You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TÖREDÉKEK<br />
TÖREDÉKEK, HA ÖSSZEÁLLNAK...<br />
<strong>2011.</strong> <strong>december</strong><br />
Homályba vesző néphagyományok<br />
Lassacskán kigyullad minden adventi<br />
gyertya, elérkezünk legmeghittebb<br />
ünnepünkhöz, karácsony estéjéhez.<br />
Ennek ünnepköréhez tartozó népszokásokat<br />
kerestem, melyek ismeretesek<br />
voltak községünkben is. (Voltak,<br />
napjainkban más világ járja!)<br />
Legelterjedtebb ezek közül a kántálás.<br />
(Általánosságban ünnepnapok<br />
előestéjén, csoportosan, házról házra<br />
járva előadott éneklés.) <strong>Paszab</strong>on<br />
csak karácsony viliáján és újévkor<br />
volt szokásban. A kántálók kisebb<br />
csoportokban indultak és engedélykérés<br />
(„ Szabad az Istent dicsérni ? ”) után egy, vagy két karácsonyi<br />
éneket „kántáltak el.” Legismertebb volt a „Mennyből az angyal …”<br />
– főleg gyerekek körében, régebbi, inkább a felnőttek által előadott<br />
„ Csordapásztorok …” kezdetű dal volt. Az énekszó után<br />
jókívánságokkal köszöntötték a ház gazdáját, aki valamilyen<br />
adománnyal jutalmazta őket. Eleinte az ünnepre készített<br />
sütemények, felnőtteknél egy-egy pohár bor volt a „fizetség”, később<br />
a pénz jött divatba.<br />
Másik ilyen ünnepi „zajkeltés” a gulyaforgatás volt. Ennek a<br />
népszokásnak már hírmondói se nagyon vannak falunkban. Utolsó<br />
képviselője id. Németh András csordás és id. Laczkó Gergely kondás<br />
volt. Az 1960-as évek elején még volt önálló csordája<br />
(szarvasmarhák) és kondája (sertések) <strong>Paszab</strong>nak. Ezeket az állatokat<br />
reggelente hangos trombita- és dudaszóval összegyűjtve terelték ki,<br />
utcáról utcára a Holt-Tisza környezetében elterülő legelőkre, majd<br />
este haza.(Ekkor már csendben !) Az évenként felfogadott csordás és<br />
kondás munkájáért, melyet családtagjaival végzett, pásztorbért<br />
kapott. Ezek a pásztorok karácsony estéjén az állattartók házánál<br />
megjelenve hangos dudálással, trombitálással, ostorcserdítésekkel,<br />
kolompolással verték fel a csendet. (Eredetileg az állatoknak szólt a<br />
zaj: addig hangoskodtak, míg azok fel nem ébredtek, hogy a másik<br />
oldalukra fordulva biztosítsák a jövő esztendei termékenységet.) Itt<br />
már jelen voltak a pásztorok feleségei is, ők gyűjtötték be a szóbeli<br />
jókívánságok után kapott adományokat. <strong>Paszab</strong>on ez a gulyaforgatás<br />
„családi vállalkozásban” ment: ekkor ugyanis a csordás és a kondás<br />
sógorok voltak!<br />
Aztán elfogytak az ólakból a jószágok, megszűnt a gulya, a csorda, a<br />
nyáj, a csűrhe és ezzel kiveszett ez a népszokás <strong>Paszab</strong>ról.<br />
A karácsonyi ünnep legjelentősebb és leglátványosabb eseménye egy<br />
dramatikus játék, a betlehemezés. Legények és felnőtt férfiak jártak<br />
betlehemezni és engedélykérés után léptek be a házba, szerepüket<br />
előadni. Nálunk ismert változata szerint az angyalok a pásztorokat<br />
Betlehembe vezetik köszönteni a megszületett Jézust. Énekekkel<br />
megszakított párbeszéd, a pásztorok évődése az öreg és süket<br />
pásztorral adja magát a játékot. Fő kelléke a templom formájú<br />
betlehem, benne a bibliai történet szereplőinek bábui, központban a<br />
jászolban fekvő újszülött. A csoport öt főből állt: két angyal, két<br />
pásztor és az öreg. Az angyalok és a pásztorok fehér gyolcsból készült<br />
szoknyát és fehér, bő ujjú inget viseltek, fejükön színes krepp<br />
papírszalagokkal díszített hegyes süveget. Kezükben csörgős bot<br />
(bokszos doboz fedeléből kivágva, vagy sörös kupakokból készültek<br />
a csörgő lemezek), ezzel verték az énekek és mondókák taktusát. Az<br />
öreget kifordított, szakadt bundába öltöztették, fején kucsma. Az ő<br />
botja nem csörgött, kolomp volt a végére erősítve. Itt <strong>Paszab</strong>on az<br />
öreg feladata volt valamilyen apróbb tárgyat bundája alá rejteni, amit<br />
a házigazdának ki kellett váltani.<br />
A játék kölcsönös jókívánságokkal fejeződött be, majd a csoport<br />
együtt énekelve elvonult.<br />
„ … Az öreg bundásnak jól megyen dolga …<br />
… Pásztorok Betlehembe sietve menjetek …”<br />
Szereplésüket általában a templomban fejezték be.<br />
A 60-as évek egyik csoportja<br />
Pásztorok: Novák Balázs, Csonka János<br />
Angyalok: Sulymosi István, Driczku István<br />
Öreg: Czaga István<br />
<strong>Paszab</strong>on utolsó képviselői a Cigány Hagyományőrző Együttes<br />
tagjai voltak!<br />
Czomba Zoltán<br />
TÁJÉKOZTATÓ<br />
Ibrány Város Képviselő Testületének döntése értelmében az<br />
Ibrányi Okmányiroda ügyfélfogadása <strong>2011.</strong>11.02. napjától az<br />
alábbiak szerint módosul:<br />
Hétfő: 730 – 1200 -ig és 1300 – 1500<br />
-ig<br />
30 00 00 00<br />
Kedd: 7 – 12 -ig és 13 – 15 -ig<br />
Szerda: 730 – 1200 -ig és 1300 – 1700<br />
-ig<br />
Csütörtök: 730 – 1200 -ig és 1300 – 1500<br />
-ig<br />
Pénteken az ügyfélfogadás szünetel!<br />
LÁTNIVALÓ<br />
Ökoturisztikai látogatóközpont<br />
A Balsai Tiszapart Kulturális és Természetvédelmi Nonprofit Kft.<br />
által megvalósított Ökoturisztikai látogatóközpontot kívülről<br />
már sokan felfedezhették maguknak.<br />
Az Új Széchenyi Terv keretében az 55.485.400 Ft összköltségvetésű<br />
fejlesztéshez az Európai Unió és a Magyar Állam<br />
49.936.860 Ft támogatást biztosított.<br />
A Felső-Tisza-vidék hazánk egyik leggazdagabb természeti és<br />
kulturális értékekkel, történelmi emlékhelyekkel rendelkező<br />
térsége. A látogatóközpont a Tisza folyó partján, az 1944-ben<br />
felrobbantott balsai közúti és kisvasúti híd megmaradt hídfőjéhez<br />
illesztve került kialakításra, egyedi természeti környezetben.<br />
A nonprofit kft. célja olyan látogatóközpont működtetése, mely<br />
ismeret-átadással, szemléletformálással kívánja elősegíteni és<br />
biztosítani a Felső-Tisza és a Bodrog vidékének természeti, táji,<br />
kulturális értékmegőrzését. A nagyközönség számára hamarosan<br />
megnyíló épületben előadóterem, büfé, ajándékbolt, információs<br />
pont biztosítja az idelátogatók kiszolgálását – tájékoztatta lapunkat<br />
az ügyvezető.<br />
<strong>Paszab</strong>i Harsona<br />
5
Change language