PanII 06 0328.pdf

Ingyenes 

Ceglédi 

II. évfolyam, 6. szám 

2008. március 28. 

P A N O R Á M A 

O T T H O N M E L L É 

K L E T T 

3. oldal 

Értelmes 

szívvel 

E L 1 

4 - 2 7 

. O L D A 

L

SPINDELBAU Kft. 

BAXI gázkészülékek, fûtéstechnika = SPINDELBAU KFT 

Álló, fali, kondenzációs BAXI gázkazánja, hõközpontja üzembe helyezését, javítását 

BÍZZA KÉPZETT, JOGOSULT SZAKSZERVIZRE. 

Számíthat ránk garanciaidõn belül és azon túl is. 

Készséggel állunk rendelkezésére az alábbi elérhetõségeken: 

SPINDELBAU KFT. Gázkészülék szerviz Cegléd, Béla u. 4. 

Hibafelvétel: 7-16 óráig Tel: 06-53/312-485 és 06-20/971-38-73 

Mindent bele akció! 

Megszûnõ laminált padló.................................................900-/m 2 -tõl 

Bükk laminált padló, Párazáró fólia 

+ Habalátét fólia + Szegõléc............................................. 1.450-/m 2 

Profilváltás miatti burkolólap végkiárusítás...................900-/m 2 -tõl 

pl. 25x40 mm, I.o. csempe 

dekorlap vásárlása esetén.......................... 3.290- helyett 1.690-/m 2 

Tükrös pipere szekrény:.......................................................6.990- tõl 

90-es íves 6 mm biztonsági üveges kabin, 

tálcával és lefolyóval.................................. 54.990-, raktárkészletrõl. 

Nyitva tartás: 

H-P 7:30-16:00, 

Sz. 7:30-12:00

Ajánló 

Szeretet és szigor.....................28 

A bûvös doboz ..........................31 

Kossuth-ünnepek Cegléden ......32 

Ültetési idõ ..............................35 

Színházi világnap .....................41 

Ceglédi felhõ-figyelõ................46 

Követségben járva...................50 

Hölgy portréja .........................57 

Ceglédi 

P A N O R Á M A 

Kiadó: 

Pannon Realtor Kft. 

2700 Cegléd, Csalogány u. 3. 

Tel/Fax.: (53) 312-038 

E-mail: 

panoramainfo@freemail.hu 

Lapigazgató: 

Krizsán Ervin 

Tel.: (20) 415-0243 

Megjelenés: minden 

második pénteken 

Cegléden és térségében 

Lapzárta: kéthetente 

kedd, 16 óra 

Példányszáma: 15.000 db 

Nyomdai munkák: 

Hungária Press Nyomdaipari Kft. 

5600 Békéscsaba, Kétegyházi út 18. 

Kéziratot nem õrzünk meg és nem 

küldünk vissza. Fenntartjuk a 

jogot, hogy az olvasói leveleket 

szerkesztve adjuk közzé. 

Bevezetõ 

Értelmes szívvel 

Intézményi léptékkel mérve a fiatal korosztályhoz 

tartozónak mondhatjuk iskolánkat, 

mégis generációk mondhatják magukénak, 

akik itt töltötték el fiatalságuk 

emlékezetes négy évét, tettek érettségit, 

szereztek szakmát. Generációk 

kötõdnek ezer szállal az iskolához, és kötõdnek 

egymáshoz, mert egyet jelent számukra 

az iskola, a Közgázt. 

Emberi léptékkel mérve már nem kifejezetten a 

fiatal korosztályhoz sorolható a 40 éves Közgáz. A 40 éves korra 

azt mondják, hogy az „értelem kora”. Amíg a 30 éves ember ereje 

teljében a fizikai és a szellemi teljesítõképesség csúcsán áll, a 

40 éves kor már az ismeretek birtokában az összefüggések 

meglátására, a következtetések levonására is képességet ad, hogy 

azután az 50-es éveikben a tapasztalatok átadásának ideje jöjjön el. 

Akár intézményi, akár emberi léptékkel mérjük is, a 40 éves 

Közgáz eddigi életútját, sok-sok gazdasági, pénzügyi, informatikai 

szakemberre lehet büszke az iskola, a város. Tegyük gyorsan 

hozzá, nemcsak a szakmájukban kiválókra lehet büszke, 

hanem mindazokra, akik megélik, és továbbadják azt az 

értékrendet, amelyeket az iskola közvetített számukra. 

Ma, 40 évvel az iskola alapítása után, az országos felmérések alapján, 

a „hozzáadott érték” számítása szerint az ország legjobb 20 iskolája 

között van, Pest megyében az elsõ helyen áll. Méltán lehet 

büszke iskolájára, aki itt töltötte el életének meghatározó négy esztendejét, 

mert látja, hogy õ is részese az iskola sikerének, melynek 

minden másnál hatékonyabb fokmérõje az, amikor a szülõk is ide 

íratják be gyermekeiket, mert õk már tudják, hogy jó hely a Közgáz. 

Az iskola légköre, atmoszférája köztudottan egyedi, sajátos, hamisítatlanul 

„közgázos”. Ez az értékrend az, amelyet ma is õriz az iskola. 

A legkorszerûbb technikai eszközök, a legújabb tanulás-módszertan 

alkalmazása, a modern ismeretek, a mindig megújulni képes 

tantestület persze folyamatosan lendületben tartja az iskolát, de 

mindez megélt értékrend nélkül nem lenne teljes. Jó látni, 

megélni, tapasztalni, hogy bár a világban ma különösen sok minden 

változik, de a Közgáz állandó! TÓTH GÉZA igazgató 

Részletes program a 48. oldalon 

3

4 

Híreink 

Húsvéti készülõdés 

Cegléd valamennyi óvodájában és általános iskolájában készültek a gyerekek húsvétra. Hetek 

óta mondókákat, verseket tanultak és természetesen tojásokat festettek. A Kõrösi úti óvodában 

a régi, népi hagyományokat elevenítették fel, 

a Várkonyi Iskolában tojáskiállítást rendeztek, 

a Gyermekkönyvtárban pedig húsvéti 

foglalkozásra várták a gyerekeket. 

1. 

2. 

3. 

1-2. A hagyományõrzõ Kõrösi úti óvodában 

régi, népi motívumokkal díszítették a 

gyerekek a tojásokat 

3. A Várkonyi István Általános Iskolában 

tojáskiállítást rendeztek húsvét elõtt 

4. A Gyermekkönyvtár húsvétváró foglalkozása 

is népszerû volt 

4.

Hétköznap: 9 órakor és 18 órakor 

Szombaton: 14 3 0 -kor és 18 órakor 

Heti képek 

Jó tanuló, jó sportoló 

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG JÓ TANULÓ, jó sportoló 

díját veheti át hamarosan egy ceglédi kisdiák. 

Takács Vivien a Táncsics iskola 4. é osztályos 

tanulója, a CVSE fitness szakosztályának 

tagja kimagasló tanulmányi és a sportágban elért 

eredményei alapján érdemelte ki az elismerést. 

Indul a panelprogram 

A PANELPROGRAMHOZ KAPCSOLÓDÓ pályázati 

kiírásokról tartottak tájékoztatót a Városházán. 

A fórumon a közös képviselõk és lakástulajdonosok 

megtudhatták, hogy magasabb az egy lakásra 

jutó támogatások összege, de ezzel együtt 

a pályázati rendszert is átalakították. Korábban 

a nyílászárókat cserélték ki, külsõ hõszigetelést 

végeztek, illetve korszerûsítették a fûtésrendszert, 

a mostani programban további felújításokra 

is lehetõség lesz. Az önkormányzat 60 

millió forintot különített el a programra. 

Városfejlesztési terv 

A VÍZFELÜLET NÖVELÉSE A LEGFONTOSABB LÉPÉS 

a Budai úti Fürdõ jövõje szempontjából. A 

cél, hogy növeljék a fedett rész befogadóképességét, 

a szabadtéren pedig több medence 

álljon a vendégek rendelkezésre. A szabadidõpark 

vonzerejét erdélyi falu, valamint hadipark 

építésével növelnék. Erre a célra egy nem 

messze található egykori Árpád kori település 

romjai is hasznosíthatóak lennének. Ezeket az 

elképzeléseket is tartalmazza az integrált 

városfejlesztési terv, amelyet az Aquarell szállóban 

mutatták be. 

„Új igazgató” 

A KOSSUTH GIMNÁZIUM TÖRTÉNETÉBEN második 

alkalommal nyerte el lány a diák diri címet. 

Feladata április elsején az iskola vezetése lesz 

a fordított napon. Cegléden a gimnáziumban 

van a legnagyobb hagyománya az – elõször 

éppen 35 éve tartott – fordított napnak.

6 

Híreink 

Méltó megemlékezés 

Cegléden a honvédsírok koszorúzásával kezdõdött 

az 1848-as forradalom és szabadságharc 

160. évfordulójára rendezett városi ünnepség. 

Március 15-én a Szabadság téren Földi László 

és Harrach Péter mondott ünnepi beszédet. A 

polgármester a márciusi ifjak bátorságát, tenni 

akarását és hazaszeretetét méltatta, az 

Országgyûlés alelnöke, pedig elsõsorban 

Kossuth Lajos történelmi szerepérõl szólt. 

2. 

FOTO: TÁNCZOS TIBOR 

3. 

1. 

4. 

1. A Szabad Sajtó Napja alkalmából a a polgármester 

adott fogadást a Múzeumban a 

helyi média meghívott képviselõinek 

2. A Szabadság téren többszázan ünnepeltek 

3. Az ünnepi szónok, Harrach Péter, az 

országgyûlés alelnöke volt 

4. Március 15-én adták át a Gubody-díjat, 

melyet idén Garas Kálmán ny. pedagógus 

vehetett át Földi László polgármestertõl és 

Gubody Ferenc unokájától 

(Interjúnk a díjazottal a 28. oldalon található!)

Heti képek 

Út menti keresztek 

A CEGLÉDEN TALÁLHATÓ ÚT MENTI keresztekrõl 

tartott elõadást dr. Surányi Dezsõ a Keresztény 

Értelmiségiek Szövetsége ceglédi csoportjának 

legutóbbi összejövetelén. Az akadémikus professzor 

diakockákon keresztül mutatta be a 

mintegy 30 út menti kereszt történetét. 

Az Év Védõnõje 

AZ ÉV VÉDÕNÕJÉT KERESI a Magyar Védõnõk 

Egyesülete. A versenyre szülõk, gondozottak 

jelölhetnek szakembereket, a gyõztes 

pedig 250.000 Ft-os utazási utalványt vehet 

át a védõnõk napján, június 13-án, de további 

öt díjazott is 30-30.000 Ft-ot kaphat. A 

kezdeményezés alapját az adta, hogy a családok, 

gondozottak sokat köszönhetnek a 

védõnõknek, ám eddig nem létezett olyan 

díj, amellyel õket jutalmazták volna. A jelöléseket 

május 15-ig várják a www-mave.hu 

honlapon. 

Fuvolaverseny eredmények 

MEGYEI FUVOLAVERSENYT RENDEZTEK az 

Erkel Ferenc Alapfokú Mûvészetoktatási 

Intézményben. Az eseményen 16 zeneiskola 

47 fuvolanövendéke, köztük 9 ceglédi vett 

részt. Közülük az elsõ korcsoportban különdíjban 

részesült Hegedûs Dóra, õt Pócz 

Ildikó készítette fel a versenyre, a második 

korcsoportban pedig szintén különdíjat 

kapott Dobozi Erika tanítványa, Magyar 

Elin. A legeredményesebbek az érdi Lukin 

László Zeneiskola növendékei voltak. 

Koszorúzás 

KOSSUTH LAJOS HALÁLÁNAK ÉVFORDULÓJA 

alkalmából helyeztek el koszorút a Szabadság 

téri szobornál. A ceglédi nõk már 1893-óta 

rendeznek külön ünnepséget eleinte Kossuth 

Lajos Kerepesi úti sírjánál, 1902-tõl pedig a 

ceglédi Kossuth szobornál. A Turini Százas 

Múzeumbaráti Kör nevében Farkas Imréné, 

Petrényi Ferencné és Reznák Erzsébet helyezte 

el március 20-ai koszorút a Kossuth 

szobor talpazatánál. (Bõvebben a 32. oldalon)

Heti képek 

Jazz koncert 

A HAZAI JAZZ ÉLET két meghatározó alakja, 

Gonda János és Berkes Balázs voltak a Gimnázium 

dísztermében tartott ünnepi esemény 

vendégei. A Magyar Jazz szövetség megalakulása 

óta évente megrendezi a Magyar Jazz 

Ünnepe koncertsorozatot. Idén azonban 

Budapesten kívül 9 vidéki helyszínen – így 

Cegléden – is várták a mûfaj kedvelõit. 

Laktanya hasznosítás 

VÁLLALKOZÁSI ÖVEZETET KÍVÁN LÉTREHOZNI 

az önkormányzat a volt honvéd laktanya 

területén. A több mint 38 hektáros telken 

különbözõ tevékenységi körû cégek kaphatnának 

helyet. Az utóbbi idõben megnövekedett 

az érdeklõdõk, illetve ajánlattevõk száma. 

Egyebek között autószerelõ mûhelyt, kamionparkolót 

és rutinpályát szeretnének ott 

létesíteni a helyi vállalkozók. 

Utcanévtáblák 

MINTEGY 1500 UTCANÉV-TÁBLÁT helyeznek ki 

a közeljövõben. Az önkormányzat a Mobilpark 

Kht.-t bízta meg a feladat elvégzésével. A 

magánházak tulajdonosait, amennyiben szükséges 

elõzetesen értesíteni fogják. A táblák 

pótlása, kihelyezése az egész város területét 

érinti. Egyúttal azt is felmérik, hogy hol takarja 

növény vagy bármi más a tájékozódást 

segítõ táblákat. 

CVSE-RESTART 

NÉVADÓ SZPONZORI EGYÜTTMÛKÖDÉST írt alá a 

Ceglédi Vasutas Sport Egyesület és egy ceglédi 

vállalkozás ügyvezetõje. Az egyesület neve így 

mostantól CVSE–RESTART. A Városházán 

tartott ünnepélyes aláíráson Földi László, az 

egyesület társadalmi elnöke elmondta: nagy 

megtiszteltetés a CVSE számára egy ilyen komoly 

felajánlás, hiszen a város aktív és színvonalas 

sportéletében kulcsfontosságú szerepet játszanak 

a támogatók, cégek, vállalkozások. A Restart 

Kft. korábban a kézilabda csapatot, illetve a futball 

szakosztályt támogatta, idéntõl azonban az 

egész egyesületet szponzorálja.

Heti képek 

Makett kiállítás 

MÁSODIK VILÁGHÁBORÚS RELIKVIÁKAT 

vonultatott fel a Living History Egyesület az 

Elsõ Ceglédi Hadtörténeti és Makett Kiállításon. 

A mûvelõdési ház B épületében, 

illetve az udvaron egyenruhákat, hadi felszerelést 

és harckocsi maradványokat is 

láthattak az érdeklõdõk. 

Megújuló épület 

FELÚJÍTJÁK A GUBODY ÉS KOSSUTH FERENC 

utca sarkán álló házat. A drogériának és lakásoknak 

is helyet adó épület 80 %-ban a helyi 

önkormányzat tulajdona. A munkálatokra 

azért van szükség, mert a ház állaga már nagyon 

leromlott és balesetveszélyes volt. A tetõ 

és a homlokzat felújításának összköltsége 

7.000.000 Ft, a munkálatok elõreláthatóan 

néhány hónapot vesznek igénybe. 

Útfejlesztés 

ÚJABB EGYEZTETÉSEN KÖVETELTE az MSZP-s 

országgyûlési képviselõk egy csoportja, hogy 

történjen végre lépés a négyes út továbbfejlesztése 

érdekében. A kelet Pest megyei illetve 

Jász-Nagykun-Szolnok megyei képviselõk 

módosíttatták a 2003-as, a gyorsforgalmi utak 

fejlesztésérõl szóló törvényt, hogy Üllõtõl 

Püspökladányig 2013-ig megépülhessen a kétszer 

kétsávos autóút. A gazdasági minisztériumban 

végre elkészült az új ütemezés, amelyre 

kormánygaranciát kértek. 

Jelzõrendszeri konferencia 

EGYRE TÖBB AZ ISKOLAKERÜLÕ és rendszeresen 

alkoholt fogyasztó fiatal. Ez derült ki a 

Térségi Szociális Szolgáltató és Gyermekjóléti 

Központ tavalyi adataiból, amelyet a 

jelzõrendszeri konferencián ismertettek. A 

hálózatba a város szociális szolgálatai, oktatási 

intézmények, egyházak, rendõri és jogi 

képviselõk is bekapcsolódtak. Az elmúlt évek 

tapasztalatai szerint Cegléden jól mûködik a 

gyermekvédelmi jelzõrendszer.

10 

Sport 

A CVSE-FITNESS sikerei 

Cegléden a fitness, mint versenysport, 1998-ban indult útjára. Magában foglalja a mindennapi 

mozgás örömét és az egészséges életmódra nevelést is. Cegléden 4 csoportban, 50 gyerekkel 

foglalkoznak. Gyakorlataik ötvözik akrobatika- és tánctudásukat. 

Foto: Somogy megyei online 

agyerekek koruknak megfelelõ korcsoportban 

mutatják be tudásukat, 

egyénileg és csapatban. A 

FIT-KID és a FIT-KID Dance csoportok 

versenyeken is részt vesznek. 

A szakosztályban több európabajnok és 

világbajnok is versenyzik. Minden versenyzõjük 

egyéniben vagy csapatban magyarbajnok. 

A fitness versenyek mellett az idén 

kipróbálták felkészültségüket és tudásukat 

az ESDU (a legnagyobb nemzetközi táncszövetség) 

által kiírt Európa- és Világbajnoki 

kvalifikációs versenyen. A március 8-9-én 

Siófokon megrendezésre került versenyen a 

ceglédiek 18 versenyzõvel, 9 versenyszámban 

képviseltették magukat. 

A fitneszes lányok nagyszerû gyakorlatokat 

mutattak be. Nem hiába! 

Szólóban gyerek kategóriában Takács Vivien 

harmadik, juniorban Jankovics Anett, senior 

kategóriában pedig Móricz Alexandra az 

elsõ helyet érte el. Musical senior soloban 

az elsõ Pintér Gabriella, Acrodance junior 

solo számban elsõ Bóbis Vivien lett, senior 

solo ezüstfokozatát Gombár Dolly és Ságodi 

Vanessa szerezte meg. Kiscsapatban a junior 

és a senior kategória és a junior formáció 

elsõ helyezését is a ceglédi lányok hozták el. 

A versenyszámból 8 kvalifikáltatta magát a 

május 9-13 között Horvátországban megrendezésre 

kerülõ Európa- és Világbajnokságra. 

Gratulálunk minden versenyzõnek, Randos 

Gabriella és Király Béla felkészítõknek!

Sport 

Pákozdi kupa 

A CEGLÉDI KISPÁLYÁS LABDARÚGÓ EGYESÜLET 

2007 novembere és 2008 márciusa között 

tartotta a XI. Pákozdi Hús Teremlabdarúgó 

Bajnokságot, melyben 11 csapat küzdött az 

elsõ helyért. 

Az Egyesület köszöni a Pákozdi Benõ által 

nyújtott támogatást, a játékvezetõk közremûködését 

és a Városi Sportcsarnok dolgozóinak 

munkáját, akik hozzájárultak ahhoz, 

hogy a kispályás labdarúgás kedvelõi méltó 

körülmények között szórakozhassanak, sportoljanak. 

Végeredmény: I. ALFA; II. FÕNIX JAZZ 

CAFÉ; III. MIRROR FASHION 

Összesen: 110 mérkõzés = 710 gól 

A torna gólkirálya: Farkas János, Fõnix Jazz 

Café: 25 gól; A torna legsportszerûbb csapata: 

REVANS 

BOGDÁN CSABA 

Utánpótlás Olimpia 

NAGYKANIZSÁN KERÜLT MEGRENDEZÉSRE az 

Ökölvívó Utánpótlás Olimpia 2008. március 

19-22. között. A versenyen 231 fiatal 

ökölvívó mérte össze erejét a bajnoki cím 

elnyerése érdekében. 

A Ceglédi VSE Ökölvívó Szakosztályát 4 

fiatal képviselte: 

Serdülõ korcsoport 44,5 kg.: 11 versenyzõ 

közül Makula Sándor 2. helyen végzett 

Kadett korcsoport 50 kg.: 11 versenyzõ közül 

Farkas Ádám 5. helyen végzett 

Kadett korcsoport 63 kg.: 14 versenyzõ 

közül Homoki Viktor 5. helyen végzett 

Kadett korcsoport 80 kg.: 9 versenyzõ közül 

Mózes Ádám 5. helyen végzett 

Öröm volt látni a népes mezõnyöket és a 

színvonalas küzdelmeket, mely egyben 

válogatott jellegû is volt. 

Kis különbségek 

11 

Kép egy korábbi mérkõzésrõl 

A HÉTVÉGÉN GYÕRBEN VENDÉGESKEDTEK a 

ceglédi kosaras hölgyek és szoros mérkõzésen 

nagyon nagy küzdelemben tudott csak a 

házigazda felülkerekedni. Ezt a vereséget 

azonban Cegléden sem kell szégyellni, mert a 

CEKK a most zajló bajnokságban talán ezen 

a meccsen nyújtotta a legjobb teljesítményt. 

SEAT-FOTON-GYÕR-CEGLÉDI EKK 83-77 

CSONKA CSAPATTAL VOLT KÉNYTELEN a 

CEKK Zalaegerszegre látogatni, mert szinte 

többen voltak a sérülés miatt hiányzók – 

Kalmár-Nagy Rita, Orbán Katinka, Kiss és 

Gál Eszter – mint az utazó egészségesek. Az 

hogy mégsem nagy arányú veréssel tértek 

haza, az kisebb fajta csodának, valamint az 

utazók harci kedvének, szép helytállásának 

tudható be. 

ZALA VOLÁN-ZTE - CEGLÉDI EKK 69-60

Heti képek 

CSÍKSZEREDÁN JÁRT TESTVÉRVÁROSI koncertúton 

a Kossuth Gimnázium Leánykara. 

Önkormányzati delegáció is elkísérte az 

immár 14. alkalommal fellépõ kórust. A fellépésrõl 

a Kossuth Radió is hírt adott, mi 

lapunk következõ számában adunk részletesebb 

tájékoztatást. 

2. 

3. 

1. 

FOTÓK: TÛRI LÁSZLÓ 

1. Ráduly Róbert polgármester fogadja a ceglédi delegációt 

(melynek tagjai: Dr. Ferenczi Norbert, Takács 

Miklós képviselõk és Tûri László, irodavezetõ) 2. A 

Leánykar mûsora a Nyerges tetõn 3. Koszorúzás a 

központi ünnepségen, Gál Sándor szobornál 

Politika 

10% a politika 

A POLITIKA KIFEJEZÉS már önmagában is bánthatja 

sokak szemét itt Cegléden is, ugyanakkor 

nem kerülhetjük meg városunk alig 

létezõ politikai hadszinterén megjelenõ kényesebb 

témákat. Sokszor a hatalomvágy szembekerül 

a közérdekkel vagy a képviselõi esküvel, 

választási ígéretekkel. Lapunk szeretne ebben 

a témában is nagyob felülettel megjelenni. 

Várjuk Olvasóink felvetéseit is és szivesen 

utánajárunk olyan kérdéseknek, melyek mások 

érdeklõdésére is számot tarthatnak. 

A Ceglédi Képviselõtestület összetétele az 

alfája és omegája a politikai döntéseknek. 

Nehéz döntések elõtt a legtöbb településen ez 

a kérdés: „Átmegy-e a testületen” 

Városunkban 11 Fideszes, 5 MSZP, 3 Ceglédért 

Független Egyesület (CFE), 2 MDF, 1 

SZDSZ és 1 Jobbik színekben politizáló városatya/anya 

szavaz. Ez összesen 23 fõt jelent, így 

a 11 Fidesz szavazat kevés a többséghez. A 

tizenkettedik szavazatra politikai értelemben 

nem túl gyakran van szükség, hiszen a testület 

elé kerülõ kérdések 90%-a nem vált ki olyan 

vitát, hogy akár a szocilalista szavazatok kétségesek 

lennének. A maradék 10% a politika. 

Ezekben a ritka esetekben leggyakrabban a 

Jobbikos képviselõ, de gyakran a 

CFE és az MDF képviselõi szavaznak 

a Fidesszel. Egyenlõre 

11+1 fõs technika mûködik. Sokan 

találgatják vajon tartós lesz e 

ez a felállás. Nem kicsi a tét, hiszen 

ha új koaliciós partner felvétele 

válik szükségessé, mondjuk a 

FIDESZ frakció fegyelmi zavarai 

miatt, akkor annak magas ára lehet.

Kíváncsi az aktuális programokra, 

érdekli a nyitva tartás, munkát keres, 

tudni akar a változásokról, új szolgáltatásokról, 

kedvezményekrõl, akciókról 

Mi mindenrõl tájékoztatjuk 

hírlevelünkben! 

Küldje el e-mail címét 

a Ceglédi Gyógy- és Strandfürdõnek! 

info@cegleditermal.hu 

Az árakat, ilyenkor pedig tanácsnoki, bizottsági 

elnöki vagy más poziciókban szokták 

mérni. Szintén a jelenlegi felállás garantálja 

azt, hogy mindkét alpolgármestert a FIDESZ 

adja. Jelen pillanatban úgy tûnik, hogy a jobboldal 

tartós kormányzásra rendezkedett be 

Cegléden, legtöbb képviselõjük esélyes 2010- 

ben is. Az Olvasóra bízzuk szurkolnak-e nekik. 

Folytatjuk! 

VÁSÁRHELYI 

Közlemény 

Ha felesleges a papír 

A SZELEKTÍV HULLADÉKGYÛJTÕ SZIGETEKEN 

elhelyezheti a háztartásban feleslegessé vált 

papír csomagolóanyagokat. Felmerülhet a 

kérdés, hogy a papír hulladékok közül melyiket 

gyûjthetjük szelektíven Általános 

érvényû szabály, hogy a hulladék csak akkor 

hasznosítható újra, ha tiszta. A papír ezért 

nem tartalmazhat élelmiszer és egyéb 

szennyezõdéseket, valamint kapcsokat, spirált, 

mûanyag bevonatot. A fényes, fóliázott 

papírok (pl. chipses zacskó), zsíros pizzás 

doboz, fax- és indigós papír, használt papírzsebkendõ 

és szalvéta gyûjtése ezért a háztartási 

vegyes hulladékkal történik. 

A szelektív hulladékgyûjtõ szigetek papírgyûjtõ 

konténerébe tehát az alábbi csomagoló-anyagokat 

helyezheti el: fekete-fehér és 

színes újság vegyesen, irodai papír, kartondoboz, 

használt füzet, csomagolópapír, 

tojáskarton, telefonkönyv, prospektus, élelmiszerek, 

kozmetikai szerek tiszta dobozai, 

egyéb tiszta papír. Kérjük, hogy a helytakarékosság 

érdekében mindig a bedobó 

nyílás méretének megfelelõen, a lehetõ legkisebb 

méretben helyezzék el a szigeteken a 

papír hulladékot! 

Köszönjük együttmûködésüket és részvételüket 

a szelektív hulladékgyûjtésben, mellyel 

környezetünk tisztántartásához és tudatos 

védelméhez járulunk hozzá! 

„ÖKOVÍZ” Kft.

TERMIKA KFT. 

Épületgépészet 

Épületgépészeti munkák 

tervezése, kivitelezése. 

Hõszivattyúk telepítése, forgalmazása. 

Falfûtési-hûtési rendszerek 

tervezése, kivitelezése. 

Vasbeton födémek átfúrása gyémánt 

technológiával. 

Felület 

fûtési-hûtési 

rendszerek, 

hõszivattyúk 

képviselete. 

Elérhetõségek: 

2700 Cegléd, 

Népkör u. 13. 

Tel: 53-318-984, 

30-9438-947 

2700 

Kossuth F. 

Szépítse 

Cegléd, 

u. 3-5. 

Tudja! Ízlésben 

Lakberendezés, 

otthonát 

széles 

otthon vagyunk! 

lakásdekoráció 

körû 

- padlóvázák, kaspók, virágtartó állványok - fonott kosarak, tárolók, 

Te l: 53-313-777 

Fax: 53-500-499 

ajandek0@freestart.hu 

www.szuterenajandek.hu 

árukínálatunkból: 

szennyestartók 

- szobrok, faliképek, maszkok, reprodukciók - ágytakarók, díszpárnák, falikárpitok 

- étkészletek a sárospataki kerámia manufaktúráiból

m 

Egyéni 

ikor kérjük belsõépítész vagy 

lakberendezõ segítségét Mi a 

feladata egy tervezõnek Mi 

egy jó tervezõ titka Hogyan 

dolgozik a lakberendezõ 

Véleményem szerint – ahogy nincs két egyforma 

ember – nincs két egyforma tervezõ sem, de 

azért az alapvetõ szabályokat mindenkinek meg 

kell próbálnia betartani (bútorok elhelyezése, 

színek használata, nyílászárók, világítás, helységek 

használhatósága). 

A jó tervezõ titka, hogy egyszerû kérdéseket 

tegyen fel, amelybõl megismeri a megrendelõk 

személyiségét, igényeit, szokásait, életük napi 

ritmusát. Hogyan szeretnének élni a házukban, 

mekkora a család, mit akarnak nyújtani látogatóba 

érkezõ barátaiknak Ha megfogalmazzuk 

a feladatot és betartunk néhány alapvetõ 

szabályt, a megoldás szinte magától adódik. 

Ekkor következik a tervezés, amely a meglévõ 

építészeti terv alapján 1:50 léptékkel készül. Ez 

tartalmazza a burkolattervet, világítástervet, 

bútortervet, színtervet. Természetesen mindig a 

a 

Otthon 

15 

mikor a következõ oldalakon található Otthon 

melléklet ötlete felmerült, majd összeállítottuk az 

anyagot a segítõ szándék vezetette a szerkesztõket. 

Átgondolva egy építkezés tervezése, kivitelezése 

során felmerülõ problémákat, arra törekedtünk, 

hogy az összeállítás tartalmazzon hasznos tudnivalókat, jó 

tanácsokat és ötleteket építkezõk és leendõ építkezõk számára. 

Segítséget nyújtottak az összeállításhoz a cikkekben, 

hirdetésekben szereplõ szolgáltatók, kereskedõk és kivitelezõk, 

s remélem, hasznos információkat osztanak meg az 

olvasóval. Ha mégis olyan témában kérnek segítséget, amelylyel 

a melléklet nem foglalkozik, szívesen várjuk kérdéseiket a 

szerkesztõségbe, ahol szakértõnk megválaszolja a felmerülõ 

kérdéseket. 

ECSERI CECILIA szerkesztõ 

megoldások 

megrendelõtõl függ, hogy komplett tervezést 

nyújtunk, vagy csak bizonyos részletekkel dolgozunk. 

Ha a terveket elfogadják, akkor következik 

a mesterekkel való egyeztetés, és ha szükséges 

az állandó ellenõrzés. Ez azért lehet szükséges, 

mert mindig adódik probléma, amit korrigálni 

kell, és bizony a megrendelõ nem mindig 

tud dönteni, hogyan módosítson a terveken. 

Egy jó tervezõ mindig nyitott szemmel jár, keresi 

az új megoldásokat, lehetõségeket, s ha valami 

különlegességet talál azon töri fejét, hogy 

hogyan lehetne valamelyik otthonba beépíteni. 

Sokan megkérdezik tõlem, hogy mi a divat Az 

én szememben mindig az a divatos otthon, ami 

idõtálló, nem egy-két éves hóbort. Az a divatos 

otthon, ami az ott élõk személyiségét, hangulatát 

tükrözi, melegséget, meghittséget, otthonosságot 

sugároz. Mindig jönnek divatos formák, 

színek, terek, de a lényeg nem változik: érezzük 

kellemesen, otthonosan magunkat lakásunkban. 

S ha ennek megtervezése problémát okoz, 

akkor kérjük szakember segítségét. 

ECSERI CECÍLIA lakberendezõ

16 

Otthon 

Igényes nyílászárókról 

Az építészetben manapság már nemcsak a célszerûség dominál, hanem az egyes alkotóelemek 

esztétikai és hõszigetelési elvárások elé is vannak állítva. Ez az iparág minden részére 

jellemzõvé vált, így a nyílászárókra is, melyek részei lettek épületeink formai megjelenésének. 

az esztétikai és hõszigetelési igények 

igazodnak az épületben megfogalmazott 

szempontokhoz, az igényekhez 

pedig igazíthatók a nyílászárók, 

forma és színvilágukban, 

anyagukban. 

Egy nyílászáró felületének az üveg általában 

igen nagy hányadát teszi ki, ablakok esetén ez 

70-80 % is lehet, ezért hõ és hangszigetelése, 

fényáteresztõ képessége igen fontos. Az üveg 

ilyen tulajdonságai az üvegek közti légrés 

gáztöltésétõl, az üvegfelület méretétõl, bevonataitól 

és a távtartó szerkezetétõl függ. 

A leggyakrabban használt a 4/16/4-es (4 mm 

vastag üveglapok között 16 mm légrés) konstrukció. 

Alapkivitelben egy ilyen ablaküveg 

2.8 W/m2K hõszigetelõ értékû, ha az üvegfelületek 

még egy lágy fém bevonatot kapnak, 

mely a lehetõ legtöbb napenergiát engedi be, 

viszont a lehetõ legkevesebb hõenergiát engedi 

ki, akkor a hõszigetelõ érték 1.4 W/m2K-ra 

változik. Ha az üvegrétegek közötti távtartó 

nemesacél kivitelû, akkor lehetõség van a 

légrés nemesgázzal való töltésére (legtöbbször 

argon gázzal) akkor elérhetõ 1.0 W/m2K hõszigetelõ 

érték, amely már igen kedvezõnek 

számít. 

Ha az üveglapok vastagságát növeljük, akkor 

csak a hangszigetelési érték nõ, a hõszigetelés 

nem, mert az üvegek közötti légrés csökken. 

Másik fontos tényezõ egy nyílászáró hõszigetelésénél, 

a tok és a szárnyak hõáteresztõ képessége. 

Mûanyag nyílászáróknál több légkamrára 

van osztva a külsõ és belsõ héj közötti 

rész, ez legtöbbször három vagy öt légkamrás 

kiképzést jelent. Az öt légkamrás típusoknál 

egymás mellett öt üreges rész helyezkedik el, ezzel 

növelve a nyílászáró hõszigetelõ képességét. 

Fa nyílászáróknál pedig mostanában a 

szárnyaknál és tokoknál használt 68 mm-es 

vastagság hasonlóan jó szigetelõképességet 

eredményez. 

Érdemes még árnyékolástechnikai cikkekkel 

kiegészíteni a nyílászárót, mert ez tovább 

növelheti a hõ és hangszigetelést is. 

Nyílászáróknál célszerûbb a teljes szerkezetre 

vetített hõszigetelési tényezõt meghatározni, 

melynél figyelembe kell venni a keret és az 

üveg arányát, az üvegezés és a keret típusát, 

valamint az egész szerkezet beépítését. Az 

érték meghatározása érdeke a vevõnek, mert a 

minél alacsonyabb hõszigetelési érték jelentõs 

fûtésszámla megtakarítást eredményezhet. 

GABAI RÓBERT - Aranyablak Kft. Tel.: 53/587-514

Új lakás vásárlása 

Az alábbi rövid ismertetõvel szeretnénk segíteni az új lakást vásárlókat abban, hogy hosszú 

távú döntésük ne csak a belsõ elrendezésen és lakhatóságon alapuljon. Ne kövessék el azokat 

a hibákat, melyek kis odafigyeléssel elkerülhetõek lennének. 

Otthon 

lakásunkat hosszú távra tervezzük használni. 

Bizonyos saját szempontrendszer 

alapján kiválasztjuk számunkra a legmegfelelõbbet. 

De ne csak a felszínen 

látottak alapján döntsünk, néhány praktikus 

szempont figyelembevételével sok 

kellemetlenségtõl óvhatjuk meg magunkat. 

Javasoljuk, hogy a kivitelezés közben is látogassanak 

el az építkezés helyszínére, ahol 

gyõzõdjenek meg arról, hogy milyen minõségû 

téglából készülnek a fõ- és válaszfalak, 

illetve a válaszfalaknál technológiai elõírás a 

téglák közötti merevítõ drót behúzása. 

Ennek hiányában beköltözés után a fal jobban 

mozog, ezért repedésre hajlamossá 

válik. Lényegesen gyakrabban igényel újrafestést, 

valamint esztétikailag is kifogásolható. 

Vizsgálata egyszerû: vakolás elõtt az 

ajtónyílásoknál a téglák közötti drót látható. 

Gyõzõdjön meg arról, hogy a külsõ fõfalak 

megfelelõ minõségû és méretû építõanyagból 

készültek, vagyis milyen lesz a lakás/ház 

hõszigetelõ képessége. Egyszerû ellenõrizni 

egy mérõszalaggal az ablaknál megmérve a 

fal vastagságát. Megfelelõ a 44 cm-es falvastagság 

külsõ hõszigetelõ rendszer nélkül vagy 

38 cm-es falvastagság + 5 cm-es hõszigetelõ 

rendszerrel. Ennél kisebb falvastagság 

esetén akár hõszigeteléssel vagy anélkül, a 

havi fûtés- és hûtésszámlában lényeges 

többletköltséggel és rosszabb hõérzettel kell 

számolnunk! 

Az adásvételi szerzõdést csak az engedélyezési 

terv alapján szabad megkötni, illetve 

kizárólag pontos mûszaki leírású lakásra 

kössünk. 

Figyeljenek oda, hogy a kivitelezés az engedélyes 

terveknek – amennyiben készült – és 

a szerzõdés mellékletét képezõ mûszaki tartalomban 

foglaltakkal összhangban történjen. 

A vevõ egyedi igényeinek kielégítésére 

használt drágább anyagok felhasználásánál 

lehet csak többletköltség-igénye a 

kivitelezõnek, elõzetes egyeztetés és írásos 

megrendelés alapján. 

Tanácsaink alapján egy kis odafigyeléssel 

reméljük segíteni tudtuk Önöket abban, hogy 

pénzükért a lehetõ legjobb minõséget kapják. 

BERTA JÓZSEF - BERTINVEST Kft.

18 

A Caparol rendszer magában foglalja mindazokat 

a termékeket, melyekre szüksége lehet 

egy építkezés vagy felújítás során. A széles 

termékválasztékon kívül szakmai segítséget 

is kínál a szakszerû feldolgozás elvégzéséhez. 

aColor Express a Caparol színezõ 

rendszerek összefoglaló szervízmárkája, 

amely a legmodernebb 

színezési technikákat fogja össze. 

A színkeverõ gép kb. 250.000 

színreceptbõl, valamint 60 féle színkártyából 

állítja össze a kívánt árnyalatokat, melyet a 

program elment és bármikor újra lehet keverni 

az elmentett színt, valamint lehet módosítani 

melyet utólagos igényeknél pontosan 

lehet reprodukálni. 

A vékonyvakolatok kiválóan alkalmasak 

kültéri és beltéri felületek kialakításához. 

Rusztikus, dörzsölt struktúrájú, amely alkalmas 

hõszigetelõ rendszerek felületképzésére. 

A szilikát termékek tulajdonságai maximálisan 

kielégítik a mai kor követelményeit, 

igényeit. Nehezen éghetõ, kiváló vízpára 

áteresztõ, víztaszító, könnyen feldolgozható. 

A Caparol termékcsalád különlegessége a stukkóhatású 

bevonatrendszer. Dekoratív beltéri 

és márvány utánzatú felületek hozhatók létre. 

Otthon 

Sokoldalú felületkezelés 

- homlokzati festékek 

- beltéri falfestékek 

- díszítõ festékek 

- üvegszövet rendszer 

- mázolóanyagok 

- lazúrok 

- vékonyvakolatok 

- tûzvédelmi bevonatok 

KIVITELEZÕK: 

Dobozi István 

30/9459395 

Dzimba Tibor 

70/4135748 

Márkodi Tamás 

20/3202888 

Rajkort Zsolt 

20/9393740 

Tóth Gipsz Kft 

30/9981447 

Víg és Társa Kft 

30/9656686 

F I Z E T E T T H I R D E T É S

Otthon 

19 

„Energiatakarékos” pályázat 

Április 14-tõl lehet pályázni az idei energia-takarékossági programra. Az idén rendelkezésre 

álló 1,6 milliárd közel kétszerese a tavalyi keretnek. A 2008-as év legfontosabb változása, hogy 

a pályázati rendszert 5 pályázatra bontják, amelyeknél eltérõek a támogatási mértékek és az 

elnyerhetõ maximális támogatási összegek. A differenciálás alapja, hogy az energetikailag 

hatékonyabb korszerûsítéseket magasabb támogatásokkal ösztönzik. 

1. Nyílászárók cseréjét, illetve utólagos hõszigetelését 

támogató pályázat NEP-2008-1 kódszámmal 

jelenik meg a nyílászáró–cserére, illetve 

utólagos hõszigetelésére vonatkozó pályázat, 

amelyre idén panel lakások is pályázhatnak. A 

támogatás mértéke 15% és az elérhetõ maximális 

támogatás 264 ezer forint lakásonként. 

2. Fûtés és melegvízellátás korszerûsítését támogató 

pályázat NEP-2008-2 kódszámmal jelenik 

meg a fûtés (pl.: kazáncsere) és 

melegvízellátás korszerûsítésére 

irányuló pályázat, melyre egyedi 

fûtésû illetve melegvíz ellátású 

panellakások is pályázhatnak. A 

támogatási intenzitás mértéke 

20%, maximum 400 ezer forint 

lakásonként. 

3. Lakóépületek utólagos hõszigetelését támogató 

pályázat NEP-2008-3 kódszámmal jelenik 

meg a lakóépületek utólagos hõszigetelésére 

irányuló pályázat. A tapasztalatok szerint az 

épületek utólagos hõszigetelése hozzávetõleg 

ugyanolyan hatékony, mint az energetikai 

berendezések korszerûsítése, így a támogatás itt 

is 20%, maximum 400 ezer forint lakásonként. 

4. Komplex energiatakarékossági beruházásokat 

támogató pályázat NEP-2008-4 kódszámmal 

jelenik meg a többcélú energiatakarékossági beruházásokra 

vonatkozó pályázat. A tapasztalatok 

szerint a legnagyobb energia-megtakarítást 

azokkal a beruházásokkal érik el, amelyek egyszerre 

legalább két, vagy három (tehát nyílászárócsere, 

hõszigetelés és energetikai berendezéscsere) 

célt szolgálnak. Az elérhetõ támogatás 

maximuma lakásonként itt 720 ezer forintban, a 

beruházás összköltségének maximum 18%-ában 

van meghatározva. Itt is pályázhatnak egyedi 

fûtésû vagy melegvízellátású panellakások. 

5. Megújuló energiafelhasználást ösztönzõ 

pályázat NEP-2008-5 kódszámmal 

jelenik meg megújuló energiahordozók 

felhasználását ösztönzõ 

pályázat (megújuló energiaforrásokkal 

elõállított hõ– 

vagy villamos-energia, biomaszsza, 

geotermikus energia, szélenergia, 

szerves hulladékok felhasználásának 

növelése, napkollektorok, napelemek 

telepítése). A támogatás mértéke itt a 

legmagasabb 25%, lakásonként maximum 1 millió 

forint támogatást lehet elérni. 

Magyarországon 3,5 millió hagyományos építésû 

lakás van, amelybõl csaknem 3 milliónak 

rossz a szigetelése vagy elavult a fûtési rendszere. 

Az energiatakarékossági programmal 

hagyományos építésû lakások esetében egy 1,2 

millió forintos fejlesztés körülbelül 20-30 százalékos 

megtakarítást jelent. 

BOGDÁN CSABA 

30/20-55-699 - bogdan.csaba@gmail.com

20 

ha rossz a házunk hõszigetelése, 

pontosan ezt tesszük. Kidobáljuk a 

pénzt az ablakon! 

Hiszen ahhoz, hogy kellemes 20- 

23 C° legyen lakásunkban, sokkal 

több energiát kell 

elhasználnunk, ha 

házunk hõszigetelése nem 

megfelelõ. 

Mit tegyünk, ha már kész van 

az épület, de szeretnénk, ha a 

fal jobb hõszigetelõ képességgel 

rendelkezne A megoldás: 

UTÓLAGOS HÕSZI- 

GETELÉS! 

Egy családi háznál utólagos hõszigeteléssel, 

kb. 30%-kal javítható a falak hõszigetelõ képessége! 

Tehát 30%-kal kevesebbet kell majd fizetnünk 

a fûtésért, vagy 30%-kal melegebb lehet a 

házunkban. Ön választ! 

Milyen pozitív következményekkel számolhatunk 

még 

- Megszüntetünk hõhidakat, így az esetleges 

falpenészedést is 

- Javul a közérzetünk a lakásban, nem kell a 

hideg faltól „fáznunk” 

- A hõszigetelés elõnyeit nemcsak télen, 

Otthon 

Adjunk-e kabátot a házra 

Manapság, szinte havonta jelentik be, hogy 

emelkedik az energia (gáz, villany, szén) ára. 

Fõnökünk viszont nem kecsegtet 50%-os a 

fizetésemeléssel, így nem mindegy, hogy 

mennyit kell fûtésre költenünk. Ugye, Ön sem 

dobál ki pénzt az ablakon 

hanem nyáron is élvezhetjük, hûvösebb lesz a 

lakás 

- Megszépíthetjük házunkat 

- Esetleges eladásnál, az ingatlanunk többet 

fog érni. 

Mindez mennyibe kerül 

A költségvetés készítésénél két dologgal kell 

számolnunk: az anyagköltség és a kivitelezési 

díj. Ha felmértük, hogy épületünk hány m 2 , 

akkor már csak néhány szorzás és összeadás az 

egész. 

Persze elõtte el kell döntenünk: 

- melyik gyártó rendszerét választjuk 

- kõzetgyapottal vagy polisztirol lappal 

szigetelünk 

- hány centis szigetelõt 

használunk 

- milyen színû legyen a falunk 

Itt rengeteg variáció lehetséges, 

ezért én most Önnek a 

legolcsóbbat ajánlom. 

Ez a BAU-HÕSZIGETELÕ 

rendszer. Ez Önnek 1.895 Ftba 

kerül! 

Mit kap Ön ezért a pénzért 

- 1 m 2 -re elegendõ alapozót 

- 1 m 2 5-cm-es polisztirol hõszigetelõ lapot 

- 1 m 2 üvegszövetet 

- 1 m 2 -re elegendõ ragasztót és glettet 

- 1 m 2 -nyi fehér vékonyvakolatot 

Árajánlatért és szaktanácsadásért bizalommal 

forduljon a Bau-Trans tüzépeken dolgozó kollégákhoz! 

Garantáltan megtalálják Önnek a 

legjobb megoldást! 

BAU-TRANS 2000 KFT. 

Cegléd, Külsõ-Kõrõsi út 1. Tel.: 53/316-217 


sajnos elõfordul olyan eset még a leggondosabb 

elõkészületek ellenére is, 

hogy a fugázás nem sikerül tökéletesen 

esztétikusra. Ilyenek az árnyalatbeli 

színeltérések vagy az idõ 

múlásával megjelenõ foltosodások. 

A Mapei Fuga Fresca fugakezelõ festékkel 

lehetõség nyílik az említett színeltésérek 

elfedésére, illetve új fugaszín kialakítására az 

ép fugák felületén. 

A felújítások akár 

házilag is, nehézségek 

nélkül megvalósíthatók. 

A Fuga Fresca 

visszaállítja a burkolat 

tetszetõsségét vagy új 

Otthon 

Lehetõség a szépre 

színárnyalatokat használva felújíthatja a burkolt 

felületeket. 

Felhasználási javaslat: 

1. A tubust használat elõtt rázzuk fel és a szivacsos 

fejjel hordjuk fel az elõzõleg megtisztított 

száraz és penésztõl mentes fuga felületére. 

2. Száraz fugázó szivaccsal töröljük le a 

felesleget. 

3. Néhány perc várakozás után a felvitt anyag 

a fuga felületén megszárad. 

4. a száradást ujjpróbával ellenõrizzük. 

5. Egy megnedvesített szivaccsal a csempe 

felületén keletkezett felesleges réteget távolítsuk 

el. 

6. Használat után alaposan mossuk ki a tubus 

fején lévõ szivacsot! 

BurkolÓanyag Az ön kereskedõje 

több, mint 50 berendezett fürdõszobarészlet 

közel 800m 2 -en - számítógépes látványtervezés 

30.000m 2 feletti raktárkészlet - gyereksarok 

Bau-Trans 

Fürdõszobaszalon: 

Cegléd, Vörösmarty tér 

Tel.: 53/500-826 

www.bautrans2000kft.inf.hu 

Kínálatunk a választás szabadsága

22 

ezeket azonban minden esetben ajánlott 

kiegészíteni más hõtermelõvel, 

gáz- és/vagy vegyes tüzelésû kazánnal. 

A gázkazánok piacán viszonylag újdonság 

a KONDENZÁCIÓS TÍPUS. 

Mûködésének lényegét az adja, hogy a hagyományos 

gázkazán típusoknál a hõ az égéstermékben 

lévõ vízgõzzel együtt távozik. Az égéstermék 

hõmérséklete 140-160°C-os. A kondenzációs gázkazánoknál 

a speciálisan kialakított égéstérben a 

vízgõzt lecsapatják, és a hõt kinyerik. Így a gáz 

típusától függõen eltérõ, (földgáz, vagy propán) 

de mindenképpen magasabb hatásfokot tudunk 

elérni, mint a hagyományos gázkazánoknál. A 

kondenzációs kazánok égéstermék hõmérséklete 

csak 70-80°C és az éves üzemeltetés alatt 15-30% 

gázenergiát tudunk megtakarítani a kondenzációs 

készülékekkel. Alkalmazásukat gyakran egybekötik 

az alacsony hõmérsékletû fûtési rendszerekkel 

(padló vagy falfûtés)! Valóban igaz, 

Otthon 

Fûtési szokások változása 

Az emelkedõ energiaárak indokolttá tették, hogy a háztartások meggondoltabb módon éljenek 

a rendelkezésre álló fûtési alkalmazásokkal, esetleg azok kombinációival. Nagy érdeklõdés 

mutatkozik az alternatív, megújuló energiaforrások alkalmazása iránt. 

Kép: nemethgazszerviz.hu 

Kondenzációs gázkazán energetikai folyamata 

hogy a kondenzációs gázkészülékek üzemeltetése 

hatásosabb alacsony hõmérsékletû fûtéseknél, 

de már a modern radiátoros rendszereket is fûthetjük 

alacsony hõmérsékleten. Ezt kiegészíteném 

egy másik érvvel, hogy az év folyamán 1-2 

hét, amíg magas hõmérsékletû elõremenõ vízzel 

üzemeltetjük a készülékünket. Mi történik, ha 

az alatt a 2 hét alatt alacsonyabb a hatásfok 

Valójában akkor is éves szinten 15-20% energiát 

tudunk megspórolni, mint ha egy hagyományos 

készüléket mûködtetnénk. 

Egy másik lehetõség energiatakarékos fûtésre a 

NAPKOLLEKTOROK telepítése, de alkalmazásukat 

mindenképpen javasolt kiegészíteni 

gázkazánnal és tárolóval. A tároló a felhasználástól 

függõen lehet fûtési puffer vagy HMV 

melegvíztároló vagy ezek kombinációja, tároló a 

tárolóban! A tároló alkalmazásával – egy szolár 

rendszerben például – a napközben megtermelt 

hõt elraktározzuk és abban az idõszakban, amikor 

nincs napsütés felhasználjuk. A napkollektoros 

rendszerek fûtésre történõ alkalmazását 

úgynevezett felületfûtéseknél lehet igazán jó hatásfokkal 

kihasználni. Felületfûtéseknél a padló, 

fal vagy mennyezetfûtésre gondolunk. Ezeket 

alacsony hõmérsékletû vízzel fûtik, a lakásban 

jobb komfort érzetet érhetünk el kevesebb 

befektetett energiával. A napkollektoros rendszerek 

számtalan megoldást kínálnak kiegészítõ 

fûtésre és használati meleg víz ellátásra! 

SEMETKA KÁROLY - SZIDO KFT. 

Cegléd, Külsõ-Kátai út 35/A. Tel.: 06 (53) 316-470

egy lakóház energiaigényének jelentõs 

részét a melegvíz elõállítása és 

az épület fûtésének biztosítása 

jelenti. Kézenfekvõ tehát, hogy 

legtöbb pénzt akkor tudunk megtakarítani, 

ha ezek elõállításához szükséges 

energiaforrásokat- villanyáram, gáz, tûzifa 

stb. – minél nagyobb mértékben ki 

tudjuk váltani az ingyenes napenergiával! 

Hazánk – a Kárpát medence – 

különösen kedvezõ földrajzi és meteorológiai 

adottságokkal bír, mert az 1 m 2 - 

re jutó napenergia eléri az 1300 

kWh/év teljesítményt. A szomszédos 

Ausztriában annak ellenére, hogy 

20%-kal kevesebb a napsütéses órák 

száma a melegvíz-termelõ napkollektorok 

meny-nyisége megközelíti a 2 

millió m 2 -t. Fejlõdõ világunkban már 

a legkorszerûbb nagy hatásfokkal 

mûködõ technikai berendezések kiváló 

minõségben és megfizethetõ áron 

állnak rendelkezésünkre. A legújabb 

fejlesztésû vákuumcsöves napkollektorok 

a felhõs égbolton átszûrõdõ 

Otthon 

NAPenergia hasznosításról 

A NAP kimeríthetetlen, tiszta, ingyenes energiát 

bocsát Földünkre! Ez a sugárzott teljesítmény 

több ezerszerese a Föld energiaigényének. 

A folyamatosan emelkedõ energiaárak 

érzékelésével elgondolkodtató, hogy anyagi 

lehetõségeink függvényében hogyan tudnánk 

saját háztartásunkban is ezt a nap, mint nap 

megújuló energiaforrást pénztárcánk megkímélésére 

hasznosítani. 

23 

napfénybõl is tudnak 30-40°C-os melegvizet 

elõállítani, de ha elõbújik a nap a vízhõmérséklet 

elérheti a 80-90°C-ot is. Arra is 

van megoldás, hogy a nyáron megtermelt 

nagy mennyiségû forró vizet igény szerint 

egy vagy több speciális hõszigetelt tartályban 

eltároljuk a föld mélyén, – a kertünk alatt 

vagy akár üzemcsarnok, autószalon stb. udvari 

betonja rejtekében – és a téli hónapokban 

egy szivattyú segítségével bepumpáljuk 

a fûtési rendszerünkbe. Egy megfelelõ tetõtájolású 

családi ház éves energia szükségletének 

50-60 százaléka is fedezhetõ az 

ingyen napenergiából. 

Érdemes tehát átgondolni a mielõbbi megvalósítás 

lehetõségét, hogy büszkén térhessünk 

haza a környezetbarát, megújuló energiával 

ellátott otthonunkba. 

GAZDAG ANDRÁS

24 

Otthon 

Otthonáért, nyugalmáért 

Az egyre szaporodó vagyon elleni bûncselekmények megkövetelik a technikai berendezések 

valkalmazását, védenivalója ugyanis mindenkinek van. Egyre többen valamelyik távfelügyeleti 

cég hálózatára csatlakoznak. 

állalkozásunk célja, hogy komplex 

biztonságtechnikai megoldásokat 

kínáljon a lakosság és a cégek számára, 

vagyontárgyainak hatékony 

és szakszerû védelmét biztosítsa. 

A Digit-Alarm egyéni cég két legfontosabb 

területe: 

· a vagyonvédelmi rendszerek tervezése, 

kivitelezése; kültéri védelmi rendszerek 

kiépítése 

· 24 órás távfelügyeleti és diszpécser szolgálat 

üzemeltetése. 

Vagyonvédelmi rendszerek kiépítése elõtt 

egy ingyenes helyszíni felmérést végeznek a 

cég szakemberei, majd ezek után elkészítik 

az árajánlatot. A kivitelezést elõre 

egyeztetett idõpontban szakembereik végzik 

el. Amennyiben minden az igényeknek és az 

elõírtaknak megfelelõen mûködik, akkor a 

kiépített vagyonvédelmi rendszer átadásra 

kerül. Szerelõik az átadás során az ügyfélnek 

megmutatják a rendszer kezelését, majd 

megkötésre kerül a kivonuló szolgálatra 

vonatkozó Szolgáltatási szerzõdés. 

A 24 órás távfelügyeleti központ az objektumokban 

telepített vagyonvédelmi rendszerek 

távfelügyeletét látja el. Ez a szolgáltatás 

magába foglalja kapcsolt vonalon, illetve 

rádió frekvencián történõ jelzések fogadását; 

a távfelügyeleti központba a diszpécser az 

adatlapon megjelölt négy személy értesítését. 

A cég diszpécserközpontjában 24 órás 

telefonos ügyfélszolgálat üzemel az igénybe 

vevõkkel való folyamatos kapcsolattartás 

céljából. Ide érkeznek be a védett objektumokban 

kiépített vagyonvédelmi rendszerektõl 

az észrevételek. 

Távfelügyeleti szolgáltatás esetén a 

járõrszolgálatuk – a jelzés beérkezésétõl 

számított – 1 percen belül elindul a riasztás 

helyszínére. A diszpécser az ügyfél által 

igénybe vett szolgáltatás típusától függõen 

értesíti a megjelölt személyeket a tulajdonos 

által megadott intézkedési sorrendben. 

A cég a minõségi szolgáltatás nyújtása 

érdekében egész napos ügyfélszolgálatot tart 

fent. Ezáltal lehetõség nyílik arra, hogy a 

távfelügyeleti szolgáltatásokkal kapcsolatban 

felmerült kérdéseit, véleményét, észrevételeit 

az ügyfél közölhesse. Ügyfélszolgálatuk 

reggel 8 órától délután 5 óráig tart nyitva. 

Havonta akár 2100 Ft-ért biztonságban 

tudhatja szeretteit és vagyontárgyait! 

Ne feledje, biztonságban otthon vagyunk 

DIGIT-ALARM 

BIZTONSÁGTECHNIKA 


25 

A lakásbiztosításokról 

Beköltöztünk végre álmaink otthonába. Tûz, 

vihar, csõtörés, betörés és rablás. Csak néhány 

a lehetséges kockázatok közül. Meg kell védeni 

életünk egyik legfontosabb beruházását, 

otthonunkat, az igényeinknek leginkább megfelelõ 

lakásbiztosítás kiválasztásával. A szerzõdések 

megkötése elõtt érdemes tájékozódni 

az egyes biztosítók lakásbiztosítási feltételeirõl! 

Nagy különbségek lehetnek, mind árban, mind 

szolgáltatásban! 

Mely kockázatokra nyújt fedezetet a lakásbiztosítás 

tûz, robbanás, villámcsapás másodlagos hatása, 

vihar, felhõszakadás, árvíz, hónyomás, jégverés, 

földrengés, földcsuszamlás, kõ- és földomlás, 

beomlás, idegen jármû ütközése, légijármû ütközése, 

idegen tárgyak rádõlése, betöréses lopás, 

rablás, vandalizmus, csõtörés, üvegtörés, romés 

törmelékeltakarítás, oltás, mentés költsége, 

ideiglenes lakás bérleti díja, elmaradt lakbér 

megtérítése, baleset- és felelõsségbiztosítás. 

Milyen vagyontárgyak 

biztosíthatók 

Épületek, építmények: 

állandó lakás, 

nyaralók, melléképületek, 

építmények. 

Fontos tudni, 

hogy a biztosítók 

többsége kizárja 

a biztosítható 

vagyontárgyak 

körébõl, a még építés 

alatt álló épületeket és a bennük elhelyezett beépítésre 

váró építõ-, segéd- és kiegészítõ anyagokat. 

Az építés idejére az un. Építés Szerelés 

Biztosítás javasolt. Ingóságok: Általános háztartási 

ingóságok, kiemelt értékû ingóságok, értékõrzõ 

ingóságok, nemesfémek, gyûjtemények 

Szerzõdési szereplõk: 

Szerzõdõ: A biztosítási szerzõdést a vagyontárgy 

megóvásában érdekeltek köthetik meg, ill. az, 

aki a szerzõdést ilyen személy javára köti. 

Biztosított: A kötvényen név szerint feltüntetett 

tulajdonos, lakásbérlõ, bérlõtárs, társbérlõ. Ingóságok 

vonatkozásában: a kötvényen név szerint 

feltüntetett személy és azok közeli hozzátartozói. 

Kedvezményezett: A biztosított jogosult a szolgáltatásokra 

kedvezményezettet megjelölni. Ilyen 

jellemzõen a banki hitellel terhelt ingatlanok 

esetében a hitelt nyújtó bank, melyet záradékolni 

kell a biztosítási kötvényben. 

Hogyan határozzuk meg a biztosítási összeget 

A biztosítási összeg helyes meghatározása nagyon 

fontos, mivel a valóságnál alacsonyabb értéken 

történõ biztosítás következménye az alulbiztosítottság, 

ami kár esetén aránylagosan fizet. 

Milyen védelem mellett vállalják a biztosítók a 

betöréses lopás kockázatát 

Betöréses lopás biztosításra abban az esetben 

nyújtanak fedezetet a biztosítók, ha a biztosított 

ingatlan védelme teljesíti legalább, az un. „minimális 

mechanikai védelem” elõírásait. A biztosítókra 

általában jellemzõ, hogy a mechanikai 

védelmet többre becsülik az elektronikai 

jelzõrendszereknél, így a védelem kialakításánál 

érdemes ezekre helyezni a nagyobb hangsúlyt. 

CSERINÉ DEMETER BERNADETT 

Bõvebb tájékoztatás: 70/454-7396 

Email: csebetti@freemail.hu

26 

Otthon 

A lakáshitelekrõl dióhéjban 

Elõször is nagyon fontos dolgot szeretnék leszögezni: nincs jó vagy rossz hitel, nincs jó vagy 

rossz bank! Egy a lényeg, hogy személyre, családokra, anyagi és egyéb lehetõségekre szabottan 

a legoptimálisabb legyen! Hogy melyik az Ez nagyon összetett és sok mindentõl függ. 

h 

a új házat, lakást épít, vagy vásárol, 

esetleg használt ingatlanban gondolkodik 

és hitelre van szüksége, 

bizony rengeteg kérdés merül fel 

ezzel kapcsolatban. 

- Melyik bank legyen Az egyikben 

van ismerõsöm, a másikban nincs. 

Az egyik szimpatikus, a másik kevésbé. A számomra 

legjobb hitel személyfüggõ, bankfüggõ 

Nem! Konstrukció függõ! 

- Forint- vagy devizahitel legyen Ha deviza, 

akkor euró Svájci frank Japán yen Az egyik 

ismerõsöm forintban vett föl és elégedetlen, a 

másik devizában és õ is bosszankodik Akkor 

melyik 

- Az állami támogatást érdemes igénybe vennem 

- Szoc.pol.-ra jogosult vagyok Mi is változott 

2008. februárjától Az egyik cikkben azt olvasom, 

hogy csak 35 év alatt lehet kapni, míg a 

másikban nincs korhatár. 

- „Kombi” hitel legyen vagy inkább „sima” Mit 

takar a kombi hitel 

- A lakáslízing miben más 

- Önerõ nélkül is lehet lakáshitelben gondolkodni 

Ha nincs önerõm, akkor lehetõségem 

sincs A szomszédnak sem volt és mégis 

megoldották. Hogyan 

- BAR listás vagyok, sikerülhet hivatalosan 

hitelhez jutnom A barátom is BAR-os és mégis 

vett fel hitelt! 

- A minimálbérem tényleg nem akadály 

- Az egyik bank elutasítja a kérelmemet, a másik 

nem Miért 

Kérdések labirintusa és ki mondja meg a válaszokat 

A bankok által hirdetett akciók és kedvezmények, 

van, akinek valóban segítséget 

jelentenek, de sokaknak egyáltalán nem. Természetesen 

minden bank a saját lehetõségeit 

reklámozza. 

Viszont vannak olyan ajánlatok, amelyek a reklámokban 

meg sem jelennek. A nagy számok 

törvénye alapján (például, ha egy társasházi 

építkezésnél, magát az egész építkezést és azon 

túl külön a lakásokat is megfinanszírozza a 

bank, akkor sokkal rugalmasabban, gyorsabban, 

olcsóbban futnak ki a hitelek) több pozitívum is 

élvezhetõ egy hitelfelvétel során. 

Teljeskörû áttekintés és információk nélkül 

óriási felelõtlenség életünk egyik meghatározó 

lépésérõl dönteni. Akkor, amikor annyi banki 

ajánlat versenyez egymással, amikor az „apróbetûkben” 

egyértelmûen csak a pénzügyi szakember 

tud olvasni, mindenképpen javasolt egy 

hozzáértõ, független, banksemleges tanácsadó 

segítségét kérni, aki az ügyfél oldaláról, õt képviselve 

megkeresi a legmegfelelõbb hitelmegoldást. 

Fontos tudni! Egyik bank sem jótékonysági 

intézmény! Amíg az egyik oldalon kedvezõbb 

a hitelfelvétel, úgy a másik oldalon kevésbé. 

Hogy melyik ügyfél, hogyan tudja a maga 

hasznára fordítani a bank által nyújtott kedvezményt, 

ebben segítenek a tanácsadók. 

CSERINÉ DEMETER BERNADETT 

Bõvebb tájékoztatás: 70/454-7396 

Email: csebetti@freemail.hu

Új és használt 

építõipari gépek 

kereskedelme, kölcsönzése 

- tömörítõgépek 

- hidraulikus szerszámok 

- minikotrók 

- kosaras emelõk 

- önszerelõ toronydaruk 

- betonmarók 

- Makita kisgépek 

- asztali vizesvágók 

- kõroppantók stb. 

Femikont Kft. 

2700 Cegléd, Kõrösi út 36. 

Telephely:a 4. sz. út ceglédi 

körforgalmú csomópontjánál. 

Tel/fax: 53-500-068, 53-319-291 

Email: femikontkft@t-online.hu 

Nyitva: H-P: 7-17, Szo: 7-12 

Napenergia 

hasznosítás 

- melegvíz elõállítás 

- fûtés rásegítés 

- medence fûtés stb. 

Ingyenes felmérés, szaktanácsadás 

Tel.: 06-20/439-1865 

TóthGIPSZ Kft. 

Kül- és beltéri épületszobrászat, szárazépítészet 

A Tóth Gipsz 1995 óta családi vállalkozásként mûködik. Sokéves tapasztalatunk, 

az általunk használt kitûnõ anyagok, az igényes munka és a szakértelem 

gyönyörû épületbelsõket, homlokzatokat, belsõ tereket teremt. 

Az Ön által megálmodott látványt megvalósítjuk, kérésére a tervezésben is segítünk. 

Épületszobrászat Kül- és beltéri díszítõelemek Oszlopok, oszlopfõk Szegõlécek 

Gipszkarton válaszfalak Falburkolatok, álmennyezetek Rejtett világítások szerelése 

Beépített bútorok Tetõtérbeépítések Szobafestés, mázolás, tapétázás 

Különleges antikolt felületek Utólagos homlokzati hõszigetelések 

Cegléd, Arany J. u. 22. 

Tel: 53-315-722, 30-998-1447 

A legmodernebb anyagokkal komplett 

kivitelezés az alaptól a tetõig.

28 

Szeretet és szigor 

Cegléd városa 2008-ban Garas Kálmán nyugalmazott pedagógusnak ítélte a Gubody 

díjat. Az ünnepélyes átadásra a március 15-i ünnepségsorozat keretében került sor. Garas 

úrral beszélgettem a díjról, a pedagógusi hivatásról, egy élet munkájáról. 

mi volt az elsõ gondolata, hogy 

érzett, amikor arról értesült, 

hogy Ön kapja a díjat 

A városi kitüntetés hatalmas 

meglepetés. Gyalogos 

közkatona voltam a pályán, csak a hivatásomnak 

éltem. S ha ezt most valaki észrevette 

és méltónak talált a díjra, megköszönöm. 

Azoknak is akik javaslatát megerõsítették. 

Gyurkovits Tibor igazsága az enyém is: 

„Ami után kapkodsz, elvész, 

Amit elengedsz megfogod. 

Karodba röpülnek a fecskék, 

S magadra hagynak a csillagok.” 

Elsõ tanítómestereimre gondoltam mikor 

átvettem a díjat. Csupaszív édesanyámra, 

szigorú édesapámra, bölcs, sokat mesélõ 

nagyapámra. Tõlük én nem sokat kaptam, 

hanem mindent. Nem a temetõben, itt vannak 

bennem. Az õsök hagyatéka nekem 

állandó erõforrás. Öröm és menedék is. 

Áprily Lajossal mondom: 

„Az élet füst ha fojtogat 

A múltba költözik lakásom. 

Ma rom-gyermekvilágomat, 

E holt várost megint kiásom.” 

Több mint 50 évvel ezelõtt kezdte a tanítást. 

Miért választotta akkor a tanári hivatást 

Iskolai tanulmányaim színtere négy város: 

Kiskunmajsa – mely a szülõhelyem – Kiskunfélegyháza, 

Baja és Szeged. Mindegyikrõl 

sok szép emléket õrzök. Mindenütt szerettek, 

jeles diák voltam. Kiváló tanároktól 

Ember 

kaptam szellemi muníciót. A pályához az 

indítást a Kiskunmajsai Római Katolikus 

Polgári Fiúiskola adta. A 'tanár' nyelvújításkorabeli 

szó: a 'tanítás' és az 'áraszt' szavakból 

kreált összetétel. Ebben az intézetben 

olyan mesterek tanítottak, akik nemcsak 

tudást – úgymond – „árasztottak”, hanem 

példájukkal egy életre szóló tartást és 

szellemiséget is sugároztak. Képzeletben 

sokszor megnyitom az õsi schola kapuját. 

Ma is, Ady sorait citálva: „Én iskolám 

FOTO: TÁNCZOS TIBOR

29 

köszönöm most neked, hogy eljött életcsaták 

között volt mindig hozzám víg üzeneted…” 

A tanítással töltött évtizedek biztos sok 

örömöt, esetleg csalódást is tartogattak. Mi 

az, ami miatt úgy érzi, feltétlenül érdemes 

volt a pályára lépni 

Mikorra én a katedrához kerültem óriásit 

változott a világ, azzal az örökséggel amit 

magammal hoztam nem volt könnyû 

helytállni. De lényegében sikerült anélkül, 

hogy bármit is megtagadtam volna belõle. A 

42 év summáját Kazinczy epigramma gyûjteményének 

címe fogalmazza meg: „Tövisek és 

virágok”. Az elõbbiek okozta sebek rövidebb 

vagy hosszabb idõ alatt behegednek, az 

utóbbiak mindig illatoznak. Sok felejthetetlen 

emlékû tanítványt hordok magamban. 

Tõlük kaptam pályám legnagyobb ajándékát. 

Egy csodát. A két évvel ezelõtt a gimnázium 

dísztermében megrendezett „titokzatos 

francia estet”. 

Könnyebb volt akkor tanárnak lenni mint 

ma Mit tartott mindig is különösen 

fontosnak a pályán 

Tanárnak lenni soha nem volt könnyû, akkor 

sem, s ma különösen nem. 

Nagyon fontos a szakmai 

felkészültség. De 

különösen az elhivatottság, 

rátermettség, az 

átadóképesség. Hiába 

az elõzõ ha az utóbbi 

hiányzik. És ez fordítva 

is igaz. Önmagában 

egyik sem, csak a kettõ 

szimbiózisa vezethet a 

kívánt eredményhez. 

A sok munka után 

most miként telnek a 

nyugdíjas évek 

Az iskolacsengõ, amely 

órákká mérte az életemet, – elõbb a diákét, 

majd a tanárét – immár tizenegy éve jelzett 

nekem utoljára. Maradt a lakáscsengõ, meg 

az egyszemélyes osztályok. Sok magántanítványom 

volt ez idáig, közöttük több 

kiválóság. Gyalogolni szeretek, igyekszem 

rendszeresen felkeresni – ahogyan szoktam 

volt mondani – a „ceglédi Szajna-partot” 

vagy a Loar völgyét, avagy az ihletõ Fontaine 

– de – Vauchluse-t, ahol Petrarcha a francia 

tücskök sajátos muzsikája mellett írta a 

szonettjeit. Jókora fantáziával odaálmodom 

magam. S ott is vagyok, kivált, ha becsukom 

a szemem. 

Mit üzenne azoknak a fiataloknak, akik 

most készülnek a pedagógusi pályára 

Ebben a mai össze-vissza, kusza világban 

nem könnyû bármiféle üzenetet is megfogalmazni. 

Felfogásom, pedagógiai tapasztalatom 

lényegi konklúziója az alábbi: 

- A szeretet és szigor nem ellentétes, hanem 

összetartozó fogalmak. 

- Csak akkor követelhetsz ha adtál is. 

- Fegyelem nélkül nincs eredmény. 

SZEGEDI SZILVIA

30 

Reklám-dömping 

A reklámok és az újságok dömpingszerûen 

zúdítják felénk az eladni kívánt árukat. Vajon 

hogyan hatnak az átlagosan élõ gyermekekre 

és felnõttekre 

reklámok minden mennyiségben. Az 

egyes reklámok irányítottan mindig 

egy-egy korosztályt, vagy társadalmi 

réteget vesznek célba. Már a kisgyermekeket 

is megcélozzák, a rajzfilmek 

közé is bele van csempészve a mesefigurákkal 

készült reklámok egész sora. Egy új játék, egy 

matricával tarkított újság, amit lehet gyûjteni, a 

különbözõ gabonapelyhek, melyekben mesefigura 

van, és még sorolhatnám a végtelenségig. 

Én is, mint „jó szülõ” úgy 15 évvel ezelõtt megvásároltam 

azokat a rágógumikat, amelyekben 

autós képek voltak. Akkor az iskolákban ez volt 

a divat. Ma már 

második gyermekemnél 

egészen 

másként gondolkodom. 

Minden korosztály 

másként reagál a 

reklámokra, úgy 

is mondhatnánk, 

minél kisebb a 

gyerek, annál kevésbé 

tudja elválasztani 

a valóságot 

és a reklámok 

világát. A nagyobb 

gyerekek már ezeket, 

a dolgokat el 

tudják különíteni, 

de azt a tényt, 

Árnyoldal 

hogy a reklámozott dolgok valóságosak-e sokszor 

nem. A tizenévesek már jobban eligazodnak, 

önállóbb a gondolkodásmódjuk és a véleményalkotásuk 

is a világ dolgairól, de ezeket a 

reklámok is befolyásolják. Úgy gondolják, hogy 

tudják, nekik mi a jó, az õ értékrendjüknek mi 

a legmegfelelõbb, és azokkal megpróbálják a 

szüleiket befolyásolni. Erre az egyik legjobb példa, 

hogy egy-egy márkás sportcipõ, vagy ruha 

reklámozása olyan hiányérzetet vált ki azokból, 

akiknek nincs, hogy úgy érzik, csak akkor lesznek 

boldogok, ha nekik is lesz az adott divatos 

holmiból. Sajnos egy közösségben, ahol többeknek 

már van az úgymond „trendi cuccból”, 

megvan az esélye annak, hogy kiközösítik, azt, 

akinek nincs. Amennyiben drága dologról van 

szó, sajnos még rosszabb a helyzet, hiszen az 

anyagi korlátok sok családnak szûkre vannak 

szabva. 

Mi felnõttek is hajlamosak vagyunk arra, hogy 

a reklámok befolyásolják az életünket. Amikor 

megjelenik egy új termék, sokan rögtön kipróbálják, 

és ha nem is annyira jó, de márkás 

áruról van szó, inkább elhitetjük magunkkal, 

hogy biztosan jól választottunk. Mások nem 

hagyják magukat befolyásolni, hanem kitartanak 

a régi, jól bevált termékek mellett. 

A reklámok lehetnek jók és rosszak. Hasznos 

lehet például egy új termék bevezetésekor, hogy 

megismerjük, de lehet olyan termék is, aminek 

a funkciója még ismeretlen, egyáltalán mire is 

lehet használni (Talán emlékeznek a sok vicc 

alapját adó „szárnyas betét” reklámokra, de 

sokan talán ebbõl tudták meg egyáltalán mire 

való!) 

Különbözõ emberek vagyunk, különbözõ szükségletekkel 

és lehetõségekkel, mindenkinek 

magának kell eldöntenie, mire van szüksége. 

Meg kell tanulni ebben a reklámokkal agyonterhelt 

világban, hogy mi használjuk a reklámokat 

és ne a reklámok minket. 

J.F.

Család 

31 

A bûvös doboz I. 

Ha este végigrepülnénk a világ fölött, millió és 

millió ablakból látnánk kiszûrõdni a TV-bõl felvillanó 

fényeket, és láthatnánk, hogy emberek 

milliárdjai ugyanazt csinálják: néznek. TV-emberek 

vagyunk és gyermekeink tele-gyermekek lettek. 

vannak bátrak és elszántak, akik szembeszállnak 

a televízió hatalmával, és 

megpróbálnak nélküle élni. (Én is ismerek 

néhány családot, akik televízió nélkül 

is boldogok.) A legtöbb ember már el 

sem tudja képzelni az életét a bûvös doboz nélkül. 

Sok családban nem is egy TV szolgálja a szórakozást, 

külön készülék van a nappaliban, a konyhában, 

a hálószobában és külön TV-je van a gyereknek… 

A TV-nek eredeti célja szerint az ember 

szolgálatában kellene állnia, ehelyett átvette felettünk 

az irányítást, életünk a mûsorok köré 

szervezõdik. Mivel a TV (és a számítógép) diadalútja 

töretlen és karrierje egyre fényesebb, ezért meg 

kell tanulnunk együtt élni vele. Vissza kell szerezni 

tõle a hatalmat és szövetségesünkké kell tenni… 

De mi is a baj a televízióval Mielõtt belefognánk 

a részletes ismertetésbe, a pártatlanság jegyében 

nézzük meg, mi szól mellette. 

- A TV csökkenti a távolságot a különbözõ 

nemzetiségû emberek között. A világ iskolája. 

- Gazdaggá tesz: olyan helyekre is elvisz, ahová 

soha nem jutnánk el. Olyan eseményeknek is 

tanúi lehetünk, amelyeket soha nem láthatnánk. 

- Felgyorsítja az ismeretek befogadását, kitágítja az 

ismeretanyagunkat, kedvet csinál a tanuláshoz. 

- Szórakozást és kikapcsolódást jelent, színt hoz 

az életünkbe. 

Az ellenérvek listája sajnos hosszabb. 

- A családi élet központja a tévé. Megakadályozza, 

hogy egymás szemébe nézzünk és beszélgessünk. 

Ha nincs párbeszéd, megbomlik a család egysége, 

a család tagjai nem egymáshoz kapcsolódnak, 

hanem a filmhez. A TV folyamatos beszédtémát 

kínál, viszont hallgatásra késztet. Ismerõs: Pszt, 

nem hallom a mûsort, maradjatok már csendben! 

- A TV konfliktusok okozója: mit nézünk, mikor, 

mennyit. 

- A TV a befogadóképességünket meghaladó 

mennyiségû képet és gondolatot zúdít ránk. 

Képek és gondolatok kergetik egymást, anélkül, 

hogy idõnk lenne értelmezni õket. 

- A képernyõ elõtt nincs szükség a fantáziára, 

béklyóba köti, fékezi a kreativitást. 

- A televízió olyan érzelmeket vált ki a gyermekekbõl, 

melyek szorongást és félelmet kelthetnek. 

- Sok elszalasztott alkalom okozója: oka lehet el 

nem mesélt meséknek, el nem játszott játékoknak, 

elhanyagolt barátságoknak, elmaradt kirándulásnak 

és beszélgetéseknek. 

Kutatások igazolják, hogy a gyermekkori kritikátlan 

televíziózás negatív hatással van a személyiségre, 

növeli az agressziót, pusztítja az akaratot, 

szenvedéllyé válhat, hozzászokást okoz, kioltja az 

érzékenységet. Arról, hogy miért hat így a 

gyerekekre a TV, a következõ részben lesz szó. 

DR. MÁTYUS KATALIN

32 

ám néhány ceglédi nõ a búcsúztató 

után néhány nappal felkereste és 

megkoszorúzta Kossuth sírját a 

Kerepesi úti temetõben. Az asszonyok 

és lányok 1902-ig megismételték 

az évfordulón a temetõi látogatást, 

egészen addig, amíg fel nem 

állították a ceglédi Kossuth-szobrot. Ettõl 

kezdve hosszú éveken át ide, a városi emlékmû 

talapzatára vittek koszorút március 20-án, 

vagyis Kossuth Lajos halálának évfordulóján. 

Az egyik kezdeményezõ a Református Nõegylet 

volt, melynek tagjai jószívû adományozók 

segítségével gyûjtötték össze a virágcsokor 

árát. Az idõ múlásával külön alapot 

hoztak létre a költségek fedezésére, az ünnepségre 

pedig meghívták a polgármestert is. A 

régi szokás csak 1944-ben szûnt meg; bár 

1948-ban, a szabadságharc centenáriuma 

tiszteletére szervezett rendezvények közé újra 

bekerült a március 20-ai megemlékezés. 

Akkor azonban már az új nõi szervezet, a 

Magyar Nõk Demokratikus Szövetsége tagjai 

vitték el a megemlékezés virágait az idõközben 

Szabadság névre átkeresztelt térre. 

Józsa Julianna, az 1877-es turini 100-as 

küldöttség egyik tagjának dédunokája elevenítette 

fel az egykori hagyományt a kilencvenes 

években. Most már évrõl évre az õ szegfûcsokra 

díszlett március 20-án a Kossuth-szobron, 

hiszen õ maga még ama egykori koszorúzásoknak 

is személyes résztvevõje volt. Idén 

História 

Kossuth-ünnepek Cegléden 

Régóta ünneplik Kossuth Lajos személyét, majd emlékét Cegléden, méghozzá igen sokféle formában. 

A megemlékezések közé 1894-ben, Kossuth halálának évében került be az egyik jellegzetes 

ceglédi ünnep. Az még nem tartozott a különleges események közé, hogy a „turini 

remete” április 1-jei temetésén népes ceglédi küldöttség vett részt. 

Herpka Károly: Hungaria – Kossuth Lajos mauzóleuma 

részlet (FOTÓ: PERDY-FAZAKAS BRIGITTE) 

újabb elemmel gazdagodott a régi megemlékezés. 

Most a Turini Százas Küldöttség 

Múzeumbaráti Kör képviseletében Farkas 

Imréné, Petrényi Ferencné és e sorok írója 

helyezte el Józsa Julianna virágait, aki személyesen 

nem, csak lélekben volt jelen a rögtönzött 

ünnepségen. 

A Kossuth-mauzóleum sem marad virágok 

nélkül az egykori kormányzó halálának évfordulóján. 

A Fiumei úti temetõben a Kossuth 

Szövetség tart megemlékezést március 31-én. 

REZNÁK ERZSÉBET - Kossuth Múzeum

MEGÚJULT 

Szent Imre 

Gyógyszertár 

2700 Cegléd 

Szent Imre herceg u. 22. 

Tel/Fax: 06-53-315-845 

„A megtartott ígéret” 

ROC kozmetikumok 

nagy választéka 

áll az érdeklõdõk 

rendelkezésére a 

Zalai gyógyszertárban 

Zalai Gyógyszertár 

Cegléd, Gubody u. 17. 

(Postával szemben) 

DÉL-PEST MEGYEI MEZÕGAZDASÁGI ZRT. 

2700 Cegléd, Bede 575. 

GAZDA- 

ÁRUHÁZA 

továbbra is várja régi és új vevõit, 

gazdag áruválasztékával 

Cím: 2700 Cegléd, Külsõ - Kátai út 98. 

Telefon: 53/505-932, 53/505-935, 20/349-90-38 

Nyitva tartás: 

hétköznap: október 31-ig: 7 00 - 17 00 

november 1.-tõl: 8 00 - 16 00 

szombat: 8 00 - 12 00 

AJTÓ-ABLAK 

KERESKEDÉSEK 

Újszilvás, Rózsa u. 10. 

Tel.: 53/587-514 (515) 

Nyitva: H-P: 8-16 

Aranyablak 

n y í l á s z á r ó k 

Farmos, Templom u. 2. 

Tel.: 53/390-541 

Nyitva: H-P: 8-16 Szo: 8-12 

Mûanyag nyílászárók KIEMELT HÕSZIGETELÉSSEL, 

40% 

kedvezménnyel 

raktárkészletrõl azonnal! 

Termékek, árak 

MÛANYAG BEJÁRATI AJTÓK MÁR.........99.900.-TÓL 

BOROVI 

ABLAKOK 

AJÁNDÉK 

K=1.0 

ÜVEGGEL 

TARTOZÉKOK, KIEGÉSZÍTÕK 

SZÉLES VÁLASZTÉKA! 

Garázskapuk Tetõtéri ablakok 

Zsalugáterek Árnyékolástechnika 

Fa nyílászárók készletrõl 

15% engedménnyel! 

Most a Borovi ablakok ajándék K=1.0 üvegezéssel. 

Ingyenes felmérés - árajánlat készítés 

- szakszerû beépítés 

Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák, az akció ápr. 30-ig tart.

Hibátlan, egységes barna szín 

A húszas években a nõk még napernyõvel, kesztyûvel védekeztek a lesülés ellen, 

hisz a bõr barnasága egyet jelentett az alacsony származással. Pár évvel késõbb 

a barnaság státusszimbólummá vált, így született meg a kvarclámpa, majd 

ennek továbbfejlesztett változata a szolárium. S a fejlõdés nem állt meg… 

abeépített ventilátor után, ma már 

frissítõ aromával tunningolt vízpermettel 

is frissíthetjük magunkat. 

A hibátlan, egységes barna 

színt álló szolárium gépben kaphatjuk 

meg igazán, nincsenek vérkeringésben 

blokkolt részek, sõt még a fertõtlenítõszer 

maradvány sem allergetizálja bõrünket. 

Mielõtt szolárium szalont vagy gépet választunk, 

járjunk utána a higiéniának, hogyan 

takarítanak az üzletben, ne higyjünk az elsõ 

benyomásnak, legyünk mindig bizalmatlanok, 

a hely vívja ki a vendég elégedettségét. 

Az alapszín megszerzéséig, ami általában 2-3 

hét érdemes kétnaponta felkeresni a szoli szalont, 

majd heti 1 alkalom elegendõ, hogy megtartsuk. 

A barnulást nem lehet erõltetni, a 

fehérbõrûek a szoliban sem lesznek csoki 

barnák. Viszont, ha bõrünk rendszeresen csak 

pirossá válik, gyanakodjunk a nem a mi bõrtípusunknak 

megfelelõ csövekre, vagy a csõcsere 

hiányára. Legyünk azonban óvatosak, 

mert a szoláriumban éppúgy leéghetünk, mint 

a napon. 

Minden alkalommal viseljünk védõszemüveget. 

Szoláriumozás elõtt mindig gondosan tisztítsuk 

le a sminket, ne parfümözzük magunkat, 

ami foltosságot okoz és károsíthatja a bõrt. 

Aki valamilyen tablettát szed konzultálja meg 

orvosával, hogy lehet-e ilyen mellékhatása. 

Barnulás elõtt érdemes leradírozni a testet, így 

egyenletesebben és jobban fog a szolárium, 

majd kenjük be speciális 

szolikrémmel. 

Az UVB sugaraknak szerepe 

van a hormonképzésben, 

az immunrendszer alakításában, a szervezet 

vérellátásában, létfontosságú a D3 vitamin 

képzésében, teljesítõképességünk növelésében. 

A szoláriumozás elûzi a téli depressziót, 

kúraszerûen alkalmazzák bõrgyógyászati 

eseteknél, aknés, ekcémás, pikkelysömör 

problémáknál rendkívül hasznos lehet. Felgyorsítja 

a sejt-anyagcserét és fokozott oxigén 

ellátáshoz juttatja. 

Késõbb azonban bebizonyították, hogy az UVB 

sugarak károsítják a kötõszövetet és bõrrákot 

is okozhatnak. Kevésbé veszélyesek az UVAsugarak, 

ezért olyan „klasszikus szolárium” kezd 

divatba jönni, amelyben kevesebb UVA és 

elfogadható mennyiségû UVB sugár van kombinálva, 

mennyiségük megpróbálja utánozni a 

természetes napfényben lévõ arányokat. 

S, mint mindenhol itt is igaz a mondás: „A 

kevesebb néha több”. A túlzásba vitt szoláriumozás 

nemcsak csúnya, de az idõk folyamán 

meg is bosszulja magát, a rendszeresen feketére 

égetett bõr gyorsan öregszik és károsodik. 

Abban azonban biztosak lehetünk, hogy 

orvosaink nem ajánlják az egész éven át tartó 

folyamatos szoláriumozást. Tartsunk idõközönként 

kisebb, nagyobb megszakításokat. 

KOLLÁRNÉ KOVÁCS IZABELLA 

Relax Nap Stúdió

ügyfakadás elõtt van a dugványcsemeték, 

szabadgyökerû oltványok ültetési 

ideje. Különösen ajánlott a 

tavaszi telepítés az õszibarack, a 

kajszi, a birs, a japánszilva, a cseresznye 

és a mandula csemeték esetén. Ezek szabadgyökeres 

oltványai különösen érzékenyek 

a kiszáradásra télen. Célszerû olyan helyrõl 

vásárolnunk, ahol meg is tudjuk nézni a 

csemetéket. Kerüljük a postai úton való beszerzést, 

mert a szállítás során sérülhet, kiszáradhat 

az áru. Saját szállításkor is ügyeljünk, 

hogy a gyökérzet jól be legyen csomagolva, 

hogy csökkenjen a párolgás. Ha utánfutón 

szállítunk facsemetéket, érdemes egy ponyvával 

letakarni az egész növényt, nemcsak a 

gyökerét. Bogyós gyümölcsûeknél is ügyeljünk 

a gyökérzet gondos csomagolására! 

Vásárláskor, a telepítés sikere érdekében minden 

gyümölcsfaj esetében meg kell vizsgálnunk 

a gyökérzetet, hogy nem láthatóak-e 

rajta kórokozók, gombás fertõzésre utaló 

jelek, ép-e a gyökérnyak, 

nem nyálkásak-e 

a gyökerek 

Oltványok esetében 

az oltás forradásának 

tökéletesnek kell 

lennie, csonk nem 

maradhat a csemetén, 

mert fertõzési 

lehetõséget ad a 

hosszú lappangási 

idejû sebparazitáknak! 

A héj ráncossága, 

fagyfoltossága, 

fonnyadása a kiszáradás 

biztos jele! 

Kert 

a 

Ültetési idõ 

35 

kora tavaszi ünnepek kedvelt virágajándékai 

a hajtatott tavaszi hagymások: 

jácint, nárcisz, krókusz, tulipán. 

A következõ évben egy-két fajta 

kivételével újrahajtanak a kertben, 

bár csak néhány év elteltével hoznak újra igazán 

szép virágot. A hagymások a hajtatás során 

nagyon sok tápanyagot használnak fel a 

hagymából, ami szemmel láthatóan „összeesik”. 

Tennivalóink: az elnyílt virágokat vágjuk le, ám 

a virágszárat és a leveleket hagyjuk meg, mert 

fotoszintézisükkel sok tápanyagot készítenek a 

hagymának. Tegyük a lehetõ leghûvösebb és 

legvilágosabb részére a lakásnak. Április elején 

kiültethetjük õket a kertbe. Ha nincsen lehetõségünk 

kertbe ültetni, akkor is gondosan öntözzük, 

és havonta tápoldatozzuk a cserépben, így 

a hagyma visszaszedi a virágzáshoz felélt tápanyagokat. 

1-2 hónap múlva a cserépben tartott 

növény zöld részei elöregednek, és természetes 

módon elszáradnak. Ezután hagyjuk abba az 

öntözést, és szárítsuk ki a földet. 

A megszáradt levelektõl 

és a földtõl tisztítsuk meg 

a hagymát és az õszi ültetésig 

száraz levegõjû, hûvös, 

sötét helyen tároljuk. 

Õsszel majd kertbe is és 

cserépbe is ültethetjük. 

Ám utóbbi esetben jó, ha 

tudjuk: a tulipán, a nárcisz, 

a jácint és a krókusz 

igényli a hideghatást, 

hogy a hagymában a virágkezdemény 

majd kialakulhasson. 

KLEMENTISZ ÁGNES 

www.evelopark.hu

36 

Civil 

Összetartó családok 

A Ceglédi Nagycsaládosok Egyesülete bemutatkozóját olvashatják az alábbiakban. Az egyesület 

régóta végzi tevékenységét a városban, de szükséges, hogy tevékenységük több nyilvánosságot 

kapjon, hisz sok családdal találkozhatunk, akik nem tudnak az egyesületi tagság elõnyeirõl. 

aCENE – Ceglédi Nagycsaládosok 

Egyesülete az a civil szervezet, 

amely a családok érdekképviseletét 

vállalta fel. A mai társadalmunkban, 

nehezen létezünk, de 

küszködünk és vagyunk. Az egyesület közel tíz 

éve, 1999. március 12-én a Kaszinóban lelkes 

családok támogatásával alakult meg. Elnöknek 

Szebeniné Dohnál Tündét választottuk meg, 

aki a mai napig is betölti ezt a tisztséget. 

Voltak nagyon jó éveink, amikor elég sok 

pénzzel és közel 100 tagcsaláddal rendelkeztünk. 

Az egyre nehezebb gazdasági évek 

azonban csökkentették a létszámunkat és a 

pénzünket is. Manapság 50 ceglédi nagycsalád 

tagja egyesületünknek. De, mi természetesen 

nagyon szívesen látunk és várunk új családokat 

a köreinkben. Egyesületünknek van 

éves tagdíja: 4000 Ft, amibõl 20%-ot az országos 

egyesület (NOE), felé fizetünk be. A megmaradó 

pénzbõl és természetesen a pályázatokból 

kirándulásokat, gyereknapot, sportnapot, 

családi vetélkedõket, és karácsonyi 

ünnepséget szervezünk a családjainknak. 

Élelmiszer- és ruhaadományokat is szervezünk 

a tagcsaládoknak. 

Egyesületen 

belül is próbáljuk 

segíteni 

egymást. Minden hónap utolsó péntekén 

az Alkotmány utca 11. szám alatt tartjuk taggyûléseinket, 

ahol kicsit elbeszélgetünk és 

egyeztetjük a következõ hónap programjait. 

Várunk természetesen további családokat tagjaink 

közé. Úgy érezzük, a családok összetartozása 

és az együtt közösen eltöltött idõ mindenkit 

egy kicsit lelkessé tesz ebben a rohanó 

és nehéz életünkben. 

Jelentkezni egyesületünkbe az alábbi két telefonszámon 

lehet: Szebeniné Dohnál Tünde: 

0620-966-1143 Ecseriné Kati alelnök 317-131, 

0630-575-6643 

Támogatók és segítõ vállalkozók adományait, 

felajánlását, bármit, amivel egyesületünk 

és a családok életét jobbá lehet tenni, nagyon 

szívesen vesszük. Adójuk 1%-át utalhatják 

egyesületünknek: 18684632-1-13 

adószámon, vagy a bankszámlaszámunk: 

11600006-00000000-03458196 

Erste Bank Hungary Rt. 

ECSERI KÁROLYNÉ 

alelnök

KALAND-KERÉPÁR- 

SPORT-TÚRA üzlet 

Cím: Cegléd, Árpád u. 23. Tel.: 53/313-898 

KERÉKPÁROK, SPORT RUHÁZAT, 

SZERVIZ SZOLGÁLTATÁS 

Hirdetést hozza magával! 

Az akció az aktuális készlet erejéig érvényes, 

más kedvezményekkel nem vonható össze!

Pákozdiné Tarai Ágnes 

masszõr 

Bejelentkezés: 06-20/365-0011 

Egészség 

Talpmasszázs-Talpreflexológia 

A talpmasszázs egy megnyugtató kényeztetõ masszázs. Egy fáradt nap után, amikor fáj a 

lábunk, sokat szaladgáltunk, netán ültünk, fél óra lábmasszázs csodát tesz, de ne tévesszük 

össze talpreflexológiával, ami ennél jóval több. A lábak és a kezek reflexzóna masszázsát sok 

nép õsidõk óta ismeri. 

amasszázsnak ez a formája 6000 

éves múltra tekint vissza, már az 

õsi egyiptomi gyógyászatban is 

alkalmazták. Tehát mi is a talpreflexológia 

Az emberi testnek rendkívül gazdag érzékelõideg 

ellátása van, nem is gondolnánk, hogy a 

lábunkon több mint 70.000 idegvégzõdés 

található. Bizonyos bõrterületek, pontok, 

zónák ingerlésével reflex visszahatás keletkezik 

a hozzá tartozó szervben és testrészben. 

A talp masszázsával, hatást lehet gyakorolni a 

központi idegrendszerre, a vérkeringésre és a 

belsõ szervekre is. A lábon lévõ reflexzónák a 

megfelelõ szervek salakanyag lerakodó helyei. 

Miért jön létre a lerakódás 

- A káros anyagcsere termékek a helytelen 

táplálkozás és életmód következtében felszaporodnak 

a szervezetben, szervekben és nem 

tudnak természetes úton eltávozni és a 

reflexzónákban lerakódást képeznek. 

- Ha egy testrész megsérül, például baleset 

következtében, rövid idõn belül lerakódásokat 

tapasztalhatunk a megfelelõ zónában. 

- Ha lábunkat nyomó, bõrünket felsértõ cipõt 

viselünk, ez a zónát károsítja és a hozzá tartozó, 

vele összefüggésben lévõ szervet is. 

- A zónákban különbözõ nagyságú, kiterjedésû, 

állagú göböket tapinthatunk, ezek a 

talpunkon érzékenyek, fájnak. 

A talpreflexológia célja a lerakódások elmasszírozása, 

hogy a salakanyagoktól, méreganyagoktól 

megszabaduljon a szervezet. Hogyha 

a talpunkon a zóna területén bõrkeményedés 

van ez megnehezíti a kezelést, ezért célszerû 

ezeket eltávolítani, vagy felpuhítani. 

Ezért szükséges a lábáztatás, bizonyos puhító 

krémek használata. 

A reflexzóna masszázsnál nincs korhatár, de 

azért figyelembe kell venni az életkort és a 

fizikai-pszichikai állapotot. Csecsemõ és kisgyermekkorban, 

illetve idõs embereknél érzékenyen, 

finoman fokozott figyelemmel masszírozzunk. 

Fontos megjegyezni, hogy egy talpreflexológus 

nem orvos. Gyógyítani a szakorvosok feladata 

és az általuk elõírt gyógyszereket nem szabad 

abbahagyni! PÁKOZDINÉ TARAI ÁGNES

Mûvház 

39 

Öveges professzor álma 

Különleges kiállításnak ad otthont március 31. és április 5. között a Kossuth Mûvelõdési 

Központ és Könyvtár Galériája. Utazó tudományos múzeum várja a látogatókat, amely a természet 

jelenségeit mutatja be és magyarázza meg szokatlan, ám annál látványosabb formában. 

gyenes János – a fizika éve apropóján 

– készítette el 2005-ben a kiállítás 

anyagát, amely eddig országjáró útja 

során több ezer látogatót vonzott. 

A bemutatott eszközök – melyek 

kézbevehetõk és kipróbálhatók – öt 

részre különíthetõek: 1. Érdekes A 

jelenségeket játékosan bemutató eszközök 

(gravitáció, fény, hang, elektromosság, mágnesesség). 

2. Ügyességet, gyorsaságot, koncentrációt 

próbára tévõ játékok. 3. Illúziók, 

csalafinta képek galériája. 4. Ördöglakatok és 

logikai játékok. 5. Otthon, saját kezûleg 

elkészíthetõ kísérletek bemutatója. 

Se szeri, se száma az itt fellelhetõ csodáknak. 

Játszhatunk a mágnesességgel, az elektromossággal. 

Elõállíthatunk óriási méretû szappanhártyát, 

máshol pedig az egyensúly meghökkentõ 

jelenségei késztethetnek megállásra 

bennünket. Képességeinket lemérhetjük a 

légágyú, a lyuklabirintus, vagy a koncentrációs 

görbe segítségével. Lélegzetelállító, amikor egy 

üvegbúra belsejében keletkezett villám felkapcsolja 

a kezünkben tartott neoncsövet. 

A több tucat dominóból kirakott Einstein arc, 

az óriás rajzoló inga, a végtelent mutató tükör 

vagy a hegynek felfelé guruló kúp rejtélye feldezésre 

vár csakúgy, mint a hologramm, amely 

több darabra törve is ugyanazt a képet mutatja. 

A türelem és találékonyság mércéi az ördöglakatok, 

amelyeket kézbe véve próbálhat kinyitni 

a kíváncsi látogató. 

Ezzel a pár napos kiállítással lehetõséget kínálunk 

arra, hogy a tanórák kiegészítéseként a 

diákok aktív részesei lehessenek egy-egy kísérletnek. 

Ám a természet rejtélyei iránt érdeklõdõ 

felnõttek is kedvükre nézelõdhetnek a 

közel 50 eszköz között. 

SZÍNHÁZBÉRLET UTOLSÓ ELÕADÁSAKÉNT 

mutatta be a Fogi Színháza március 19-én az 

Elvámolt nászéjszaka címû zenés vígjátékát 

a Színházteremben. A mûvészek bravúros 

alakítása igencsak megdolgoztatta a teltházas 

közönség rekeszizmait. Méltó lezárása volt 

az idei bérletes elõadássorozatnak ez az este.

40 

öönt táncpedagógusként jól ismerik 

a városban és a kistérségben. 

Szalagavató táncok, tánciskolai 

rendezvények, szakmai vizsgák 

mozgásanyaga kapcsolhatók nevéhez, 

de tudomásom szerint egész 

estét betöltõ színházi elõadáshoz 

most elõször készített koreográfiát. 

- Ez így igaz. Nemrégiben került bemutatásra 

a Pince Színházban a Cabaret címû darab, 

melyet én koreografálhattam. 

- Mûhelytitkokat firtatunk ebben a sorozatban. 

Elárulná olvasóinknak, hogy mi okozta 

a legnagyobb nehézséget a Cabaret próbafolyamata 

alatt 

- Ennek a musicalnek a zenei anyaga fõként 

a charleston és swing mûfaját öleli fel. A 

legfõbb nehézséget abban láttam, hogy ne 

csak a lépésanyagot sajátítsák el a szereplõk, 

hanem ismerjék meg a mûfajok a sajátosságait, 

a korszellemet, amikor ezt mulatókban 

naponta táncolták. Ez fontos, mert hitelesen 

és korhûen csak így tudják megjeleníteni a 

színpadon. 

- Mennyiben gátolja alkotói szabadságát az a 

tény, hogy meg kell felelnie a rendezõ 

elvárásainak 

- Lényegében szabadkezet kaptam, csupán 

néhány esetben történt kisebb változtatás, 

fõként a prózai jelenetek összekötésénél. 

Természetesen ehhez hozzátartozik, hogy 

elõzetes egyeztetés alapján és rendezõi 

Színház 

Mûhelytitkok: Koreográfia 

Horvát Melindával a színházi munka 

leglátványosabb, ugyanakkor legnehezebb 

elemérõl a színpadi mozgásról, a koreográfiáról 

beszélgettünk. 

instrukciókhoz igazodva történt a koreográfiák 

kialakítása. 

- Mesterhez méltó módon nemcsak tanítja a 

táncot, hanem mûveli is! Mesteri módon! A 

közelmúltban elsõ helyezést ért el egy országos 

táncversenyen. 

- 2008. febr. 23-án került megrendezésre a 

XII. Országos Felnõtt Táncmûvészeti Fesztivál, 

melyen két koreográfiával indultam. 

Karakter kategóriában Németh Arnolddal, 

melyet Ádám Ildikó kolleganõm készített és 

kortárs tánc kategóriában pedig Kiss Róberttel, 

akit már megismerhettek az olvasók, 

mint az iskola volt növendékét. Vele együtt 

készítettük a koreográfiát. A produkciókat 

komoly szakmai zsûri értékelte. Mind a két 

koreográfiával elsõ helyezést értünk el és 

sikerült kiérdemelni a közönség vastapsát. 

- Gratulálunk! A PIMI-s növendékekkel 

együtt nagyon büszkék vagyunk Önre! Sok 

sikert kívánunk a táncban és a pedagógiai 

munkában egyaránt! Reméljük még számtalan 

koreográfiájának tapsolhat Cegléd színházszeretõ 

közönsége! ANDÓ LÁSZLÓ

41 

Színházi világnap 

1957-ben a Nemzetek Színháza párizsi évadnyitója március 27-én volt. A Nemzetközi Színházi 

Intézet határozata alapján 1962 óta ezen a napon ünnepeljük a színházi világnapot. A szervezõk 

célja, hogy felhívják a figyelmet a színházmûvészet, tágabb értelemben a kultúra fontosságára, 

tisztelegjenek a színészek, színházi dolgozók elõtt, s kérjék a közönség szeretetét, támogatását. 

az ünnepnap egyik fontos része az 

üzenet, amelyet az Nemzetközi 

Színházi Intézet felkérésre egy jeles 

színházi ember ír. Az elsõ üzenetet 

1962-ben a francia Jean Cocteau írta. 

A hazai színházi élet szempontjából kiemelkedõ 

jelentõségû ez az ünnep. Évrõl-évre ekkor adják 

át Budapesten, a Madách Színházban tartandó 

hagyományos gálaesten a Hevesi Sándor-díjat, a 

Gobbi Hilda-életmûdíjat és a pályakezdõknek 

odaítélhetõ Soós Imre-díjat, valamint a Mensáros 

László- és a Vámos László-díjakat. 

Az idei világnapon, Robert Lepage kanadai 

rendezõ, színész, forgatókönyvíró üzenetét 

olvassák fel a világ minden teátrumában, természetesen 

a ceglédi elõadás elõtt is! 

„Robert Lepage, színház- és filmrendezõ, drámaíró 

és forgatókönyvíró, szcenográfus és 

színész; nemzetközileg elismert, mûfaji „határátlépõ” 

alkotó. 1957-ben született Québecben, 

ottani és párizsi tanulmányai után rendezõként, 

színészként, drámaíróként dolgozott.”- 

olvashatjuk az MTI tudósításában. 

„A színházmûvészet fennmaradása azon múlik, 

hogy képes-e megújulni, be tudja-e fogadni 

az új eszközöket, az új nyelveket. Különben, 

hogyan mutathatná be a kor nagy kihívásait, 

és hogyan segíthetné az emberek közti megértést, 

ha saját maga nem nyitott szellemû Hogyan 

kérkedhetne azzal, hogy megoldásokat 

kínál az intolerancia, a kirekesztettség, a rasszizmus 

problémáira, ha saját gyakorlatában 

elvet mindenféle mûfaji keveredést és integrációt” 

- olvasható Robert Lepage üzenetében. 

Majd így folytatja: „a mûvész a világot a maga 

egészében akarja megmutatni, új formákat és 

gondolatokat kell megfogalmaznia, és bíznia kell 

a nézõ intelligenciájában, hogy az örökös fényés 

árnyjátékban képes felfedezni az emberit”. 

Cegléden 1995 óta rendezünk kisebb-nagyobb 

ünnepségeket a Világnap alkalmából. 2005- 

ben ugyancsak a világnapon kezdte meg 

mûködését a PÍ Színház. 

Az esemény 2007-ben bekerült a városi rendezvénynaptárba, 

bizonyítva a város vezetõinek 

kultúrapártoló szándékát. 

Ebben az évben Cegléden, a Kossuth Lajos 

Mûvelõdési Központ és Könyvtár színháztermében 

a CABARET címû musicalt láthatja a 

közönség. Az est fõvédnöke Földi László polgármester, 

díszvendége Sebestyén Csaba táncmûvész, 

koreográfus, a Táncmûvészeti Fõiskola 

tanára. A színházi világnap üzenetét Józsa 

Annamária színész tolmácsolásában hallhatjuk. 

ANDÓ LÁSZLÓ

Az oldal megjelenését az Alexandra Könyvesbolt támogatja. 

A fehér király 

Rendhagyó módon most nem egy új könyvet 

szeretnék bemutatni az Olvasóknak, hiszen a 

fiatal író, Dragomán György regénye 2005- 

ben jelent meg elõször. Mégis, több szempontból 

aktuális szót ejteni a mûrõl. 

aszerzõ március 15-én vehette át a 

Márciusi Ifjak Díjat, amit bár a mostani 

kormány alapított, mégis remélhetjük, 

hogy „túléli” a jelen politikai 

csatározásait, és valóban a szakma által 

odaítélt kitüntetés marad, mondhatnánk, hogy 

a 35 év alattiak Kossuth-díja. Ami ennél is fontosabb, 

és valószínûleg nagyban hozzájárult a díj 

odaítéléséhez, az a tény, miszerint hosszú évek 

óta elõször fordult elõ, hogy egy magyar szerzõ 

mûvét egyszerre számos országban kiadják. Európában 

szinte minden nyelvre lefordították, de 

a boltokba kerül az Egyesült Államokban, Brazíliában, 

Izraelben és Törökországban is. Mi lehet 

a titka ennek a régen látott sikernek A történet 

maga adja meg a választ. De felmerülhet a kérdés, 

hogy miért nem valaki más, valamelyik más könyv 

ért el ilyen sikert Talán azért, mert Dragomán 

olyan nyelven szól hozzánk, olvasókhoz, hogy 

azonnal megfogjuk a fõszereplõ fiú kezét, és végigsétálunk 

vele azokon az utcákon, mezõkön, 

városrészeken, ahol õ is megfordul. Csak annyit 

Könyvajánló 

tudunk róla, hogy a mû elején értelmiségi apját 

elviszi a Securitate, mert valamiféle petíciót aláírt, 

és a pokoli Ceausescu-diktatúra legmélyebb bugyrába, 

a Duna-delta melletti kényszermunkatáborba 

számûzik. Persze ebbõl egy kisfiú nem sokat 

fog fel, csak annyit, hogy nincs mellette az 

apja, és nagyon várja haza. Közben zajlik az élet: 

iskolába kell menni, meg kell látogatni az apai 

nagyapát, akinek a „titkár elvtárs” megszólítás 

dukál, meg kell küzdeni a focipályáért a másik 

blokkban lakó gyerekekkel. Talán érdektelennek 

tûnhet ez az élet, mégsem az, hiszen a kisfiú 

szemén keresztül azt is látjuk mi felnõttek, hogy 

kezd omladozni a rendszer, a munkások miért 

nem folytatják az eleve rosszul megtervezett építkezést, 

mennyire fél saját unokájától a „titkár 

elvtárs”, miként rombolják le a feldühödött vásárlók 

az önkiszolgálót, mert a boltos állítása 

szerint elfogyott a banán, pedig õk reggel óta 

sorban álltak, és hogyan próbálja az anya egyedül 

átvészelni a nehéz idõket. Akkor is várják a 

férfit, az apát, amikor már mindenki szerint „ott 

pusztult” a munkatáborban. Ebben a világban 

nem a nemzetiség számít, Erdély a színhely, de 

nincsenek románok vagy magyarok, székelyek 

vagy szászok, egyszerûen emberek vannak, csak 

az emberi gyarlóság és gonoszság, jóság és 

szeretet létezik. 

Talán ezért lett ez 

a könyv nemzetközi 

siker. 

PAP ZOLTÁN

Alkotók 

43 

„Sejtelmes árnyvilág” 

A Ceglédi Alkotók Egyesületének két fiatal költõ-reménysége 

verseit osztjuk most meg az Olvasókkal és sikereket 

kívánunk alkotóiknak! 

ez maradhatott végül nekem is 

ez maradhatott végül nekem is 

a megszûnt élet, tér végleg kihalt, még a szél sem fújt 

üres székek felett a kertmozik alkonyán, 

városomon át 

itt maradt nekem a magány, mintegy emlékül 

valamikori életemnek 

ezek a reményeink elolvadtak, az ízeink elkoptak 

szánkba az üres, rossz ízû reggelek maradtak meg 

igen, ez maradt és fog is maradni immár mindörökre 

nem is fog megszûnni 

mint az alkonyat 

KOCSIS SZILÁRD ATTILA 

Gyertya 

Pulzáló fénycsóva, 

imbolygó lángnyúlvány. 

Falakra vetülõ 

sejtelmes árnyvilág. 

Viaszkönnycsepp olvad, 

pereg le a gyertyán… 

Ami lefolyt, megszilárdul, 

mit elsiratott, nincs már… 

Szobában csend: 

ünnep vagy gyász. 

Az Arc ugyanaz… 

hol örül, hol fáj. 

Szemek párás tükre- 

Pillanat kelléke: 

megtisztít egy percet… 

Valamit eléget. 

FÜREDY AGNET 

Ceglédi Alkotók 

Egyesülete idei elsõ 

mûvészeti elõadása: 

Pap Zoltán 

a Magvetõ Kiadó szerkesztõje 

KÖNYVILLUSZTRÁCIÓ, 

KÉPREGÉNY, MANGA 

2008. március 29. 

szombat 17.00 a Gimnázium 

rajztermében

Esküvõi dekoráció 2008 

A nyáron tartott esküvõk szervezése már 

tavasz elején megkezdõdik. Az esküvõ sikere, 

hangulata azon is múlhat, hogy milyen színvonalas 

a dekoráció. A vendégek az ünnepi 

asztal mellett töltik el a legtöbb idõt, ezért 

különösen fontos, hogy jól érezzék magukat, 

és kellemes emlékekkel térjenek haza. 

aA 2008-as trendet a 

letisztult vonalak, az 

elegáns design jellemzi. 

A formavilág 

megválasztása tiszta, 

egyértelmû, de fogalmazhatunk 

úgy is, hogy egységes képet 

mutat. A letisztultságot azonban 

nem szabad összetéveszteni 

a felhasznált virágok vagy kellékek 

számának minimálisra csökkentésével. 

Mindez sokkal inkább 

a formavilág megválasztására utal. 

Mielõtt berendeznénk az esküvõ helyszínét, 

idõt kell szánnunk arra is, hogy alaposan 

szemügyre vesszük, milyen az adott helyszín 

szín- és formavilága. Ebbe a bútorok stílusa, a 

Alkalmi és estélyiruha bemutató 

Április 6. 18 00 - Városháza díszterme 

Divat 

Bejelentkezés: 53/314-440 

drapériák, a világítótestek is beletartoznak. A 

helyszín megválasztása részben már eldönti milyen 

stílusú dekoráció jöhet szóba. Egy hangulatos 

csárdában tartott esküvõn semmi keresnivalója 

nincs a krómból készült tárgyaknak, míg 

egy elegáns szállodában nem igazán mutatnak 

jól a búzakalászos, pipacsos, napraforgós díszek. 

Képzeljük csak el, milyen látványban lenne részünk, 

ha egy olyan terembe kellene bemennünk, 

ahol ugyan terített asztallal várnak bennünket, 

viszont elfeledkeztek a dekorációról. A különféle 

virágkompozíciók, színek, kiegészítõk használatára 

éppen a hangulat oldása miatt van szükségünk. 

Az idei év színei az arany, ekrü vagy fehér 

párosítás, de megtalálható a palettán a mohazöld 

és az örök divatú bordó is. Fontos, hogyha 

választottunk színt, mindennek – a virágdekorációtól 

a textíliáig – harmonizálnia kell. A 

textil és léggömb-dekorációt ebben az évben 

kiegészítik a nagyobb virágkompozíciók és 

a jól elhelyezett fényfüzérek, melyek 

látványban többet mutatnak és 

kevesebb is elegendõ belõle. 

Ma már lehetõsége van az ifjú 

párnak arra, hogy minden tárgyat, 

textíliát kölcsönözzön. 

Egyedivé tehetõ az ünnepélyes 

alkalom az ifjú pár személyiségéhez 

illõ kiegészítõkkel, például 

a meghívóval, köszönõ 

ajándékokkal, ültetõ- és menükártyákkal, 

szertartás gyertyával, 

vendégkönyvvel és szalvétával is. 

Egy kis szalag a szalvétán, néhány 

gyöngy az asztalon, egy-egy apró csokréta 

örömteli felfedezés lehet és még emlékezetesebbé 

teszi a nagy napot. 

SZEBENI ERZSÉBET - info@ceremoniabt.hu

A kontaktlencsékrõl röviden 

Napjaink lágy kontaktlencséi modern választási lehetõséget nyújtanak a látáskorrekcióra 

szoruló emberek számára. Kényelmes õket viselni, egyszerûen kezelhetõk és a kontaktlencse 

viselõk millióinak változtatták meg gyökeresen az életét. 

elõfordult már Önnel, hogy úgy 

érezte, szemüvege korlátozza Önt 

valamely tevékenységében Érezte 

már kényelmetlennek a szemüveg 

viselését Esetleg szívesen 

lerakta volna egy rövid idõre, hogy anélkül 

jelenhessen meg egy eseményen Ha igen, 

szánjon idõt szemére, látogassa meg szemorvosát, 

hogy Ön is megtapasztalhassa, a 

látáskorrekció egy gondtalanabb módját! 

Amit kaphat: tökéletes látás- látótérkiesés 

nélkül, kényelem, elegancia, egy új, magabiztos 

külsõ . 

Hogyan válasszuk ki a megfelelõ lencsét 

Ha úgy döntött, hogy szeretné kipróbálni a 

kontaktlencsét, keresse fel szemorvosát, kérjen 

tõle tanácsot. Fontos, hogy jó minõségû, 

már bevált márkát válasszon! Semmiképp se 

alkudjon meg ennél rosszabbal, és mindig 

tartsa szem elõtt, hogy mi az, ami a leginkább 

illik életstílusához. Orvosa elmondja 

majd, milyen lehetõségek állnak Ön elõtt, 

valamint elvégez egy általános vizsgálatot is, 

mielõtt átadná Önnek a próbalencsét. A 

vizsgálat mindössze néhány percet vesz 

igénybe és teljesen fájdalommentes. 

Számos hiedelem, illetve félreértés van a 

köztudatban a kontaktlencsével kapcsolatosan. 

Ilyen többek között, hogy a kontaktlencse 

viselése kényelmetlen, szemgyulladást 

okozhat, nehéz, és sok idõt vesz igénybe 

a tisztítása, illetve, hogy a legextrémebb 

példát említsük, becsúszhat a szem mögé. 

A Johnson & Johnson által forgalmazott 

csúcsminõségû Acuvue kontaktlencséket 

Cegléden keresse a Clemens Optikában. 

Ezek természetesen nem igazak, illetve 

sokuknak, pont az ellenkezõje, ami igaz. A 

jelenleg forgalomban lévõ kontaktlencsék 

használata, rendkívül egyszerû, teljesen 

egészséges. Ön úgy élvezheti a tökéletes 

látás élményét, hogy közben észre sem veszi, 

hogy ezt minek köszönheti. 

Fontos ugyanakkor, hogy minden esetben be 

kell tartani, a lencseviselés, illetve a lencse 

tisztításának szabályait. Ezek egyszerûen 

betarthatóak, és nem vesznek sok idõt 

igénybe, de elengedhetetlenek a szemünk 

egészségének a védelmében. 

Bízunk benne, hogy felkeltettük az érdeklõdését 

a kontaktlencsével kapcsolatosan. 

Amennyiben igen, mielõbb látogassa meg 

szemorvosát, vagy optikusát, aki további 

hasznos információkkal, illetve igényeihez 

igazodó kontaktlencsével fogja Önt ellátni. 

TÓTH GÁBOR

46 

Ceglédi felhõ-figyelõ 

Horváth Tamás tavaly költözött családjával városunkba, Ceglédre. Nagyon érdekes és ritka 

a szakmája. Az átlagos embernek is mond valamit a meteorológus kifejezés, gondoljunk 

csak a televíziós idõjárásjelentésekre. Mégis nehezen tudjuk elképzelni, hogy mibõl állnak 

egy meteorológus mindennapjai. 

- Mondana egy pár szót a munkájáról 

- A meteorológus, mint foglalkozás számos 

különbözõ területre oszlik az éghajlatkutatástól 

az agrometeorológiáig. Én a repülésmeteorológia 

szakterületén dolgozom. 

- Hogy lesz valaki meteorológus, egyáltalán 

hogy jut ilyen az eszébe 

- Már gyerekkoromtól fogva figyeltem a felhõket, 

zivatarokat, a havazásokat, ez az 

érdeklõdésem késõbb sem csökkent, így akkor 

lettem volna nagy bajban, ha nem indul 

ilyen szakképzés az 

ELTE-n… 

- Mióta foglalkozik 

az idõjárással 

- Középiskolás koromban 

már volt a 

kertünkben egy csapadékmérõ, 

a naponta 

mért értékeket 

havonta egyszer 

küldtük el az Országos 

Meteorológiai 

Szolgálatnak. Késõbb 

az egyetemen 

6-8 fõ végzett évente 

ezen a szakon. A 

mi évfolyamunkból 

mindenki a szakmájában 

dolgozik, ki az 

Országos Meteorológiai 

Szolgálatnál, 

Ember 

ki a Honvédségnél, ki kutatóként itthon, illetve 

külföldön. Én kezdetben, 1993-95 között 

Budaörsön és Sármelléken dolgoztam, 

1995-tõl kerültem a mostani munkahelyemre. 

- Hol dolgozik és mi a feladata 

- A magyar légiforgalmi irányításért felelõs 

szervezetnél, a Hungarocontrol-nál dolgozom 

a Ferihegyi repülõtéren. A repülésmeteorológiai 

szolgálat éjjel-nappal félóránként 

ad ki jelentést repülést befolyásoló idõjárási 

elemekrõl (szél, látástávolság, felhõzet stb.) 

Ezt a Toronyban dolgozó észlelõ kollégák 

állítják össze. Egy másik tájékoztató iroda is 

mûködik az 1-es terminálon, itt dolgozom én 

is. Itt látjuk el az induló gépeket idõjárási 

adatokkal a célreptérre, illetve az útvonalra

DR. SZABÓ ANDRÁS 

BÕRGYÓGYÁSZ-KOZMETOLÓGUS RENDELÉSE 

Cegléd, Bajcsy Zs. Tér 3/A. (Felszegi Patika mellett) 

Tel.: 20/312-0403 

KOMPLEX BÕRGYÓGYÁSZATI DIAGNOSZIKA 

- Helicobacter szûrés: Rozácea, felnõttkori pattanások, csalánkiütések 

okának diagnosztizálása 

- Candida gyorsteszt: Candida gomba kizárása 

- Allergiateszt: ekcémák kivizsgálására (fémekkel, vegyszerekkel, 

kozmetikumokkal, fogászati anyagokkal is) 

- Gombatenyésztés és gyógyszerérzékenység-vizsgálat makacs, 

visszatérõ körömgombásodás esetén 

- Mikrokamerás vizsgálat hajhullás, korpásodás kezelése elõtt 

- Anyajegyek szûrõvizsgálata, bõrrákszûrés dermatoszkóppal. 

SZÉLES KÖRÛ KOZMETOLÓGIAI ELLÁTÁS 

- Pattanások gyógyítása 

- Botox kezelés ránctalanításra, 

hónaljizzadás megszüntetése 

- Hialuronsavas ráncfeltöltés 

- Szemölcsök elektromos 

eltávolítása 

- Végleges szõrtelenítés, pigmentfoltok, 

hajszálerek eltávolítása, új generációs IPL-lel 

EGÉSZSÉGPÉNZTÁRAKKAL 

SZERZÕDÖTT SZOLGÁLTATÓ 

10% kedvezmény a hirdetés bemutatójának az 

elsõ vizsgálati díjból, illetve a kezelések árából 

KÍGYÓ GYÓGYSZERTÁR 

Gyógyászati Segédeszközök Boltja 

Vényes és vény nélküli segédeszközök, 

vérnyomásmérõk, gyógyharisnyák, mozgást segítõ eszközök, 

ízületi rögzítõk, incontinencia betétek 

Cegléd, Táncsics u. 1. Tel: 53/315-114; Fax: 53/500-737 

E-mail: kigyoceg@axelero.hu 

Teljes körû esztétikai, kozmetikai 

és helyreállító sebészet 

Dr. Lerch Ferenc 

plaszikai sebész fõorvos 

Mobil: 06-30-9673-352 

2700 Cegléd Toldy Ferenc Kórház 

dr.lerch@freemail.hu 

vonatkozóan. Ezenfelül 12-24 óránként 

részletesen elõrejelezzük a reptér térségére a 

várható idõjárást, hogy a reptérfelügyelõk 

idõben felkészülhessenek és beavatkozhassanak. 

Télen a hó és az ónos esõ, a nyári 

félévben a zivatarok, a szélviharok, õsszel 

leginkább a köd az, ami veszélyezteti a repülést, 

illetve befolyásolja a reptér mûködését. 

Veszélyjelzéseket, riasztásokat is 

kiadunk adott helyzetben. Naponta küldjük 

az irányításnak a várható szélirány és erõsség, 

valamint felhõzetmagasság elõrejelzéseket 

három napra elõre, órás lebontásban… 

úgyhogy nem szenvedünk feladathiányban. 

- Úgy tudom, hogy nemrég a családjával 

Ceglédre költözött. Hogyan sikerült beilleszkedniük 

- Köszönjük szépen, jól érezzük itt magunkat, 

és ami fontosabb, úgy látom, hogy a 

gyerekek is gyorsan beilleszkedtek, szeretnek 

itt lakni. 

POLÓNYI MELINDA 

Angol, német 

nyelvtanfolyamok indulnak 2008. április 7-én 

Most a tanfolyamok hossza igény szerint alakítható! 

A teljes tanfolyami díj április hónapban történõ befizetése esetén 

5% kedvezményt adunk. 

Áraink a csoportok létszámától függenek. 

Beiratkozás és szintfelmérés 

április 1-2-án 16-18 óra között. 

Államilag elismert nyelvvizsgákra 

felkészítés, társalgási kurzusok anyanyelvi 

tanárok vezetésével. 

Idegen nyelvi órák már 900 Ft-tól 

Cím: 2700 Cegléd, Fehér u. 4. 

(bejárat a Széchenyi útról) 

Tel.: 06-30/9711-725 

E-mail: ozike69@t-online.hu 

www.sirlancelot.segitek.hu

48 

Suli 

Ünnepi hét a Közgázban 

A Ceglédi Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola idén ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. 

Ebbõl az alkalomból a jubileumi héten (március 31-étõl április 4-éig) rengeteg programot 

kínál az intézmény a közgazdasági témájú elõadásoktól, egészen az irodalmi estig. A rendezvénysorozat 

záróakkordja pedig a Közgáz-est lesz április 4-én a Kossuth Mûvelõdési Központban. 

Március 28. péntek 

8.00 Fordított nap (diákdiri igazgatásával) 

10.45 Tévés Vetélkedõ (Pólya Miklós igh. vezetésével) 

Helyszín: Ceglédi Közgáz 

Március 31. hétfõ 

9.00 -14.00 Közgáz-Firstep Kupa, kispályás focibajnokság 

(Cegléd, Kecskemét, Szolnok, Csongrád középiskolás 

csapatai között), Közgáz - Mezgáz leány focimérkõzés 

Közgáz - Önkormányzat - Firstep férfi kispályás 

focitalálkozó Helyszín: Városi Sportcsarnok 

14.00 Iskola az irodalomban. 

Rendhagyó könyvtári óra 

tanárokkal, diákokkal, 

könyvtárosokkal 

Helyszín: Ceglédi Közgáz könyvtára 

Április 1. kedd 

12.00 Rendhagyó idegennyelvóra 

Bálint Péter idegenvezetõvel 

Helyszín: Ceglédi Közgáz 206-os terem 

14.00 „Kacsajáték” címmel Diákvállalkozói csapatjáték 

„csak” középiskolás tanulók számára 

Helyszín: Ceglédi Közgáz tornaterme 

Április 2. szerda 

14.00 Vendégünk dr. Juhász István közgazdász, 

az APEH Kiemelt Adózók Igazgatóságának igazgatója. 

A beszélgetést vezeti: Juhászné Ponert Ágnes a közgazdasági 

munkaközösség vezetõje 


14.30 Közgáz-Komandor Kupa 

Vegyes (fiú-lány) csapatok röplabda-bajnoksága a város 

középiskolásainak részvételével 

Helyszín: Ceglédi Közgáz tornaterme 

Április 3. csütörtök 

14.00 Õ is közgázos volt…! Informatikai pályázat 

iskolánk tanulói számára 

A pályamunkák bemutatása – eredményhirdetés 


18.00 Vendégünk Esterházy Péter író. 

„A mûvészet legfõképp szabad akar lenni, érzékeny a 

hazugságra, a maszatolásra, a Tartuffe-ökre.” 

Felolvasással egybekötött író-olvasó találkozó a Közgáz 

szervezésében. Helyszín: Ceglédi Városháza, Díszterem 

Április 4. péntek 

13.00 Firstep számítástechnika-verseny 

döntõje felsõ tagozatos általános 

iskolások számára - az Infokapu 

Alapítvány és a Közgáz közös 

szervezésében 

Helyszín: Ceglédi Közgáz tetõtere 

18.00 Jubileumi Közgáz-est 

Belépõdíj 500 Ft. Jegyek elõvételben 

is megvásárolhatók az iskola titkárságán. Helyszín: a 

városi Kossuth Mûvelõdési Központ színházterme 

Április 17-18. csütörtök-péntek 

Észak-Magyarországi Közgazdasági Szakközépiskolák 

Igazgatói Munkaközösségének Szakmai Konferenciája 

Cegléden, a Ceglédi Közgáz szervezésében. 

Helyszín: Best Western Hotel Aquarell****, Cegléd 

Rendezvényeinken megvásárolható: 

Az iskola 40 éves történetét feldolgozó Jubileumi 

Évkönyv, érettségi tablókép mellékletekkel. 

Az évkönyv ára 1750 Ft/db. 

Szeretettel várjuk Jubileumi rendezvényeinkre!

Városlátogatás 

Prágában 

busszal, ***szállodában 

29 900 Ft-tól/fõ 

Az „arany Prága” 

Prágát, a Cseh Köztársaság fõvárosát gyakran nevezik „száztornyú városnak”, „arany városnak” 

vagy a városok királynõjének. Az „arany Prága” név valószínûleg a 14. századból, I. Károly cseh 

király idejébõl származik, amikor arannyal vonták be a prágai vár tornyait. Egy másik elmélet 

szerint a városban tevékenykedõ alkimisták, aranycsinálók miatt kapta az „arany” nevet. 

aTörténelmébõl fakadóan Prága 

építészeti, kulturális, vallási emlékek, 

látnivalók sokaságát vonultatja 

fel. A várost alkotó negyedeknek 

külön hangulata, történelme van, a 

belváros 1992 óta a világörökség része. 

ÓVÁROS: Területén a 10. század elején apró 

települések keletkeztek, itt találtak menedéket 

az idegenbõl érkezett kereskedõk. A piac 

körüli telepek egyetlen községgé egyesültek, 

városfalakat emeltek, majd az egész negyed 

városi rangot kapott a királytól. A terület a 15. 

században érte el fejlõdése fénypontját, napjainkban 

„egyetlen nagyszabású múzeum”. 

JOSEFOV, más néven Zsidóváros az Óvároshoz 

kapcsolódó városrész. Nevét II. József császárról 

kapta, ezzel tisztelve meg az uralkodó 

toleranciáját és liberális szellemiségét. A negyedben 

számtalan zsinagóga, a régi zsidó 

temetõ, Franz Kafka szülõháza, az Iparmûvészeti 

Múzeum és a Szent Ágnes-kolostor tekinthetõ 

meg. 

ÚJVÁROS: A IV. Károly császár által alapított 

városrész 1348-ban született. Központja a 

Vencel tér, több történelmi esemény színtere, 

ezt zárja le déli irányból a Nemzeti Múzeum 

palotaszerû épülettömbje. Jeles emléke még e 

városrésznek a Rendezvények háza, a Nemzeti 

Színház és az újvárosi városháza. 

HRADZSIN: A tulajdonképpeni várnegyed. 

Látnivalói a csodálatos paloták és templomok, 

maga a Vár a Szent Vitus székesegyházzal és a 

Királyi Palotával, a Szent György-bazilikával 

és kolostorral, az Arany utcácskával és a Daliborka 

toronnyal. Szintén a Hradzsinban látható 

a 14. században élt és alkotott Kolozsváritestvérek 

egyetlen megmaradt szobra, amely 

Sárkányölõ Szent Györgyöt ábrázolja. 

KISOLDAL: Az Óvárossal szemben, a 

Moldva túlpartján fekvõ városrész, ahová a 

híres Károly hídon át juthatunk el. A zegzugos 

utcákban találjuk a barokk építészet legszebb 

prágai épületeit, amelyek a 18. század óta változatlanul 

maradtak fenn. 

Prágában járva ne feledkezzünk meg a gasztronómiáról 

sem: knédli sült hússal és savanyú 

káposztával – meg az elmaradhatatlan sörrel – 

a csehek kedvenc étele. Desszertként kóstoljunk 

meg egy „vdolek”-et, vagyis gyümölcsös 

gombócot túróval és porcukorral. 

BÜCHEL KATALIN

50 

Ember 

Követségben járva 

A betegségek, a rossz anyagi körölmények, kilátástalan helyzetbe kerülés sokunkat 

megkeserít, életunttá tesz. Bosznyainé Éva esetében ez pont fordítva történt: 

élete legválságosabb idõszakában ébredt rá létének értelmére. Azóta küldetésének 

tartja, hogy másoknak is elmondja, ki adhat értelmet életünknek. 

aRita: - Mesélj egy kicsit a gyermekkorodról! 

Éva: - Szegény, de mégis boldog 

családban nõttem fel. Szüleim 

csendes, békés, hívõ emberek 

voltak. 13-an voltunk testvérek. Az iskola 

mellett már 7 éves koromtól dolgoztam, hogy 

szüleimen segítsek egy kicsit. Az az igazi 

önfeledt, csak játszással töltött gyermekkor 

sajnos nekem nem adatott meg. De mindezek 

ellenére egy nagyon vidám, örökké 

mosolygó lányka voltam. 

R: - Mikor vett rossz 

irányt az életed 

É: - Még alig voltam 20 

éves, mikor férjhez 

mentem. Szüleim óva 

intettek ettõl a házasságtól, 

de én nem 

hallgattam rájuk. 

Férjem családja által 

egy eddig számomra 

teljesen 

ismeretlen 

világba kerültem: 

gyakori 

mulatozások, alkohol, 

cigaretta, veszekedések. A 

házasságunk már az elsõ évben 

zátonyra futott, de kisfiúnk miatt nem váltunk 

el. Elkeseredett és kemény ember lett 

belõlem. Aztán jöttek sorban a súlyosabbnál 

súlyosabb betegségek. 8 nagy- és 25 kismûtéten 

estem át. 

R: - Mikor kerültél az igazi mélypontra 

É: - 1984 februárjában szívrohamot kaptam, 

bekerültem az intenzív osztályra, ahol 9 

napon át élet és halál között lebegtem. Nagy 

nyomorúságomban kétségbeesve könyörögtem 

Istenhez egy utolsó lehetõségért. Megfogadtam 

Istennek, hogy ha meggyógyulok, 

az elsõ utam az õ házába fog vezetni. 8 hónapnyi 

betegállomány után felgyógyultam, és 

betartottam az ígéretemet. Azóta is aktí-

51 

van látogatom az alkalmakat. 

Istentiszteleteken 

való 

énekléssel, versmondással, 

idõs beteg emberek 

látogatásával próbálom 

meghálálni Isten 

végtelen szeretetét. Teljesen 

másképp látom már 

az életemet. Sok megpróbáltatásban 

van nap mint nap 

részem, de tudom, hogy egy 

jóságos kéz igazgatja utamat. 

Isten próbái nem hiába vannak 

rajtunk, csak mi emberek gyakran 

nem tudjuk, hogy miért. 

R: - Nemrég jelent meg versesfüzeted 

Köszönöm címmel. Mikor 

kezdtél el versírással foglalkozni 

É: - 1990-ben alámerítkeztem (megkeresztelkedtem), 

hogy azután meghalva 

a világnak, Jézusnak éljek ezután. 

Olyan mérhetetlen öröm töltött el akkor, 

hogy papírra vetettem elsõ versemet. 

Azután pedig jöttek szép sorban a többiek is. 

R: - Miért döntöttél úgy, hogy a szélesebb 

nyilvánossággal is megosztod költeményeidet, 

ráadásul saját költségeden 

É: - Olyan ajándékot kaptam Istentõl, amit 

nem akarok elrejteni, hanem továbbadni 

azok számára, akik fogékonyak az Õ szeretetére. 

Ha már néhány ember vigaszt, egy kis 

lelki épülést merít a verseimbõl, már megérte. 

R: - Terveid a jövõvel kapcsolatban 

É: - Férjem hosszú évek óta súlyos beteg. 

Nagyon sok erõ és türelem kell az õ gondozásához. 

De ha a napi teendõimmel végzek, 

éjszakánként novellákat írok. Remélem, ha 

Isten is megsegít, hamarosan ezek a kis írások 

is megjelennek nyomtatott formában. 

Az oldal megjelenését a Germán ZRt. támogatja. 

PÉTER RITA 

EGYház 

A Te közelségedben 

Állok Elõtted, és énekelek 

Téged dícsérõ éneket. 

Szívem-lelkem teljesen megnyitottam, 

Árad a Te kegyelmed, melyben titok van. 

Csordultig van szívem az örömtõl, 

S ez a boldogság megmarad örökkön. 

Minden megszûnik, csak Te vagy velem, 

Elmúlt a régi, itt van az új jelen. 

Bár szemeimmel nem látlak Téged, 

szellememben megérint a Lényed. 

Dicsõség Neked mennyeknek Királya, 

Tied a hódolat és a hála. 

Minden szorongás, félelem megszûnik, 

A gond, kétkedés mind eltûnik. 

A te közelségedben, Istenem, 

Imára kulcsolódik a kezem. 

A Te közelséged jó és megnyugtató, 

Minden földi kincsnél tovább tartó. 

Igaz örömök drága kincstára, 

Melyet megkaphatsz te is, már ma. 

BOSZNYAINÉ ÉVA

SPINDELBAU Kft. 

BAXI gázkészülékek, fûtéstechnika = SPINDELBAU KFT 

SPINDELBAU KFT. Gázkészülék szerviz Cegléd, Béla u. 4. Tel: 06-53/312-485 és 06-20/971-38-73 

Panelok tûzvédelmi hibái 

A panellakások tûzvédelmében sajátos kockázati tényezõként jelentkezik az emberi tényezõ. 

Mostani számunkban arról olvashatnak, melyek azok az óvintézkezések, amelyeket a lakók is 

meg tudnak tenni, hogy elkerüljék a tüzet, vagy a kár mértékét legalább csökkentsék. 

elõzõ cikkekben is említettük, hogy az 

erkélyeken történõ éghetõ anyagtárolás 

kerülendõ. A tûz felfelé ezáltal 

ugyanis gyorsabban terjed. Volt olyan 

eset, ahol az erkélyen kannában benzint 

tároltak! Ezt már nehezen lehetne felülmúlni 

(gázpalack, petárda). 

A lakások tûzvédelmében fontos szerepet töltenek 

be a bejárati ajtók, melyet csak minõsített 

tûzgátló ajtó tud biztosítani. Ez ugyan nem 

olcsó, az embernek azonban csak egy élete van. 

Az épületek felújításakor általában elõtérbe 

kerülnek a tetõszigetelések. Ezek felújítása azzal 

jár, hogy meg kell bontani a villámvédelmi rendszert 

vagy annak egy részét. Természetesen arra 

is figyelni kellene, hogy visszaállítsák az eredeti 

állapotot. De van olyan épület, ahol a villámvédelmi 

felfogó egyben a kábeltévé vezetékhálózata 

is! Tehát, ha eddig a villámnak nem volt sok 

esélye arra, hogy kárt tegyen a lakásokban, 

akkor most „szakszerûen” be lett vezetve minden 

lakásba. 

Egy korábbi cikkben szó volt társasházak, közösségi 

épületek, magas épületek külsõ hõszigetelésérõl. 

A nem megfelelõ anyagok beépítésével 

gyakorlatilag 

lehetõséget biztosítunk 

arra, hogy a tûzesettel 

érintett szint felett 

biztosan átterjedjen 

a tûz 

kívülrõl. 

Vannak 

elõírások, melyek betartása akkor is kötelezõ, ha 

nem történik elõzetesen tervezés és engedélyezés. 

A tûzoltóságokon a szakvélemények készítése 

és az állampolgárok tájékoztatása, illetve 

a segítségnyújtás ingyenes, kötelezõ és nagyon 

javasolt. 

A tûzesetekkel kapcsolatos tanulmányok rávilágítottak 

néhány olyan szabályra, melyek betartására 

még pánikhelyzetben is oda kell figyelni! 

1. A tûzoltóságot minden esetben értesíteni kell, 

még akkor is, ha úgy gondoljuk, hogy a tüzet el 

tudjuk oltani. Ugyanis a tûz olyan helyre is átterjedhet, 

melynek oltása hagyományos módon 

nem lehetséges. 

2. A tûzoltóságot akkor is értesítsük, ha a tûz 

még csak szaglással érezhetõ, de lángolást még 

nem lehet látni. 

3. A kialakult veszélyhelyzetrõl értesítsék 

egymást a lakók. 

4. Ha a lépcsõház füsttel telített, ne menjenek be 

a lépcsõházba, hanem csukják be az ajtót, a réseket 

vizes ruhákkal zárják el. Meneküljenek a legtávolabbi 

helyiségbe, mely ablakkal rendelkezik 

és minden köztes ajtót csukjanak be. 

5. Ha sikerül a lépcsõházon keresztül 

menekülni, 

soha ne hagyják maguk 

mögött nyitva 

a lakás bejárati 

ajtaját! 

ZSEMLYE 

GÁBOR 

tû. szds.

HOLLÓ ÉS 

TÁRSA BT. 

Temetkezési Szolgálat 

Cegléd, Pesti út 15. 

Tel.: 53/317-622 

Urnahelyek, urnasíremlékek megvásárolhatók a Kálvária temetõben! 

Érdeklõdni: Holló és Társa Bt. Cegléd, Pesti út 15. 

Tisztelt Gyászoló családok! 

Hozzátartozók! Temetést szervezõk! 

Kegyelet-, részvét-, és szeretetteljes hangvételû 

polgári búcsúztatók tartását vállaljuk 

30 éves gyakorlattal, erkölcsi elkötelezettséggel, 

igény szerinti részletezettségû egyéni életút, 

munkásság, tulajdonság és érdemismertetõkkel, családtagi, 

rokoni, baráti, egyedi búcsúztatással, általánosan elismert 

magas színvonalon és garantált megbízhatósággal. 

Elérhetõségeink: T/F.: 06-53-355-240 

mobil: 06-20-66-25-651 

Új, élménygazdag felszereltség 

nagyvonalú kedvezménnyel 

www.toyota.hu 

Auris Aquatis. 

Tesztelje az Aurist az új Aquatis felszereltséggel nyílt 

hétvégénken és nyerjen horvátországi nyaralást Auris 

használattal. 

• Digitális automata légkondicionáló • 6 lemezes CDlejátszó 

• 9 légzsák • Bluetooth® telefonkihangosító 

• 16”-os könnyûfém keréktárcsák 

Nyílt hétvége: március 29-30. 

Nyerjen tengerparti pihenést Horvátországban!* 

Hering Autóház Kft. 

5100 Jászberény, Nagykátai út 19. Tel: 57/415-038 

5000 Szolnok, Alcsisziget Tel: 56/513775 

Az Auris modellek kombinált átlagfogyasztása (l/100 km): 5,0 – 7,1. CO 2-kibocsátása (g/km): 131 – 166. 

A képen látható autó illusztráció. * Részletek a www.toyota.hu oldalon.

A figyelmeztetõ jelzés 

A kezdõ autóvezetõk sokszor megijednek a 

figyelmeztetõ fényjelzéssel ellátott hatalmas 

autómonstrumoktól. Jó, ha tudjuk, hogy 

ezeknek néhány általános szabálytól eltekintve 

a többi jármûvel szemben elsõbbsége nincs. 

aKRESZ 42. § (4) bekezdése kimondja: 

„A figyelmeztetõ jelzést 

(sárga villogó fényt) használó jármûvet 

fokozott óvatossággal szabad 

megközelíteni, mellette elhaladni, 

vagy megelõzni.” A figyelmeztetõ jelzést 

használó jármûvek a fényjelzés mellett hangjelzést 

nem használnak. 

A közlekedési szabályok szerint a figyelmeztetõ 

jelzést használó, út vagy közmû építésére, 

fenntartására, illetõleg tisztítására szolgáló 

jármû vezetõje, ha ez a munka végzése 

érdekében elkerülhetetlen, a személy- és vagyonbiztonságot 

nem veszélyezteti és a forgalmat 

lényegesen, nem akadályozza, úgy a 

következõket is megteheti: 

- 22 és 6 óra között – a megfelelõ biztonsági 

intézkedések (pl. jelzõõr állítása) megtétele 

mellett és legfeljebb 10 km/óra sebességgel – 

egyirányú forgalmú úton és osztott pályás út 

bal oldali úttestjén a menetiránnyal szemben 

is közlekedhet; 

- legfeljebb 10 km/óra sebességgel a járdán is 

közlekedhet; 

- olyan helyen is megállhat, ahol egyébként tilos; 

- behajthat olyan útra, ahová egyébként behajtania 

tilos. 

A figyelmeztetõ jelzést használó jármûnek a 

többi jármûvel szemben – az általános szabályoktól 

eltérõ – elsõbbsége nincs. 

ERDÕDI MIHÁLY www.csuszosut.hu 

Kawasaki Cegléd 

Cegléd, Illés u. 12. (a felüljárónál) Tel: 53-500-533 

Nyitva: 9 00 -17 00 e-mail: kawa@kawasakicegled.t-online.hu 

ROBOGÓ CSEREAKCIÓ! 

Most bármilyen márkájú, évjáratú robogóját, kismotorját 

(Simson, Schwalbe, Babetta stb.) 30.000 Ft értékben 

beszámítjuk új Kymco vagy Rieju robogó vásárlásakor! 

4 ütemû, 3 LE 

2 liter fogyasztás 

36 hó garancia 

ceglédi szervíz 

többféle színben 

Már 10.000 Ft 

befizetésével 

elvihetõ, akár 60 

hónapra is! 

Törlesztõrészlet: 

5000 Ft/hó

a Rend õre 

Emberölés 

Az elmúlt napokban szomorú hírrel került 

Cegléd városa a sajtó vezetõ oldalaira. 2008. 

március 14-én egy 74 éves ceglédi nõt házában 

holtan találta egyik ismerõse. Emberölés 

bûntette miatt folytat eljárást a Pest Megyei 

Rendõr-fõkapitányság Bûnügyi Osztálya. 

ahelyszínre kiérkezõ orvos megállapította, 

hogy az idõs nénit brutálisan 

bántalmazták. A Pest Megyei 

Rendõr-fõkapitányság munkatársai 

nagy erõkkel kezdték meg a nyomozást, 

melynek során két helyi férfi került a 

rendõrség látókörébe. 

A gyanúsítottak elfogása, majd kihallgatása 

megtörtént. A bûncselekmény elkövetését elismerték, 

kiderült, hogy a cselekményt anyagi 

haszonszerzés végett követték el. A házból kisebb 

összegû készpénzt és egyéb tárgyakat vittek 

el. A kihallgatást követõen a gyanúsítottakat 

a rendõrség õrizetbe vette és elõterjesztést 

tett elõzetes letartóztatásuk elrendelésére. 

Az eset körülményeit a Pest Megyei Rendõrfõkapitányság 

Bûnügyi Osztálya vizsgálja. 

2008. március 20-án a cselekmény gyanúsítottjait 

elõzetes letartóztatásba helyezték. A 

Ceglédi Rendõrkapitányság munkatársai a 

Polgárõrséggel közösen a jövõben is azon dolgoznak, 

hogy az ilyen és ehhez hasonló bûncselekmények 

ne következzenek be. Azonban 

ha már bekövetkezett, akkor azt hasonló gyorsasággal 

derítse fel, mint a mostani esetet. 

A bûncselekmény részleteirõl a késõbbi 

híradásokban bõvebben számolunk be. 

www.renault.hu 

AKÁR 650 000 FT KEDVEZMÉNNYEL LEHET 

AZ ÖNÉ EGY RENAULT CLIO CAMPUS VAGY THALIA. 

Az ajánlat 2008. 02. 01-jétôl 04. 30-ig vagy a készlet erejéig érvényes. Fogyasztás liter/100 km: vegyes: 4,2-7,0; városi: 

4,9-9,9; országúti: 3,6-5,4; CO2-kibocsátás g/km: 111-165. Részletekrôl és feltételekrôl érdeklôdjön márkakereskedésünkben! 

ST-Mobile Kft. Cegléd, Jászberényi út 130. 

Tel.: 53/311-904 www.st-mobile.hu 

MarchPromoThaliaAllo4c.indd 1 2/27/08 5:03:22 

MarchPromoThaliaAllo4c.indd 1 

2/27/08 5:03:22 PM 

CZIGÁNY JÁNOS r. ftzls. Közrendvédelmi Osztály

agombócok többet érdemelnek 

szimpla felsorolásnál, ezért kezdjük 

a krumpligombóccal, amelynek 

elkészítési módja ugyan teljesen 

hétköznapi, azonban nem 

nélkülözhet némi furfangot: a héjában fõtt 

krumplit kihûtve áttörjük, zsírt vagy olajat 

is adunk hozzá. Tojásokat ütünk bele, majd 

sóval, borssal ízesítve jól kikavarjuk, lisztet 

és tejfeles túrót teszünk hozzá, összedolgozzuk, 

egy órán át állni hagyjuk. Forrásban 

lévõ vízben fõzzük ki a vizes kézzel megformált 

gombócokat. Ügyelni kell arra, hogy a 

Étterem címe: Cegléd Malom tér 4. 

Asztalfoglalás: 53/310-744 

Rendezvényterem címe: Cegléd Béke tér 8. 

Telefon: 30/955-0707 

Belevaló levesbevaló 2. 

Számtalanféle galuska kerülhet a leveseinkbe, csak néhány közülük a rend kedvéért: májgaluska, 

sajtgaluska, velõgaluska, daragaluska, vajas galuska, tüdõs galuska, de jól állunk a gombócokkal 

is, amelyek levesbetétként szintén megállják a helyüket. Elég, ha a májgombócra, a 

tüdõs gombócra, a zsemlegombócra, a krumpligombócra vagy a sonkás gombócra gondolunk. 

tûz lassú legyen, mert csak így lesz idejük a 

gombócoknak megnõni. Ha gyorsabban fõ 

a víz, kevés hideg vízzel meglassíthatjuk a 

forrást. Székelyföldön a háziasszonyok úgy 

mondják: ilyenkor „megijesztik a gombócot”. 

Leszûrjük, tálaláskor rámerjük a 

levest. Persze a pászka- vagy maceszgombóc 

sem hiányozhat a felsorolásból. Annál is 

inkább, mert ugyan önmagában is remek 

étek, de ha libalevesbe kerül, akkor már 

valóban mennyei eledel. 

IMREGI TIBOR 

Maceszgombóc 

10 dkg macesz (pászka-)dara, 6 dkg libazsír, 

2 tojás, só, bors, reszelt gyömbér, kevés 

vágott petrezselyem. A zsírt a tojásokkal 

habosra keverjük, a sót, borsot, petrezselymet 

hozzáadjuk, majd két evõkanál vizet 

adunk hozzá, és a maceszdarával egységes 

masszává dolgozzuk. Félórát pihentetjük, 

utána vizes kézzel kis gombócokat készítünk 

belõle. Sós vízben vagy a libalevesben húsz 

percig fõzzük. Persze hozzá fehér porcelántányér 

dukál, amelyben ott gõzölög a kitalált 

levesben egy-egy kisebb darab libacomb, 

néhány kocka libazúza, libanyak, hasábra 

vágott fõtt sárgarépa és maceszgombóc, 

meghintve friss, illatos petrezselyemmel.

Kortárs mûvészeti alkotások, 

Változó árukészlet, 

antik mûtárgyak, festmények 

részletfizetési 

mûtárgy 

kedvezmény 

2700 Cegléd, 

Szabadság tér 8. 

Telefon: 53/313-315 

www.duogaleria.hu 

Heinrich Ede: Hölgy portréja 

Mi a portréfestés – kérdezhetnénk. „Annak a mûvészete, hogy a rögvest felismerhetõ arcvonásokkal 

olyasmit mondjon el egy kép az emberrõl, ami szavakkal lehetetlen.” - válaszolja meg a 

kérdést J. C. Lavater az Esszék a fiziognómiáról címû írásában már az 1770-es években. 

heinrich Ede 1819-ben Budapesten 

született. Munkásságát 

történeti és életképek, portrék, 

freskók jellemzik, melyeket 

historizáló modorban 

alkotott. Hosszú 

éveket töltött 

Itáliában, tanulmányozva 

az ottani mesterek 

munkáit. Alkotásain 

a kor divatja 

szerint gyakran 

hívja segítségül 

az ún. 

történelmi festészet 

eszközeit. 

„Nõi képmás” 

és „Szent 

János fõvétele” 

címû olajvázlatát 

a Magyar 

Nemzeti 

Galériában õrzik, 

Teleky Blankát 

ábrázoló pasztellje 

és Fáy Andrásról készült 

tusrajza pedig az 

Ernst Múzeumban látható. 

1885-ben Milánóban 

halt meg. 

Ha rátekintünk Heinrich Edének, 1869-ben 

készült hölgyportréjára, nemcsak a realisztikus 

valósághûség ötlik a szemünkbe, hanem a derûs 

nyugalom, mely a képrõl árad. Ha igaz, 

hogy a szem a lélek tükre, úgy jól érzékelhetõ, 

hogy az említett nyugalom nem pusztán az 

anyagi jólétet tükrözi, hanem az élete delén 

lévõ ember bölcsességét. 

A portré sötét háttérbõl tûnik 

elénk, ezzel is az arcra, illetve 

a társadalmi rangot 

érzékeltetõ ruházatra 

terelve a figyelmet. 

A fekete 

ruha csak még 

jobban kiemeli 

annak díszítettségét, 

hiszen a 

fehér csipke 

szinte bravúrosan 

valósághû 

ábrázolást kapott. 

Ahogy a könyveknek, 

úgy a 

festményeknek 

is megvan a maga 

élete. Az olajfestmény 

kalandos utat 

járt be. Többször szerepelt 

már aukciókon, járt a 

Szépmûvészeti Múzeum szakértõinél 

is, mire Ceglédre érkezett. 

A kép megtekinthetõ a Duo Galéria 

Szabadság tér 8. szám alatti üzletében. 

UJHÁZI GYÖRGY mûtárgy- és festménybecsüs

Programok 

VÁROSI SPORTCSARNOK 

Ápr. 1. kedd 10.00 Kosárlabda leány országos elõdöntõ 

V-VI. korcsoport 

Ápr. 2. szerda CEKK - PÉCS 

15.30 nõi NBI-es U-20 kosárlabda mérkõzés 

18.00 nõi NBI-es felnõtt kosárlabda mérkõzés 

Ápr. 3. csütörtök 15.30 Ceglédi KKSE - TREFF 

fiú OSB kézilabda mérkõzés 

Ápr. 4. péntek 20.00 Irigy Hónaljmirigy nagykoncert 

Ápr. 5. szombat Losi Tollas 

Ápr. 6. vasárnap Losi Tollas 

Ápr. 12. szombat Albertirsa - Ercsi 

10.00 férfi NBII-es ifi kézilabda mérkõzés 

12.00 férfi NBII-es felnõtt kézilabda mérkõzés 

Ceglédi KKSE - Kiskunfélegyháza 

16.00 férfi NBI/B-s ifi kézilabda mérkõzés 

18.00 férfi NBI/B-s felnõtt kézilabda mérkõzés 

Ápr. 13. vasárnap 09.00 II. Ceglédi Bababörze 

Ápr. 16. szerda CEKK - BEAC 

16.30 nõi NBI-es U-20 kosárlabda mérkõzés 

19.00 nõi NBI-es felnõtt kosárlabda mérkõzés 

Ápr. 17. csütörtök 15.30 Ceglédi KKSE - Százhalombatta 


Ápr. 19. szombat Cselgáncs verseny 

Ápr. 26. szombat 19.00 14. Dobos Gála 

Április 30. szerda 15.30 Ceglédi KKSE - Dabas 


A CEGLÉDI KASZINÓBAN 

2008. április 4-én, (pénteken) 

18.00 órai kezdettel 

PARLAMENTI 

BESZÁMOLÓT TART 

DR. CSÁKY ANDRÁS 

országgyûlési képviselõ 

Minden érdeklõdõt szeretettel várunk. 

MEGHÍVÓ 

Tisztelettel meghívom Cegléd polgárait 

a Ceglédi Kaszinóban, (Felház u. 62.) 

2008. április 7-én (hétfõn) 

18.00 órakor tartandó 

LAKOSSÁGI FÓRUMRA 

FÖLDI LÁSZLÓ 

polgármester

Hatékony 

reklám 

Hirdessen 

elérhetõ 

árakon 

a 15.000 

példányban 

megjelenõ Ceglédi 

Panorámában! 

Áraink: 

1 oldal 

64.000+áfa 

1/2 oldal 

38.000+áfa 

1/4 oldal 

22.000+áfa 

1/8 oldal 

14.500+áfa 

Részletekrõl 

tájékozódhat: 

Tel.: 06-20-415-0243 

E-mail: 

panoramainfo@freemail.hu 

Akár 40% 

kedvezmény! 

Szeretettel hívunk 

minden érdeklõdõt 

2008. március 31-én 

(hétfõn) 17 órára 

a Városi Könyvtár olvasótermébe 

(Szabadság tér 5/a), ahol 

„JEMEN - A MODERN 

KÖZÉPKOR” 

címmel Kõhalmi Dezsõ tart vetített 

képes útibeszámolót

60 

Linkajánló - Fejtsen rejtvényt interneten is: www.deis.hu 

Rejtvény 

Í G P 

K 

Ö 

L 

N 

K 

Helyezze el a felsorolt szavakat, 

betûcsoportokat a hálózatba úgy, 

hogy egy szabályos 

keresztrejtvény alakuljon ki. 

Helyes kitöltés esetén egy újabb 

közmondást kap megfejtésül. 

2 betûs szavak: ÁG, AR, 

AV, EY, HC, IB, NI, NT, 

OL, SM, YA, 

3 betûs szavak: ACS, 

BÉG, CII, DUE, DZS, 

EKK, ELZ, EME, GMK, 

HOT, KRÍ, LBÁ, OSO, 

RAS, RÚT, RZR, TAR, 

TOR, 

4 betûs szavak: AGÁR, 

ANNO, ARNI, ÁTÉL, 

BÁBA, BIER, GLEB, 

IMRE, KÖLN, MADE, 

SCSI, SIDE, TOJÓ, 

5 betûs szavak: ALAKI, 

ANITA, BETÖM, 

F 

BOMOL, DINER, HIACE, 

IDEGI, INTIM, ÍRNOK, 

KEDIK, KOBZA, KOCSI, 

KOROM, MADAM, 

ODAÉG, ÓDIUM, RÁRAK, 

SKODA, ÚJONC, VÉGIG, 

VÉZNA, 

6 betûs szavak: ATHOSZ, 

MIKLÓS, NÉVADÓ, 

TOBAGO, 

7 betûs szavak: KOMBINÉ, 

KORZIKA. 

Az alábbi feladvány a 

77 Plusz Egy Vicc 

ajándéka Önnek, ahol most 

a fõdíj egy DVD lejátszó. 

A megfejtést Keresse postán, hírlapárusánál vagy személyesen 

juttassa el ápr. 3-ig a farmerbolt 

címére: 2700 Cegléd, Kossuth F. u. 8. 

Sorsolás ápr. 4-én 

A kisorsolt három megfejtõ 

2.000 FT,- 

ÉRTÉKÛ AJÁNDÉKUTALVÁNYT KAP!

Bõrgyógyászat-kozmetológia 

magánrendelés 

Dr. Petrik Judit 

szakorvos 

Tartós szõrtelenítés, bõrfiatalítás, hajszáltágulatok, 

májfoltok, pattanás, rozácea kezelése IPL készülékkel 

Helyszín: Cegléd, Népkör u. 9. 

Idõpont: keddenként 15-17 óráig 

péntekenként megbeszélés szerint 

Bejelentkezés: 70-381-4895 

Figyelem! Pályakezdõk, Nyugdíjasok, 

Vállalkozók, Alkalmazottak és Munkanélküliek! 

- Van 5 betöltetlen helyünk! 1 ügyfélszolgálatos 

és 4 üzletkötõ munkatársat keresünk. 

- Vannak programjaink, termékeink és kedvezményeink! 

- Van címanyagunk! - Van tapasztalatunk! 

- Van Múltunk és Jelenünk! Légy a Jövõnk része! 

Légy a munkatársunk! 

Ha van érettségid és Dél-Pest megyében laksz, küldj egy önéletrajzot 

és mi hívunk! Jelentkezni önéletrajz megküldésével az alábbi 

módon lehet: e-mailben: agnes.fekete2@garancia.hu, levélben: 

2700 Cegléd, Pesti út 5. 

- hasi 

Csiperke 

- 4D 

Bababolt 

Ultrahangos és 4D 

Babaultrahang 

magánrendelés 

babaultrahang 

- ér-ultrahang 

és nõgyógyászati 

- MAMA szûrés stb. 

ultrahang 

Cegléd, 

Kárpáti Aurél u.2/a 

Tel.: 53/316-368 

Bejelentkezés: 70/633-7581

Számos érv szól mellettünk: 

3.990,- 

-tól 

21.990,- 

3.990,- 

-tól 

36-39 

37-40 

10.600,- 

7.400,- 

-tól 

13.990,- 

13.600,- 

12.900,- 

14.990,- 

12.800,- 

14.900,- 

14.800,- 17.990,- 15.220,- 

9.800,- 

28-38 

8.900,- 

Nõi-férfi-gyermek 

(Siesta is!) cipõk 

régebbi modellek 

most 40-50% 

engedménnyel! 

9.800,- 9.300,- 

Foci, pingpong, fitness, tenisz, görkorik... 

Sporthoz bármit, ha nincs beszerezzük! 

DYNAMIC cipõ-, sportruházat-, sportszer üzlet 

Cegléd, Rákóczi u 6. Tel.: 53/310-348

PanII 06 0328.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template ?