyagnormák<br />
alacsonyabbak és a vállalkozó<br />
árrése 24,9%. Kôbányán az öt évre szóló<br />
szerzôdésben a Pensió 17. vállalkozás<br />
471.153.207,80 Ft-ot ajánlott, míg a másik<br />
két cég egyformán 471.153.207,84 forintot.<br />
– Ez így nem verseny! – mondta a képviselô<br />
– a pályázatok között csak 4 fillér eltérés<br />
van! A képviselôtestület kezdeményezte,<br />
hogy a polgármester március 30-ig<br />
vizsgáltassa ki a pályáztatással megbízott<br />
cég (Tenderco Kft.) és a Beruházási Iroda<br />
felelôsségét. Ez a sajtótájékoztató idôpontjáig<br />
még nem készült el. Révész Máriusz<br />
szerint elgondolkodtató, hogy a súlyos korrupciós<br />
ügyek után miért áll ki az MSZP<br />
továbbra is a kôbányai szocialisták mellett?<br />
Ez utóbbi véleménye kapcsán megkérdeztük<br />
a képviselôt, mivel tudja bizonyítani,<br />
hogy korrupció történt, van-e konkrét<br />
összefüggés, összeférhetetlenség a nyertes<br />
és a testület vagy a kiírók között? Válaszában<br />
a képviselô utalt arra, hogy a korrupció<br />
kapcsán nem csak a közétkeztetésre<br />
gondolt, s példaként említette az útfelújításokkal<br />
kapcsolatos anomáliákat is. Ezek<br />
alapján továbbra is fenntartja véleményét.<br />
Kép és szöveg: O. Gy.
6<br />
Ö NKORMÁNYZAT – HÍREK<br />
Amikor az eladás gyarapodást jelent<br />
Alapkôletétel a Kôbányai Vásárvárosban<br />
A francia GL Events által vezetett konzorcium<br />
2005-ben megvásárolta az Állami<br />
Privatizációs és Vagyonkezelô Rt.tôl,<br />
valamint a X. kerületi önkormányzattól<br />
a Hungexpo Vásár és Reklám Rt.<br />
teljes részvénycsomagját, így a GL<br />
Events Hungária Zrt. a Hungexpo<br />
100%-os tulajdonosává vált. A cégcsoport<br />
szerzôdésben vállalta „ötmilliárd<br />
forint nagyságrendû beruházást hajt<br />
végre, amelynek keretében kialakít a<br />
Vásárközpont területén egy olyan rendezvényközpontot,<br />
mely megfelel a<br />
nemzetközi normáknak” – írja a leendô<br />
létesítmény alapító levele.<br />
Az alapkôletételi ünnepségen<br />
többek között Kiss Péter<br />
munkaügyi miniszter, Olivier<br />
Ginon, a GL Events elnöke, Demszky<br />
Gábor fôpolgármester, György Miklós, a<br />
Hungexpo Zrt. vezérigazgatója, és a kerület<br />
polgármestere, Verbai Lajost vett részt.<br />
A névre szóló vakolókanalak, az acélhenger,<br />
amelybe egy-egy francia és magyar napilapot,<br />
Budapest kisméretû zászlóját és<br />
Újra ülésezett a Közéleti Konzultációs<br />
Tanács, amelyet Verbai Lajos, Kôbánya<br />
polgármestere hívott életre. Céljuk,<br />
hogy közösen gondolkodva, együtt lépjenek<br />
fel a kerületi fejlesztések érdekében,<br />
s együttmûködjenek Kôbánya és<br />
Budapest közös projektjeinek megvalósításáért.<br />
Az április 11-i találkozón<br />
Verbai Lajos<br />
polgármester, Arató<br />
Gergely, Simon Gábor<br />
országgyûlési<br />
képviselôk, a Fôvárosi<br />
Közgyûlésbôl dr.<br />
György István, és<br />
Dancs Gábor tanácsnok<br />
vettek részt.<br />
A találkozó aktualitását<br />
a megbeszélésre<br />
váró, folyamatban lévô<br />
feladatok adták: a Bu-<br />
100 forintot tettek, ezüst tálcán várakoztak<br />
az ünnepélyes pillanatra.<br />
Elsôként Kiss Péter kért szót. – A vásárváros<br />
vetekszik Európa bármely kiállítási központjával<br />
– mondta –, de szeretném, ha e mellé kialakulna<br />
egy új vásári, kiállítói és látogatói kultúra is.<br />
Monsieur Ginon szerint egy kiállítási terület<br />
az ország kirakata. Az a céljuk, hogy<br />
ez a kirakat ne csak szép legyen, de el tudjon<br />
látni különféle funkciókat is: kiállítások,<br />
kulturális rendezvények,<br />
konferenciák megtartására<br />
is alkalmas legyen.<br />
Zárszóként biztosította a<br />
jelenlévôket, hogy a 12 ezer<br />
négyzetméter alapterületû<br />
„G” pavilon mindezen elvárásoknak<br />
megfelel majd.<br />
Demszky Gábor kiemelte,<br />
hogy reményei szerint az új<br />
épületet már a 4-es metró<br />
Kincsem parki megállójából<br />
közvetlen autóbusz járatokkal<br />
lehet majd elérni. Az alapkôletétel<br />
után a fôpolgármestert<br />
arról kérdeztük, milyen volt a<br />
kerület és a fôvárosi önkormányzat<br />
viszonya a projekt<br />
Közéleti egyeztetô fórum<br />
dapest Airport Zrt. – Ferihegyi Repülôtér<br />
Zajvédelmi Programjának javítása, tájékoztató<br />
a Mázsa téri beruházásról, kölcsönös<br />
tájékoztatás a fôvárosi és kôbányai útfelújításokról,<br />
tájékoztatás a kerület <strong>2007.</strong> évi<br />
költségvetésérôl, a MÁV-telepi lakások elidegenítési<br />
ügyében illetve a Kerületfejlesztési<br />
Koncepció tervezetérôl.<br />
elôkészítése során? Ô elmondta, Kôbánya<br />
azon kerületek közé tartozik, amellyel ideális<br />
munkakapcsolat alakult ki. A vásárok idején<br />
a Pongrác út zsúfolttá válik, elsôsorban az itt<br />
megálló autók nagy száma okoz gondot, erre<br />
a felvetésre a fôpolgármester úgy reagált,<br />
hogy terveik között szerepel parkolók kiépítése<br />
is, de egyelôre inkább a tömegközlekedést<br />
javasolta mindenkinek.<br />
Szöveg és képek: Oszvald György<br />
Német vendégek<br />
Kôbányán<br />
Március 23-27. között a Comenius program<br />
keretében németországi tanárok jártak<br />
a Bem József Általános Iskolában. A<br />
fürthi Adalbert – Stifter Általános Iskola<br />
és a Bem Általános Iskola három éve<br />
áll partnerkapcsolatban, s immár egy éve<br />
közös projekten dolgoznak. Céljuk,<br />
hogy a diákok és a pedagógusok kölcsönösen<br />
megismerjék egymás országát,<br />
kultúráját, szokásait, iskolarendszerét,<br />
közben a tanulók a nyelvet is gyakorolják.<br />
A projektet uniós jóváhagyással és<br />
támogatással valósítják meg. A német<br />
kollégák két napot töltöttek az iskolában,<br />
órákat látogattak, beszélgettek a<br />
gyerekekkel, a tanárokkal. A látogatás alkalmával<br />
megismerkedtek Kôbánya és<br />
Budapest nevezetességeivel is. Érkezésük<br />
napján Verbai Lajos polgármester<br />
hivatalában fogadta a delegációt. Révész<br />
Máriusz parlamenti képviselô kalauzolta<br />
ôket a Parlament épületében, és még az<br />
éppen ülésezô Országgyûlés munkájába<br />
is bepillantást nyertek.<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
Dr. Pluzsik Andrásné (FIDESZ-KDNP) hitvallása<br />
A 6. választókerület egyéni<br />
képviselôje. Körzete a szûkebb<br />
városközpont, sok embert<br />
személyesen ismer, és sokan<br />
ismerik. Fogadóóráját<br />
minden hónap utolsó hétfôjén<br />
17.00 – 18.30-ig a Szent László<br />
Általános Iskolában –<br />
amelynek igazgatója volt –<br />
tartja, de ezen kívül is talál alkalmat,<br />
hogy ne csak a gondokat<br />
vigye a testület elé, hanem<br />
visszafelé is tudja képviselni a<br />
kerület érdekeit. Városképi témával<br />
indít:<br />
– Az otthon érzethez, a gyökerekhez<br />
hozzá tartozik, a karakteres<br />
környezet. Nem értem, hogyan<br />
épülhet a Szent László templom<br />
mögött mûemléki környezetben oda<br />
egyáltalán nem illô épület!<br />
Harmincnyolc éves pedagógus<br />
múlt áll mögötte a kerületben,<br />
2001-ben Kôbányáért díjat<br />
kapott. Hatvan éve él<br />
ugyanabban a Füzér utcai lakásban.<br />
Férje faipari mérnök<br />
és informatikus, építômérnök<br />
és közgazdász felnôtt fiai vannak.<br />
– És van három unokám,<br />
nagyon büszke vagyok rájuk! –<br />
mosolyog kedvesen. 1966-ban<br />
kitüntetéssel végzett az ELTEn.<br />
Indult a 2002-es választáson<br />
is, de akkor nem jutott be.<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
Tisztesség és hozzáértés<br />
Nem tudom megkerülni a kérdést,<br />
miért lett képviselô?<br />
– Örömöt szerez, ha úgy érzem,<br />
tehetek valamit a közösségért, s az<br />
egyes emberért is.<br />
A központi postahivatal<br />
szombati zárva tartása után<br />
interpellációt nyújtott be, amit<br />
a testület elfogadott. – Fél óra<br />
alatt kilencvenegy csalódott ügyfelet<br />
számoltam meg a bezárt ajtóknál!<br />
A polgármester felvette a kapcsolatot<br />
a postával, sajnos, elutasító választ<br />
kapott. Jegyzeteibe néz, és<br />
sorolja tovább: – Kezdeményeztem,<br />
hogy a 37-es villamos ôrház megállójánál<br />
legyen járdasziget, mert<br />
az idôsebbeknek magas a lépcsô.<br />
Néhány napja érkezett a válasz a<br />
Fôvárosi Polgármesteri Hivataltól,<br />
s ígéretet kaptunk a megoldásra.<br />
Örömét azonban beárnyékolják<br />
a pénzügyek: lakossági<br />
többletkiadások a közétkeztetésben,<br />
túlzott tiszteletdíjas<br />
megbízások, végkielégítések,<br />
amellyek több száz millió forintra<br />
rúgtak az elôzô ciklusban.<br />
– Akármihez is nyúlunk<br />
a bizottságokban, azonnal<br />
pénzhiányba ütközünk.<br />
Csak a példa kedvéért: a kerület<br />
bölcsôdéiben botrányos<br />
állapotokat találtunk! Volt,<br />
ahol az ajtók alatti rést plédekkel<br />
tömködték ki, hogy ne<br />
jöjjön be a hideg. Pedig a<br />
rendszerváltás idején Budapest<br />
egyik leggazdagabb kerülete<br />
voltunk! <strong>Ma</strong> két és fél milliárd<br />
forintos adósságunk van!<br />
Ez ténykérdés!<br />
A kétes ügyeket ki kell<br />
vizsgálni, a felelôsséget nem<br />
szabad elkenni, ez mindenki<br />
érdeke! – Aki képviselô, aki a<br />
közért dolgozik, annak vállalnia<br />
kell döntései következményeit is!<br />
Tisztességre, hozzáértésre van<br />
szükség! Az öncélú politikai<br />
adok – kapok nem visz elôre, a<br />
problémákat, feladatokat felelôsségteljes<br />
együttmûködéssel lehet jól<br />
megoldani. Ezt kívánja Kôbánya<br />
érdeke!<br />
Szöveg és fotó:<br />
Oszvald György<br />
Jogi tanácsai ingyenesek<br />
Dr. Pénzes Károly (MSZP)<br />
1989 óta él Kôbánya Kertvárosban.<br />
Ez idô alatt nagyon sok ott<br />
lakó emberrel ismerkedett meg,<br />
akik képviselôvé választása elôtt<br />
jogi tanácsadás céljából keresték<br />
fel. Ez a tevékenysége kezdettôl<br />
fogva ingyenes volt és máig az is<br />
maradt. Emiatt bátran állíthatjuk,<br />
hogy neve ismertté vált a<br />
kertvárosi negyedben. 1977-ben<br />
végezte el a jogi egyetemet Szegeden,<br />
1990 óta önálló ügyvédként<br />
tevékenykedik, fôbb szakterülete<br />
a társasági jog (cégjog), a<br />
klasszikus értelemben vett polgári<br />
jog és az ingatlanjog.<br />
– A helyi politikában 2002 óta<br />
veszek részt, most másodszorra<br />
is megválasztottak képviselônek<br />
– meséli. – Az elmúlt ciklusban<br />
a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke<br />
és a Tulajdonosi Bizottság<br />
tagja voltam.<br />
– Hogyan látja a költségvetés<br />
helyzetét, ugyanis különbözô vélemények<br />
hangzanak el ez ügyben minden<br />
oldalról.<br />
– Az önkormányzat <strong>2007.</strong> évi<br />
költségvetése a szükséges és álláspontom<br />
szerint az átmeneti<br />
megszorításokat tartalmazza,<br />
még éppen elfogadható mértékben.<br />
Megítélésem szerint az ellenzék<br />
által hangoztatott „csôd<br />
közeli” helyzet csupán játék a<br />
szavakkal, nem tükrözi helyesen,<br />
tárgyszerûen és korrekten az önkormányzat<br />
tényleges vagyoni állapotát.<br />
Politikai fogásnak tartom<br />
a szóhasználatot, amely alkalmas<br />
arra, hogy a választópolgárokat<br />
megtévessze. A kôbányai önkormányzat<br />
nincs csôd közeli helyzetben,<br />
pláne nincs csôdben.<br />
– Melyek képviselôi munkájának<br />
legfontosabb feladatai?<br />
– A 16. számú választókörzetem<br />
a Kertvárosból és a Sibrik<br />
lakótelepbôl áll, amelyekhez még<br />
néhány lakótelepi ház is tartozik.<br />
Mindegyik területen más és más<br />
problémák merültek és merülnek<br />
fel, amelyek megoldásában aktívan<br />
részt veszek. Általános prob-<br />
K ÉPVISELÔK BEMUTATÁSA<br />
A gondokkal való törôdés sokkal fontosabb,<br />
mint bármely pártérdek<br />
léma az illegális szemétlerakás,<br />
megoldandó feladat a szelektív<br />
<strong>hu</strong>lladékgyûjtés, továbbá a parlagfû<br />
irtás. A Kertvárosban az elsô<br />
ciklusom alatt sikerült elérnem<br />
a Meténg utca kiépítését,<br />
több száz fa és cserje elültetését<br />
és a hiányzó aszfaltjárdák elkészítését,<br />
továbbá a forgalomcsökkentés<br />
érdekében a fekvôrendôrök<br />
kihelyezését. Megoldandó<br />
feladat a Jászberényi út által okozott<br />
zaj csökkentése és a kábelégetés<br />
megszüntetése. A Sibrik<br />
lakótelepen folyamatban van a<br />
járdák és utak rendberakása, felújítása,<br />
burkolása. Változatlan<br />
probléma a Büntetés-végrehajtási<br />
Intézet közelsége és a környékén<br />
lakóknak okozott kellemetlenségek<br />
megszüntetése. Ezzel<br />
kapcsolatban folyamatosan tárgyalásokat<br />
folytatunk országgyûlési<br />
képviselôink közremûködésével<br />
az Igazságügyi és Rendészeti<br />
Minisztériummal.<br />
– Milyen a viszonya képviselôtársaival,<br />
fôleg az ellenzéki oldal tagjaival?<br />
– Képviselôként mindvégig<br />
tárgyilagos, korrekt, indulatoktól<br />
mentes, elfogulatlan kapcsolat<br />
kialakítására törekedtem és<br />
törekszem az ellenzék képviselôivel.<br />
Az a hitvallásom, hogy a<br />
Kôbányán élôk problémáival,<br />
gondjaival való törôdés sokkal<br />
fontosabb, mint bármely pártérdek,<br />
magyarul az ügyek megoldása<br />
a képviselô feladata, az<br />
itt lakók jobb, biztonságosabb,<br />
kellemesebb élete érdekében.<br />
Balogh Katalin<br />
7
8<br />
K ÔBÁNYAI H ÍREK VENDÉGE<br />
Pengetôs Guinness rekord Wroclawban<br />
Nekem mindig jól kellett játszanom<br />
Kosz, bûz, hangzavar, teherautók araszolása, úrvezetôk idegbeteg sávugrálása,<br />
gyalogosok lehajtott feje, önmaguk elé meredô kiüresedett tekintetek – csúcsforgalom<br />
Kôbányán. De elég csupán két balkanyar, hogy úgy érezd, másik kontinensre<br />
kerültél, vagy inkább egy másik világba. A Cserkesz utca 39-ben, a Kôbányai Zenei<br />
Stúdióban, hol Póka Egon igazgató úrral van találkozóm, még a nap is másképpen<br />
süt: tisztábban ragyog át a faleveleken. Hangszóróból jazzfesztivál zenéje<br />
harsog, egy távoli világ mesebeli üzenete zavarja szét a külváros gyomorbajos lüktetését<br />
békét hirdetôn, nyugtatón.<br />
Az Egon elment, de jön nemsokára,<br />
mondja a kapus fiú, majd<br />
ismét a hangszóró felé fordul,<br />
fürdeti arcát a muzsikában. Bemegyek a kertbe,<br />
padra ülök a bejárattal szemben, nézem<br />
Kôbánya és hazánk zászlaját lengedezni, kapu<br />
fölött terpeszkedô harsonát fognak közre, mi<br />
egy villanykörtének ad otthont. Fiúk, lányok<br />
jönnek ki az épületbôl, de nem rohannak még<br />
haza, csendben beszélgetnek. Csak késôbb jövök<br />
rá, mi olyan furcsa bennük: mindegyikük<br />
tekintete mosolyog. Furgon berregése kergeti<br />
szét az idillt, Póka Egon hozta meg az új<br />
dobfelszerelést. A fiúkkal beviteti a hangszert,<br />
szobájába vezet, hol az elfoglalt emberekre<br />
jellemzô szent rendetlenség fogad.<br />
– Elnézést a késésért – igazítja hátra még a<br />
Hobós idôkbôl maradt üstökét -, de ez is az<br />
igazgató dolga. Aztán kapcsolattartás a hivatalokkal,<br />
a tanterv megbeszélése, a tantestület<br />
irányítása és a többi, és a többi…<br />
Lemondóan legyint, aztán kíváncsian rám<br />
pillant, mit is akarhatok tôle. De biztosan megéri<br />
a sok fáradság, mondom, és elmesélem, mit<br />
láttam a tanítványok szemében, miközben vártam<br />
rá a kertpadon. Felcsillan a tekintete.<br />
– Így gondolja? Ennek örülök. Pontosan ez<br />
a célom ezzel az iskolával: egy kis szigetet teremteni,<br />
ahol az értékek a meghatározók, ahol<br />
a szakmai tudás az elsôdleges, és ahol végre a<br />
jól végzett munka, a sikerbe vetett hit a legfontosabb,<br />
ahová örömmel járnak a gyerekek.<br />
– Ez a „végre” mintha azt sugallná, nem igazán<br />
elégedett a mai magyar közállapotokkal…<br />
– Enyhe kifejezés.<br />
– Pedig annak idején nem keveset tett a változásokért.<br />
– Olyannyira, hogy néha arra gondolok,<br />
nem a politikusok, hanem mi, zenészek<br />
tettünk a legtöbbet az ügyben. Na jó, ez<br />
túlzás, az viszont tény, hogy nem kis hatásunk<br />
volt arra az idôszakra: szinte minden<br />
koncertünk, minden dalunk felért egy<br />
kisebb robbanással. Hogy ôszinte legyek,<br />
nem hittem volna, hogy a rendszerváltozás<br />
után majd húsz évvel idejutunk.<br />
– De hová tûnt az a hatalmas lelkesedés?<br />
– Szép lassan leeresztettünk,<br />
mint egy luftballon. Az értékek<br />
helyét a profitorientáció foglalta<br />
el, korábban keletre tekintô fejünket<br />
száznyolcvan fokkal elfordítottuk.<br />
Nem azt mondom,<br />
hogy a pénz nem fontos, azt<br />
sem állítom, hogy nyugaton nincsenek<br />
igazi értékek, hiszen még<br />
a zene forradalma is onnan jött,<br />
azt viszont állítom, hogy a szolgalelkû<br />
utánzás semmiben sem<br />
helyes magatartás. Fôleg akkor<br />
nem, ha közben elfeledjük a saját<br />
értékeinket, eldobjuk azt is,<br />
ami jó volt, és új tanítómestereinktôl<br />
nem a jót, hanem a<br />
rosszat tanuljuk el. Az a legkevesebb,<br />
hogy összezavarodtunk,<br />
az eredmény pedig<br />
lehangoló.<br />
Hitetlenség, sikertelenség, rosszkedv minden<br />
vonalon. Elég, ha a magyar futball helyzetét<br />
nézzük, de nincs ez másként a kultúra egyéb<br />
területein sem.<br />
– Ezért vállalta el tíz éve ennek az iskolának a<br />
vezetését?<br />
– Akkor erre még nem gondoltam.<br />
Tudja, én itt születtem a Pongrác telepen,<br />
itt kezdtem el zenét tanulni, itt loptunk<br />
görögdinnyét a haverokkal, itt fociztunk,<br />
itt szédítettük a lányokat, a legmeghatározóbb<br />
éveim Kôbányához kötnek, megtiszteltetésnek<br />
tartottam, hogy szûkebb hazámban<br />
számítanak rám. Csak késôbb, a<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
munka során döbbentem rá, mekkora felelôsség<br />
a fiatalokkal foglalkozni. Nagyon<br />
fontos a szakmai tudás átadása, ezzel<br />
egyébként soha nem volt gond, itt a szakma<br />
legjobbjai oktatnak, de legalább olyan<br />
fontos az emberi tartás, a tisztesség, a becsület<br />
és a hit beléjük táplálása is, hiszen<br />
ezek nélkül, akármilyen jól is zenélnek,<br />
nem lesz belôlük olyan meghatározó személyiség,<br />
mint Radics Béla, vagy a többi<br />
nagyok voltak egykoron. Hogy ezek nélkül<br />
nem lesznek képesek olyan sikereket<br />
elérni, úgy hatni a hallgatóságukra, mint<br />
mi annak idején.<br />
– Mások a mai fiatalok, mint a húsz évvel<br />
ezelôttiek?<br />
– Pontosan ugyanolyanok, mint mi voltunk,<br />
csak a környezetük egészen más. Bizonyos<br />
dolgokhoz még jobban is értenek.<br />
Mi még azt sem tudtuk, mi fán terem az<br />
internet, mi a mobiltelefon, mit lehet kezdeni<br />
száz csatornával a tévén, ôk ezeket<br />
magabiztosan használják. Mivel azonban a<br />
környezetükben lehangolt, hitüket vesztett,<br />
önbizalomhiánnyal küszködôket, vagy<br />
éppen a semmire büszke, csak a kapcsolataikat<br />
építgetô trendi szerencselovagokat<br />
látnak, elég nagy bennük is a zûrzavar.<br />
Ilyen szempontból állíthatom, hogy mögöttünk<br />
járnak. Csak egy példa: voltunk<br />
több nyugati országban is zenésztalálkozón,<br />
a mi tanítványaink szakmailag egyértelmûen<br />
jobbak voltak még az angoloknál<br />
is, a kommunikációs készségük és a magabiztosságuk<br />
azonban messze azoké alatt<br />
maradt.<br />
– Sikerült ezen változtatni?<br />
– Nagyon remélem. A zenén kívül igyekszünk<br />
megtanítani nekik a kor követelte helyes<br />
magatartást, a magabiztos fellépést, a<br />
biztos nyelvtudást, az értékek sûrûjében való<br />
eligazodást, és még azt is, hogy jobban kiismerjék<br />
magukat a marketing útvesztôiben is.<br />
Tényleg kiváló tanáraink vannak, de azt hiszem,<br />
minden szónál ékesebben beszél a személyes<br />
példamutatás.<br />
– Ezért koncertezik még mindig?<br />
– Nagyon szeretek zenélni, de elhiheti,<br />
hogy nekem nem olyan nagy élmény ez<br />
már, mint annak idején, néha kifejezetten<br />
fárasztó kiállni a rivaldafénybe. Azt szeretném<br />
inkább megmutatni ezeknek a srácoknak,<br />
hogy amit csinál az ember, azt a<br />
tudásához képest a legjobban csinálja.<br />
Tudja, nekem mindig a legjobban kellett<br />
játszanom. Ezt tanultam a szüleimtôl, a tanáraimtól,<br />
ezt követelték a zenésztársaim,<br />
ezt a korszellem is. És éppen ezt szeretném<br />
átadni a gyerekeknek. Nem mondani<br />
kell, érezzék inkább, hogy ez a pali, aki<br />
minket tanít, ott a színpadon is mindent<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
kiad magából, hogy úgy érezzék, ha nem<br />
ugyanezt teszik, a legfontosabbat hagyják<br />
ki az életükbôl.<br />
– Így érthetô, hogy miért lép fel még mindig a<br />
P. Mobillal. De miért nehezíti amúgy is elfoglalt<br />
életét azzal, hogy egy nemzetközi zenekarban is<br />
játszik?<br />
– A Visegrád Blues Band igazi szívügyem.<br />
Lengyel, szlovák és cseh zenészek<br />
mellett Solti Jancsival mi ketten vagyunk a<br />
magyarok. Ez egy fantasztikusan jó zenekar,<br />
dörgô taps kíséri minden fellépésünket,<br />
akárhol zenélünk, nagyszerû érzés velük<br />
együtt játszani. Ugyanakkor… Szóval én<br />
úgy hiszem, a visegrádi országokban óriási<br />
lehetôség rejlik. Azonos kulturális és történelmi<br />
múlt, ha összefogunk, abból minden<br />
tagállam sokat profitálhat. Mi magyarok<br />
sem éreznénk magunkat annyira egyedül,<br />
barátok támogatnának a soknyelvû, sokkultúrájú<br />
Európában. Néha magam is mosolygok,<br />
hogy csak angolul értjük meg egymást,<br />
de a közös zene a legszebb szónál is sokkal<br />
mélyebb, igazabb rétegekbe vezet.<br />
– Ezért vesz részt minden évben a wroclawi gitáros<br />
találkozón is?<br />
– Az valami fantasztikus dolog! Jimi<br />
Hendrix szellemében indult négy éve a<br />
fesztivál, akkor még 300 gitáros játszott a<br />
lengyel város fôterén. Idén <strong>május</strong> elsején<br />
Guinness rekordot döntöttünk, kétezren<br />
– köztük néhány tanítványunk is – pengettük<br />
el a barátság, az összetartozás himnuszát.<br />
És külön öröm, hogy idén itt Kôbányán,<br />
a Óhegy parkban hatalmas kivetítôn<br />
nézhette végig azt a fantasztikus koncertet<br />
a magyar közönség is, és itt is<br />
ugyanazt érezhették, mint mi ott,<br />
Wroclaw fôterén.<br />
– És itt zárul be a kör: a Kôbányáról indult<br />
zenei pályafutás zenei kiteljesedése Kôbányán…<br />
– Értem, mire gondol, de remélem, a<br />
kör itt még nem zárul be. Nagyon sokat<br />
kell még azért tennünk, hogy a magyar<br />
kultúra és a mi zenénk ugyanolyan szépen<br />
ragyogjon, mint egykoron. Valamit<br />
tényleg nagyon elrontottunk az utóbbi<br />
másfél évtizedben, de remélem, nem véglegesen.<br />
Hiszem, hogy úgy juthatunk ismét<br />
a csúcsra, ha nemcsak a választásokon<br />
reménykednénk a szebb jövôben, hanem<br />
ki-ki a saját területén a legjobbat<br />
nyújtaná, és ezt igyekezne átadni a jövô<br />
generációjának.<br />
Nehéz ehhez bármit is hozzátenni, de<br />
tény, hogy amikor elmegyek, jazzfesztivál<br />
ugyan már nem szól a hangszóróból,<br />
de két jobbkanyar után mintha még a<br />
csúcsforgalom is elviselhetôbb volna<br />
Kôbányán.<br />
Szabó Illés<br />
K ÔBÁNYAI H ÍREK VENDÉGE 9<br />
Felhívás<br />
gyommentesítés<br />
végrehajtására<br />
1. A növényvédelemrôl szóló 2000. évi<br />
XXXV. tv. 5.§ alapján: a termelô,<br />
földhasználó köteles minden olyan<br />
károsító – így a gyomok – ellen is<br />
védekezni, amelyek a szomszédos<br />
földhasználók, illetve termelôk növénytermelési,<br />
növényvédelmi biztonságát<br />
vagy az emberi egészséget<br />
bármely módon veszélyeztetik.<br />
2. A földhasználó köteles az adott év<br />
június 30. napjáig az ingatlanán a<br />
parlagfû-virágbimbó kialakulását<br />
megakadályozni, és ezt követôen ezt<br />
az állapotot a vegetációs idôszak végéig<br />
folyamatosan fenntartani<br />
(Tv. 5 §. (3).<br />
3. A védekezési kötelezettségüket megszegô<br />
tulajdonosokkal, földhasználókkal<br />
szemben növényvédelmi bírságot<br />
kell kiszabni, melynek összege<br />
20 000 – 2 000 000 forint között<br />
alakulhat.<br />
A törvény 7/A.§ szerint a hatóság<br />
(külterületen a megyei MgSzH-<br />
Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság,<br />
belterületen a jegyzô) a fertôzött területre,<br />
elôzetes felszólítás nélkül közérdekû<br />
védekezést rendelhet el, melynek<br />
eljárási és végrehajtási költségei a földhasználót<br />
terhelik, és nemfizetés esetén<br />
közadók módjára behajthatók.<br />
4. Mindezek alapján felhívjuk a lakosságot<br />
a szükséges mechanikai és vegyszeres<br />
gyommentesítés végrehajtására.<br />
Földterületeink és közvetlen környezetünk<br />
gyommentessége mindannyiunk<br />
közös érdeke!<br />
Benécsné dr. Bárdi Gabriella sk.<br />
Fôvárosi és Pest Megyei MgSzH Növényés<br />
Talajvédelmi Igazgatóság igazgatója<br />
Jótékonysági sportfesztivál<br />
Május 19–20. között a Kôbányai SC<br />
Ihász utcai sporttelepén rendezik meg a<br />
Kôbányai Jótékonysági Sportfesztivált.<br />
A kétnapos eseményre minden futball<br />
kedvelôt szeretettel várnak. A rendezvény<br />
fôvédnöke: Simon Gábor<br />
országgyûlési képviselô.
10<br />
H ÍREK<br />
Kábelégetés a kerület határán – hatások és veszélyek<br />
A rák nincs tekintettel a politikára<br />
A kábelrablók problémája ott kezdôdik, hogy értékesítés elôtt a kábel burkolatát el<br />
kell távolítaniuk. Ezt vagy hántoló berendezéssel vagy égetéssel teszik. Sajnos, ez<br />
utóbbi a mindennapos. A Rákos-patak medrénél közös helyszíni bejáráson vett<br />
részt a X. és a XVI. kerületi rendôrkapitányság vezetôje, dr. Gáborjáni Szabó Attila<br />
ezredes és dr. Balázs Norbert alezredes, hozzájuk csatlakozott a <strong>Ma</strong>gyar<br />
<strong>Ma</strong>dártani és Természetvédelmi Egyesület munkatársa, Kovács Tibor, valamint a<br />
kôbányai önkormányzat fideszes képviselôje, Agócs Zsolt. A kábelégetés nyomait<br />
rögzítették. Agócs Zsolt szerint a nyilvánosság az egyik olyan erô, amely elejét tudná<br />
venni e szomorú és veszélyes tevékenységnek! Éppen ezért az akción lapunk is<br />
jelen volt, s tettenérést tudott rögzíteni.<br />
Amikor megérkeztünk, a sûrû<br />
füst egyértelmûen jelezte, hogy<br />
a parton égetés folyik. Egy aszszony<br />
pörkölte a mûanyagot ötkilónyi sárgaréz<br />
drótról. – Kérem, hagyja abba az égetést<br />
– javasolta a képviselô – hiszen maga is köhög,<br />
fuldoklik a füstben! Készültek a fotók,<br />
s az asszony kénytelen-kelletlen oltani kezdte<br />
a bûzlô drótköteget. Közben, mintegy védekezésül<br />
mondta, hogy szegény a család, nincs<br />
munka, nincs pénz, és hát hogyan éljen meg<br />
a négy gyerekkel?<br />
Megérkeztek a rendôrök, s intézkedtek. A<br />
kapitányságok képviselôi elmondták: igyekeznek<br />
sûrûbb járôrözéssel és közúti ellenôrzéssel<br />
elejét venni az égetésnek, de ôszintén<br />
szóltak az akadályokról is. Mert hiába van<br />
bejelentés, ami után kis ideig még tettenérés<br />
is lehetséges, ha a járôrök éppen valahol egy<br />
baleseteknél helyszínelnek. Az ügyeletet el<br />
kell látni, sokszor a korszerû technika ellenére<br />
is meghiúsulhat az intézkedés, az égetés<br />
nem a zöldellô mezôn zajlik! Ha kiszorítják<br />
az ismert területekrôl az égetôket, csak „postázzák”<br />
a gondokat egy másik helyszínre.<br />
Kérdéses a tanúzás is: elôfordulhat, hogy éppen<br />
azok égetnek, akik közelebbi ismeretségben<br />
vannak a lehetséges bejelentôvel. A<br />
konfliktust pedig jobb elkerülni!<br />
A kábelégetések kapcsán korábban már<br />
volt önkormányzati megbeszélés, Agócs<br />
Zsolt javaslatára.<br />
– A polgármester urat interpelláltam e<br />
tárgykörben, s erre pozitívan reagált – idézi<br />
a képviselô a közelmúltat. – Összehívta az<br />
érintett szerveket: a Közép-dunavölgyi Vízügyi<br />
Igazgatóságot, a Katasztrófavédelmi<br />
Felügyelôséget, a Polgári Védelmi Parancsnokságot,<br />
a helyi polgárôrséget. Igyekeztünk<br />
megfogalmazni, hogy kit és hogyan érint az<br />
efféle környezetszenynyezés,<br />
és hogyan tudunk<br />
fellépni ellene.<br />
Közös álláspont kialakítása<br />
volt a cél, ami a<br />
további együttmûködés<br />
alapja lehet.<br />
A <strong>Ma</strong>dártani Intézet<br />
titkára olvasta az ennek<br />
kapcsán megjelent interjút,<br />
s bemutatkozó<br />
levelet írt Agócs Zsoltnak,<br />
majd a XVI. kerület<br />
vezetôivel megszervezte<br />
a bejárást. Abban<br />
mindannyian egyetértettek,<br />
hogy a közmunka<br />
„hadra fogható” lenne.<br />
– E foglalkoztatási<br />
formának Kôbányán is<br />
Az égetés<br />
végeredménye<br />
van pénzügyi fedezete, s minden olyan takarítási<br />
feladat, ami nem igényel speciális megoldásokat<br />
(veszélyes-<strong>hu</strong>lladék összegyûjtése<br />
és elszállítása, talajcsere), közmunkásokkal<br />
elvégeztethetô lenne – mondta Agócs Zsolt.<br />
Az égetési gócpontokon elsôdlegesen (az<br />
egyik nem túl messze a Túzok út és a patak<br />
találkozásától, a középsô rész, a másik<br />
ettôl keletre van, a harmadik égetési helyszín<br />
pedig – közismert nevén – a Vaslóháti<br />
területen alakult ki) a keletkezô füst a<br />
legnagyobb veszélyforrás – tudtuk meg<br />
Kovács Tibortól. Olyan anyagok szabadulnak<br />
fel, melyek az emberi szervezetbe jutva<br />
rákkeltô hatásúak! A másodlagos veszélyt<br />
a visszamaradó anyagok (hamu, korom,<br />
stb.) élôvízbe kerülése okozza. Ez<br />
közvetlenül hat a Rákos-patak élôvilágára.<br />
Néhány tíz év alatt akár az élôhely elpusztulása<br />
is lehetséges az égetés 100-150 méter<br />
sugarú körzetében.<br />
A területen található négy-öt védett növényfaj<br />
állományának eszmei értéke – becslések<br />
alapján – elérheti a 3 millió forintot is.<br />
Közéjük tartozik a mérges csomorika,<br />
amely jó része egy másik közeli kábelégetô<br />
helyszín begyulladása miatt elégett. A szibériai<br />
nôszirom egy szálának eszmei értéke 10<br />
ezer forint, állandó veszélyben van: meglátják,<br />
levágják! Ritkaságszámba mennek a<br />
kosbor-félék (ezek mérsékelt övi orchideák),<br />
köztük a széles levelû nôszôfû. Kár<br />
lenne, ha a kábelégetés miatt szegényebbek<br />
lennénk e gyönyörûségekkel!<br />
Szöveg és fotók: Oszvald György<br />
A jogsértô cselekmények megelôzése<br />
érdekében a X. és XVI. kerületi rendôrkapitányságok<br />
közös akciósorozatot<br />
kezdtek, melynek során robogókkal és<br />
terepjárókkal járják a veszélyeztetett területeket.<br />
Az ellenôrzések eredményeként<br />
már több embert tetten értek,<br />
akik csekély mennyiségû kábelrôl égették<br />
a burkolatot. Velük szemben az eljárások<br />
megindultak.<br />
A fentieken kívül Dr. Kovács Tibor javaslatot<br />
tett mezôôri szolgálat felállítására,<br />
amelyet az érintett területek önkormányzatai<br />
foglalkoztatnának, melyet<br />
Kovács Péter, a XVI. kerület polgármestere<br />
maximálisan támogat, hiszen<br />
ezzel közös területek élôvilága óvható,<br />
megmenthetô lenne.<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
Képviselôket láttak vendégül a polgári védelmi igazgatóságon<br />
Mennyire veszélyes Kôbánya?<br />
Verbai Lajos polgármester és önkormányzati<br />
képviselôk egy csoportja vendégeskedett<br />
április 25-én a Fôvárosi Polgári<br />
Védelmi Igazgatóság X. kerületi Kirendeltségén,<br />
ahol Buda László polgári védelmi<br />
ôrnagy, a kirendeltség vezetôje<br />
volt a házigazda. A tájékoztató elôadáson<br />
a Kôbányai Hírek is jelen volt.<br />
– A lakosság kevésbé ismeri az önkormányzat<br />
polgári védelmi feladatait, munkáját,<br />
így mindenképpen hasznos egy ilyen találkozás<br />
– indokolta Verbai Lajos a látogatást.<br />
Buda ôrnagy sokkoló adatokkal indított:<br />
– A Földön élô hat és fél milliárd ember<br />
közül mintegy nyolcszáz millió éhezik, öt másodpercenként<br />
hal éhen egy gyerek, <strong>hu</strong>szonnégy<br />
millió a „rabszolga” és hazánkban közel<br />
ötszázezer gyerek él szegénységben! A kerületben<br />
dolgozó tanárok is sorolhatnák a példákat<br />
arra, hány gyerek megy reggel éhesen<br />
az iskolába – mondta a kirendeltség vezetôje.<br />
<strong>Ma</strong>jd azzal folytatta, hogy a természeti és<br />
civilizációs eredetû katasztrófák 2004-2005ben<br />
hozzávetôlegesen százötven millió embert<br />
érintettek. Ezek közé sorolta az éghajlatváltozást,<br />
az ózonpajzs sérülését, az árvizeket,<br />
a szélviharokat, a földrengéseket, a járványo-<br />
Dr. Szabó Miklósné a Kékvirág<br />
Óvoda vezetôje a polgármestert<br />
és kíséretének tagjait az intézményben<br />
dolgozók szakmai képzettségérôl<br />
tájékoztatta. Elmondta,<br />
hogy az elmúlt 38 év alatt ez<br />
volt az elsô olyan alkalom, amikor<br />
a helyszínen mutathatta be<br />
az óvodában történô munkát és<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
kat, emberi oldalról pedig példaként említette<br />
a csernobili atomerômû katasztrófáját, a vegyi<br />
üzemek felrobbanása miatti légszennyezéseket.<br />
– De gondolhatunk itt a március 2-i<br />
EGIS tûzre is – közelített Buda ôrnagy a kerület<br />
sajátosságaira.<br />
Budapesten hatvanöt veszélyes üzem van,<br />
ezek közül Kôbányán harminckettô mûködik,<br />
s a kerületben három gyár kiemelten veszélyes.<br />
Az EGIS besorolása 2006-ban megváltozott:<br />
a legfelsô kategóriába tartozik. A<br />
gázellátással foglalkozó Messer Hungária és a<br />
Richter Gedeon gyógyszergyár még alsó küszöbértékû.<br />
A küszöbérték változása – melyben<br />
a veszélyes anyagok tárolása, felhasználása<br />
jelenik meg számokban – azt is jelenti,<br />
hogy késôbb külsô védelmi gyakorlatokat kell<br />
majd végrehajtani, s ezek költségeit a kerületnek<br />
kell kigazdálkodni. Buda László szólt a<br />
polgári védelemre vonatkozó törvényekrôl, a<br />
polgári védelem szervezetérôl, feladatairól is.<br />
Az érdekfeszítô és új adatokat – köztük kizárólag<br />
Kôbányára vonatkozó számokat is –<br />
tartalmazó elôadás után élénk vita alakult ki a<br />
képviselôk között, hogy a körzetükben élôket<br />
hogyan lehetne tájékoztatni a leselkedô veszélyekrôl,<br />
s mit kell tenni, ha netán bekövetkezne<br />
egy katasztrófa.<br />
a körülményeiket. A Comenius<br />
2000 minôségfejlesztô programmal<br />
dolgoznak, hat csoportot<br />
mûködtetnek, melybôl kettô logopédiai<br />
fejlesztéssel foglalkozik.<br />
A kerület összes óvodájából fogadnak<br />
részképesség-zavarral<br />
küszködô gyereket, velük a szakemberek<br />
délelôtt külön foglakoz-<br />
nak, utána természetesen ugyanabban<br />
az óvodaprogramban<br />
vesznek résznek, mint a többiek.<br />
A nap során a bejárás résztvevôit<br />
a <strong>Ma</strong>gyar Down Alapítvány<br />
II. számú Átmeneti és Napközi<br />
Otthonában is fogadták. Az épület<br />
a kôbányai önkormányzat tulajdona,<br />
az alapítvány 15 évre ingyenes<br />
bérletbe kapta, s tavaly év<br />
vége óta mûködteti az otthont.<br />
Referencia intézményük a XI.<br />
kerületben található, Kôbányán<br />
azonban nemcsak a krízishelyzetben<br />
lévôket, hanem az<br />
elárvultakat is befogadják, számukra<br />
is biztosítják az életük végéig<br />
tartó ellátást. Lehetôséget<br />
H ÍREK 11<br />
Az elôadást követôen Buda ôrnagy földalatti<br />
látogatásra invitálta a résztvevôket. Huszonnyolc<br />
méterrel a föld alatt saját áramellátással,<br />
légkondicionálással, kommunikációs<br />
központtal rendelkezô fôhadiszállás található.<br />
A harminckét kilométernyi alagútrendszer egy<br />
része pedig a lakosság számára biztosít óvóhelyet<br />
egy esetleges katasztrófa esetén.<br />
Szöveg és fotó: O. Gy.<br />
Az Üllôi út környékén folytatódott<br />
a polgármesteri bejárás<br />
Március elején Verbai Lajos polgármester az önkormányzat irodavezetôivel,<br />
a képviselô-testület tagjaival az Újhegyi lakótelepen<br />
járt. Április 24-én az Üllôi út környékén található intézményekbe<br />
látogattak el, hogy megismerjék a terület problémáit, sikereit.<br />
Többek között megtekintették a Bihari út 8/c-ben a Családsegítô<br />
Szolgálat kihelyezett irodáját, a Vöröskereszt X. kerületi<br />
szervezetét, a panelprogramban felújított Bihari úti házakat<br />
és a Janikovszky Éva Általános Iskola Üllôi úti tagintézményét.<br />
adnak átmeneti, napközis vagy<br />
lakóotthonban való elhelyezésre.<br />
A szakemberek fejlesztô, felkészítô,<br />
szinten tartó csoportokban<br />
foglalkoznak az otthonban<br />
élôkkel, táborokat, Downtréningeket<br />
szerveznek számukra.<br />
Kiemelkedôen fontos szerepet<br />
jut a Down-dada szolgálatnak,<br />
hiszen amikor megszületik<br />
egy Down-szindrómás kisbaba, a<br />
szülôk szembe találják magukat<br />
azzal a problémával, hogy egészen<br />
más élethelyzetbe kerültek,<br />
mint amire felkészültek, így már<br />
a gyermekágyas édesanyáknak is<br />
segítséget tudnak nyújtani.<br />
B.K.
12<br />
P ORTRÉ<br />
Rektorváltás a Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetemen<br />
A két Szabó egymásnak adta a stafétabotot<br />
A Zrínyi Miklós Nemzetvédelmi Egyetemen <strong>2007.</strong> március 13-án rektorváltás történt.<br />
A leköszönt Prof. Dr. Szabó Miklós, az MTA levelezô tagja, Kôbánya díszpolgára<br />
régóta dolgozott az egyetem vezetôjeként. A nyugállományú altábornagy<br />
tanulmányait a szegedi Juhász Gyula Tanárképzô Fôiskolán, a Zrínyi Miklós Katonai<br />
Akadémián és az ELTE Bölcsészettudományi Karán végezte. 1977-ben bölcsészdoktori,<br />
1987-ben a hadtudomány doktora fokozatot szerzett. Az oktatás<br />
mellett kutatással is foglalkozik, fô területe a <strong>Ma</strong>gyar Királyi Honvéd Légierô, illetve<br />
a II. világháború utáni katonai felsôoktatás története. Katonai, oktatásszervezôi,<br />
valamint tudományos tevékenységét számtalan díjjal és kitüntetéssel jutalmazták.<br />
– Megváltozott az élete, mióta nem Ön a rektor?<br />
– A környezetem nem akarja elhinni,<br />
hogy a változás nem okoz problémát. Tizennégy<br />
éves korom óta, amikor elkezdtem<br />
a II. Rákóczi Ferenc katonai középiskolát,<br />
két év kivételével, mindvégig parancsnok<br />
vagy valamilyen vezetô voltam. Akárhogy<br />
nézzük, ez bizony negyvenkilenc év, amely<br />
úgy érzem, nagyon szép és egyben nagyon<br />
kemény volt, sok kudarccal és sok eredménnyel<br />
tele. De elég is volt ennyi. Természetesen<br />
a mostani, „másodszori” nyugdíjba<br />
vonulásom – mivel katonaként 55 évesen<br />
nyugdíjaztak „elôször” – után illene otthon<br />
dr. Szabó János és dr. Szabó Miklós<br />
ülnöm, olvasnom, kertészkednem. Noha<br />
ezeket is kedvelem, de ennyi évtizedes intenzív<br />
munka után nehéz lenne átállni. Továbbra<br />
is a Hadtörténelmi Tanszék professzora<br />
maradtam és a tanítás mellett kutatást<br />
végzek, könyvet írok. Felszabadultan te-<br />
szem mindezt, mert a „rektorság” befejezésével<br />
megszabadulhattam az értekezletektôl.<br />
1969-ben kerültem hallgatóként a Zrínyi<br />
Miklós Katonai Akadémiára, 1972-tôl pedig<br />
itt dolgoztam, tanítottam. Ez idô alatt minden<br />
tanulmányomat a <strong>Ma</strong>gyar Királyi Honvéd<br />
Légierôrôl írtam. Néhány éve a magyar<br />
katonai felsôoktatás II. világháború utáni<br />
történetének megírásával foglalkozom, meghálálva<br />
ezzel az akadémiának, illetve az<br />
egyetemnek ezt a csodálatos életpályát. Az<br />
elsô kötet már korábban megjelent, a második<br />
rész most kerül a boltokba, a harmadik<br />
részen pedig gôzerôvel dolgozom.<br />
– Mit jelent Önnek Kôbánya?<br />
– Mint miskolci gyerek, felutazva a fôvárosba,<br />
a vonatból az Éles saroknál kinézve<br />
csodálkoztam, hogy ez itt még Pest! Kôbányával<br />
így kezdtem megismerkedni. Amikor<br />
1964-ben tisztté avattak, és Egerben kezd-<br />
tem meg a szolgálatot, az elsô katonáim igazi<br />
kôbányai vagányok voltak. Belôlük formáltam<br />
kiváló szakaszt, egyik-másik katonám<br />
még ma is felkeres. Késôbb az Akadémiára<br />
kerülve tovább mélyült a kapcsolatom<br />
a kerülettel, és tovább erôsödött azzal, hogy<br />
családommal együtt Kôbányára költöztünk.<br />
Igaz, hogy tíz éve Dunaharasztiban lakunk,<br />
ahol jól érezzük magunkat, de szinte csak<br />
hálóhelyünknek tekintjük, mert a szívünkben<br />
öreg kôbányaiak maradtunk.<br />
A rektori láncot Prof. Dr. Szabó János<br />
DSc, egyetemi tanár, az MTA doktora vette<br />
át elôdjétôl.<br />
Az új rektor mindig a felsôoktatásban dolgozott,<br />
legtöbbet a katonai felsôoktatásban.<br />
Repülô mérnökként változtatott pályát: szociológus<br />
lett. 1984-ben került az egyetemre.<br />
– Melyek a legsürgetôbb tennivalói?<br />
– Fontos feladatok várnak ránk, ami illeszkedik<br />
a NATO-transzformációba és a<br />
jelenlegi államreformba. Ez rengeteg munkát,<br />
és az egyetemre nézve komoly átszervezéseket,<br />
átépítéseket jelent. A változások<br />
mellett szeretnénk megôrizni oktatási intézményünket<br />
az eddigi keresett és nemzetközileg<br />
elismert pozíciójában. Javítani szeretnénk<br />
a hazai piacképességét: nem csupán<br />
a katonai, védelmi, rendfenntartói<br />
szféra számára képeznénk tiszteket, hanem<br />
civileket is – közigazgatási szakembereket,<br />
katasztrófavédelmi, polgári védelmi, biztonsági<br />
szakembereket – oktatnánk. Az államreform<br />
keretében a forrásviszonyok<br />
problematikusak, ezért az egyetem költséghatékonysági<br />
mutatóit is javítani kell.<br />
– Mit jelent az egyetem számára Kôbánya?<br />
– Az egyetem elhelyezkedése fontos és<br />
meghatározó részben azért, mert a X. kerület<br />
topográfiai értelemben Budapest közepe,<br />
másrészt régen munkáskerületnek számított,<br />
mondjuk tehát, hogy Kôbánya a gyakorlatiasan,<br />
reálisan gondolkodó emberek kerülete.<br />
A honvédség és a védelmi szektor számára<br />
egyaránt akkor megfelelôek a szakemberek,<br />
ha ezt az erényt nem felejtik el. A tapasztalatoktól<br />
el lehet távolodni gondolatilag, de<br />
mindig vissza kell érkezni hozzájuk: csak ami<br />
visszavezethetô a gyakorlatba, arról tudhatjuk<br />
biztosan, hogy hiteles és mûködôképes. Nem<br />
kizárólag ebben a szimbolikus értelemben,<br />
hanem a valóságban is fontos számunkra<br />
Kôbánya, ezért szeretnénk a jövôben is megtartani<br />
jó kapcsolatunkat az önkormányzattal.<br />
Juhász Zsolt<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
Öt éve nincs már közöttünk Hofi Géza<br />
Akinek minden este gyôznie kellett<br />
dohánybeváltóban lakott, közel a<br />
Rákos vasútállomáshoz, ahol akkor<br />
még állt a dzsungel, s ott éltek az igazi csibészek,<br />
akik elôbb ütöttek, s csak utána<br />
mutatkoztak be. Egymás mellett ültünk a<br />
Szent László Gimnáziumban, ahol szorgalmasan<br />
gyarapítottuk derék nevelôink<br />
ôsz hajszálait. Géza sok mindenben kitûnt<br />
a többiek közül. Remekül rajzolt,<br />
s csodálatos elôadó volt.<br />
Az osztálynaplóban Hoffmann<br />
Gézaként szerepelt, de mi csak<br />
Hofinak hívtuk. Hittük, belôle<br />
egykor igazi nagy mûvész lesz.<br />
S lett.<br />
Meg sem állt a csúcsig. Vitte<br />
magával veleszületett zsenialitását<br />
s a mûvésznevet, amit mi ragasztottunk<br />
rá.<br />
Egykori padtársammal több újságcikket<br />
készítettem az elmúlt évtizedekben.<br />
Az alábbi beszélgetés tizennyolc<br />
évvel ezelôtt készült, s a<br />
Foci <strong>Ma</strong>gazinban jelent meg. De<br />
mintha csak ma mondaná e veretes<br />
mondatokat. A cikk nem egyszerû<br />
interjú, több annál. Ez hitvallás. Egy<br />
nagyszerû komédiás életfilozófiája.<br />
Amikor felhívtam s kértem,<br />
hogy üljünk le egy kis diskurzusra,<br />
a tôle megszokott módon válaszolt.<br />
– Nem bánom, gyere be a<br />
hétvégén a színházba. Ott várlak<br />
a büfé elôtt egy deci vörösborral.<br />
Arról megismersz…<br />
A focival akartam kezdeni, de<br />
arról lebeszélt.<br />
– Tudod mennyire szeretem a labdarúgást,<br />
ám én a futballon egészen más játékot<br />
értek, mint amilyent nálunk játszanak.<br />
Mit játszanak, szenvednek. Ez csak annyiban<br />
emlékeztet az igazira, hogy labdával<br />
ûzik, s két kapu van a pályán. Errôl pedig<br />
nem érdemes sok szót vesztegetni.<br />
– Akkor inkább beszéljünk rólad. A te játékodról.<br />
– Az én játékom alig különbözik az igazi<br />
versenyzôétôl. Egy profi futballistáétól,<br />
kosarasétól, vagy mondjuk a nehézsúlyú<br />
bokszkirályétól, Mike Tysonétól. Legalábbis<br />
alapvetôen nem. Nekik is, nekem<br />
is ugyanaz a célom. Mindig nyerni. A döntetlen<br />
kevés. S, hogy nyerjek, azért kemé-<br />
Fotó: Gordon Eszter Igazi vagány kôbányai srác volt. A<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
nyen kell dolgoznom. Mindig edzeni, készülni,<br />
mindenre, mindenkire odafigyelni,<br />
mindenbôl naprakésznek lenni. Nekem<br />
tudni kell, mit mondott kora este a rádió,<br />
mit írtak az újságok, mirôl beszéltek a tévékben,<br />
hogy minden érdekes, vagy fura<br />
dolgot be tudjak venni este a mûsoromba.<br />
Gondolom, feltételezed rólam, hogy el<br />
tudnám mondani ugyanazt a szöveget ma<br />
is, amit tegnap mondtam. Ezt már rutinból<br />
is lepengetné az ember, olyasmi ez,<br />
amikor az edzô beszól a menôknek, hogy<br />
gyerekek tartsátok meg a labdát. Hát ezt<br />
ameddig akarod. De nekem nem szabad<br />
rutinból játszanom.<br />
– Miért nem, úgy sem venné észre senki.<br />
– Lehet. Viszont az én mûsoromról<br />
elterjedt egy és más. Például az, ha valami<br />
történik a közéletben, akár lent, akár<br />
fent azt egészen biztos megemlíti a<br />
Hofi. Többek között ezért is jön a nép.<br />
Erre készülni kell, a napi friss történéseket<br />
körbejárni, fel kell dolgozni, helyet<br />
kell csinálni neki a nagy egészben, úgy,<br />
hogy szervesen illeszkedjen, s fôleg,<br />
K ULTÚRA<br />
hogy robbanjon. A nézôt mindenhol, a<br />
versenypályán is, meg a színházban is ki<br />
kell szolgálni.<br />
– Tehát a sport is meg a kultúra is áru?<br />
– Hát mi? Kérdezem én milyen színdarab<br />
az, amelyiken a jegyszedô meg az<br />
ügyeletes tûzoltó alszik végig, a nézôk viszont<br />
nagy ívben elkerülik? Milyen könyv<br />
az, amelyiket a kutya sem vásárol meg? Ja,<br />
ezt tudom, az olyan, amelyiket jutalomként<br />
odaad majd valakinek a<br />
szakszervezet. Nos, ezek a mûvek<br />
valóban nem árucikkek. Nincs ember,<br />
aki megveszi. De lehet ettôl<br />
még mély mondanivalójuk, lehetnek<br />
remekmûvek. Legalábbis a kritikusok<br />
szerint.<br />
– Úgy érzed, minden este mindenkit<br />
kielégítesz a színpadon?<br />
– Szó sincs róla. Inkább úgy fogalmaznék,<br />
hogy minden szintre jut<br />
valami. Van, aki az egész mûsort<br />
hazaviszi, van azonban, aki nem röhögi<br />
magát betegre. Nem, mert<br />
mondjuk egyes dolgokról más a véleménye,<br />
mint az enyém. Ez csak<br />
természetes. Aztán van, aki sértve<br />
érzi magát. Ô bejön azzal, hogy<br />
akar egy jót mulatni, aztán itt bent<br />
kiderül, hogy másról van szó.<br />
Mondjuk pont róla.<br />
– Milyen érzés mindig a csúcson lenni?<br />
– Szédítô. Nekem meg tériszonyom<br />
van, ezért mindig a földön járok.<br />
Edzek és meccselek. Nap, mint<br />
nap. Most sem csupán a te kedvedért<br />
jöttem ide ilyen korán. Mindig<br />
legalább két órával elôadás elôtt itt<br />
vagyok. Idegesen, a tenyeremrôl folyik<br />
a víz. Mert nekem minden este tûzbe<br />
kell hoznom a közönséget. Nekem minden<br />
este gyôznöm kell. A csúcsformámat<br />
hozni.<br />
– Soha nem lépsz ki mûfajod keretébôl. Pedig<br />
a nép bizonyára szívesen látna mondjuk egy filmszerepben.<br />
– Nos, kínáltak szerepeket filmben is,<br />
musicalban is, de megköszöntem s lemondtam.<br />
Nekem ugyanis az a véleményem,<br />
hogy nem baj, ha valaki nem ért<br />
mindenhez. De azt az egyvalamit, amit csinál,<br />
azt tegye tisztességgel.<br />
Ez volt Hofi Géza. Ha valaki nem ismerte<br />
volna.<br />
Várkonyi Sándor<br />
13
14<br />
F ELHÍVÁSOK, PÁLYÁZATOK<br />
A Budapest Kôbányai Önkormányzat az Önkormányzat<br />
tulajdonában álló lakások bérbeadásának<br />
feltételeirôl, valamint a Budapest Kôbányai<br />
Önkormányzat tulajdonában álló lakások<br />
bérérôl szóló 12/<strong>2007.</strong> (III. 30.) számú<br />
rendeletének 11. §, 12.§, 13.§-ában foglaltak<br />
szerint 6 db lakás bérbeadására nyilvános pályázatot<br />
hirdet az alábbi feltételekkel:<br />
I. A lakások általános adatai:<br />
• a lakás címe, alapterülete, szobaszáma,<br />
komfortfokozata, bérleti díja, a rendeltetésszerû<br />
használatra való alkalmassá tétel becsült<br />
költsége (a lentebbi táblázatban)<br />
• az esetleges komfortosíthatóság mûszaki<br />
feltételei, mûszaki állapotának részletes,<br />
szakértô által készített leírása, a szakhatósági<br />
engedélyek beszerzési kötelezettsége a ki-<br />
írás mellékletében (<strong>2007.</strong> <strong>május</strong> hóban a<br />
Kôbányai Vagyonkezelô Zrt. Mûszaki Divíziójánál<br />
(Budapest X. ker., Ceglédi út 30., t.:<br />
261-1849) megtekinthetô)<br />
II. A pályázaton részt vevô személyek köre<br />
A pályázaton részt vehet az, aki a hatályos<br />
önkormányzati lakásrendelet szerint jogosult<br />
önkormányzati bérlakásra és vállalja, hogy azt<br />
saját költségén felújítja, a mûszaki dokumentáció<br />
szerint.<br />
Az elbírálás során elônyt élveznek a szociális<br />
rászorultság alapján pályázók, amennyiben<br />
körülményeik az alábbi feltételek szerintiek:<br />
A pályázó és a vele együttlakó vagy vele együttköltözô<br />
közeli hozzátartozók esetében<br />
a) egy fôre jutó havi nettó jövedelme nem haladhatja<br />
meg az öregségi nyugdíj legkisebb<br />
összegének két és félszeresét (67 825 Ft),<br />
egyedülálló esetén háromszorosát;<br />
b) együttes vagyonuk nem haladhatja meg a<br />
mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb<br />
összegének százszorosát<br />
c) a pályázó a pályázat benyújtására megállapított<br />
határnapig a nagykorúságot elérte,<br />
d) a pályázó vagy házastársa (élettársa) illetve<br />
a vele együttköltözô hozzátartozója tulaj-<br />
PÁLYÁZATI KIÍRÁS<br />
donában, haszonélvezetében, használatában<br />
vagy bérletében nincs másik lakás,<br />
e) a lakásbérleti díj összege nem haladja meg<br />
az együttköltözôk igazolt havi jövedelmének<br />
35%-át.<br />
A pályázó a pályázat benyújtásakor köteles<br />
hitelt érdemlôen igazolni a szociális bérletre<br />
való jogosultságát, valamint egyidejûleg csatolni<br />
a pályázati kiírásban szereplô igazolásokat,<br />
nyilatkozatokat.<br />
Érvénytelen az a pályázat, amely:<br />
a) A szociálisan rászoruló személyek esetében<br />
a fentebb rögzített feltételek nem állnak<br />
fenn, vagy azok megléte a pályázó által<br />
benyújtott iratok alapján nem megállapítható,<br />
b) a méltányolható lakásigény felsô határát<br />
Sor- Lakás címe m2 Szoba- Komfort Elsô megtekintési Második megtekintési Bérleti Helyreállítás<br />
szám szám fokozat lehetôség lehetôség díj(Ft) becsült<br />
költsége<br />
(komfortosítással)<br />
Ft<br />
1 Bánya u. 3. fszt. 11. 47 2 komfortos <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 8. <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 10.<br />
és fszt. 12. összevonással 9.00-10.00 13.00-14.00 18 612 3 285 000,-<br />
2 Bánya u. 10. fszt. 10. 26 1 komfort <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 15. <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 17. 6 653 1 850 000,nélküli<br />
9.00-10.00 13.00-14.00<br />
3 Bodza u. 48. fszt. 4. 33 1 komfort <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 8. <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 10. 8 445 1 400 000,nélküli<br />
11.00-12.00 15.00-16.00<br />
4 Hölgy u. 29-31. fszt. 15. 31 1 komfortos <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 8. <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 10. 12 388 650 000,-<br />
10.00-11.00 14.00-15.00<br />
5 Ihász u. 5. fszt. 12. 42 1 fél <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 15. <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 17. 7 165 1 724 000,komfortos<br />
9.00-10.00 15.00-16.00<br />
6 Korponai u. 2. I. em. 15. 28 1 komfort <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 15. <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 17. 7 165 1 228 000,nélküli<br />
11.00-12.00 11.00-12.00<br />
meghaladó nagyságú lakás bérleti jogának<br />
elnyerésére irányul, kivéve, ha az együtt<br />
költözô közeli hozzátartozók között olyan<br />
tartósan beteg személy van, akinek külön<br />
szobában való elhelyezése indokolt, melyet<br />
szakorvos igazol<br />
Méltányolható lakásigény:<br />
1) két személyig: 1 lakószoba<br />
2) három személy esetében: 1 és fél – 2 lakószoba<br />
3) négy személy esetében: 2-3 lakószoba<br />
4) minden további személy esetében fél szobával<br />
nô a lakóhelyiség jogosultság mértékének<br />
felsô határa<br />
5) három vagy több gyermeket nevelô család<br />
esetében a lakásigény mértékének felsô<br />
határa minden további személy esetében<br />
egy szobával nô.<br />
c) nem az erre a célra rendszeresített nyomtatványon<br />
adott be a pályázó, illetve hiányos,<br />
vagy valótlan adatokat közöl.<br />
III. A pályázat benyújtásának feltételei:<br />
A pályázóknak a részükre biztosított pályázati<br />
nyomtatványon az alábbi adatokat kell<br />
kitölteniük, illetve az alább felsorolt iratokat<br />
kell csatolniuk:<br />
• a pályázók, illetve az együttköltözô családtagjaik<br />
személyi adatai, nyilatkozat a pályázati<br />
feltételek elfogadásáról,<br />
• büntetôjogi nyilatkozat a szolgáltatott pályázati<br />
adatok hitelességérôl,<br />
• az utolsó havi nettójövedelem igazolás (kizárólag<br />
egyéni vállalkozók esetében a 2006.<br />
évi APEH-igazolás),<br />
• teljes körû vagyonnyilatkozat<br />
Házastársak csak közösen pályázhatnak!<br />
IV. A lakások bérbeadásának feltételei<br />
1) A nyertes pályázóval az errôl szóló bérbeadói<br />
okirat kézhezvételétôl számított 15 napon<br />
belül bérleti elôszerzôdést kell kötni.<br />
Amennyiben a határidô lejártát követôen a<br />
nyertes pályázó nem köti meg az elôszerzôdést,<br />
a késedelmét nem menti ki, úgy a nyertes<br />
pályázó a pályázatból automatikusan törlésre<br />
kerül. A nyertes visszalépése vagy kiesés<br />
esetén az értékelésben soron következô<br />
pályázóval kell megkötni az elôszerzôdést.<br />
2) A lakás – pályázati kiírásban meghatározott<br />
– rendeltetésszerû használatra alkalmassá<br />
tételének kötelezettségével adható<br />
bérbe, melyet a bérlô köteles meghatározott<br />
idô alatt elvégezni. A szerzôdés tartalmát<br />
– e rendelet keretei között bérbeadó<br />
állapítja meg. A lakás rendeltetésszerû<br />
használatra alkalmassá tételéig a szerzôdés<br />
a lakásban való lakásra nem jogosít, így<br />
bérleti díj sem követelhetô.<br />
3) A lakás rendeltetésszerû használatra alkalmassá<br />
tételére megjelölt határidôt követôen,<br />
illetve annak lejárta elôtt – mindkét<br />
esetben – a Vagyonkezelô Zrt. által mûszakilag<br />
igazolt teljesülés alapján, annak<br />
átvételének idôpontjától jogosult a bérlô a<br />
lakásba beköltözni, életvitelszerûen a bérleményben<br />
tartózkodni, illetve ettôl az<br />
idôponttól köteles bérleti díjat fizetni. A<br />
szociális alapon bérbe vett lakások esetében<br />
a szociális rászorultságot a beköltözéstôl<br />
számított 5. év után kell elôször<br />
vizsgálni, ezt követôen pedig évente.<br />
4) Amennyiben a bérleti szerzôdés a szerzôdés<br />
megkötésétôl számított 5 éven belül<br />
felmondásra kerül, illetve bármilyen okból<br />
megszûnik, a bérlôvel a ráfordításokat<br />
idôarányosan el kell számolni.<br />
5) A rendeltetésszerû használatra alkalmas állapot<br />
kialakításának feltételével meghirdetett<br />
pályázati lakás esetében a szerzôdésnek<br />
tartalmaznia kell:<br />
a) a lakás helyreállítási munkálatainak megnevezését,<br />
valamint a tervezett költségeit;<br />
b) a cserélendô, illetve pótlandó lakásberendezési<br />
(fûtô, fôzô, tisztálkodási) tárgyak<br />
megnevezését, funkciójuknak<br />
megfelelô átlagos költségét;<br />
b) (6) bekezdés esetében: a költségek bérlô<br />
részére történô megtérítésének<br />
módját;<br />
c) a munkálatok elvégzésének határidejét;<br />
d) a munkavégzéssel összefüggôen a kárfelelôsséget<br />
a bérbeadóval, az épület<br />
bérlôivel, tulajdonosaival, használóival<br />
szemben;<br />
folytatás a köv. oldalon<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
e) a szabálytalan, illetve az engedélyektôl<br />
eltérô kialakítás esetén a bérlônek az<br />
eredeti állapot szerinti, vagy az engedélyeknek<br />
megfelelô helyreállítási kötelezettségét;<br />
f) a bérbeadó (6) bekezdésben foglaltak<br />
szerinti elállási jogát és a bérlô kötelezettségét<br />
elállás esetén.<br />
6) Ha a bérlô a munkálatokat saját hibájából<br />
a bérleti szerzôdésben meghatározott határidôn<br />
belül nem végzi el, a bérbeadó a<br />
szerzôdéstôl elállhat. Ebben az esetben a<br />
bérlô köteles a lakást a bérbeadó birtokába<br />
adni és a bérbeadóval elszámolni. A<br />
bérlô számára az általa elvégzett és a bérbeadó<br />
által elôzetesen elfogadott értéknövelô<br />
beruházásait – számla ellenében –<br />
vissza kell téríteni.<br />
A (6) bekezdés szerinti lakás esetében ismételten<br />
kiírható pályázat.<br />
(7) A bérlô szociális helyzet alapján történô<br />
bérbeadáshoz való jogosultságát a Polgármester<br />
a bérleti jogviszony fennállása<br />
alatt évente vagy a jogosult kérelmére felülvizsgálja.<br />
(8) Ha a felülvizsgálat során megállapítást<br />
nyer, hogy a szociális, jövedelmi és vagyoni<br />
helyzet alapján történô bérbeadás feltételei<br />
nem állnak fenn, költségelvû lakbért<br />
kell megállapítani.<br />
Pályázat célja:<br />
A kôbányai civil szervezetek támogatása, a kerület értékeinek<br />
megôrzése, az épített és természeti környezet védelme, valamint<br />
a kôbányai lakosság részére végzett tevékenység érdekében<br />
benyújtott konkrét programok és mûködési célok támogatása.<br />
Pályázók köre:<br />
Budapest X. kerületi székhelyû és mûködésû, a Fôvárosi Bíróság,<br />
mint Cégbíróság által bejegyzett civil szervezetek, egyesületek<br />
és alapítványok pályázhatnak!<br />
Sportegyesületek nem pályázhatnak!<br />
Pályázatokhoz rendelkezésre álló keret: 3 000 000 Ft<br />
Pályázatonként elnyerhetô támogatás: maximum: 200 000 Ft<br />
Pályázati folyamat idôrendje:<br />
• Beadási határidô: <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 7 – <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 24-ig<br />
• Elbírálás: <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 24-ét követô 30 napon belül<br />
A pályázatokat a Sport, Ifjúsági, Civil és Kisebbségi Bizottság<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong> 24-e után bírálja el és alapítványok esetében<br />
a javaslatokat a Budapest Kôbányai Önkormányzat Képviselô-testülete<br />
a <strong>2007.</strong> június 14-ei ülésén hagyja jóvá.<br />
Elszámolás: a támogatás folyósításakor megkötendô megállapodás<br />
szerint<br />
Pályázati feltételek:<br />
• Egy pályázó csak egy pályázatot nyújthat be!<br />
• Pályázni csak erre a célra rendszeresített Pályázati Adatlapon<br />
lehet.<br />
• Kötelezô mellékletek csatolása: jogerôs záradékkal ellátott bírósági<br />
bejegyzô végzés, 30 napnál nem régebben kiállított hivatalos<br />
nyilvántartási kivonat, igazolás, alapító okirat, vagy alap-<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
V. A pályázat benyújtásának menete<br />
A pályázati nyomtatvány ingyenes, beszerezhetô:<br />
Budapest Kôbányai Önkormányzat<br />
Polgármesteri Hivatala Népjóléti Iroda<br />
(1102 Budapest, Szent László tér 29.<br />
I. em. 130. , t.: 4338-100)<br />
A pályázat során a Kôbányai Vagyonkezelô<br />
Zrt. Mûszaki Divíziója (1107 Budapest<br />
X. ker., Ceglédi út 30.) irodájában a lakások<br />
mûszaki dokumentációit <strong>2007.</strong> <strong>május</strong> hónapban,<br />
hétfôi és szerdai ügyfélfogadási napokon<br />
lehet megtekinteni.<br />
A lakásokat a helyszínen az I. pontban közöltek<br />
szerint lehet megtekinteni.<br />
Egy pályázó a megpályázott lakások sorszámának<br />
megjelölésével legfeljebb 3 lakásra<br />
pályázhat.<br />
A pályázatokat zárt borítékban a Kôbányai<br />
Önkormányzat Népjóléti Irodájában<br />
(1102 Budapest, Szent László tér 29. I. em.<br />
130., t.: 4338-100) kell leadni.<br />
VI. A pályázat benyújtásának helye<br />
és határideje<br />
A pályázat benyújtásának helye: a Budapest<br />
Kôbányai Önkormányzat Polgármesteri Hivatala<br />
Népjóléti Irodája (1102 Budapest,<br />
Szent László tér 29. I. em. 130., t.: 4338-<br />
100)<br />
F ELHÍVÁSOK, PÁLYÁZATOK 15<br />
A pályázat benyújtásának határideje: <strong>2007.</strong><br />
június 6. (szerda) 16.00 óra<br />
VII. A pályázat elbírálásának menete<br />
1. A Kôbányai Önkormányzat Polgármesteri<br />
Hivatala Népjóléti Irodája a részére határidôben,<br />
hiánytalanul benyújtott pályázatok<br />
elôminôsítését követôen rangsorolást készít.<br />
2. A Kôbányai Önkormányzat Polgármesteri<br />
Hivatala Népjóléti Irodája a benyújtott<br />
pályázatok elôminôsítését követôen elôterjesztést<br />
készít a Szociális és Egészségügyi<br />
Bizottság részére.<br />
3. A pályázatokat a Budapest Kôbányai Önkormányzat<br />
Képviselô-testülete Szociális<br />
és Egészségügyi Bizottsága bírálja el és<br />
döntését 30 napon belül közzéteszi a Kôbányai<br />
Hírek következô számában, a Polgármesteri<br />
Hivatal hirdetôtábláján és az<br />
Önkormányzat hirdetôtábláin és az önkormányzat<br />
hivatalos honlapján<br />
(www.kobanya.<strong>hu</strong>).<br />
VIII. A pályázat elbírálásának határideje<br />
A pályázat elbírálásának várható ideje<br />
<strong>2007.</strong> július hó<br />
Budapest, <strong>2007.</strong> április<br />
VERBAI LAJOS<br />
polgármester<br />
Budapest Kôbányai Önkormányzat Képviselô-testülete pályázatot<br />
hirdet kôbányai székhelyû civil szervezetek <strong>2007.</strong> évi támogatására<br />
szabály másolata, (csak új pályázók esetében), a szervezet kérelmének<br />
indoklása és költségvetése (max. 1 oldal)<br />
Nem vehet részt a pályázaton olyan szervezet, amely a<br />
Budapest Kôbányai Önkormányzat 2006. évi pályázatán<br />
nyert összegekrôl a megadott határidôig nem számolt el, illetve<br />
van köztartozása.<br />
Pályázati eljárás:<br />
A pályázatot a mellékletekkel együtt az elôzôekben felsorolt<br />
feltételek alapján 1 példányban kell benyújtani a Budapest Kôbányai<br />
Önkormányzat Polgármesteri Hivatala Polgármesteri<br />
Iroda Emberi jogi, Kisebbségi és Vallásügyi Csoportjánál<br />
(1105 Bp., Szent László tér 16. fszt. 5. szoba). A pályázattal<br />
kapcsolatos bôvebb felvilágosítás kérhetô Jógáné Szabados Henrietta<br />
csoportvezetôtôl a 4338-132 telefonszámon.<br />
A pályázati adatlap igényelhetô a fenti címen személyesen,<br />
vagy postai úton is, illetve letölthetô interneten a www.kobanya.<strong>hu</strong><br />
honlapról. Az adatlap másolható!<br />
Az a pályázat, amely nem felel meg a pályázati feltételeknek,<br />
elutasításra kerül!<br />
A nyertes pályázókkal a Budapest Kôbányai Önkormányzat<br />
megállapodást köt, melyben rögzítik a pályázati összeg folyósításának<br />
feltételeit, a támogatás célját, az elszámolás idôpontját és<br />
módját.<br />
A támogatott civil szervezet hozzájárul ahhoz, hogy nevét,<br />
címét és a támogatás összegét a támogató a médiában<br />
nyilvánosságra hozza.
16<br />
H ELYTÖRTÉNET<br />
Semmi új a nap alatt?<br />
„A pesti Hyde Park” – olvastam a minap.<br />
Az újság inkább óság volt, majd szét<strong>hu</strong>llott<br />
kezeim között a megsárgult papír. Idestova<br />
egy éve kutatok régi népligeti források után,<br />
és tessék, megint elôkerült egy írás egy<br />
1937-es lapból.<br />
„Budapest lakosságának nagy része még<br />
nem fedezte fel a Népligetet, amely a fôváros<br />
tulajdonában lévô nyilvános parkok<br />
közül a legnagyobb. (…) Az a nagy elônye<br />
minden pesti térrel szemben, hogy a<br />
fûre itt le lehet heveredni. Nincs még egy<br />
ilyen hely Budapesten. (…) Lehet, hogy<br />
elfogult vagyok a Népligettel szemben,<br />
szebbnek látom, mint amilyen a valóságban,<br />
de én mindig meg tudom csodálni a<br />
régi Halas kutat, ami egykoron a halpiacon<br />
állott (ma már a Belvárosban a Kristóf<br />
teret díszíti), megbámulom az Oroszlános-kutat,<br />
sôt az öreg víztornyot is, ami<br />
ott búslakodik az egyik szögletében.”<br />
Eddig semmi új a nap alatt, ezt mind én<br />
is így gondolom, pedig ma 2007-et írunk.<br />
Kacsalábon forgó kastély<br />
„A Népligetben nem legelésznek juhés<br />
birkanyájak, mint a londoni Hydeparkban,<br />
de itt is a fûre lehet lépni, mint<br />
ott, itt is nevelônôk sétáltatják a kicsinyeket,<br />
dadák tologatják a gyerekkocsikat,<br />
csak éppen szónoklatokat nem tartanak<br />
mindenféle politikai vezérek és mezítlábas<br />
hosszúszakállas próféták. De a pestieknek<br />
nincs is szükségük, hogy mindennap<br />
megjósolják nekik a világvégét.”<br />
Nos igen, mindenben egyezünk a régi<br />
riporterrel, bár az igazság az, hogy gyerekkocsit<br />
kevesebbet látok. A dadusok teljesen<br />
eltûntek, néhány keleti harcmûvész<br />
békésen edz, és a kutyusok gazdáikat sétáltatják<br />
a zúzmarás fák között. Valami<br />
miatt összességében azonban mégis keve-<br />
Népligeti kút<br />
sen járnak ide. Talán a közbiztonság, vagy<br />
ki tudja? Mindenesetre 70 évvel ezelôtt erre<br />
is ügyelt a fôváros.<br />
„A Népligetben derék emberek vigyáznak<br />
a rendre. Télen, nyáron<br />
ott láthatók a sétányokon.<br />
Lassan ballagva szép egyenruhájukban<br />
és bárki volt is, aki<br />
rájuk húzta, ízléses ember<br />
volt. A parkôrök azonban késô<br />
délután eltûnnek a Népligetbôl,<br />
és helyüket elfoglalják<br />
az éjjeliôrök, akik egészen<br />
reggelig teljesítenek szolgálatot.<br />
Ha valaki téli estén kisétál<br />
a Népligetbe, idônként fáradt<br />
járású, de örökké ballagó emberekkel<br />
találkozhat. Nagy kabát van rajtuk,<br />
szögvégû bot a kezükben és lelkiismeretesen<br />
vigyáznak a fôváros tulajdonára.<br />
Ezek az éjjeliôrök azonban már nem olyan<br />
elegánsak, mint a nappali ôrök. Saját ruhájukban<br />
járnak, mert nekik már valahogy<br />
nem jutott egyenruha… Mi lehet ennek a<br />
magyarázata? Az egyik kap, a másik pedig<br />
nem, pedig mind a kettô szegény ember és<br />
mind a kettô esetleg rokkant. Miért jár saját<br />
rongyaiban az éjjeliôr, miért dideregjen,<br />
fagyoskodjék, miért nem jut neki is egyenruha?...<br />
Lehet, hogy a városházán azt<br />
mondják, az éjjeliôrt sötétben úgy sem látják,<br />
tehát miért legyen elegáns, igen ám, de<br />
legalább melegebb ruhát kapna a szegény<br />
ember, aki majdnem tizenhat órán át fagyoskodik<br />
a ligetben.”<br />
Lám, lám, régen sem volt minden<br />
Víztorony<br />
tökéletes, de legalább bátran átgyalogolhattunk<br />
az Üllôi úttól egészen Kôbányaalsóig,<br />
anélkül, hogy valami atrocitás ért<br />
volna bennünket.<br />
„– Jó estét – köszön az éjjeliôr, amikor<br />
felbukkan az úton, de máris tovább<br />
ballag, talán szégyelli, hogy vacog a foga.<br />
Nehéz hivatala van ilyenkor télen. Nagy<br />
a Népliget és éjszaka csendes. Az éjjeliôrnek<br />
elég ideje van arra, hogy a világ<br />
sorsán gondolkozzék. Ha bátor ember is<br />
– néha bizonyára összerezzen. A pesti<br />
Hyde-parkban elsôrendû a közbiztonság,<br />
de azért különösnek találom, hogy az éjjeliôrök<br />
nem viselhetnek fegyvert. Nem<br />
furcsa? A rendôrnek három fegyvere is<br />
van, az éjjeliôrnek egy se!”<br />
De talán nem is kellett, hiszen a Hyde<br />
Park Corner-nél a rendôrök sem viseltek<br />
fegyvert. Amúgy meg nincs is már éjjeliôr a<br />
mi közel 140 éves Népligetünkben. De ki<br />
emlékszik már ezekre a dolgokra? Ezért is<br />
idézem fel emlékét legnagyobb közparkunknak<br />
itt, és a nemsokára megjelenô Kôbányai<br />
füzetek legújabb kiadványában.<br />
A szövegrészleteket a 70 évvel ezelôtt<br />
megjelent Város címû újság hasábjain<br />
olvastam. Minden hasonlóság a mai korral<br />
a véletlen mûve. A különbségeket az<br />
idô hozta magával. Vagy nincsen új a<br />
nap alatt?<br />
Buzás Kálmán<br />
Hullámvasút<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
I NGATLAN 17
18<br />
P ROGRAMOK–MÁJUS<br />
PROGRAMOK A KÖSZI-BEN<br />
1105 Bp., Elôd u. 1. Tel: 260-5041, 262-2058, • www.koszi.<strong>hu</strong>, koszi@koszi.<strong>hu</strong><br />
Április 23.–Május 12. Kô Café Galéria Május 14.–Június 2. Kô Café Galéria<br />
Koós László képzômûvész térplasztikai kiállítása Katona Andrea fotókiállítás<br />
OVI BALETT 4-7 éves korig. Hétfôn 16.30-17.20-ig<br />
OVIS NÉPTÁNC korhatár: 3-6 év. Heti 1x1 óra, hétfôn<br />
17.30-tól.<br />
ZENE-OVI korhatár: 2-7 év. Szerdán a 2-3 éveseknek<br />
16-16.30-ig és 16.30-17-ig, a 4-6 éveseknek 17-17.40ig,<br />
a 7-9 éveseknek 17.40-18.20-ig.<br />
BABA.MAMA KLUB csütörtökön 10.00-tôl.<br />
SAKK KLUB korhatár nélkül. Hétfôn 17.00 – 19.00-ig.<br />
JÓGA csütörtökön 19.15 – 20.45-ig.<br />
1-én Törekvés túra: Szár- Körtvélyes – Szárliget (Indulás: Déli<br />
pu. 8.35.)<br />
2-án Anyák napja a Törekvés Nyugdíjas Klub rendezésében fellépnek:<br />
az Irodalmi Kör tagjai, Törekvés Táncegyüttes<br />
4-én Mûvészeti kör találkozója (Írók-Költôk-Képzômûvészek)<br />
5-én, 6-án A Törekvés Táncegyüttes Cseperedô és Suttyó csoportja<br />
fellép a Közép-magyarországi Regionális Fesztiválon<br />
Csepelen<br />
6-án Ifjúsági Sakkverseny Barcza GSC (N) -Törekvés (N) Kezdés:<br />
9.00.<br />
8-án Törekvés túra: Basaharc- Dobogókô – Vaskapu – Esztergom<br />
(Indulás: Árpád híd. 7.45.)<br />
9-15 A Törekvés Táncegyüttes Suttyó csoportjának vendégszereplése<br />
Vilniusban<br />
11-én A Mûvészeti kör felolvasóestje- a kör tagjainak verseit Bíró<br />
József színmûvész adja elô, a belépés díjtalan, kezdési<br />
idôpont: 18.00h<br />
11-én Törekvés Nosztalgia Klub estje – Élô zene, tánc egész este<br />
21.00-01.00-ig<br />
KIÁLLÍTÁS<br />
PROGRAMOK<br />
JÚNIUS 1. PÉNTEK 20.00. GÖRÖG EST<br />
TANFOLYAMOK<br />
KÖSZI SE kirándulások<br />
MÁJUS 12. SZOMBAT KÁM – SÁRVÁR<br />
SPECIÁLIS TORNA 40 év feletti korosztály számára.<br />
Kedden: 9.00 – 10.00-ig, csütörtökön:<br />
8.45–9.45-ig.<br />
AQUAFITNESS zenés nôi vízitorna 15 – 60 évesek<br />
számára. Hétfôn és pénteken: 18.45 – 19.45-ig.<br />
AQUANATAL vízi foglalkozások kismamáknak.<br />
Kedden: 17.00 – 18.00-ig.<br />
FAZEKAS–KERAMIKUS KÖR általános iskolásoknak.<br />
Csütörtökön: 16.30 – 18.00-ig.<br />
<strong>2007.</strong> június 16.<br />
GRAFENEGG-KLOSTERNEUBURG (Ausztria)<br />
K.&V. TÖREKVÉS M.K. Kulturális-Szabadidô Egyesület<br />
1101 Budapest, Könyves Kálmán krt. 25. • Tel: 263-0299 • Fax: 263-2545 •<br />
www.torekves.<strong>hu</strong> • e-mail: torekves@torekves.<strong>hu</strong><br />
12-én Törekvés túra: Eger- Nagy – Eped – Várkút<br />
13-án Törekvés túra: Kirándulás az alcsuti arborétumban (Indulás:<br />
Déli pu. 8.00.)<br />
15-én Törekvés túra: Pilisszentlászló – Pap-rét- Határ csárda<br />
(Indulás: Déli pu. 7.35.)<br />
16-án A Törekvés Nyugdíjas Klub kirándulása Farkasmályba<br />
18-20.-ig A Törekvés Táncegyüttes fellép az Apróságok, Kis<br />
Cseperedôk, Cseperedôk és Suttyó csoporttal a KÖSZI<br />
fesztiválon<br />
19-én Törekvés túra: Csákberény – Géza pihenô- Mór (Indulás:<br />
Déli pu. 6.00.)<br />
22-én A Bem József Általános Iskola bemutatkozása a Törekvésben,<br />
fellépnek az iskola diákjai, kezdési idôpont 17.00h.<br />
22-én Törekvés túra: Nagymezô – Garáb-nyereg – Pásztó (Indulás:<br />
Keleti pu. 7.15.)<br />
26-án Dalkör zenés mûsora – örökzöld operett slágerek és dalok.<br />
Fellépnek: az Irodalmi Kör tagjai, kezdés: 15.00.<br />
29-én Törekvés túra: Pilisszentkereszt – Szurdok – Csobánka<br />
(Indulás: Árpád híd Volán-busz 7.45.)<br />
Túrákra jelentkezés: túra elôtt 2 héttel jelentkezni kell az illetékes természetjáró körnél a klubnapon.<br />
Törekvés Természetjáró kör: klubnap . minden csütörtökön 16-17 óra Kuzma Ferenc A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk!<br />
A Törekvés Mûvelôdési Központ szolgáltatásai<br />
Klasszikus gitár oktatás! Ritmikus gimnasztika gyerekeknek! • Balett oktatás kezdôknek és haladóknak! •<br />
Texas Póker Klub a kártya szerelmeseinek! • Várjuk táncosok jelentkezését táncképzés, gyakorlás céljából! • Állandó<br />
kiállítások: 115 éves a Törekvés, a „Töri” néptánc 40 éve, Törekvés SAKK történet.<br />
Megtekinthetôk: munkanapokon és vasárnap 10.00.-19.00.<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
P ROGRAMOK–MÁJUS 19<br />
PATAKY MÛVELÔDÉSI KÖZPONT<br />
1105 Budapest Szent László tér 7-14. • tel.: 260-9959 • fax: 262-0379 • www.patakymk.<strong>hu</strong>; •<br />
pataky@patakymk.<strong>hu</strong><br />
5. 9.00. BABABÖRZE minden hónap elsô szombatján<br />
5. 19.00. SEVENTEEN BIG BAND jazz koncert a krízishelyzetben<br />
lévô gyerekekért. A zenekar a koncertbôl<br />
származó bevételt jótékonysági célra, az érdi<br />
átmeneti gyermekotthonnak, valamint az Egyesület<br />
nevelôszülôi családjaiban élô gyermekeknek<br />
ajánlja fel. A Fészek Egyesület olyan gyermekekrôl<br />
gondoskodik, akik saját családjukban elhanyagoltak,<br />
bántalmazottak, veszélyeztetettek voltak. Közülük<br />
jelenleg 310-en találnak újra otthonra a Fészekben.<br />
http://portal.interticket.<strong>hu</strong><br />
6. 15.00. HINNI KELL jótékonysági koncert a kôbányai<br />
óvodások javára az Emberekért és Környezetért, valamint<br />
az Unios Tanoda Alapítványok szervezésében.<br />
Fellépnek: Berentei Péter, Szóka Juli, Szilasi Andrea,<br />
Komáromi István, Poór Péter, Szentendrei Klára<br />
7. 18.00 EGÉSZSÉGÜNK TITKAI Az édesség- és a<br />
csokoládéfüggôség biológiája<br />
8. 17.30. KICSINYEK HANGVERSENYE a Kôbányai<br />
Zeneiskola koncertje<br />
11. 18.00. KISS ISTVÁN grafikusmûvész kiállítása<br />
(KKIE)A kiállítás június 1-ig látogatható a Pataky<br />
Galériában.<br />
12. 19.00. KIÁLTS A SZERETETÉRT musical-opera<br />
Kalkuttai Teréz Anya életérôl ZENE: Kemény Gá-<br />
bor és Kocsák Tibor SZÖVEGKÖNYV: Baróthy Péter<br />
és Miklós Tibor RENDEZÔ: Pinczés István és<br />
Miklós Tibor Baróthy Péter a Vándor c. színmûvének<br />
felhasználásával.Teréz Anya életének valós<br />
eseményei elevenednek meg, és a megjelenô szereplôk<br />
olyanok, akik kivétel nélkül fontosak voltak<br />
a Szeretet Misszionáriusai alapítójának életében. A<br />
történet, mely a gyermekkorától haláláig fogja át a<br />
szerzetesnô sorsát, az emberi helytállás, a szenvedôkért<br />
vállalt szolidaritás legszebb példázata. Fôbb<br />
szerepekben: Nagy Anikó, Feke Pál, <strong>Ma</strong>kray Pál,<br />
Barbinek Péter. Rock és Musical Színház elôadása<br />
13. 15.00. „ADJ URAM ISTEN, DÚS ARANYKALÁSZT”<br />
magyar nóta délután Máté Ottíliával, Tarnai Kiss<br />
Lászlóval. Kísér: Puka Károly és zenekara<br />
19. 17.00. NYÁRI KONCERT fellépnek: Pataky Nôikar,<br />
Canzone Leánykar.<br />
20. 17.00. ATTILA ÉS BARÁTAI KONCERT Fellépnek:<br />
Kaczor Feri, Endrôdi Éva, Désfalvi Judit, Tölgyes<br />
Csaba, Márk, Flaschdance<br />
21. 18.00. EGÉSZSÉGÜNK TITKAI Hogyan készülnek<br />
kedvelt élelmiszereink? felvágottak, sajtok, italok,<br />
édességek készítésének kulisszatitkai<br />
26. 14.00. XVI. ORSZÁGOS FELNÔTT TÁNCMÛVÉ-<br />
SZETI FESZTIVÁL<br />
TIT Budapesti Planetárium<br />
X. kerület, Népliget • Tel: 263-1811, • www.planetarium.<strong>hu</strong><br />
• titplanet@freemail.<strong>hu</strong><br />
A TIT Budapesti Planetáriuma várja a csillagászat iránt érdeklôdôket régebbi<br />
és új mûsoraira. A Népligetben az Univerzummal való találkozás "csodája"<br />
minden nap megismétlôdik. Égiekkel játszó földi lelemény címû csillagászati<br />
mûsorunk a tavasz beköszöntével az égbolt tavaszi, nyári csillagképeihez fûzôdô<br />
meséket köti csokorba szombatonként 16.00-kor. A planetárium-gép segítségével<br />
a fejünk fölé vetítve gyönyörködhetünk a Budapestrôl már csak alig látható csillagos égboltban.<br />
Színpadi estjeink <strong>május</strong>ban: A kisherceg története Zenés elôadás, mely Antoine de Saint-Exupéry: A kis herceg címû<br />
mûve alapján Kovács Róbert rendezésében elevenedik meg – sehol máshol nem látható módon: a planetáriumgép<br />
díszletként a nézôtér fölé vetíti az égiboltot és a díszleteket – különleges látvánnyal gazdagítva így az elôadást.<br />
Május 11-én 17.45 órakor.<br />
Csillagászati mûsoraink: Süni és a csillagok: szerdánként 9.30-kor, péntekenként 9.30-kor, szombatonként 11.00-kor,<br />
vasárnaponként 9.30-kor. A Nap családja: keddenként 9.30-kor, csütörtökönként 9.30-kor, péntekenként 11.00-kor,<br />
szombatonként 9.30-kor, vasárnaponként 11.00-kor. Az élet bolygója: a Föld: keddenként 11.00-kor, szerdánként és<br />
csütörtökönként 14.30-kor. A Földrôl a csillagokig: keddenként 14.30-kor, szerdánként 11.00-kor, péntekenként<br />
14.30-kor. Bolygóközi társasutazás: keddenként 16.00-kor, csütörtökönként 11.00-kor. Utazzunk a <strong>Ma</strong>rsra!: páratlan<br />
heteken péntekenként és vasárnaponként 13.00-kor. Leszállás a <strong>Ma</strong>rsra: páros heteken péntekenként és vasárnaponként<br />
13.00-kor.<br />
ÚJ!!! Fénysugár az Andromédáról: keddenként 13.00-kor, vasárnaponként 14.30-kor. Hubble Univerzum: szerdánként<br />
13.00-kor, csütörtökönként 17.30-kor. Az égbolt csodái: szerdánként 17.30-kor. Csillagtüzek: csütörtökönként 13.00kor,<br />
péntekenként 16.00-kor, szombatonként 14.30-kor. Égiekkel játszó földi lelemény: szombatonként 16.00-kor.<br />
Földönkívüliek: vasárnaponként 16.00-kor. Világvége?: szombatonként 13.00-kor.<br />
Szeretettel várunk mindenkit új és régebbi mûsorainkon!
20<br />
R EJTVÉNY<br />
Megfejtéseiket <strong>május</strong> 20-ig várjuk a következô címre:<br />
Kôbányai Hírek szerkesztôsége, 1105 Budapest, Elôd utca 1.<br />
A helyes megfejtést beküldôk között egy 5000 forint értékû<br />
ajándékkosarat sorsolunk ki.<br />
A nyertes nevét júniusi számunkban közöljük.<br />
Arany János vetélkedô<br />
A költô születésének 190. évfordulója<br />
tiszteletére a KÖSZI <strong>2007.</strong> januárjában<br />
3 fordulós kerületi szintû vetélkedôt<br />
hirdetett, melyre az általános iskolák<br />
6-7. osztályos tanulóiból álló 3 fôs<br />
csapatok jelentkezhettek. A döntôt<br />
<strong>2007.</strong> április 20-21-én rendezték meg a<br />
Zamárdi Mûvész Üdülôben. A több<br />
hónapos felkészülés, könyvtári búvárkodás<br />
eredményeként a Kertvárosi<br />
ált.isk. „A puszta rémei” csapata (Halápi<br />
Adrienn, Bechler Tímea, Nagyfi Bernadett )<br />
gyôzött, második lett a Bem József<br />
ált.isk. „Triumvirátusz Irodalmárusz” csapata<br />
(Kocsis Tünde, Virtás Dávid, Weeber<br />
Botond), a harmadik helyen pedig a<br />
Szent László ált.isk. „Juliannák” csapata<br />
(Bota Alexandra, Nanuk Leila, Zbik<br />
Dorina) végzett.<br />
A feladvány Kôbánya két mûemléki épülete.<br />
KEDVENC MESEHÔSÖM rajzpályázat<br />
Biztos van kedvenc meséd, vagy mesefigurád.<br />
Ha lerajzolod, és beküldöd nekünk, akkor sok<br />
érdekes dolgot nyerhetsz. Minden rajzot kiállítunk<br />
a Mesefesztiválon! Korhatár: alsó tagozatos<br />
diákok. A rajz mérete: A/4. A rajz hátoldalára írd<br />
rá a neved, címed, telefonszámod!<br />
JÁTÉKKÉSZÍTÔ pályázat<br />
A játékokat újrahasznosítható háztartási <strong>hu</strong>lladékból<br />
kell elkészíteni, méretbeli megkötés nincsen.<br />
Minden játékot kiállítunk a Mesefesztiválon! A<br />
játékra írd rá a neved, címed, telefonszámod!<br />
MESEÍRÓ pályázat<br />
Korhatár: gyerekeknek 7-18 év, felnôtteknek 18 év<br />
felett A mesék terjedelme: maximum 5 db A/4 oldal,<br />
csak elektronikus úton<br />
(nkriszta@patakymk.<strong>hu</strong>) beküldött pályamûveket<br />
fogadunk el! Minden mesét olvashatsz majd az<br />
elektronikus mesekönyvünkben. A mesére írd rá<br />
a neved, címed, telefonszámod, e-mail címed!<br />
Márciusi számunk helyes megfejtése:<br />
Szent László plébánia templom, Lechner Ödön<br />
A nyertes Zavadni Lajosné. Gratulálunk!<br />
A nyeremény átvételérôl levélben értesítjük.<br />
• MESÉK VILÁGA A PATAKYBAN •<br />
<strong>2007.</strong> szeptember 8-9.<br />
Beküldési határidôk: június 30. Cím: Pataky<br />
Mûvelôdési Központ 1105 Budapest Szent László<br />
tér 7-14. Információ: 260-9959<br />
www.patakymk.<strong>hu</strong><br />
Eredményhirdetés<br />
Rajz és játék szeptember 9-én, mese szeptember<br />
8-án. Értékes nyeremények, a pályázóknak ingyen<br />
belépô a mesefesztivál mindkét napjára.<br />
TÁMOGATÓK, EGYÜTTMÛKÖDÔK<br />
Allprint Kiadó, Alter Játék, Animus Kiadó, Avar<br />
Hotel (Mátrafüred), Diana Panzió (Mátrafüred),<br />
FSZEK, Forum Hungary Filmforgalmazó Kft.,<br />
Jonatán Könyvmolyképzô, Kôbányai Önkormányzat,<br />
Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium,<br />
Pannon Color Kft, Praktika magazin, Rózsa<br />
Panzió (Rózsaszentmárton), Zila Vendéglô<br />
(Budapest), Zsiráf újság. www.elevengyerekek.<strong>hu</strong>,<br />
www.lumos.<strong>hu</strong> • reggeliprofeta.lapja.<strong>hu</strong>,<br />
www.varazslat.com, • Exmemorian – ezt garantáltan<br />
nem felejted el!, Harry, Ron és Hermione (G-<br />
Portal), www.roxfort.<strong>hu</strong><br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong>
Kôbányai Pedagógiai Napok 2007<br />
Március elején rendezték meg a Kôbányai<br />
Pedagógiai Napok eseménysorozatát,<br />
amelynek mottója: differenciálástól<br />
az integrációig. A témaválasztásnál a<br />
kerületi pedagógusok javaslatait, és az<br />
utóbbi évek oktatáspolitikájának kiemelt<br />
feladatait tartották szem elôtt. A szervezôk<br />
szándékait megerôsítette az európai<br />
uniós HEFOP pályázat megvalósításának<br />
folyamatában megismert kompetenciaalapú<br />
programcsomagok tartalma is,<br />
amelyek mindegyikében hangsúlyos szerep<br />
jut a differenciálásnak, és az integrációnak.<br />
Az már csak "hab a tortán",<br />
hogy 2006. decemberében a Fôvárosi<br />
Közoktatásfejlesztési Közalapítvány által<br />
kiírt pályázat egyik témája is az integráció<br />
volt, amelyre a Pedagógiai Szolgáltató<br />
Központ is pályázott, és több mint<br />
fél millió forint támogatást kapott.<br />
Míg a fejlett nyugati országokban a XX.<br />
század második felében következetes integrációs<br />
törekvésekkel találkozhattunk,<br />
addig nálunk különbözô okok miatt az<br />
1993. évi LXXIX. Közoktatási törvényi<br />
szabályozás ellenére a magyar közoktatás<br />
egyik legsúlyosabb gondja a szegregáltság.<br />
Az Európai Unióhoz való csatlakozás tükrében<br />
a társadalmi kirekesztés csökkentése<br />
kiemelt feladata lett az utóbbi évek oktatáspolitikájának<br />
<strong>Ma</strong>gyarországon is. Az európai<br />
uniós állásfoglalások, direktívák fokozottan<br />
hangsúlyozzák a társadalmi méretû<br />
integrációt, azt az elvet, hogy hátrányos<br />
helyzete, speciális problémái miatt semmilyen<br />
csoport vagy egyén ne legyen a társadalomban<br />
hátrányosan megkülönböztetve.<br />
Így napjainkban a pedagógiai és egyben az<br />
A tavaszi szünet elôtt került sor a Zrínyi Miklós<br />
Gimnáziumban a Diákönkormányzati hét<br />
eseményeire, amelynek elôzményeként az iskola tanárai<br />
és diákjai megválasztották Konkoly Denist<br />
diákigazgatónak. A 11. évfolyam hallgatója nagy<br />
figyelmet szentelt programja megvalósítására, az<br />
volt a célja, hogy a hagyományosnak mondható<br />
rendezvényeken kívül az ô nevéhez köthetô események<br />
is színesítsék a rendezvénysorozatot.<br />
A Ki-mit-tud-on csaknem harminc produkciót<br />
láthatott a nézôközönség, amelyek közül<br />
legnagyobb versengés a szólóének kategóriában<br />
bontakozott ki. A sportnapot nagy érdeklôdés<br />
kísérte, floorballban, fociban, kosárlabdában<br />
és röplabdában is összemérhették tudásukat<br />
a diákok. A heti programot a nyelvtanárok<br />
által szervezett Bábeli buli színesítette, ahol a<br />
fiatalok nyelvi kompetenciái kerültek mérlegre.<br />
<strong>2007.</strong> <strong>május</strong><br />
óvodapedagógiai munka egyik legnagyobb<br />
kihívása az integráció sikeres megvalósítása<br />
lett. Az a cél, hogy a speciális szükségletû<br />
gyermekek léte, nevelése és fejlesztése természetes<br />
módon illeszkedjen az óvodai nevelés<br />
egészébe függetlenül attól, hogy etnikai,<br />
kulturális és pszicho-fizikai állapotát<br />
tekintve a többséghez vagy a kisebbséghez<br />
tartozik-e a társadalomban.<br />
A rendezvénysorozatot Verbai Lajos, Kôbánya<br />
polgármestere nyitotta meg.<br />
A téma bemutatásához neves elôadókat<br />
- Arató Gergely az OKM államtitkára, Dr.<br />
Ranschburg Jenô, Dr. Bakonyi Anna, Dr.<br />
Kelemen Lajos, Dr. Gôbel Orsolya, Dr.<br />
Papp Gabriella, Metzger Balázs - sikerült<br />
megnyernünk, akik az OKM-ból, és az ország<br />
különbözô egyetemeirôl, fôiskoláiról<br />
jöttek elôadást tartani Kôbányára. A rendezvénysorozat<br />
keretében 15 elôadást hallgathattak<br />
meg az érdeklôdôk, és 17 iskolai<br />
órán, és óvodai bemutató foglalkozáson<br />
vehettek részt. A bemutatók szervezésében<br />
nagyszerû segítséget kaptak az intézmények<br />
vezetôitôl, akik a házigazda feladatai<br />
mellett szakmai tájékoztatást is<br />
nyújtottak a jelenlévôknek. Valamennyi<br />
program azt a célt szolgálta, hogy a kollégák<br />
minél több ismerethez, információhoz<br />
jussanak az integráció megvalósításának<br />
feltételeirôl, lehetôségeirôl, módszereirôl.<br />
Minden programon kérdôívvel mérték az<br />
elégedettséget az elôadások, bemutatók<br />
szakmai tartalmának minôségérôl, és a<br />
szervezés megítélésérôl. Az adatok feldolgozása<br />
folyamatban van, de az a tendencia<br />
jól látszik, hogy a résztvevôk nagyon kedvezôen<br />
ítélték meg a témaválasztást, a<br />
programszervezést, az egyes elôadások tartalmi<br />
színvonalát.<br />
Diákhét a Zrínyiben<br />
Az iskola természettudományos munkaközössége<br />
még 2006 ôszén kezdeményezte<br />
az Erdô projekt elindítását. Az eddig végzett<br />
munkáról a zrínyis héten adtak számot<br />
a fiatalok, bemutatva a témakörhöz kötôdô<br />
jeleneteket, dalokat, prezentációkat. A témában<br />
született tudományos igényû dolgozatok<br />
közül Balázs Gabriella munkája kimagasló<br />
színvonalúnak ítéltetett. Ezután a<br />
tanulói csapatok tárgyi tudásukon kívül növény-<br />
és állatfelismerésrôl, vitakészségükrôl<br />
és elôadói képességükrôl is számot adtak.<br />
Az Erdô projekt legeredményesebb osztályának<br />
a 9/a bizonyult.<br />
Idén a programokat a reneszánsz nap követte,<br />
amelyet fiatal mûvészek angol reneszánsz<br />
énekei vezettek be, majd mintegy húsz<br />
helyszínen foglalkoztak a reneszánsz korral.<br />
H ÍREK<br />
Nyári táborozási<br />
lehetôségek<br />
A kôbányai önkormányzat a Kôbányai<br />
Szabadidô Központ szervezésében az<br />
idei nyáron is számos táborozási<br />
lehetôséget biztosít a kerületi általános<br />
iskolák tanulói számára. Fontos változás,<br />
hogy a nyári napközis tábornak<br />
2007-tôl már nem a <strong>Ma</strong>glódi úti létesítmény<br />
ad otthont, a képviselô-testület<br />
döntése szerint az ingatlant más<br />
célokra kívánják hasznosítani. Június<br />
25. és augusztus 17. között a KÖSZI<br />
és a Janikovszky Éva Általános Iskola<br />
várja a gyerekeket. Reggel 8.00 és 16.00<br />
óra között változatos programokat –<br />
kirándulások, sportversenyek, kézmûves<br />
foglalkozások, vetélkedôk – biztosítanak<br />
a résztvevôknek, reggeli és<br />
délutáni ügyelettel.<br />
A KÖSZI-ben június 18–29. között<br />
az immár hagyományos úszó,<br />
kézmûves és karate szaktáborokba<br />
invitálják a jelentkezôket, akik ötnapos<br />
turnusokban napi kétórás szakfoglalkozásokon<br />
és számos szabadidôs<br />
programon vesznek részt. Ellátogatnak<br />
az Állatkertbe, a Csodák Palotájába és<br />
a Parlamentbe is.<br />
A balatonlellei alkotótábor július 25<br />
– augusztus 3. között kerül megrendezésre.<br />
A szakfoglalkozásokat színjátszó,<br />
taekwon-do, természetbúvár,<br />
kézmûves, tánc, musical és angol<br />
nyelvi csoportokban tartják. A táborokról<br />
részletes felvilágosítást a<br />
Kôbányai Szabadidô Központ információjában<br />
kérhetnek.<br />
Lehetôség nyílt többek között íjászatra, üvegfestésre,<br />
heraldikai ismeretek szerzésére, bajvívás<br />
gyakorlására, az aranymetszésrôl szóló<br />
elôadás meghallgatására, a reneszánsz konyhamûvészet<br />
rejtelmeinek feltárására, papírmerítésre,<br />
múzeumpedagógiai foglalkozásra. Az<br />
iskola tanulói által elôadott Rómeó és Júlia<br />
musical-adaptáció lenyûgözte a közönséget. A<br />
produkciót Tóthné Pogány Ildikó tanárnô<br />
rendezte Gérnyi Ferencné szövegíró és<br />
Schmidt Katalin tánctanárnô segítségével. Az<br />
„Oscar-díj” átadás ötéves múltra tekint vissza<br />
a Zrínyiben, s a tanulók szavazatai alapján kerül<br />
sor – a legszigorúbb, a legdivatosabb, a<br />
leg<strong>hu</strong>morosabb és egyéb kategóriákban – a<br />
tanárok díjazására. Most a legeredményesebb<br />
Nemesné Kass Ildikó kémia tanárnô lett, aki<br />
három kategóriában is elnyerte a szobrocskát.<br />
21
22<br />
É LETMÓD<br />
Jó tanácsok a nyárra<br />
Itt a gyönyörû idô, s állítólag igen forró<br />
nyarunk lesz. Az utazáshoz, a nap elleni<br />
védelemhez, no és persze a helyes<br />
táplálkozáshoz adunk jó tanácsokat.<br />
Aki úgy dönt: vízparton tölti<br />
vakációját, választhat a hazai<br />
vizek, vagy valamelyik külföldi<br />
ország homokos tengerpartja között. A<br />
magyarországi higiénés viszonyok világviszonylatban<br />
is jók, de minél messzebbre<br />
vágyunk, annál több óvintézkedést kell<br />
tennünk. A távoli, egzotikus országok<br />
mind több turistát vonzanak, de érdemes<br />
tudni: sok helyütt olyan fertôzô betegségekkel<br />
találkozhatunk, amelyekkel szemben<br />
védtelenek vagyunk.<br />
Megfelelô immunállapotot védôoltások<br />
biztosítanak, ezeket idôben kell kérni,<br />
mert a védettség kialakulásához sokszor<br />
több hétre is szükség van.<br />
A háziorvos pontos információt adhat a<br />
fertôzött területekrôl, az ott elôforduló betegségekrôl,<br />
valamint a szükséges oltásokról.<br />
A sokat nyüzsgô, energikus és tevékeny<br />
emberek a nyaralás elején hajlamosak<br />
búskomorságba esni. Ezt a<br />
jelenséget jól ismerik a pszichológusok:<br />
ilyenkor a folytonosan pörgô<br />
szervezet kényszerként éli meg a<br />
hirtelen semmittevést. Néhány nap<br />
múlva oldódik a lélek, kitartás!<br />
Nem árt szem elôtt tartani, hogy messzi<br />
földön nem feltétlenül vásárolhatjuk meg<br />
mindazt, amit itthon felejtünk. A pogygyászból<br />
éppen ezért nem maradhat ki az<br />
úti patika, amelybe láz- és fájdalomcsillapítót,<br />
hômérôt, sebhintôport, vízálló sebtapaszt,<br />
ollót, égés elleni készítményt, a krónikus<br />
betegségeinkre szedett gyógyszereket,<br />
hashajtót és hasmenés elleni szert,<br />
vízfertôtlenítô tablettát tegyünk. Az úti patika<br />
összeállításában a gyógyszertárak dolgozói<br />
is segítségünkre lehetnek.<br />
Nem maradhat itthon a biztosítás, valamint<br />
az oltást igazoló dokumentum sem.<br />
Vigyázzunk, mert bizonyos orvosságok<br />
(például a pszichiátriai bajokat kezelô szerek)<br />
csak engedéllyel vihetôk ki országunkból,<br />
az engedélyezéssel kapcsolatban<br />
is kérdezzük a házi- vagy szakorvost!<br />
Kisgyermeket általában nem szerencsés<br />
nyaralásra vinni, de ha mindenképpen<br />
menni akarunk, maradjunk belföldön,<br />
mert Murphy törvénye szerint a<br />
gyerek mindig a leglehetetlenebb alkalmakkor<br />
betegszik meg. Neki vigyünk napvédô<br />
sapkát, amely hátul a tarkóját is fedi<br />
(légiós kalapnak nevezik az ilyet), sok palack<br />
babavizet, a legmagasabb faktorszámú<br />
fényvédô krémet. Verôfényben soha<br />
ne menjünk napra, mert nemcsak a bôrünk,<br />
hanem a szemünk is károsodhat.<br />
Ha nem megyünk nyaralni, csak itthon<br />
vesszük ki szabadnapjainkat,<br />
ugyanolyan jól tölthetjük<br />
az idôt. Nagy túrákat tehetünk<br />
akár kerékpárral,<br />
akár gyalogosan is. Számos<br />
gyönyörû hely van <strong>Ma</strong>gyarországon,<br />
amelyet érdemes<br />
fölkeresni. Ha kulturális élményekre<br />
is vágyunk, látogassuk<br />
meg a helység honlapját,<br />
tájékozódjunk a szabadtéri<br />
elôadásokról, koncertekrôl.<br />
Nemsokára a szúnyogok is elôjönnek.<br />
Riasztásukra sokféle szer: füstölô,<br />
gyertya, szpré van forgalomban.<br />
Jó tudni, hogy az elektromos<br />
riasztók az arra érzékenyeknél gyötrô<br />
fejfájást válthatnak ki. Ha ezt tapasztaljuk,<br />
nem szabad használni.<br />
Szinte mindenütt megszállhatunk, mert<br />
rengeteg panzió, kiadó szoba, hangulatos<br />
étterem várja a vendégeket.<br />
Tavasz végén, nyár elején szinte minden<br />
embernek csökken az étvágya, illetve megváltozik<br />
az ízlése. Ez természetes, nem jelez<br />
semmi bajt. Ilyenkor a zöldségekre, lédús,<br />
friss gyümölcsökre vagyunk kiéhezve,<br />
a húsok közül pedig inkább a sovány szárnyasokat<br />
és a halat fogyasztjuk szívesen.<br />
Válogassunk a piacon, lehetôleg a bioárut<br />
keressük, fôleg, ha gyermeknek is fôzünk.<br />
A szárnyasokat árusítóktól kérdezzük<br />
meg, mivel etetik az állatokat, adnak-e hozamnövelô<br />
szert nekik. Ha igen, inkább<br />
ne vegyünk az áruból.<br />
Ilyenkor jön el az ásványvíz ideje, citrommal,<br />
édesítés nélkül ragyogóan csillapítja<br />
szomjunkat. Meleg napokon mindig<br />
vigyünk magunkkal egy fél literes palackban<br />
vizet, ami külsôleg is frissít. Jó idôben<br />
elengedhetjük magunkat kissé. Napi félegy<br />
órás relaxálás nagyon jót tesz a léleknek,<br />
így a szervezet új erôre kap. Különösen<br />
hatékony a relaxálás, ha a felkelô vagy<br />
a lenyugvó nap fényénél végezzük. Ekkor<br />
átélhetjük az élet ciklikusságát, amely bennünket<br />
is szabályoz, megmártózhatunk a<br />
még, vagy már nem sértô sugarakban.<br />
Elôször emeljük karunkat a magasba,<br />
majd zárjuk imára két tenyerünket. Hunyjuk<br />
be szemünket, s lélegezzünk lassan, kiegyensúlyozottan.<br />
Adjuk át magunkat a<br />
pillanat szépségének, annak a tudatnak,<br />
hogy eggyé válunk a mindenséggel. A<br />
relaxálás végén fordítsuk tenyerünket a<br />
Nap felé, vegyünk kölcsön energiát a csillagtól.<br />
Niczky Emôke
Közérdekû címek, telefonszámok<br />
Budapest Kõbányai Önkormányzat<br />
Polgármesteri Hivatal<br />
1102 Budapest, Szent László tér 29. Levélcím: 1475 Budapest 10. Pf.: 35.<br />
Tel.:433-8100 • Fax: 433-8230 • Internet: www.kobanya.<strong>hu</strong><br />
Félfogadás: Hétfõ 13.30-17.30 • Szerda 8.00-16.00 • Péntek 8.00-11.30<br />
Okmányiroda: 1102 Budapest, Szent László tér 2-4 • Tel.: 433-8100<br />
Félfogadás: Hétfõ 12.30 - 17.30 • Kedd 8.30 - 13.00 • Szerda 8.30 - 16.00<br />
Csütörtök 12.30 - 15.30 • Péntek 8.30 - 13.00<br />
Ügyfélszolgálat: 1102 Budapest, Szent László tér 2-4.<br />
Ügyfélszolgálati ügyek 433-8281<br />
Félfogadás: Hétfõ 8.00-17.30 • Kedd, csütörtök 8.00-15.30 • Szerda 8.00-16.00<br />
Péntek 8.00-13.00
WWW. KOBANYAIHIREK. HU • WWW. KOBANYAIHIREK. HU •