HE-VA Tip - Hanki-Ker Kft.
HE-VA Tip - Hanki-Ker Kft.
HE-VA Tip - Hanki-Ker Kft.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HE</strong>NGEREK
… mindez egy egységben! Válassza a <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> szántóföldi hengert – növeli<br />
termelékenységét – időt és pénzt takarít meg.<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> hengerre történö felszereléshez Spring-Board simítólemezeket<br />
kínálunk. Így a henger sokoldalú munkagéppé válik. Ha az általunk kínált<br />
gyűrűtípusok széles választékával kombinálják, a henger bármilyen<br />
talajtípushoz hozzáigazítható.<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> szántóföldi henger – egy árnyalattal több a szokásos<br />
hengernél.<br />
EGYEDÜLÁLLÓ SAT RENDSZER<br />
Spring Active Transfer-System – rugó feszítésű súlykiegyenlítő rendszer<br />
<strong>Tip</strong>-Roller<br />
Swing-Roller<br />
3 részes henger, rendkívül<br />
robusztus vázkonstrukcióval,<br />
középen felfüggesztett oldalsó<br />
tagokkal, valamint egyedülálló SAT rendszerrel<br />
– 1000 kg automatikus súlykiegyenlítés.<br />
RUGALMASSÁG – SÚLYKIEGYENLÍTÉS<br />
5 részes henger SAT rendszerrel – a súly<br />
egyenletesen oszlik meg mind az 5 henger<br />
tagon a középső tag és a középen felfügesztett<br />
oldaltagok közötti rugórendszernek<br />
köszönhetően.<br />
Az alváz, vonórúd, hidraulika, reteszelő rendszer stb. plusz súlya miatt az oldalra<br />
felfüggesztett oldaltagos szántóföldi hengereknek olyan a dőlése, hogy középen<br />
fejtik ki a legnagyobb nyomást.<br />
MINDEN EGY MUNK<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> hengerek<br />
porhanyítás, rögök<br />
visszatömörítés a h<br />
A különböző kombinác<br />
közötti munkaszélessé<br />
hengerek minden teljes<br />
függetlenül attól, hogy<br />
talajviszonyok.<br />
1 Az oldalra felfüggesztett oldalsó tagoknál nincsen súlyáthelyeződés – a<br />
kiegyensúlyozatlanság megmarad. Lásd fenti ábra.<br />
2 Az oldalra felfüggesztett oldaltagos hengereknél más súlyáthelyeződések is<br />
kiegyensúlyozatlanságot okoznak.<br />
SZABADON MOZGÓ <strong>HE</strong>NGERTAGOK<br />
3 A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> rugó által működésbe hozott SAT rendszerének és a középen<br />
felfüggesztett oldaltagoknak köszönhetően a középső tag többletsúlya<br />
egyenletesen oszlik meg az oldaltagokon, és a talajon a henger teljes<br />
szélességében.<br />
Az oldaltagok centrális felfüggesztésének<br />
köszönhetően az egyes tagok egymástól<br />
függetlenül tudnak mozogni, és így<br />
hozzáigazodnak a talaj felszínéhez.<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> hengerekkel TELJES<br />
szélességben mindig egyenletes<br />
visszatömörítést érhetünk el.<br />
A henger kö
<strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> TIP-ROLLER<br />
3 részes – 4,5 m-töl 10,2 m-ig<br />
A stabil, kopásszegény, különböző<br />
hengergyűrűket 60 mm vastag,<br />
speciális acélból készült tengely<br />
hordozza. A mindkét oldalon<br />
megtalálható, dupla tömítéses,<br />
peremes golyós csapágyakat az U<br />
profilú keretben védetten, 4 csavarral<br />
szerelték fel, ez biztosítja hosszú<br />
élettartamukat.<br />
Támcsapágy<br />
A 8,2, 9,5 és 10,2 méteres<br />
<strong>Tip</strong>-Roller oldaltagjait golyós<br />
csapággyal és további<br />
tartókonzollal centrálisan<br />
szerelték fel.<br />
A kőgyűjtő edények az alapkivitelhez tartoznak, és minden<br />
funkció a traktor fülkéjéböl hidraulikusan kezelhető.<br />
A TIP-ROLLER hengerhez 5 különbözö típusú gyürü, és<br />
két különbözö simítólemez<br />
szállítható.<br />
3 részes zsanér<br />
A centrálisan felfüggesztett<br />
oldaltagok egy robusztus<br />
forgótengelyre vannak teflon<br />
bevonatos perselyekkel<br />
felszerelve – ennek<br />
köszönhetően a simítólemezek<br />
biztosan tarthatók.<br />
<strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> SWING-ROLLER<br />
AMENETBEN<br />
munka közben – egyengetés,<br />
aprítása, boronálás – és<br />
enger teljes szélességében.<br />
iós lehetöségek és a 4,5 és 12,2 m<br />
gek lehetövé teszik, hogy a <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong><br />
ítmény igénynek eleget tegyenek<br />
mekkora a terület és milyenek a<br />
5 részes – 10,2 m-töl 12,2 m-ig<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> 5 részes SWING-ROLLER-rel<br />
maximális területi teljesítmény érhető el. Ezt<br />
a hengert kompakt konstrukció és egyszerű<br />
kezelés jellemzi.<br />
A SWING-ROLLER hengereknek is speciális<br />
acélból készült 60 mm-es tengelye van és<br />
dupla tömítéses peremes golyós csapágya.<br />
A tagok centrális felfüggesztése a <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> SWING-<br />
ROLLER-en minden tagnak szabad, független<br />
mozgást biztosít, és ezzel optimális talajkövetést<br />
– a középső tag mozgása is független a többi<br />
tagtól.<br />
A különleges konstrukciónak köszönhetően<br />
a traktorok vonószerkezetének különböző<br />
magassága nem befolyásolja a <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong><br />
hengereknél ezek nyomását.<br />
Centrálisan<br />
felfüggesztett tagok<br />
A mozgatás a robusztus,<br />
teflon bevonatos<br />
perselyes, forgótengelyek<br />
segítségével történik.<br />
veti a talaj felszínét.<br />
5 részes zsanér.
A megtakarítás itt kezdődik – talajművelés, mialatt a henger – egyenget, porhanyít, rögöt tör, boronál<br />
– mindezt egy menetben.<br />
Művelés? Magágy előkészítés? Visszatömörítés? – A kulcsszó a rugalmasság.<br />
SPRING-BOARD<br />
SPRING-BOARD<br />
LAZÍTÓ KÉSEKKEL<br />
KERESZTRETESZELö<br />
RENDSZER<br />
A hátraálló Spring-Board simítólemez a<br />
felszántott terület elegyengetésének és porhanyításának<br />
rendkívül hatékony eszköze.<br />
A munkavégzés szöge menet közben<br />
hidraulikusan állítható, és így a pillanatnyi<br />
talajviszonyokhoz igazítható. A 10 mm x 80<br />
mm vastag hátraálló tartók és a 150 mm<br />
széles edzett lemezek optimális munkát<br />
biztosítanak.<br />
Ha a talaj hajlamos a rögösödésre, akkor a<br />
hátraálló tartók lazító késekkel is felszerelhetök,<br />
hogy a felszín feltörését és a porhanyítást<br />
kötött talajokon javítsák. A munkavégzési szög<br />
menet közben hidraulikusan itt is állítható.<br />
A Spring-Board lemezeket egyenként<br />
függesztették fel, ám ha merev<br />
simítólemezre van szükségünk, a<br />
lemezek egy keresztreteszelö rendszerrel<br />
összekapcsolhatók.<br />
Az elmunkálók – szántóföldi termények hengerelésénél – hidraulikusan kiemelhetők.<br />
Mindegy, hogy az elmunkálók és gyűrűk milyen kombinációját választjuk – a <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> hengerek<br />
mindig tökéletesen művelik a talajt a legkisebb költséggel.<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> széles választékban kínál<br />
különböző típusú gyűrűket.<br />
Valamennyi gyűrűtípust gondosan készítik, és<br />
a hagyományos gyűrűmodellek tulajdonságait<br />
optimalizálták. Az új fejlesztéseknek és folyamatos<br />
innovációnak köszönhetően a vásárlók különleges<br />
kívánságai is teljesíthetők.<br />
Kérjük, nézze meg a hátoldalon a gyűrűtípusok műszaki adatait és<br />
súlyait.<br />
Cambridge gyűrű - 450 mm, 510<br />
mm, 620 mm<br />
Bütykös gyűrű 550 mm<br />
Crosskill gyűrűk 485/530 mm<br />
Ék gyűrű 500 mm<br />
Sima gyűrű 505 mm<br />
<strong>HE</strong>NGEREK
3 RÉSZES TIP-ROLLER ÁTÁLLÍTÁSA<br />
1<br />
A henger<br />
szállítási<br />
helyzetben van.<br />
2 4<br />
3<br />
Az oldaltagokat<br />
fordítsuk<br />
munkavégzési<br />
helyzetbe.<br />
Billentsük a tagokat<br />
előre – lefelé.<br />
5<br />
Billentsük<br />
tovább, amíg a<br />
henger behúzott<br />
helyzetbe nem<br />
kerül.<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> henger<br />
munkavégzési<br />
helyzetben van.<br />
6<br />
5 RÉSZES SWING-ROLLER ÁTÁLLÍTÁSA<br />
1<br />
Emeljük fel a<br />
kerekeket.<br />
2 4<br />
3<br />
5<br />
A <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong><br />
henger munkavégzésre<br />
kész.<br />
6<br />
A henger szállítási<br />
helyzetben<br />
van.<br />
Az oldaltagokat<br />
nyissuk ki – az<br />
alváz hengere<br />
automatikusan<br />
működésbe lép.<br />
Nyissuk ki a<br />
külső tagokat.<br />
BIZTONSÁGOS SZÁLLÍTÁS ÉS TÁROLÁS<br />
Az 5 részes Swing-<br />
Rollereknél szállítás<br />
közben minden oldaltag<br />
zárócsappal biztosítható.<br />
A 3 részes <strong>Tip</strong>-Roller hengerek<br />
oldaltagjai szállításkor<br />
robusztus kengyelekre<br />
helyezhetők le – a hidraulikát<br />
tehermentesítjük – és<br />
a henger szállítási/tárolási<br />
helyzetben automatikusan<br />
reteszelődik.<br />
Összecsukott helyzetben az<br />
oldaltagok súlya a traktor és<br />
a henger kerekei közé esik –<br />
szállítás közben ez optimális<br />
súlymegoszlást jelent.<br />
ű<br />
KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELÉS<br />
Az 5 részes hengerek az<br />
oldaltagok automatikus<br />
reteszelésével is<br />
felszerelhetők. Ez a<br />
tagok mozgatásánál<br />
automatikusan lép<br />
működésbe.<br />
Tartókonzol <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong><br />
Multi-Seeder-hez<br />
– kis pneumatikus<br />
vetőgép repcéhez,<br />
fűmaghoz, trágyához,<br />
csigaméreghez stb.<br />
Nyomlazító<br />
készlet hárompon<br />
felfüggesztéshez<br />
– különösen<br />
alkalmas<br />
felszántott<br />
területen a<br />
traktornyomok<br />
eltüntetésére.<br />
Kiegészitő felszerelés: Spring-Board, világítás, légfék, hidraulikus fék és munkaeszköz vonórúd hosszabbítás.
MŰSZAKI ADATOK<br />
GYŰRŰ TÍPUSA CAMBRIDGE<br />
BÜTYKÖS CROSSKILL ÉK SIMA<br />
Munkaszélesség<br />
4,5 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,22 m<br />
5,4 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,22 m<br />
6,3 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,46 m<br />
7,3 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,46 m<br />
8,2 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,46 m<br />
9,5 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,46 m<br />
10,2 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,7 m<br />
12,2 m<br />
Gyűrű mérete<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
Gumizás: 10.0 / 75 X 15.3 – 10 PLY<br />
Gumizás: 11.5 / 805 X 15.3 – 10 PLY<br />
10,2 m<br />
Száll. szélesség<br />
2,46 m<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
Gumizás: 400 / 60 X 15.5 – 14 PLY<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
TENGELY(mm)<br />
SÚLY KG<br />
GYŰRŰK DB<br />
Száll. szélesség<br />
2,7 m<br />
TENGELY(mm)<br />
Gumizás: 400 / 60 X 15.5 – 14 PLY<br />
450 mm<br />
1796<br />
87<br />
60<br />
2215<br />
105<br />
60<br />
2560<br />
123<br />
60<br />
3160<br />
143<br />
60<br />
3420<br />
157<br />
60<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4700<br />
199<br />
60<br />
5230<br />
235<br />
60<br />
2040<br />
87<br />
60<br />
2510<br />
105<br />
60<br />
2930<br />
123<br />
60<br />
3555<br />
143<br />
60<br />
3860<br />
157<br />
60<br />
4685<br />
184<br />
60<br />
*3610<br />
123<br />
60<br />
5730<br />
184<br />
60<br />
SPRING-BOARD vagy SPRING-BOARD LAZÍTÓKÉSEKKEL – MŰSZAKI ADATOK<br />
MUNKA- SIMÍTÓLAPOK SPRING-BOARD / SÚLYA kg<br />
SZÉLESSÉG SZÁMA keresztreteszeléssel keresztreteszelés nélkül<br />
4,5 m 18 425 370<br />
5,4 m 21 504 440<br />
6,3 m 24 664 590<br />
7,3 m 28 716 630<br />
8,2 m 32 907 810<br />
9,5 m 36 992 880<br />
10,2 m 40 1065 945<br />
510 mm 620 mm 550 mm 485/530 mm 500 mm 505 mm<br />
4935<br />
192<br />
60<br />
5400<br />
199<br />
60<br />
6070<br />
235<br />
60<br />
TIP-ROLLER<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4280<br />
143<br />
60<br />
4790<br />
157<br />
60<br />
6035<br />
192<br />
60<br />
SWING-ROLLER<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
1480<br />
30<br />
50<br />
1840<br />
36<br />
50<br />
2290<br />
42<br />
50<br />
2795<br />
48<br />
50<br />
3100<br />
55<br />
50<br />
3585<br />
63<br />
50<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4090<br />
71<br />
60<br />
4550<br />
85<br />
60<br />
SPRING-BOARD LAZÍTÓKÉSEKKEL<br />
10 mm × 80 mm<br />
1905<br />
45<br />
60<br />
2350<br />
54<br />
60<br />
2746<br />
63<br />
60<br />
3340<br />
73<br />
60<br />
3620<br />
81<br />
60<br />
4395<br />
95<br />
60<br />
4670<br />
105<br />
60<br />
5300<br />
125<br />
60<br />
1920<br />
90<br />
60<br />
2380<br />
108<br />
60<br />
2780<br />
129<br />
60<br />
*Gumizás: 11.5 / 805 X 15.3 – 10 PLY<br />
4625<br />
99<br />
60<br />
3352<br />
144<br />
60<br />
3640<br />
166<br />
60<br />
4370<br />
192<br />
60<br />
4680<br />
195<br />
60<br />
5450<br />
210<br />
60<br />
5950<br />
240<br />
60<br />
1625<br />
15<br />
60<br />
2010<br />
18<br />
60<br />
2350<br />
21<br />
60<br />
2880<br />
24<br />
60<br />
3220<br />
27<br />
60<br />
3790<br />
32<br />
60<br />
4090<br />
34<br />
60<br />
4625<br />
35<br />
60<br />
5150<br />
45<br />
60<br />
98001115 . DESIGNED BY MARKSMAN INTERNATIONAL 9 DUDLEY ST, GRIMSBY, ENGLAND DN31 2AW. TEL: +44 (0)1472 240869 . PRINTED IN DENMARK: MORSØ BOGTRYKKERI 97 72 10 44<br />
t<br />
Az Ön <strong>HE</strong>-<strong>VA</strong> márkakereskedője:<br />
N. A. Christensensvej 34<br />
DK-7900 Nykøbing Mors<br />
Tel: +45 9772 4288<br />
Fax: +45 9772 2112<br />
Email: info@he-va.com<br />
Web: www.he-va.com<br />
A termékek<br />
folyamatos fejlesztése<br />
eredményeként a gépek<br />
kialakítása előzetes<br />
bejelentés nélkül is<br />
megtörténhet.