24.10.2014 Views

2010. XIV. évfolyam, 54. különszám - Sziget

2010. XIV. évfolyam, 54. különszám - Sziget

2010. XIV. évfolyam, 54. különszám - Sziget

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>2010.</strong> <strong>XIV</strong>. évfolyam, <strong>54.</strong> különszám


Az elmúlt néhány év bebizonyította, hogy a Balaton Sound egy sikeres rendezvény. A<br />

fesztiválon keresztül újra felfedezték a fiatalok a Balatont. Mi, akik itt élünk, mindig<br />

tudtuk, hogy a „Balaton jó hely”. A Balaton Sound külföldre is elvitte a magyar tenger jó<br />

hírét. Mára a zamárdi fesztivál az egyik legrangosabb és legkedveltebb hazai rendezvény.<br />

A fesztiválozók Zamárdit is felfedezték, és bízom abban, hogy máskor is ellátogatnak<br />

hozzánk. Mert „Zamárdi egy jó hely”!<br />

Csákovics Gyula<br />

polgármester<br />

Köszöntô<br />

tartalom<br />

Hasznos információk 5<br />

Bemutatkozik Zamárdi 10<br />

Fesztiváltérkép 12<br />

Heineken Nagyszínpad 14<br />

T-Mobile Terasz 16<br />

Burn Aréna 18<br />

Sportprogramok 18<br />

OTP Bank Freedome by radiocafé 98.6 20<br />

MR2-MOL Színpad 22<br />

radiocafé 98.6 stúdió 24<br />

Heti Válasz Borfesztivál 24<br />

Egyéb programok 25<br />

Programajánló 26<br />

Mi szervezzük a Heineken Balaton Soundot:<br />

Adamik Éva, Antal Böbe, Atom, Ádám-Horváth Leila, Ádám Kata, Bacsa Feri, Balogh Zsolti, Bátri József, Benis Dani, Bóna Márk, Böhm Gábor,<br />

Camille Roux, Csabai Bea, Csáky Dániel, Csikós Gábor, Csókás Sándor, Décsiné-Müllner Dorottya, Dan Panaitescu, Dudás Béla, Durgó Lajos,<br />

Farkas Dóra, Ferenczy Veronika, Fernbach Erika, Frák Péter, Fülöp Zoltán, Gaspari Zsolt, Gerendai Károly, Görömbei Nóra, Gódor László,<br />

Hajas Tamás, Hordós Alex, Horváth Attila, Horváth Máté, Horváth Tibor, Kári Tamás, Kéri Sanyika, Kis Ákos, Kis Sándor, Kollár Orsolya,<br />

Kókai-Nagy Viktor, Kovács Judit, Kutas Krisz, Lakos László, Lobenwein Norbert, Lôkös Virág, Marinka Csaba, Metál Tibi, Méhes Zsuzsanna,<br />

Ménesi Csabi, Muladiné Horváth Veronika Házikó, Muraközy Péter, Nagy Dániel, Nemes Melinda, Pass Vera, Patkós Zsolt, Pásztor Kata, Pignon,<br />

Pintér Nóra, Pócz-Nagy Gábor, Putz Attila, Salamon Gergô, Such Tamás, Sütô Tamás, Szalay Dia, Szalárdy Zsuzsanna, Szeles Géza, Szeles<br />

Imi, Szlamek Orsolya, Takács Gábor, Tóth Adorján, Tóth Tibi, Vajacska, Vetô Viki, Végh Zsuzsa, Viczián-Dombai Róbert, Vígh Anna, Wawra<br />

Tamás, Weszely Zoli, Zima Gabriella, Zsivkov Melinda<br />

Szerkesztô: Petrikó Gábor • Tördelôszerkesztô: Tóth Gábor • Korrektor: Jagicza Éva, Jakab Ágnes • Lapmenedzser: Szabados Emese<br />

Kiadja a Pesti Est Kft., az Est Média Group tagja<br />

Felelôs kiadó: Bakos Bálint • Lapigazgató: Viszmeg Krisztina • Felelôs szerkesztô: Wittmann Viktória • Kereskedelmi igazgató: Földes Ádám<br />

• Logisztikai vezetô: Perlaky András • Hirdetési információ: Schmidt Richárd<br />

Szerkesztôség: 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Tel.: 436-5000, fax: 436-5001. E-mail: pestiest@emgmedia.hu<br />

Levélcím: 1535 Bp., Pf. 914. • Nyomda: Révai Nyomda 1037 Budapest, Kunigunda útja 68. Tel.: 387-9500 Vezetô: Lázár László<br />

• ISSN 1785-2315<br />

• Megjelenik: <strong>2010.</strong> június 24-én, 110 000 példányban<br />

3


hasznos információk<br />

JEGY<br />

Mennyibe kerül a jegy?<br />

• A napijegy ára elôvételben július 7. éjfélig 13 500 Ft,<br />

július 8-tól a helyszínen pedig 15 000 Ft. • A négynapos<br />

bérlet ára elôvételben július 7. éjfélig 32 990 Ft, július<br />

8-tól a helyszínen pedig 35 000 Ft. • A Heineken Balaton<br />

Sound kempingjegy ára 1300 Ft (egyszeri díj/fô).<br />

• Kombinált bérlet is váltható, amely a VOLT Fesztiválra és<br />

a Heineken Balaton Soundra is érvényes. Ennek ára pedig<br />

52 000 Ft. • Gyerkôcöknek 10 év alatt felnôtt kísérôvel<br />

nem kell jegyet váltani. Jegyek elôvételi, kedvezményes<br />

áron július 7-én éjfélig (a jegyárusító helyeken a nyitvatartási<br />

idô végéig) kaphatók! A várható nagy érdeklôdésre<br />

való tekintettel javasoljuk, hogy idôben váltsatok jegyet.<br />

• Felhívjuk figyelmeteket, hogy a megvásárolt jegyek nem<br />

válthatók vissza!<br />

Hol tudok jegyet venni?<br />

A jegyelôvételi helyek részletes listája a<br />

www.heinekenbalatonsound.hu oldalon olvasható.<br />

Fesztiváljegy.hu – a fesztivál házhoz megy!<br />

Mostantól egy lépést sem kell tenned azért,<br />

hogy hozzájuss Heineken Balaton Sound-bérletedhez vagy<br />

-napijegyedhez. A fesztiváljegy.hu webáruház 24 órán<br />

belül az ország bármely pontjára házhoz szállítja a megrendelt<br />

jegyeidet, melyekért az átvételkor a futárnak kell<br />

fizetned. A házhoz szállítás díja csomagonként (a megrendelt<br />

jegyek mennyiségétôl függetlenül) mindössze 1750 Ft.<br />

A megrendelt jegyekhez 2010-es BS-matricát és kitûzôt<br />

küldünk ajándékba.<br />

Ha rendelkezel bankkártyával, online is tudsz jegyet rendelni<br />

a balatonsound.jegy.hu oldalon.<br />

Mettôl meddig érvényesek a jegyek?<br />

A napijegy adott nap reggel 08.00 órától másnap reggel<br />

08.00 óráig érvényes. Ha éjfél után érkezel, még elôzô<br />

napi jegyet kapsz, mivel reggelig még rengeteg program<br />

javában zajlik. Reggel 06.00 óra után árusítjuk az aznapra<br />

érvényes jegyeket.<br />

A helyszínen tudok jegyet venni<br />

a fesztivál ideje alatt?<br />

Igen, a jegypénztáraink a fesztivál bejáratánál napi 24 órában<br />

állandóan nyitva tartanak! Figyelem, a fesztivál helyszíne<br />

korlátozott befogadóképességû, így a jegyek a látogatottságtól<br />

függôen elfogyhatnak!<br />

A helyszínen fizethetek kártyával a jegyért?<br />

Igen, a fesztivál helyszínén, a kijelölt jegypénztárakban lehet<br />

kártyával fizetni.<br />

Vásárolhatok jegyet üdülési csekkel<br />

vagy utalvánnyal?<br />

Az alábbi csekkekkel és utalványokkal tudtok Heineken<br />

Balaton Sound-bérletet és -napijegyet vásárolni: Üdülési<br />

csekk, Sodexo Pass Kultúra Utalvány, Sodexo Pass<br />

Ajándék Utalvány, Accor Services Ticket Culture Kultúra<br />

Utalvány, Accor Services Top Premium Ajándék Utalvány,<br />

Chéque déjeuner Cadhoc Mûvelôdési csekk, Cadhoc+, Kultúrcsekk.<br />

A csekkeket és utalványokat a kiemelt jegyelôvételi<br />

helyeken tudjátok beváltani:<br />

Nyugati téri jegyárusító pont<br />

Budapest, Nyugati tér<br />

Nyitva: éjjel-nappal<br />

A Nyugati téren mûködô jegyárusító helyen megvásárolhatod<br />

<strong>Sziget</strong>-, VOLT Fesztivál-, Heineken Balaton<br />

Sound-bérletedet. 08.00 és 20.00 óra között a felsorolt<br />

utalványokkal és csekkekkel is fizethetsz. Figyelem!<br />

20.00 és 08.00 óra között csak készpénzért lehet jegyet<br />

vásárolni. Bankkártyával itt sajnos nem tudtok fizetni!<br />

VOLT BOLT<br />

1072 Budapest, Klauzál tér 14. (Dob és Csányi utca sarok)<br />

www.voltbolt.hu<br />

Nyitva tartás: Hétfôtôl péntekig: 10–18h<br />

Telefon: +36-20-385-0827<br />

<strong>Sziget</strong> Iroda Pénztár<br />

1033 Budapest, Hajógyári-sziget, Május 9. park<br />

Nyitva tartás: Hétfôtôl péntekig: 13–16h<br />

Telefon: +36-1-279-2368<br />

Csermák Hangszerüzlet<br />

6720 Szeged, Jókai u. 4.<br />

www.csermak.hu Nyitva tartás: Hétfôtôl péntekig: 9–17h<br />

Szombaton: 10-13h<br />

Telefon: +36-62-424-918<br />

Gyógynövénybolt<br />

9400 Sopron, Várkerület 85.<br />

Nyitva tartás: Hétfôtôl péntekig: 8–17h Szombaton: 8–12h<br />

Telefon: +36-99-324-200<br />

(Csak bérlet és kempingjegy kapható!)<br />

Ticketline Jegyiroda<br />

4400 Nyíregyháza, Szarvas u. 1–3.<br />

www.ticketline.hu<br />

Nyitva tartás: Hétfôtôl péntekig 9–17h<br />

Telefon: +36-70-289-2913<br />

Tûztorony Kisvendéglô<br />

8200 Veszprém, Vár u. 1.<br />

www.tuztorony.com<br />

Nyita tartás: Hétfôtôl csütörtökig: 8–24h, Pénteken: 8–02h,<br />

Szombaton: 10–02h<br />

Telefon: +36-88-410-110<br />

Mikor indul a fesztivál?<br />

A kemping július 7-én 18.00 órától vehetô igénybe, kapunyitás<br />

július 8-án 09.00 órakor!<br />

Mikor ér véget a fesztivál?<br />

Július 12-én reggel ér véget a Heineken Balaton Sound, a<br />

fesztivál helyszínét 12.00 óráig kell elhagyni.<br />

Hogyan kérhetek információt?<br />

Az infóvonalunkon, a +36-30-320-1111-es számon, e-mailben<br />

az info@balatonsound.hu címen várjuk kérdéseiteket.<br />

Lehet fotózni a fesztiválon?<br />

Amatôr fotózásra természetesen van lehetôség, azonban<br />

a koncertek, programok fotózásához a rendezôk írásos<br />

beleegyezése szükséges. Az egyes médiumok képviselôi,<br />

akik ilyen fotókat kívánnak készíteni, a<br />

Heineken Balaton Sound Sajtóközpontban<br />

keressék a Sajtóiroda munkatársait!<br />

5


hasznos információk<br />

Hol találom az elsôsegélynyújtó helyet?<br />

A térképen jelölt helyen. Ha nem találod, szólj a biztonsági<br />

ôröknek vagy az információ dolgozóinak. Kérünk benneteket,<br />

hogy a fesztivál ideje alatt is vigyázzatok magatokra<br />

és egymásra, igyatok sok alkoholmentes folyadékot, használjatok<br />

naptejet, sapkát, és ha rosszul érzitek magatokat,<br />

forduljatok az egészségügyi személyzethez!<br />

Hol tudom feltölteni a telefonomat?<br />

A mobiltöltônél a térképen jelzett ponton.<br />

Kihez fordulhatok, ha segítségre van szükségem?<br />

A Heineken Balaton Sound biztonsági szolgálatához vagy a<br />

helyszíni információs standon lévô kollégáinkhoz.<br />

Mit csináljak, ha elvesztettem vagy találtam valamit?<br />

A talált tárgyakat az Információban gyûjtjük, tehát ha találtál<br />

valamit, akkor ott add le, és az elveszett tárgyaidat<br />

ugyanitt keresheted meg. A talált tárgyakat július 31-ig<br />

ôrizzük meg. Javasoljuk a csomagmegôrzô használatát.<br />

Szabad a helyszínen tüzet gyújtani?<br />

Szigorúan tilos!<br />

MIT NEM VIHETEK BE?<br />

Mit nem vihetek magammal a fesztivál területére?<br />

Alkoholtartalmú italt, üveget, 1,5 l-nél nagyobb mûanyag<br />

palackot, kereskedelmi mennyiségû élelmiszert, karton<br />

cigarettát, kábítószert, 8 cm-nél hosszabb pengéjû kést,<br />

fegyvert, szúró- és ütôeszközöket, kalapácsot, esernyôt.<br />

Kutyát vihetek magammal?<br />

Igen, ha van Nálad oltási bizonyítvány, a kutyához pedig<br />

póráz és szájkosár. A bejáratnál kérj egy szalagot, amelyre<br />

rá kell írni az elérhetôséget, ha a kutyus elkóborolna... A<br />

nagy tömeg és a zaj miatt azonban nem ajánljuk, hogy elhozd<br />

a kutyádat.<br />

VAN A FESZTIVÁL HELYSZÍNÉN...?<br />

...bankautomata? Lehet bankkártyával<br />

fizetni a fesztiválon?<br />

A fesztiválon két helyszínen is van bankautomata.<br />

Az automaták helyét keressétek a<br />

térképen!<br />

A helyszínen az árusoknál, kereskedôknél, vendéglátóhelyeken<br />

bankkártyával sajnos nem tudtok fizetni.<br />

...csomag- és értékmegôrzô?<br />

Igen, a térképen jelölt helyen. Ezek díja 200 Ft/csomag.<br />

...kerékpármegôrzô?<br />

Igen, a térképen jelölt helyen. A kerékmegôrzô használata<br />

ingyenes!<br />

...internetezési lehetôség?<br />

A fesztivál területén az internetkamionban találod meg a<br />

világhálót.<br />

SZÁLLÁS<br />

Hogyan foglalhatok szállást?<br />

Zamárdi és környékén a fesztivál idejére hamar megtelnek a<br />

szálláshelyek, így javasoljuk, hogy szállásodat foglald le idôben!<br />

A legmegfelelôbb szálláshely kiválasztásában<br />

segítségedre lesz együttmûködô partnerünk,<br />

a www.balatonsoundszallas.hu<br />

Hogyan sátrazhatok a fesztivál területén?<br />

Ha sátrazni szeretnél a fesztiválon, elôbb kempingjegyet<br />

kell váltanod. A jegy vásárlása garantálja, hogy lesz sátorhelyed.<br />

A Heineken Balaton Sound kemping területére csak<br />

kempingjeggyel és érvényes Heineken Balaton Sound-karszalaggal<br />

lehet belépni! A kempingjegy személyenként, a<br />

napok számától függetlenül fizetendô, a díja 1300 Ft/fô.<br />

Milyenek a higiéniás körülmények<br />

(zuhanyzó, WC, meleg víz)?<br />

A kempingekben több helyen is lehet zuhanyozni: három<br />

mobil konténercsoport áll rendelkezésedre, természetesen<br />

külön nôi és férfitusolókkal. Kérjük, hogy vigyázz Te is<br />

a zuhanyzókra, és csak a szükséges ideig használd, hogy<br />

másoknak is elég ideje legyen a tisztálkodásra. A területen<br />

úgynevezett bio-WC-k (mobil WC-k) és konténeres WC-k is<br />

vannak. Ezeket folyamatosan takarítjuk és karbantartjuk,<br />

de kérjük, Te is vigyázz rájuk!<br />

UTAZÁS, KÖZLEKEDÉS, PARKOLÁS<br />

Hol található pontosan a fesztivál?<br />

Siófoktól 8 km-re, Zamárdiban. A fesztivált a szabadstrand<br />

Szántód felôli végén találod a Harcsa utca és a Zöldfa utca<br />

között. Az eligazodásban segítségedre lehet a honlap és<br />

a térkép.<br />

Hogyan jutok el a fesztiválra autóval?<br />

A Budapestrôl induló M7-es autópályán akár 1 óra alatt<br />

Zamárdiban lehetsz, hiszen mindössze 110 km a távolság.<br />

Az autópályáról Siófok után Zamárdinál tudsz lehajtani<br />

a régi 7-es útra. A 7-es útról a vasútállomásnál jobbra<br />

kanyarodva tudsz eljutni legkönnyebben a fesztiválterületre.<br />

Zöld Taxi<br />

Ha taxival közlekednél a környéken, a Zöld Taxi szolgáltatását<br />

ajánljuk. Telefonon a 84/313-333 telefonszámon<br />

tudsz 4-8 személyes autót rendelni tôlük. Kedvezményes<br />

transzferáron Siófok központ és a fesztivál között autónként<br />

5000 Ft-ért szállítják a rendezvénylátogatókat. Részletes<br />

információ: www.zoldtaxi.hu<br />

– Riksával is hazajuthatsz a bejárattól.<br />

– A parkolóban sofôrsegélyt is igénybe vehetsz.<br />

Hogyan jutok el a fesztiválra komppal?<br />

Tihanyból Szántódra közlekednek járatok 07.30-tól 19.30-<br />

ig óránként. Részletek: www.balatonihajozas.hu<br />

Hogyan jutok el a fesztiválra kerékpárral?<br />

A Balaton körül végig van kerékpárút, így akár két keréken<br />

is érkezhetsz. A rendezvény területén ingyenes kerékpármegôrzôvel<br />

várunk.<br />

Hol lehet parkolni?<br />

A rendezvény környezetében lévô utcák az ott lakók nyugalma<br />

és a gyalogosforgalom biztonságossá tétele érdekében<br />

le lesznek zárva, csak engedéllyel szabad behajtani. Az<br />

Szent István út melletti ingyenes parkolóból 7 perc sétával<br />

a rendezvény bejáratához juthatsz.<br />

Hogyan jutok el a fesztiválra vonattal?<br />

Budapestrôl a Keleti és Déli pályaudvarról indulnak Intercity<br />

és gyorsvonatok Zamárdiba, a menetidô 2 és 3 óra<br />

között változik járattól függôen. Részletek a www.elvira.hu<br />

oldalon.<br />

6


hasznos információk<br />

Hogyan jutok el a fesztiválra busszal?<br />

Budapestrôl, a Népligeti buszpályaudvarról indulnak távolsági<br />

autóbuszok Zamárdiba, a menetidô 2 és 3 óra között<br />

változik járattól függôen. Részletek a www.menetrendek.<br />

hu oldalon.<br />

Hogyan jutok el a fesztivál területére Siófokról?<br />

Tisza oda-vissza! Tisza-fesztiválmaraton<br />

Akik tavaly helyet szereztek a Tisza fesztiválbuszára,<br />

tudják, hogy az „oldtimer” Ikarusz nem<br />

pusztán tömegközlekedési eszköz, hanem vad<br />

hangulatú klubszoba. A Budapest–Heineken<br />

Balaton Sound viszonylaton közlekedô járat a buli elôszobája,<br />

ahol a motor felberregése jelzi a bemelegítés kezdetét,<br />

ami a stílusos megérkezésig tart. Akik belehúznak, nekifutásból<br />

még elérhetik a veterán Tisza Ikaruszt, és az álomutazáshoz<br />

járó sátorhelyet<br />

a Tisza fesztiválcsapatának<br />

alaptáborában.<br />

Ehhez a fesztiválbérlet<br />

mellé csak egy Dorkót<br />

vagy Vöcsköt kell venni<br />

Tiszáéknál. Kis utazás,<br />

hatalmas élmény! (www.<br />

tiszacipo.hu)<br />

Tisza-Balaton Sound fesztiválbusz megállóhelyek:<br />

Balaton Sound Fesztiválkapu, 2. Zamárdi felsô, 3. Siófok–<br />

Balatonszéplak alsó, 4. Siófok–Balatonszéplak felsô, 5.<br />

Siófok Fô utca – Balaton utca sarok, 6. Siófok Fô utca –<br />

Vilma út sarok, 7. Siófok autóbusz-végállomás.<br />

A Tisza-busz a fesztivál helyszínétôl Siófok buszpályaudvaráig<br />

közlekedik, a Soundról 10.00-tôl 05.00 óráig óránként<br />

indul, Siófokról a fesztiválig pedig 18.00-tól 05.00-ig<br />

óránként indul.<br />

EGYÉB FONTOS TUDNIVALÓK<br />

• A rendezvényrôl hang- és képfelvétel készül. Minden<br />

résztvevô, aki a felvételeken feltûnik, csak a beleegyezésével<br />

nevesíthetô, viszont semmilyen követeléssel nem élhet<br />

a felvétel készítôivel vagy a rendezvényszervezôkkel<br />

szemben. • Kép- és hangfelvételt a programokról csak a<br />

rendezôk írásos belegyezésével lehet készíteni. • A Heineken<br />

Balaton Sound területén a rendezôk írásbeli engedélye<br />

nélkül tilos bármiféle kereskedelmi vagy reklámtevékenységet<br />

folytatni. • A Heineken Balaton Sound rendezvény<br />

területén történt balesetekért a rendezôk felelôsséget nem<br />

vállalnak. • A büfékben 18 éven aluliakat dohányárukkal,<br />

illetve fiatalkorúakat és ittas személyeket szeszes itallal<br />

nem szolgálunk ki. • Felhívjuk figyelmedet, hogy kábítószer<br />

fogyasztása, birtoklása és terjesztése – a hatályos törvények<br />

szerint – a Heineken Balaton Sound területén is tilos!<br />

• Kérjük, fokozottan vigyázzatok a természeti értékekre,<br />

és ne szemeteljetek! • A Balatonban fürdeni természetesen<br />

szabad, de az alacsony vízállás miatt a vízbe ugrani tilos és<br />

balesetveszélyes! • A rendezvényt rossz idô esetén is megtartjuk.<br />

• A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk! • Kérjük,<br />

hogy vigyázzatok magatokra és egymásra!<br />

Jó szórakozást kívánunk!<br />

8


zamárdi<br />

Ha még nem jártál nálunk, biztos lehetsz benne,<br />

hogy Zamárdi a Balaton déli partjának egyik legszebb<br />

üdülôhelye. Jöhetsz kocsival autópályán (M7),<br />

vonattal, busszal, az északi partról akár komppal<br />

is. Különleges vonzereje a több kilométer hosszú<br />

gondozott, vizesblokkokkal ellátott, füves szabad<br />

strand, sokféle sportolási lehetôséggel. Szálláshelyek,<br />

éttermek és jó programok széles választéka áll<br />

rendelkezésedre. A strand használata és a parkolás<br />

a település egész területén ingyenes. A biztonságodra<br />

és kényelmedre ingyenes orvosi ügyelet és<br />

vízimentô-szolgálat vigyáz.<br />

RENDEZVÉNYEINK – 2010:<br />

• Szent Iván-éji idôutazás: június 24.<br />

• Nemzetközi kórustalálkozó: június 29.<br />

• Lurkók, vitorlára! június 26.–augusztus 21.<br />

• Vasárnap esti koncertek: július 11.–augusztus 15.<br />

20h<br />

• Zamárdi Séták: július 8.–augusztus 17., kedd, csütörtök<br />

16.30<br />

• Balaton Bike Weekend motoros találkozó: július<br />

16–17.<br />

• Heineken Balaton Sound: július 8–11.<br />

• Játszóház a strandon: július 16.–augusztus 13., péntek,<br />

vasárnap<br />

• UtcaFesztivál: július 22–25.<br />

• A MI GALÉRIÁNK kortárs mûvészeti program: július<br />

22–25.<br />

• III. Szent Kristóf Íjász Avar Kupa és Hagyományôrzô<br />

Íjász Nap: július 31.<br />

• Balatoni Játszadalom: augusztus 5–8.<br />

• Strandröplabdakupa: augusztus 14.<br />

• Szent István-nap: augusztus 20.<br />

• Dél-balatoni Amatôr Kettesfogat-hajtó Verseny:<br />

augusztus 28.<br />

• Vízi hálaadás: szeptember 4.<br />

• Szüreti felvonulás és bál: szeptember 11.<br />

• Országos Amatôr Rally Bajnokság, 7. forduló: szeptember<br />

18–19.<br />

• Aradi vértanúk útján – emlékfutás: október 6.<br />

Egész évben várunk Rád! Érdemes eljönnöd!<br />

Nem számít hány éves vagy, egész éven át találsz<br />

sportolási lehetôségeket: szörf, vízibicikli, strand,<br />

horgászat, korcsolyázás, fakutyázás, lovaglás, kerékpározás,<br />

tenisz, íjászat, paintball, gokart, strandröplabda,<br />

és újdonságként a kalandpark... Kijelölt turistaútvonalainkon<br />

gyalogosan, kerékpárral és lovon is<br />

túrázhatsz. A kôhegyi kilátóból csodálatos panoráma<br />

nyílik szinte az egész Balatonra. És ha elmúltál 18<br />

éves, a várost körülölelô dombok szôlôskertjei és<br />

gyümölcsösei csalogatnak téged és<br />

barátaidat – a nemes nedûk kedvelôit<br />

– bor- és pálinkakóstolóra.<br />

Információ:<br />

Tourinform<br />

8621 Zamárdi, Kossuth L. u. 16.<br />

Tel./fax: 84/345-290<br />

E-mail: zamardi@tourinform.hu<br />

Web: www.zamardi.hu<br />

10


Kicsi és nagyon okos<br />

Egy kézben minden kapcsolatod<br />

A legjobb barátaid. A kedvenc közösségi oldalaid. A legizgalmasabb bulik.<br />

Mostantól mind elférnek a tenyeredben. Az új Xperia TM X10 mini kicsi,<br />

de sokat tud. A világ legkisebb Android operációs rendszerű telefonját<br />

az ujjaid is lájkolni fogják, hiszen mostantól mindenkit olyan könnyedén<br />

érhetsz el, mint azelőtt még soha.Társaságra vágysz? Válassz az izgalmas<br />

közösségi alkalmazások százai közül az Android Market TM -en.<br />

www.sonyericsson.hu<br />

A világ<br />

legkisebb *<br />

Android operációs<br />

rendszerű<br />

telefonja.<br />

a <strong>2010.</strong> április 28-án forgalomban lévő készülékek között<br />

*Magasság x Szélesség alapján,<br />

A „make.believe” a Sony Corporation bejegyzett védjegye.<br />

Sony Ericsson Xperia X10 mini<br />

990 Ft<br />

MédiaMánia L díjcsomaggal<br />

Új előfizetéssel, az előfizetésre és a díjcsomagra vállalt 24 hónapos<br />

hűségnyilatkozattal. A készülék bizonyos alkalmazásainak<br />

használata adatforgalmazással jár, valamint egyes alkalmazások<br />

használatához szoftver licensz vásárlása szükséges.<br />

Most vásárolj üzleteinkben új Sony Ericsson X10 minit, és mellé<br />

ajándékba kapod az idei Kapcsolat koncert sztárvendég,<br />

Rod Stewart új, Soulbook című albumát!<br />

A készülékakció <strong>2010.</strong> június 7-től visszavonásig vagy a készlet erejéig érvényes. Az ajándék CD akció <strong>2010.</strong> június 7-től visszavonásig vagy a készlet erejéig<br />

érvényes és kizárólag a T-Pontokban és Partner üzletekben történő vásárlásra vonatkozik. A készülékakcióban egy előfizető a kedvezményt legfeljebb egy<br />

alkalommal veheti igénybe, maximum egy készülék erejéig. A készülékes csomag fekete és rózsaszín hátlapot tartalmaz. Az akció további, teljes körű<br />

és részletes feltételei a T-Pontokban, Partner üzleteinkben és ügyfélszolgálatunkon érhetők el: 1430, 06-1/265-9210.


heineken nagyszínpad<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

100% MTV<br />

15.00<br />

LAVA LAVA<br />

NVC<br />

WE PLANTS ARE<br />

HAPPY PLANTS<br />

& DATASCENT<br />

KOLLEKTIVA<br />

18.00 ERIK SUMO BAND<br />

ANIMA<br />

SOUND SYSTEM<br />

IRIE MAFFIA<br />

18.30 *<br />

PINK MARTINI (Usa)<br />

20.00 KLAXONS (UK) TRICKY (UK) PENDULUM (aus)<br />

20.30 *<br />

2MANYDJS (b) live<br />

22.00 PET SHOP BOYS (UK)<br />

CHEMICAL<br />

BROTHERS (UK)<br />

DAVID GUETTA (f)<br />

22.30 *<br />

JAMIROQUAI (UK)<br />

*<br />

Ma minden program a VB-döntôhöz igazodik!<br />

Az idei Heineken Balaton Soundon a kiemelkedô<br />

színvonalú zenei fellépôkön és programokon kívül a<br />

Heineken jóvoltából egy különleges „utazáson” vehetünk<br />

részt! A Heineken a világ több mint 170 országában<br />

forgalmazott söreként az idei Heineken Balaton<br />

Soundon több olyan értékesítési ponttal lesz jelen,<br />

melyek segítségével ízelítôt kaphatunk a különbözô<br />

földrészek jellegzetességeibôl, hangulatából!<br />

A Heineken Music Arena (4) extra cool partihelyszínként<br />

a meleg nyári éjszakában sarkköri hangulatot<br />

idéz a Heineken Extra Cold bár és a Star Bár<br />

segítségével, ahol a Heineken nem lehet más, mint<br />

hideg! Az éjszakák ritmusát a hazai elektronikus<br />

zenei és performance-szféra legnevesebb fellépôi<br />

– Palotai, Superman, Jutasi, a Sex Shop Boys, Maszkura<br />

és még sokan mások – biztosítják, a hangulatot<br />

pedig egyedi és különleges látvány-, fény- és hangtechnikával<br />

hevítjük a végsôkig.<br />

pedig többek közt DJ Smiths, Gomez és Reza gondoskodnak<br />

majd. Természetesen a hideg Heineken<br />

sem hiányozhat, melyet a Beach Bárban találsz.<br />

Mindezek mellett a fesztivál különbözô pontjain is<br />

várunk! Többek között a Heineken Road Pubban (3)<br />

a nagyszínpad mellett, hogy a koncertek alatt is élvezhesd<br />

a Heinekent vagy a Heineken Surf Barban<br />

(1), egy kenguruugrásnyira a kemping bejáratától,<br />

és végül, de nem utolsósorban a hely hangulatához<br />

méltóan a partihelyszínek forgatagában találod majd<br />

a Heineken Dutch Bart (2)!<br />

Heineken Balaton Sound 2010 – Heineken-helyszínek<br />

a térképen számokkal:<br />

Ha hullámtörôk vagy napimádók vagytok, irány a<br />

part! Itt vár Titeket a forró kontinens minden extrájával<br />

a Heineken Afrika Beach (5), ahol pihenhettek<br />

a bambuszligetben, vagy akár süttethetitek<br />

a hasatokat a Heineken napozóstégen<br />

(7). A chillout hangulatról<br />

14


ARENA01<br />

RICHIe HaWtIN visuals by Ali DEmiREl<br />

PAUl KAlKBRENNERlive THE ADVENTlive<br />

PAUl RiTCH FEliX KRÖCHER<br />

HOT X BUDAi COYOTE iGOR DO’URDEN COlliNS & BEHNAm<br />

ARENA02<br />

pete tONG<br />

DENNiS FERRER NiC FANCiUlli<br />

REBOOTlive GUY GERBER<br />

CHRiSS DANDY JAY lUmEN POli YVEl & TRiSTAN<br />

ARENA03<br />

aBOVe & BeYONd 4 HOURS SET<br />

AlEX m.O.R.P.H. DJ OBSERVER STERBiNSZKY POlEPOSiTiON<br />

ARENA04<br />

töBB mINt<br />

40 dJ+LIVeaCt<br />

4 aRÉNa<br />

.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C. t.B.C.<br />

NAGA & BETA KÜHl SANFRANCiSCOBEAT SiKZTAH JUNKiE & HAWKY<br />

NORA NAUGHTY JANKEC POlARiZE ROCHA AND mORE...<br />

<strong>2010.</strong>10.16. Hungexpo Budapest<br />

www.bonuszfesztival.Hu www.deadcode.Hu www.sziget.Hu<br />

design: www.solid.hu


T-mobile terasz<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

7.00<br />

MORNING SOUND:<br />

JAMES COLE,<br />

JUNKIE & HAWKY,<br />

MONKEY 6 DJ<br />

MORNING SOUND:<br />

PÖLI, ROCHA,<br />

POLARIZE<br />

IGOR DO'URDEN,<br />

COYOTE,<br />

ANDRAS TOTH live<br />

12.00<br />

CHI CHILL:<br />

Kodek, Modul<br />

aka Mango, AMB,<br />

Fine Cut Bodies<br />

TILOS RÁDIÓ NAP:<br />

Keyser & Suhaid<br />

HAIRY DAY:<br />

NAGA & BETA<br />

DECK ATTACK:<br />

INFRAGANDHI<br />

& CYBORG TEMPLAR<br />

17.00 BOOTSIE QUARTET RIDDIM COLONY ESCLIN SYNDO<br />

VARGA ZSUZSA<br />

ÉS ZENEKARA<br />

18.30 ISOLATED<br />

CLUB DES BELUGAS<br />

(d)<br />

BEAT DIS<br />

KORAI ÖRÖM<br />

20.00 SINGAS PROJECT BËLGA ŽAGAR BINJIP<br />

22.00<br />

BARABÁS LôRINC<br />

EKLEkTRIC<br />

DIE ANTWOORD<br />

(rsa)<br />

SOUTH CENTRAL<br />

(UK)<br />

NEO<br />

0.00 IGOR DO' URDEN NORA NAUGHTY NAGA & BETA DANDY<br />

1.00<br />

DAMIAN LAZARUS<br />

(UK)<br />

SVEN VÄTH (d) LOCO DICE (tun)<br />

3.00 MICHAEL MAYER (d)<br />

DENNIS FERRER<br />

(Usa)<br />

5.00 PÖLI COYOTE JUNKIE & HAWKY MUZZAIK<br />

Az elmúlt évekhez hasonlóan a T-Mobile idén is<br />

hozzájárul ahhoz, hogy a Heineken Balaton Sound<br />

közönségének minél több minôségi élményben legyen<br />

része, illetve azokat könnyen megoszthassa<br />

rokonaival, ismerôseivel. A T-Mobile Teraszon igazi<br />

felüdülés várja a fesztiválozókat: a parton kényelmes<br />

nyugágyakon pihenve élvezhetik a napsütést.<br />

A mobilszolgáltató gondoskodik arról,<br />

hogy a látogatók állandó kapcsolatot<br />

tarthassanak az otthon maradtakkal: a<br />

lounge-ban ingyenes mobilinternet várja a netezni,<br />

e-mailezni vágyókat, a lemerült mobiltelefonok újraélesztéséhez<br />

pedig a környezettudatosság jegyében<br />

szélkerekes akkumulátortöltôk állnak majd rendelkezésre.<br />

A fáradhatatlan bulizók örömére a T-Mobile<br />

Terasz a legtovább nyitva tartó programhelyszín, a<br />

kimerültebbek kedvéért pedig transzferszolgáltatás<br />

mûködik majd a Zamárdi vasútállomás és a rendezvény<br />

bejárata között, a T-Mobile kisbuszának köszönhetôen.<br />

16


urn aréna<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

21.00<br />

SAN FRANCISCO<br />

BEAT<br />

JAY LUMEN<br />

COLLINS<br />

& BEHNAM<br />

YVEL & TRISTAN<br />

22.30 KÜHL SZEIFERT HOT X CHRISS<br />

0.30 LOTTIE<br />

LANGE FT.<br />

SARAH HOWELLS<br />

(UK)<br />

PAUL<br />

KALKBRENNER<br />

live (d)<br />

JOHN DIGWEED (UK)<br />

2.30<br />

PAUL OAKENFOLD<br />

(UK)<br />

PAUL VAN DYK (D)<br />

CARL CRAIG (Usa)<br />

HERNaN CATTaNEO<br />

(arg)<br />

4.30 STERBINSZKY BUDAI GREGOR TRESHER (d) PHILIPP STRAUB (a)<br />

Az elektronikus zene ikonjainak idén a Burn Party<br />

Aréna sátor ad helyet. A techno, a house, a minimál<br />

és progresszív dallamok a Heineken Balaton Sound<br />

legnagyobb fedett helyszínén! A sátor este 21.00-<br />

kor nyit, és ha csak a Burn-ön múlna, nem is érne<br />

véget...<br />

Sport TV Küzdôtér<br />

Sok volt a buliból, és jól esne egy kis mozgás?<br />

Várunk a Sport TV küzdôterén. Ha a koncertek<br />

és a partik elôtt vagy másnap szeretnéd megmozgatni<br />

fáradt tested, akkor itt a helyed!<br />

Minden nap 10 órától 19 óráig folyamatos sportolási<br />

lehetôségek, különféle rekreációs programok<br />

várnak.<br />

A helyszínen valamennyi sportághoz sportszerkölcsönzô<br />

mûködik.<br />

Klasszikus csapatversenyek a sportági szabályoknak<br />

megfelelôen:<br />

• Kispályás futball bajnokság, pontrúgó verseny<br />

• Streetball bajnokság, büntetôdobó verseny<br />

• Röplabda bajnokság<br />

• Asztalitenisz bajnokság<br />

• Tollaslabda bajnokság<br />

• Frisbee bajnokság<br />

• Asztali hockey bajnokság<br />

• Csocsó bajnokság<br />

18


otp bank Freedome<br />

by radiocafé 98.6<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

10.00 DJ-tanfolyam<br />

16.00<br />

dumaszínház:<br />

BELICZAI BALÁZS FELMÉRI PÉTER LORÁN BARNABÁS CSENKI ATTILA<br />

17.00 BADÁR SÁNDOR<br />

DOMBÓVÁRI<br />

ISTVÁN<br />

KOVÁCS<br />

ANDRÁS PÉTER<br />

KôHALMI ZOLTÁN<br />

18.00<br />

REWIND NAP:<br />

PALOTAI, CADIK,<br />

ZEEK<br />

HAUBER ZSOLT LIVE<br />

KONRAD & NAGYA<br />

21.30<br />

EVA<br />

(CANDYMAN<br />

& BERI ARI)<br />

CADIK BASIC BIZKIT REALITY live STEREO PALMA live<br />

23.30<br />

COMPACT DISCO<br />

live<br />

CHROMEO<br />

live (can)<br />

BERNÁTHY & SON<br />

live<br />

DEMON SUPERIOR<br />

live<br />

1.00<br />

FRICTION & MC ID<br />

(UK)<br />

DJ FRESH (UK)<br />

& MC AD<br />

YUKSEK (f)<br />

MOONBOTICA (d)<br />

3.00<br />

REWIND NAP:<br />

PALOTAI, CADIK,<br />

ZEEK<br />

Mindscape, Statik,<br />

MC Blu-ID<br />

MARVIN<br />

& CYBORG TEMLAR<br />

INFRA GANDhI<br />

& CYBORG Templar<br />

Napi 4-5 óra. Nekünk csak ennyi pihenô jut a Balaton Sound alatt. Az OTP Bank és radiocafé 98.6 dómjában<br />

ugyanis már reggel 10.00-tôl történik valami, és az utolsó program hajnali 3.00-kor kezdôdik. Érdemes<br />

délután is benézni hozzánk, álommunkára keresünk vállalkozó kedvû fesztiválozókat, izgalmas feladatok és<br />

hasznos nyeremények várnak, munkaerô-felvétel mindennap 14.00-16.00 között! Így teljes bizonyossággal<br />

kijelenthetjük, hogy a legtöbb és – reményeink szerint – a legjobb programot<br />

nálunk találod majd a fesztivál ideje alatt. Mi leszünk a fesztivál kezdete és az utolsó perce is.<br />

20


mr2-mol színpad<br />

11.00<br />

12.00<br />

13.00<br />

14.00<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

CLAIRVO<br />

& SOULRISE<br />

& SABDA<br />

(MUSTBEAT CREW)<br />

15.00 STREAKO<br />

& DETECTIVE KELLY<br />

(DEAF COMPANY)<br />

16.00<br />

17.00<br />

18.00<br />

19.00<br />

20.00<br />

MAGAMURA LIVE<br />

(CHRIS PLASTIC<br />

& LAURINE FROST)<br />

PRYUS & KRUEGER<br />

(NINJABREAKZ)<br />

METHA<br />

(BREAKBEAT MASSIVE)<br />

BOSI & BIGGIE<br />

& MATIC<br />

(LOVE ALLIANCE<br />

CREW)<br />

DST<br />

(Midnight Freaks)<br />

COP (Sub FM)<br />

MENTALIEN<br />

(IMPULSECREATOR)<br />

SUHAID<br />

(BOMB THE JAZZ)<br />

VITTORIO WAXMAN<br />

(DADDY’S FAVOURITE)<br />

PALOTAI (MR2)<br />

ISU & CRIMSON<br />

& CHROM<br />

(LICK THE CLICK!)<br />

TOLO (LAVALAVA)<br />

HEADSHOTBOYZ<br />

LIVEACT<br />

(DANDY KID, CRUX)<br />

SYNUS0006 (CHI)<br />

DJ ROB (MR2)<br />

POPBITCH & TMX<br />

(KOLLEKTIVA)<br />

TOTAL CARLOS<br />

& BENSON MADAME<br />

(GIRLS AND<br />

MATHEMATICS)<br />

SINKO & IODA<br />

(NO VIDRA CREW)<br />

KARÁNYI<br />

KODEK (CHI)<br />

MARVIN<br />

& GRASSHOP<br />

(HYPNOSIS)<br />

21.00 COLORSTAR REALISTIC CREW PASO CARBONFOOLS<br />

23.00 ROTFRONT (d) BRAINS<br />

1.00<br />

2.00<br />

3.00<br />

TITUSZ (MR2)<br />

SIKZTAH<br />

(MECCA EVENTS)<br />

AMB (Chi)<br />

PEZZNER LIVEACT<br />

(FREERANGE - USA)<br />

PÉTERFY BORI<br />

& LOVE BAND<br />

MODUL<br />

AKA MANGO (CHI)<br />

IZIL<br />

& ROCKERFELLER<br />

(MR2)<br />

LA KINKY BEAT (E)<br />

9b0 (Hynosis)<br />

UNTOLD<br />

(HEMLOCK - UK)<br />

4.00<br />

5.00<br />

BERGI & SVINDLER<br />

(MONKEY6)<br />

FINE CUT BODIES<br />

(MR2, CHI)<br />

VIDA G & MARKA<br />

& VIDA L<br />

(ALL NIGHT BREAKS)<br />

CADIK<br />

(REAL YOUR NATURE)<br />

SPACEMONKEI<br />

(DIGITAL PERVERTS)<br />

A tavalyinál is gazdagabb programmal, DJ-kkel és a hazai koncertpalettáról ismert kiválóságokkal, többek<br />

között elektronikus tánczenével, hiphoppal, skával és reggae-vel várja a fesztiválozókat a Heineken Balaton<br />

Soundon az immár háromesztendôs MR2-Petôfi Rádió.<br />

MOL Víziröpi Bajnokság:<br />

Keressük a fesztivál legjobb víziröpicsapatát! Mozdulj<br />

rá Te is, légy Te a nyerô! Vagy egyszerûen<br />

csak lazulj és szurkolj a többi<br />

játékossal! Mindennap Tiéd a pálya!<br />

MOL Benya Tanya:<br />

Várunk Téged a MOL Benya Tanyán az MR2-<br />

MOL színpaddal szemben, ahol feltankolhatsz<br />

jéghideg koktéljainkból. Alkoholszintedet a fesztivál<br />

folyamán csinos hoszteszeinkkel ellenôriztetheted!<br />

22


MUST kell<br />

pihenni!<br />

Jöjjön el Sopronba és szüretelje le<br />

az ajándék éjszakákat…<br />

A Kékfrankos fővárosában a szüreti időszak minden napja ünnep:<br />

a város a legizgalmasabb arcát mutatja, mindenütt hordók, a készülődés<br />

láza, az érett szőlő és a készülő új bor illata…, semmi máshoz nem<br />

fogható hangulat!<br />

A számos bor– és gasztrorendezvény mellett a szállodák is különleges<br />

ajánlattal, ajándékkal várják Önt!<br />

www.sopronguide.com<br />

négycsillagos szállodában<br />

29.900 Ft / fő / (2 éj)<br />

A fenti árak tartalmazzák az áfát, de nem tartalmazzák az idegenforgalmi adót, melynek mértéke<br />

340 Ft/éjszaka/fő, és 18-70 éves éltkor között zetendő! A csomagajánlat kizárólag a lent megjelölt<br />

időszakban, a szállodával előzetesen egyeztetett időpontban vehető igénybe!<br />

Az ár tartalmazza:<br />

- 3 éjszaka szállás kétágyas szobában,<br />

büféreggelivel<br />

4 nap / 3 éjszaka – a harmadik éjszaka<br />

Sopron város ajándéka!<br />

Egyágyas felár: 6.000 Ft / éj<br />

A fő „árszüreti” termőterületek:<br />

Best Western Pannonia Hotel ****<br />

Civitas Butique Hotel ***<br />

Hotel Lővér ****<br />

Hotel Palatinus ***<br />

háromcsillagos szállodában<br />

23.900 Ft / fő / (2 éj)<br />

- borízelítővel egybekötött vacsora<br />

- exkluzív borajándék<br />

Hotel Sopron ****<br />

Hotel Szieszta ***<br />

Hotel Wollner ****<br />

A kedvezmény <strong>2010.</strong>09.01 – <strong>2010.</strong>11.30-ig vehető igénybe!


adiocafé 98.6 stúdió<br />

14.00<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

piknik<br />

15.00<br />

16.00<br />

ittasellátó<br />

frankó veronika és lovász lászló<br />

útikalauz és kedvcsináló az úton lévôknek,<br />

interjúk a fesztivál fellépôivel,<br />

nyereményjátékok budapestieknek<br />

és fesztiválozóknak<br />

ittasellátó<br />

17.00<br />

vasárnapi<br />

autósokk!<br />

frankó veronika és lovász lászló<br />

útikalauz és kedvcsináló az úton lévôknek,<br />

interjúk a fesztivál fellépôivel,<br />

nyereményjátékok budapestieknek<br />

és fesztiválozóknak<br />

18.00 wan2 magazin<br />

ligeti nagy tamás, barna miklós, nagy dániel, pritz péter és wágner gábor<br />

interjúk a fellépôkkel, last minute esti programajánlatok és felkészítés a másnapra.<br />

19.00<br />

értsd, ahogy akarod. :)<br />

20.00<br />

21.00<br />

dj-szett<br />

pink martini, anima sound system, irie maffia, dumaszínház a freedome-ban. csak néhány fellépô, akiket mi biztosan<br />

nem látunk a balaton sound alatt. ugyanis rádiómûsort csinálunk nektek. zamárdiban látható, budapesten<br />

és 60 kilométeres körzetében pedig hallható a radiocafé 98.6 a fesztivál négy napja alatt. láss és hallj.<br />

heti válasz borfesztivál<br />

JÚLIUS 8. JÚLIUS 9. JÚLIUS 10. JÚLIUS 11.<br />

csütörtök péntek szombat vasárnap<br />

17.00 Harmónia garden<br />

HOT CLUB<br />

OF HUNGARY<br />

21.00 BÁRSONY BÁLINT<br />

GERGELY ÉVA<br />

ÉS KANAÁN<br />

VOGA VIKI<br />

The Play<br />

Runs High<br />

23.00 SOHO BUDAPEST<br />

THE BLUESBERRY<br />

BAND<br />

SOHO BUDAPEST<br />

1.00 BLOKK együttes<br />

A Heti Válasz Borfesztiválon kiváló magyar borászatok megismerése mellett a látogatók elsajátíthatják a kifinomult<br />

borfogyasztás technikáját, a kulturált borkóstolás mûvészetét. Minôségi borok egy minôségi lap ajánlásával!<br />

www.hetivalasz.hu<br />

Borászatok: Hilltop Borozó, Pezsgôbár, IKON borozó, Varga pincészet, Pepe Borklub, Demeter pincészet,<br />

VYLYAN, Katona borház, Miklós Csabi, Kert-Míves, Debreceni Pincészet, Monarchia , Bárdos<br />

és Fia Pincészet, J.P. Chenet, Akker pince, Ferenczy Attila – Sopron, Roll Pincészet - Sopron<br />

24


és a<br />

Nemiroff Bárok<br />

Fûszerezd meg az életed!<br />

A nagy koncertek érdekelnek,<br />

vagy inkább csak pörögnél a<br />

haverokkal a fesztivál forgatagában?<br />

Bármi is legyen a célod, a Nemiroff Bárokban<br />

megfûszerezheted a bulid! Igazi vodkakülönlegességeket<br />

kóstolhatsz meg, és pontokat gyûjthetsz,<br />

amikkel nem mindennapi játékokban vehetsz részt.<br />

Közben nem kell attól tartanod, hogy lemaradsz valamirôl,<br />

hiszen a Nemiroff Bárokat ott találod, ahol<br />

az igazi fesztiválhangulat van. S ha már átbuliztad az<br />

éjszakát, nézz be hozzánk déltôl is, hogy lazán készülôdhess<br />

a következô koncertekre! Fûszerezd meg<br />

az életed, fûszerezd meg a fesztiválod a Nemiroffal!<br />

Rádió 1<br />

Bulizz idén is a Rádió 1 igazi mai<br />

slágereire a Balaton Soundon!<br />

100 méterre a parttól, élvezd Te is<br />

a 100 óra nonstop, hamisítatlan<br />

Rádió 1 hangulatot, táncolj a balatoni<br />

naplementében frissítô koktéllal a kezedben, és pörögj<br />

éjszakákon át Magyarország legjobb DJ-ivel!<br />

A lemezjátszóknál: Cooky és M.Gee, Bárány Attila,<br />

Hamvai P.G., DJ Junior, Antonyo, Lauer, Muzzaik:<br />

Danny L., Soneec, Dévényi D., Tiba és Oszi.<br />

A Rádió 1 idén is elhozza Neked a Balaton Soundra<br />

az igazi mai slágereket, újratöltve változatossággal.<br />

Ha tavaly lemaradtál róla, most végre átélheted,<br />

ha ott voltál, akkor biztosan tudod, mekkora bulikkal<br />

vár a Rádió 1! A legjobb partyarcokat idén is a<br />

Rádió 1-nél találod, figyeld a tömeget, és kövesd<br />

ôket a legnagyobb Rádió 1 partyba minden nap!<br />

Ne hagyd ki az igazi mai Balaton-parti partyhangulatot!<br />

Színes koktélok, gyönyörû lányok, trendi arcok és a<br />

legjobb dance zenék várnak rád!<br />

El Jimador tequíla hacienda<br />

Merülj el a tequíla ellenállhatatlan<br />

világába!<br />

Kalandozz Mexikó napsütötte tájain az El Jimador<br />

tequílával, amely egyenesen a sombrerók földjérôl<br />

kerül a poharadba! Fedezd fel a különleges El Jimador<br />

tequíla long-drinkeket és koktélokat, varázslatos<br />

ízük téged is rabul ejt!<br />

Élvezd a vízpartot, érezd a zene ritmusát, és hagyd,<br />

hogy magával ragadjon az évszázados tradíció és a<br />

természetesség íze! Játssz velünk, és az élmények<br />

mellett ajándékkal is gazdagodsz.<br />

Mi vár rád, ha Mexikó elsô számú tequíláját választod?<br />

100% agave, 100% valódi tequíla, 100% party!<br />

És ne feledd: légy tisztában a mértékkel!<br />

Hungaria Pezsgô Lounge<br />

Ünnepeld meg, hogy Te is részese<br />

vagy A nagy bulinak! Vár<br />

rád a Hungaria Pezsgô Lounge!<br />

Élvezd a vízpartot, a balatoni<br />

nyarat, és engedj a pezsgô hûsítô csábításának.<br />

Egy pohár Hungaria és kellemes lounge-zene mellett<br />

töltôdj fel az esti bulira, ahol már a dugók is repülhetnek.<br />

Ünnepeld át stílusosan a négy napot, hiszen egy<br />

exkluzív partyhoz exkluzív ital dukál. Élvezzük együtt<br />

a pezsdítô nyári éjszakákat. Hungaria, az Élet Kék…<br />

Unicum Bootleg Bar<br />

– Idén se hagyd ki!<br />

Az Unicum Bootleg Bar a nagy<br />

sikerre való tekintettel idén nyáron<br />

is megnyitja kapuit!<br />

Olyan környezetre vágysz, ahol már délutántól lazulhatsz,<br />

és könnyed programokban vehetsz részt?<br />

Nálunk az Unicum szumóban felmérheted erôdet,<br />

pókerezhetsz, csocsózhatsz a haverokkal, vagy csak<br />

simán hátradôlhetsz a babzsákokon, és rápihenhetsz<br />

az estére!<br />

Vagy csak szurkoljuk együtt végig a foci döntô<br />

meccseit az óriáskivetítônkön! Gyere az Unicum<br />

Bootleg Barba, mert amint leszáll az este, rápörgünk<br />

a bulira. 22.00-tôl neves DJ-k szolgáltatják a bootleg<br />

zenéket: DJ Török, Nafta, Garfield, DJ Orditronic,<br />

Vida G & Stefan , Superman & Simon Iddol , és<br />

még sokan mások!<br />

Idén is gyûjtsd az Unicum és Next partygolyók kupakjait,<br />

és váltsd be nálunk értékes ajándékokra!<br />

Rád vár az Unicum Bootleg Bar!<br />

Részletekért kattints:<br />

www.unicum.hu/bootlegbar<br />

www.facebook.com/unicum<br />

Melyik fesztiválra szeretnél belépôt nyerni?<br />

Nyerj az egyikre... vagy akár mindegyikre!!!<br />

Részletek:<br />

www.elveszedvagymegveszed.hu<br />

Nivea Lounge<br />

Jó volt a tegnap este, de a mai<br />

még jobb lesz? Ha a NIVEA<br />

Lounge-ban pihened ki a bulizást, akkor biztos! Itt<br />

aztán hûsítô pillanatokkal kényeztetheted<br />

lelked, tested pedig a remek<br />

frissítôktôl éled újjá.<br />

25


programajánló<br />

2manydjs (B)<br />

Július 11. – Heineken Nagyszínpad<br />

Kik ôk? David és Stephen Dawaele, akik 2manydjs<br />

fedônéven a kétezres évek eleje óta foglalkoznak<br />

nagyszabású bulik lebonyolításával.<br />

Legfontosabb pillanat: Mások mellett a belga testvérpár<br />

alkotja a Soulwax formációt.<br />

Legfontosabb mixek: Vitalic – La Rock 01, Peaches –<br />

Fuck The Pain Away, Röyksopp – Eple<br />

Amit érdemes tudni: A bestard pop formáció monstre<br />

buliján várhatóan nemcsak a 2manydjs ôrült party<br />

mash-upjai, hanem a Soulwax Justice, Gorillaz, Daft<br />

Punk és LCD Soundsytem mixei is tombolásra késztetik<br />

majd a közönséget.<br />

Carl Craig (USA)<br />

Július 10. – Burn Aréna<br />

Ki ô? Detroiti technolegenda, a világhírû Detroit<br />

Electronic Festival szellemi atyja.<br />

Legfontosabb pillanat: A karrierje elején fôleg a<br />

techno mûfajában nyomuló, majd a jazz- és soulzene<br />

világát is mûvészetébe integráló innovátor önálló<br />

lemezkiadó céggel is rendelkezik.<br />

Legfontosabb számok: Televised Green Smoke,<br />

Dreamland, At Les<br />

Amit érdemes tudni: Motor City egyik leghíresebb<br />

DJ-je több mint húsz éve tartó karrierje során számos<br />

mixanyagot is elôállított.<br />

The Chemical Brothers (UK)<br />

Július 9. – Heineken Nagyszínpad<br />

a fesztivál házhoz megy<br />

kurzust üzemeltetô The Chemical Brothers szuggesztív<br />

képsorokkal, lézerfényekkel és stroboszkópokkal<br />

megspékelt élô kezeléseire rendre több tízezres<br />

tömeg iratkozik fel.<br />

Chromeo (CAN)<br />

Július 9.<br />

– OTP Bank Freedome by radiocafé 98.6<br />

Kik ôk? Luxusharmóniák,<br />

Moog-effektek,<br />

macsó gitárriffek<br />

és ütôs szövegek. A<br />

Chromeo leginkább<br />

jellemzô elemeit<br />

P-Thugg és Dave 1 álmai,<br />

beatjei, könnyei<br />

és kacaja formázzák<br />

meg.<br />

Legfontosabb pillanat:<br />

A Chromeo néven<br />

futó elektrofunk<br />

formáció saját értelmezésük<br />

szerint az<br />

egyetlen mûkôdôképes arab-zsidó szövetség az emberi<br />

kultúra kialakulása óta.<br />

Legfontosabb számok: Fancy Footwork, Needy Girl,<br />

Night By Night<br />

Amit érdemes tudni: A Chromeo egy különleges<br />

funk-partyn hozza össze egymással a lázadó kamaszokat,<br />

a huszonéves bloggereket, a rave világában<br />

egykor elveszett harmincasokat és a még mindig jó<br />

kondiban lévô negyvenes szingli hordákat.<br />

Kik ôk? Tom Rowlands és Ed Simons Grammy-díjas<br />

szuperprodukciója, amely bármikor képes nagy tömegeket<br />

a színpad elé szegezni minden elemi részecskét<br />

megmozgató számaival.<br />

Legfontosabb pillanat: 1992-ben Rowlands és Simons<br />

alapította meg minden idôk egyik legismertebb<br />

brandjét The Chemical Brothers néven.<br />

Legfontosabb számok: Hey Boy Hey Girl, Galvanize,<br />

Do It Again<br />

Amit érdemes tudni: A Fatboy Slimmel,<br />

a Propellerheadsszel, a Crystal<br />

Methoddal és a Prodigyvel egy zenei<br />

Club Des Belugas (D)<br />

Július 9. – T-Mobile Terasz<br />

Kik ôk? Németország elsô számú nu-jazz és lounge<br />

zenei formációja.<br />

Legfontosabb pillanat: Az alapításának évében<br />

megjelent Caviar At 3 a.m címû albumával hívta fel<br />

magára az ötvenes és a hatvanas évek zenei megfejtései<br />

iránt fogékony rajongók figyelmét.<br />

Legfontosabb számok: Hip Hip Chin Chin, Gadda Rio<br />

Amit érdemes tudni: A Club des Belugas egyedi<br />

hangvételû, a kortárs lounge zene, a nu-jazz, a brazil<br />

beat és az amerikai soul stílusokat összehangoló,<br />

csak apricoo soulként meghatározott zenéje nemcsak<br />

Európában, hanem Ázsiában is nagyon sikeres.<br />

David Guetta (F)<br />

Július 10. – Heineken Nagyszínpad<br />

Ki ô? A világ legnépszerûbb/legtöbbet foglalkoztatott<br />

DJ-je, az ibizai Fuck Me I’m Famous partyk alapítója.<br />

26


ZöldÖvezet a<br />

Heineken Balaton Soundon<br />

[ fesztiválzöldítés ]<br />

[ önkéntes programok ]<br />

[ ajándék akciók ]<br />

KERESD A ZÖLD INFÓ PONTOT!<br />

Legfontosabb pillanat: Tavaly<br />

40 ezer rajongó akart<br />

a közelébe férkôzni a Carl<br />

Coxszal, Tiestóval, Martin<br />

Solveig-vel és Joachim Garraud-val<br />

közösen megtartott<br />

Stade de France-os lemezütközetén.<br />

Legfontosabb számok:<br />

When Love Takes Over, The<br />

World Is Mine, Everytime We<br />

Touch<br />

Amit érdemes tudni: Az ibizai buliknak és a hófehér<br />

dresszkódot elôíró, nemzetközi The Sensation<br />

White Partykon való fellépéseknek köszönheti népszerûségét.<br />

Dennis Ferrer (USA)<br />

Július 11. – T-mobile Terasz<br />

Ki ô? A New York-i DJ soulmotívumokkal lágyított<br />

house zenéje rajongók ezreit mozgatja meg.<br />

Legfontosabb pillanat: 2003-ban jelent meg a<br />

DJ-producer afrozenei kitérôk utáni ultimate-techno<br />

munkája, a Sandcastles.<br />

Legfontosabb számok: Hey Hey, Touched The Sky,<br />

Sandcastles<br />

Amit érdemes tudni: Ferrer nevét producerként<br />

a kilencvenes években ismerte meg a világ, Kerri<br />

Chandlerrel késôbb megalapították a Sfere kiadót.<br />

Die Antwoord (RSA)<br />

Július 9. – T-mobile Terasz<br />

Kik ôk? Az utóbbi idôk egyik legkúlabb és legszellemesebb<br />

rapfrontja.<br />

Legfontosabb pillanat: A több millió Youtube-rajongóval<br />

rendelkezô Ninja, Yo-Landi és DJ Hi-Tek zef-rap<br />

brigádja, melynek minden esélye megvan arra, hogy<br />

igazi dekadens világhírnévre tegyen szert.<br />

Legfontosabb számok: Enter The Ninja, Beat Boy<br />

Amit érdemes tudni: Tavaly az internetet lerohanó<br />

antipopsztárok a nomen est omen tételhez igazodva<br />

minden dilettáns kérdésre tudnak felelni.<br />

Hernán Cattáneo (ARG)<br />

Július 11. – Burn Aréna<br />

Ki ô? A világ leghíresebb dél-amerikai lemezlovasa.<br />

Legfontosabb pillanat: A több mint húsz éve aktív<br />

DJ nevét 1996-ban ismerte meg a deep-, a progreszszív-,<br />

a funky- és a tribal house megfejtésekre fogékony<br />

közönség.<br />

Legfontosabb munkái: Renaissance: The Master Series,<br />

Perfecto Presents: South America<br />

Amit érdemes tudni: Cattáneo egy évben akár 120<br />

buli lebonyolítására is képes.<br />

Jamiroquai (UK)<br />

Július 11. – Heineken Nagyszínpad<br />

Ki ô? Londoni acid jazz zenekar, amely Jay Kay vezetésével<br />

több mint harmincöt millió albumot adott el.<br />

Legfontosabb pillanat: A Virtual Insanity-bôl Jonathan<br />

Glazer készített klipet, négy díjat is nyerve ezzel<br />

a Jamiroquai-nak az MTV Video Music Awardson.<br />

Legfontosabb számok: Virtual Insanity, Deeper Underground,<br />

Cosmic Girl<br />

Amit érdemes tudni: A Brand New Heavies tagjai azt<br />

a ballépést követték el 1992-ben, hogy nemet mondtak<br />

egy Jason Kay nevû vékony hangú fiatalembernek,<br />

amikor énekest kerestek egy meghallgatáson.<br />

John Digweed (UK)<br />

Július 11. – Burn Aréna<br />

Ki ô? Hat-, nyolc- vagy akár tízórás DJ-zésre is fogékony<br />

progresszív house mester.<br />

Legfontosabb pillanat: Tehetségére a partykörökben<br />

csak Sashaként ismert DJ Alexander Cole figyelt<br />

fel a kilencvenes évek elején.<br />

Legfontosabb munkái: Transitions, Stark Raving<br />

Mad, Bedrock 10: Past Present Future<br />

Amit érdemes tudni: A világhírû Renaissance és<br />

Northen Exposure partysorozatok egyik legnépszerûbb<br />

DJ-je.<br />

Klaxons (UK)<br />

Július 8. – Heineken Nagyszínpad<br />

Kik ôk? Nagy-Britannia extravagáns acid-rave-sci-fi<br />

punk-funk zenekara.<br />

Legfontosabb pillanat: A debütáló kultalbum, a<br />

Myths Of The Near Future óta a Klaxons már hosszú<br />

ideje egy újabb, és még ôrültebb energiákat felszabadító<br />

hangrobbanásra készül.<br />

Legfontosabb számok: Magick, Golden Skans, It’s<br />

Not Over Yet<br />

27


programajánló<br />

Amit érdemes tudni: A Klaxons régi-új színeivel,<br />

és a technótól megtisztított, immáron new rave fejléccel<br />

induló alter mozgalom sikerszámaival a csônadrágos<br />

indie-kultúra elsô számú divatdiktátorává<br />

nôtte ki magát.<br />

La Kinky Beat (E)<br />

Július 11. – MR2-MOL Színpad<br />

Kik ôk? Glastonburyt is megjárt katalán ska zenekar.<br />

Legfontosabb pillanat: A koncertjein mediterrán<br />

ska-fieszta hangulatát megteremtô La Kinky Beat<br />

2003-as demoanyaga megnyerte a Radio France International<br />

versenyét.<br />

Legfontosabb számok: Pirata Capitán, Karate Beat,<br />

No es lo mismo<br />

Amit érdemes tudni: Perverz, szexéhes, csomós,<br />

göndör, hóbortos, rögeszmés, szeszélyes. Ezeket a<br />

változatos jelzôket lehet társítani a Che Sudaka, az<br />

Eskorzo, a Dusminget, és a La Troba Kung-Fú brigádjával<br />

egy világzenei törzshöz tartozó katalán együttes<br />

beatjeihez.<br />

Paul Oakenfold (UK)<br />

Július 8. – Burn Aréna<br />

Ki ô? Kétszer is Grammy-díjra jelölt lemezlovas, aki<br />

a világ egyik legfontosabb DJ-jeként befolyásolja a<br />

progresszív elektrozenei kultúrát.<br />

Legfontosabb pillanat: II. Erzsébet királynôtôl átvehette<br />

a Pioneer of Dance Music díjat.<br />

Legfontosabb számok: Ready Steady Go, Starry<br />

Eyed Suprise<br />

Amit érdemes tudni: A tavalyi évben Madonna Sticky<br />

& Sweet turnéját kísérô Paul Oakenfold Zamárdiba<br />

új albumával, a Pop Killerrel érkezik.<br />

Paul Kalkbrenner (D)<br />

Július 10. – Burn Aréna<br />

a fesztivál házhoz megy<br />

Legfontosabb pillanat: Olyan kultikus partyhelyszíneken<br />

lépett fel, mint a Walfisch, a Praxis, a Die Halle/Weissensee,<br />

a Vereinscheim vagy az Exit/Kitchen.<br />

Legfontosabb számok: Sky And Sand, Aaron, Queer<br />

Fellow<br />

Amit érdemes tudni: Az Ellen Allien által alapított<br />

Bpitch Control kiadónál tevékenykedô DJ bulijaira<br />

már a legtöbb helyszínen az összes jegyet eladták.<br />

Paul van Dyk (D)<br />

Július 9. – Burn Aréna<br />

Ki ô? Német dance-fenomén,<br />

akit a világ legképzettebb<br />

partymágusának<br />

tekintenek.<br />

Legfontosabb pillanat:<br />

Seven Ways albumának<br />

köszönhetôen a trance<br />

mûfaj úttörôjeként jegyezték.<br />

Legfontosabb számok:<br />

Nothing But You, For An<br />

Angel, We Are Alive<br />

Amit érdemes tudni: A<br />

német dance-fenomént<br />

egymás után kétszer választotta a DJ Magazine a világ<br />

legjobb DJ-jévé.<br />

Pendulum (UK)<br />

Július 10. – Heineken Nagyszínpad<br />

Kik ôk? A dark drum’n’bass ausztrál nagymesterei.<br />

Legfontosabb pillanat: 2003-as Vault címû slágerük<br />

az új millennium drum’n’bass himnuszaként tette híressé<br />

ôket messzi-messzi galaxisunkon innen és túl.<br />

Legfontosabb számok: Vault, Witchcraft, Propane<br />

Nightmares<br />

Amit érdemes tudni: A májusban megjelent új lemezével<br />

(Immersion) turnézó Pendulum egy frenetikus<br />

koncerttel érkezik Zamárdiba.<br />

Ki ô? Sokoldalú, de elsôsorban a techno mûfajában<br />

alkotó DJ, a Berlin Calling címû film fôszereplôje,<br />

akinél szinte senki sem ismeri<br />

jobban a berlini klubéletet.<br />

Pet Shop Boys (UK)<br />

Július 8. – Heineken Nagyszínpad<br />

Kik ôk? Minden idôk egyik leghíresebb és legsikeresebb<br />

popalakulata.<br />

Legfontosabb pillanat: A Pet Shop Boys még mindig<br />

képes kortól és mûfaji kötésektôl függetlenül tömegeket<br />

befolyása alá vonni.<br />

Legfontosabb számok: West End Girls, Go West, Always<br />

On My Mind<br />

Amit érdemes tudni: A több mint százmillió lemezt<br />

elpasszoló páros többek között Sir Paul McCartney,<br />

az Oasis, Sting és a U2 után vehette át az Outstanding<br />

Contribution to Music címkét viselô életmûdíjat.<br />

28


ZöldÖvezet a<br />

Heineken Balaton Soundon<br />

oldalcím<br />

[ fesztiválzöldítés ]<br />

[ önkéntes programok ]<br />

[ ajándék akciók ]<br />

KERESD A ZÖLD INFÓ PONTOT!<br />

Rotfront (D)<br />

Július 8. – MR2-MOL Színpad<br />

Kik ôk? Berlin legjobb bulizenekara.<br />

Legfontosabb pillanat: Az együttest Wahorn Simon,<br />

valamint Jurij Gurzsi hívta életre amerikai, ausztrál<br />

és német zenésztársaival.<br />

Legfontosabb számok: Sovietoblaster, RemmiDemmi,<br />

Kemények a fények<br />

Amit érdemes tudni: A német, orosz, angol és magyar<br />

nyelven egyaránt megszólaló, Gryllus Dorkát is<br />

soraiban tudó Rotfront szereplése minden fellállásban<br />

garancia egy hihetetlen energiákat megmozgató<br />

bulira.<br />

South Central (UK)<br />

Július 10. – T-Mobile Terasz<br />

Kik ôk? A DJ-csoportként és zenekarként egyaránt<br />

kiválóan funkcionáló South Central az újhullámos alter<br />

rock együttesek sikerszámaiból készít mixeket.<br />

Legfontosabb pillanat: Elsô igazán formabontó<br />

bootlegjüket a Klaxons The Bouncer címû számából<br />

keverték ki.<br />

Legfontosabb számok: Nothing Can Go Wrong, Golden<br />

Dawn, Crystaling<br />

Amit érdemes tudni: A jelenleg elsô nagylemezén<br />

dolgozó post-glitch brigád a nyári fesztiválszezonban<br />

több helyszínen is a Prodigyt és a Pendulumot<br />

váltva veszi kezelésbe a tömegeket.<br />

Sven Väth (D)<br />

Július 8. – T-Mobile Terasz<br />

Ki ô? Német technoikon,<br />

a legendás Frankfurt–Ibiza<br />

tengelyen<br />

pörgô Cocoon Club-széria<br />

alapítója.<br />

Legfontosabb pillanat:<br />

Mathias Hoffmannal és<br />

Heinz Rothtal, valamint<br />

Sven állandó partnerével,<br />

Ralf Hildenbeutellel<br />

alapították meg a Harthaus<br />

lemezkiadót.<br />

Legfontosabb számok:<br />

Fusion, Mind Games,<br />

Sensual Enjoyments<br />

Amit érdemes tudni: Azon kevés európai technomûvészek<br />

közé tartozik, akinek már elsô, önálló<br />

hanganyagával sikerült betörnie az amerikai lemezpiacra.<br />

Tricky (UK)<br />

Július 9. – Heineken Nagyszínpad<br />

Ki ô? A trip-hop sötét prófétája.<br />

Legfontosabb pillanat: Tricky<br />

Kid újjászületésekor elgondolkodtató,<br />

izgató, be- és körülhatárolhatatlan<br />

üzeneteket hozó<br />

próféta.<br />

Legfontosabb számok: Evolution<br />

Revolution Love, Overcome<br />

Amit érdemes tudni: Tricky<br />

olyan, mint egy szimfonikus<br />

zenekar, amelyben a hangok<br />

hôsiesen viselt büntetésekrôl,<br />

szexuális kalandokról és egy érzékeny<br />

férfi vágyairól szólnak.<br />

Yuksek (F)<br />

Július 10. – OTP Party Dome<br />

Ki ô? Francia elektro house mixer, akit már most az<br />

egyik legnagyobb remixmesterként tartanak számon.<br />

Legfontosabb pillanat: Tavaly jelent meg elsô önálló<br />

albuma, amely a post-punk-, a dance-rock-, az acid house-<br />

és a hiphoprajongókat egyaránt magával ragadta.<br />

Legfontosabb számok: Extraball, Tonight, Supermenz<br />

(We’re Not)<br />

Amit érdemes tudni: Remixkönyvtárában a Wu Tang<br />

Clan-es Ghostface Killah trackjei és a legkeményebb<br />

francia rapperek munkái is helyet kapnak.<br />

Hajrá, Heineken Balaton Sound!<br />

Június 11-én kezdetét vette az idei év legjobban<br />

várt sporteseménye, a tizenkilencedik<br />

labdarúgó-világbajnokság.<br />

A dél-afrikai vb legizgalmasabb pillanatait<br />

a negyedik Heineken Balaton Soundon is<br />

nyomon követhetitek a fesztivál igényesen<br />

kialakított Balaton-parti vb-központjában.<br />

A T-Mobile Terasz szomszédságában egy<br />

hatalmas LED kivetítô, kényelmes fotelek<br />

és a meccsnézéshez elengedhetetlen<br />

frissítôk várják az igazi közösségi futball<br />

élményére vágyó szurkolókat. Drukkoljuk<br />

együtt végig a július 10-i bronzmeccset<br />

és a július 11-i döntôt a Heineken Balaton<br />

Sound vb-központjában!<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!