N°|1 2005 - Schachermayer Kft.
N°|1 2005 - Schachermayer Kft.
N°|1 2005 - Schachermayer Kft.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Modell „Atlanta“ alu. acélszürke<br />
A jó kilincs a hallható biztonsági többlettel - Secustik®<br />
Otthon biztonságban lenni. A biztonság életminőség<br />
A Secustik®-ablakkilincsek hatásos alapbiztonságot kínálnak vonzó áron.<br />
A Secustik®-kilincsbe beépített, szabadalmaztatott reteszelési<br />
mechanizmus megakadályozza az ablakkilincs manipulálását, kívülről a<br />
vasalaton keresztül. A működtetéskor kivehetően hallható precíziós<br />
kattanás egy széf számzárjára emlékeztet, és jelzi Önnek, hogy a<br />
biztonsági funkció működik! A kattanás tehát hallható biztonsági többletet<br />
jelent Önnek - biztonságban érezheti magát otthon.<br />
HOPPE S.p.A - Via del Giovo, 16 - I-39010 S. Martino i. P. (BZ) +39 0473 640260 +39 0473 641359 info.it@hoppe.com www.hoppe.com<br />
Magyarországi képviselet: Zelenka Károly - H-2314 Halásztelek - Kossuth L. u. 30 +36 20/9521-538 +36 24/450-668 zelenka@vnet.hu
PARTNER<br />
Nr. 1/<strong>2005</strong><br />
A S C H A C H E R M A Y E R K F T . S Z A K F O L Y Ó I R A T A
INGYENES APRÓHIRDETÉS<br />
Az elmúlt évben jelentettük meg elôször újságunkat,<br />
melyben megpróbáltuk széleskörûen informálni vevôinket<br />
újdonságainkról, akciókról valamint a cégnél történt<br />
eseményekrôl. Újságunk - vevôink felôl érkezett visszajelzések<br />
alapján - nagy sikert aratott. Ezt a sikert szeretnénk<br />
Önökkel is megosztani, és felkínálni a lehetôséget<br />
ingyenes apróhirdetés leadására.<br />
Lapunk <strong>2005</strong>-ben negyedévente már 5000 példányban<br />
jelenik meg, melyet kollégáink célzottan juttatnak el mind<br />
meglévô mind pedig potenciális ügyfeleinkhez.<br />
Küldje el Ön is apróhirdetését!<br />
Terjedelem: max. 40 szó, csak szöveges hirdetés, kép nélkül<br />
Leadási határidô: március 31.<br />
Leadás formája: csak írásban, postán, e-mailen vagy faxon<br />
Megjelenés: <strong>2005</strong> június<br />
Hírdetésfelvétel: Tomeg Andrea<br />
andrea.tomeg@schachermayer.hu<br />
+36 (30) 330 1553<br />
HIRDETÉSEK<br />
EURO-ÉPFA <strong>Kft</strong>. vállalja egyedi és szabvány szerinti<br />
kivitelben, nyílászárók, szoba-, konyha-, gardrób-, stb.<br />
bútorok, lépcsôk, galériák, kerítések, kapuk és egyéb<br />
asztalosipari szerkezetek gyártását, kiváló minôségben,<br />
garanciával, rövid határidôvel.<br />
Elérhetôségünk: Praszler József 06-70-3121121,<br />
tel-fax: 06-1-789-0683, e-mail: 6703121120@vodafone.hu<br />
Furnérozás lapokra és profilokra!<br />
Platolt betétek, szappanmart ajtók (beltéri ajtó méretben<br />
is), íves felületek furnérozása. Sík felületek furnérozása<br />
max. 300*125-ös méretben. Utólag szerelhetõ furnérozott<br />
ajtótok profilok 8–50cm-es falvastagságig. Furnérozott<br />
beltéri ajtólapok, egyedi méretekben.<br />
H&L Lakber Bt. Érd:06-88-565-050,06-30-9795-166<br />
A Fuma Belsôépítészeti <strong>Kft</strong>. forgalmazott termékeivel,<br />
kiterjedt szakipari vállalkozói hátterével várja megrendelôit.<br />
Építészeink és belsôépítészeink segítségével komplett<br />
kivitelezést kínálunk ügyfeleinknek. Szolgáltatásaink: WC és<br />
zuhanyválaszfalak, álmennyezetek, öltözôkabinok, szerelt<br />
irodai válaszfalak, asztalos szerkezetek, valamint<br />
szárazépítészeti megoldásokkal állunk rendelkezésükre.<br />
Bôvebben: www.fuma.hu<br />
Elérhetôségeink: fuma@axelero.hu, 52/532-780<br />
MOSEL beltéri ajtók forgalmazása.<br />
Kardos és Karlovecz <strong>Kft</strong>., 7624 Pécs, Xavér u. 19<br />
Tel/Fax: +36 06 (72) 210-607, Mob.: +36 06 (70) 943-1818<br />
www.mosel-tueren.de<br />
Új szerelôcsarnokunkban megkezdtük egyedi méretu<br />
tömörfa nyílászárók és tömörfa bútorok gyártását, és<br />
forgalmazását borovi fenyô, bükk, tölgy, akác anyag<br />
felhasználásával.<br />
Groska és Lányai <strong>Kft</strong>., Nyíregyháza, 4400 Westsik V. u.,<br />
Tel/fax.: 06 42-431-430
Ú J D O N S Á G O K<br />
Solido újdonságok<br />
Rélingcsô<br />
90 x 16 mm<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Fényes króm E32 700 db 604 Ft*<br />
Matt króm E32 701 db 713 Ft*<br />
Nemesacél színû E32 702 db 747 Ft*<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Fényes króm E32 705 garn. 316 Ft*<br />
Matt króm E32 706 garn. 339 Ft*<br />
Nemesacél színû E32 707 garn. 339 Ft*<br />
Csôtartó<br />
Tartozékkal együtt<br />
kompletten<br />
Végzárók<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Fényes króm E32 710 db 81 Ft*<br />
Matt króm E32 711 db 100 Ft*<br />
Nemesacél színû E32 712 db 108 Ft*<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Fényes króm E32 715 db 79 Ft*<br />
Matt króm E32 716 db 113 Ft*<br />
Nemesacél színû E32 717 db 124 Ft*<br />
S-kampó<br />
Az árak áfa nélkül értendôk!<br />
A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt<br />
kedvezményeket biztosítjuk.<br />
23
I M P R E S S Z U M<br />
PARTNER<br />
A <strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>. kiadványa<br />
L O G I S Z T I K A<br />
<strong>Schachermayer</strong> kft.<br />
2051 Biatorbágy<br />
Dózsa György u. 54.<br />
www.schachermayer.hu<br />
A kiadásért felel:<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>.<br />
Bognár András<br />
áruházvezetô<br />
andras.bognar@schachermayer.hu<br />
tel.: +36 (23) 530 980<br />
Szerkesztôbizottság:<br />
Bognár András<br />
Gyenes János<br />
janos.gyenes@schachermayer.hu<br />
Tomeg Andrea<br />
andrea.tomeg@schachermayer.hu<br />
Nyomdai elôkészítés, grafika:<br />
Rátkai Attila<br />
rattila@truenet.hu<br />
tel.: +36 (20) 490 8386<br />
Kiadó:<br />
R-Print <strong>Kft</strong>.<br />
Tel./fax: 390-4016<br />
rprint@amikogroup.hu<br />
Megjelenik 5000 példányban<br />
A magyarországi indulástól, a kezdetektôl dolgozom a<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>.-nél. Tanulóéveim alatt belekóstoltam az<br />
áruház életébe annak minden pontján a – „pincétôl a padlásig” – a<br />
raktártól a beszerzésen át, az eladásig.<br />
2004 januárja óta mint logisztikai vezetô tevékenykedem<br />
Biatorbágyon, ezenkívül a beszerzés belföldi része is az én feladatom.<br />
Csapatommal nap mint nap azon vagyunk, hogy a biatorbágyi<br />
raktárunkból megrendelt áru 24 órán belül, az anyavállalatunknál<br />
Linzbôl elérhetô hatalmas kínálat pedig 48 órán belül kézhez<br />
vehetô legyen az ország bármely pontján muködô iparos számára.<br />
A <strong>Schachermayer</strong> több évtized alatt kiforrott logisztikája hivatott<br />
biztosítani Partnereink számára a megrendelt áru pontos célba<br />
érését, ezzel átvállalva az árubeszerzéssel kapcsolatos elfoglaltságaik<br />
egy jelentôs hányadát. Az idei elsô negyedévben bevezetésre<br />
kerül nálunk egy korszerûbb raktározási rendszer, amely az<br />
eddiginél is pontosabb áru összekészítést és kiszállítást eredményez,<br />
és az Önök megelégedettségét és kényelmét szolgálja majd.<br />
Hundzsa Tamás<br />
logisztikai vezetô, beszerzés<br />
T A R T A L O M J E G Y Z É K<br />
Planet, Apróhirdetések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Impresszum, Logisztika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Területi képviselôk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 5<br />
Winkhaus autopilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 7<br />
Solido újdonságok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Rehau, ABC-Spax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Roto NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10<br />
Gutmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
Babarovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
Közvetlen telefonszámok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
Krause. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Álláshirdetés, Újdonság . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
SCH-Direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 17<br />
Primo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Dana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
SCH harmonikaajtó vasalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 – 21<br />
Solido újdonságok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 – 23<br />
3
T E R Ü L E T I K É P V I S E L Ô I N K<br />
Ki merre utazik?<br />
Nógrád<br />
Gyôr-Moson-<br />
Sopron<br />
Komárom-<br />
Esztergom<br />
Pest<br />
megye<br />
Budapest<br />
Vas<br />
Veszprém<br />
Fejér<br />
megye<br />
Zala<br />
Somogy<br />
Tolna<br />
Bács-<br />
Kiskun<br />
Baranya<br />
4
Borsod-Abaúj-<br />
Zemplén<br />
Heves<br />
Csongrád<br />
Jász-<br />
Nagykun-<br />
Szolnok<br />
Békés<br />
Hajdú-Bihar<br />
Szabolcs-<br />
Szatmár-Bereg<br />
Wéber Tibor:<br />
30 491 6566<br />
Pécs, Siklós,<br />
Mohács, Baja, Tolna,<br />
Szekszárd, Bonyhád, Komló térsége<br />
Pusztay László:<br />
30 928 2189<br />
Csongrád- és Békés megye<br />
Horváth Kálmán:<br />
30 641 4951<br />
Borsod Abaúj Zemplén megye, Eger,<br />
Tiszafüred, Füzesabony térsége<br />
Forró László:<br />
30 343 6239<br />
Fejér megye<br />
Frisch Ferenc:<br />
30 201 3663<br />
Tata, Tatabánya, Mór, Nyergesújfalu,<br />
Esztergom, Budaörs, Érd, Bicske térsége<br />
Havasi Viktor:<br />
30 251 3551<br />
Vas- és Zala megye<br />
Keresztes László:<br />
30 201 3664<br />
Pécs, Szigetvár, Barcs, Csurgó,<br />
Nagyatád, Kaposvár, Dombóvár, térsége<br />
Balogh Roland:<br />
30 748 5745<br />
Pest megye déli része és<br />
Jász-Nagykun-Szolnok megye Tisza vonaláig<br />
Csipkay Miklós:<br />
30 619 0541<br />
Mosonmagyaróvár, Csorna,<br />
Beled, Kapuvár, Sopron térsége<br />
Horváth Roland:<br />
30 201 2984<br />
Gyõr, Komárom, Kisbér térsége<br />
www.euromap.hu<br />
5
W I N K H A U S – A U T O P I L O T<br />
Winkhaus autoPilot:<br />
A vasalatrendszer minden irányzathoz<br />
A sok-sok újdonságot felmutató<br />
rendszerelemek révén a Winkhaus<br />
autoPilot sokrétű használhatóságot<br />
és biztonságot garantál.<br />
A Winkhaus Technik ablakokhoz és ajtókhoz kifejlesztett<br />
vasalatechnikáját az intelligens és innovativ megoldások<br />
jellemzik. A kézi gyártással jellemzett kisüzemekől kezdve<br />
a részben automatizált közepes nagyságú vállalkozásokon<br />
át egészen a teljesen automatikus gyártósort<br />
alkalmazó, nagy sorozatban gyártó vállalatokig egyaránt<br />
és azonnal tudunk olyan rendszerkoncepciót ajánlani,<br />
amely rugalmas és amely a felszerelés és kezelés tekintetében<br />
az egyedi igényekhez igazítható..<br />
A Winkhaus autoPilot minőségi elemei:<br />
erő- és alakzáró részerelemösszekötö-rendszer<br />
takarólemezek nélkül<br />
kézzel, félautomatikus vagy automatikus módon<br />
felszerelhető sarokváltók és középzárók<br />
kézzel állítható raszteros excenter<br />
gombafejű acélzárócsapok és -biztonsági zárfogadók<br />
új olló- és sarokcsapágy<br />
– szimmetrikus furatkép<br />
– az ablakszárny külső szélével egy szintben lévő<br />
lezáró elem<br />
biztonsági sarokváltók<br />
jobb tömítettség az olló környékén<br />
optimális szabályozási lehetőség<br />
különösen stabil kivitel sokoldalú felhasználási<br />
lehetőséggel<br />
kisebb falchézag és mélyebb ablakprofil esetén is<br />
használható<br />
egészen kis mérettel gyártható ablakok<br />
A bukó-nyíló zárfogadó ill. a gombafejes<br />
bukó-reteszelők acélból<br />
készülnek, hosszú élettartamot és<br />
nagyobb biztonságot szavatolnak.<br />
Az újszerű erő- és alakzáró ollócsapbiztosításnak<br />
köszönhetően az<br />
ollócsapágy csapja optimálisan<br />
védve van kiesés ellen. Az ollók új<br />
generációja akár 130 kg súlyú<br />
ablakszárny gyártását is lehetővé<br />
teszi.<br />
Speciális excentercsap segítségével<br />
a tömítettség kézzel állítható<br />
Ollós ütköző
W I N K H A U S – A U T O P I L O T<br />
Winkhaus autoPilot vasalat:<br />
hogy kirekessze a betörőket<br />
A rendőrségi adatok egyértelműek: a legtöbb betörés nem<br />
sötét éjjel, hanem fényes nappal 12 és este 8 óra között<br />
történik. A tettesek akkor csapnak le, amikor a lakók nincsenek<br />
otthon. És gyakran rövid idő alatt.<br />
Ahogy a német közmondás mondja: »alkalom szüli a tolvajt«.<br />
Aki »épp csak« elugrik a házból és az ablakokat<br />
bukó állásban hagyja, egyenesen »betörésre« bátorít. Az<br />
alkalmi tettesek – és többnyire ezek vannak többségben –<br />
szeretik az egyszerű ügyeket. Célirányosan megkeresik a<br />
ház gyenge pontjait, hogy minél gyorsabban célhoz érjenek.<br />
Első sorban a teraszajtókat (49 %) és ablakokat (34 %)<br />
emelik ki. Ezeket erősen leszakadva követik: a lakásajtók<br />
(11 %), a pinceablakok (4 %) és pinceajtó (2 %).* Ha a<br />
betörők rövid időn belül nem jutnak be a házba, többnyire<br />
dolgavégezetlenül odébb állnak. A Winkhaus autoPilot vasalatrendszere<br />
lehetőséget kínál arra, hogy az ablakokat<br />
és ajtókat utólag is a vevők biztonsági igényeihez lehessen<br />
hozzáigazítani. A biztonság szempontjából minden lényeges<br />
elem keményacélból készül. Közéjük számítanak a<br />
sarokreteszelések éppúgy, mint a gombafejű csapok és<br />
biztonsági zárfogadók is.<br />
A Winkhaus autoPilot hierarchikus, intelligens építőszekrény<br />
rendszer, amely egyedi biztonsági fokozatok kialakítását<br />
teszi lehetővé:<br />
fokozott biztonság már az alapkivitelben is<br />
biztonsági reteszelés most közvetlenül minden sarokban<br />
az új csapágyaknak köszönhetően
S O L I D O – Ú J D O N S Á G O K<br />
Solido<br />
újdonságok<br />
Gázrugós laptámasz<br />
Keskeny aluprofilhoz<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
5 kg-os ajtósúlyhoz E35 240 db 1 900 Ft*<br />
8 kg-os ajtósúlyhoz E35 241 db 1 900 Ft*<br />
Ajtócsukó<br />
Variálható csukáserôsség a kar állításával,<br />
pántoldal és pánt ellenoldali szereléshez.<br />
Beállítható záródási sebesség<br />
Végzárás hidraulikusan beállítható<br />
Könnyû belsôajtókhoz (45 kg-ig),<br />
1100 mm-es szárnyszélességig<br />
Karral kiakaszthatóság nélkül<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Ezüstszínû E20 070 db 4 000 Ft*<br />
Fehér RAL 9016 E20 071 db 4 000 Ft*<br />
Bronz E20 072 db 4 000 Ft*<br />
Az árak áfa nélkül értendôk!<br />
A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt<br />
kedvezményeket biztosítjuk.<br />
8
R E H A U – A B C S P A X<br />
Az ABC SPA<br />
Az ABC hagyományos<br />
facsavarjai, 1823-tól:<br />
Vastag csavarmag,<br />
amely erôsebben deformálja a<br />
munkadarab szövetszerkezetét<br />
Keskeny menetfelület, csekély<br />
kiszakadás elleni szilárdság<br />
A menetek közti szûk hely gyengíti<br />
a kiszakadás elleni szilárdságot és<br />
csökkenti a lezítóerôket:<br />
a csavarmenet teherbírása túl kicsi<br />
60°-os, tompa menetprofilszög<br />
Csak részmenet: a csavarhossz<br />
60 %-ában<br />
Hôkezeletlen (edzetlen)<br />
Felületbevonatot nem alkalmaztak<br />
Gépi behajtásra nem alkalmas,<br />
az egyszerû hornyolt fej miatt<br />
–S létrejötte, fejlesztése<br />
Az ABC 1965 óta:<br />
Vékony, hengeres csavarmag,<br />
és: „ABC-hegy”<br />
Szélesebb, nagyobb teherbírású<br />
menetfelületek.<br />
Nagyobb tartóerôk és túlhúzási<br />
csavarnyomatékok<br />
Az egyes menetek közti nagyobb<br />
hely növeli a menetek átfedését,<br />
és ezzel jelentôsen javul a csavar<br />
kiszakadás elleni szilárdsága.<br />
40°-os, éles menetprofilszög<br />
Tövigmenetes és részmenetes<br />
kivitelben is kapható<br />
Betétben edzett<br />
Felületét a becsavarási nyomatékot<br />
csökkentô réteg vonja be<br />
Gépi behajtáshoz alkalmas<br />
kereszthorony a csavarfejben
N Y Í L Á S Z Á R Ó - V A S A L A T O K F E L S Ô F O K O N<br />
Avagy: már a hazai kereskedelmi forgalomban is<br />
kapható a Roto NT vasalatcsaládja<br />
A hazai nyílászárógyártás az elmúlt években jelentôs technikaitechnológiai<br />
fejlôdésen ment keresztül, mind a fa-, mind a PVC<br />
alapanyagú termékek muszaki színvonala számottevôen javult, s<br />
napjainkban egyre több gyártó terméke rendelkezik az elôírt (és<br />
a piac által is mindinkább elvárt) minôsítéssel is. Ehhez a<br />
fejlôdéshez az iparág alap- és segédanyag-beszállítói termékeik<br />
folyamatos mûszaki megújításával nagymértékben<br />
hozzájárulnak: idôrôl-idôre a már jól bevált anyagok mellett<br />
megjelennek a legújabb fejlesztések és technológiai<br />
korszerûsítések eredményeit magukban megjelenítô új<br />
termékek, újabb lendületet adva ezzel az iparág fejlôdésének.<br />
A Roto cégcsoport a mindenkori technikai<br />
színvonalnak legmesszebbmenôkig megfelelô<br />
vasalataival az elmúlt évtizedekben piacvezetô<br />
szerepre tett szert mind Európában, mind<br />
világviszonylatban. A Roto Frank AG<br />
emblémával ellátott termékeit a hazai nyílászárógyártók széles<br />
köre is ismeri és megbecsüli immár két évtizede, az ez idô alatt e<br />
vasalatokkal szerelt és beépített nyílászárók komfortos<br />
kezelhetôségükkel és csekély karbantartási igény melletti<br />
hosszú élettartamukkal a mindenkori felhasználók<br />
megelégedésére szolgáltak és szolgálnak.<br />
A nyílászárógyártó technológiai<br />
sorok nagyarányú<br />
gépesítési- és automatizálási<br />
tendenciája és a<br />
végfelhasználók funkcionális<br />
és esztétikai igényeinek<br />
elmúlt évekbeli változása<br />
a Roto Frank AG fejlesztômérnökeit<br />
olyan<br />
vasalat megalkotására<br />
ösztönözték, mely egyaránt<br />
alkalmas a manufakturálistól<br />
a teljesen automatizáltig<br />
bármilyen szerelési<br />
technológiához, ezen kívül<br />
a legmesszebbmenôkig megfelel a korszerû vasalatokkal<br />
szemben felállított szakmai követelményeknek és vásárlói<br />
igényeknek. A jól átgondolt fejlesztés eredménye az a<br />
vasalatcsalád, mely a nevében is hordozza legfontosabb<br />
ismérvét: Neu Technologie, azaz NT.<br />
A Roto NT gyártástechnológiája mindenben<br />
megfelel a legújabb gyártási eljárásokkal<br />
szemben támasztott szakmai<br />
követelményeknek, a RotoSil felületkezelési<br />
eljárás pedig a jelenkor összes szakmai<br />
ismeretét és a környezetvédelem összes elvárását ötvözi úgy,<br />
hogy a szerkezet korrózióvédelme kitûnô, a vasalat megjelenése<br />
pedig esztétikus, felülete matt ezüst hatású. A vasalat elôlapja<br />
profilozott, ami az elegáns megjelenésen kívül a mechanikai<br />
jellemzôit is javítja, valamint a tok és szárny közötti mûködési<br />
hézagban tágabb teret<br />
biztosít.<br />
Az NT vasalatcsalád egyik legfontosabb mûszaki<br />
jellemzôje a széles körû variálhatósága: a háromféle<br />
zárócsap-kialakításnak köszönhetôen az alapbiztonságtól<br />
a WK2 biztonsági fokozatig számtalan<br />
szerelési lehetôséget nyújt, a különféle biztonsági<br />
fokozatokhoz tartozó záróelemek azonos rögzítési<br />
pozíciója pedig a késôbbi - magasabb biztonsági<br />
fokozatra való - átszerelést is lehetôvé teszi.<br />
A szerelést megkönnyítik a vasalatnútba illeszkedô<br />
mûanyag klipszek, a csatlakozó vasalatelemek<br />
egymáshoz kapcsolását pedig precízen kialakított<br />
erôzáró csatlakozó idomok biztosítják.<br />
Az NT vasalatcsalád a hagyományos nyíló- és bukó<br />
nyitásmódú szerkezetek mûködtetése mellett<br />
alkalmas a különféle alakú bukónyíló szerkezetek<br />
mûködtetésére is, pántoldali elemként mind a fa,<br />
mind a PVC ablakokhoz a már jól bevált, elegáns<br />
megjelenésû E5 ill. K típusokat ajánljuk.<br />
A leggyakrabban alkalmazott bukónyíló vasalatok<br />
kiegészítô elemei (pl. a távirányítású motoros ablaknyitó<br />
szerkezet)<br />
a végfelhasználók<br />
számára további<br />
komfortot<br />
biztosítanak, ezen kívül<br />
lehetôség van az egyre közkedveltebb<br />
harmonika és<br />
bukó-toló nyitásmódú szerkezetek<br />
NT vasalat-elemekkel<br />
történô szerelésére is.<br />
További információkért kérjük látogasson el internetes<br />
honlapunkra: www.roto-soe.hu<br />
Roto Elzett Vasalat-kereskedelmi <strong>Kft</strong>.
Gutmann – az Ön partnere<br />
ablakoknál és homlokzatoknál<br />
Újdonságok alumíniumból<br />
Spree 24 - a vízvetô<br />
sínek új generációja<br />
hatékony környezeti<br />
ellenállóképesség<br />
optimális hátszellôztetés<br />
és vízelvezetés<br />
végzáró kupak nem<br />
szükséges<br />
különbözô falcméreteknél<br />
alkalmazható<br />
CORA - fa-alumínium-rendszer beépített<br />
ablakok modernizálásához<br />
optimális környezeti ellenállóképesség<br />
gyorsan és egyszeruen szerelhetô<br />
teljes színválaszték<br />
fix üvegezésnél nyílásonkénti elválasztás lehetséges<br />
A Gutmann<br />
alumínium-párkánya<br />
– a legjobb, ami<br />
ablakával történhet<br />
színek és méretek széles<br />
palettája<br />
tartozékok nagy választéka<br />
Siraki Ludwig<br />
mûszaki tanácsadó<br />
Tel.: 06-36-516-348,<br />
Fax: 06-36-516-349<br />
Mobil: 06-30-627-8669<br />
E.mail: siraki@axelero.hu
B A B A R O V A T<br />
A kis mazsolák<br />
Kedves Partnereink!<br />
Biztos újságolták már az Önhöz kirendelt kollégák, hogy bôvült a család. Természetesen sokan<br />
kérdezgettek a pici felôl „kisfiú vagy kislány, hány kiló, mi a neve” stb. Nem egyszer kedves vevôink<br />
szinte hiányolták az új jövevények fényképét.<br />
Hát akkor íme a fényképek azoknak akik még nem látták ôket, egy kis rövid<br />
élménybeszámolóval:<br />
Hat kisbaba érkezett kollégáink családjába a tavalyi évben!<br />
Egymás után jöttek a hírek, hogy „babát várunk!”<br />
„Mikorra érkezik a pici”, kérdezték sokan izgatottan? „Ekkor és ekkor lesz a nagy nap!”<br />
Aztán telt–múlt az idô, és jött az elsô telefon, hogy megvan a csöppség,<br />
egészséges és a mama is jól van.<br />
Szívbôl gratulálunk és jó egészséget kívánunk nekik!<br />
Keresztes Noel<br />
Havasi Bálint<br />
Wéber Fidél<br />
Horváth Bendegúz<br />
Nagy Balázs<br />
És egy kicsit<br />
nagyobbacska<br />
mazsola:<br />
Bognár Tamás<br />
12
K A P C S O L A T<br />
Közvetlen<br />
telefonszámok!<br />
Központi hívószámok<br />
Értékesítô csoport<br />
központ, értékesítési iroda<br />
Közvetlen hívószámok<br />
Fax az értékesítési irodában<br />
Megrendelések, ajánlatkérések<br />
Bartucz Irén<br />
pénzügy<br />
Könyvelés, vevõtartozások,<br />
számlaegyeztetés, átutalások,<br />
számlázás, pénzügy<br />
Hundzsa Tamás<br />
kiszállítás, belföldi beszerzés<br />
Kiszállítással kapcs.<br />
kérdések és eladott kisgépek<br />
garanciális ügyintézése<br />
Nagy Balázs<br />
raktárvezetõ<br />
Raktárkészletek,<br />
áruösszekészítés,<br />
kikészítési reklamációk<br />
13
K R A U S E L É T R Á K<br />
100 éves<br />
tapasztalat<br />
Biztonságos és hatékony munkavégzéshez válassza<br />
a KRAUSE létrákat!<br />
biztonságos munkavégzés - széles, bordázott fokok<br />
biztos tapadás - kétkomponensû lábdugók<br />
megnövelt stabilitás - széles kitámasztó<br />
Könnyítse meg munkáját<br />
a sokoldalú KRAUSE<br />
Csuklós Létrákkal!<br />
széleskörû felhasználás<br />
– egyedülállóan sokoldalú<br />
gyors átalakítás<br />
– elég egyetlen mozdulat<br />
egyszerû tárolás<br />
– kis helyen elfér
Á L L Á S H I R D E T É S F E – J L ÚÉ JCDS OZ NÖ SV ÁE G<br />
Területi képviselôt keresünk<br />
faipari vasalatok értékesítésére<br />
az ország egész területére<br />
Szalagcím<br />
Alkalmazási feltételek:<br />
legalább középfokú végzettség<br />
fa- ill. asztalosiparban való jártasság<br />
jó kommunikációs és kapcsolatteremtô képesség<br />
az értékesítô (mûszaki-kereskedelmi) munka szeretete<br />
nagyfokú megbízhatóság, fegyelmezettség, szorgalom<br />
vezetékes telefon<br />
próbaidô alatt (3 hónap) saját gépjármû<br />
rendezett családi körülmények.<br />
A német nyelv ismerete nagy elôny !<br />
Feladata:<br />
a vevôkör folyamatos bôvítése, látogatása<br />
folyamatos szakmai önképzés<br />
a cég piaci stratégiájának képviselete, aktív értékesítés<br />
Amit kínálunk:<br />
fôállású munkaviszony<br />
önálló munkavégzés<br />
folyamatos továbbképzés<br />
néhány hónap után céges autó<br />
betanulási idô alatt fix fizetés, majd ez után<br />
teljesítményarányosan növekvô jövedelem<br />
csapatmunka egy nagy hagyományokkal rendelkezô,<br />
dinamikus cégnél<br />
Amennyiben állásajánlatunk felkeltette érdeklôdését,<br />
küldje el fényképes önéletrajzát!<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong><br />
2051 Biatorbágy<br />
PF.35<br />
Bükkfa bútorgörgö<br />
Natúrlakkozott<br />
Felcsavarozható lemezzel<br />
75 mm kerékátmérô<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Fék nélkül E30 700 db 594 Ft*<br />
Fékkel E30 705 db 726 Ft*<br />
Az árak áfa nélkül értendôk!<br />
A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt<br />
kedvezményeket biztosítjuk.<br />
15
S C H – D I R E C T<br />
SCH-Direct<br />
... a közvetlen kapcsolat<br />
Ezúton is szeretnénk felhívni kedves Partnereink figyelmét a SCH-Direct<br />
szolgáltatásunkra, mely teljesen ingyenes! A SCH-Direct használata legalább<br />
ISDN, de inkább ADSL kapcsolatot igényel.<br />
Milyen elônyöket nyújt Önnek a SCH-Direct?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Akkor rendel, amikor ideje engedi, akár munkaidôn túl is - naponta 6:00 óra és 21:00 óra<br />
között, tehát hétvégén és ünnepnapokon is.<br />
A rendelés beadásakor azonnal látja, hogy a megrendelt termék szállítható-e.<br />
Így lehetôség nyílik alternatív termék kiválasztására.<br />
Megrendelt termékei azonnal lefoglalódnak. Senki sem nyúlhat már<br />
az Ön által lefoglalt termékekhez.<br />
Bármikor lekérdezheti az Önre vonatkozó egyéni árakat.<br />
Egy kattintással lekérdezheti számlalapját és azt ki is nyomtathatja.<br />
Nincs többé szükség idôt rabló telefonhívásokra, idôt és költséget takarít meg.<br />
Mit tud a SCH-Direct?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Árinformáció: az Önre vonatkozó egyedi és speciális megállapodott árak lekérdezése.<br />
Rendelés beadása, azonnali információval a szállítási készségrôl és árakról.<br />
Rendelés igazolás kinyomtatása az Ön nyomtatóján.<br />
Az SCH-CD-katalógus bevásárló kosarának automatikus átvétele vagy<br />
az Ön asztalos programjából vagy adatbankjából átvett rendelési adatállomány feldolgozása.<br />
Rendelés és hátralékinformáció - igazolás kinyomtatása.<br />
Forgalmi információ az aktuális szaldóval.<br />
Vevô számlalap információ - kinyomtatható.<br />
Hogyan indítható a SCH-Direct?<br />
<br />
<br />
A magyar vagy az osztrák honlapunkon levô „SCH-Direct” ikonnal közvetlenül.<br />
Vagy az osztrák honlapunkon a „Bestellen” címszó alatt.<br />
Ki használhatja a SCH-Direct-et?<br />
<br />
<br />
<br />
Ez a kapcsolattartási rendszer kizárólag csak <strong>Schachermayer</strong> partnerek használhatják.<br />
A jó partneri kapcsolat a legfontosabb.<br />
Az alapot egy partneri megállapodás képezi, idôbeli korlátozás nélkül.<br />
16
S C H – D I R E C T<br />
Hogyan mûködik?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A honlapunkról lehet belépni.<br />
A felhasználónév és a jelszó megadása után látható a választható funkciók áttekintése.<br />
A SCH-Direct magyar nyelvû, így könnyen kezelhetô.<br />
Rövid betanításra illetve késôbbiekben bármely kérdéssel kapcsolatban<br />
szívesen állunk rendelkezésükre.<br />
Hogyan juthat SCH-Direct-hez?<br />
<br />
Az osztrák honlapon található nyomtatvány kitöltésével, vagy jelezze igényét területi<br />
képviselôjénél vagy biatorbágyi áruházunkban.<br />
Kérjük, használja ki Ön is a SCH-Direct által nyújtott elônyöket.<br />
Reméljük sikerült felkeltenünk érdeklôdését SCH-Direct szolgáltatásunkkal<br />
kapcsolatban és hamarosan SCH-Direct partnereink között üdvözölhetjük Önt is!<br />
Zágoni Csaba<br />
szervezési vezetô<br />
17
Nútszélesség<br />
Falzmagasság<br />
Nútmagasság<br />
Gumitömítések<br />
ablakokhoz és<br />
ajtókhoz<br />
Másodtömítések<br />
Falztömítések<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 6 mm, Falzmagasság 2,5 mm<br />
Nútszélesség 3 mm, Nútmélység 5 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 5 mm, Nútmélység 8 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 18 mm<br />
Nútszélesség 4 mm, Nútmélység 7 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 5 mm, Nútmélység 8 mm<br />
Belsôajtótömítések<br />
Gumivágó olló<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 3-4 mm, Nútmélység 7 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 3-4 mm, Nútmélység 7 mm<br />
ZA 01 90°-os gérbevágásra
Elônyök<br />
Normál ajtóknál!<br />
Classic-Kante Starkkante Trendkante Noblesse<br />
DANA élválaszték<br />
Egyszerûen nagyobb lehetõség és több siker a vevõknél!<br />
Elegánsan sima DANA ajtók többféle felülettel<br />
és attraktív élválasztékkal:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Classic-Kante: szolid és szép, enyhén kerekített<br />
Starkkante: hosszanti oldalon megerõsített kivitel,<br />
robusztus és hosszú élettartamú, rádiusz: 3,8 mm<br />
Trendkante: háromoldalas, elegáns erõsebb lekerekítéssel, rádiusz: 6 mm<br />
Noblesse: háromoldalas, teljesen lekerekített ragasztott él, rádiusz: 15 mm<br />
®<br />
®
B Ú T O R V A S A L A T<br />
Harmonikaajtó vasalat, modell SCH 1<br />
Rendszer egyes vagy többszörös harmonikaajtóhoz, fezékpántokkal rögzítve<br />
Ajtó a szekrénytest elôtt<br />
ajtópárankénti terhelhetôség: 50 kg<br />
Vasalatgarnitúra tartalma:<br />
Megnevezés<br />
20<br />
2-szárnyas 3-szárnyas 4-szárnyas 5-szárnyas 6-szárnyas<br />
pánt kívánság szerint 120° * 3 3 3 3 3<br />
görgô egy kerékkel cikksz. 352 605 1 – 1 – 1<br />
harmonikaajtó pánt cikksz. 352 610 3 3 6 6 9<br />
alsó csúszórész cikksz. 352 608 1 – 1 – 1<br />
görgô több ajtóhoz cikksz. 352 611 – 1 1 2 2<br />
összekötô elemek cikksz. 352 134 – 1 1 2 2<br />
alsó csúszócsapágy cikksz. 352 612 – 1 1 2 2<br />
Cikkszám 352 700 352 701 352 702 352 703 352 704<br />
csom. egység 1 1 1 1 1<br />
* Nincsen a készletben, kérjük külön megrendelni !<br />
Féligráütõdõ pántot használjunk.<br />
Megnevezés Cikkszám ME<br />
felsô vezetôsín<br />
eloxált alumínium, hossz 6000 mm<br />
alsó vagy felsô vezetôsín<br />
eloxált alumínium, hossz 6000 mm<br />
méretre vágva +25% felár!<br />
352 600 m<br />
352 602 m
B Ú T O R V A S A L A T<br />
Harmonikaajtó vasalat, modell SCH 2<br />
Rendszer egyes vagy többszörös harmonikaajtóhoz, az ajtók szabadon futnak<br />
Ajtó a szekrénytest elôtt<br />
ajtópárankénti terhelhetôség: 50 kg<br />
Vasalatgarnitúra tartalma:<br />
Megnevezés 2-szárnyas 4-szárnyas 6-szárnyas<br />
3-kerekes görgô cikksz. 352 606 2 2 2<br />
harmonikaajtó pánt cikksz. 352 610 3 6 9<br />
alsó futórész cikksz. 352 608 2 2 2<br />
görgôk több ajtóhoz cikksz. 352 611 – 1 2<br />
összekötô elemek cikksz. 352 134 – 1 2<br />
alsó csúszócsapágy cikksz. 352 612 – 1 2<br />
Cikkszám 352 705 352 706 352 707<br />
csom. egység 1 1 1<br />
Megnevezés Cikkszám ME<br />
felsô futósín<br />
eloxált alumínium, hossz 6000 mm<br />
felsô vagy alsó vezetôsín<br />
eloxált alumínium, hossz 6000 mm<br />
352 600 m<br />
352 602 m<br />
méretre vágva +25% felár!<br />
21
Ú J D O N S Á G<br />
Solido<br />
újdonságok<br />
Design polctartók<br />
Üveg, fa, mûanyag stb. polcokhoz<br />
Falhoz való rögzítéshez<br />
Szerelési útmutatóval<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Nemesacél-színû E31 250 garn. 5 961 Ft*<br />
Matt króm E31 251 garn. 5 961 Ft*<br />
Design polctartók<br />
Panelhez való rögzítéshez<br />
Szerelési útmutatóval<br />
Megnevezés Cikkszám ME Ár<br />
Nemesacél-színû E31 255 garn. 5 961 Ft*<br />
Matt króm E31 256 garn. 5 961 Ft*<br />
Az árak áfa nélkül értendôk!<br />
A *-al jelölt termékekbôl a szokásos letárolt<br />
kedvezményeket biztosítjuk.<br />
22
Change language