Magyarok a kultúráért

6
államunk, aminők valóban vagyunk, abban az értékben, amelyet tettleg
megérünk.
Ennek a könyvnek, melyet egyidejűleg Párizsban francia nyelven is
megjelentetünk, nincs más célja, mint az, hogy hű tükörképet adjon a
magyarságról, sok százados munkájáról a múltban és törekvéseiről a jelenben.
Hogy a maga valóságában ismertesse meg a külfölddel Magyarországot,
egyúttal pedig önismeretül szolgáljon magunknak. Semmit
sem akarunk szépíteni, de torzítani sem engedünk.
Azt akarjuk megvilágítani, hogy ezeréves kultúrnemzet él a Duna-
Tisza mentén, a Kárpátok és az Adria közén, amelynek különleges és eredeti
civilizációja van; amely történelmi hivatásának tudatában rendületlenül
folytatja ezeréves életét, amely tudja, hogy a sors olyan feladatokat
szánt neki, melyeket csak ő végezhet el s melyeket helyette más nem
teljesíthet. Ezért kitartóan halad tovább a maga útján és várja nyugodtan
és várja önérzettel a világ ítéletét. Mostani helyzetét csak keserves
epizódnak tartja, átmenetnek, megpróbáltatásnak, mely lemúlik róla, de
amelyből tanulságokat fog meríteni. Jelszavai: béke és bizalom, útja: a
haladás. Eszköze: a munka, útmutatói: hit, erkölcs és hazafiság.
A valóságnak, a magyar nemzet igazi egyéniségének tükörképét,
amelyet ez a könyv nyújt, magunknak tanulságul, azonkívül felvilágosításul
a Nyugatnak szántuk, és pedig elsősorban a nyugati civilizáció
élén haladó francia nemzetnek. Nem propagandát akarunk folytatni oly
értelemben, mint hogyha Franciaországot el akarnók idegeníteni szomszédainktól,
akik Franciaország protektorátusa alatt nőttek nagyra. Nem
erre törekszünk. Csak azt akarjuk, hogy a nekünk nagyon rokonszenves
és temperamentumban hozzánk közelálló francia nemzet való képpel
bírjon rólunk, s ne eltorzítva álljunk előtte. Azt akarjuk, hogy megismerjen
bennünket a Nyugat, elsősorban Franciaország úgyf amint
vagyunk.
A megismerésből a következtetések levonása nem a mi dolgunk, hanem
a megismerőké. Mi nyugodtan bízzuk ezt reáj ok. Annál inkább, mert
azok a kitűnő francia írók és tudósok, akik munkatársaink sorában szintén
megszólalnak e könyv hasábjain, mintegy kezesei annak, hogy a jó
mag, amelyet elvetettünk, jó talajra fog találni azoknak megértő lelkében,
kiknek ezt a könyvet szántuk.
LUKÁCS GYÖRGY