Kövek a természetnek (12,9 MB) - Weissenböck Kft.
Kövek a természetnek (12,9 MB) - Weissenböck Kft.
Kövek a természetnek (12,9 MB) - Weissenböck Kft.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Köve k<br />
a természetnek<br />
2013 www.kovek.hu
2<br />
Tartalomjegyzék<br />
Alapinformációk.................................................................................2<br />
Kövek a természetnek.......................................................................4<br />
Weissenböck antik termékcsalád......................................................6<br />
Weissenböck natúr termékcsalád......................................................7<br />
Lépcsők és szegélykövek..................................................... 8<br />
Cotta Blokk-kő natúr ...................................................................10<br />
Cotta Blokk-kő antik.........................................................................10<br />
Tegula fal..........................................................................................10<br />
Carma medence és lépcsőlapok..................................................... 11<br />
Rialta lépcsők.................................................................................. 11<br />
Épített falak és kerítések ....................................................<strong>12</strong><br />
Tegula antik fal ............................................................................14<br />
Tegula natúr fal................................................................................18<br />
Törpekanál ..................................................................................20<br />
Cotta Blokk-kő antik ....................................................................21<br />
Épített felületek - Lapok.......................................................22<br />
Carma Nobile & Carma Nobile light ............................................24<br />
Carma Classic..................................................................................26<br />
Carma Yorkstone.............................................................................27<br />
Természeteskő lap Marketstone .................................................28<br />
Természeteskő lap Trustone .......................................................29<br />
Épített felületek - Térkövek.................................................30<br />
Rialta antik ..................................................................................32<br />
Rialta Grande antik .....................................................................34<br />
Rialta natúr ..................................................................................36<br />
Rialta Grande natúr.........................................................................38<br />
Rialta Grosso natúr .....................................................................40<br />
Rialta Grosso szemcsés ............................................................. 41<br />
Rialta szemcsés...............................................................................42<br />
Természeteskő ............................................................................42<br />
Tegula natúr ................................................................................43<br />
Via Capo natúr ............................................................................44<br />
Via Capo antik..................................................................................45<br />
A lapok szakszerű lerakása.............................................................46<br />
Termékjellemzők, Weissenböck minőséggarancia.........................48<br />
Weissenböck színkombinációk........................................................ 51<br />
Jelmagyarázat...............................................................Behajtott oldal<br />
Weissenböck antik termékcsalád.................................Behajtott oldal<br />
Falak és kerítések lehetséges magassága<br />
Az itt szereplő lehetséges falmagasságok ideális körülmények közötti<br />
irányértékek. Segítségükkel össze tudja hasonlítani, hogy a különböző<br />
falrendszerek közül melyik használható inkább a magas, és<br />
melyik inkább az alacsony falakhoz. Az Ön esetében szóba kerülhető<br />
falmagasságok megállapításához látogasson el a www.kovek.hu<br />
oldalra, és tekintse meg a kiválasztott terméknek a statikai táblázatot<br />
is tartalmazó felhasználási útmutatóját, vagy kérésére ingyenesen<br />
elküldjük Önnek. Kérdés és kétség esetén forduljon telefonos<br />
ügyfélszolgálatunkhoz: 06-30-677-8387. Örömmel segítünk Önnek!<br />
Útmutatások a termékjellemzőkhöz<br />
Termékeink természetes alapanyagokból készülnek. Az ebből következő<br />
színkülönbségek kívánatosak és élénkebbé teszik a kövek<br />
felületét. Úgy rakja le a köveket, hogy a színek jól összekeveredjenek.<br />
Az árnyékolt térkövek, valamint valamennyi kevert színű termék<br />
(pl. a Rialta, a Carma, a Tegula, a Tegula fal) esetében az egyes<br />
kövek színárnyékolása jelentősen eltérhet egymástól. Az árnyékolt<br />
kövek összhatása ezáltal mindig más szín. Ebben az esetben is úgy<br />
rakja le és helyezze el a köveket, hogy a színek jól összekeveredjenek.<br />
Vegye figyelembe azt is, hogy a fenti okokból kifolyólag a leszállított<br />
termékek színe eltérhet a mintadarabok színétől. A legjobb<br />
színhatást a mintafelületek adják; az ábrákon szereplő színek fényés<br />
nyomdatechnikai okokból eltérhetnek a valós színektől.<br />
Néha szürke fátyol képződhet a betonkőből készült termékeken. Ez<br />
az ún. mészkivirágzás műszakilag elkerülhetetlen. Ezek a képződmények<br />
normál időjárási körülmények között idővel eltűnnek. Vegye<br />
figyelembe, hogy a kövek színe az időjárásnak, szennyeződésnek és<br />
a kopásnak köszönhetően az idők folyamán megváltozhat. Ugyanez<br />
történik a felület szerkezetével is (pl. az érdességgel, a durva szemcsék<br />
és az egyes eltérő színű szemcsék láthatóságával). Felhívjuk<br />
figyelmét, hogy a felületi rögzítések optikai elváltozásai (pl. elszíneződés<br />
stb.) rendszerint erősebbé válnak, ha a beépítési útmutatóban<br />
megadott minimális lejtési értéket nem tartják be.<br />
Különleges esetekben a Carma lapokon néhány mm mélységű finom<br />
repedések keletkezhetnek. Ezek feszültség okozta repedések,<br />
amelyek hirtelen hőmérsékletváltozás, pl. a felforrósodott kőre hulló<br />
záporeső következtében jönnek létre. Ezek a repedések már akár<br />
10 °C mértékű hőmérsékletkülönbség esetén is létrejönnek és a<br />
szabadban lerakott kövek esetében nem lehet megakadályozni a<br />
keletkezésüket. A repedések nem jelentenek minőségromlást. Felhívjuk<br />
figyelmét, hogy a B2214 sz. ÖNORM szabvány szerint kötött<br />
– habarcságyba, habarcsfugázással lerakott – változat az egyedi<br />
kivitel körébe tartozik. Az ÖNORM az 5.6. pontjában a jótállási feltételek<br />
szabályozza. A hőmérséklet okozta: „Az olyan kötött fugatöltések<br />
területén a hőmérséklet okozta, elkerülhetetlen repedésekre,<br />
amelyek nincsenek hatással a használhatóságra, nem vonatkozik<br />
a jótállás.” Szeretnénk továbbá kihangsúlyozni, hogy az antik lapok<br />
nem felelnek meg az ÖNORM B2214 egyenletességre vonatkozó<br />
előírásainak.<br />
Olyan termékek esetében, amelyeket mesterségesen öregítenek (pl.<br />
Rialta antik), a kő pereme vagy egyenetlen darabok a kőből kitörhetnek.<br />
Ilyenkor a betonalap részei is láthatóvá válhatnak. A lerakás<br />
után és használat közben is leválhatnak még darabok a kőből. Ez<br />
az „antik“ külső kívánatos, helyes lerakás esetén ez adja a felület<br />
összhatásának báját. Ez nem befolyásolja a felület használhatóságát.<br />
A big-bag zsákokban szállított termékek között teljesen összetört<br />
kövek is lehetnek, amelyek a gyártás során keletkeznek. Éppen<br />
ezért mindig több követ talál a zsákokban, mint amennyi a szállítólevélen<br />
szerepel (ingyenes túlteljesítés a törött darabok pótlása céljából).<br />
A szállításkor látható – a mesterséges öregítés során esetleg<br />
keletkező porréteg – a normál időjárási hatásoknak kitett kövek felületéről<br />
egy idő után eltűnik.<br />
Vegye figyelembe, hogy a fenti okok miatt a leszállított áru antik kinézete<br />
eltérhet a mintakövek és -felületek kinézetétől (lehet, hogy<br />
több, lehet, hogy kevesebb kitörött darabot tartalmaz). További, a<br />
témával kapcsolatos információkat a www.kovek.hu oldalon talál!<br />
A hóolvasztó szerek térköveken történő használatáról tekintse meg<br />
a www.kovek.hu oldalon található útmutatásainkat is!<br />
A jól megtervezett és kidolgozott eredmény elérése érdekében javasoljuk,<br />
hogy feltétlenül egy szakembert bízzon meg a munkával. A<br />
műszaki követelmények fontosabbak, mint a kialakítási szempontok!<br />
A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. A tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk<br />
felelősséget.
A kert napjainkban olyan élet- és lakótér,<br />
amely a kikapcsolódást és felüdülést<br />
szolgálja. A kövek ebben központi szerepet<br />
játszanak.<br />
Az értékes és a lehető legkiválóbban<br />
feldolgozott, ideális színű anyagok nagymértékben<br />
hozzájárulnak a kert által nyújtott<br />
kellemes élményhez.<br />
Akár a korszerű, egyenes vonalú, akár a<br />
lekerekített antik formákat és struktúrákat<br />
szereti, átfogó tervezésre van szükség<br />
ahhoz, hogy a sok nagy gonddal kiválasztott<br />
részlet az Ön által megálmodott kertté álljon<br />
össze, olyan kellemes hellyé, ahol vendégei<br />
is szívesen tartózkodnak akár hosszabb ideig<br />
is, és ahol mindenki a legszebb formában<br />
tapasztalja meg a természetet.<br />
3
Kövek a természetnek.<br />
A kövek a mi szenvedélyeink. Több mint 65 éve állítunk elő Neunkirchenben/É-Ausztriában nagy értékű<br />
termékeket. Az Ausztria minőségjelzés a bizonyítéka minőségközpontú szemléletünknek. Termékeink<br />
folyamatosan kiváló minőségét a termelés szigorú belső ellenőrzése biztosítja. A minőséget az államilag<br />
felhatalmazott vizsgálóintézetek folyamatosan igazolják. Az általunk gyártott térkövek megfelelnek<br />
a szigorú ÖNORM szabványok előírásainak. Az SF társulás tulajdonosaként és minőségi burkolatok<br />
fórumának (Forum Qualitätspflaster) tagjaként hozzájárulunk az ausztriai burkolatkultúra ápolásához és<br />
fejlesztéséhez.<br />
Varázsolja át Ön is a kertjét Álomkertté. Kövek a természetnek.<br />
Keressen fel minket az interneten is: www.kovek.hu<br />
4
Weissenböck<br />
antik termékcsalád<br />
A Weissenböck „Antik termékcsalád“ egyszerűen összeállítható bármelyik<br />
„antik“ megnevezésű tér- és falkőből. A szabálytalan élek és szélek,<br />
valamint az élénk vonalvezetésű fugák antik hatást eredményeznek. Ön<br />
tízféle szín közül választhat, és eldöntheti, hogy egy vagy többszínű<br />
felületet szeretne-e.<br />
Ön határozza meg a kövek fajtáját, számát<br />
és színét, attól függően, hogy lépcsőket, falakat,<br />
ülőhelyeket, utakat vagy más egyebet<br />
kíván-e kialakítani belőlük, hogy az egész<br />
harmonikus összehatást eredményezzen,<br />
ahogyan az itt is látható az új Szavanna<br />
színű kövek példáján.<br />
Tegula<br />
fal antik<br />
Univerzális kő<br />
Tegula<br />
fal antik<br />
Fedlap<br />
Tegula<br />
fal antik<br />
Összekötő kő<br />
Tegula<br />
fal antik<br />
Normál kő<br />
Rialta antik<br />
A 51. oldalon található<br />
Weissenböck színskálán<br />
megnézheti, hogy<br />
az antik kövek mely<br />
színekben kaphatók.<br />
Antik termékcsalád Jáva barna színben:<br />
Lépcső, térkő, fal és kerítés harmóniában,<br />
így építheti meg saját kertjét, ahol jól érezheti<br />
magát.<br />
Áttekntést az Antik Set<br />
kombinációs lehetőségeiről<br />
hátul talál a behajtott oldalon<br />
vagy a www.kovek.hu alatt.<br />
6
Weissenböck<br />
natúr termékcsalád<br />
A Weissenböck „Natúr termékcsalád” összeállításához számos „natúr“<br />
jelzésű térkő és falkő használható. Az összhatást egyenes vonalak,<br />
sarkok és élek határozzák meg. A gyártásból adódóan színkülönbségek<br />
lehetnek a falkövek és térkövek között, azonban ez nem<br />
befolyásolja a harmonikus összhatást.<br />
A különböző anyagok keverésével Ön<br />
egyéni felületeket hozhat létre – a példán<br />
a szürkeárnyalt Tegula natúr falkő és<br />
Rialta Grande natúr térkő gránitkockákkal<br />
van kombinálva.<br />
Tegula fal<br />
natúr<br />
Univerzális kő<br />
Rialta<br />
Grande<br />
natúr<br />
A 51. oldalon található<br />
Weissenböck színskálán<br />
megnézheti, hogy a natúr<br />
felületű kövek mely színekben<br />
kaphatók.<br />
A kagylómész<br />
színű natúr<br />
termékcsalád<br />
harmonikus<br />
egészet alkot.<br />
7
A felülettel síkban lévő szegélykövektől a kiemelkedőkig, az alacsonytól a magas lépcsők kialakításához,<br />
a keretezéstől a virágágyásokig. Valamennyi lépcső- vagy szegélyezés lehet egyenes, lejtős<br />
vagy félköríves kivitelezés. További kreatív hangsúlyok és egyedi kialakítású elemek beépítése éppoly<br />
könnyű, mint a többi anyaggal történő kombinálás, mint pl. natúr kövek.<br />
www.kovek.hu<br />
www.kovek.hu
Minden lehetséges –<br />
ez a mottónk lépcsőkhöz és<br />
szegélykövekhez<br />
Lépcsők és szegélykövek<br />
Mindegy, hogy a klasszikus „Tegula fal“ mellett dönt, vagy a „Carma“ sorozat<br />
mediterrán hatást keltő medenceszegélyeit és lépcsőfokait álmodta<br />
meg, akár „Rialta“ vagy „Cotta“ – a szép lépcsőfokok, lépcsők és szegélykövek<br />
illenek a falhoz, kerítéshez és padlóburkolathoz; alakítsa ki<br />
egyszerűen és gyorsan a megfelelő Weissenböck kövekkel. Az egyedi<br />
megoldások különféle anyagokkal és sok vonzó színkombinációval az<br />
Ön szabadtéri területeinek a megfelelő hangsúlyt adják. Kiváló minőség<br />
és egyszerű kezelhetőség a Weissenböcknél magától értetődik.<br />
Tegula antik fal<br />
Cotta Blokk-kő antik<br />
Rialta lépcsők<br />
Carma lépcsők<br />
9
Cotta Blokk-kő natúr<br />
Színek: Szürke, barna és színes márvány<br />
Lépcsőfokmagasság: 14 vagy 17 cm<br />
(90°-kal elforgatva), Magas szegélykő<br />
25 cm<br />
Blokk-kő<br />
Letöréssel és letörés nélkül<br />
1)<br />
Magas szegélykő<br />
letöréssel<br />
1)<br />
Lépcsőkhöz, 2 cm letöréssel<br />
mint elülső lépcsőkő vagy<br />
gördülésbarát szegélykő, letörés<br />
nélkül mint hátső lépcsőkő vagy<br />
süllyesztett szegélykő univerzálisan<br />
felhasználható.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra<br />
vonatkozó tájékoztatás a 48. és 51. oldalon<br />
és www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Cotta Blokk-kő antik<br />
Színek: Szürke és arany márvány<br />
Lépcsőfokmagasság: 14 vagy 17 cm<br />
(90°-kal elforgatva)<br />
Cotta Blokk-kő antik<br />
Szürke<br />
1)<br />
Arany márványozott<br />
1)<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra<br />
vonatkozó tájékoztatás a 21, 48. és 51. oldalon<br />
és www.kovek.hu oldalakon található<br />
Tört széleivel és sarkaival ez a<br />
blokk-kő jól illeszkedik az antik<br />
burkolókövekhez. Alkalmazható<br />
lépcsők – mint a képen szürke<br />
színben –, lépcsőfordulók és<br />
süllyesztett szegélyek kialakításához,<br />
valamit palánkként oldalsó<br />
szegélyhez, pl. lépcsőknél.<br />
Tegula fal<br />
Színek 1) : Különböző színekben a Rialta<br />
térkövekhez illeszthetően kapható<br />
Normál kő, antik<br />
Összekötő kő, antik<br />
Univerzális kő, antik<br />
Univerzális kő, natúr<br />
1)<br />
1)<br />
1)<br />
1)<br />
Tegula ® fal<br />
Tegula fal, antik és natúr: Bármilyen típusú külső lépcsőhöz – egyenes<br />
vonalú, csiga alakú, lekerekített – variálható lépcsőmagasságokkal,<br />
-mélységgel és -szélességgel éppúgy alkalmas a felülettel síkban lévő<br />
virágágyások és növényfelületek szegélyköveihez. Termékinformációk a<br />
14. oldalon kezdődő résztől.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra<br />
vonatkozó tájékoztatás a 14. és 48. oldaltól,<br />
valamint a www.kovek.hu oldalakon található.<br />
10
Lépcsők és szegélykövek<br />
Carma medence és lépcsőlapok<br />
Színek 1) : A Carma lapokhoz megfelelően<br />
Lapvastagság: kb. 3,8–4,5 cm, ill. 2 cm<br />
Uszodai és lépcsőlapok 33,5 x 33,5 cm-es méretben, valamennyi<br />
Carma Classic és Carma Nobile laphoz illik a felületek és lépcsőfokok<br />
optimális illesztése érdekében. Az ábrán balra: Carma Classic és jobbra:<br />
Carma Nobile aranysárga színben. Termékinformációk a 24. oldalon<br />
kezdődő résztől.<br />
Carma Nobile és Carma Classic<br />
gyárilag előimpregnálva<br />
gyári előimpregnálás nélkül<br />
1)<br />
Carma Nobile light gyári impregnálással,<br />
kb. 2 cm vastag, csak különálló szerkezethez<br />
alkalmasak!<br />
1)<br />
1)<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 24. és 47. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Rialta lépcsők<br />
Színek 1) : Különböző színekben kapható<br />
Lépcsőfokmagasság: 16,5 cm, variálható<br />
A csúszásmentes felületű Rialta burkolólap jól alkalmazható meglévő<br />
nyersbeton lépcsők burkolataként, különböző fokmagasságú, fokszélességű<br />
és szögű, szögletes vagy lekerekített lépcsőkön. Az ábrán homokkő<br />
színben látható. Termékinformációk a 32. oldalon kezdődő résztől.<br />
1) 2)<br />
Rialta antik<br />
1) 2)<br />
Rialta natúr<br />
Rialta szemcsés 1)<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 32. és 48. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
2)<br />
Rialta antik és Rialta natúr három minőségi<br />
osztályban kapható, lásd a 33. oldalon.<br />
11
Épített falak<br />
Nem minden fal egyforma: a falak, kerítések és oszlopok, grillezők vagy kerti házak, a talajtámfal kiépítéstől<br />
a virágzó rézsűfalig vagy a függőleges virágágyig és ez még egyenes, lekerekített vagy lépcsős kivitelben,<br />
kreatív hangsúllyal és egyedi kialakítású elemekkel. Amint Ön is láthatja, a Weissenböck falrendszerekkel<br />
mindenhol megtalálja az ideális megoldást.<br />
www.kovek.hu
A kreativitás nem ismer<br />
határokat<br />
Időtálló szép falakat, kerítéseket és támfalakat alakíthat ki gyorsan és<br />
egyszerűen a Weissenböck falkövekkel. Egyedi megoldások éppúgy lehetségesek,<br />
mint a megfelelő színkombinációk és a különböző anyagok<br />
kombinációja. A kiváló minőség és az egyszerű kezelés hosszú távú,<br />
tartós megoldást jelent minden igényhez: az alacsony lábazati faltól a<br />
magas térelválasztó és zajvédő falakig.<br />
Épített falak és kerítések<br />
Tegula antik fal<br />
Tegula natúr fal<br />
Cotta Blokk-kő antik<br />
Törpekanál<br />
13
Tegula ® antik fal<br />
Akár térelválasztó fal vagy<br />
kerek sík felület– a Tegula fal<br />
antik Jáva barna színben egyedi<br />
megoldást kínál.<br />
Az oszlopok fedlapozására többek<br />
között számos különböző lehetőséget<br />
találunk.<br />
Tegula antik fal kicsi oszlopfedlap Rialta antik térkő Tegula fal fedlap<br />
14
A fantázia nem ismer határokat. A Tegula<br />
tejeskávé színű falkövekkel a kerti grillsütő<br />
műalkotássá válik.<br />
Ilyen magas színvonalon mutatkozik be a<br />
kerti ülőhely a következő kerti partyhoz a tó<br />
mellett, kagylómész színben.<br />
Épített falak és kerítések<br />
A hozzá illő fedlapokkal kerítésmezők<br />
falai és oszlopainak a megépítése– balra<br />
szavanna színben – szinte gyerekjáték. A<br />
Tegula fal lyukaskővel vékony kerítésoszlopokat<br />
építhet, vasalással megerősítve.<br />
Kérjük olvassa el a lerakási útmutatót a<br />
www.kovek.hu oldalon.<br />
Magas szabadon álló fal – itt<br />
kagylómész színben – Tegula fal<br />
lyukaskőből rejtett oszlopokkal.<br />
15
Tegula ® antik fal<br />
Különböző formájú kövek szavanna színben egyedi<br />
felfalazással – így a Tegula fal teljesen egyedülálló.<br />
Tipp: A Tegula fal kötőkővel egyenes fallezárásokat építhet.<br />
Tipp: A színpaletta a 51. oldalon és az<br />
antik táblázat a behajtott oldalon<br />
illetve a www.kovek.hu oldalon segítségére<br />
van a szín és anyag kiválasztásában.<br />
A kivirágzásVÉDELEM segítségével<br />
a fal hosszú idő után világos homokkő<br />
színben is megtartja vonzó megjelenését.<br />
16
A Tegula fal univerzáliskő toskana<br />
színben a nyaralás hangulatát<br />
idézi meg a kertjében.<br />
Tegula antik fal<br />
A sokoldalúan felhasználható falkőből szabadon<br />
álló, habarccsal készített kerti falak és<br />
kerítések, rézsűfalak, lépcsők és szegélyek,<br />
akár egyenes, akár lekerekített, dőlt vagy<br />
függőleges sarkokkal, falkiszögellésekkel és<br />
oszlopokkal állíthatók elő.<br />
Színek: Szürke árnyalt, homokkő,<br />
tejeskávé, patinazöld, kagylómész színű,<br />
toskanavörös 2) , jáva barna, szavanna<br />
Falmagasság: rézsűfalként max. 1,2 m,<br />
szabadon álló falként max. 2,1 m (lásd a 2.<br />
oldalt és a felhasználási útmutatót)<br />
Normál kő 3)<br />
minden szín 2)<br />
1)<br />
16<br />
18<br />
24,4<br />
Univerzális kő 3)<br />
minden szín 2)<br />
Összekötő kő 3)<br />
minden szín 2)<br />
1)<br />
1)<br />
18<br />
7,5<br />
16<br />
18<br />
24,2<br />
36,6<br />
Épített falak és kerítések<br />
Lyukas kő 3)<br />
minden szín 2)<br />
1)<br />
16<br />
18<br />
36,6<br />
Tegula antik fal kerítés<br />
(minden szín 2) ) Kerítéslábazat normál<br />
kőből 2 sor magasságban fedlappal<br />
(oszlopok/pillérek nélkül)<br />
1)<br />
A terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás a<br />
48. oldaltól és www.kovek.hu oldalakon található.<br />
2)<br />
A toskanavörös színben csak univerzális kőként<br />
kapható.<br />
3)<br />
A termékre jellemző mérettűréseket az összeépítési<br />
útmutatóban találja.<br />
Reprezentatív megoldások bejáratokhoz<br />
tejeskávé színben beépített postaládával és<br />
beépített kaputelefonnal.<br />
A kiváló minőségű kő garantálja a hosszú<br />
élettartamot – igénybevételnek kitett területeken<br />
is. A képen balra Tegula antik fal<br />
kagylómész színben mint belátást akadályozó<br />
védőfal és mint kerti pad Carma lapokkal.<br />
1 Antik hangulatú felület 4<br />
• egyedülálló felület a<br />
tört éleknek és sarkok-<br />
2<br />
nak köszönhetően<br />
1<br />
2 Egy oldalról zárt kettős<br />
4<br />
kialakítású vájatok<br />
• biztosabb építés egyenes<br />
illetve lépcsőzetes falaknál az illesztési<br />
nútoknak köszönhetően<br />
• tökéletes sarokkialakítást tesz lehetővé<br />
anélkül, hogy a vájatok láthatóak lennének<br />
• Biztosítja a stabilitást és az egyszerű<br />
felépítést: rézsűfalak esetében habarcs<br />
nélkül, szabadon álló falakkal habarccsal<br />
3 Illesztő ék<br />
• falazáskor középre illeszti a követ<br />
4 Egységes tervezésű és mintázatú felület<br />
mind az elülső, mind a hátsó oldalon<br />
• ezáltal mindkét oldala használható<br />
• felhasználható szabadon álló falakhoz,<br />
kerítésekhez stb.<br />
5 Ívelt kövek és fedlapok<br />
• Az ívelt kövek és fedlapok kis ívben lekerekített<br />
falak kialakítását teszik lehetővé<br />
3<br />
2<br />
17
Tegula ® natúr fal<br />
Megfelelő kerítésváltozatok natúr<br />
Tegula falakkal Univerzális kő<br />
kagylómész színben.<br />
18
Tegula fal natúr<br />
univerzális kő<br />
A sokoldalúan felhasználható falkőből<br />
szabadon álló, habarccsal készített kerti<br />
falak és kerítések, rézsűfalak, lépcsők és<br />
szegélyek, sarkok, falkiszögellések és<br />
oszlopok állíthatók elő.<br />
Színek 2) : Kagylómész színű, szürke árnyalt<br />
Falmagasság: rézsűfalként max. 1,2 m,<br />
szabadon álló falként max. 2,1 m (lásd a 2.<br />
oldalt és a felhasználási útmutatót)<br />
Korszerű kertkialakítás natúr hatású termékekből<br />
Tegula natúr fal univerzális kővel, Rialta Grande<br />
natúr szürkeárnyalt térkővel, a kép előterében<br />
pedig Carma Nobile ezüstszürke lapokkal.<br />
Univerzális kő 3)<br />
minden szín 2)<br />
1)<br />
7,5<br />
18<br />
24,2<br />
Tegula fal, natúr kerítés<br />
(minden szín 2) ) Kerítéslábazat univerzális<br />
kőből 4 sor magasságban fedlappal univerzális<br />
kő, átlós (oszlopok/pillérek nélkül)<br />
1)<br />
A terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás<br />
a 48. oldaltól és www.kovek.hu oldalakon található.<br />
2)<br />
Kontrasztokban gazdag színek, mint az antik kövek<br />
esetében.<br />
3)<br />
A termékre jellemző mérettűréseket az összeépítési<br />
útmutatóban találja.<br />
Épített falak és kerítések<br />
Egyenes élek és sarkok Tegula fal natúr<br />
univerzális kőből szürke árnyalt színben.<br />
Nemes anyagkombináció: lépcsős natúr<br />
Tegula fal és natúr Rialta Grande kagylómész<br />
színben bazaltkockákkal.<br />
19
Törpekanál<br />
Az első törpekanálkő a kő a földben<br />
marad garanciával a hátoldalon található<br />
rézsű felé eső nyílásnak és a talajon<br />
virágcseréphez hasonlóan könnyű<br />
elhelyezésnek köszönhetően. A képen a<br />
szürke színű változat látható.<br />
A természetes barna. Narancs- sárga<br />
tónusok a kevert Jáva barna színben<br />
kiemeli a díszkavicsokat a növényeg<br />
között és hangsúlyozza a fehér szirmokat<br />
a rózsacsokorban.<br />
Különösen könnyű és habarcs nélkül<br />
elhelyezhető, a természetesen kerek<br />
kő alakjának köszönhetően a legjobb<br />
vélelmet nyújtja a föld kimosódása<br />
ellen, és kiválóan illeszkedik a természethez.<br />
Optimális tartós és könnyen<br />
gondozható zöld falakért.<br />
20
A napsárga törpekanállal<br />
a virágzó rézsűn mindig<br />
süt a nap.<br />
A kagylómész szín különösen érdekes<br />
hangsúlyt ad az örökzöld falnak. Csekély<br />
tömegének és kiváló statikai tulajdonságainak<br />
köszönhetően nincs szükség alapra.<br />
Törpekanál<br />
A törpekanállal egyenletes<br />
kertet alakíthat ki. A talajtámfal<br />
kiépítésének köszönhetően az utak, behajtók,<br />
teraszok vagy világítóaknák esetében<br />
teret nyer parkokhoz, játszóterekhez, grillezőkhöz<br />
és sok máshoz. Rézsű, teraszosítás<br />
vagy célzottan hangsúlyos kialakítás<br />
lehetséges.<br />
Színek: Sziklaszínű szürke, földbarna,<br />
napsárga, kagylómész színű, jáva barna<br />
Falmagasság: 1,80 m-ig (lásd a 2. oldalon,<br />
ill. a felhasználási útmutatóban)<br />
Törpekanál<br />
minden szín<br />
1)<br />
1)<br />
18,5<br />
1)<br />
A kő a földben marad garanciára vonatkozó<br />
információk a 50. oldalon találhatók.<br />
30<br />
27<br />
Épített falak és kerítések<br />
Cotta blokk-kő antik<br />
Az antik blokk-kő tört élekkel és sarkokkal az egyenes és lekerekített kis<br />
kerti falakhoz, függőleges vagy dőlt, külső vagy belső sarkokkal, ülőpadokhoz<br />
és hasonlókhoz.<br />
Színek: Szürke és arany márvány<br />
Falmagasság: függőlegesen 42 cm-ig,<br />
dőlten 70 cm-ig (lásd a 2. oldalon, ill.<br />
a felhasználási útmutatóban)<br />
Cotta blokk-kő antik<br />
1)<br />
1)<br />
A terméktulajdonságokra vonatkozó tájékoztatás<br />
a 48. oldaltól és www.kovek.hu oldalakon található.<br />
21
Épített felületek –<br />
Lapok<br />
Nagy teraszfelületek, kis ülősarkok, az úszómedencéhez vezető út a teraszról vagy a medence körüli<br />
kialakítás – a falakhoz és a lépcsőfokokhoz illően alakítsa ki Weissenböck lapokkal az egyenes vagy<br />
lépcsős felületeket az egyedi külső lakótérben.<br />
www.kovek.hu<br />
www.kovek.hu
Sokoldalúság – a varázsszó<br />
a felületek kialakításában<br />
A különböző formátumok kialakítása, a különböző lapok kombinálása<br />
vagy a térkövek felhasználásával egyedi kialakítású felületek keletkeznek.<br />
Pontosan a lapok és a lépcsőfokok, valamint a medence szegélye<br />
a „Carma“ sorozat segítségével sokoldalúan kombinálható és elhelyezhető.<br />
A Carma Nobile kombinációja gránitkockákkal csak egy a számos<br />
variáció közül, melyet a Weissenböck kiváló minőségű lapjaival könnyen<br />
megvalósíthat.<br />
Épített felületek - Lapok<br />
Carma Nobile<br />
Carma Nobile light<br />
Carma Yorkstone<br />
Carma Classic<br />
23
Carma ® Nobile<br />
Az antik megjelenés és az időszerű homokkőszerkezet számos formában rendelkezésre áll,<br />
és kapható stílusos medence- és lépcsőlapokkal, valamint habarcságyba és murvaágyba is<br />
helyezhető. A képen az elefántcsont szín látható.kombinálva a Rialta natúr Jáva barnával.<br />
24
Carma Nobile<br />
A Carma Nobile lapok teraszok, kerti<br />
utak és egyéb, gyalogosok által használt<br />
felületek burkolásához kiválóan alkalmas.<br />
Olyan konctrukciókhoz, ahol korlátozott hely<br />
áll rendelkezésre, és amelyeknek kicsi az<br />
önsúlya, válassza a 2 cm-es Carma<br />
Nobile light lapokat. 2)<br />
Színek: Aranysárga, strandsárga,<br />
ezüstszürke, elefántcsont színű<br />
Lapvastagság:<br />
Carma Nobile: kb. 3,8–4,5 cm<br />
Carma Nobile light: kb. 2 cm 2)<br />
Egy siekres példa a számos sajátos anyag<br />
kombinációra és lehetőségeikről: Carma<br />
Nobile ezüstszürke és Gránitkockák.<br />
Carma Nobile<br />
gyárilag előimpregnálva<br />
1)<br />
gyári előimpregnálás nélkül<br />
1)<br />
3,8 -<br />
4,5<br />
22<br />
22<br />
3,8 -<br />
4,5<br />
3,8 -<br />
4,5<br />
22<br />
45<br />
3,8 -<br />
4,5<br />
45<br />
45<br />
45<br />
68<br />
Carma Nobile light kb. 2 cm 2)<br />
gyárilag előimpregnálva<br />
1)<br />
1)<br />
A színekről és a terméktulajdonságokról, a<br />
tisztításról, az impregnálásról és az ápolásról<br />
információt a 2. oldalon, és a 48. oldaltól és<br />
a www.kovek.hu oldalon talál.<br />
2)<br />
pl. balkonokhoz, loggiákra, alápincézett teraszokra<br />
stb. Figyelem: Carma Nobile light lapok csak<br />
különálló szerkezetekhez alkalmasak, lásd<br />
a 47. oldalon.<br />
Épített felületek - Lapok<br />
Medence lapok – itt aranysárga színben<br />
– négy színben medencék szegélyezéséhez,<br />
passzol a Carma Nobile és<br />
Carma Classic lapokhoz.<br />
A Carma Nobile lapok a gyári impregnálásnak<br />
köszönhetően különösen<br />
könnyentisztíthatók – akkor is, ha a virágföld<br />
a cserépből a strandsárga lapokra kerültek.<br />
Tippünk: A medencelapok éleinek lekerekítését<br />
szívesen vállaljuk Ön helyett.<br />
A részleteket lásd a 47. oldalon. Tekintse<br />
meg a színpalettánkat az 51. oldalon<br />
illetve a www.kovek.hu oldalon.<br />
25
Carma ®<br />
Classic<br />
A Carma lépcsőlap érdekes<br />
mészkő kialakítása Classic<br />
színben kapható.<br />
A Carma Classic Rialta antikkal kombinálva<br />
toskanavörös színben – a tökéletes<br />
kerti ösvény gyalogosok számára.<br />
Carma Classic<br />
Szín: Classic<br />
Lapvastagság: kb. 3,8–4,5 cm<br />
16°-os dőlésszögben a Carma Classic<br />
gyalogosok számára könnyen járható<br />
és ezáltal az úszómedencék környékén<br />
praktikusan használható.<br />
Carma Classic<br />
gyárilag előimpregnálva<br />
1)<br />
gyári előimpregnálás nélkül<br />
1)<br />
1)<br />
A színekről és a terméktulajdonságokról, a<br />
tisztításról, az impregnálásról és az ápolásról<br />
információt a 2. oldalon, és a 48. oldaltól és<br />
a www.kovek.hu oldalon.<br />
A klasszikus teraszlapok. A Carma Classic<br />
azonban beltérre is kiválóan alkalmas.<br />
26
Carma ®<br />
Yorkstone<br />
Épített felületek - Lapok<br />
Antik lapok természetes palaszerkezettel és lágyan<br />
lekerekített élekkel két változatban. Teraszokhoz, gyalogutakhoz,<br />
lépcsőkhöz és gyalogosok számára tervezett<br />
felületekhez kiválóan alkalmas. A képen strandsárga<br />
színben és gránitkockákkal kevert anyagváltozatban.<br />
Carma Yorkstone<br />
Szín: Strandsárga<br />
Lapvastagság: kb. 3,2–4,8 cm<br />
Carma Yorkstone<br />
gyárilag előimpregnálva<br />
1)<br />
1)<br />
A színekről és a terméktulajdonságokról, a<br />
tisztításról, az impregnálásról és az ápolásról<br />
információt a 2. oldalon, és a 48. oldaltól és<br />
a www.kovek.hu oldalon.<br />
27
A Marketstone egy természetesen érdes, hasított homokkő sokoldalú színárnyalatokkal –<br />
a világos sárgás barnától a barnáig – megkövesedett szélekkel. Az alacsony vízfelvevő képességének<br />
köszönhetően ( kevesebb mint 1% atmoszférikus nyomás alatt) az erősebb osztrák<br />
időjárási viszonyokban is helyt áll.<br />
Természeteskő lap<br />
Marketstone<br />
Szín: Sand Multi<br />
Lapvastagság: kb. 2–3,5 cm<br />
1)<br />
A természeteskő lap Marketstone<br />
különösen ajánlott a kert és teraszok<br />
kialakítására, gyalogos terhelésnek kitéve.<br />
A természeteskő lapok a Weissenböcktől<br />
megfelelnek az „Ethical Trading Initiative” –<br />
nek, tisztességes feltételek között, gyermekmunka<br />
nélkül bányászott termékek.<br />
Atmoszférikus nyomás alatt a vízfelvevő képessége<br />
kevesebb mint 1% ÖNORM által ellenőrizve<br />
EN 13755<br />
1)<br />
Információt a termék tulajdonságairól és<br />
a lerakásról a 2. oldalon és az 48. oldaltól illetve<br />
a www.kovek.hu oldalon talál.<br />
Évmilliókkal ezelőtt képződött homokkő<br />
rétegek, természetes erők által alakult a mi<br />
természeteskő-programunk. A szép felületi<br />
struktúra és színárnyalatok az eredményei<br />
ennek a lenyűgöző képződési folyamatnak.<br />
Ezért nincs két egyforma kő.<br />
28
A természeteskő lap Trustone a legszebb formájában mutatja meg a természet hamisítatlan<br />
karakterét. Az alacsony vízfelvevő képességének köszönhetően (kevesebb mint 1% atmoszférikus<br />
nyomás alatt) az erősebb osztrák időjárási viszonyokban is helyt áll.<br />
A Trustone lapok egyenletes vastagságúak<br />
és méretpontosak. 2–2,5 cm<br />
vastagra mart felület.<br />
Természeteskő lap Trustone<br />
Szín: Glenmoor<br />
Lapvastagság: 2–2,5 cm-re kalibrálva<br />
1)<br />
Atmoszférikus nyomás alatt a vízfelvevő képessége<br />
kevesebb mint 1% ÖNORM által ellenőrizve<br />
EN 13755<br />
1)<br />
Információt a termék tulajdonságairól és<br />
a lerakásról a 2. oldalon és az 48. oldaltól<br />
illetve a www.kovek.hu oldalon talál.<br />
Épített felületek - Lapok<br />
A Trustone egy kvarchomokkő különböző<br />
barna-sárga tónusokkal, attraktív<br />
satírozással. A természeteskő lapok a<br />
Weissenböcktől megfelelnek az „Ethical<br />
Trading Initiative” -nek, tisztességes<br />
feltételek között, gyermekmunka nélkül<br />
bányászott termékek.<br />
29
Épített felületek –<br />
Térkövek<br />
A felhajtók, gyalogutak vagy ülőhelyek kialakításához alkalmas felületeket éppúgy, mint a lépcsőfokokat és a<br />
szegélyköveket, alakítsa ki Weissenböck térkövekkel. A megfelelő színek illeszkednek a Weissenböck által<br />
előállított falkövekhez és harmonikus formákat és kitűnő megjelenést biztosítanak a felületeken. Kombinálja<br />
a térkövet, lemezeket és falköveket éppúgy, mint a különböző anyagokat és alakítson ki hosszú távú tartós<br />
megoldásokat.<br />
www.kovek.hu<br />
www.kovek.hu
Amennyibe a terhelhetőségről<br />
és a megjelenésről van szó –<br />
térkő minden felülethez<br />
A kis felületektől, a kerti gyalogutaktól, a felhajtók vagy teraszok nagy felületéig.<br />
A falhoz és a lépcsőfokokhoz megfelelően alakítsa ki a lekerekített<br />
vagy lépcsős felületeket. A „Rialta“ térkő segítségével a Weissenböck<br />
olyan terméket biztosít, melyben a vállalkozás minden tudását egyesítették.<br />
A különböző formák az egyszerűen elhelyezhető kőlapsorozatokban<br />
a Rialta-térkövet a program sztárjává teszik.<br />
Rialta<br />
Tegula<br />
Via Capo<br />
Természeteskő<br />
A térkövek három különböző felületkialakításban<br />
kaphatók: antik, natúr és szemcsés<br />
Az antik kövek lekerekített, élénk vonalvezetésű élekkel és sarkokkal rendelkeznek, ezért természetesen öregnek<br />
tűnnek. Az új felület előnyét egyesítik a „régies megjelenéssel“. Egyik kő sem hasonlít a másikra, így élénk vonalvezetésű<br />
fugák alakíthatók ki, és a felület természetes hatású. Kérjük, ehhez tekintse meg a Weissenböck antik<br />
termékcsaládot a 6. oldalon.<br />
A térkő felületének kialakítása „natúr“, és egyenes vonalvezetéssel, sarkokkal és élekkel. Keskeny fugák és egyenes<br />
felületek biztosítják a különösen kényelmes járást. Ez az egyenes vonalvezetésű kialakítás a modern építészethez is<br />
kiválóan alkalmas – kérjük, ehhez tekintse meg a Weissenböck natúr termékcsaládot a 7. oldalon.<br />
Szemcsés térkövek a felső felületükön redőzöttek. Ezáltal a természetes szemcse a kőben látható és érezhető. A<br />
kövek így különösen jól tapadó felületet biztosítanak, melyek a biztonságos járás és az esztétika legmagasabb igényeinek<br />
is megfelelnek – ehhez lásd a szemcsés Rialta terméket a 42. oldalon.<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
Antik felület<br />
Natúr felület<br />
Szemcsés felület<br />
31
Rialta ® antik<br />
A Patinazöld szín nagyon jól harmonizál a redőnyökkel és az esőeresszel. A lenti képen<br />
a térkő és szegélyezés Rialta antikkal Savanna színben és a Tegula fal antik egy<br />
harmonikus egységet alkot.<br />
A nyárias Jáva barna színű ülőhely, a Rialta<br />
térkő antik termékcsalád, valamint Tegula<br />
lépcső- és falkövek pihenésre csábítják.<br />
32
Rialta antik<br />
3)<br />
A Rialta egy kőlapsorozat harmónikusan<br />
egymáshoz igazított formákkal, különösen<br />
könnyű a lerakása és nagyon természetes<br />
fugaképet eredményez – balra a képen<br />
szürkeárnyalt színben. A Rialta antik kagylómész<br />
színű térkőtől és lépcsőtől „több” lesz<br />
a terasza.<br />
Ez a könnyen tisztítható természetes hatású<br />
sortérkő teraszokhoz, terekhez, utakhoz<br />
éppúgy megfelel, mint felhajtókhoz, parkolókhoz,<br />
lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz vagy<br />
falburkolathoz.<br />
Színek: Szürke árnyalt, kagylómész, tejeskávé,<br />
homokkő, toskanavörös, patinazöld,<br />
kobaltkék, aranymárvány 1) , jáva barna,<br />
szavanna<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
A Rialta antik három<br />
minőségi osztályban<br />
kapható: Top 1 + ,<br />
Top 2 + és Top 3 + 15,6<br />
.<br />
15,6<br />
Top 3 +<br />
1) 2)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-<br />
kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb<br />
szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent –<br />
lásd a 48. oldalon.<br />
Top 2 +<br />
1) 2)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd<br />
a 48. oldalon.<br />
Top 1 +<br />
1) 2)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot<br />
jelent – lásd a 48. oldalon.<br />
Aranymárvány 1)<br />
1) 2)<br />
1)<br />
Aranymárvány színben csak egy minőségi osztály<br />
kapható.<br />
2)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 2. és 48. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
3)<br />
Nem vonatkozik az arany márványozott színre.<br />
Tipp: A Weissenböck színpaletta az 51.<br />
oldalon és az antik táblázat a Behajtott<br />
oldalon segít önnek a szín és anyag<br />
kiválasztásában.<br />
A hosszú élettartamú, víztaszító kvarckő<br />
felület segítségével a Rialta antik ellenáll a<br />
dérnek és a harmatnak, kopásálló a mechanikus<br />
erőhatásokkal szemben, és rendkívül<br />
könnyen tisztítható – lásd még a 48. oldalon.<br />
Háromféle minőségben kapható<br />
a különböző igényeknek megfelelően<br />
Fontolja meg, hogy az Ön által burkolni<br />
kívánt felület milyen igénybevételnek<br />
lesz kitéve: Használ-e útszóró sót<br />
Gyakran fog-e sótól nedves gumival ráhajtani<br />
az adott felületre Milyen gyakran fog<br />
járművel ráhajtani az adott felületre Milyen<br />
járművel A fentieknek megfelelően Ön<br />
háromféle minőség közül választhat: Top<br />
1+, Top 2+ és Top 3+. Minél nagyobbak az<br />
Ön igényei, annál jobb minőséget javasolt<br />
választania – lásd a 48. oldalon is:<br />
Top 3 +<br />
Top 2 +<br />
Top 1 +<br />
2)<br />
2)<br />
2)<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
33
Rialta ® Grande antik<br />
A tökéletesen illesztett formák és az antik fuga, melyeknél nincs két<br />
egymáshoz hasonló kő, minden felületnek megfelelő megjelenést biztosít –<br />
balra Jáva barna színben, jobbra Kagylómész színben.<br />
A három különböző szélesség az egyedi lerakáshoz<br />
ad lehetőséget. Fent kagylómész<br />
színű, bal oldalon szürke árnyalt színű.<br />
34
Rialta Grande antik<br />
Rialta Grande antik kagylómész<br />
színben 2009-ben a kirschlagi rózsakertben<br />
Niederösterreich legszebb<br />
terévé választották.<br />
Ez a könnyen tisztítható természetes hatású<br />
sortérkő teraszokhoz, utakhoz éppúgy<br />
megfelel, mint felhajtókhoz, parkolókhoz,<br />
lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz.<br />
Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színű,<br />
tejeskávé, jáva barna<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Rialta Grande antik a különböző igénybevételhez<br />
három minőségi osztályban<br />
kapható: Top 1+, Top 2+ és Top 3+.<br />
Minél nagyobbak az Ön igényei,<br />
annál jobb minőséget<br />
javasolt választania<br />
(lásd a 33.<br />
oldalon is).<br />
15,6<br />
7,5<br />
7,5<br />
19,5<br />
Top 3 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-<br />
kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb<br />
szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent<br />
– lásd a 48. oldalon.<br />
Top 2 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd a<br />
48. oldalon.<br />
Top 1 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot<br />
jelent – lásd a 48. oldalon.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 2. és 48. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Strapabíró, könnyen tisztítható<br />
és víztaszító – a felső képen az<br />
antik Rialta Grande-val tejeskávé<br />
színben több „lehetőséget“ biztosít<br />
a kertben.<br />
Szürkeárnyalt színű térkő és a toskana<br />
színű szegélyezés erős kontrasztot<br />
mutatnak a vonalvezetésben és színvariációban.<br />
Kérjük olvassa el tippünket<br />
a 33. oldalon.<br />
Információ<br />
Minimálisan kapható két fél big-bag zsák,<br />
mivel a térköveket szélesség szerint csoportosítva,<br />
a lerakáshoz optimalizált módon<br />
csomagoljuk. A 7,5 cm és 19,5 cm szélességű<br />
térköveket együtt ugyanazon big-bag<br />
zsákban, és a 15,6 cm széles térkövek egy<br />
big-bag zsákban csomagolva (kb. 50%-os<br />
felületaránynak felel meg). A térkő lerakása<br />
kb. 6:4:3 arányban történik (kb. 6 sorozat<br />
15,6 cm szélességű sor, 4 sorozat 7,5 cm<br />
szélességű sor és 3 sorozat 19,5 cm szélességű<br />
sor). Így harmonikus kinézetű felület<br />
jön létre, valamint az összes kő teljes<br />
mértékben felhasználásra kerül. Részletes<br />
információk a 06-30-677-8387 telefonszámon<br />
díjmentesen elérhetők, illetve a www.<br />
kovek.hu oldalon letölthető lerakási útmutatóban<br />
találhatók.<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
35
Rialta ® natúr<br />
Modern és egyenes vonalú – ilyen a Rialta<br />
natúr megjelenése. Az egyenes éleknek és<br />
vékony fugáknak köszönhetően kényelmesen<br />
lehet sétálni a felületen, de a kerekek<br />
is könnyen gördülnek rajta. A képen új Jáva<br />
barna színben<br />
A tíz egymáshoz tökéletesen illesztett forma<br />
– itt szürkeárnyalt színben – kész kőkészletként<br />
különösen könnyen elhelyezhető. A<br />
természetes hatású lerakási minta gyakorlatilag<br />
magától jön létre.<br />
36
Rialta natúr<br />
A telephelyek szimbólumai, céglogók és<br />
iniciálék minden felületen elhelyezhetők.<br />
Tippünk: A megfelelő köveket vagy lapokat<br />
igény szerint az ön tervei alapján gyárilag<br />
vágjuk.<br />
Ez a könnyen tisztítható természetes<br />
hatású sortérkő teraszokhoz, kerti<br />
terekhez, utakhoz éppúgy megfelel, mint<br />
garázsfelhajtókhoz, bejáratokhoz, parkolókhoz,<br />
lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz vagy<br />
falburkolathoz.<br />
Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színű,<br />
homokkő, színes márvány, jáva barna<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Rialta natúr a különböző igénybevételhez<br />
három minőségi osztályban kapható:<br />
Top 1+, Top 2+ és Top 3+.<br />
Minél nagyobbak az Ön<br />
igényei, annál jobb<br />
minőséget javasolt<br />
választania (lásd a 33.<br />
15,6<br />
oldalon is).<br />
15,6<br />
Top 3 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot, 90%-<br />
kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb<br />
szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent<br />
– lásd a 48. oldalon.<br />
Top 2 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd a<br />
48. oldalon.<br />
Top 1 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot<br />
jelent – lásd a 48. oldalon.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 2. és 48. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Hosszú élettartamú, szennyeződésnek<br />
ellenáll, víztaszító, ellenáll a fagynak és<br />
az olvasztósónak, fokozottan kopásálló,<br />
és 30 év utánvásárlási garanciával<br />
rendelkezik – ez biztosan elegendő érv<br />
mellette. A fenti képek a kagylómész<br />
színű változatot ábrázolják.<br />
Jól tapadó és mezítláb is kényelmes, ez<br />
jellemzi a Rialta natúrt az uszodában<br />
színes márvány színben.<br />
Tipp<br />
A telephelyek szimbólumai, a családi vagy<br />
cégek címerei vagy iniciálék minden térkőbe<br />
beépíthetők, és ez megragadja a tekintetet.<br />
Amennyibe kéri, akkor a szükséges<br />
térköveket és a lapokat már az üzemben<br />
méretre vágjuk Önnek. Carma lapokból is<br />
kivágható, ill. a medence- és lépcsőlapok<br />
éleinek lekerekítésére díjmentesen adunk<br />
ajánlatot.<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
37
Rialta ® Grande natúr<br />
Ennyire harmónikus lehet az élet a szabadban: Rialta Grande natúr<br />
kagylómész színű bazaltkocka és natúr Tegula fal keveréke.<br />
38
Rialta Grande natúr<br />
Az egyenes élek és a keskeny fugák segítésével<br />
a felületen különösen könnyen lehet járni, és<br />
könnyen gördülnek rajta a kerekek.<br />
Ez a könnyen tisztítható természetes<br />
hatású sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez,<br />
gyalogutakhoz, belső udvarokhoz,<br />
árkádokhoz és járdákhoz és csurgókhoz<br />
éppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz,<br />
bejáratokhoz, parkolókhoz, előterekhez,<br />
lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz.<br />
Színek: Szürke árnyalt, kagylómész színű<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Rialta Grande natúr a különböző igénybevételhez<br />
három minőségi osztályban kapható:<br />
Top 1+, Top 2+ és Top 3+.<br />
Minél nagyobbak az<br />
Ön igényei, annál<br />
jobb minőséget<br />
javasolt<br />
választania<br />
(lásd a 33. oldalon is).<br />
15,6<br />
7,5<br />
7,5<br />
19,5<br />
Top 3 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot,<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb<br />
szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent –<br />
lásd a 48. oldalon.<br />
Top 2 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd<br />
a 48. oldalon.<br />
Top 1 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot jelent<br />
– lásd a 48. oldalon.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 2. és 48. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Három különböző szélességben, és<br />
tökéletesen illesztett formákkal biztosítja a<br />
felület a természetes megjelenést – a képen<br />
szürke árnyalt színben gránit kövekkel<br />
kombinálva.<br />
Tipp<br />
A Rialta Grande szállítása lerakáshoz<br />
optimalizálva szélességi méretenként<br />
szortírozva történik: egy raklap 7,5 cm és<br />
19,5 cm széles térkövekkel és egy raklap<br />
15,6 cm széles kövekkel (ez kb. 50% felületaránynak<br />
felel meg). A térkő lerakása<br />
kb. 6:4:3 arányban történik (kb. 6 sorozat<br />
15,6 cm szélességű sor, 4 sorozat 7,5 cm<br />
szélességű sor és 3 sorozat 19,5 cm szélességű<br />
sor). Így optimális keveredés és<br />
harmonikus kinézetű felület jön létre.<br />
Részletes információk a 06-30-677-8387<br />
telefonszámon díjmentesen megrendelhető,<br />
illetve a www.kovek.hu oldalon<br />
letölthető lerakási útmutatóban találhatók.<br />
A minimális rendelhető mennyiség két fél<br />
raklap (kb. <strong>12</strong>,8 m²).<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
39
Rialta ®<br />
Grosso<br />
natúr<br />
A tökéletesen összeillő Rialta Grosso méretek<br />
természetes lerakási mintát eredményeznek<br />
– itt kagylómész színben – és mint<br />
kész kőlapsorozat, könnyű a lerakása.<br />
Rialta Grosso natúr<br />
Ez a lerakáskész nagyméretű sortérkő<br />
teraszokhoz, kerti terekhez és utakhoz<br />
éppúgy ajánlott, mint garázsbehajtókhoz,<br />
parkolókhoz, házbehajtókhoz, lépcső vagy<br />
falburkoláshoz.<br />
Szín: Kagylómész színű<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
A rialta Grosso natúr különböző igényekhez<br />
három minőségi osztályban kínáljuk:<br />
Top 1+, Top 2+ és Top 3+.<br />
Minnél magasabb az igénye,<br />
annál magasabbnak<br />
kell elnnie a minőségi<br />
osztálynak.<br />
(lásd a 33. oldalon)<br />
18,7<br />
18,7<br />
Top 3 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot,<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb<br />
szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást jelent –<br />
lásd a 48. oldalon.<br />
Top 2 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot és<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást jelent – lásd<br />
a 48. oldalon.<br />
Top 1 +<br />
1)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet és optikai fellazíthatóságot<br />
jelent – lásd a 48. oldalon.<br />
Modern és egyenes vonalvezetésű,<br />
nagy méretekkel. Így mutatkozik be a<br />
Rialta Grosso térkő kagylómész színben.<br />
A Rialta Grosso a klasszikus Rialta<br />
tékővel szemben 20%-kal nagyobb<br />
méretekkel jegyzi magát.<br />
40<br />
1)<br />
Információ a termék tulajdonságairól,<br />
lerakásról és a Weissenböck minőség<br />
garanciáról lásd a 2, 33, és az 48. oldaltól<br />
valamint a www.kovek.hu oldalon. Szállítási<br />
mennyiség csak egész (<strong>12</strong>,3 m 2 ) vagy fél<br />
(6,7 m 2 ) raklap.<br />
Minden irányból só és fagyálló, magas<br />
ellenállóság a mechanikai hatásokkal<br />
szemben, 30 év utánvásárlási garancia,<br />
90%-kal kevesebb mállás mint amit az<br />
ÖNORM megenged, több stabilitás –<br />
válasszon a három minőségi osztályból<br />
felhasználási terület szerint.
Rialta ®<br />
Grosso<br />
szemcsés<br />
Az exkluzív szemcsés felület látható természetes kavicsokkal a térköveknél magas tapadást biztosít,<br />
a felület kagylómész színben elegánsan és időtállóan hat. A Rialta Grosso a klasszikus Rialta tékővel<br />
szemben 20%-kal nagyobb méretekkel jegyzi magát.<br />
Kifejező és alkalmazkodó – Rialta Grosso<br />
szemcsés kagylómész színben csodásan<br />
harmonizál a Tegula fal antik kegylómésszel<br />
– így teremthet együlálló atmoszférát a<br />
kertjében.<br />
Rialta Grosso szemcsés a<br />
legmagasabb esztétikai és biztonsági<br />
elvárásoknak megfelel.<br />
Rialta Grosso szemcsés<br />
Szín: Kagylómész színű<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Rialta Grosso<br />
szemcsés<br />
1)<br />
1)<br />
Információ a termék tulajdonságairól,<br />
lerakásról és a Weissenböck minőség<br />
garanciáról lásd a 2, 33, és az 48. oldaltól<br />
valamint a www.kovek.hu oldalon. Szállítási<br />
mennyiség csak egész (<strong>12</strong>,3 m 2 ) vagy fél<br />
(6,7 m 2 ) raklap.<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
41
Rialta szemcsés<br />
Színek: Szürke árnyalt, tejeskávé,<br />
arany márvány<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Rialta szemcsés<br />
Szürke árnyalt, tejeskávé<br />
1)<br />
2)<br />
Rialta ® szemcsés<br />
Ez a könnyen tisztítható sortérkő teraszokhoz, kerti terekhez, gyalogutakhoz,<br />
belső udvarokhoz, árkádokhoz és járdákhoz és csurgókhoz<br />
éppúgy megfelel, mint garázsfelhajtókhoz, bejáratokhoz, parkolókhoz,<br />
előterekhez, lépcsőfokokhoz, lépcsőkhöz.<br />
Aranymárvány<br />
1)<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra vonatkozó<br />
tájékoztatás a 2. és 48. oldaltól, valamint a<br />
www.kovek.hu oldalakon található.<br />
2)<br />
Nem vonatkozik az arany márvány színre.<br />
Természeteskő<br />
Színek: Gránitlap szürke, bazalttérkő<br />
antracit 1)<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Természeteskő<br />
1)<br />
Vízfelvételi képessége atmoszférikus nyomás alatt<br />
kevesebb mint 0,3 %, ellenőrzött ÖNORM EN 13755<br />
Gránit és bazaltkövek mindenek előtt mint optikus építőelem pl. szegélyezéshez<br />
kötésekhez díszítésekhez ajánlott. Az alacsony vízfelvétele<br />
miatt (0,3% atmoszférikus nyomás alatt) extrém magas a sóállósága.<br />
A bazalt az időjárás miatt besötétedhet.<br />
1)<br />
Információ a termék tulajdonságairól,<br />
lerakásról lásd a 2, és az 48. oldaltól<br />
valamint a www.kovek.hu oldalon.<br />
42
Tegula ® natúr<br />
A Tegula lapok jobbra kagylómész színben, anyagkombinációban<br />
a gránit térkövekkel igen előkelő és exkluzív.<br />
Időtálló design: Tegula natúr – itt kombinálva<br />
A Tegula szemcséssel szürke<br />
színben. Egyaránt passzol a modern és<br />
a tradícionális építészethez.<br />
A helyesen lerakott Tegula natúr szürkeárnyalt<br />
egy valódi „csendes” térkő, a kerekek<br />
gördülésének a zaja bizonyítottan redukált,<br />
gördülésbarát és halk.<br />
Letörésmentes, egyenes vonalú szélek és<br />
sarkak redukálják a látható fugaszélességet<br />
és járás- gördüléskomfortot adnak. A képen<br />
a Tegula natúr szürkeárnyalt.<br />
Tegula natúr<br />
Szín: Kagylómész szín, szürke árnyalt<br />
Kővastagság: 8 cm<br />
Tegula natúr<br />
2)<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet, optikai fellazíthatóságot,<br />
90%-kal kisebb mértékű mállást, 25%-kal nagyobb<br />
szilárdságot és kb. 17%-kal kisebb kopást<br />
jelent – lásd a 48. oldalon.<br />
1)<br />
További információkat a termék tulajdonságairól<br />
és a lerakásról a 2. oldalon és az 48. oldaltól<br />
valamint a www.kovek.hu oldalon talál.<br />
2)<br />
Teherautóval járható, lapmérettől függően.<br />
1)<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
43
Via Capo<br />
natúr<br />
Egyszerűen és gyorsan sikerülhet atraktív<br />
felületet létre hoznia a lerakáskész, egy<br />
raklapon szállított kőlapsorozattal behajtókhoz,<br />
járdákhoz és terekhez – jobbra<br />
árnyalt pala színben.<br />
Via Capo natúr<br />
Színek: Árnyalt pala szín,<br />
iBS kagylómész színben<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Via Capo natúr<br />
1)<br />
Atraktív felületépítés kagylómész<br />
iBS színben, sok előnyével: minden<br />
irányú só és fagyállóság, személygépkocsi<br />
terhelés, magas ellenállóség és<br />
30 év utánvásárlási garancia.<br />
Árnyalt pala szín<br />
iBS kagylómész színben<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet ír elő a CE/ÖNORM előírások<br />
szerint – lásd a 48. oldalon.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra<br />
vonatkozótájékoztatás a 2. és 48. oldaltól,<br />
valamint a www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Szállítás csak egész (<strong>12</strong>,1 m 2 ) vagy fél (6,6 m 2 )<br />
raklapon.<br />
Sortérkő egyenes élekkel, különösen<br />
járás és gördülés barát – itt kagylómész<br />
iBS színben.<br />
44
Via Capo antik<br />
Számtalan alak egy felületen, tört élek és sarkok, természetes<br />
színek – a képen iBS kagylómész színű.<br />
Tömör, víztaszító kvarckő<br />
felület – a képen árnyalt<br />
pala színben – a kevesebb<br />
kopás érdekében.<br />
Tetszetős lépcsőforduló kialakítás Via<br />
Capo antik segítségével árnyalt pala és<br />
iBS kagylómész színben, mindkettő<br />
állandó fagy és olvasztósó elleni védelemmel<br />
és utánvásárlási garanciával.<br />
Via Capo antik<br />
Színek: Árnyalt pala szín,<br />
iBS kagylómész színben<br />
Kővastagság: 5 cm<br />
Via Capo antik<br />
Árnyalt pala szín<br />
iBS kagylómész színben<br />
+ A Weissenböck minőséggarancia ennél a kőnél<br />
tömörebb felületet ír elő a CE/ÖNORM előírások<br />
szerint – lásd a 48. oldalon.<br />
1)<br />
A színekre és terméktulajdonságokra<br />
vonatkozó tájékoztatás a 2. és 48. oldaltól,<br />
valamint a www.kovek.hu oldalakon található.<br />
Szállítás csak egész (<strong>12</strong>,1 m 2 ) vagy fél<br />
(6,6 m 2 ) raklapon.<br />
1)<br />
Épített felületek - Térkövek<br />
45
A lapok szakszerű lerakása 1)<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1. Az oldalszegély kialakítása: Annak megelőzésére, hogy a szélső kövek ne mozduljanak<br />
el, helyezzen szegélyköveket egy kiásott árokba 10–20 cm magasan leterített sovány betonba,<br />
vagy szegezzen Pave Edge szegélyköveket a kavicságyba.<br />
2. A burkolókövek alatti ágyazat: Ügyeljen a megfelelő (legalább 2,0%-os) lejtésre, és az<br />
alap szakszerű elkészítésére. A tömörített alapra vigyen fel 4–6 cm vastag, 2–8 mm-es mosott<br />
zúzalékpor/zúzalék keveréket, és húzza le +/- 1 cm-es pontossággal egy erre alkalmas léccel.<br />
Az ágy magasságának olyan nagynak kell lennie, hogy a lerakott lapok felső széle a rázás<br />
előtt kb. 1,5 cm-rel legyen magasabban, mint az oldalszegély felső széle. A lapok lerakása<br />
előtt az ágyazatot nem szabad tömöríteni, és rá sem szabad lépni.<br />
3. Lerakás: A lapokat a lerakási útmutatónak megfelelően vegye ki a zsákokból, illetve a<br />
raklapokból, majd zsinór és léc segítségével rakja le őket szabályos sorokban. Tartsa be az<br />
útmutató szerinti fugaszélességet (összeillesztéskor a lapok ne csikorogjanak). Ne használjon<br />
fel sérült lapokat. Az antik köveket repesztő szerszámmal, minden más fajta követ nedves daraboló<br />
fűrésszel daraboljon. A szegélylapok ne legyenek kisebbek a teljes méretűek felénél. A<br />
felületre óvatosan ráléphet, járművel azonban még nem szabad ráhajtani.<br />
4. Beszórás homokkal és lerázás: Hordja fel a fugázó homokot a felületre, és söpörje bele<br />
a hézagokba. Ne használjon mésztartalmú fugázó homokot! A homokot iszapolja be bőséges<br />
mennyiségű vízzel. Tisztítsa meg a felületet a fugázó homoktól, és csak száraz állapotban<br />
(>150 kg személyautóval, >250 kg teheruatóval való terhelés esetén) rázza le hosszában és<br />
keresztben. A burkolólapok alatti ágyazat ennek hatására 3–5 cm vastagságúra tömörödik.<br />
Műanyag csúszólapos rázóeszközt használjon (rázóhenger nélkülit). Szükség esetén még<br />
egyszer iszapolja be és seperje le a homokot.<br />
*) Ne használjon 4–8 mm-es ágyazatanyagot. Így előzhető meg, hogy a fugázóanyag beszivárogjon az ágyazatba.<br />
1) Kövesse a részletes felhasználási útmutatónk ajánlásait. Az útmutatót a 06-30-677-8387 telefonszámon<br />
rendelheti meg vagy a www.kovek.hu webhelyről töltheti le.<br />
4<br />
4<br />
2%-os lejtés<br />
1<br />
kb. 10–20 cm<br />
2%-os lejtés<br />
2<br />
3<br />
Lapvastagság és laphossz a terheléstől függ<br />
Ágyazat 3–5 cm vastagságúra: tömörített, 2–8 mm<br />
szemcseméretű, mosott zúzalékpor/zúzalék keverék<br />
Töltés: 10 cm vastagságúra tömörített, kavics,<br />
0–31,2 mm szemcseméret<br />
Fagyálló réteg: 30–70 cm vastagságúra tömörített,<br />
a helyi körülményektől és terheléstől függő, kavics,<br />
0–63 mm szemcseméret<br />
Alapzat<br />
46
A lapok szakszerű lerakása<br />
1. Lerakás: (vastag) habarcságyba* )<br />
Carma Classic, Carma Nobile és Carma Yorkstone lapokhoz ajánlott:<br />
A habarcságy elkészítése: Ügyeljen a megfelelő (legalább 2,5%-os) lejtésre, az alap szakszerű<br />
kivitelezésére és a dilatációs hézagok megfelelő (2–5 m távolság) elrendezésére. A 4–6<br />
cm vastag, fagyálló, trasztartalmú soványbetonból álló habarcságyat mindig a következő lap<br />
alá terítse le.<br />
A lapok lerakása: Készítse elő a lapokat különböző raklapokból véve őket. A sérült (pl. a<br />
szállítás során károsodott) lapokat ne használja fel. A szélre kerülő lapokat nedves daraboló<br />
fűrésszel vágja ketté, eredeti méretüknek legalább a felére. Vigye fel a lapok hátoldalára a<br />
pépes ragasztóanyagot. Helyezze le a lapokat egész felületükkel a friss habarcságyba.<br />
A lapok elrendezése: A lapok között a fugák szélessége kb. 10 mm, Carma Classic esetén<br />
kb. 10-20 mm. Helyezze a lapokat szabályosan egymás mellé az élek mentén, szükség esetén<br />
műanyag kalapáccsal ütögetve alakítsa ki a megfelelő magasságot és lejtést (legalább 2,5%),<br />
amíg az egyes lapok közötti magasságbeli különbségeket ki nem egyenlítette.<br />
Fugázás: A fugákat legkorábban 1 héttel a lerakás után, hűvös időben töltse ki fagyálló<br />
traszfugahabarccsal. Azonnal tisztítsa meg a lapok felületét. A lerakott felületre csak a habarcs<br />
megszáradása után és csak óvatosan szabad rálépni; legkorábban a kifugázás után 48<br />
órával terhelhető teljesen a felület.<br />
2. Lerakás nem összefüggő, vékony ágyba, elvezető szőnyegre* )<br />
Carma Nobile light lapokhoz ajánljuk. Részletes tájékoztatást ezzel kapcsolatban a Carma<br />
termékekre vonatkozó felhasználási útmutatóban talál a www.kovek.hu webhelyen. *)<br />
3. Murvaágyba történő lerakás* )<br />
Hacienda lapokhoz ajánljuk (figyelem: Carma Nobile light lapokhoz nem használható).<br />
*) A jól megtervezett és kidolgozott eredmény elérése érdekében javasoljuk, hogy feltétlenül egy szakembert bízzon meg<br />
a munkával. A műszaki követelmények fontosabbak, mint a kialakítási szempontok! Mindig kövesse a 2. oldalon található<br />
ajánlásainkat és részletes felhasználási útmutatónkat, amelyet a 06-30-677-8387 telefonszámon rendelhet meg<br />
vagy a www.kovek.hu webhelyről tölthet le.<br />
47
A Weissenböck térkövek az ÖNORM B3258 előírásai szerinti legigényesebb (D) felhasználási osztály követelményeinek megfelelő magas<br />
minőségben készülnek, CE-megfelelőséggel. A folyamatosan jó minőséget a szigorú gyártásirányítás, valamint a vállalat és az állami<br />
minőségellenőrzési intézetek garantálják Csúcsminőség.<br />
A legjobb minőség az előírtnál jelentősen magasabb minőségi kritériumoknak kell, hogy megfeleljen, ezért a Weissenböck – a piacon egyedülállóan<br />
– létrehozta a térkövek minőséggaranciáját is. Ez átlag feletti minőségű termékeket szavatol. Szavatoljuk: ha a Weissenböck minőség<br />
garanciajellel ellátott termékek nem felelnek meg magas minőségi elvárásainknak, úgy a köveket visszaadhatja nekünk, és mi a teljes vételárat<br />
megtérítjük Önnek.<br />
Termékpéldák<br />
Weissenböck Plus<br />
Via Capo<br />
Rialta Top 1 + Rialta Top 2 + Rialta Top 3 +<br />
CE-megfelelőségű, ÖNORM-bevizsgálással a legigényesebb<br />
(D) alkalmazási osztály követelményei szerint<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Fagyálló<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
a felső oldal ellenálló a faggyal és az útszóró<br />
sóval szemben A CE/ÖNORM szerint<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Teljeskörű ellenálló képesség a faggyal<br />
és az útszóró sóval szemben<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
fokozott ellenálló képesség a mechanikai<br />
hatásokkal szemben A CE/ÖNORM szerint<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
30 év vásárlás utáni garancia a Weissenböcktől<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
A Weissenböck szavatolja: tömörebb kőfelület<br />
(Weissenböck tisztasági követelmény)<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
A Weissenböck szavatolja: A felület optikailag<br />
fellazítható<br />
Nem<br />
Igen<br />
Igen<br />
Igen<br />
A Weissenböck szavatolja: 90%-kal kevesebb időjárás<br />
okozta mállás a felületen, mint amit az ÖNORM előír<br />
Nem<br />
Nem<br />
Igen<br />
Igen<br />
A Weissenböck szavatolja: 25%-kal nagyobb szilárdság,<br />
mint amit az ÖNORM előír<br />
Nem<br />
Nem<br />
Nem<br />
Igen<br />
A Weissenböck szavatolja: kb. 17%-kal kisebb mértékű<br />
ledörzsölődés, mint amit az ÖNORM előír<br />
Nem<br />
Nem<br />
Nem<br />
Igen<br />
Fagyálló<br />
A felső oldal ellenálló<br />
a faggyal és az útszóró<br />
sóval szemben<br />
Teljeskörű ellenálló-képesség<br />
a faggyal és az<br />
útszóró sóval szemben<br />
A felület optikailag<br />
fellazítható<br />
Azok a kövek, amelyeknél csak ez a jelzés található, fagyállóak, azonban nem ellenállóak az<br />
útszóró sóval szemben.<br />
A nem sóálló kövek esetén a sós víz széttördeli a kőszerkezetet, és ennek következtében mosott<br />
beton hatásúvá válnak. A felső oldal ÖNORM szerinti fagy- és sóállóságának vizsgálata<br />
28 fagy-olvadás ciklus során történik, 3%-os NaCl (sóoldat) felhasználásával.<br />
A Weissenböck térkövek az elsők, amelyek 2009.9.1. óta 28 fagy-olvadás ciklus során vizsgálva<br />
minden oldalról (tehát az alsó betonmag oldal felől is) ellenállónak fagy- és sóállónak<br />
bizonyulnak (3%-os NaCl-oldattal vizsgálva). Az egész kő ép marad, akkor is, ha a fagy vagy<br />
só oldalról, a fugákon keresztül támadja meg.<br />
Csak cementkötésű felületekhez alkalmas sózószerek használhatók.<br />
Az optikai fellazításhoz és a különféle lerakási mintázatokhoz pl. A Rialta antik és natúr termékcsaládnál<br />
három különböző sorszélesség, a többi térkőnél pedig különböző méretek állnak<br />
rendelkezésre. Így Ön teljesen egyéni, természetes megjelenésű felületeket hozhat létre.<br />
Utánvásárlási<br />
garancia<br />
nélkül<br />
Utánvásárlási<br />
garanciával<br />
2043-ig érvényes utánvásárlási jótállás 1)<br />
Ha valamely termék már nem szerezhető be, vagy újra kell burkolni az egész felületet, vagy<br />
nem eredeti kövekből, esetleg másfajta felületből álló toldozott-foltozott burkolat jön létre. A<br />
Weissenböck utánvásárlási jótállása azt jelenti, hogy Ön 30 évig ugyanazzal a termékekkel<br />
tudja bővíteni vagy javítani a burkolatokat. A Weissenböck szavatolja: hogy az utánvásárlási<br />
jótállás szimbólumával jelölt termékek a vásárlás napjától számítva még legalább 30 évig kaphatók<br />
lesznek. Ellenkező esetben a vevő kárpótlást kap készpénzben, amelynek felső határa<br />
14.500.000 Ft. 1)<br />
1)<br />
Ha a Weissenböck Baustoffwerk GmbH nem képes teljesíteni ezt az ígéretet, a vevő a megrendelt, de nem teljesíthető<br />
szállítás minden négyzetméteréért 14.500 Ft. kárpótlást kap. A kárpótlás maximális összege 14.500.000 Ft. A jótállás<br />
kiterjed a kövek méretére és alakjára is. Az eredeti termék felületének látható jeleitől, pl. a szerkezetétől és színétől való<br />
kisebb eltérésekre viszont nem vonatkozik a jótállás. A vevő a nyugtával és szállítólevéllel érvényesíti a Weissenböckkel<br />
szembeni jótállási igényét.<br />
48
A szépség belülről fakad –<br />
a Weissenböck tisztasági<br />
követelményei:<br />
A Weissenböck már a beton burkolólapok<br />
alapanyagával szemben is különlegesen<br />
szigorú követelményeket támaszt. A beton<br />
burkolóréteg, vagyis a két rétegből álló burkolólapok<br />
felső rétege kizárólag rendkívül<br />
kemény kvarchomokból készülhet, amelyet<br />
teljesen megtisztítunk az anyagot beborító<br />
agyagtól. A Weissenböck tisztasági követelményei<br />
így járulnak hozzá barátságos színű,<br />
hosszú élettartamú és tömör, tartósan finom<br />
felületű szép kövek előállításához. A gyakorlat<br />
azt mutatja, hogy az így gyártott kövek öt<br />
év elteltével lényegesen szebbek, felületük<br />
pedig sokkal hosszabb ideig megőrzi a finomságát<br />
és színtartóságát.<br />
Fokozott ellenálló-képesség<br />
a mechanikai hatásokkal szemben:<br />
Mechanikai behatások többek között pl. a<br />
járás által és a közlekedési eszközök (szöges<br />
gumiabroncsok, hólánc, hókotró gépek,<br />
teherautók és targoncák) által okozott koptató<br />
hatások. Amennyiben a kövek ellenálló-képessége<br />
nem megfelelő, azt a felület<br />
túlzott kopása és látható elváltozása mutatja.<br />
Az ellenálló-képesség a kopásteszttel ellenőrizhető.<br />
A fokozott ellenálló-képességgel<br />
rendelkező kövek kopása mérhetően kisebb,<br />
mint a többi kőnél. A Weissenböck 15 cm³/50<br />
cm²-nél kisebb kopást garantál, ami kb. 17%-<br />
kal kisebb a CE/ÖNORM által előírtnál.<br />
Agyagburkolatú<br />
homokszemcsék<br />
A homokszemcsék körüli duzzadásra hajlamos,<br />
fagyérzékeny agyag gyengíti az erőkapcsolatos öszszeköttetést<br />
a cementkővel, amelynek az a feladata,<br />
hogy stabilan a szerkezetben tartsa a szemcséket.<br />
Közelről készített felvétel újonnan<br />
lerakott térkőről.<br />
mínusz<br />
Agyagburkolat<br />
van<br />
Tisztított<br />
kvarchomok<br />
A Weissenböck betonburkolatok gyártásához<br />
kizárólag tisztított kvarchomok kerül felhasználásra.<br />
A cement erősebben kötődik a homokszemcsékhez<br />
és a festékekhez. Ezáltal javul a<br />
termékek kopásállósága és sóállósága.<br />
Közelről készített felvétel újonnan<br />
lerakott térkőről.<br />
25%-kal nagyobb szilárdság<br />
Minél nagyobb nyomást (MPa) bír el a kő<br />
vagy egy lap, annál terhelhetőbb és tartósabb<br />
a gyakorlatban. Az ÖNORM B3258<br />
szerint gyártott Weissenböck térkövek és<br />
lapok 25%-kal jobban terhelhetők, mint ahogyan<br />
azt az ÖNORM követelményei előírják.<br />
Amikor a többi felületburkoló-anyag (pl.<br />
ágyazat, fuga stb.) már csődöt mond, az ilyen<br />
termékek még sokáig bírják. A garantált értékek<br />
a szabványosított vizsgálat szerint érvényesek.<br />
Kő felülete erős mechanikai<br />
behatások után.<br />
3,6 MPa<br />
Kő felülete erős mechanikai<br />
behatások után.<br />
4,5 MPa<br />
kereken 25%-kal<br />
nagyobb<br />
terhelhetőség<br />
90%-kal kisebb mértékű mállás<br />
Télen fagypont körül hőingadozások léphetnek<br />
fel. Ezek málláshoz vezethetnek. A<br />
kisebb mértékű mállás következtében a felület<br />
hosszú távon egyenletes szép kinézetű<br />
és tisztább lesz. Az ÖNORM szabvány<br />
szerint 28 fagyás/olvadás ciklus hatására<br />
négyzetméterenként legfeljebb 1000 gramm/<br />
m² mértékű rétegleválás megengedett. A<br />
Weissenböck max. 100 g/m² mállást garantál,<br />
ami 90%-kal kisebb mértékű, mint az<br />
ÖNORM szabvány által előírt.<br />
Csekélyebb szilárdság<br />
3,6 MPa hasadási szilárdság a kövek esetén, illetve<br />
5,0 Mpa hajlítási szilárdság lapok esetén<br />
Üvegmagasság<br />
17 cm<br />
Nagyfokú szilárdság<br />
4,5 MPa hasadási szilárdság a kövek esetén, illetve<br />
6,5 Mpa hajlítási szilárdság lapok esetén<br />
Üvegmagasság<br />
17 cm<br />
Normál térkő<br />
az ÖNORM szabvány szerint<br />
akár 1000 g/m² mállás<br />
A Weissenböck<br />
szavatolja:<br />
tiszta térkőnél max.<br />
100 g/m² mállás<br />
49
A gyári GyorsanTISZTA impregnálással kezelt<br />
lapok tisztítása 30 másodperc elteltével.<br />
Gyári előimpregnálás!<br />
A gyári GyorsanTISZTA (SchnellREIN) előimpregnálás révén a szennyeződés és a folyadék<br />
csak lassan hatol be a lapok felületébe, és a lapok könnyebben tisztíthatók. Az olyan szennyeződések,<br />
mint pl. bor, gyümölcslé vagy kávé – még ha impregnáltak is a lapok – közvetlenül a<br />
keletkezésüket követően könnyedén eltávolíthatók. A gyári előimpregnálás már a tárolás, szállítás<br />
és a beépítés során is védi a lapokat, UV-álló és páraáteresztő hatású. A lapok hosszabb<br />
ideig szépek, selymes fényűek maradnak. A használatból vagy a környezetből származó, folyamatos<br />
és tartós hatású szennyeződéseket az impregnálás nem akadályozza meg.<br />
Kérjük, vegye figyelembe, hogy az impregnálást a folyamatos védelem érdekében meg kell<br />
újítani. További információkat valamint a különböző hatóidőkkel és szennyeződéssel elvégzett<br />
tesztsorozatunk eredményeit az interneten a www.kovek.hu oldalon találja.<br />
A Carma lapokon biztonságosan járhat!<br />
Az úszómedencék vizes területén, illetve az esőtől áztatott lapokon nagy az elcsúszás veszélye<br />
*) . Ezért ezeken a területeken fontos a csúszásgátló lapok használata a sérülésveszély<br />
elkerülése érdekében.<br />
A Carma lapok csúszásgátló tulajdonságát a DIN 51097 szabvány szerinti vizsgálat az A értékelési<br />
csoportba sorolja. Ezek szerint a Carma lapok (impregnálás nélkül, illetve a gyári<br />
GyorsanTISZTA előimpregnálással) egészen a felület 16°-os lejtéséig (ez 29%-os lejtőnek<br />
felel meg) biztonságosan járhatók mezítláb. További információk a www.kovek.hu oldalon.<br />
*) Kérjük, vegye figyelembe, hogy közvetlenül az esőzés kezdetén csúszó anyag képződhet a felületen (az esőcseppek<br />
elkeverednek a felületi szennyeződésekkel), tehát a szabványos csúszásbiztonság csak tartós esőzés és teljesen átnedvesedett<br />
felület esetén érvényes.<br />
Kivirágzásvédelem<br />
nélkül<br />
Kivirágzásvédelemmel<br />
Kivirágzásvédelem<br />
Kivirágzásvédelem nélküli kivitel esetén a falakon halvány mészlerakódások jelenhetnek<br />
meg, amelyek a falon lefelé folynak, és csak bizonyos idő elteltével, ill. mészoldószer használata<br />
esetén tűnnek el.<br />
Az új Weissenböck Kivirágzásvédelem használatával a mészkicsapódás és mészfátyolosság<br />
megjelenésének lehetősége jelentősen csökken, így falai tovább tiszták és szépek<br />
maradhatnak.<br />
További információk a www.kovek.hu oldalon.<br />
Tiszta!<br />
„A föld a kőben marad“-GARANCIA *)<br />
Tökéletes vízháztartás, sok hely a növényeknek, és az osztályában a legjobb statikai jellemzők<br />
– mindez tartós, könnyen karbantartható zöld falakat biztosít. A támfalelemek, mini kanálkövek<br />
és kanálkövek túlfolyó nyílást tartalmazó kőtalapzattal rendelkeznek. A talaj (az eső és<br />
fagy okozta szokásos földmozgások esetén!) nem tud lecsúszni vagy kimosódni. Így a fal melletti<br />
terület is tiszta marad (nincs földkupac a fal előtt). Mindemellett a karbantartási ráfordítás<br />
is kisebb lehet: nincs szükség a keletkezett földkupacok ellapátolására, a föld utántöltésére és<br />
nem pusztulnak ki a növények a hiányzó föld következtében.<br />
További információk a www.kovek.hu oldalon.<br />
*) Már a fal felépítésekor és a fal feltöltésekor érzékelheti, hogy a rézsűkő képes-e önállóan (nyomás, lenyomás, „mű alapzat“<br />
berakása nélkül) megtartani a földet.<br />
Éppen ezért garantáljuk a következőket: amennyiben a támfalkő fal építésekor nem marad a kövekben a föld, visszahozhatja<br />
hozzánk a köveket, és mi visszatérítjük önnek a teljes vételárat! Ennek az a feltétele, hogy a falat a mi felhasználási<br />
útmutatónknak megfelelően kell felépíteni és használni.<br />
Víztaszító térkövek<br />
Rialta antik<br />
Víztaszító<br />
A víztaszító felületek kisebb vízfelvevő képességgel rendelkeznek. Ez fokozza a fagy- és sóállóságot,<br />
csökkenti a mészkivirágzások valószínűségét, valamint redukálja a szennyfelvevő<br />
képességet.<br />
Figyelem: bizonyos idő elteltével még a hidrofób kövekbe is beszivárog a víz. Ennek mértéke<br />
azonban csekélyebb, mint a nem hidrofób termékeknél!<br />
50
Weissenböck<br />
színkombinációk<br />
A következetes kutatásnak és fejlesztésnek köszönhetően a Weissenböck<br />
burkolókövei és falkövei számos színben kaphatók, akár az Ön kedvenc<br />
egyéni színeiben is, amire szívesen adunk ingyenes ajánlatot. Hívja az alábbi<br />
telefonszámot: 06-30-677-8387.<br />
Az antik burkolatkövek színei<br />
Szürke árnyalt<br />
Szürke és antracit árnyalatból<br />
álló kevert szín<br />
Kagylómész<br />
Bézs, barna, szürke és antracit<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
Jáva barna<br />
Barna, narancs és sárga<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
Tejeskávé<br />
Homokkő<br />
Patinazöld<br />
Zöld és szürke árnyalatokból<br />
álló kevert szín<br />
Kobaltkék<br />
Kék és szürke árnyalatokból<br />
álló kevert szín<br />
Arany márvány<br />
Vörös, sárga, zöld és halvány rózsaszín<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
Toskanavörös<br />
Négy különböző vörös árnyalatból<br />
álló kevert szín<br />
Szavanna<br />
Sárga, barna és antracit<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
A natúr burkolatkövek színei<br />
Szürke árnyalt<br />
Szürke és antracit árnyalatból<br />
álló kevert szín<br />
Kagylómész<br />
Bézs, barna, szürke és antracit<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
Homokkő<br />
Színes márványozott<br />
Vörös, barna és sárga<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
Jáva barna<br />
Barna, narancs és sárga<br />
árnyalatokból álló kevert szín<br />
Az antik burkolólapok színei<br />
Classic<br />
(árnyalt)<br />
Strandsárga<br />
(árnyalt)<br />
Aranysárga<br />
(árnyalt)<br />
Ezüstszürke<br />
(árnyalt)<br />
Elefántcsont<br />
(árnyalt)<br />
Előfordulhat, hogy az itt látható színek nyomdatechnikai okokból eltérnek az eredeti árnyalattól. Vegye figyelembe azt is, hogy a színek érzékelése<br />
mindig szubjektív, és az évszaktól, az időjárástól és a fényviszonyoktól függ.<br />
51
Osztrák családi üzem,<br />
amely immár 65 éve<br />
sikeresen működik.<br />
9T0213WBHU1161.2 A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. A tévedésekért és nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget.<br />
Weissenböck<br />
Baustoffwerk GmbH<br />
Megrendelhető:<br />
Weissenböck <strong>Kft</strong>.<br />
telefon: 06-30-677-8387<br />
internet: www.kovek.hu<br />
e-mail: office@weissenbock.hu<br />
Amennyiben nem talál cégjelzést, szívesen megadjuk Önnek a legközelebbi építőipari szakkereskedő címét.
Lasche an Seite 51 ><br />
Weissenböck minőséggarancia<br />
lásd a 48. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
Weissenböck utánvásárlási garancia<br />
lásd a 48. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
„A föld a kőben marad“- garancia<br />
lásd a 50. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A térkövet a gyalogosok használhatják<br />
lásd még a www.kovek.hu oldalon<br />
A térkőre személygépkocsival is rá lehet hajtani<br />
lásd még a www.kovek.hu oldalon<br />
A térkőre tehergépkocsival is rá lehet hajtani<br />
lásd még a www.kovek.hu oldalon<br />
Fagyálló kő<br />
lásd a 48. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A felső oldal ellenálló a faggyal és az útszóró<br />
sóval szemben<br />
lásd a 48. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
Teljeskörű ellenálló-képesség a faggyal<br />
és az útszóró sóval szemben<br />
lásd a 48. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
Szilárdság<br />
lásd a 49. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
Tisztasági követelmény<br />
lásd a 49. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A felület optikailag fellazítható<br />
lásd a 48. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A térkőnek rendkívül nagy az ellenálló képessége<br />
a mechanikus hatásokkal szemben<br />
lásd www.kovek.hu<br />
Vízfelvétel atmoszférikus nyomás alatt<br />
lásd www.kovek.hu<br />
Az „Ethical Trading Initiative“ előírásai szerint<br />
tisztességes feltételek között, gyermekmunka<br />
nélkül bányászott termékek<br />
lásd www.kovek.hu<br />
Csökkentett vízfelszívó képességű térkő<br />
lásd a 50. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A lapok 16°-os lejtésszögig jól járhatók<br />
lásd a 50. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A lapok gyárilag impregnáltak<br />
lásd a 50. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
Csökkentett mészképződésű fal<br />
lásd a 50. oldalon vagy a www.kovek.hu oldalon<br />
A térkő nyilván van tartva az ÖNORM<br />
szabványnak megfelelő termékek között<br />
CE-jelzéssel ellátott termék
A Weissenböck antik<br />
termékcsalád<br />
< Lasche an Seite 52<br />
Ha egy pillantással szeretné áttekinteni az antik termékcsaládhoz<br />
tartozó, egymással kombinálható *) összes<br />
követ, akkor nézze meg a 6. oldalt és keresse fel a<br />
www.kovek.hu webhelyet is.<br />
Lépcső<br />
lásd a 8. oldaltól<br />
Fal<br />
lásd a <strong>12</strong>. oldaltól<br />
Kerités<br />
lásd a <strong>12</strong>. oldaltól<br />
Oszlopfedés<br />
lásd a <strong>12</strong>. oldaltól<br />
Szegélykő<br />
lásd a 8. oldaltól<br />
Térkő<br />
lásd a 30. oldaltól<br />
Cotta<br />
Blokk-kő<br />
antik<br />
szürke<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
szürke árnyalt<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
szürke árnyalt<br />
Kisméretű<br />
szlopfedlapoke<br />
szürke<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
szürke árnyalt<br />
Rialta Grande<br />
antik<br />
szürke árnyalt<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
összekötő kő<br />
java barna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
java barna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
java barna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
fedlap<br />
java barna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
java barna<br />
Rialta<br />
antik<br />
java barna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
homokkő<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
homokkő<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
homokkő<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
fedlap<br />
homokkő<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
homokkő<br />
Rialta<br />
antik<br />
homokkő<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
kagylómész színű<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
kagylómész színű<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
összekötő kő<br />
kagylómész színű<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
fedlap<br />
kagylómész színű<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
kagylómész színű<br />
Rialta Grande<br />
antik<br />
kagylómész színű<br />
Rialta<br />
antik<br />
toskanavörös<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
toskanavörös<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
szürke árnyalt<br />
Kisméretű<br />
szlopfedlapoke<br />
szürke<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
toskanavörös<br />
Rialta<br />
antik<br />
toskanavörös<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
tejeskávé<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
tejeskávé<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
tejeskávé<br />
Kisméretű<br />
szlopfedlapoke<br />
tejeskávé<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
tejeskávé<br />
Rialta Grande<br />
antik<br />
tejeskávé<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
patinazöld<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
patinazöld<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
patinazöld<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
fedlap<br />
patinazöld<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
patinazöld<br />
Rialta<br />
antik<br />
patinazöld<br />
Cotta<br />
Blokk-kő<br />
antik<br />
arany márvány<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
szürke árnyalt<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
szürke árnyalt<br />
Kisméretű<br />
szlopfedlapoke<br />
szürke<br />
Cotta<br />
Blokk-kő<br />
antik<br />
arany márvány<br />
Rialta<br />
antik<br />
arany márvány<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
összekötő kő<br />
szürke árnyalt<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
szürke árnyalt<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
összekötő kő<br />
szürke árnyalt<br />
Kisméretű<br />
szlopfedlapoke<br />
szürke<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
szürke árnyalt<br />
Rialta<br />
antik<br />
kobalt<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
összekötő kő<br />
savanna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
savanna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
normál kő<br />
savanna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
fedlap<br />
savanna<br />
Tegula<br />
antik fal<br />
univerzális kő<br />
savanna<br />
Rialta<br />
antik<br />
savanna<br />
*)<br />
A táblázat oszlopai feletti felirat mutatja a helyes építési sorrendet, a lépcsőkkel kezdve és<br />
a térköveknél befejezve. Az alatta lévő sorokban az ajánlott színkombinációk találhatók.
![Katalog GARTEN[T]RÃUME - Friedl Steinwerke](https://img.yumpu.com/35419801/1/190x253/katalog-gartentraume-friedl-steinwerke.jpg?quality=85)
Change language