Oase tótechnika 2009 Új! Katalógus - Vízözön
Oase tótechnika 2009 Új! Katalógus - Vízözön
Oase tótechnika 2009 Új! Katalógus - Vízözön
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
Víz a ke r t b e n <strong>2009</strong><br />
Csodálatos vízi világok –<br />
A természet szépsége az otthonában<br />
OASE – Szenvedélyünk a víz
Tartalomjegyzék<br />
2<br />
Köszöntjük Önt az OASE csodálatos vízi<br />
világában! A korábbi évekhez hasonlóan<br />
az idei esztendőben is szeretnénk elbűvölni<br />
Önt innovatív termékeinkkel. Ötleteinkkel<br />
és új megoldásainkkal még színesebbé és<br />
kényelmesebbé teheti kertjét. Az új Clear Water<br />
szűrőrendszerünkkel mérföldkövet állítottunk<br />
fel a tóvíz szűrésének történelmében: a komplett,<br />
intelligens szűrőrendszer teljesen önállóan<br />
dolgozik, bővíthető és így rugalmasan illeszkedik<br />
bármely kerti tóhoz - tökéletes megoldás minden<br />
kerti tó tulajdonos számára. Másik újdonságunk<br />
Water Entertainment termékcsaládunk, mely<br />
eddig még nem tapasztalt, különleges élményt<br />
varázsol a kertekbe: a víz és fény játékának<br />
ötvözése lebilincselő hatást nyújt - a modern,<br />
stílusos otthon kívánalmainak megfelelően.<br />
Fedezze fel a csodálatos vízi világok felé vezető<br />
utat, és alakítsa ki földi Paradicsomát saját<br />
kertjében!<br />
Ál o m s t a r t k ö n n y e d é n 4<br />
sz i v a t t y ú t e c h n o l ó g i a 6<br />
Megmozgatni a vizet – gyerekjáték<br />
az OASE megfelelô technikájával<br />
Szivattyúk szoborkutakhoz,<br />
csobogókhoz 8<br />
Szökôkút szivattyúk 9<br />
Water Entertainment 10<br />
Szûrôtápláló- és patakszivattyúk 14
sz û r ô r e n d s z e r e k 16<br />
Átlátszó vízi világok<br />
Clear Water rendszer 18<br />
Átfolyó és nyomásszûrô<br />
rendszerek 20<br />
Szkimmer és tólevegôztetô 22<br />
Fü r d ô t a v a k 24<br />
Fürdés a saját kertben<br />
Áramkezelés és v i l Á g í t Á s 26<br />
Kert és tó – tökéletes megvilágításban<br />
tó Á p o l Á s i p r o g r a m 28<br />
A belsô értékektôl függ minden<br />
Vízminôség 28<br />
Tóápolás minden évszakban 30<br />
oase t ó t e c h n i k a 32<br />
10 kérdés – 10 válasz a tótechnikáról<br />
termékeink Á t t e k i n t é s e 33<br />
Álomstart könnyedén 34<br />
Tóépítô anyagok és tartozékok<br />
Szivattyútechnológia 36<br />
Szivattyúk, water entertainment<br />
termékek<br />
Szûrôrendszerek 44<br />
Szûrôk, UVC elôtisztító készülékek,<br />
komplett szûrôrendszerek és szkimmer<br />
Fürdôtavak 56<br />
Fürdôtó koncepciók és<br />
modulszûrô rendszerek<br />
Áramkezelés és világítás 59<br />
Áramkezelési rendszerek,<br />
kerti és tavi világítás<br />
Tóápolási program 62<br />
Aqua Activ ápolási termékek, tartozékok<br />
Solar termékek 66<br />
Jelmagyarázat 67<br />
3
Álomstart könnyedén<br />
4<br />
Víz a kertben – egy hely,<br />
hogy otthon érezze magát<br />
Élvezze a víz természetes szépségét és váltsa valóra álmait<br />
saját kertjében vagy a teraszán – mi segítünk Önnek.<br />
Fedezze fel, a víz formájának sokszínûségét!<br />
álom megvalósítása a megfelelő tervezéssel<br />
A z kezdődik. A kert vagy a terasz mérete,<br />
fekvése és milyensége szerint válassza ki és tervezze<br />
meg a kívánt vízkép formáját. Annak érdekében,<br />
hogy hosszútávon örömét lelje kertjében, döntő fontosságú<br />
néhány alapszabály betartása.<br />
AlApvetôen szAbályok<br />
• A kerti tó típusa: a halasított kerti tavat leginkább<br />
a terasz közelébe építsék, hogy a kedvenc halait szem-<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 34. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
A témához<br />
mel tudják tartani. Ha a halasítás nélküli, nagyobb<br />
méretű növényes tavat részesít előnyben, használja<br />
ki a kert távolabbi pontjait. A formás vízi játékok,<br />
szökőkutakkal rendelkező díszmedencék kiválóan<br />
beilleszthetők a terasz stílusába.
• napsütés: Naponta négy-hat óra közvetlen napsugárzás<br />
ideális egy tó számára. Amennyiben a tó<br />
folyamatos napsütésnek van kitéve, úgy segítséget<br />
jelenthet, ha nagyméretű mélyvízi zónákat hoz létre<br />
a tóban – ez segíthet a víz felmelegedése miatt kialakult,<br />
nem kívánt algaképződés megakadályozásában<br />
• Fák és bokrok: Lomb és tűlevelű fák, valamint<br />
erős gyökerű növények lehetőleg ne legyenek a tó<br />
közvetlen közelében. Így elkerülhető a lehulló lombok<br />
által okozott túlzott mértékű tápanyagbevitel,<br />
és az esetleges erős gyökerek nem sérthetik meg a<br />
tófóliát.<br />
egy kerti tó alapfelszereléséhez tartoznak a<br />
következôk:<br />
• tófólia vagy kész tómeder<br />
• szivattyú a szűrő, patak és szökőkút üzemeltetéséhez<br />
• szűrő a tóvíz biológiai és mechanikus tisztításához<br />
• szkimmer a víz felületének tisztításához<br />
• tólevegőztető a víz oxigénnel való ellátáshoz<br />
• víz alatti világítás, hogy tavát este is megcsodálhassa<br />
JÓ teRvezÉs, FÉl GyôzeleM –<br />
A kezdő lépések egy vízi Paradicsom megteremtéséhez<br />
igen egyszerűek az OASE tófóliák segítségével.<br />
Minden tómérethez kapható a megfelelő speciális<br />
OASE fólia, melyek ellenállnak UV-fénynek, tűrik a<br />
hideget, mérettartók, gyökérnek ellenállók és természetesen<br />
nem ártalmasak a halak számára.<br />
Egy jól megtervezett fóliás tó hamar megvalósítható.<br />
Azonban mielőtt nekifogna a munkához, kérjen részletes<br />
tanácsot az OASE szakkereskedőktől! Nagyobb<br />
tavak kialakítását mindenképpen bízza képzett és<br />
tapasztalt kertépítőkre!<br />
Profi ötlet!<br />
Egy átlagos tó térfogatának meghatá-<br />
rozásánál alapszabály: H x Sz x Mélység<br />
/ 2 (méterben). Az eredmény alapján<br />
egyszerûen kiválasztható a megfelelô<br />
<strong>tótechnika</strong>. Ha megtalálta a szivattyú,<br />
szûrô, UVC-elôtisztító berendezés helyes<br />
kombinációját, feltétlenül ügyeljen rá, a<br />
tömlô átmérôje lehetôleg nagy legyen, a<br />
fölösleges súrlódási veszteség elkerülése<br />
érdekében. Hasonlóan fontos a szivatytyú<br />
helyzete a tóban: egy szûrô-szivattyú<br />
lehetôleg mélyen álljon a tóban, hogy a<br />
lenn összegyûlt részecskéket elszállíthassa.<br />
Szökôkút-szivattyúk természetesen<br />
a felszín közelében helyezkednek el.<br />
5
Szivattyútechnológia<br />
6<br />
A szivattyúk mozgatják meg a vizet. Akár egy szûrô vagy patak<br />
táplálásához, vagy egy szökôkút, mint díszítôelem üzemeltetéséhez –<br />
a szivattyúk az összes vízi világ szívét jelentik, és számtalan<br />
lehetôséget kínálnak a tó kialakítására, díszítésére.<br />
Vizet mozgatni – mindez<br />
gyerekjáték az OASE<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 36. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
megfelelô technológiájával<br />
A témához
egkülönböztetünk szűrő- és pataktápláló<br />
M szivattyúkat, valamit szökőkút vagy<br />
szoborkút-szivattyút.<br />
A szűrő- és pataktápláló szivattyúk gondoskodnak<br />
arról, hogy a szűrőrendszert és a patakot<br />
táplálják vízzel - mindezt energiatakarékosan.<br />
Az OASE szivattyúk típusjelölése a szivattyú<br />
által továbbított mennyiséget adja meg liter/<br />
óra mértékben. Egy újfajta, intelligens<br />
technológiának köszönhetően az Aquamax<br />
Eco szivattyú például a szállítási teljesítményét<br />
az évszakokhoz tudja igazítani (Seasonal Flow<br />
Control funkció) és így akár az áram 60%át<br />
is megtakaríthatja – ami mindenképpen<br />
figyelemreméltó a növekvő energiaárakat<br />
figyelembe véve!<br />
Az OASE minden tóhoz kínál megfelelő<br />
szivattyút. Gyorsan és egyszerűen varázsolhat<br />
magának szökőkutat egy Aquarius szivattyúval,<br />
mely három különböző fúvókával rendelkezik.<br />
Második, szabályozható kimenetének<br />
köszönhetően akár vízköpő figurát is<br />
üzemeltethet. A Nautilus szökőkútszivattyú<br />
oldalt elhelyezett, lecsatolható szárnyaival<br />
további szűrőfelületet nyújt. Az OASE Profinaut<br />
szivattyúk a nagyobb igényekre is választ adnak,<br />
így akár 6,5 méter magas szökőkút vízkép is<br />
kialakítható. A szökőkút szivattyúkkal kültéri<br />
vagy beltéri szoborkutakat is üzemeltethet.<br />
Profi ötlet!<br />
Csak szakkereskedônél vásároljon OASE<br />
szivattyút, mert így igénybe veheti a<br />
meghosszabbított garanciális idôt:<br />
a 3 év garancia kérésre 2 évvel meghosszabbítható<br />
- Ez így összesen 5 év<br />
garanciát jelent!<br />
A meghosszabbított garanciáját akár<br />
interneten is kérheti,<br />
a www.oase-livingwater.com oldalon.<br />
7
Szivattyúk szoborkutakhoz és szökôkutakhoz<br />
8<br />
Csobogó, vagy vizi játék akár a legkisebb helyen is: akár<br />
lakószoba, erkély vagy terasz, mindenütt felállítható egy mutatós kis<br />
csobogó. Az OASE Aquarius és Nautilus szivattyúk<br />
ideálisak szoborkutakhoz és csobogókhoz egyaránt.<br />
Valósítsa meg kreatív ötleteit egyszerûen saját<br />
maga – az OASE szivattyúival ez gyerekjáték!<br />
Dekoratív és stílusos – csobogók,<br />
szoborkutak és társaik<br />
reatív emberek örömére szolgál a csobogók<br />
K vagy szoborkutak kialakítása saját ízlésük<br />
szerint. Ha mindezt könnyedén és gyorsan<br />
kívánja megvalósítani, az OASE biztosítja a<br />
megfelelő szivattyút, melyek nagyon egyszerű-<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 36. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
en beépíthetőek majdnem minden szökőkútba.<br />
Nagyobb, több vizet igénylő objektumokhoz a<br />
nagyobb teljesítményű modellt javasoljuk.
Szökôkutak a kerti tóban:<br />
élô szépségek<br />
A kerti tó koronái a szökôkutak, mert nemcsak szép látványt<br />
nyújtanak, de mindezek mellett oxigénnel dúsítják fel a tó vizét. Ez<br />
nemcsak szemnek tetszetôs, hanem gondoskodik a tó biológi-<br />
ai egyensúlyáról is.<br />
OASE-nál minden tómérethez kapható<br />
Az szökőkút szivattyú – a kompakt,<br />
háromféle fúvókával rendelkező Aquarius-tól<br />
kezdve egészen a nagy teljesítményű Profinaut<br />
szivattyúig. A nagyobb igényeket szolgáló<br />
OASE Nautilus modellek a lecsatolható<br />
szárnyaikkal kiegészítő szűrőfelületet kínálnak,<br />
így mechanikus szabályozásuk történhet a tó<br />
partjáról. A különlegesen nagy teljesítmény<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 36. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
iránti igény esetén a Profinaut sorozatunk<br />
kínál megoldást, a nemesacél kivitelű szivattyú<br />
a látványos vízi játékokat és vízoszlopokat akár<br />
11 m magasságig fel tudja emelni (a szökőkút<br />
vízképe max. 6,5 m). A Nautilus vagy Profinaut<br />
segítségével üzemeltethet egy 35-10 E típusú<br />
nemesacél fúvókát, mellyel egy élénk habosított<br />
vízsugár hozható létre. Ez a legkedveltebb<br />
szökőkút fúvókáink közé tartozik.<br />
9
Water Entertainment<br />
10<br />
Különleges látvány<br />
a hangulatos pillanatokhoz –<br />
<strong>Oase</strong> Water Entertainment<br />
A water entertainment termékek a víz és a fény tökéletes<br />
harmóniáját teremtik meg: a dinamikus vízi játékok lenyûgözô<br />
megvilágítással hangsúlyt adnak a kertnek és terasznak: az<br />
OASE új Water Entertainment termékeivel könnyedén<br />
alakíthatja át kertjét vagy teraszát modern,<br />
stílusos és hangulatos környezetté.<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 38. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.
Fedezze fel a kreatív megoldások teljes tárházát a www.oase-waterentertainment.com oldalon.<br />
A Water Entertainment termékekkel a kert és<br />
terasz tökéletesen megújult arculatot kap és új<br />
hangulatot varázsol a már megszokott környezetbe.<br />
Jumping Jet Rainbow star<br />
A Jumping Jet Rainbow Star letisztult, programozott,<br />
hihetetlen pontos vízsugarai, színes<br />
megvilágítással kiegészülve gondoskodnak<br />
arról, hogy a kert páratlan pompában tündököljön<br />
– mindez egy egyszerű gombnyomásra.<br />
Water Jet lightning<br />
A Jumping Jet Rainbow Star kistestvére: a<br />
Water Jet Lightning is megvilágított, letisztult<br />
vízsugár-íveket varázsol a szivárvány összes színeiben.<br />
Az ívek magassága változik, és színek<br />
sokasága jelenik meg a vízsugárban. Az egyes<br />
beállított programokat egy gombnyomásra, távvezérelve<br />
tudja változtatni.<br />
Water trio / Water Quintet<br />
Táncoló szökőkutak gombnyomásra – a Water<br />
Trio és Water Quintet segítségével mindez egészen<br />
könnyedén lehetséges. Az igényes kialakítás<br />
párosulva a legmodernebb LED-technológiával<br />
egyedülállóan szép helyszínné varázsolja az Ön<br />
teraszát.<br />
Water starlet<br />
A kompakt és vízen úszó Water Starlet a LEDfúvókáival<br />
kisebb tavakba vagy díszmedencékbe<br />
is új színt visz.<br />
11
Water entertainment<br />
12<br />
Egyedülálló élmény –<br />
Jumping Jet Rainbow Star Set<br />
a Ju m p i n g Je t ra i n b o w st a r k é s z l e t egy vadonatúj vizijáték, mely<br />
dinamikus és egyedülálló látványelemet teremt – akár<br />
a kertben, akár a teraszon, nappal és este egyaránt.<br />
A<br />
Jumping Jet letisztult, hihetetlen pontos-<br />
ságú vízsugarai egy professzionálisan meg-<br />
rendezett előadást teremtenek - ügyesen<br />
kombinálva a fények és a víz energiáját. A színek<br />
folyamatosan jelen vannak, a vízsugár szabályoz-<br />
ható. A megvilágított vízkép páratlan hatást nyújt<br />
az esti órákban! A „random-play” program bemu-<br />
tatja az összes vízképet - melyben a vízsugarak<br />
a szivárvány összes színét felsorakoztatják.<br />
Egyedülálló élményt nyújt a futó fény hatás és a<br />
vízsugár elválasztás: különálló, megvilágított víz<br />
elemek repkednek a levegőben!<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 40. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
Az OASE készlet tartalmaz egy Jumping Jetet,<br />
a vezérlést egy 12 V-os, távirányítható<br />
FM Master egységgel - a fixen beállított<br />
programok kiválasztásához, és egy tömlőt<br />
valamint minden szükséges csatlakozó elemet.<br />
A készleten felül szükséges még egy OASE<br />
Neptun 6000 szivattyú csatlakoztatása és egy<br />
FM Master 3 csatlakozóaljzat, mely lehetővé<br />
teszi a szivattyú be- és kikapcsolását valamint<br />
a vízsugár magasságának és távolságának beállítását<br />
a távirányítóval.
Szûrôtápláló- és patakszivattyúk<br />
14<br />
Patak és vízesés –<br />
természethû környezet<br />
A<br />
patak és a vízesés nemcsak szép látvány, de<br />
jelentősen hozzájárul a tó biológiai egy-<br />
ensúlyának fenntartásához, mert a víz útközben<br />
oxigénnel dúsul fel és ezzel döntően javítja a víz<br />
minőségét.<br />
az Ön kertjében<br />
A hegyekben található kristálytiszta patak által táplált<br />
tó, zubogó vízeséssel vagy csobogó kis patak, idilli, tarka<br />
virágokban pompázó, zöld rétekkel körbevéve - ahogy minden<br />
kerttulajdonos megálmodja. Kis kreativitással és az OASE<br />
megfelelô technikájával nem jelent gondot, hogy mindezt<br />
az álmot valóra váltsa saját kertjében.<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 41. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
Ideális, ha a tó építése során a környező táj átalakítására<br />
is gondolnak. Egy patak vagy vízesés<br />
készítéséhez kínálja magát a kerti tó építése<br />
folyamán kiemelt föld – így az felhasználható a tó<br />
körüli táj kialakításában.
Az Aquamax, a Promax és a Profimax szűrőtápláló-<br />
és patakszivattyúk a kerti tó vizét elindítják<br />
a tó ökológiai rendszerén keresztül: legyen<br />
az bármilyen kialakítású tó, az OASE szakkereskedő<br />
minden alkalmazáshoz a megfelelő szivattyút<br />
fogja Önnek javasolni – aszerint, hogy<br />
mennyi vizet kíván mozgatni a patak és/vagy<br />
vízesés táplálásához.<br />
Az OASE Aquamax Eco az SFC sorozattal akár<br />
60% áramot is megtakarít – ez megfontolandó<br />
érv, az emelkedő energiaköltségeket figyelembe<br />
véve.<br />
Profi ötlet!<br />
Alakítsa ki a patak folyását kettô-három<br />
cm-es eséssel méterenként, hogy a víz<br />
megfelelô természetes sebességgel<br />
folyhasson.<br />
Egy vagy több vízlépcsô kiépítése gondoskodik<br />
a víz mozgatásról, és így még<br />
több oxigénnel gazdagítja a tó vizét.<br />
15
Szûrôrendszerek<br />
16<br />
Az <strong>Oase</strong> szûrôrendszerek gondoskodnak róla, hogy a lát-<br />
vány ne legyen zavaros - köszönhetôen az innovatív, karbantartást<br />
szinte egyáltalán nem igénylô technikának. Bármikor biztos lehet benne,<br />
hogy a víz minôsége optimális életteret ad a halaknak és más tóla-<br />
kónak – mindezt nagy ráfordítás nélkül. Még az fürdôtavak<br />
is átlátszóak maradnak a megbízható, energiatakarékos<br />
OASE technológiával.<br />
A<br />
Átlátszó<br />
kerti tó több mint egy medence – a tó<br />
ökológiai élettér, amelyik biológiailag aktív<br />
otthont kínál flórának és faunának. Hatással van rá<br />
az évszakok váltakozása és ezzel együtt az állandó<br />
változások. A természetes vizektől eltérően a kerti<br />
tavak a biológiai egyensúlyukat csak kismértékben<br />
képesek maguk szabályozni. Ha egy mesterséges<br />
vizet magára hagynak, elszaporodnak benne a<br />
vízi világok<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 44. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
fonalas- és zöldalgák valamint az iszap sem szép<br />
látvány, és a vízminőség is sok kívánnivalót hagy<br />
maga után. Különösen nyáron, a napsütés és magas<br />
vízhőmérséklet hatására a tó biológiai egyensúlya<br />
felborulhat. A szűrőrendszerek segítenek a kerti<br />
tónak, és fontos szerepet játszanak az egyensúly<br />
fenntartásában, mivel tisztán tartják a tó vizét és<br />
elvonják belőle a fölösleges tápanyagot.
Az OASE szűrőrendszerek mechanikusan eltá-<br />
volítják a szilárd anyagokat a vízből és lebont-<br />
ják a biológiai tápanyagokat, amelyek elsősorban<br />
halak ürülékéből, a haleledeltől és az elhalt<br />
növényi maradványokból keletkeznek. A bejáratási<br />
idő után a szűrőszivacsokon mikroorganizmusok<br />
telepednek meg, melyek hatékonyan<br />
járulnak hozzá a víz kitűnő minőségéhez, mert<br />
felveszik a fölösleges tápanyagokat. Vadonatúj<br />
Clear Water rendszerünk, a díjazott FiltoMatic<br />
CWS vezérléssel kiegészülve, automatikusan<br />
gondoskodik az iszap kiválasztásáról – így<br />
egész évben önállóan biztosítja a tó egészséges<br />
biológiai egyensúlyát. Arra az esetre, ha a<br />
tápanyag bevitele növekedne, a rendszer modulokkal<br />
bővíthető – például egy OxyTex CWS<br />
tólevegőztető modullal vagy a SwimSkim CWS<br />
felületi elszívóval.<br />
tisztavíz garancia az oAse-tól:<br />
Mit jelent a »tisztavíz«?<br />
A tiszta víz azt jelenti, hogy a tó felületétől 1m<br />
tómélységig a halak, növények vagy kövek felismerhetőek<br />
a tófenéken.<br />
A szûrôberendezés üzemeltetése<br />
A tó terhelésétől függően akár 6 hétig is eltarthat,<br />
amíg a tó kitisztul. A szűrő mechanikusan<br />
és biológiailag is dolgozik, ezért a szűrőberendezés<br />
és szivattyú 24 órás folyamatos üzemelése<br />
szükséges és elengedhetetlen a tiszta víz kialakításához<br />
és fenntartásához.<br />
FIGYELEM!<br />
Most akár az interneten is regisztrálhat<br />
és kérheti a tisztavíz garanciát - gyorsan<br />
és kényelmesen!<br />
www.oase-livingwater.com<br />
17
Clear Water rendszer<br />
18<br />
A helyes <strong>tótechnika</strong> lerakja az alapkövét a tartósan tiszta<br />
és egészséges tóvízhez. Az OASE új Clear Water rendszere egész<br />
évben gondoskodik a biológiailag tiszta vízrôl, levéve a gondot és a<br />
feladatot a tótulajdonos válláról. Az automatikus vezérlés<br />
önállóan szabályozza az iszap eltávolítását a szûrôrend-<br />
szerbôl – így Önnek több ideje marad arra, hogy átadja<br />
magát a tó nyújtotta örömöknek.<br />
Clear water rendszer –<br />
A<br />
Több ideje marad a pihenésre<br />
Clear Water rendszerrel OASE teljesen<br />
új tó-menedzselést fejlesztett ki, mely<br />
tökéletesen illeszkedik a tó biológiájához. A Fil-<br />
toMatic CWS innovatív vezérlés egész évben<br />
ellenőrzi a tóvíz hőmérsékletét és az évszakhoz<br />
illeszti a szűrő aktivitását. Ezzel nemcsak az áramot<br />
takarítja meg, hanem gondoskodik az optimális<br />
tótisztításról, mert az UVC előtisztító készülék és<br />
az iszapszivattyú teljesen önállóan aktivizálódnak.<br />
Amennyiben a tápanyag bevitele megnövekedne,<br />
például a halállomány növekedésével, a rendszer<br />
bármikor bővíthető.<br />
Aquamax eco CWs szûrôtápláló szivattyú<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 47. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
A Clear Water rendszer szíve a szivattyú: a FiltoMatic<br />
CWS szűrőbe az Aquamax Eco CWS<br />
szivattyú juttatja el a vizet.
Optimálisan illeszkedik a Clear Water rendszer-<br />
hez és akár a 10 mm-es szennyeződést is elszál-<br />
lítja a tóból a szűrőig – mindezen túlmenően<br />
áttelelésre is képes és mechanikusan szabályozható<br />
és energiatakarékos működésű. A növekvő<br />
energiaárak idején az Aquamax Eco CWS az<br />
alapköve a szűrőrendszer alacsony áramfelvételének.<br />
A szivattyú második szabályozható bemenete<br />
lehetővé teszi egy AquaSkim 40 felületi<br />
elszívó (szkimmer) csatlakoztatását.<br />
FiltoMatic CWs szûrôrendszer<br />
OASE világújdonsága: az intelligens FiltoMatic<br />
CWS tószűrő beépített UVC előtisztítóval rendelkezik,<br />
és az időszakos tisztítási funkcióval<br />
teljesen önállóan távolítja el a túlzott tápanyagot<br />
a tóból. Különösen az iszap, - mint a foszfátok<br />
melegágya, mely a fonalasalgák megjelenésének<br />
fő okozója – kerül automatikusan kiszivattyúzásra:<br />
az innovatív vezérlés egész évben ellenőrzi<br />
a hőmérsékletet, és önállóan aktiválja az<br />
iszapszivattyúját és az UVC előtisztítót. Emellett<br />
a FiltoMatic CWS azt is jelzi, hogy mikor<br />
kell cserélni az UVC csöveket.<br />
swimskim CWs felületi elszívó<br />
A SwimSkim CWS gondoskodik a tó felületének<br />
tisztán tartásáról, eltávolítja az odakerült<br />
leveleket és más tápanyagokat, mielőtt azok<br />
lesüllyednének a tó fenekére és terhelnék a tó<br />
biológiai egyensúlyát.<br />
oxytex CWs tólevegôztetô<br />
Az OxyTex CWS teszi teljessé a Clear Water<br />
rendszert. A tó szellőztetése mellett egyidejűleg<br />
nagy megtelepedési felületet kínál a mikroorganizmusok<br />
számára, amelyek leépítik a bevitt<br />
túlzott tápanyagot – ideális a szűrőteljesítmény<br />
növelésére, akár 25%-kal hatékonyabbá teszi azt<br />
például a halállomány megnövekedése esetén<br />
(ld. az áttekintő táblázatot a 48. oldalon).<br />
További információt a CWS termékekről a<br />
www.oase-cws.com oldalon talál.<br />
Profi ötlet!<br />
Az új Biokick CWS indító baktériummal<br />
kifejlesztettük az optimális indulá-<br />
si segédeszközt a FiltoMatic CWS<br />
szûrôrendszer számára. A nagy koncentrációjústarter-mikroorganizmussal<br />
még gyorsabban alakulhatnak ki a<br />
szûrôszivacsokon a szûrôbaktériumok,<br />
melyek elengedhetetlenek a tökéletes<br />
szûréshez.<br />
19
Átfolyó- és nyomásszûrô rendszerek<br />
20<br />
Tökéletes csapatteljesítmény<br />
M<br />
mindent átlátszóvá tesz<br />
A helyes <strong>tótechnika</strong> kiválasztása leteszi az alapkövet a kristály-<br />
tiszta tóvíz megteremtéséhez. Ezért bízzon az OASE tökéletesen egy-<br />
másra épülô szûrôrendszerében.<br />
inden tó szigorú követelményeket támaszt<br />
a szűrővel szemben: nagyméretű vagy kicsi,<br />
halakkal vagy halak nélkül – az OASE tökéletesen<br />
egymáshoz illeszkedő termékei egyszerűvé teszik<br />
a helyes választást. Egy szűrőrendszer alapvetően<br />
tartalmaz egy szivattyút, egy tószűrőt, amelyik<br />
gondoskodik a biológiai-mechanikus tisztításról,<br />
és egy UVC előtisztítót a lebegőalgák elleni<br />
küzdelemhez.<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 45. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
Alapvetôen megkülönböztetünk átfolyószûrô<br />
és nyomásszûrô rendszert:<br />
nyomásszûrô: majdnem teljes mértékben<br />
beásható a földbe a tó mellett és a víz nyomással<br />
kerül továbbításra – ideális egy kiegészítő patak<br />
vagy vízesés üzemeltetéséhez. A nyomás alatt<br />
működő szűrők alkalmasak a kicsi és közepes<br />
méretű tavakhoz.
Átfolyószûrô:<br />
Ezt a szűrőt közepes vagy nagyobb tavaknál, illetve<br />
koi-tónál építik be. A tó szélén a víztükör vagy a<br />
patak fölött állnak.<br />
Az OASE új Clear Water rendszere ezen kívül<br />
gondoskodik az iszap automatikus kihordásáról:<br />
Az innovatív vezérlés egész évben ellenőrzi<br />
a víz hőmérsékletét, és önállóan aktiválja az<br />
UVC előtisztítót és beépített iszapszivattyút.<br />
Ezzel automatikusan eltávolítja az iszapot a tó<br />
rendszeréből.<br />
Ideális esetben már a tó építésénél megtervezik<br />
a hozzá illeszkedő szűrőrendszert: célszerű, ha a<br />
szűrőtápláló szivattyú egy patakot is tud táplálni.<br />
De mindenképpen érvényes, a tó térfogatának<br />
megállapítása (szükséges hosszúság x szélesség<br />
x mélység/2) az optimális szűrőméret kiválasztásához.<br />
Például: 3 m x 4 m x 1 m /2 = 6 m3<br />
ebből adódik 6.000 liter. A halállomány nagysága<br />
is befolyásolja a szűrő kiválasztását, amennyivel<br />
több hal él a tóban, annyival nagyobb a tápanyag<br />
bevitel és annyival nagyobb teljesítményű kell<br />
hogy legyen a szűrő, mert az állatok ürüléke valamint<br />
a táplálék maradványai megterhelnek minden<br />
ökológiai rendszert. Az OASE áttekintő táblázatai<br />
segítenek Önnek az ideális szűrőrendszer<br />
kiválasztásában.<br />
Nyomás alatti szűrőrendszer Átfolyó szűrőrendszer<br />
Profi ötlet!<br />
A szûrôrendszer ideálisan bôvíthetô egy<br />
SwimSkim CWS termékkel: optimálisan<br />
illeszkedik a Clear Water rendszerhez,<br />
és 50 m2-ig nemcsak a víz felületét<br />
tartja tisztán a lomboktól és más szennyezôdésektôl:<br />
az állítható Venturi-szelep<br />
funkciója ellátja a tavat az értékes<br />
oxigénnel és egyidejûleg felkavarja a<br />
tó fenekérôl a lerakódásokat, amelyek<br />
aztán az Aquamax CWS-en keresztül<br />
kerülnek a szûrôbe.<br />
21
Szkimmer és tólevegôztetô<br />
22<br />
Rendrakás a tóban könnyedén –<br />
Az<br />
<strong>Oase</strong> felületi elszívók<br />
Ha szennyezôdés kerül a tóba a víz felületén keresztül,<br />
akkor takarítás szükséges – hogy a szennyezôdéseknek lehetôségük se<br />
legyen a tó vízébe alámerülni, hogy a lomb és más szilárd anyag ne sül-<br />
lyedjen le a tó fenekére és ne terhelje a tó vizét. Az OASE felületi<br />
elszívók megakadályozzák a túlzott tápanyag tartós<br />
bevitelét víz felszínérôl – és közben karbantartást<br />
alig igényelnek és könnyen kezelhetôk.<br />
év során falevél, virágpor, haleledel<br />
maradvány és más algákat tápláló anyag<br />
kerül a tó felületen keresztül a vízbe. Különösen<br />
ősszel jelent kihívást a nagyobb lombhullás a<br />
tótulajdonosok számára. Az OASE szkimmerek a<br />
szennyeződéseket hatékonyan elszívják a felületről<br />
és egy szűrőkosárba gyűjtik azokat. Ezzel eltávolítják<br />
a szennyeződést a tó ökológiai rendszeréből,<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 52 oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
mielőtt az túlzottan megterhelné a tavat, vagy a<br />
szűrőrendszert.<br />
50 m2 vízfelületig az OASE SwimSkim CWS<br />
kiválóan alkalmas a felületi szennyeződések eltávolítására<br />
– és egy injektoron keresztül még oxigénnel<br />
is dúsítja a tavat. A szennyeződés egy beépített<br />
kosárban gyűlik és könnyen eltávolítható onnan.
Alternatív megoldást kínál a tóba helyezhető<br />
szkimmer – az AquaSkim 40 szkimmert felállítják<br />
a tóban és mint egy kiegészítő tartozékot könnyedén<br />
csatlakoztathatják egy Aquamax szivattyúhoz.<br />
Automatikusan illeszkedik a víz szintjéhez és<br />
jelentősen csökkenti a szűrőrendszer karbantartási<br />
igényét. Az AquaSkim 40 akár 40 m2 tófelülettel<br />
is megbirkózik.<br />
Nagyobb tófelületekhez a ProfiSkim 100 felületi<br />
elszívót javasoljuk, mely befogadási értékével és<br />
nagy átfolyási teljesítménnyel hatalmas felületek<br />
tisztán tartására is alkalmas. Sekélyebb zónákban<br />
felállítva akár 80 m2 felületet is tisztán tart.<br />
A BIOsys Skimmer+ egységet közvetlenül a tófó-<br />
liára szerelik és természetes szikla-utánzatú fede-<br />
lével jól illeszkedik a tájba. Tisztán tud tartani egy<br />
kb. 50 m2 tófelületet és tartalmaz egy szivattyúkamrát<br />
pl. egy Aquamax szivattyú számára.<br />
Profi ötlet!<br />
A tapasztalatok azt mutatják, hogy a<br />
halállomány az év során megnô. A Clear<br />
Water rendszer rugalmas és vele együtt<br />
nô: az OxyTex CWS egy OASE által kifejlesztett<br />
egyedülálló tólevegôztetô,<br />
amelyik szálainak felépítésével a tó oxigénnel<br />
történô ellátása mellett nagy<br />
megtelepedési felületet kínál a mikroorganizmusok<br />
számára. Ezek leépítik a<br />
tápanyagokat és ezzel tehermentesítik a<br />
szûrôt. A FiltoMatic CWS szûrôrendszer<br />
teljesítménye így 25 %-kal nô.<br />
23
Fürdôtavak<br />
24<br />
Egy fürdôtó a wellness legtermészetesbb formája, mert<br />
egyesíti a fürdés örömét a természettel. Az OASE fürdôtavak természe-<br />
tes és egészséges alternatívák az úszómedencével szemben: látványos<br />
tájkép és élményvilág egyszerre.<br />
Fürödjön saját kertjében<br />
A<br />
víz természetes élménye a pihenésre<br />
vágyók és a fürdőzők számára is az öröm<br />
forrása, mert egy saját fürdőtó könnyedén javítja<br />
közérzetünket: pihenés, játék és szórakozás - a<br />
saját kertben. Akár nyugodt tempózás reggel, vagy<br />
a gyerekek délutáni pancsolása, vagy egy hangulatos<br />
esti party a víz mellett egy nyári éjszakán – egy<br />
fürdőtó számtalan kellemes időtöltést kínál.<br />
Egy természetes fürdőtó előnyei kézenfekvőek:<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 56. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
ökológiailag kifogástalanul illeszkedik a kert<br />
természetes stílusába, mindemellett egyszerűen<br />
fenntartható. A nádassal és csobogó patakkal<br />
kiegészült fürdőtavak idilli látványt és nyugodt<br />
életteret nyújtanak, harmóniában a természettel.<br />
Csodálják meg a tarka szitakötőket, melyek a<br />
tóban találtak otthont, és kísérjék figyelemmel a<br />
növényvilág gyarapodását.
Egy OASE fürdőtó minden évszakban szí-<br />
nesebbé teszi a kertjét, szép látványt és élményt<br />
nyújt egyidejűleg. A természetesen tiszta vízben<br />
gyermekei pancsolhatnak vagy a dúsan benőtt<br />
parton játszhatnak, miközben Ön kényelmesen<br />
fekszik a stégen és napozik. Az OASE technikának<br />
köszönhetően biztos lehet benne, hogy<br />
a víz nemcsak tartósan átlátszó és kristálytiszta,<br />
hanem teljesen algamentes is. A természettel<br />
összhangban élni – a legjobb érv, hogy egy OASE<br />
fürdőtó mellett döntsön.<br />
25
Áramkezelés és világítás<br />
26<br />
Kert és tó – egyszerûen,<br />
tökéletes megvilágításban<br />
Vigyen fényt az éjszakába! Egy fényjáték még varázslatosabbá<br />
tehet egy kerti tavat. A tó még jobban érvényesül, és a megvilágításnak<br />
köszönhetôen akár egész este gyönyörködhet benne. Ugyanakkor<br />
a kerti világítás nemcsak látványos de hasznos is, hiszen így<br />
a sötétben is könnyedén tud közlekedni kertjében. Csodálja<br />
meg kertjét és tavát új megvilágításban!<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 59. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
A témához
A tó kivilágítására számtalan lehetőség van.<br />
Legjobb, ha kis fényforrásokat oszt el egyenként<br />
a tónál. Egy-egy célzott megvilágítással hangsúlyt<br />
adhat a víz alatt és fölött a növényeknek,<br />
egyes tárgyakat akár külön is megvilágíthat. A<br />
nagyobb növények és a tavi szökőkutak szép<br />
kivilágításához célravezető, ha a fénysugár<br />
alulról érkezik. Kiegészítő dekorációként elhelyeznek<br />
néhány lámpát a tó szélén. Az összes<br />
OASE világítás az abszolút biztonságos, 12 V-os<br />
technikán alapul, valamint gyorsan és egyszerűen<br />
üzembe helyezhető.<br />
Profi ötlet!<br />
Az OASE InScenio FM Master áramke-<br />
zelô rendszerrel távolról is vezérelheti<br />
az egyes elektromos berendezéseket:<br />
lekapcsolhatja a szivattyúkat és<br />
világítást vagy a szökôkutak vízsugarának<br />
magasságát tetszés szerint<br />
állíthatja. Ezen kívül az OASE áramkezelô<br />
egysége további csatlakozóhelyekkel<br />
rendelkezik más felhasználók<br />
számára, mint pl. a fûnyíró.<br />
27
Tóápolási program<br />
28<br />
A belsô értékek<br />
is fontosak<br />
A vízminôségnek két arca van: egy tiszta, kívülrôl látható és<br />
egy másik, mely elbújik a szemek elôl. Így nem ismerhetôk fel a tó<br />
vizében oldott tápanyagok. Mindemellett rendkívül fontos az, ami a<br />
víz biorendszerében lejátszódik – ki-kivel osztozkodik az elemeken,<br />
mi hiányzik vagy mi található túlzott mennyiségben a tó vizében.<br />
Ezt rendszeresen ellenôriznie kell, hogy szükség esetén a<br />
szabályozással beavatkozhasson. Mert a kerti tóra is<br />
érvényes: az igazi szépség belülrôl fakad és gondo-<br />
zást kíván!<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 62. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.
A<br />
vízminőség belső értékei állandó változáson<br />
mennek keresztül. Az évszakok, napfény,<br />
eső és szél, a növényzet és a halak valamint a kör-<br />
nyezeti kibocsátás is mutatja hatását. Hogy Ön<br />
mindig tudja, mi történik a tavának vizével, rendszeresen<br />
ellenőrizze azt! Ebből a célból felkeresheti<br />
képzett szakkereskedőinket és tavának vizét náluk<br />
elemeztetheti. A diagnózis felállítása mellett itt az<br />
esetleges intézkedéshez azonnal célirányos terápiás<br />
javaslatokat kap. A víz állapotának megállapítását<br />
saját maga is egyszerűen és gyorsan elvégezheti.<br />
Ehhez kaphatók a praktikus és megbízható tesztkészletek<br />
és gyorselemzők. Minden, ami a vízminőségre<br />
jó hatással van megtalálható a széleskörű<br />
OASE aqua activ tóápolási programban: az oxigénstabilizátortól<br />
a starter baktériumokon keresztül az<br />
értékes adalékokig minden. Mindegyik támogatja<br />
a kerti tó ökológiai rendszerének egyensúlyát és<br />
megkönnyíti a szűrőrendszer munkáját a tó vizének<br />
láthatóan tisztább állapota érdekében.<br />
Profi ötlet!<br />
Foszfát a tó vizében kedvezôen hat<br />
a fonalasalgák növekedésére. Ez ellen hat-<br />
nak a foszfátmentesítô szûrôoszlopok.<br />
Nagy mennyiségû foszfátot kötnek<br />
meg. A foszfát-mentesítô szûrôoszlopok<br />
beépít-hetôk a Biotec átfolyószûrôkbe,<br />
a foszfátmentesítô betéteket tartalmazza<br />
a speciális Proficlear szûrômodul. A<br />
foszfátkötéseket akkor is megkötheti, ha<br />
a szûrôoszlopokat egyszerûen csak felállítja<br />
a tó azon részén, ahol erôssebben<br />
áramlik a víz.<br />
29
Tóápolás<br />
30<br />
Az évszakok váltakozása mindig új színbe öltözteti a kerti tavat –<br />
sokféle arc, mely minden nap elbûvöli Önt. Azonban a tavasz, a nyár, az<br />
ôsz és a tél más-más követelményeket támaszt a tó tulajdonossal<br />
szemben, mert minden évszak igénye különbözô. Az OASE<br />
tóápoló termékeivel és eszközeivel minden évszakban<br />
gondoskodhat kerti taváról.<br />
A helyes tóápolás<br />
A<br />
tó kiemelten fontos figyelmet igényel az ősz<br />
folyamán, amikor elkezdődik a lombhullás.<br />
A beépített felületi elszívók segítenek abban,<br />
hogy a levelek ne süllyedjenek le és ne rontsák a<br />
víz minőségét. Azonban az esetlegesen lesüllyedt<br />
leveleket, illetve a nyár folyamán összegyűlt iszapot<br />
az ősszel érdemes eltávolítani, ebben segít a<br />
Pondovac iszapszívó. Az ősz ugyanakkor jó időszak<br />
arra is, hogy a tóban és a tó körül visszavágja<br />
a növényeket. Ebben hasznos segítőtárs, a tóolló és<br />
minden évszakban<br />
A témához<br />
kapcsolódó<br />
termékekről<br />
a 62. oldaltól<br />
kezdődően<br />
olvashat.<br />
tófogó, valamint a merítőháló. Nagyobb tavakhoz<br />
a professzionális merítőhálókat ajánljuk.<br />
Tavasszal, amikor a természet ébredezik, a tavat<br />
fel kell készíteni a nyári szezonra, az iszapot és az<br />
algákat el kell távolítani a Pondovac iszapszívóval.<br />
Ez alaposan feltakarítja az iszapot a tó fenekéről,<br />
eltávolítja az elhalt növényi maradványokat, a leveleket<br />
és az algákat. A Pondovac-ot az év bármely<br />
időszakában segítségül hívhatja!
Tavasszal ne felejtse el, a szűrőrendszer gyors<br />
beüzemeléséhez szükséges Biokick indító bak-<br />
tériumot!<br />
Télen a jégmentesítő készülék tesz jó szolgálatot,<br />
megakadályozza, hogy tava befagyjon, és így gondoskodik<br />
az oxigén beviteléről – értékes levegő<br />
a halak lélegzéséhez, és így a tóban keletkezett<br />
mérges gázok eltávozhatnak a tóból!<br />
Profi ötlet!<br />
A Pondovac iszapszívóval gyorsan és<br />
egyszerûen eltávolíthatja a legtöbb fizikai<br />
szennyezôdést a tóból. Ezt a különbözô<br />
szívófejek segítik: az iszapszívófej<br />
megbízhatóan eltávolítja a piszkot a<br />
kavics felszívása nélkül, miközben a széles<br />
szívófej a gumilapokkal a maradék<br />
vizet szívja fel problémamentesen. A<br />
fugafejjel célzottan tudja eltávolítani<br />
a szennyezôdést a kövek és növények<br />
közül, a speciális fej a fonalasalgák<br />
elszívásában segít, megbízható társ az<br />
algásodás elleni harcban.<br />
31
10 kérdés –10 válasz<br />
32<br />
10 kérdés – 10 válasz<br />
1. A tavat ellepték a fonalasalgák –<br />
mit tehetek ellene?<br />
A fonalasalgák különlegesek algatípusok. Szemben<br />
a zöldalgákkal - melyek zavarossá teszik a vizet, és a<br />
rossz vízminőséget jelzik – a fonalasalgák alapvetően<br />
a kitűnő vízminőséggel rendelkező tavakban jelennek<br />
meg, jelzik a jó vízminőséget. Például akkor telepednek<br />
meg, ha megfelelő a tó oxigéntartalma. Ezért<br />
találhatók meg patakokban is, mert ott a víz mozgásával<br />
az oxigén bevitele különösen magas. Azonban<br />
a fonalasalgák esztétikai problémát jelentenek, így<br />
rendszeresen el kell távolítani ezeket, pl. az OASE<br />
Pondovac elszívóval, mely rendelkezik egy speciális<br />
fonalasalga szívófejjel. Az Aqua Activ sorozatban<br />
található fonalasalga-megsemmisítőnk megtámadja<br />
és elhalásra készteti őket. Mivel a fonalasalgák különösen<br />
a magas foszfáttartalom esetén keletkeznek, így<br />
a víz foszfátszintjének csökkentésével a fonalasalgák<br />
is eltűnnek. A foszfát csökkentésében segít az OASE<br />
Phosless szűrőoszlop, melyet a vízbe lehet tenni, és<br />
kb. hat-nyolc hetente kell cserélni.<br />
2. A tavam vize zöld –<br />
mit tehetek ellene?<br />
A lebegő algák (zöldalgák) az erős napfény és tápanyag<br />
felesleg (pl. haleledel, növényi maradvány)<br />
esetén keletkeznek és zavarossá teszik a tó vizét. Egy<br />
UVC előtisztító berendezés megoldást nyújt ennek<br />
megelőzésében, és megszűntetésében: a készülék<br />
összecsomózza az algákat, s így a szűrő képes a zöldalgák<br />
kiszűrésére. Ha a bejáratott szűrőrendszer ellenére<br />
is sok zöldalga keletkezik, ellenőrizze az UV<br />
izzót: előfordulhat, hogy izzót kell cserélnie. (Ez kb.<br />
évente egyszer szükséges).<br />
3. A tó fenekén iszap gyûlt össze –<br />
mit tehetek ellene?<br />
Még egy jól bejáratott szűrőrendszerrel, amelyik<br />
hosszabb időn keresztül jól bevált, is előfordulhat,<br />
hogy iszap rakódik le a tó fenekén. Segít ebben az<br />
iszap időnkénti elszívása kiegészülve az OASE „Aqua<br />
Activ Sár (kosz) mínusz” szer adagolásával a tóba.<br />
4. Az összekötô tömlô nem rejthetô el,<br />
így látható marad a tó szélénél –<br />
mit tehetek ellene?<br />
Az OASE Tradux fóliaátvezető lehetővé teszi a<br />
tömlők és kábelek átvezetését a tófólián keresztül<br />
közvetlenül a földben, így az láthatatlan marad. Ez<br />
abszolút biztonságos. Legegyszerűbb, ha az átvezetéseket<br />
már a tó építése során beépítik. Részletesen<br />
ld. a 35. oldalon.<br />
5. Milyen tömlôátmérôt válasszak?<br />
Alapvetően érvényes: minél nagyobb az átmérő, annál<br />
hatékonyabb – legalább 1 1/2”-os átmérőjű tömlőt<br />
válasszon, hogy lecsökkentse súrlódási veszteséget<br />
és a szivattyú ezzel összefüggő magasabb áramköltségeit.<br />
Mindig ügyeljen rá, hogy a tömlőcsonkok jól<br />
illeszkedjenek.<br />
6. Hogyan számítsam ki a tó térfogatát?<br />
A számítás: hosszúság x szélesség x mélység/2,<br />
méterben.<br />
Példa: 3 m x 4 m x 1,5 m : 2 = 9 m3 = 9000 liter<br />
7. A szûrôrendszernek mindig<br />
üzemelni kell?<br />
A hatékonyság érdekében a szűrőrendszer folyamatosan,<br />
24 órán keresztül dolgozzon – annak érdekében<br />
is, hogy az értékes mikroorganizmusok, amelyek<br />
a szűrőszivacson képződtek, oxigénhiány miatt ne<br />
haljanak el. A szűrőrendszer felállítása után néhány<br />
hét is eltelhet, amíg azok megtelepednek és a tó vize<br />
tiszta lesz. Ezt a folyamatot felgyorsíthatja, ha szűrőindító<br />
baktériumot (Biokick CWS) adagol a szűrőbe.<br />
8. Hogyan teleltessem át<br />
a tótechnikát?<br />
Mikroorganizmusok, amelyek a biológiai tisztítást<br />
szolgálják, 10°C fölött aktívak. Ezért kell a szűrőt 24<br />
órán keresztül működtetni. Ha a hőmérséklet 10°C<br />
alá süllyed, akkor már nincs erre szükség. A szűrőt<br />
nem kell elmozdítani a helyéről, az ellenáll a fagynak.<br />
Győződjön meg róla, hogy az UVC előtisztító készülékből<br />
eltávolította a vizet. Tavasszal javasolt ismét<br />
a Biokick CWS használata a mikroorganizmusok<br />
képződésének felgyorsításához. A nem fagyálló szivattyúkat<br />
megtisztítva, fagymentes helyen, egy vízzel<br />
töltött tartályban tárolja. Az OASE Aquamax Eco<br />
PRO típusú szivattyúk a tóban maradhatnak, mert<br />
teljesen fagyálló.<br />
9. Mennyi halat tartsak a tóban?<br />
Mennyire etessem a halakat?<br />
A halak szemgyönyörködtető látványt nyújtanak<br />
minden tóban. De fontolja meg, hogy mennyi halat<br />
tart a tóban, hiszen minden egyes hal további terhelést<br />
jelent a tónak. A halürülék és a haleledel túlzott<br />
tápanyag bevitelt jelent – és minél több tápanyag<br />
kerül bevitelre, annál kedvezőbbek a feltételek az<br />
algák képződéséhez. Javasoljuk a hogy max. 1 kg halállományt<br />
tartson 1000 literenként. Etesse a halait<br />
inkább naponta többször kisebb mennyiségekkel és<br />
mindig csak annyival, hogy a halak a táplálékot legfeljebb<br />
2-3 perc alatt felvegyék.<br />
10. Mennyi fóliára van szükségem<br />
egy tó építéséhez?<br />
Az alábbi képlet segít a számításban:<br />
- Hosszúság + 2x mélység a tómeder legmélyebb<br />
részén + 2 x 60 cm = a szükséges tófólia hossza<br />
- Szélesség + 2x mélység a tómeder legmélyebb részén<br />
+ 2 x 60 cm = a szükséges tófólia szélessége<br />
Abszolút pontos értéket számíthat ki, ha a tavát egy<br />
mérőszalaggal megméri. Kisebb tavak min. 80-100<br />
cm tómélységet igényelnek, közepes tavak 5 m3 és 8<br />
m3 legalább 100-120 cm mélységet.<br />
További válaszokat találhat kérdéseire<br />
a www.oase-livingwater.com oldalon.
Termékeink áttekintése<br />
Tó é p í T é s i a n y a g o k<br />
34 Tó f ó l i á k é s k é s z T ó m e d r e k<br />
35 Tó é p í T ô a n y a g o k é s T a r T o z é k o k<br />
sz i v a T T y ú T e c h n o l ó g i a<br />
36 sz ö k ô k ú T s z i v a T T y ú k<br />
37 po n d Je T ú s z ó s z i v a T T y ú<br />
38 Wa T e r en T e r T a i n m e n T<br />
41 sz û r ô T á p l á l ó é s p a T a k s z i v a T T y ú k<br />
sz û r é s<br />
44 Uvc e l ô T i s z T í T ó k é s z ü l é k e k<br />
45 víz a l a T T i s z û r ô k é s z l e T<br />
45 áT f o l y ó s z û r ô k é s s z û r ô r e n d s z e r e k<br />
47 cl e a rWaT e rsys T e m s z û r ô k<br />
48 cWs s z û r ô r e n d s z e r e k<br />
49 Bi o s y s s z û r ô r e n d s z e r e k<br />
50 ny o m á s s z û r ô k é s s z û r ô r e n d s z e r e k<br />
52 Tó l e v e g ô z T e T ô k<br />
53 sWimskim f e l ü l e T i e l s z í v ó k<br />
54 sz k i m m e r e k<br />
fü r d ô T a v a k<br />
56 sW i m p o n d s z e T T e k<br />
57 mo d U l á r i s s z û r ô k<br />
ár a m k e z e l é s é s v i l á g í T á s<br />
59 insce n i o k e r T i c s a T l a k o z ó k<br />
60 vi l á g í T á s<br />
Tó á p o l á s i p r o g r a m<br />
62 aq U a ac T i v T ó á p o l ó s z e r e k<br />
64 is z a p s z í v ó<br />
65 Tó á p o l á s i e s z k ö z ö k , J é g m e n T e s í T ô<br />
so l a r<br />
66 so l a r T e r m é k e k<br />
67 ik o n o k<br />
Je l m a g y a r á z a T<br />
33
Tóépítési anyagok<br />
34<br />
Tófóliák<br />
Alfafol<br />
• Egyrétegű PVC fólia<br />
Kész tómedrek<br />
• UV-, korhadás-, hidegtűrő és mérettartó<br />
• Biológiailag ártalmatlan.<br />
• 15 év garancia<br />
Alfafol tófólia, 0,5 mm, fekete<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
4 m x 25 m 51281<br />
6 m x 25 m 51282<br />
8 m x 25 m 52150<br />
Alfafol tófólia, 0,8 mm, fekete<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
4 m x 25 m 51285<br />
6 m x 25 m 51286<br />
8 m x 25 m 37168<br />
Alfafol tófólia, 1,0 mm, fekete<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
2 m x 50 m 53622<br />
4 m x 25 m 51294<br />
6 m x 25 m 37169<br />
8 m x 25 m 37170<br />
20 m x 10 m 55190<br />
15 m x 12 m 55191<br />
Alfafol tófólia, 1,0 mm, olivazöld<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
4 m x 25 m 37205<br />
6 m x 25 m 37206<br />
8 m x 25 m 37207<br />
Egy kis tó könnyedén megvalósítható!<br />
Kisebb tavaknál (1 köbméterig) a készre<br />
formázott műanyag tómedrek jó alternatívát<br />
nyújtanak a fóliatavakhoz képest.<br />
A formába már beépített növényzónák<br />
leegyszerűsítik a növények telepítését<br />
és a szivattyúk elhelyezését.<br />
Térfogat 500 l<br />
Méret (H x Sz x M) 178 x 126 x 56 cm<br />
Cikkszám 36768<br />
Eurofol<br />
• Kétrétegű PVC tófólia<br />
• UV-, korhadás-, hidegtűrő és mérettartó<br />
• Biológiailag ártalmatlan, szakadás-<br />
és gyökérbiztos (DIN 4062)<br />
• 20 év garancia<br />
Eurofol tófólia, 1,0 mm, szürke-barna<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
4 m x 25 m 54298<br />
6 m x 25 m 37171<br />
8 m x 25 m 37172<br />
Eurofol tófólia, 1,2 mm, szürke-barna<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
15 m x 6 m 54303<br />
10 m x 8 m 54304<br />
Kőfólia<br />
• Fóliás tavak szélének kialakításához<br />
vagy patakok béleléséhez.<br />
Kőfólia<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
0,4 m x 25 m 36290<br />
0,6 m x 20 m 36291<br />
1,0 m x 12 m 36292<br />
1,2 m x 12 m 36330<br />
OASEfol gumifólia<br />
• Rendkívül nyújtható és szakadásálló<br />
• Biológiailag ártalmatlan<br />
• UV-, ózon- és hidegtűrő, szakadásálló<br />
(DIN 4062)<br />
• 20 év garancia<br />
OASEfol gumifólia, 1,0 mm, fekete<br />
Méret (Sz x H) Cikkszám<br />
12,2 m x 30,5 m 36906<br />
15,25 m x 61 m 36912<br />
4 m x 25 m 36270<br />
6 m x 25 m 36271<br />
8 m x 20 m 36272<br />
Geotextília<br />
• Megbízhatóan védi a tófóliát az agresszív<br />
gyökerektől és kavicsoktól<br />
Geotextília 200 g/m 2 , fehér<br />
Méret Cikkszám<br />
2 m x 50 m 36836<br />
Geotextília 400 g/m 2 , szürke<br />
Méret Cikkszám<br />
2 m x 50 m 53199<br />
Kókusz rézsűszőnyeg<br />
Kókusz rézsűszőnyeg<br />
Rolle Cikkszám<br />
1 méter széles 53762<br />
Hálóméret 20 x 20 mm<br />
A tófóliára veszélyt jelent a tavat környező és a tóban telepítendő növények (pl. bambusz…stb.)<br />
agresszív gyökérképződése. Így célszerű geotextíliát használni nemcsak a<br />
tófólia alá, hanem a tavinövények gyökerei köré is, hogy megakadályozzuk azok túlzott<br />
elburjánzását.<br />
Térfogat 150 l<br />
Méret (H x Sz x M) 120 x 80 x 45 cm<br />
Cikkszám 36790<br />
Térfogat 750 l<br />
Méret (H x Sz x M) 210 x 140 x 60 cm<br />
Cikkszám 36769<br />
Térfogat 250 l<br />
Méret (H x Sz x M) 135 x 92 x 54 cm<br />
Cikkszám 36767<br />
Térfogat 1000 l<br />
Méret (H x Sz x M) 240 x 140 x 62 cm<br />
Cikkszám 36770
Tóépítési anyagok és tartozékok<br />
EPDM fix + ragasztó<br />
Kiválóan alkalmas OASEfol (EPDM / kaucsuk) és más PVC-fólia (de nem<br />
PE-fólia) ragasztására és rendkívüli tapadóerőt biztosít különböző alapokhoz,<br />
mint kő, fém, műanyag stb. (290 ml-es tubus).<br />
Cikkszám: 57148<br />
PVC fóliaragasztó<br />
250 ml Cikkszám: 36861<br />
1000 ml Cikkszám: 36862<br />
Fixofol fólia-ragasztószalag<br />
OASEfol (EPDM / kaucsuk) és más tófóliák (de nem PE-fólia) rugalmas<br />
ragasztásához. (6 méteres tekercs, 7 cm széles)<br />
Cikkszám: 57149<br />
Y-elosztó<br />
Bement 1 x 2”, kimenet 2 x1 1/2”<br />
Cikkszám: 56668<br />
Tradux fali- és fóliaátvezetés<br />
Méretek (Ø x H) 115 x 335 mm,<br />
Tömlőátmérő 3/4” - 2”<br />
Cikkszám: 57154<br />
SPirálTöMlők<br />
3/4“-os, 25 m hosszú Cikkszám: 37175<br />
1“-os, 25 m hosszú Cikkszám: 37176<br />
1 1/4“-os, 25 m hosszú Cikkszám: 37177<br />
1 ½“-os, 25 m hosszú Cikkszám: 37178<br />
2“-os, 20 m hosszú Cikkszám: 36500<br />
Növénykosarak<br />
Tavirózsa növénykosár R 40,<br />
Ø 40 cm, mag. 28 cm, 22 l<br />
Cikkszám: 54318<br />
11 x 11 cm Cikkszám: 53754<br />
Ø 13 cm Cikkszám: 52630<br />
Ø 22 cm Cikkszám: 52632<br />
19 x 19 cm Cikkszám: 52631<br />
23 x 23 cm Cikkszám: 52633<br />
28 x 28 cm Cikkszám: 53755<br />
35 x 35 cm Cikkszám: 54313<br />
48 x 18 cm Cikkszám: 53756<br />
35
Szökôkút szivattyúk<br />
36<br />
Szö k ô k ú t S z i v a t t y ú k<br />
Aq u A r i u s sTArT<br />
• Szökűkút szivattyú<br />
• Egyszerű és kompakt: könnyen felállítható hatásos vízjátékok<br />
• Második szabályozható elvezetés (1/2” és 1” között)<br />
• 3 különböző fúvókával<br />
• Szökőkút egyedi beállítása a teleszkópos csőhosszabbítással<br />
és forgatható fejjel<br />
• Talpak szavatolják a biztonságos felállítást a tófenéken<br />
• A komplett berendezés rendelkezik túlmelegedés elleni védelemmel<br />
Aquarius 1000 1500 2500 3500<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 182 x 202 x 142<br />
Teljesítményfelvétel (w) 11 25 40 70<br />
Liter / perc max. (l/p) 16.6 25 41.6 56.6<br />
liter / óra max. (l/ó) 1000 1500 2500 3400<br />
Max. emelőmagasság (m) 1.3 1.9 2.2 2.7<br />
Szökőkút fúvókák száma 3<br />
Nyomóoldali csatlakozás 1”<br />
Tömlőcsatlakozás 1/2”<br />
Kábelhossz (m) 10<br />
Tömeg (kg) 1.8 2 2.3 2.8<br />
Cikkszám 57399 57400 57401 57402<br />
Mindegyik Aquarius szökőkút szivattyú névleges feszültsége 220-240V/50Hz, a teleszkópos hosszabbítás min. 33 és max. 47 cm között<br />
van és 2 év teljeskörű garancia vonatkozik rá, mely kérésre további 1 évvel, összesen 3 évre meghosszabbítható.<br />
NA u T i l u s PrO<br />
• Ezek az újonnan kifejlesztett Nautilus szivattyúk a levehető<br />
szűrőszárnyaknak köszönhetően a tópartról szabályozhatók<br />
és karbantarthatók<br />
• Vízjáték szivattyúk akár 3 mutatós szökőkút fúvókával<br />
• Második, szabályozható csatlakozással vízköpők működtetéséhez<br />
• Szórás egyszerű beállítása a 15 fokban forgatható fejjel<br />
Nautilus 200 250 350 450<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 280 x 230 x 200<br />
Névleges feszültség 220 - 240 V / 50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel (w) 65 110 135 260<br />
Liter / perc max. (l/p) 67 100 133 200<br />
Liter / óra max. (l/ó) 4000 6000 8000 12000<br />
Max. emelőmagasság (m) 3.5 4.5 5.0 7.5<br />
Szökőkút fúvókák száma 1 1 1 1<br />
Nyomóoldali csatlakozás 1” 1 1/4”<br />
Tömlőcsatlakozás 1” 1 1/4”<br />
Szűrőfelület (cm 2 ) 1745<br />
Tömeg (kg) 4.5 4.5 5.5 5.5<br />
Kábelhossz (m) 10 10 10 10<br />
Cikkszám 56315 56319 56323 56332<br />
Mindegyik Nautilus szökőkút szivattyúnál a teleszkópos hosszabbítás min. 47 és max. 58 cm között van.<br />
3 év teljes garancia vonatkozik a készülékre, mely kérésre további 2 évvel, összesen 5 évre meghosszabbítható.<br />
sz ö k ő k ú T f ú v ó k A<br />
Schaumsprudler 35-10 E habosító fúvóka<br />
A vízszinttől független, afölé vagy azzal egy szintre telepíthető levegőztető fej. Rozsdamentes acél.<br />
Szivattyú M cm<br />
Nautilus 200 60<br />
Nautilus 250 105<br />
Nautilus 350 140<br />
Nautilus 450 220<br />
Cikkszám 50984
Pr O f iN A u T PrO<br />
• A három erőteljes Profinaut szökőkút szivattyú<br />
típus a vízsugarat rekord magasságba szökkenti<br />
• Rendkívül erőteljesek és bírják a terhelést<br />
• Szállításuk és beállításuk egyszerű, mert a kényelmes<br />
fogantyú elhelyezése optimális a súlyponthoz<br />
képest.<br />
PO N d Je T<br />
• Pond Jet: úszó szökőkút berendezés, mely tartalmazza<br />
a szivattyút, úszótestet és szórófejet<br />
• Opcionális felszerelés három 50 Watt-os fényszóró<br />
Lunaqua 10 típus (Cikkszám: 57083,)<br />
Pond Jet<br />
Méret (Ø x M) 670 x 540 mm<br />
Feszültség 220-240 V / 50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel (W) 270<br />
Liter / perc max. 200 l/p<br />
Liter / óra max. 12000 l/ó<br />
Max. emelőmagasság (m) 7,7 m<br />
Nyomóoldali kimenet G1<br />
Vízkép magassága 3 m<br />
Szűrőfelület 650 cm 2<br />
Tömeg 9 kg<br />
Kábelhossz 20 m<br />
Garancia 3 év<br />
Cikkszám 57075<br />
Profinaut 21 27 40<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 420 x 220 x 266 460 x 234 x 297<br />
Teljesítményfelvétel (w) 470 645 1000<br />
Liter / perc max. (l/p) 363 450 667<br />
liter / óra max. (l/ó) 21800 27000 40000<br />
Max. emelőmagasság (m) 9.6 10 11<br />
Tömlőcsatlakozás 1”, 1 1/2”, 2”<br />
Nyomóoldali csatlakozás 2”<br />
Szívóoldali csatlakozás 2” 2 1/2”<br />
Szűrőfelület (cm 2 ) 1350 1650<br />
Tömeg (kg) 15 17<br />
Cikkszám 56870 56871 56872<br />
Mindegyik Profinaut szökőkútszivattyú névleges feszültsége 220-240V/50Hz,<br />
a kábelhosszúság 10 m. Felállítható víz alatt vagy szárazon. 3 év teljes<br />
garancia vonatkozik rá, mely kérésre további 2 évvel 5 évre meghosszabbítható.<br />
37
Water Entertainment<br />
38<br />
Water Entertainment<br />
Wa t e r en t e r t a i n m e n t – ter m é k e k át t e k i n t é s e<br />
WA T e r s T A r l e T sTArT<br />
– úsztatható, kivilágított vízijáték – akár<br />
kis helyen is elfér!<br />
• Vízfelszínen úsztatható 12V-os vízi<br />
játék készlet, 5 fúvókával, melyek LED<br />
megvilágítással rendelkeznek. A komplett<br />
készlet tartalmazza a transzformátort<br />
és kábelt egyaránt.<br />
• Fix programok látványos<br />
vízképkombinációkkal – akár 70 cm-es<br />
szökőkút magassággal.<br />
• Akár egy tó, vagy díszmedence felszí- felszínén<br />
úsztatva, akár a tófenéken is elhelyezhető<br />
WA T e r qu i N T e T /WA T e r Tr i O<br />
– professzionális vízkép összhatás,<br />
egyedülálló dinamikával<br />
• Egyedileg vezérelhető vízi játék szett 3<br />
vagy 5 fúvókával, LED megvilágítással<br />
• A szökőkút vízképek magassága<br />
egyedileg állítható, a különböző programokkal,<br />
a távvezérlő segítségével<br />
• Különböző programok, akár 140 cm<br />
magas vízképpel<br />
WA T e r Je T lighTiNg<br />
– fedezze fel a víz és a fény varázsát!<br />
• A Jumping Jet Rainbow Star kistestvére.<br />
• A két elemből álló készlet tartalmazza<br />
továbbá a szivattyút és a távvezérlőt. A<br />
változó RGB megvilágítás lenyűgöző fényű<br />
vízsugarakat varázsol elő.<br />
• A különbőző előre beállított programok<br />
számtalan vízsugár hosszúságot és fényt<br />
képesek létrehozni - legyen az akár fehér,<br />
akár színét változtató fény, vagy egy meghatározott<br />
szín alkalmazása.<br />
ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG ÚJDONSÁG<br />
1. WA T e r sT A r l e T (START) 2. WA T e r qu iN T e T (PRO) / 3. WA T e r Tr i O (PRO) 4. WA T e r Je T li g hT N iN g (PRO)
Water Entertainment<br />
WA T e r s T A r l e T s T A r T<br />
• Komplett vízi játék készlet 5 megvilágított, állítható fúvókával<br />
• A tó felszínén úsztatva, vagy a tófenéken is elhelyezhető<br />
• Vízsugár állandó megvilágítása LED-gyűrűvel<br />
• A robusztus, lyukacsos alapzat kiküszöböli az eltömődést<br />
• Biztonságos, kis fogyasztású 12 Voltos technológia<br />
• Fix programok látványos vízképkombinációkkal<br />
• „Plug’n’Spray” - Egyszerű és gyors üzembehelyezés<br />
• Tartozék: 5 szivattyú, 5x6 db fehér LED fény, transzformátor és<br />
összesen 10 m kábel<br />
• Egyszerű karbantartás<br />
• 2 év garancia<br />
ÚJDONSÁG<br />
WA T e r qu iN T e T / WA T e r Tr i O PrO<br />
• Egyedileg vezérelhető vízi játék 3 vagy 5 megvilágított fúvókával<br />
• Különböző fix beállítású programok<br />
• LED technológia különböző erősségű megvilágítással<br />
• Távirányítható<br />
• Tartozékok: távvezérlő, kábel és transzformátor<br />
• Egyedi beépítési lehetőségek különböző alapokra<br />
• „Plug’n’Spray” - Egyszerű és gyors üzembehelyezés<br />
• Időkapcsolóhoz csatlakoztatható<br />
• A robusztus alapzat megvédi a sérülésektől<br />
• Egyszerű karbantartás<br />
• Biztonságos, kis fogyasztású 12 Voltos technológia<br />
úJdONSáG<br />
Water Trio Water Quintet<br />
Méretek (mm) (Ø x M) 430 x 300 x 240 mm<br />
Integrál UV előtisztító 4,5 mm<br />
Vízsugár magassága max. 1,4 m<br />
Kábelhosszúság (csatlakozókábel) 8 m<br />
Összsúly 4,5 kg 6,5 kg<br />
12 V vezérlő doboz Water Trio Water Quintet<br />
Tápfeszültség (bemenet) 12 V DC<br />
Súly 1,4 kg<br />
Csatlakozó aljzatok száma 2 x 3 2 x 5<br />
Teljesítményfelvétel 40 Watt 50 Watt<br />
Cikkszám 50240 50187<br />
úJdONSáG<br />
Water Starlet<br />
Méretek (H x Sz x Ma) 330 x 270 x 135 mm<br />
Tápfeszültség (primer/szekunder) 230 V/50 Hz/12 V/50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel 26 Watt<br />
Vízsugár magassága max. 70 cm<br />
Vízsugár átmérője 3,7 mm<br />
Súly 3,8 kg<br />
Kábelhosszúság (csatlakozókábel) 8 m + 2 m transzformátor<br />
Garancia 2 év<br />
Cikkszám 50214<br />
ÚJDONSÁG<br />
39
Water Entertainment<br />
40<br />
Water Entertainment<br />
WA T e r Je T lighTiNg PrO<br />
• Water Jet Lightning készlet, 2 fúvókával, szivattyúval,<br />
mindkettő 8 m kábellel<br />
• Különböző programok távirányítással kiválaszthatók<br />
• Színesen váltakozó, rögzíthető RGB-fény<br />
• Tartozékok: távvezérlő és transzformátor, 6 m tömlő<br />
• Egyedi beépítési lehetőségek<br />
• „Plug’n’Spray” - Egyszerű és gyors üzembehelyezés<br />
• Időkapcsolóhoz csatlakoztatható<br />
úJdONSáG<br />
Water Jet Lighting<br />
Méretek (H x Sz x Ma) 150 x 115 x 200 mm<br />
Vízsugár átmérője 8 mm<br />
Vízsugár távolsága max. 1,8 m<br />
Vízsugár magassága max. 0,9 m<br />
Kábelhosszúság (csatlakozókábel) egységenként 8 m<br />
12 V vezérlő doboz<br />
Tápfeszültség (bemenet) 12 V DC<br />
Súly 1,4 kg<br />
Csatlakozó aljzatok száma 1x szivattyú, 2x LED<br />
Teljesítmény felvétel 41 Watt<br />
Cikkszám 50191<br />
Ju m P iN g Je T rA iN b O W sT A r se T PrO<br />
• Különösen gyors és egyszerű üzembehelyezés a csatlakozásra<br />
kész komplett készlettel (tartalmazza a Jumping Jetet, vezérlő<br />
dobozt /12V-Master/, rádiós távirányítót 80 m távolságig<br />
és a szükséges tartozékokat).<br />
• Vezérlő doboz (12V-Master) csatlakozási lehetőséggel<br />
az Add-On Sethez (bővítő készlethez) (szinkron vezérléshez<br />
max. 2 Jumping Jet számára).<br />
• A vezérlő doboz (12V-Master) tartalmaz egy mikroprocesszort<br />
és egy vevő egységet.<br />
• Távirányító a fény, vízképek és színek fixen programozott<br />
kombinációival.<br />
• A sugár távolságának és magasságának egyedi beállítási<br />
lehetősége.<br />
• Alkalmas bel- és kültéri használatra.<br />
• A 2 szinkronban vezérelt készlet sokoldalú felépítési<br />
és kialakítási lehetőséget biztosít.<br />
Az alapkészlet nem tartalmazza a szivattyút (az OASE<br />
a nagy teljesítményű Neptun 6000 szivattyút és ehhez<br />
az FM-Master 3 kerti csatlakozóaljzatot javasolja).<br />
• Biztonságos, kis<br />
fogyasztású 12 Voltos technológia<br />
• Egyszerű karbantartás<br />
• Kitűnő minőségű nemesacél komponensek<br />
ÚJDONSÁG<br />
Jumping Jet Rainbow Star készlet<br />
Méretek (H x Sz x M) (mm) 478 x 305 x 355<br />
Sugár átmérő 12 mm<br />
Sugár távolság max. 4 m<br />
Sugár magasság max. 2 m<br />
Tömeg 11 kg<br />
Elektronika<br />
Teljesítmény összesen max. (készlet) 33 w<br />
Teljesítmény összesen max. (bővítő készlettel együtt) 65 w<br />
Tartalom:<br />
Világítótest RGB LED többszörös fényszóró<br />
Teljesítmény felvétel max. (világítótest) 6 w<br />
Teljesítmény felvétel max. (szóróegység) 16 w<br />
Teljesítmény felvétel max. (impulzus generátor) 7 w<br />
Vezérlő doboz: 12V-Master<br />
Méretek (HxSzxM) 215 x 155 x 295 mm<br />
Névleges feszültség (bemeneti kábel) 220-240 V / 50 Hz<br />
Kábelhosszúság, csatlakozókábel 10 m<br />
Távirányító / hatótávolság max. 80 m<br />
Súly 3,2 kg<br />
Csatlakozódobozok száma (a 2. Jumping Jet üzemeltetéséhez) 2 x 12 Volt/AC<br />
Kimenő teljesítmény max. 65 w<br />
rendelési szám (rainbow Star Set) 50052<br />
rendelési szám (rainbow Star Add On Set) 50053<br />
Add-On Set (Bővítő készlet):<br />
A bővítő készlet egy már meglevő Jumping Jet Rainbow Star készlet<br />
bővítésére szolgál, csak ezzel együttműködve üzemeltethető.
Szû r ô t á p l á l ó- é S p a t a k S z i v a t t y ú k<br />
Aq u A m A x ec O sT A r T s O r O z A T<br />
• Energiahatékony OASE-motor*<br />
• Fokozat nélkül forgatható golyós csukló<br />
leegyszerűsíti a tömlő csatlakoztatását<br />
• Durva szennyeződés szállítása, akár<br />
8 mm szemcseméretig<br />
• Speciális tömlőcsatlakozó, hollandi anyával a<br />
tömlőcsatlakozásokhoz, 1’’, 1 ¼’’<br />
és 1 ½’’ tömlőméretekhez<br />
• 3+2 év garancia<br />
*kivéve Aquamax 2000. Ez a szivattyú nem az energiahatékony<br />
OASE-motorral van felszerelve<br />
ÚJDONSÁG<br />
úJdONSáG<br />
Aquamax 2000 Eco 3500 Eco 5500 Eco 8500<br />
Méretek (átmérő x M) (mm) 234x173x126 297 x 159<br />
Teljesítményfelvétel (w) 32 45 60 80<br />
Liter / perc max. (l/p) 33 60 88 138<br />
Liter / óra max. (l/ó) 1980 3600 5300 8300<br />
Max. emelőmagasság (m) 2,0 2,2 2,8 3,2<br />
Nyomásoldali csatlakozás 1’’ 1 ½’’<br />
Szívóoldali csatlakozás Ø 25 mm 1 ½ ’’<br />
Szűrőfelület (cm 2 ) 300 810<br />
Súly, 10 m-es kábellel (kg) 2 4<br />
Cikkszám 57380 50071 50072 50073<br />
Mindegyik Aquamax szűrőtápláló- és patakszivattyú névleges feszültsége 220-240 V/ 50 Hz. A 3 éves garancia kérésre további 2 évvel 5 évre meghoszszabbítható.<br />
A szivattyúk ezen kívül alkalmasak fürdőtavakhoz is.<br />
Az OASE Aquamax típusjelölések a „liter/ óra max” értéken alapulnak..<br />
Aq u A m A x ec O PrO s O r O z A T<br />
• Energiahatékony szervomotor innovatív elektronikus vezérléssel a hatásfok<br />
optimalizálásához: akár 40 %-os árammegtakarítás<br />
• További 20 % energiamegtakarítás lehetséges az új fejlesztésű Seasonal<br />
Flow Control segítségével (SFC – Aquamax Eco 12000/16000 készülékeknél)<br />
• Áramlás-optimalizált futókerék szavatolja a maximális hidraulikus szivattyúteljesítményt<br />
és a durva szennyeződések elszállítását<br />
• A nagyfelületű szűrőház átereszti akár 10 mm-es szennyeződést is, mint<br />
pl. növényi részek, vagy halürülék<br />
• Fokozat nélkül forgatható golyós csukló a tömlőcsatlakoztatás leegyszerűsítésére<br />
• Második, mechanikusan szabályozható bemenet szkimmer vagy szatellit<br />
szűrő csatlakoztatásához, a tóvíz felületének tisztántartására<br />
• A szivattyú képes a tóban való áttelelésre - az intelligens fagyvédő technológiának<br />
köszönhetően.<br />
• Environmental Function Control véd a szárazonfutástól és blokkolástól<br />
• Mechanikusan vagy elektronikusan* szabályozható<br />
• Alkalmas fürdőtavaknál történő használatra<br />
ÚJDONSÁG<br />
úJdONSáG<br />
Aquamax Eco 4000 CWS 6000 CWS 6000 / 12 V 8000 CWS 12000 16000<br />
Méretek (HxSzxM) (mm) 350 X 284 X 163<br />
Névleges feszültség 220 240 V /50 Hz 12 V /DC 220-240 V /50 Hz<br />
Teljesítmény-felvétel (w) 50 60 55 80 130 170<br />
Liter/ perc max. (l/perc)) 65 100 100 133 200 266<br />
Liter/ óra max. (l/óra) 4000 6000 6000 8000 12000 16000<br />
Max. emelőmagasság (m) 3.2 3.6 3.2 4.0 5.2 5.6<br />
Szűrőfelület (cm 2 ) 950<br />
Súly, 10 m-es kábellel (kg) 4.3 4.3 8.3 4.3 5.6 5.6<br />
Cikkszám 50302 50303 57363 50304 57358 57361<br />
Minden Aquamax Eco szivattyú rendelkezik egy 2’’-os csatlakozással a nyomásoldalon, és egy 1 ½’’-os csatlakozóval szívóoldalon, tömlőcsatlakozó idommal 1’’-1<br />
1/2’’ tömlőkhöz. A kábel hosszúsága 10 m. A 3 éves garancia kérésre további 2 évvel 5 évre meghosszabbítható. A szivattyúk ezen kívül alkalmasak fürdőtavakhoz<br />
is, a 12 V-os szivattyú akár a fürdőtavakban is használható.<br />
* csak Aquamax Eco 12000/16000<br />
41
Szûrôtápláló- és patakszivattyúk<br />
42<br />
Szû r ô t á p l á l ó- é S p a t a k S z i v a t t y ú k<br />
Aq u A m A x dr y PrO<br />
• Nagyteljesítményű szivattyú kifejezetten a száraz üzemeltetéshez<br />
• Folyamatos üzemben is nagyon halk<br />
• A szivattyú felszerelése a vízfelszín szintje alatt történik<br />
• Aszinkron motortechnika áramláshoz optimalizált futókerékkel<br />
• Rendkívül szilárd az erőteljes lábazattal<br />
• 2 kiegészítő nemesacél tömlőbilincs az 1 ½” tömlők<br />
csatlakozásához<br />
• 2 tömlőcsatlakozó<br />
idom 1”, 1 ¼” és 1 ½”<br />
tömlőkhöz<br />
úJdONSáG<br />
Aquamax dry 8000 14000<br />
Méretek (H x Sz x M) (mm) 200 x 150 x 150 210 x 150 x 170<br />
Teljesítményfelvétel (w) 100 230<br />
Liter / perc max. (l/perc) 125 225<br />
Liter / óra max. (l/óra) 7500 13500<br />
Max emelőmagasság (m) 3 5<br />
Tömeg 10 m kábellel (kg) 3,1 4,7<br />
Cikkszám 50066 50068<br />
Promax és Aquamax Dry szűrőtápláló- és patakszivattyúk és az Optimax gravitációs szűrőszivattyú típusjelölése<br />
a »liter óránként max.« értéken alapul<br />
Pr O m A x Pr O<br />
• Szűrőtápláló- és patak-<br />
szivattyú<br />
• Innovatív szűrőtápláló<br />
szivattyú két külön szabályozott motoregységgel<br />
• Egyedileg szabályozható a távirányítással (a távirányító mellékelve)<br />
• Akár a 8 mm-es szennyeződéseket is képes kiszűrni.<br />
• Egyszerre képes üzemelteni egy felületi szkimmer és a tó<br />
szűrőrendszerét.<br />
• Ideális a Bitron és Biotec komponensekkel együtt<br />
Az Aquamax Dry sorozat minden szűrőtápláló - és patakszivattyúja 1 ½” csatlakozó<br />
menettel rendelkezik nyomó és szívó oldalon, kábelhosszúság 10 m.<br />
3 év teljeskörű garancia vonatkozik rá, mely kérésre további 2 évvel – 5 évre<br />
meghosszabbítható. A szivattyúk alkalmasak fürdőtavakhoz is.<br />
Promax 20000 30000<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 380 x 330 x 230<br />
Teljesítményfelvétel (w) 285 500<br />
Liter / perc max. (l/p) 335 430<br />
liter / óra max. (l/ó) 20000 25800<br />
Max. emelőmagasság (m) 3.4 5<br />
Tömeg 10 méteres kábellel (kg) 7.5 8<br />
Cikkszám 55441 55442<br />
Mindegyik Promax szűrőtápláló- és patakszivattyú névleges feszültsége<br />
220-240V/50Hz. Rendelkeznek egy 2“-os csatlakozással nyomóoldalon,<br />
két 1 1/2“-os csatlakozással szívóoldalon és egy-egy tömlőbilinccsel<br />
3/4“, 1 1/4“, 1 1/2“ és 2“ méretben. A szűrőfelület 1300 cm 2 . Kábelhosszúság<br />
10 m. A 3 éves teljes garancia kérésre további 2 évvel 5 évre<br />
meghosszabbítható.
Szû r ô t á p l á l ó- é S p a t a k S z i v a t t y ú k<br />
OP T i mA x Pr O<br />
• Egyedülállóan gazdaságos gravitációs szűrőszivattyú,<br />
optimális a koi- és úszótavakhoz<br />
• Szivattyú nagy energia hatékonysággal<br />
és fokozott átfolyási teljesítménnyel<br />
• Magas keringetési teljesítmény az új hidraulika<br />
koncepció segítségével<br />
Pr O f i mA x Pr O<br />
• Szűrőtápláló-<br />
és patakszivattyú<br />
• Végre lehetséges a széles patakok és zúgó vízesések megvalósítása.<br />
• Szűrőberendezések szivattyújaként is alkalmazható.<br />
• A nemesacél szűrőkosár a 8 mm fölötti szennyeződéseket megszűri.<br />
Profimax 20000 30000 40000<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 420 x 240 x 266 460 x 260 x 297<br />
Teljesítményfelvétel (w) 450 650 1100<br />
Liter / perc max. (l/p) 333 500 683<br />
liter / óra max. (l/ó) 20000 30000 41000<br />
Max. emelőmagasság (m) 8 8.5 10<br />
Tömlőcsatlakozás 1”, 1 1/2”, 2”<br />
Nyomóoldali csatlakozás 2”<br />
Szívóoldali csatlakozás 2” 2 1/2”<br />
Szűrőfelület cm 2 1320 1620<br />
Tömeg (kg) 15 17<br />
Cikkszám 56873 56874 56875<br />
Mindegyik Profimax szűrő és csobogó/vízesés szivattyú névleges feszültsége<br />
220-240V/50Hz, a kábelhosszúság 10 m és felállítható vízben vagy<br />
szárazon. A 3 év teljes garancia kérésre további 2 évvel 5 évre meghoszszabbítható.<br />
Mindegyik szivattyú használható fürdőtavakhoz.<br />
Promax és Profimax szűrőtápláló- és patakszivattyúk és az Optimax gravitációs szűrőszivattyú típusjelölése<br />
a »liter óránként max.« értéken alapul<br />
Optimax 10000 15000 20000<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 272 x 142 x 182<br />
Teljesítményfelvétel (w) 65 85 120<br />
Liter / perc max. (l/p) 167 250 300<br />
liter / óra max. (l/ó) 10000 15000 18000<br />
Max. emelőmagasság (m) 1.3 1.8 2.2<br />
Tömlőcsatlakozás 2”<br />
Nyomóoldali csatlakozás (zoll) 2”<br />
Szívóoldali csatlakozás (zoll) 2”<br />
Tömeg (kg) 4 4 4<br />
Cikkszám 57091 57092 57093<br />
Mindegyik Optimax gravitációs szűrőtápláló szivattyú névleges feszültsége 220-240V/50Hz,<br />
a kábelhosszúság 10 m és felállítható vízben vagy szárazon. A 3 év teljes garancia kérésre további<br />
2 évvel 5 évre meghosszabbítható. A szivattyúk használhatók fürdőtavakhoz.<br />
43
UVC elôtisztító készülékek I Víz alatti szûrô I Átfolyó szûrôk<br />
44<br />
UvC e l ô t i S z t í t ó k é S z ü l é k e k<br />
viTrONic uvc e l ő T i s z T í T ó sTArT<br />
• Az első lépés a tóvíz UV tisztításához. A lebegő anyagok, mint<br />
az algák és kórokozók ténylegesen eltűnnek. A tó vize kitisztul<br />
és ideális életteret biztosít halak és más tólakók számára.<br />
• Tiszta víz az algák megsemmisítésével.<br />
• Biztonságosan és ténylegesen eltávolítja a kórokozó baktériumokat<br />
és csírákat (UVC sugárzással).<br />
• Optikai működésellenőrzés.<br />
• Kiváló minőségű kidolgozás ütésálló műanyag házban.<br />
• Egyszerű szerelés a csatlakozó tartozékok segítségével<br />
Vitronic 11 W 18 W 36 W 55 W<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 330 x 120 x 100 345 x 155 x 135 660 x 155 x 135 660 x 155 x 135<br />
Névleges feszültség 230 V / 50 Hz 220-240 V / 50-60 Hz<br />
Bemenet 3/4” - 1 1/2” 1” - 1 1/2”<br />
Kimenet 3/4” - 1 1/2” 1” - 1 1/2”<br />
Max. működési nyomás 0,5 bar 0,6 bar<br />
Kábelhossz (m) 3 5<br />
Működésjelző ellenőrzőablak<br />
A szivattyú max. vízhozama (l/ó) 2000 3500 6000 8500<br />
Teljesítményfelvétel (w) 11 18 36 55<br />
Áteresztőképesség (l/ó) 1700 2200 4500 6500<br />
Cikkszám 57370 57371 57372 57373<br />
OASE minden Vitronic UVC előtisztító készülékre 2 éves teljes garanciát biztosít (kivéve izzók).<br />
Mindegyik készülék az 1. elektromos védelmi osztályba tartozik.<br />
Az UVC előtisztító készülékek típusjelölése a »Teljesítményfelvétel Watt-ban« értéken alapul.<br />
biT r O N c uvc e l ő T i s z T í Tó PrO<br />
• UVC előtisztító készülékek<br />
• Automatikus öntisztítással<br />
• Egyedileg állítható átfolyás szabályozással<br />
• Tiszta víz az algák megsemmisítésével<br />
• Optikai működésellenőrzés<br />
• Kiváló minőségű kidolgozás ütésálló műanyag házban.<br />
• Egyszerű szerelés a csatlakozó tartozékok segítségével.<br />
• Biztonságosan és ténylegesen eltávolítja a kórokozó<br />
baktériumokat és csírákat (UVC sugárzással)<br />
Bitron C 36C 55C 72C 110C<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 600 x 180 x 198 731 x 216 x 201<br />
Névleges feszültség 220-240 V / 50-60 Hz<br />
Bemenet 3/4” – 2”<br />
Kimenet 2x 1” – 1 1/2”<br />
Működésjelző ellenörzőablak<br />
Csatlakozás Biotec szűrőkhöz Biotec 12/18/30/36 + Proficlear Modulszűrő<br />
Max. működési nyomás 0,5 bar 1 bar<br />
A szivattyú max. vízhozama (l/ó) 30000 40000<br />
Teljesítményfelvétel (w) 36 55 72 110<br />
Áteresztőképesség (l/ó) 4500 l/ó 6500 l/ó 9000 l/ó 12000 l/ó<br />
Cikkszám 56368 56624 56901 56902<br />
Minden Bitron C UVC előtisztító készülék rendelkezik egy automatikus tisztítási funkcióval és szállítás<br />
áramlási fúvókával, ami alacsony szivattyúteljesítmény esetén optimalizálja a tisztító rotorhoz az áramlást.<br />
Kábelhosszúság 5 m. Az OASE minden Bitron C UVC előtisztító készülékre 2 éves teljes garanciát biztosít (kivéve izzók).<br />
Mindegyik készülék az 1. elektromos védelmi osztályba tartozik.
víz a l a t t i S z û r ô k é S z l e t<br />
fi l T r A l 5000 uvc sTArT<br />
• A »Gondtalanul-éjjel-nappal-csomag« a kerti idill érdekében<br />
• Kompakt szűrőegység beépített 11 Wattos UVC technológiával szavatolja<br />
a tiszta vizet és egy 2500 l/órás szivattyú<br />
• Alkalmas tavakhoz 5000 liter térfogatig<br />
• 4 különböző szűrőanyagot tartalmaz<br />
• 3 különböző fúvókával a változatos szökőkútképhez<br />
• Teleszkópos fúvókahosszabbítás a tó felszínéhez való beállítása érdekében<br />
• Elágazás a vízköpők üzemeltetéséhez, lépcsőzetes csővéggel<br />
• Csatlakoztatási lehetőség levegőztető szivattyúkhoz<br />
• Vízmennyiség és szökőkút magasság egyedi szabályozása<br />
• Teljesen víz alatt kerül felállításra, a kis tavak szép látványát nem zavarja<br />
Víz alatti szűrő és átfolyó szűrők típusjelölése az »alkalmas tavakhoz max.« értéken alapul .<br />
átf o l y ó S z û r ô<br />
biO s m A r T s e T sTArT<br />
• Garantáltan tiszta és egészséges tóvíz a biológiai-mechanikus tisztítással<br />
• UVC-technológia az algák biztonságos eltávolításához<br />
• Oxigén-dúsítás a víz speciális elvezetésével a szűrőben<br />
• Kényelmes és egyszerű tisztítás a tisztító fogantyúval<br />
• Szennyezettség kijelzése és a víz hőmérsékletének kijelzése<br />
• Beépített alsó elvezetés a durva szennyeződés szűrőből történő egyszerű eltávolításához<br />
• A szűrő 1/3-ig beásható a földbe<br />
• Optimálisan illeszkedik az OASE Aquamax szűrőtápláló szivattyúhoz, mely a készlet része<br />
Filtral 5000 UVC<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 380 x 290 x 160 mm<br />
Feszültség 230 V / 50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel, szivattyú+UV* 35 Watt<br />
Liter / perc max. (l/p) szivattyú+UV* 18,5 l/p<br />
Liter / óra max. (l/ó) szivattyú+UV* 1100 l/ó<br />
Max. emelőmagasság (m) 2,3 m<br />
Nyomóoldali csatlakozás 1/2”<br />
Szűrőfelület 564 cm 2<br />
Halastó legnagyobb mérete 2,5 m 3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 5 m 3<br />
Tömeg 4,5 kg<br />
Kábelhossz 10 m<br />
Garancia 2 év<br />
Cikkszám 57379<br />
* A termék egy 2500 l/ó teljesítményű szivattyút tartalmaz, de a teljesítmény<br />
a beépített UV-lámpa miatt csökken.<br />
ÚJDONSÁG<br />
úJdONSáG<br />
BioSmart Set 8000 16000 24000<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 380 x 280 x 410 560 x 380 x 410 920x555x405<br />
Az UVC / teljesítményfelvétel, W 9 W 11 W 24 W<br />
Készletben található szivattyú Aquamax Eco 3500 Aquamax Eco 5500 Aquamax Eco 8500<br />
Liter/óra max. 2750 5500 8000<br />
Bemeneti tömlőcsonk ¾’’ – 1 ½ ’’ ¾’’ – 1 ½ ’’ 1’’ – 1 ½ ’’<br />
Kimenet (mm) DN 50 DN 70 DN 70<br />
Szűrőszivacsok száma, kék 2 3 4<br />
Szűrőszivacsok száma, piros 1 3 4<br />
Szűrőszivacsok száma, zöld - - 1<br />
Halastó legnagyobb mérete 4 m3 8 m3 12 m3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 8 m 3 16 m 3 24 m 3<br />
Cikkszám 50278 50279 50280<br />
OASE ezekre az átfolyó szűrőkre 2 év garanciát biztosít (kivéve a szűrőszivacsok és az UV izzók.) A készletben található Aquamax szivattyúkra 3 éves garanciát<br />
biztosítunk, mely további 2 évvel 5 évre meghosszabbítható.<br />
45
Átfolyó szûrôk I CWS szûrôk<br />
46<br />
átf o l y ó S z û r ô k<br />
ÁT f O l y ó s z û r ô<br />
biO T e c 30 PRO<br />
• Nagy teljesítményű mechanikus-biológiai átfolyó és többkamrás<br />
szűrő a tiszta tavakhoz<br />
• Speciális szűrőanyagokat a hatékony biológiai tisztítás érdekében<br />
• Az OASE Bitron UVC előtisztító készüléke egyszerűen csatlakoztatható<br />
a szűrőhöz<br />
• Biotec szűrő magasságuk 2/3-ig beáshatók a földbe<br />
Biotec<br />
Méretek (H x Sz x M)(mm) 1200 x 800 x 730<br />
Liter/óra max. 23000 l/óra<br />
Bemeneti tömlőcsatlakozás 1’’ – 2’’ között<br />
Kimenet (mm) DN 100<br />
Szűrőbetétek száma 5<br />
Szűrőkefék száma 6<br />
Szűrőszivacsok száma, kék 10<br />
Szűrőszivacsok száma, piros 4<br />
Halastó legnagyobb mérete 60 m 3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 120 m 3<br />
UV előtiszító csatlakoztatás Bitron 36C – 110C<br />
Garancia 3 év<br />
Cikkszám 55421<br />
biO T e c sc re e N m AT i c PrO<br />
• Automatikus tisztítás<br />
• Biotec 12, 18 és 36 rendelkezik egy előtisztító szitával (Screenex), a durva szennyeződés leválasztásához.<br />
• Az új Biotec Screenmatic segítségével lehetséges a durva szennyeződések még egyszerűbb eltávolítása a tóból.<br />
A szilárd anyagokat a szűrőből egy leválasztó szita kivonja és a folyamatos eltávolítás következtében egy tartályba kerülnek.<br />
Ez egyszerűen kivehető. A Screenmatic hajtása folyamatosan tisztítja a szitát és szavatolja a folyamatos átfolyást.<br />
Biotec Screenmatic 12 18 36<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 788 x 590 x 445 788 x 590 x 545 1200 x 800 x 760<br />
Max. működési nyomás (l/ó) 12000 12000 23000<br />
Bementi tömlőcsatlakozás 2 x 1” - 1 1/2”<br />
Kimenet (mm) 70 70 100<br />
Kék szűrőszivacsok száma 8 8 18<br />
Piros szűrőszivacsok száma 8 8 18<br />
Speciális szűrőgranulátum (kg) 3 6 18<br />
Durvaszennyeződés leválasztás 300 micron<br />
Halastó legnagyobb mérete 20 m 3 27 m 3 70 m 3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 40 m 3 54 m 3 140 m 3<br />
Cikkszám 57127 57128 57129<br />
Az itt felsorolt átfolyó szűrők bővíthetők Bitron UVC előtisztító készülékkel 18C-tól 110C-ig.<br />
Az OASE ezekre a szűrőkre 3 év teljes garanciát biztosít.
Cle a r w a t e r S y S t e m<br />
filTOmATic c W s PRO<br />
• Innovatív szűrőkészlet UVC előtisztítóval<br />
• Lehető leghatékonyabb bio-mechanikus tisztítás a legkisebb<br />
helyigénnyel<br />
• Az időszakos tisztítás megbízhatóan eltávolítja az iszapot, a túlzott<br />
táp- és méreganyagokat<br />
• Innovatív vezérlőegység a vízhőmérséklet ellenőrzésével és<br />
kijelzésével<br />
• Energia- és költséghatékony: folyamatosan igazodik az egyedi<br />
igényekhez<br />
• Akár 40 % árammegtakarítás az UVC előtisztító kontrollált vezérlésével<br />
• Különösen kevés karbantartást igényel és felhasználóbarát kezelés<br />
• Egyszerű üzembehelyezés<br />
• Az időszakos tisztítás, az UVC előtisztítás és iszap kiszivattyúzása<br />
egyedileg vezérelhető<br />
• Közvetlenül a tó szélén beásható a földbe<br />
• A hosszú élettartam optimális feltételeket teremt a szűrő-biológia<br />
számára<br />
• Tisztavíz garancia (csak az eredeti ibolyaszínű OASE szűrőszivacsok<br />
alkalmazásával)<br />
úJdONSáG<br />
FiltoMatic 3000 CWS 6000 CWS 12000 CWS<br />
Méret (H x Sz x M) (mm) 400x400x520 400x400x720 400x600x720<br />
UVC/ Teljesítményfelvétel (W) 11 18 24<br />
Liter/óra max. liter/óra 3500 5000 6000<br />
Liter/óra min. liter/óra 2500 3500 5000<br />
Bemeneti tömlőcsatlakozás 1 ½ ’’<br />
Kimenet (mm) DN 70<br />
Szennyeződés kimenet (mm) DN 40<br />
Szűrőszivacsok száma 3” 6 12<br />
Halastó legnagyobb mérete 3 m 3 6 m 3 12 m 3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 6 m 3 12 m 3 24 m 3<br />
Cikkszám 50228 50229 50230<br />
Az itt leírt átfolyó szűrők rendelkeznek egy beépített UVC egységgel, amellyel „automatikus üzemmódban” akár 40 % áramot takaríthat meg évente. A FiltoMatic CWS készülékbe<br />
beépített szennyeződés szivattyú teljesítményfelvétele 27 W és naponta max. 8 alkalommal üzemel 10 másodpercig. Az automatikus vezérlés áramfelvétele csak 2,8 W. 2 év teljes körű<br />
garancia vonatkozik rá, mely kérésre tovább 1 évvel meghosszabbítható - 3 évre.<br />
Cw S k O m p O N e N S e k Á t t e k i N t é S e<br />
4<br />
2<br />
3<br />
ÚJDONSÁG<br />
1. Szűrő FiltoMatic CWS (47. old.) • 2. Szivattyú Aquamax Eco CWS (41. old.) • 3. Felületi elszívó SwimSkim CWS (53. old.) • 4. Tólevegőztető OxyTex CWS (52. old.) • 5. Borítókő CWS<br />
szűrőkhöz (48. old.)<br />
1<br />
5<br />
47
Komplett szûrôrendszerek<br />
48<br />
kom p l e t t S z û r ô r e n d S z e r e k<br />
filTOmATic s z ű rő ké s z l e Te k c W s PRO<br />
• Az időszakos tisztítás megbízhatóan eltávolítja az iszapot, a túlzott<br />
táp- és méreganyagokat<br />
• Innovatív vezérlőegység a vízhőmérséklet ellenőrzésével és<br />
kijelzésével<br />
• Energia- és költséghatékony: folyamatosan igazodik az egyedi<br />
igényekhez<br />
• Akár 40 % árammegtakarítás az UVC előtisztító kontrollált vezérlésével<br />
• Különösen kevés karbantartást igényel és felhasználóbarát kezelés<br />
• Egyszerű üzembehelyezés<br />
• Az időszakos tisztítás, az UVC előtisztítás és iszap kiszivattyúzása<br />
egyedileg vezérelhető<br />
• Közvetlenül a tó szélén beásható a földbe<br />
• A hosszú élettartam optimális feltételeket teremt a szűrő-biológia<br />
számára<br />
• Tisztavíz garancia (csak az eredeti ibolyaszínű OASE szűrőszivacsok alkalmazásával)<br />
cW s Á T T e k i N T ő T Á b l Á z A T<br />
FiltoMatic Szűrő UVC- teljesítmény Szűrőszivattyú + Kiegészítő levegőztető Tó térfogata m 3 Cikkszám<br />
Set 3000 CWS = FiltoMatic 3000 CWS 11 W Aquamax Eco 4000 CWS 6 3 1,5 50231<br />
+OxyTex Set 1000 CWS 7,5* 4* 2*<br />
Set 6000 CWS = FiltoMatic 6000 CWS 18 W Aquamax Eco 6000 CWS 12 6 3 50232<br />
+OxyTex Set 1000 CWS 15* 7,5* 4*<br />
Set 12000 CWS = FiltoMatic 12000 CWS 24 W Aquamax Eco 8000 CWS 24 12 6 50233<br />
bO r íT ó k ő filTOmATic cA P cWs<br />
Anyaga: natúr homokkal szórt felület<br />
Méret: l: 450 x 450 x 350 mm (H x Sz x M) (Filtomatic 3000 és 6000 típushoz)<br />
Cikkszám. 50268<br />
Méret: Xl: 450 x 650 x 350 mm (H x Sz x M)(Filtomatic 12000 típushoz)<br />
Cikkszám 50269<br />
+OxyTex Set 2000 CWS 30* 15* 7,5*<br />
ÚJDONSÁG<br />
Dísztó halállomány nélkül Dísztó növényzettel és halállomány 1 kg / 1000 l-ig Dísztó növényzettel és halállomány 1–3 kg/1000 l (koi tó)<br />
* tóméret, a megfelelő OxyTex Set alkalmazásával.
Kom p l e t t s z û r ô r e n d s z e r e K<br />
Bi o s y s á t f o l y ó s z ű r ő re n d s ze re k Pro<br />
• Tudományosan ellenőrzött komplett szűrőrendszerek<br />
a különböző méretű tavak hatékony tisztításához.<br />
• Tartalmaz egy Biotec bio-mechanikus átfolyószűrőt,<br />
egy Bitron UVC előtisztítót és egy Aquamax/Promax<br />
szűrőtápláló szivattyút.<br />
• Legyen szó új kívánalmakról, vagy megnövekedett halállomány:<br />
statisztikailag szemlélve minden tó többször kerül átalakításra és<br />
változtatásra. BIOsys olyan szűrőrendszert biztosít, ami különböző<br />
komponensekből áll és fáradságos szerelés nélkül is bővíthető és<br />
kiépíthető. OASE összeállított négy BIOsys egységet hogy<br />
megkönnyítse a döntést.<br />
BIOs y s s z ű r ő r e n d s z e r e k á t t e k I n t é s e<br />
BIOsys Sets* szűrő UVC előtisztító szivattyú Tóméret (m 3 ) Cikkszám<br />
a szűrőrendszer<br />
komponenseinek<br />
ajánlott kombínációja<br />
Ehhez az áttekintő táblázathoz a következőket vettük alapfeltételnek: használandó tömlő min. 1 1/2” és a magasságkülönbség a víz felülete és a szűrő bevezetése között 1 m,<br />
tömlőhosszúság maximum 10 m. A szűrőrendszer tervezésével kapcsolatban kérje OASE szakkereskedő segítségét.<br />
Dísztó halállomány<br />
nélkül<br />
Biotec12 Screenmatic Bitron 36C Aquamax Eco 6000/12V 20 10 5<br />
Biotec12 Screenmatic Bitron 36C Aquamax Eco 8000 28 14 7<br />
Biosys Set 3 = Biotec12 Screenmatic + Bitron 36C + Aquamax Eco 12000 40 20 10 57410<br />
a szűrőrendszer<br />
komponenseinek<br />
ajánlott kombínációja<br />
Biotec18 Screenmatic Bitron 55C Aquamax Eco 6000/12V 24 12 6<br />
Biotec18 Screenmatic Bitron 55C Aquamax Eco 8000 32 16 8<br />
Biotec18 Screenmatic Bitron 55C Aquamax Eco 12000 44 22 11<br />
Biosys Set 4 = Biotec18 Screenmatic + Bitron 55C + Aquamax Eco 16000 54 27 14 57411<br />
a szűrőrendszer<br />
komponenseinek<br />
ajánlott kombínációja<br />
Biotec 30 Bitron 72C Aquamax Eco 12000 50 25 13<br />
Biotec 30 Bitron 72C Aquamax Eco 16000 65 32 16<br />
Biotec 30 Bitron 72C Promax 20000 70 35 18<br />
Biotec 30 Bitron 72C Promax 30000 100 50 25<br />
Biotec 30 Bitron 110C Aquamax Eco 12000 68 34 17<br />
Biotec 30 Bitron 110C Aquamax Eco 16000 90 45 22<br />
Biotec 30 Bitron 110C Promax 20000 100 50 25<br />
Biotec 30 Bitron 110C Promax 30000 120 60 30<br />
Biotec 36 Screenmatic Bitron 110C Aquamax 12000 80 40 20<br />
Biotec 36 Screenmatic Bitron 110C Aquamax Eco 16000 110 55 25<br />
Biotec 36 Screenmatic Bitron 110C Promax 20000 120 60 30<br />
Biotec 36 Screenmatic Bitron 110C Promax 30000 140 70 35<br />
Dísztó növényzettel<br />
és halállomány<br />
1 kg / 1000 l-ig<br />
Dísztó növényzettel<br />
és halállomány<br />
1 – 3 kg / 1000 l<br />
(koi tó)<br />
BIOsys Sets*<br />
* BIOsys szettek Biokick szűrőindító baktériumot is<br />
tartalmaznak.<br />
Középkék hátterű sorok. Más összeállítások az egyedi<br />
komponensek javasolt kombinációját mutatják és<br />
egyenként megrendelhetők.<br />
49
Nyomásszûrôk I Nyomásszûrô rendszerek<br />
50<br />
nyo m á s s z û r ô K<br />
Bi oP r e s s s ze t te k stArt<br />
• Garantáltan tiszta víz a bio-mechanikus tisztítással,<br />
hatékony UVC technológiával kombinálva<br />
• A már bizonyított Aquamax 3500/5500 Eco szűrőszivattyúval<br />
• Szűrő egyszerű tisztítása a tisztító fogantyúval<br />
• Gyors-zár a szűrő könnyű nyitásához, lezárásához<br />
• Különböző szűrőanyagok a szűrőbaktériumok optimális<br />
megtelepedése érdekében<br />
• Magasabban elhelyezett patakok ezáltal tisztított<br />
vízzel táplálhatók.<br />
fi l to c l e A r Pro<br />
• Innovatív, hatékonyan működő nyomászűrő<br />
sorozat, beépített UVC előtisztító készülékkel.<br />
• Különösen felhasználóbarát tisztítás<br />
az »Easy-Clean« technológiával.<br />
• Zárt nyomástartály – a szűrő ezért teljesen<br />
a földbe ásható és táplálhat akár patakot<br />
vagy vízesést.<br />
• Szennyezett vizet egy zárt rendszerbe szivatytyúzza,<br />
ahol 5 m-es vízoszlopnak megfelelő<br />
nyomás képződhet.<br />
• Továbbfejlesztett előtisztítás a Filtoclear 15000nél:<br />
a magasfényű nemesacél blendével az UVC<br />
előtisztító készülék belsejében.<br />
BioPress Set 8000 12000<br />
Méretek (mm) (Ø x M) 350 x 450 350 x 570<br />
Integrál UV előtisztító 9 W 11 W<br />
Szűrőtápláló és patakszivattyú Aquamax 3500 Aquamax 5500<br />
Max. vízátfolyás (l/ó) 3600 5520<br />
Be- és kimenet 3/4” - 1 1/2” 3/4” - 1 1/2”<br />
Bemeneti lépcsős csatlakozás 3/4” - 1 1/2” 3/4” - 1 1/2”<br />
Kék szűrőszivacsok száma 2 2<br />
Piros szűrőszivacsok száma 1 2<br />
Kábelhossz (m) 3 3<br />
Halastó legnagyobb mérete 4 m 3 6 m 3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 8 m 3 12 m 3<br />
Cikkszám 50105 50106<br />
OASE a BioPress nyomószűrőkre megfelelő telepítés esetén 2 éves teljes<br />
garanciát biztosít (kivéve szivacsok és UV izzók).<br />
*Figyelem! Csak kisebb aranyhal állománnyal rendelkező tó szűrésére alkalmas!<br />
Filtoclear 3000 6000 15000<br />
Méretek (mm) (Ø x M) 380 x 310 380 x 430 380 x 670<br />
Bemenet és kimenet 3/4” - 1 1/2”<br />
A szűrő térfogata (l) 5 9 17<br />
Szűrőfelület m 2 5.3 10.5 21<br />
Integrál UV előtisztító 9 W 11 W 11 W<br />
Kék szűrőszivacsok száma 2 3 6<br />
Piros szűrőszivacsok száma 1 3 6<br />
Tömeg (kg) 5 5.5 6.5<br />
Halastó legnagyobb mérete 1,5 m 3 3 m 3 8 m 3<br />
Dísztó legnagyobb mérete 3 m 3 6 m 3 15 m 3<br />
Cikkszám 55997 55998 56824<br />
Mindegyik nyomászűrő egy többutas szeleppel rendelkezik a tisztításhoz és öblítéshez, valamint egy beépített tisztító mechanizmussal a szűrő-<br />
szivacsok számára. Továbbá rendelkeznek egy ellenőrző lámpával az UVC Bitron működésének optikai ellenőrzéséhez. 5 m-es kábellel.<br />
OASE a Filtoclear nyomászűrő sorozat készülékeire megfelelő telepítés esetén 3 éves „tisztavíz” garanciát biztosít (kivéve szivacsok és UV izzók).
át t e k i n t ő t á B l á z A t – Bi o s y s fi l to c l e A r nyo m á s s z ű rő re n d s ze re k Pro<br />
Az energiahatékony Aquamax Eco szűrőszivattyú és a beépített<br />
UVC-vel rendelkező Filtoclear nyomásszűrő optimális<br />
kombinációjával már magától értetődő a kristálytiszta<br />
tóvíz. Annak érdekében, hogy gyorsan megtalálhassa az<br />
igényeinek megfelelő szivattyú, szűrő és UVC előtisztító<br />
kombinációját, a sokféle lehetőségből négy BIOsys Filtoclear<br />
szűrőszettet állítottunk össze, mint ideális kombinációt.<br />
A következő táblázatban javasolunk egyedi kombinációkat<br />
és kész komplett szűrőrendszereket egyaránt.<br />
BIOsys Filtoclear Sets* Nyomásszűrő Szűrőszivattyú Tóméret (m 3 ) Cikkszám<br />
Biosys Filtoclear Set 3000 Filtoclear 3000 Aquamax Eco 4000 CWS 3 1.5 - 50305<br />
a szűrőrendszer komponenseinek<br />
ajánlott kombínációja<br />
Filtoclear 3000 Aquamax Eco 6000 CWS 4 2 -<br />
Filtoclear 6000 Aquamax Eco 4000 4 2 -<br />
Biosys Filtoclear Set 6000 Filtoclear 6000 Aquamax Eco 6000 6 3 - 50306<br />
a szűrőrendszer komponenseinek<br />
ajánlott kombínációja<br />
Filtoclear 6000 Aquamax Eco 8000 CWS 7 3 1.5<br />
Filtoclear 15000 Aquamax Eco 4000 CWS 7 3,5 2<br />
Filtoclear 15000 Aquamax Eco 6000 CWS 9 5 2,5<br />
Filtoclear 15000 Aquamax Eco 8000 CWS 12 6 3<br />
Biosys Filtoclear 15000 Filtoclear 15000 Aquamax Eco 12000 15 8 4 57419<br />
Dísztó halállomány nélkül<br />
Dísztó növényzettel és halállomány 1 kg / 1000 l-ig<br />
Dísztó növényzettel és halállomány 1 – 3 kg / 1000 l (koi tó)<br />
BIOsys Filtoclear<br />
fi l t o cA P<br />
Esztétikus borítókő mindegyik Filtoclear nyomás-<br />
szűrő típushoz és BioPress nyomásszűrő típushoz.<br />
* BIOsys Filtoclear szettek Biokick szűrőindító baktéri-<br />
ummal: középkék hátterű sorok. Más összeállítások az<br />
egyedi komponensek javasolt kombinációját mutatják<br />
és egyenként megrendelhetők.<br />
Méretek (H x Sz x M): 45 x 60 x 20 mm Cikkszám 37274<br />
51
Tólevegôztetôk I Szkimmerek I Aqua Oxy<br />
52<br />
tól e v e g ô z t e t ô<br />
ox y t e y cWs / ox y t e x cWs k o m P l e t t ké s z l e te k<br />
• Egyedülálló tólevegőztető – nagy kiterjedésű megtapadási felülettel<br />
• Oxigénellátás, keringetés (pl. 10 m3/óra 1 m vízmélységben OxyTex Set<br />
1000CWS esetén) és a túlzott tápanyag kivonása egyidejűleg<br />
• Egész tó aktivizálása<br />
• Mutatós díszítő elem – a növényt utánzó kialakításnak köszönhetően<br />
• Kapható készletben szivattyúval, kétféle teljesítménnyel vagy akár szivattyú<br />
nélkül is<br />
• Ideális kiegészítése a FiltoMatic CWS készüléknek<br />
• FiltoMatic CWS szűrőteljesítményének növelése akár 25 %-kal<br />
tó l e v e g ő z t e t ő<br />
AquaOxy 400 1000 2000<br />
Méretek (H x Sz x M) 228 x 224 x 112 228 x 224 x 135 228 x 224 x 135<br />
Névleges feszültség 12 V / 50 Hz<br />
Transzformátor 230 V / 50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel (w) 10 15 25<br />
Átáramoltatott levegő menny. (l/ó) 400 1000 2000<br />
Nyomás (bar) 0,17 / 1,7 m 0,2 / 2 m 0,25 / 2,5 m<br />
Max. tótérfogat 5 m 3 10 m 3 20 m 3<br />
Szabályozó fokozatmentes<br />
Levegőztető kövek száma 2<br />
Levegő tömlő 2 x 5 m<br />
Kimenetek száma 2<br />
Kábelhossz 2 + 3 m<br />
Garancia 2 év<br />
Cikkszám 56387 37125 57350<br />
max.2000 l/h<br />
*<br />
ÚJDONSÁG<br />
újdOnSág<br />
OxyTex CWS<br />
Méretek (H x Sz x M) (mm) 220 x 300 mm<br />
Névleges feszültség 12 V / 50 Hz<br />
Transzformátor 230 V / 50 Hz<br />
Kezelt felület 3,5 m2<br />
Szabályozható fokozat nélkül<br />
Cikkszám<br />
(csak OxyTex CWS, szivattyú nélkül)<br />
Cikkszám<br />
(OxyTex 1000 Set CWS: AquaOxy 1000 + OxyTex)<br />
Cikkszám<br />
(OxyTex 2000 Set CWS: AquaOxy 2000 + 2x OxyTex)<br />
Aq u A ox y s o r o z A t<br />
• Aqua Oxy biztosítja a megfelelő oxigénellátást a tó számára.<br />
Kültéri használatra készült, teljesen ellenáll a szélsőséges<br />
időjárási körülményeknek.<br />
• 400, 1000 vagy 2000 liter óránkénti levegővel még a nagyobb<br />
tavak is elegendő oxigénnel láthatók el a 2 levegőztető fejen<br />
keresztül<br />
• Visszacsapó szelepek teszik lehetővé a vízszint alatti üzemelést<br />
50290<br />
50249<br />
50275
Fel ü l e t i el s z í v ó<br />
sW i msk i m 25 stArt<br />
• Lomb, virágpor vagy tápanyag az algáknak, mind-mind a felületen<br />
keresztül kerül a tó vizébe. OASE szkimmerek ezeket a szennyeződéseket<br />
erőteljesen és hatékonyan leszívják a felületről<br />
a felfogó kosárba. Így lehet a tó ökológiai rendszerből eltávolítani<br />
a szennyeződést, mielőtt terhelővé válna<br />
• Jelentősen jobb vízminőség és látási mélység a csökkentett<br />
tápanyag-háztartással<br />
• Alkalmas akár 25 m 2 felületű tavak szűréséhez<br />
• Erőteljes hajtás a 2500 l/ó keringető szivattyúval<br />
• Tartalmaz injektort a tó oxigénnel történő ellátásához<br />
• Finom szűrőszivacs a mechanikus-biológiai szűréshez<br />
• Jégmentesítő funkció a víz mozgatásával<br />
• Könnyű karbantartás a kivehető felfogó kosárral.<br />
• Automatikusan illeszkedik a vízszint változásához<br />
sW i msk i m cWs<br />
• Felületi elszívó (szkimmer) akár 50 m2 tófelület tisztán tartásához<br />
• Nagy teljesítményű szivattyúval<br />
• Könnyű karbantartás a kivehető felfogó kosárral<br />
• Egy lecsapódó lapát gondoskodik a nagyobb szennyeződések<br />
kiszűréséről<br />
• Tófenék tisztító funkció<br />
• Levegőztető funkció<br />
• Ideális kiegészítés a FiltoMatic CWS számára<br />
• Automatikusan illeszkedik minden vízszinthez<br />
(legkisebb vízmélység 50 cm).<br />
25<br />
SwimSkin 25<br />
Méretek (H x Sz x M) 332 x 297 x 250 mm<br />
Szivattyú teljesítményfelvétele 40 W<br />
Szűrőkosár térfogata 0,9 l<br />
Max. tófelszín 25 m 2<br />
Lehetséges. vízszintingadozás korlátlan<br />
Szivattyú vízhozama 2500 l/ó<br />
Kábelhossz 10 m<br />
Garancia 2 év<br />
Cikkszám 57384<br />
50<br />
ÚJDONSÁG<br />
újdOnSág<br />
SwimSkin CWS<br />
Méretek (H x Sz x M) 450 x 400 x 390 mm<br />
Szivattyú teljesítményfelvétele 45 W<br />
Szűrőkosár térfogata 4,5 l<br />
Max. tófelszín 50 m2 Lehetséges. vízszintingadozás korlátlan<br />
Szivattyú teljesítmény 3500 l/ó<br />
Szellőztetési funkció 600 l/óra<br />
Kábelhossz 10 m<br />
Garancia 2 + 1 = 3 év<br />
Cikkszám 50170<br />
53
Szkimmerek<br />
54<br />
Szkimmerek<br />
Aq u A sk i m 40 stArt<br />
• A kétrészes teleszkópcsőnek köszönhetően a szkimmer magassága<br />
fokozat nélkül állítható<br />
• Egy úszó automatikusan áthidalja a vízszint eltéréseket 160 mm-ig<br />
• Magassága egyszerűen és szerszám nélkül állítható. Alacsony vízszinthez<br />
is lehetséges az illesztése<br />
• Kisebb csőátmérő gondoskodik a levegőtartalomról és ezzel megakadályozza<br />
a felületi elszívó felúszását<br />
• A szkimmer talpazata úgy lett kialakítva, hogy 10 kg-os rögzítőanyag<br />
(pl. kavics) behelyezése esetén a készülék abszolút stabilan áll<br />
16 cm<br />
8 mm<br />
40<br />
AquaSkim 40<br />
Magasság állíthatóság 1 550 - 830 mm<br />
Magasság állíthatóság 2 300 - 550 mm<br />
A cső átmérője (mm) 80 mm<br />
Szűrőkosár térfogata 1,4 l<br />
Max. tófelszín 40 m 2<br />
Lehetséges vízszint ingadozás 160 mm<br />
Szivattyúteljesítmény 4000 - 16000 l/ó<br />
Csatlakozás 1 1/2”<br />
Garancia (+kérhető garancia) 3 + 2 = 5 év<br />
Cikkszám 56907
Pr o f isk i m 100 Pro<br />
• A PROFISKIM 100 elszívja a tó felületéről a fölösleges tápanyagot, ami az<br />
algák nemkívánatos elszaporodásához vezetne<br />
• A felületi elszívó nagy befogadó képességével és rendkívüli átfolyási teljesítményével<br />
hatékonyan dolgozik<br />
• Nagy keresztmetszete gondoskodik a 6.000 és 12.000 liter közötti<br />
óránkénti átfolyásról és a nemesacél szűrőkosár akár 12 liter durva<br />
szennyeződést tud befogadni<br />
• A Profiskim 100 elsősorban sekély vízben történő használatra készült, 55<br />
cm mélységig<br />
• Könnyen áthidalja a vízszint 20 cm-es ingadozásait.<br />
80<br />
50<br />
max.<br />
30000 l/h<br />
10 cm<br />
20 cm<br />
ProfiSkim 100<br />
Alapzat (H x Sz) 780 x 585 mm<br />
Min. magasság 350 mm<br />
Max. magasság 530 mm<br />
Max. vízmélység 530 mm<br />
Tömlőcsatlakozás DN 100<br />
Max. vízátfolyás (gravitációs rendszernél) 8000 - 12000 l/h<br />
Max. vízátfolyás (nyomás alatti rendszernél) 8000 - 30000 l/h<br />
Szűrőkosár mérete 12 l<br />
Max. tófelszín 80 m 2<br />
Garancia (+kérhető garancia) 3 + 2 = 5 év<br />
Cikkszám 57134<br />
Bios y s s z k i m m e r + Pr o<br />
• Innovatív szűrő a vízfelület tisztításához<br />
• A víz felszínével egy szintben kell beásni. Elszív minden szennyeződést<br />
(levelet, pollent, tollakat) a tó felszínéről<br />
• 15 literes gyűjtőkosárral rendelkezik<br />
• Optikailag feltűnő a természetes látvánnyal történő lefedéssel<br />
• Maximum 250 l/perc kapacitású szivattyúhoz<br />
BIOsys Skimmer +<br />
Méretek (H x Sz x M) 580 x 400 x 450 mm<br />
Max. vízszint ingadozás 100 mm<br />
A szkimmer bemenetének szélessége 220 mm<br />
Szűrőkosár mérete (H x Sz x M) 410 x 285 x 175 mm<br />
Szűrőkosár térfogata 12 l<br />
Szivattyúteljesítmény 6000 - 16000 l/ó<br />
Max. tófelszín 50 m 2<br />
Lépcsőzetes tömlőcsatlakozó 3/4” - 1 1/2”<br />
Szivattyú kimenet 1 1/2” - 2”<br />
Garancia (+kérhető garancia) 3 + 2 = 5 év<br />
Cikkszám 57137<br />
55
Fürdôtavak I Moduláris szûrôk<br />
56<br />
Für ö d j ö n s a j á t K e r t j é b e n!<br />
Az Ön teljesen privát Wellness Paradicsoma – OASE fürdőtavak a természetes és egészséges alternatívák az úszómedencével szemben: gazdagítja<br />
a kertet és látványos egyszerre. Az OASE Swimpond Pro egy modul rendszer három méretben, a legmagasabb igényeknek is megfelel.<br />
Ön a kerttervezőjével együttműködve elkészítheti azt a fürdőtavat, mely a legtökéletesebben illik a kert hangulatához és ahol mindenkor a legjobban<br />
érezheti magát.<br />
fü r d ő t ó s ze t te k:<br />
20 32<br />
6,5 m<br />
3 m<br />
3,5 m<br />
9 m<br />
Swimpond 20 Swimpond 32<br />
Tökéletes helyet biztosít<br />
úszáshoz és pancsoláshoz.<br />
Nagy öröm az egész család<br />
számára.<br />
A legnagyobb modul<br />
megépítése esetén Ön<br />
korán kelő lesz, hogy<br />
munka előtt nyugodtan<br />
ússzon néhány hosszt.<br />
A nap tökéletes kezdése!<br />
A fürdő terület mérete 3 x 6,5 m 3,5 x 9 m<br />
A fürdő terület mélysége 1,35 m 1,60 m<br />
Vízfelület (kb.) 65 m 2 85 m 2<br />
Teljes méret (kb.) 83 m 2 107 m 2<br />
Cikkszám (műszaki berendezések, telepítés nélkül) 57284 57285<br />
Műszaki áttekintés Swimpond 20 Swimpond 32<br />
Szűrőrendszer<br />
Proficlear M1 1 x 1 x<br />
Proficlear M2 1 x 1 x<br />
Profilcear M3 2 x 3 x<br />
Szűrőanyagok<br />
Phoseless 8 x 10 x<br />
UVC előtisztító<br />
Bitron 110 C 1 x 1 x<br />
Szűrőtápláló szivattyú<br />
Optimax 15000 1 x 1 x<br />
Felületi elszívó<br />
Profiskim 100 1 x 1 x<br />
Világítás<br />
Lunaqua 10 izzóval 3 x 4 x<br />
Trafo UST 150 1 x 1 x<br />
Lunaqua 10 összekötőkábel 7,5 m 3 x 4 x<br />
Lépcső<br />
4 fokozatú lépcső 1 x 1 x<br />
Tóápolás<br />
Pondovac 3 iszapszívó 1 x 1 x<br />
Tartozékok<br />
Csővezeték szett és szerelvények 1 x 1 x<br />
Vízminőség<br />
OASE aqua activ Quickstick 1 x 1 x<br />
Tóépítő anyagok<br />
Fürdőtó fólia 110 m 2 145 m 2<br />
Geotextília 140 m 2 180 m 2<br />
Fóliaátvezető készlet 1 x 1 x<br />
Fóliaperem készlet 1 x 1 x<br />
Tömlőszett 1 x 1 x<br />
Dokumentáció<br />
Műszaki leírás és részletes tervrajzok 1 x 1 x
mod u l á r i u s s z û r ô r e n d s z e r<br />
Pr o f i c l eA r m o d u l s z ű r ő re n d s ze r<br />
• A tökéletes szűrőrendszer<br />
• Lehetővé teszi a méretre szabott<br />
szűrőkonfigurációkat bármekkora méretű tónál<br />
• Bármikor bővíthető, ha megnő a tó mérete.<br />
• Meggyőző az innovatív technikával, biztonságos<br />
jövővel és egyszerű karbantartással.<br />
• Használható mint átfolyó vagy gravitációs<br />
szűrő is.<br />
• Garancia: 2 év teljes körű garancia kérésre<br />
további 1 évvel, 3 évre meghosszabbítható.<br />
M1 M2<br />
m1 - s z i vA t t y ú k A m r A<br />
A szűrőszivattyút a helyes pozícióba helyezi,<br />
csökkenti a nyomásveszteséget, védi a<br />
szivattyút az eliszaposodástól és biztosítja<br />
annak szabványos és biztonságos felszereltségét<br />
fürdőtó esetén.<br />
Proficlear M1<br />
Méretek (H x Sz x M) 800 x 600 x 800 mm<br />
Bemenet mérete Ø 2 x DN 100/DN 150<br />
Kimenet mérete Ø 2 x 50 mm<br />
Kimenetek mérete 1” - 2”<br />
Cikkszám 56897<br />
M3 M4 M5<br />
m3 - sz i vA c s o s s z ű r ő m o d u l<br />
A finom és durva szivacsok szűrőbiológiája mentesíti<br />
a vizet a mérgező káros anyagoktól. Oxigén<br />
bevezetése a házon levő csatlakozón keresztül<br />
lehetséges.<br />
Proficlear M3<br />
Méretek (H x Sz x M) 800 x 600 x 800 mm<br />
A szűrőszivacs térfogata (l) 70<br />
Szűrőszivacsok száma 6<br />
Bemenet mérete Ø<br />
1xDN100/DN150<br />
+2x50mm<br />
Kimenet mérete Ø 1 x DN 100/DN 150<br />
A szennyleeresztő mérete Ø DN 50<br />
Max. vízátfolyás (l/ó) 12500 l/ó<br />
Cikkszám 37107<br />
m4 - Bi o B A l l s s z ű r ő m o d u l<br />
Nagy szűrőfelületű biolabdák forognak és<br />
optimálisan áramlanak – a szűrőbiológia tökéletes<br />
felépítéséhez. A biolabdákat gyakorlatilag<br />
nem kell karbantartani.<br />
Proficlear M4<br />
Méretek (H x Sz x M) 800x600x800 mm<br />
Szűrőfelület 30 m 2<br />
Bemenet mérete Ø<br />
1xDN100/DN150<br />
+2x50mm<br />
Kimenet mérete Ø 1xDN100/DN150<br />
A szennyleeresztő mérete Ø DN 50<br />
Max. vízátfolyás (l/ó) 12500 l/ó<br />
Cikkszám 37144<br />
Pr o f i c l eA r sc re e n d r i ve<br />
A durva szennyeződés leválasztó modul rendszeres és teljesen automatikus tisztítását<br />
végzi a Proficlear M2 modulban. Egyszerűen felszerelhető. Szita tisztítása motorral<br />
hajtott tisztító kefével. A beépített időmérő minden 30 percben elindítja a tisztítást.<br />
Garancia: 2 év Cikkszám: 57094<br />
Pr o f i c l eA r Bd100 l e fo l yó e l e m<br />
A tó és a Proficlear modulok biztonságos összekötéséhez. Közvetlenül a tófóliához kapcsolódik<br />
és lehetőséget ad egy DN100 cső csatlakoztatására. Méretek: Ø 80x290 mm<br />
Garancia: 3 év Cikkszám 37143<br />
m2 - du r v A s ze n nye ző d é s m o d u l<br />
Ez a modul megfogja a szilárd anyagokat<br />
300 mikronig a két nagy leválasztó szitán.<br />
Tisztítása a fogantyú egyszerű elforgatásával.<br />
Proficlear M2<br />
Méretek (H x Sz x M) 800 x 600 x 800 mm<br />
Sziták száma 2<br />
Bemenet Ø mm 1xDN100/DN150+2x50<br />
Kimenet Ø mm 1 x DN 100/DN 150<br />
Szennyleeresztő Ø DN 50<br />
Max. vízátfolyás (l/ó) 12500 l/ó<br />
Cikkszám 37108<br />
m5 - fo s z f á t m e g k ö t ő s z ű r ő m o d u l<br />
Átalakítja a nitrátokat gázalakú nitrogénné és<br />
megköti a foszfátokat. Ennek eredményeképpen<br />
nincs több táplálék a káros fonalasalgák<br />
számára! A szükséges oxigénben szegény<br />
közeget a speciális vízelvezetés nyújtja.<br />
Proficlear M5<br />
Méretek (H x Sz x M) 800x600x 800mm<br />
Szűrőoszlopok/<br />
szivacsok száma<br />
4/6<br />
Bemenet mérete Ø<br />
1xDN100/DN 150<br />
+2x50mm<br />
Kimenet mérete Ø 1xDN100/DN150<br />
A szennyleeresztő mérete Ø DN 50<br />
Max. vízátfolyás (l/ó) 12500 l/h<br />
Cikkszám 37109<br />
57
Moduláris szûrôk I Áram kezelés<br />
58<br />
mod u l s z û r ô r e n d s z e r<br />
pr o F i c l e a r m o d u l s z û r ô rendszer<br />
Áttekintési táblázatok és konfigurációs példák<br />
Mindegy, hogy nyomás alatti vagy gravitációs rendszer – a maximális áteresztés<br />
egy szűrőmodulban 12.500 liter óránként (DN100). A tó méretének és/<br />
vagy a tó terhelésének növekedésével tanácsos a teljes szűrőrendszer átfolyási<br />
mennyiségének növelése. Ilyenkor a kiegészítő modulokat párhuzamosan<br />
csatlakoztatják. Az átfolyó mennyiség megduplázódik 25.000 literre.<br />
Konfigurációs példák gravitációs rendszerre:<br />
M2<br />
egysoros konfiguráció<br />
M2<br />
kétsoros konfiguráció<br />
víztükör magassága<br />
Konfigurációs példák nyomás alatti rendszerre:<br />
M1<br />
M1<br />
M3<br />
M3<br />
M1<br />
M4<br />
egysoros konfiguráció<br />
kétsoros konfiguráció<br />
• M1 – szivattyúkamra • M3 – szivacsos szűrőmodul<br />
• M2 – durva szennyeződés modul • M4 – bioball szűrőmodul<br />
víztükör<br />
magassága<br />
víztükör<br />
magassága<br />
víztükör<br />
magassága<br />
• M5 – foszfátmegkötő modul<br />
folyási irány<br />
Megfelelô Aquamax ECO / Profimax szûrôszivattyú kiszámítása<br />
Így számítsák ki a liter teljesítményt, amit a szivattyú a szűrőhöz<br />
kell szállítson óránként:<br />
1. Tó halak nélkül: tó térfogata / 8 = a szűrőszivattyú óránkénti teljesítménye<br />
2. Tó kevés hallal: tó térfogata / 4 = a szűrőszivattyú óránkénti teljesítménye<br />
3. Tó sok hallal (koi-tó): tó térfogata / 2 = a szűrőszivattyú óránkénti telj.<br />
Fő szabály! Dísztó, halak nélkül: 1 W UVC teljesítmény a tó minden köbméterére<br />
Tó halállománnyal: 2 W UVC teljesítmény a tó minden köbméterére<br />
Koi-tó: 4 W UVC teljesítmény a tó minden köbméterére<br />
M5<br />
M2 M3 M4 M5<br />
M2 M3 M4 M5<br />
M1<br />
Halak nélkül<br />
Egysoros konfiguráció<br />
Modulok* Tó térfogata Tó térfogata<br />
M1+M2+M3 = 40 m 3 +M5 = 55 m 3<br />
M1+M2+M3+M3 = 60 m 3 +M5 = 75 m 3<br />
M1+M2+M3+M3+M4 = 80 m 3 +M5 = 95 m 3<br />
M1+M2+M3+M3+M4+M4 = 100 m 3 +M5 = 115 m 3<br />
Kétsoros konfiguráció<br />
Modulok* Tó térfogata Tó térfogata<br />
M1+M2+M3<br />
+M2+M3<br />
M1+M2+M3+M3<br />
+M2+M3+M3<br />
M1+M2+M3+M3+M4<br />
+M2+M3+M3+M4<br />
M1+M2+M3+M3+M4+M4<br />
+M2+M3+M3+M4+M4<br />
Halállománnyal<br />
Egysoros konfiguráció<br />
* plusz Bitron 72C/110C előtisztító készülék<br />
** plusz Bitron 110C előtisztító készülék<br />
= 80 m 3<br />
= 120 m 3<br />
= 160 m 3<br />
= 200 m 3<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
= 110 m 3<br />
= 150 m 3<br />
= 190 m 3<br />
= 230 m 3<br />
Modulok* Tó térfogata Tó térfogata<br />
M1+M2+M3 = 20 m 3 +M5 = 30 m 3<br />
M1+M2+M3+M3 = 30 m 3 +M5 = 40 m 3<br />
M1+M2+M3+M3+M4 = 40 m 3 +M5 = 50 m 3<br />
M1+M2+M3+M3+M4+M4 = 50 m 3 +M5 = 60 m 3<br />
Kétsoros konfiguráció<br />
Modulok* Tó térfogata Tó térfogata<br />
M1+M2+M3<br />
+M2+M3<br />
M1+M2+M3+M3<br />
+M2+M3+M3<br />
M1+M2+M3+M3+M4<br />
+M2+M3+M3+M4<br />
M1+M2+M3+M3+M4+M4<br />
+M2+M3+M3+M4+M4<br />
Koi-tó<br />
Egysoros konfiguráció<br />
= 40 m 3<br />
= 60 m 3<br />
= 80 m 3<br />
= 100 m 3<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
= 60 m 3<br />
= 80 m 3<br />
= 100 m 3<br />
= 120 m 3<br />
Modulok** Tó térfogata Tó térfogata<br />
M1+M2+M3 = 10 m 3 +M5 = 15 m 3<br />
M1+M2+M3+M3 = 15 m 3 +M5 = 20 m 3<br />
M1+M2+M3+M3+M4 = 20 m 3 +M5 = 25 m 3<br />
M1+M2+M3+M3+M4+M4 = 25 m 3 +M5 = 30 m 3<br />
Kétsoros konfiguráció<br />
Modulok** Tó térfogata Tó térfogata<br />
M1+M2+M3<br />
+M2+M3<br />
M1+M2+M3+M3<br />
+M2+M3+M3<br />
M1+M2+M3+M3+M4<br />
+M2+M3+M3+M4<br />
M1+M2+M3+M3+M4+M4<br />
+M2+M3+M3+M4+M4<br />
= 20 m 3<br />
= 30 m 3<br />
= 40 m 3<br />
= 50 m 3<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
+M5<br />
= 30 m 3<br />
= 40 m 3<br />
= 50 m 3<br />
= 60 m 3
ára m K e z e l é s<br />
insc e n i o k e r t i c s A t l A k o z ó k<br />
• Áram ott és úgy, ahogy szükséges – az InScenio sorozat kerti csatlakozódobozaival szervezhetik a teljes kerti-<br />
és tótechnikát. Az intelligens rendszer minden igényhez kínál csatlakozási lehetőséget.<br />
• A távirányítóval a legkülönbözőbb készülékek kapcsolhatók be és ki, szabályozhatják a fényerőt<br />
és a teljesítményt. Ez profi áramfelhasználás!<br />
• Laikusok számára is egyszerűen felszerelhetik és utólag bővíthetik<br />
• Felszerelés földmunka nélkül a legnagyobb rugalmasság érdekében<br />
• Földnyárs szavatolja a biztonságos horgonyzást a talajban<br />
• Fröccsenővíz ellen védett csatlakozó dobozok egész éves használatra<br />
• Ideális az utólagos kábelfektetéshez a kertben<br />
• Távirányítás max. 80 m-ről zavartalan rádióátvitellel<br />
InScenio InScenio 230 FM-Master 1 FM-Master 2 FM-Master 3 FM-Profimaster Borítókő<br />
Méretek (mm) (H x Sz x M) 215 x 155 x 295 29 x 25 x 36<br />
Terhelhetőség összesen 16 A / 3600 W<br />
Bemeneti csatlakozás 220-240 V / 50 Hz<br />
Kimenetek: - állandó 4 x 230 V 2 x 220-240 V 1 x 220-240 V 1 x 220-240 V -<br />
- ki-be kapcsolható (max. 2000W) - 2 x 220-240 V 3 x 220-240 V 2 x 220-240 V 2 x 220-240 V<br />
- fokozatmentesen állítható - - - 1 x max. 40-320 W 1 x max. 1250 W<br />
Távvezérelhetőség - max. 80 méteres távolságból<br />
Garancia 2 év 2 év 2 év 2 év 3 év<br />
A borítókő<br />
természethű<br />
megjelenést biztosít,<br />
így egyszerűen<br />
láthatatlanná teheti<br />
az InScenio<br />
berendezéseit.<br />
Tömeg (kg) 1.8 2.2<br />
Cikkszám 55433 54978 36310 36311 56886 37277<br />
Minden itt nevezett kerti csatlakozódoboz fröccsenő víz ellen védett és így ideális az utólagos kábelezésre a kertben. Alapkivitelben a szállítás tartalmaz<br />
egy földnyársat és egy illeszkedő burkolatot. Kábel nélkül szállítjuk.<br />
59
Világítás<br />
60<br />
Világítás<br />
Lunaqua 3 készletek Set 2 Cikkszám: 56904<br />
• Komplett készletek számtalan lehetőséget kínálnak a hatásos kerti kivilágításhoz<br />
• Tartalmaz Lunaqua 3 fényszóró(ka)t és számos tartozékot<br />
• Modern formatervezéssel szép látványt nyújtanak maguk a világítótestek is<br />
2 x Lunaqua 3, 5 méteres kábellel<br />
2 x rögzítő tüske<br />
2 x falra/padlóra szerelhető tartóelem<br />
2 x spotlámpa láb<br />
2 x szerelvény fúvókára való csatlakoztatáshoz<br />
2 x színlencse készlet (piros, narancs, zöld, kék)<br />
3 különböző Lunaqua 3 készlet kapható: 1 x ST 45 bizt. trafó, 230 V-12 V, 50 Hz, 45 VA, 2 m kábel<br />
Set 1 Cikkszám: 56903 Set 3 Cikkszám: 56905<br />
1 x Lunaqua 3, 5 méteres kábellel 3 x Lunaqua 3, 5 méteres kábellel<br />
1 x rögzítő tüske 3 x rögzítő tüske<br />
1 x falra/padlóra szerelhető tartóelem 3 x falra/padlóra szerelhető tartóelem<br />
1 x spotlámpa láb 3 x spotlámpa láb<br />
1 x szerelvény fúvókára való csatlakoztatáshoz 3 x szerelvény fúvókára való csatlakoztatáshoz<br />
1 x színlencse készlet (piros, narancs, zöld, kék) 3 x színlencse készlet (piros, narancs, zöld, kék)<br />
1 x ST 20 bizt. trafó, 230 V-12 V, 50 Hz, 20 VA, 2 m kábel 1 x ST 60 bizt. trafó, 230 V-12 V, 50 Hz, 60 VA, 2 m kábel
Lunaqua 10 világítás rendszer<br />
• Hangulatos fényhatások érhetők el az otthoni kerti tóban, megvilágíthatja vele a kertet ugyanúgy, mint a professzionális szökőkutakat<br />
• A Lunaqua fényszóró sorozatban egymással optimálisan összehangolt három komponens kapható: egy nagy teljesítményű fényszóró,<br />
a 12 V-os biztonsági transzformátor, amelyik víz alatt is alkalmazható megfelelő csatlakozó kábel speciális dugaszoló rendszerrel.<br />
Az elemek mindegyike kapható egyenként is és együtt a Lunaqua 35 készletként.<br />
• Fényszóró és trafó víz fölött és alatt is használható. Így lehetséges a nagy távolságok egyszerű áthidalása a 230 V-os csatlakozó doboz és trafó között.<br />
• Robusztus összekötő technika sokféle alkalmazási lehetőséggel.<br />
• Egyszerű szerelés a csatlakozó kábellel, kényelmes speciális csatlakozókkal.<br />
Lunaqua 10 lámpa Víz alatti transzformátor Összekötőkábel Lunaqua 35 Set<br />
Burkolat ütésálló műanyagból 4 csatlakozás 2 speciális dugaszoló<br />
Optimálisan konfigurált komplett készlet<br />
Strukturált üvegfedél alumínium<br />
Csatlakozás választhatóan 4 x 35 Watt, 3 x 50 Watt csatlakozóval a fényszóró össze- Lunaqua elemekből:<br />
reflektorral az optimális fénykihasználáshoz. vagy 2 x 75 Watt halogén fényszórók kötéséhez a víz alatti trafóval Lunaqua 10 lámpa<br />
Elfordítható kb. 180°-os szögben<br />
Kábel 2,5 m, 2 x 1,5mm<br />
a beépített rögzítőkengyelekkel.<br />
2 Talajtüske<br />
Tömeg 0,3 kg Rögzítőelem<br />
Kiszállítás világítótest és<br />
kábeltranszformátor nélkül<br />
Méretek (H x Sz x M) 140 x 140 x 59<br />
Cikkszám 54305<br />
35-VA transzformátor, 7,5 m-es kábellel<br />
Méretek (H x Sz x M) 145 x 160 x 182 Primer feszültség 230 V / 50 Hz Kábel 5,0 m, 2 x 1,5mm2 35 Wattos halogénizzó<br />
12 V / 50 Hz Szekunder feszültség 12 Volt Tömeg 0,5 kg<br />
Izzó 35-75 W Halogen Teljesítmény 150 VA Cikkszám 54306<br />
A fénysugár szöge 24° Kábelhossz 10 m<br />
Tömeg 1,1 kg Tömeg 4,5 kg Kábel 7,5 m, 2 x 1,5mm2 Garancia 2 év Garancia 2 év Tömeg 0,7 kg<br />
Cikkszám 54034 Cikkszám 54041 Cikkszám 54307 Cikkszám 54314<br />
Izzó: Víz fölötti és alatti alkalmazásra: 35 Watt halogén Cikkszám: 54035, 50 Watt halogén Cikkszám: 54036<br />
Csak víz alatti üzemeléshez: 75 Watt halogén Cikkszám: 54037<br />
lu n A l e d fé n y g y ű r ű<br />
• LED-ekkel képzett fénygyűrű megkoronáz minden<br />
forráskövet. A gyűrűk nikkelezve és magasfényű<br />
polírozással kaphatók.<br />
• Világos fehér diódák működnek együtt egy fotocellával<br />
és alkonyatkor automatikusan bekapcsolnak.<br />
Lunaled 6 9<br />
Méretek (mm) (Ø x M) 30 x 70 50 x 70<br />
Névleges feszültség 12 V 12V<br />
Izzó 2 W 3 W<br />
LED-ek száma 6 9<br />
Tömlőcsatlakozó átmérője 3/4” 1”<br />
Kábelossz 10 m 10 m<br />
Garancia 2 év 2 év<br />
Cikkszám 37120 37121<br />
luminis led-f é n y l á n c<br />
• A legmodernebb LED technológiával a tiszta<br />
és rendkívül pontos fényhatásokért<br />
• Kicsi méretekkel és pontosan beállítható<br />
Luminis 3 LEd világítás<br />
Lámpa mérete (mm) (Ø x M) 57 x 37<br />
Névleges feszültség 12 V<br />
Teljesítményfelvétel 3 Watt<br />
Izzó 3 x 1 Watt Power LED<br />
Kábelhossz (áramforrástól a trafóig) 2,0 m<br />
Kábelhossz (trafótól a lámpákig) 3,0 m<br />
Lámpák közötti távolság 1,5 m<br />
Kábelhossz összesen 8 m<br />
Tömeg 1,6 kg<br />
Garancia (+kérhető garancia) 3 + 2 = 5 év<br />
Cikkszám 57140<br />
61
Tóápolási eszközök I Aqua activ<br />
62<br />
Tóápolási eszközök, aqua activ<br />
Quickstick TestSet TestSet Plus<br />
A Quickstick segítségével 1 perc<br />
alatt ellenőrizheti a tóvíz<br />
5 legfontosabb paraméterét.<br />
(pH-érték, teljes keménység,<br />
karbonátos keménység, nitrit-<br />
és nitráttartalom).<br />
BIOKICK CWS Phosless<br />
Ideális biológiai indító a szűrőbaktériumok<br />
gyors megtelepedéséhez. Minden <strong>Oase</strong><br />
szűrőrendszerhez alkalmas.<br />
200ml 10.000 liter tóvízhez.<br />
Egyszerű és pontos meghatározása<br />
a víz pH értékének, teljes<br />
keménységének, karbonátos<br />
keménységének és nitrit<br />
tartalmának.<br />
<strong>Új</strong> és egyedülálló szűrőanyagok a<br />
foszfátok megkötéséhez, így<br />
csökkenthető az algaképződés a tóban.<br />
Cikkszám 50295 36981<br />
Megbízhatóan kimutatja<br />
a tóvíz a nitrát, foszfát,<br />
ammónia és ammónium-<br />
tartalmát.<br />
Cikkszám 36986 36440 37008
Aqua Activ tóápoló szerek<br />
Fonalasalga megsemmisítő Indító baktériumok Sár (kosz) mínusz Oxigén stabilizátor<br />
Felületi védelem fonalasalgák ellen.<br />
Enzimek, nyomelemek és élő mikro-<br />
organizmusok védik a tó felületét<br />
a fonalasalgák megtelepedésétől, a tó<br />
egyensúlya stabilizálódik.<br />
Fontos: a víz keringetésével gondoskodni<br />
kell az elegendő oxigén bevezetéséről!<br />
Az alga elleni szereket biztonságosan<br />
alkalmazzák, használat előtt mindig olvassák<br />
el a jelölést és a terméktájékoztatót.<br />
Felkészíti a tó vizét a halaknak<br />
létfontosságú aktív<br />
mikroorganizmusokkal.<br />
Biológiai öntisztító.<br />
Korhadás miatti veszélyes<br />
kötéseket a baktériumok<br />
biológiailag semlegesítik.<br />
Fontos: a víz keringetéséről<br />
gondoskodjon!<br />
Célzott megelőzés a<br />
feltöltődés, tartós zavarosodás,<br />
algapárnák ellen. Speciális<br />
nagy teljesítményű baktériumok<br />
csökkentik a szerves iszapot.<br />
Fontos: a víz mozgatásával<br />
gondoskodjon a tó szellőzéséről.<br />
A tó feneke felöl hat, és így<br />
megakadályozza az élőlényekre<br />
veszélyes mocsárgáz képződését.<br />
Segíti a víz biológiai öntisztító<br />
erejét. Csökkenti az alga és nyálka<br />
képződését, semlegesíti a mérgező<br />
hulladékokat. Elsősegély<br />
az oxigénhiány esetén.<br />
Kiszerelés 500 ml,10.000 l tóvízhez 500 ml,10.000 l tóvízhez 500 ml,10.000 l tóvízhez 500 ml,10.000 l tóvízhez<br />
Cikkszám 50111 36447 36442 36446<br />
Nagy<br />
kiszerelés<br />
5 liter<br />
100.000 l tóvízhez<br />
5 liter 100.000 l tóvízhez 5 liter 100.000 l tóvízhez 5 kg 100.000 l tóvízhez<br />
Cikkszám 50112 36660 36655 36659<br />
Optimális<br />
kiegészítő<br />
Oxigénstabilizátor Oxigénstabilizátor Oxigénstabilizátor -<br />
pH érték mínusz Vízkeménység fokozó Kristálytiszta víz - azonnal derítő<br />
Természetes szer a pH-érték csökkentéséhez.<br />
Elsősegély magas pH-érték esetén, megelőzi<br />
az ammóniákmérgezést. Fontos: gondoskodjon<br />
a megfelelő keménységi értékről!<br />
Növeli a karbonát keménységet a tóvízben.<br />
Előkészíti a lágy kút vagy esővizet a feltöltéshez.<br />
Stabilizálja a mész-szénsav egyensúlyt,<br />
ami a pH-értéket is meghatározza.<br />
Deríti a zöld, zavaros vizet (különösen algák<br />
esetén). Ártalmatlan a növényekre és állatokra.<br />
A finom szennyeződések valamint, foszfátok<br />
és nehézfém kötések ellen hat. A keletkezett<br />
pelyheket távolítsa el pl. Pondovac tótisztító<br />
elszívóval vagy merítőhálóval.<br />
Fontos: gondoskodjon a víz keringetéséről!<br />
Kiszerelés 500 ml, 10.000 l tóvízhez 500 ml, 5.000 l tóvízhez 500 ml, 5.000 l tóvízhez<br />
Cikkszám 36445 36444 36448<br />
Nagy<br />
kiszerelés<br />
5 liter 100.000 l tóvízhez 5 liter 50.000 l tóvízhez 5 liter 50.000 l tóvízhez<br />
Cikkszám 36657 36656 36661<br />
Optimális<br />
kiegészítő<br />
Vízkeménység fokozó - Vízkeménység fokozó<br />
63
Tóápolás<br />
64<br />
Iszapszívó<br />
Po n d o v A c 3<br />
• A Pondovac 3 lehetővé teszi a szennyeződés és iszap folyamatos<br />
erőteljes elszívását a tóból. Két egyforma méretű hengert felváltva<br />
feltölt és kiürít.<br />
• A kerekeknek köszönhetően a készülék rendkívül egyszerűen<br />
mozgatható.<br />
• A következő tartozékokkal együtt: fonalasalga szívófej, talaj<br />
szívófej, fúga-szívó, széles előtét szívófej, csőtoldat, lehajtható<br />
szállító fogantyú, szennyfogó zsák a víz visszavezetéséhez.<br />
• Ideális a háztartásban is!<br />
Pondovac 3 iszapszívó<br />
Méretek (mm) (Ø x M) 380 x 685 mm<br />
Névleges feszültség 230 V / 50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel 1600 Watt<br />
Szívás mélysége 2,1 m<br />
A szívótömlő hossza 5 m<br />
Az ürítőtömlő hossza 2,5 m<br />
Kábelhossz 4 m<br />
Garancia (+kérhető garancia) 3 + 1 = 3 év<br />
Cikkszám 37102
Tóápolási eszközök<br />
Tószerszámok Tóháló Halháló Algaháló Tavi olló Tavi fogó<br />
nagy kicsi nagy kicsi nagy kicsi<br />
Méretek (mm) 38 / 35 cm 25 / 23 cm<br />
A hálószemek<br />
mérete (mm)<br />
A nyél hossza<br />
38 cm<br />
(átmérő)<br />
25 cm<br />
(átmérő)<br />
38 x 26 cm 25 / 23 cm<br />
3 3 6 6 aprólyukú géz aprólyukú géz<br />
113 / 180 cm<br />
teleszkópos<br />
113 cm<br />
113 / 180 cm<br />
teleszkópos<br />
113 mm<br />
113 / 180 cm<br />
teleszkópos<br />
A túlburjánzott, vagy<br />
elhalt növényi részek<br />
eltávolítására.<br />
A tóba hullott idegen<br />
testek eltávolítására.<br />
113 cm 125 cm 125 cm<br />
Anyaga alumínium alumínium alumínium alumínium alumínium alumínium alumínium alumínium<br />
Cikkszám 36301 36302 36299 36300 36297 36298 36303 36304<br />
Pr o f e s s z i o n á l i s m e r í t ő h á l ó k<br />
Jég m e n t e s í t ő<br />
Forma, méretek (cm)<br />
Hálószemek mérete (mm)<br />
A nyél hossza (cm)<br />
Anyaga<br />
Cikkszám<br />
Profi halháló<br />
trapéz<br />
44/40/25<br />
6<br />
teleszkópos<br />
113-190<br />
alumínium<br />
50079<br />
Profi tóháló<br />
négyzet<br />
40/30<br />
aprólyukú<br />
teleszkópos<br />
113–190<br />
alumínium<br />
A tél zárt jégtakarója alatt a tó nem tud lélegezni, oxigént felvenni az atmoszférából, valamint a keletkezett rothadási gázok sem tudnak<br />
eltávozni. Ez káros az összes tólakó (halak, növények) számára. A jégmentesítők biztosítják a lehetőséget, hogy a tófelületet egy helyen<br />
jégmentesen maradhon, így a mérgező gázok eltávozhatnak és a tó fellélegezhet.<br />
ice f re e 20<br />
• A mélyebb zónákból érkező<br />
2-4 fokos meleg víz folyamatos<br />
pótlása a tavat az úszótest körül<br />
kb. 20 cm-es átmérőjű körben<br />
jégmentesen tartja.<br />
• Ehhez csak kismértékű keringetési<br />
teljesítmény szükséges, tehát<br />
az áramfelhasználás hihetetlenül<br />
alacsony.<br />
• Ugyanakkor a tó rendkívül fontos<br />
hőmérsékleti zónái is fennmaradnak.<br />
• Az Icefree -20°C hőmérsékletig<br />
biztosítja a tó befagyásának<br />
megakadályozását.<br />
Icefree 20<br />
Méretek (H x Sz x M) 127 x 85 x 92 mm<br />
Névleges feszültség 230 V / 50 Hz<br />
Teljesítményfelvétel 5,0 Watt<br />
Liter / perc (max) 7,1 l/p<br />
Vízoszlop magassága max. 0,75 m<br />
Tömeg 1,2 kg<br />
Kábelhossz 10 m<br />
Garancia 3 év<br />
Cikkszám 56534<br />
50078<br />
65
Solar termékek<br />
66<br />
Solar termékek<br />
so l A r m o d u l 35<br />
• A napelemek<br />
legújabb generációja<br />
• Különösen kicsi<br />
méret, maximális<br />
energiakinyerés,<br />
magas ütés- és<br />
törésállóság, hosszú<br />
élettartam és eszté-<br />
tikus design<br />
• A solar modul közvetlenül csatlakoztatható az OASE SOLAR<br />
rendszerének egy szivattyújához – vagy használhatók a SOLARSAFE<br />
egységen keresztül több készülék ellátására.<br />
Típus Solarmodul 35<br />
Méret (cm) 60 x 60<br />
Teljesítmény (W) 35<br />
Cikkszám 37105<br />
Az OASE solar modulok típusjelölése a<br />
„Teljesítmény 12 V esetén” érték alapján történik.<br />
nAu t i l u s so l A r 70/140<br />
• Nautilus típusú<br />
nagyteljesítményű solar<br />
vízjáték szivattyú.<br />
• Speciális, nagyon erős csatlakozó<br />
a SOLARSAFE tároló- és<br />
szabályozóegységhez vagy az<br />
OASE Solar modulhoz<br />
történő csatlakozásra<br />
Típus nautilus Solar 70 nautilus Solar 140<br />
Méretek (HxSzxM) (mm) 215 x 130 x 130<br />
Teljesítményfelvétel (w) 8 17<br />
Liter/perc max. (l/min.) 12 25<br />
Liter/óra max. (l/h) 700 1500<br />
Max ememlőmagasság (m) 2,0 3,0<br />
Tömeg (kg) 1,5 2,0<br />
Cikkszám 56888 56889<br />
so l A r s A f e 41<br />
• Tároló- és<br />
szabályozóegység<br />
erős burkolattal és<br />
kis méretekkel<br />
• A napenergiát<br />
beépített napelem<br />
tárolja és szükség<br />
esetén felhasználja.<br />
• A SOLARSAFE<br />
egységen keresztül<br />
legfeljebb két Solar<br />
modul táplálható<br />
vezérelhető, legfeljebb<br />
három felhasználóval.<br />
Típus Solarsafe 41<br />
Méretek (HxSzxM) (mm) 360x360x270<br />
Tároló kapacitás 41 Ah<br />
Cikkszám 56896<br />
Az OASE Solarsafe egységek típusjelölése a<br />
„Tárolási kapacitás” érték alapján történik.<br />
lu n A q u A so l A r<br />
• LED-szolár fényszóró<br />
víz alatti és feletti<br />
üzemeltetéshez,<br />
a SOLARSAFE egységhez<br />
csatlakoztatva.<br />
Lunaqua Solar<br />
Méretek (átmérő x M) (mm) 85 x 110 mm<br />
Egyenáram 12 V<br />
Teljesítményfelvétel max. 2,5 W<br />
Kábelkimenet 1<br />
Kábelhosszúság 5 m<br />
Cikkszám 56894
Jelmagyarázat<br />
<br />
<br />
<br />
Tisztavíz garanciát biztosítunk!<br />
Kérjük, a feltételeket vegyék<br />
figyelembe!<br />
2 éves ill. 3 éves garancia<br />
3 évre ill. 5 évre meghosszabbítható<br />
garancia<br />
Szabadalmi bejelentés alatt<br />
Szabadalmaztatva<br />
Egyszerű felszerelés<br />
Távirányítással<br />
A termék úsztatható<br />
Vízszint változtatható xx cm-ig<br />
Színes, váltakozó fény a vízsugárban<br />
Jumping Jet Set: fénypont fut a<br />
sugárban<br />
Jumping Jet Set: fix programozású<br />
kombinációk választhatók<br />
A szivattyúhoz legfeljebb 2<br />
Jumping Jet csatlakoztatható<br />
A „Clear Water System” CWShez<br />
– tisztavíz rendszerhez<br />
tartozik<br />
Automatikus iszapeltávolítás<br />
Tófenék tisztító funkció<br />
Keringetés 10 m3/óra<br />
Szivattyú felszerelése a vízszint<br />
alatt<br />
BIOsys programhoz tartozik<br />
Solar program része<br />
Árammegtakarítás akár 25 %,<br />
40 % ill. 60 %-ig<br />
Teljesítmény 1600 Watt<br />
<br />
<br />
<br />
Termék különösen<br />
energiatakarékosan működik<br />
Termék 12 Volttal<br />
üzemeltethető<br />
Lámpa teljesítménye 3 x 1<br />
Watt<br />
Lámpa teljesítménye 20 Watt<br />
ill. 35 Watt<br />
Lámpa teljesítménye 50 Watt<br />
ill. 75 Watt<br />
Lámpa teljesítménye<br />
2 x 20 Watt<br />
Lámpa teljesítménye 3 x 20<br />
Watt<br />
UVC lámpa teljesítménye 9<br />
Watt és 110 Watt között<br />
Továbbított levegő max. 300<br />
liter /óra – 2000 liter /óra<br />
Második szívó bemenet<br />
Második állítható szívó<br />
bemenet<br />
Vízi játék szivattyúja rendelkezik<br />
második kimenettel, pl.<br />
vízköpő számára<br />
Állítható teleszkópos<br />
szökőkút fúvóka<br />
Termék túlmelegedés ellen<br />
védett<br />
Szűrőkosár szemcsemérete 4<br />
mm, 8 mm, 10 mm<br />
Könnyen elrejthető szűrő<br />
Szűrő felszerelése a vízszint<br />
fölött<br />
Szűrő felszerelése a vízszint<br />
alatt<br />
Beépített fenékelvezetés<br />
EASY CLEAN – egyszerű<br />
tisztítás<br />
EASY CLEAN PLUS – különösen<br />
egyszerű tisztítás az aktív<br />
tisztítási funkcióval<br />
A szűrő üzemeltethet<br />
magasabban fekvő patakot<br />
Készlet: tartalmaz szivattyút<br />
/ szűrőt és UVC előtisztító<br />
készüléket<br />
Az iszapszívó megszakítás<br />
nélkül szív<br />
Max. szívási teljesítmény 210<br />
cm-es szívási magassággal<br />
Dönthető spotlámpa<br />
Lámpa használható vízben és<br />
vízen kívül egyaránt<br />
Védelem UV-sugárzással<br />
szemben<br />
Állítható sugárzási szög<br />
Termékbe beépítve egy UVC<br />
előtisztító készülék<br />
Ellenőrző ablak az UVC készülékeknél<br />
8000 órás hosszú élettartam<br />
OASE UVC lámpáinál<br />
Patakokhoz használható<br />
Szökőkutakhoz használható<br />
Vízeséshez használható<br />
Úszótavakhoz használható<br />
Úszótavakhoz használható<br />
külön szivattyúkamra esetén<br />
„Seasonal Flow Control” évszaknak<br />
megfelelő szabályozás<br />
Teljes mértékben képes az<br />
áttelelésre az intelligens fagyvédelmi<br />
technológiával<br />
Tesztelve –20 fokig<br />
Kültéri – szabadban<br />
felállítható<br />
Automatikus öntisztítás<br />
Tó széléről kezelhető<br />
Zajmentes működés<br />
67
Az Ön OASE szakkereskedője:<br />
Termékeinket az alábbi OASE szakkereskedőknél találja meg:<br />
Balatonfüred: Szabó Kerttechnika (Ady Endre u. 48. Tel: 87/580-525) • Békés: Békési Faiskola Kft. (Békéscsabai út Tel: 30/279-2789) • Békéscsaba: Békési<br />
Faiskola Kft. (Gyulai út, Petrom benzinkút mellett Tel: 30/635-8175) • Bóly: Schmidt G. Gábor E.V. (Széchényi tér 6. Tel: 20/982-1146) • Budakeszi: Sateam<br />
Kft. (Fő u. 66. Tel: 23/453-453) • Budapest, II. Kerület: Oázis Pasarét (Zilah u. 6. Tel: 356-4002) • Budapest, II. Kerület: Garden 2000 Kft. (Hüvösvölgyi<br />
út 165. Tel: 20/926-6529) • Budapest, III. kerület: Dunapark Kft. (Attila u. 107. Tel: 250-3672) • Budapest, X. kerület: Oázis Kőbánya (Kőbányai út 47. Tel:<br />
261-3160) • Budapest, XI. kerület: Budaörsi Kiskert Áruház Kft. (Budaörsi út 1092 - virágpiac mellett Tel: 246-2873) • Budapest, XVI. Kerület: Play-Pool Kft.<br />
(Szlovák út 15. Tel: 401-0640) • Budapest, XIX. kerület: Aqua Pet Kft. (Méta u. 31. Tel: 280-7253) • Budapest, XXIII. kerület: Oázis Soroksár (Meddőhányó u.<br />
3-5. Tel: 283-4272) • Cegléd: Oázis Cegléd (Zöldkert Áruda )(Külső-Jászberényi út 2. Tel: 53/313-073, 70/509-5965) • Cserszegtomaj: Magnólia Art Kertépítő<br />
Kft. (Barát u. 176. Tel: 20/966-0718) • Debrecen: Agroker Holding Rt. (Kiss Ernő u. 64-66. Tel: 52/536-322) • Dunaföldvár: Flóra Díszfaiskola (6-os föút, Penny<br />
Market parkoló Tel: 20/911-6402) • Dunaújváros: Flora-Pack Kertészet (Venyimi út 28. Tel: 25/286-041) • Eger: Natura Kert (Kistályai út 255. Tel: 36/311-659)<br />
• Érd: Kert Stúdió Kft. (Kont u. 22. Tel: 20/946-0934) • Érd: Virágoskert-Építés Kft. (Szántó u. 42. Tel: 20/953-2106) • Fertőendréd: Kuslics Kertépítés (Tel:<br />
30/631- 5527) • Gyöngyös: Vad Világ 1. (Dózsa György út 1./1. Tel: 30/219-2318) • Gyöngyös: Vad Világ 2. (Országút 40. Tel: 30/219-2318) • Győr: Tubakert<br />
(Tel: 20/927-9599) • Halásztelek: <strong>Vízözön</strong> (Rákóczi út 10. Tel: 24/452-421, 20/414-1544) • Jászberény: Kertkultúra Bt. (Nagykátai út 30. Tel: 70/2149-491)<br />
• Kecskemét: Díszkert Kft (Budai út HRSZ 031/124 Tel.: 30/228-8171 Keszthely: Vi-Bold Neu Kft. (Tapolcai út 38. Tel: 83/317-734, 20/9311-962) • Kimle:<br />
Aranykert Parkász Műhely (Iskola u. 2/C Tel: 30/202-8444) • Kiskunhalas: Sziszo-Mix Kft. (Felsőöregszőlők u. 203. Tel: 77/424-588, 20/9690-603) • Makó: Szabó<br />
Kert Kft. (Szegedi út 22. Tel: 62/219-984) • Makó: Kertészeti Öntözéstechnika Kft. (Almási u. 8. Tel: 62/211-497) • Miskolc-Mályi: Sun-Life Kertitó Centrum<br />
(Széchenyi út 3. Tel: 20/942-8879) • Monor: Oázis Monor (4 számú főút 32. km. Tel: 20/555-5742) • Nádudvar: Remida Kft. (Fő u. 169. Tel: 30/303-5122) •<br />
Nyíregyháza: Agroáruház (Debreceni út 233. Tel: 42/598-900) • Nyíregyháza: Seerose Kft. (László út 9. Tel: 42/596-798) • Nyíregyháza-Oros: Trans–Vidia<br />
(Nyiregyházi út. 19. Tel: 42/450-407) • Orosháza:. Oázis Orosháza (Oros-Korall Kft) (Székács József u. 61. Tel: 30/205-1401) • Pákozd: Velence Tóépítő Kft.<br />
(Dália u. 5. Tel: 30/619-2044) • Pécs: Díszkert Szaküzlet (Szigeti út 94. Tel: 72/532-283) • Pécs: Raam Raj Kft. (Gerle u. 1. Tel: 72/510-617, 20/427-3362) • Pomáz:<br />
T-Markt Logisztika Kft. (Határ út 8-14. Tel: 26/525-500) • Szada: Greenplay Kft. (Dózsa György út 149. Tel: 70/363-1460) • Szeged: Szabó Kert Kft. (Makai út 160.<br />
Tel: 62/406-912) • Szeged: Rolem Uszodatechnika (Guttenberg u. 24. Tel.: 30/943-6367) Székesfehérvár: Bioritmus Kertészet (Szeder köz 2. Tel: 22/340-569)<br />
• Szentes: Szentesi Díszfaiskola (Berekhát 13. Tel.:30/629-7007) • Szigetszentmiklós: Monardella Bt. (Csepeli út 43. Tel: 70/588-5300) • Szomor: Szomor<br />
Kertészeti Áruda (Zsámbéki után, Szomoron az első épület. Tel: 34/389-084) • Tatabánya: HHVG Kft. (Madách u. 1/G Tel: 34/314-640) • Üllő: <strong>Új</strong>szászi Kft.<br />
(Pest út 3333/2-a 400-as út mellett Tel: 70/381-1857) • Vác: Aquakert Bt. (Cserhát u. 13. Tel: 30/649-4312) • Veszprém: Szabó Kerttechnika (Budapesti út 17.<br />
Tel: 88/568-800) • Vitnyéd: Pannónia Üzletház (Fő u. 1/A Tel: 96/241-188) • Zamárdi: Szabó Kertépítő Kft. (Rétföldi u. 87. Tel: 30/9475-564)<br />
OASE Kereskedelmi Kft. · 1016 · Budapest · Hegyalja út 7-13.<br />
Telefon: +36 1 393 5040 · Fax: +36 1 393 5041 · E-mail: info.hu@oase-livingwater.com · www.oase-livingwater.com<br />
32046 A termékek fogyasztói árával kapcsolatban, kérjük, érdeklődjön az OASE szakkereskedőknél, vagy hívja információs vonalunkat. A műszaki adatok váloztatásának jogát fenntartjuk. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.
Change language